België won de „Coupe Canelle"
met 2-0 zege op Frankrijk
Er werd weer een massa-aanval
op 't zwemdiploma gedaan
Engels schip vol IJslandse
vis in IJmuiden
Vrijwillige brandweren streden
in Leiderdorp om wisselbeker
RIJN- EN VEENSTREEK
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 11 MEI 1953
Franse paard zonder verdiende haver
over verwachtingen gesproken....
(Van een onzer verslaggevers)
DE STRIJD IS GESTREDEN! Door evenals te Leiden ditmaal te Brussel
met 20 van de Fransen te winnen, is België zowel voor Frankrijk
als voor Nederland onbereikbaar geworden en gaat dus de fraaie „Coupe
-Canelle" in volkomen tegenspraak tot de oorspronkelijke verwachtingen
naar België. Het was toch immers zo, Nederland zou met flinke cijfers van
België winnen, België Frankrijk er onder houden, zodat een gelijk spel te
Parijs voldoende was om ons Zaterdagelftal reeds aanstonds met de prijs
te laten strijken. Of hiermede echter de juiste verhouding wordt weerge-
geven is, gezien het spelbeeld van jl. Zaterdag aan gerechte twijfel onder
hevig. Immers, de Fransen zijn gedurende het grootste deel van de wedstrijd
in de meerderheid geweest, doch een absolute schotloosheid, ook waar
eenvoudigweg niet gemist kon worden, is fataal geworden voor de trico
lores. Ging de strijd de eerste helft nog gelijk op met meer Franse doch
gevaarlijker Belgische aanvallen, na de rust zijn de Fransen, behoudens
de laatste 20 minuten positief sterker geworden en daarom zou in feite een
Franse overwinning meer verdiend zijn geweest.
Het is een snelle wedstrijd gewor-]speelde, een unieke kans als Couanault
'mist, doch hij faalt jammerlijk. Na 25
minuten komt dan de genadeslag
denwaarin vooral het hoge tempo
en de grote beweeglijkheid van de
Fransen opviel. Het zal daarom voor
het Nederlands Zaterdagelftal een
zeer moeilijke taak worden om op 30
Mei te Parijs ook een maar enigszins
bevredigend resultaat te boeken.
Snelheid van handelen en geestdrift
de wapens van de Fransen zelf, zul
len tegen hen gekeerd moeten wor
den, willen onze jongens kans
maken.
Na de eerste terreinverkenningen,
waarbij al aanstonds de verrassende snel
heid van de Franse linkervleugel blijkt,
komt het eerste gevaarlijke moment voor
het Franse doel, als v. Rompaye uit een
voorzet van rechts gevaarlijk inkopt.. Vlak
daarop ontsnapt het Belgische doel ter
nauwernood aan een doorboring als Li-
bert, die opnieuw een uitstekende partij
voetbal speelde, op het nippertje redding
kan brengen. Nadat de Franse keeper
corner gemist heeft en de gevaarlijke
situatie voor zijn doel resoluut door
Beckerick is opgeklaard, volgt een 5
•gevaarlijke Belgische aanvallen, uit
waarvan v. Rompeaye met een knappe
omhaal maar juist over de lat schiet. Na
missen van Leysens ontstaat er opnieuw
een gevaarlijke aanval voor het Franse
doel, maar als bewijs van de snelheid
waarmee gespeeld volgt aanstonds eei
vloeiende aanval van de Franse midden
voor en linkervleugel, maar tot groot
verdriet schiet Dutrieux langs de uitlo
pende v. Offenwert de bal naast. Na
minuten komt dan het eerste Belgische
doelpunt als Droeven, na een vrije schop
afgedwaald naar links een goede voorzet
geeft, die door Valett prachtig langs
Cockelaere wordt gekopt. Vlak voor rust
krijgt. Oresco de bal vrij en zijn schot,
een van de weinige schoten suist tegen de
paal, waarna v. Offenwert op gelukkige
wijze kan \vegwerken. De Belgen komen
dan op vrij gelukkige wijze aan een tegen-
punt, als zij in het beruchte gebied hands
maken en de scheidsrechter rustig laat
doorspelen.
als Valet, die voor v. Linden
viel, hetgeen de enige wijziging in
Belgische ploeg betekende, de bal met de
hand meeneemt en doelpunt. Ondanks
hevige protesten kent de scheidsrechter
dit doelpunt toe. De strijd verflauwt er
als tenslotte hêt einde daar is heeft Bel
gië een gelukkige, maar niet verdiende
zege geboekt. Bij de Belgen was ditmaal
Droeven de beste man. Ook Libert was
uitstekend, evenals Mosselmans. Van Of-
fenwerf heeft enkele rade capriolen uit
gehaald, die hem te Leiden waarschijn
lijk duur te staan zouden zijn gekomen.
Bij de Fransen waren Beckerick, ïfaaillard,
Grosso en Dutreux de besten.
Het Franse elftal was als volgt samen
gesteld:
Gockelare
Leysens Beckerick
Maillard Couanault Delhouy
Amato Oresco Forest Grosso Dutrieux
M.S.fl. schenkt Neder
land 5,7 millioen
Bestemd voor opvoering
van productiviteit
Clarence E. Hunter, hoofd van de bij
zondere missie voor economische samen
werking van het bureau voor wederzijdse
veiligheid (MSA) in Nederland, heeft
bekend gemaakt dat aan de Nederlandse
regering een bedrag van 1.500.000 dollars
5.685 000) is toegewezen krachtens
onlangs afgesloten overeenkomst tussen
de beide regeringen, welke een bedirag
van in totaal 3.000.000 dollars omvat, af
komstig uit een speciaal fonds ten be
drage van 100.000.0000 dollars dat door
het Amerikaanse congres is gereserveerd
krachtens 't amendement Benton-Moody
op de wet op de wederzijdse veiligheid
van 1952.
De tegenwaarde in guldens van
aan Nederland toegekende bedrag zal
worden gebezigd voor de financiering
projecten welke de opvoering van
productiviteit in een aantal sectoren
de Nederlandse landbouw en industrie
ten doel hebben. De heer Hunter we
op dat deze bijzondere toewijzing
fondsen geheel los staat van het besluit
van de Nederlandse regering om af te
van economische steun in het kader
het hulpprogramma van de MSA tijdens
h i lopende begrotingsjaar.
De Europ. Betalings Unie
Frankrijk had in April jl. een tekort
van 51.6 millioen dollar in de Europese
Betalingsunie. Italië van 22.9 min, België
van 17.9 min (een record), Zweden 10,5
min, Noorwegen 5,1 min, Oostenrijk 4,3
min, Griekenland 1,2 min, IJsland 1 min.
Overschotten hadden: Nederland 14.2
min, West-Duitsland 43.3 min, Engeland
42.7 min, Zwitserland 8.8 min, Turkije
3.9 min, Portugal 1.2 min, Denemarken
0.9 min.
Verkoop van 150 Zeeuwse
paarden uit rampgebied
In opdracht van de waarnemend voed-
selcommissaris voor Noord-Holland zul
len Woensdag 13 Mei op de Purmerender
markt 150 Zeeuwsche paarden, afkomstig
uit het rampgebied worden verkocht.
135 Candidaten veroverden het begeerde brevet
Frans overwicht
De tweede helft heeft zoals gezegd een
vrijwel voortdurend Frans overwicht ge
bracht, doch het schieten was en bleef
abominabel slecht, als het al zo ver kwam.
Bij een Belgische uitval krijgt Mercier,
de man die in Leiden zo schitterend
Onder grote belangstelling werd Zater
dagavond in de „Overdekte" weer eer
aanval gedaan op het zwemdiplo-
al slaagden niet allen, niet minder
dan 135 sterretjes verschenen weer
'het zwemfirmament.
In de pauze zorgde de Leidse reddings
brigade voor een goede afwisseling.
De geslaagden zijn:
Meisjes A: Erica van Tuyl, Marry v. d.
Gugten, Carla Middenlham, Rieke Radices.
Lenneke Ruhaak, Wiesje Genang, Teda
Mansholt, Trudie Hulsman, Elisabeth
Kapsteyn, Elsje Engelenburg, Annette
Herfst, Annelies Spaargaren, Liesje
Arendshof, Irene Knijnenburg, Marlies
Wiersma, Barbara de Meyer, Heriam
Radius, Louise Munting, Adri Mader, An
neke v. d. Gouw, Rietje Nel, Joan Vonk,
Tonny den Boef, Nelly den Boef, André
Hoebolt, Nelleke v. d. Bijl, Jetteke
Rempt, Irene Nieuwenhuis, Greetje Knij
nenburg, Leni Nagtegaal, Dikkie v. d.
Kwaak, Helen van Os, Lydy van Huys,
Irene v. d. Starre, Goke den Hollander,
Tonny Voorma, Meta Wierdeman, Sjaan-
tje v. Seist, Annie Ruwaard, Cobie Schou-
RVC en Boemerang volleybal-
kampioen van Nederland
Zaterdag werden in de Jaarbeurshallen
te Utrecht de wedstrijden gespeeld
het kampioenschap van Nederland
de Ned. Volleybalbond. Zeer prettig
het te constateren, dat het spelpeil zich
nog steeds in stijgende lijn bevindt en
dat de kampioenen van de andere distric
ten zeer sterk waren vooruitgegaan in
vergelijking met de voorgaande jaren.
Vooral het Noorden kan met twee derde
plaatsen best voor de dag komen; he
waren de twee Groningse teams van Om
Genoegen die dit jaar dit kunststukje uit
haalden.
In de topplaatsen is nog steeds geen
wijziging gekomen. Zowel bij de dames
als de heren vonden we dezelfde fina
listen als vorig jaar en ook nu werden
de titels voor dezelfde teams veroverd.
Bij de dames wist het Amsterdamse Boe
merang haar hegemonie voor een jaar t<
prolongeren, al was de tegenstand var
de R.V.C.-dames veel beter dan vorig
jaar. Het was een beslissing in vijf
games, terwijl de Rijswijkse meisjes eerst
met 2—1 de leiding hadden gehad. De
laatste game gaf een toppunt aan span
ning; elk puntje werd zeer moeizaam ge
scoord en de strijd was tot de stand
10—10 volkomen gelijkopgaand. Een klei
ne inzinking was Rijswijk noodlottig, en
dolgelukkig gingen de Amsterdammertjes
met de eer strijken.
Bij de heren liep de strijd vrijwel pa
rallel met de damesfinale. Ook hier ging
de strijd tussen Amsterdam (S.M.H.) en
Rijswijk (R.V.C.). De laatste kwam ook
met twee tegen één achter, maar hun
grotere wedstrijdroutine gaf ten slotte
toch de doorslag en met 32 wonnen de
Rijswijkers deze beslissing. Ze mogen zich
Nederland
kampioen
ten. Het aardige voor
dat zij drie jaar in i
deze titel wisten te behalen.
Prof. W. I wint Wimpel
bij de dames
Nieuw Brunhilde werd
tweede
De vijf finalisten van het Leids Wim-
peltournooi hebben in het Gymnasium
het Leidse afdelingskampioensteam
Professorenwijk geen tegenstand van
tekenis geboden. Het was belangrijker,
wie op de tweede plaats zou eindigen.
Het eerste damesteam van Nw. Brunhilde
ging met deze eer strijken, hoewel het
met Prof.wijk 2 en Cycloon 1 gelijk ein
digde. Het doelsaldo moest de beslissing
brengen en in bovengenoemde volgorde
kwamen zij ten slotte over de eindstreep.
Het derde team van de Prof.wijk sloot
Slechts één wedstrijd willen we even
memoreren en wel die tussen het eerste
en het reserve-team van de kampioenen.
Het was de mooiste wedstrijd van de
avond, met de beste techniek en de mees
te spanning.
Verder kwamen deze week de laatste
teams uit de voorronden voor de win
naarspoules bij de heren en bij de dames
kwamen nog 5 teams uit de verliezers
ronden, die met elkaar a.s. Dinsdag nog
om twee prijzen zullen spelen. Bij de
heren kwam Donar 1 van de dwalingen,
zijns weegs terug door de herkansing te
winnen, terwijl Six 1 zich duidelijk de
sterkste toonde in de andere poule, zodat
deze beide teams zich nog plaatsten.
Sleutelring 2 completeert de poules,
door als beste tweede eveneens over te
De uitslagen waren:
Poule 4 heren:
1. SIX 1 9 p. 4. DSO 1 4 p.
2. Sleutelr. 2 6 p. 5. De Vlam 1 3 p.
3. GGV 2 5 p. 3. Cycloon 1 3 p
Poule 3 heren:
1. Donar 1 5 p.4. GGV 3 2 p.
2. Rouwk. 3 p. 5. DSO 2 Op.
3. PW 5 2 p.
Poule 1 dames:
1. N. Brunh. 2 7 p. 4. SIX 2 3 p.
2. Cycloon 2.. 6 p. 5. PW 5 Op.
3. DSO 1 4 p.
Finale dames:
1. Prof.wijk 1 8 p. 4. Cycloon 1.. 4 p.
2. N. Brunh. 1 4 p. 5. Prof.wijk 3 0 p.
ten. Hester v. Zeist, Reddie Beer, Astrid
Ingrid v. Duuren, Helena Giezen, Harme.
ke Spoór.
Meisjes B: Janneke Wassing, Joke de
Hosson., Nelleke Fontein, Nelly Meurs,
Netty Jongedijk, Rieneke de Koning, Miek
de Meester, Isabella v. Breda, Loes
Leeuwen, Emma Voerman, Jannie
Nieuwkoop, Trientje Noort, Alberdien
Gelderman, Alivien Dreves, Thea
Schramp, Beppie Kruit, Joke den Edel,
Nelly Onvlee, Willy v. d. Velde, Jeanneke
de Nooyer, Dien van Os, Ditta v. Delft.
Leida Borg, Marijke Spaargaren, Jeanne
de Vries, Janneke Wassing, Joke de Hos
son, Nelleke Fortein, Nelly Meurs, Netty
Jongedijk, Rieneke de Koning, Miek de
Meester. Isabella van Breda, Loes v.
Leeuwen, Emma Voerman, Jannie v.
Nieuwkoop, Trientje Noort, Alberdien
Gelderman, Alivien Dreves, Thea
Schramp, Beppie Kruit, Joke den Edel,
NelJyy onvlee, Willie v. d. Velde, Jean
neke de Nooyer, Dien v. Os, Ditta v. Delft,
Leida Borg, Marijke Spaargaren, Jeanne
de Vries.
Jongens A: Wim de Roode, Han Sork,
Hans Smittenaar, Cornells Nell, Robbie
Duuren, Ido v. Breda, Robert Veldhui-
n, Henk v. Leeden, Jan Siere, Adriaan
Slotemaker, Maarten de Grot, Frederink
H. Geversdeynoot. Tonny Donk, Piet de
Leeuw, Jan den Hollander, Jan de Hol
der, Alexander Dupare, Gerrit Jan Plim,
Egbert Albert, Wim Croese, Mart Jansen,
Hans v. d. Wakker, J. v. Schagen,
Wagemaker, Peter Bunnig, Errie Bailey,
Wim Venhey.
Jongens B: Carel Sarlet, Gerrit v. Gug
ten, Kees Jan Nauta, Petsi Versen, Floris
Herft, Oor Ouwersloot, André Klein, Pie-
ter Roman, Hans Paul, Nico Scheerma.
Voor de scholen waren de uitslagen:
Jongens A: Peter Mingers, Corstianus
Overdevest, Jan Meerpoel, Leo Groene-
wegen, Koos Ouwerkerk, Frans Prangers,
Herman Hotze, Eric Deyl, Joop Ahsman,
Hendrik Stol, Dirk Beekman, Rob Baren.
Frans Hogervorst, Jan v. d. Ploeg, Ton
Göbel, Roelof Ruwaard.
Jongens B: Cornelis Korenman, Leo
Luytèn, Hans Sieverding, Edy Stokman,
Jacobus Jansen, Hans Goddijn, John
Groenew/gen, Nico Smit, Christiaan Gö
bel, Harry v. Veggel, Fred de Groot, Otto
Hettinga, Anthonie van Gennep.
3. Prof.wijk 2 4 p.
Indeling Wimpeltournooi voor deze
week:
Maandag, Oosterstraat: HVL 1, RKL 1,
APSV, PW 4, LUW (heren) (winnaars
poules).
Dinsdag, Oosterstraat: Rouwk. 1, SIX
1, Donar 1, Nw. Brunhilde 2, Cycloon 2
(dames, finale verliezers).
Woensdag, Oosterstraat: Sleutelr. 1,
HVL 2, PW 2, SIX 1, AR VA (heren) (win
naarspoules).
Vrijdag, Oosterstraat: PW 3, HVL 3,
Donar 1, O.O.O., Sleutelr. 2 (heren, win
naarspoules).
ren deze week nog twee restan-
de competitie op te ruimen. Het
reeds gedegradeerde team van de studen
ten wist twee punten te veroveren door
tweemaal gelijk te spelen, resp. tegen
Prof.wijk 2 en Prof.wijk 3.
V1SSER11GOLF
Achttien dagen heeft de grote Grimsby-trawler „Northern Gem" (GY 204)
aan een reis naar de IJslandse wateren besteed en in de vroege Zondag
ochtend draaide schipper Walter Barrell zijn 620 ton bruto de IJmuidense
vissershaven binnen met 2750 (Hollandse) kisten rondvis onder de zorg
vuldig afgedekte luiken. Het was de eerste keer, dat deze geweldenaar-
naar-IJmuidense-begrippen (duizend paardekrachten!) hier op bezoek
kwam en zijn aankomst is met gemengde gevoelens begroet. De Nederland
se schepen „harken" met de moed der wanhoop makreel bij elkaar en
hebben de rondvismarkt schromelijk verwaarloosd, omdat daar geen reizen
mee te maken waren; deze Engelsman komt daar brutaalweg op bezoek
met een voorraad vis voornamelijk kabeljauw waaraan IJmuiden
zijn goeddeels mislukte verre-visserij-experimenten niet eens van durfde
dromen in zulk een korte reisduur.
Schipper Barrell was er een beetje I maken". Dat is de achtergrond van deze
verbaasd over.Kunnen jullie ze onverwacht grote Engelse aanvoer.
daar dan niet vangen? Er zit anders vis| De Nederlandse vloot is gedwongen ge-
te over!" weest eenzijdig te vissen door een aantal
Factor Bertus Dekker, die het schip I oorzaken, die gedeeltelijk buiten de macht
naar IJmuiden heeft laten komen, zegt
't duidelijk: „Er is vis te vinden in een
kortere tijd dan wij het doen en zelfs
meer dan de 1500 kisten, waarmee
een lange reis moeten proberen goed
KATW11K
Hoog en laag
Dinsdag 12 Mei: hoog water 2.11
14.37; laaig water 10.15 en 22.44-
KATW11K AAN DEN RUN
Uitkijken geblazen
De bewoners worden er aan herinnerd,
dat zij, die voor een of ander doel geld
inzamelen voorzien zijn van legitimatie
papieren. Het is dezer dagen nl. voorge-
kömen, dat een persoon voor de Stich
ting 19401945 geld vroeg, maar h
eigen zak stopte. Zij, die inzamelen
deze stichting, zijn in het bezit
kwitantieboekj es.
De politie is het gelukt de daderes te
vinden. Het geld zal teruggegeven wor-
'ên aan de eigenaars.
J aarvèrgadering
De jaarvergadering van de veilingsver
eniging Katwijk en Omstreken zal ge
houden worden op Vrijdagavond 22 Mei
in de zaal Fennes.
Jubileum
De heer J. H. de Bruin, wegwerker
eerste klasse van de N.Z.H., hoopt eind
Mei te herdenken, aait hij veertig jaar ge
leden bij deze maatschappij in dienst trad
De laatste terur
Het laatste geëvacueerde gezin, dat in
is dorp enige weken heeft gewoond, is
teruggekeerd naar huis. Het
familie Van As uit Zierikzee.
KATWIJK AAN ZEE
C.J.M.V. sloot winterwerk
De C.J.M.V. heeft haar winterwerk
weer afgesloten. Zij deed dit in
tingsvergadering in de conversatiezaal
an het Jeugdhuis.
De voorzitter, de heer J. de Graaf, liet
Nieuw wereldrecord kogel
stoten van O'Brien
De Amerikaan Parry O'Brien heeft Za
terdag tijdens wedstrijden te Fresno bij
het kogelstoten een afstand van 18 meter
gehaald. Dit is een nieuw wereldrecord:
het oude stond sinds 22 Aug. 1950 met
17.95 meter op naam van de Amerikaan
James Fuchs. Parry O'Brien, die aa
universiteit van Zuid-Californië studeert,
had bij de Spelen te Helsinki in 1952 de
gouden medaille gewonnen door de kogel
17.41 meter te stoten.
zijn openingswoord het afgelopen
winterwerk de revue passeren. De
leden de heren Haasnoot en Jonker
den in het bijzonder begroet. De heer De
Graaf sprak vervolgens over het onder
werp „De jeugdleider".
Vriend de Mooy uit Rijnsburg kreeg
hierna het woord over „De geestelijke
waarde van de C.J.M.V." Spr. ging uit
de grondslag van het N.J.V., dat vóór
100 jaar werd opgericht: Ik schaam mij
het Evangelie van Christus niet, want
het is een kracht Gods tot behoud var
een ieder die gelooft". Spr. had het ach
tereenvolgens over de waar-de van d<
C.J.M.V., wat doe je er mee en wat gt
je er mee doen?
Het erelid, dhr J. Haasnoot verteld*
nog het een en ander over het verleden
van de C.J.M.V., waarna dhr De Mooij
met dankgebed eindigde.
De zomer wordt voor het C.J.M.V.-
werk ook een drukke tijd. Er is alleen
maar sprake van een verlegging van de
activiteit naar de bunker in dë duinen
Behalve de gewone wekelijkse samen
komsten zullen er vooral voor de jongens
clubs drie hoogtepunten zijn, en wel op
23 Mei en op 6 en 20 Juni
Gereed voor de zee
Zaterdag hield de rijkscommissie voor
de stuuyliedenexamens een zitting in de
visserijsohool alhier, waarbij 25 personen
werden geëxamineerd. Hiervan gingen
16 canddidaten op voor de bepalingen ter
voorkoming van aanvaringen op zee en
de toepassing daarvan,, terwijl 9 perso-
deelnamen aan het laatste gedeelte
een meer uitgebreid examen. Voor
het voorafgaande gedeelte daarvan we
zij reeds in Dert Haag geëxamineerd
Geslaagd zijn voor het aanvullings
amen voor stuurman bij de verre vis
serij: Corn. Haasnoot Hzn, Piet Schaap
Jbzn en Jacob van Beelen Wzn, allen al.
John Savidge is er bij wedstrijden
te Londen in geslaagd het Engelse record
discuswerpen te verbeteren. Met 47.
meter bleef hij precies 1 centimeter
boven het oude record, dat sinds 1951 met
47.32 meter op naam van Duguid stond.
Oostvoome ging mei de eer strijken
Zaterdagmiddag werden te Leiderdorp
de provinciale brandweerwedstrijden ge
houden. Aan de wedstrijden werd deelge
nomen door de vrijwilliiige brandweren
Wassenaar III, Leidschendam III, Oost-
voorne III, Boskoop III, Dordrecht III,
Schiedam III, H.I. Ambacht III, Dirks-
land HI, Lskkerkenk III, Nuimansdorp III,
Spijkenisse HI, Ridderkerk III en Dor
drecht 3-ni, terwijl Poortugaal III niet
was opgekomen.
De wedstrijden werden bijgewoond door
ir E. Heringa, vertegenwoordiger van de
commissaris der Koningin in Zuid-Hol
land. Verder door de burgemeesters van j
de gemeenten Woubrugge, Spijkenisse.
Hazerswoude en Ridderkerk, door ar
voorzitter van de provinciale brandweer,
heer Oostveen en de commandanten
de brandweren Den Haag, Leiden,
Ridderkerk en Schiedam. De jury werd
gevormd door de heren A. Naiuta, onder-
commandgnt van de Haagse brandweer.
H Becu. Den Haag, W. Jansen, Voorburg,
J. v. d. Broek, Lolden, C. A. J. Godthelp,
Leidsohendeim en G. J. Flux, Hiliegom.
Burgemeester K. van Diepeniingen te
Leiderdorp, secretaris van de provinciale
brandweer, 'heette de aanwezigen van
harte welkom.
Het resultaat van de hierna gehouden
wedstrijden was, dat Oosbvoorne met de
vlag ging strijken, 619 punten. Dordrecht
3 kreeg 556 punten, Schiedam 547, Nu-
mansdorp 541, Boskoop 530, Dirkslend
514, Lekkerkerk 507, H.I. Ambacht 454li.
Ridderker 454, Dordrecht 448, Spijkenisse
361, Leidschendam 359, Dordrecht 1 321.
Wassenaar werd gediskwalificeerd. De
prijzen werden uitgereikt door
der reders en ten dele wel binnen hun
invloedssfeer liggen. De handel heeft dat
steeds meer verdroten. Nu ligt
grote Engelsman in de IJmuidense
haven
Inmiddels heeft de Northern Gem de
belangstelling van allen, die een schip
kunnen waarderen, de hele Zondag lang
getrokken. Met zijn May er-steven
grote lengte heeft de „Gem" oftewel
„juweel", ondanks zijn 17 jaren, veler be
wondering gaande gemaakt: 188.1 voet
lang, 28.1 breed en 15.5 hol, maakt deze
trawler met zijn 16.6 voet diepgang dan
ook wel een meer dan forse indruk
hij heeft min of meer aan de kant gelegen
als „een teken aan de muur". Nederlands
visserijsuprematie is zo langzamerhand
een fabeltje geworden..
De twintig mannen, die de Gem be
varen, hebben haar lief gekregen, niet
de laatste plaats om haar voortreffelijke
accommodatie. De radarinstallatie is heel
gewoon. Deze GY 204 is één van de twaalf
boten, die op Duitse werven voor Engelse
rekening zijn gebouwd. Als 't nog
duurt, kunnen de IJslandse trawlers ook
IJmuiden komen
wijzen, dat er iets aan de Nederlandse
visserij schort!
"Iet is vanmorgen niet gelukt, de „Gem"
lossen, in verband met de zes los
ploegen, die dit „juweel" nodig heeft. Het
schip zal morgen zijn 2750 kisten (men
denkt wel 3000) in de hal zetten.
Naar Alphen
Zaterdag kwam de trawllogger Arie
(KW 155) binnen. Het schip gaat na de
lossing naar Alphen aan den Run voor
sen grote beurt.
Varen op regeling 1952
De bij de Christelijke Bedrijfsgroe
pencentrale aangesloten Katwijkse vis-
hebben Zaterdagmiddag in de Uni-
zaal vergaderd. Men stelde zich achter
het besluit van het college van ryks-
bemiddelaars, dat de in 1952 vastgestelde
loon- en arbeidsvoorwaarden voor de
bemanningen van de loggers, die op 26
Mei ter haringvisserij gaan, heeft ge
continueerd. In deze regeling zijn slechts
op enkele ondergeschikte punten
rationele overwegingen wijzigingen
gebracht.
Makreel viel tegen
De Eveline, die Zaterdag als enige
trawler aan de afslag verscheen, maakte
voor de makreel tussen de ƒ12,50 i
16, wat niet meeviel. Gestripte wijting
deed van ƒ21 tot 22 per kist en de
dichte wijting maakte nog altijd 13.90,
wat weer meeviel. Voor de kool is ƒ33
tot 35 betaald en de kisten kabeljauw
zaten om de 65, terwijl voor de regels
ongeveer 55 werd betaald.
Handel voorzichtig
Zaterdag was het in de markt al aar
dig merkbaar, dat de handel niet weet,
hoe het deze week met de extra-Zondag
zal gaan: men kocht over het algemeen
voorzichtig. Dientengevolge maakte ook
de schol niet meer dan 24 voo:
tweeën en tussen de ƒ13 en ƒ19
de drietjes. Zelfs de tong, die toch niet
stevig vertegenwoordigd mocht heten,
werd mondjesmaat afgenomen: grote
tong gold ƒ1,75 en de grootmiddel deed
van 1,10 tot 1.20, waaarnaast de klein-
middel het tot ƒ1,25 bracht en de
met ƒ1,40 gingen strijken. Voor slips
legde de handel ƒ0,95 neer en de grote
tarbot ging voor ongeveer 1,80 i:
dere handen over. De Belgische handel
nam nogal wat af.
Voor de 11-daagse reis maakte
Eveline 16.800 en de KW 141 beschar-
relde in twaalf dagen ƒ7705. terwijl de
Slot-kotter HD 87 met ƒ6700 ging strij
ken.
Flink schip vis
Als hoogste vanger van de Maandag-
markt verscheen de Haarlem met zo'r
1700 kisten vis onder de luiken. Een var
de Piscators was ook present de Fla
mingo en de Bloemendaal waren Vrijdag
nog vissende en dus onzekere factoren.
Bovendien kwam gistermorgen onver
wacht de grote IJslander „Northern Gem"
(Grimsby 204) binnen met een kleine
3000 kisten vis van IJsland, die het schip
in Engeland niet kwijt kon. Wij verwij-
een beschouwing over schip en
naar een apart verslag in deze
Genoeg
De kotters blijven uit tot Woensdag.
n dan tot Maandag naar huis te gaan.
Zodat er meer dan genoeg voor de af
slag van morgen en overmorgen zal
overblijven.
Geen meevaller
De Annie (IJM 14) heeft geen geluk
met zijn kompas: tijdens de thuisreis
raakte dit onmisbaar instrument onklaar,
zodat schipper Prins Vrijdag op een on
gewoon uur in IJmuiden binnenviel. Er
de nieuwe reis eerst kompas
gesteld moeten worden.
Fransen hielpen elkaar
Er kwamen twee Franse kotters bin
nen, die elkaar sleepten. Later op de dag
zijn de „vluchtelingen" weer naar zee
vertrokken, toen het motormankement
an de ene verholpen was.
Drie
Doordat verscheidene trawlloggers naar
de Sylt zijn op de tong, waren er van
morgen maar drie van deze schepen
binnen.
den
Voor het tweede gedeelte van het exa-
ïen voor stuurman bij de zeevisserij,
echt gevende om als schipper te fun
geren slaagde M vander Plas Wzn, stuur,
■an vande KW 44, alhier.
Het uitwykcertificaat werd behaald
door Corn. Onderwater Azn van de Sch
186, Willem Plat van de KW 130, Piet
der Bent Dzn van de KW 176, Huibert
Messemaker Hzn van de KW 5, Leen
Beelen Azn van de KW 140, Dirk Klok
Azn van de IJm. 280, Jb. Zwanenburg
J'bzn van de KW 138, Jan van Duljn
de KW 39, Gijs van Duyn Gzn var
KW 123, A. B. Schaap A. Bzn van
KW 78, W. van Klaveren Gzn van
KW 37 en Jan Klinkenberg Janzn, schip
onbekend, allen alhier. Verder slaagde
nog voor het uitwijkcertificaat Corn.
Vergugten van de VI. 190, te Noordwijk,
Henk Scheepmaker van de KW 18,
wonende te Noordwykerhout.
Alle geslaagden, behalve de heer Corn.
Bal, die te IJmuiden werd opgeleid, ont
vingen hun opleiding aan de visserij-
school alhier
Gemeente-avond
Woensdagavond zal er om half negen
:n Gemeentezangavond worden gehou
den, ter gelegenheid van het feit, dat het
Hervormd kerkkoor 1214 jaar geleden,
op initiatief van ds F. J Broeijer, werd
opgericht De zangavond staat onder lei-
dnig van ds J. J. van der Krift.
Voor de Zending
De zendingsbusjesactie in de Herv. Ge
meente heeft in het eerste halfjaar van
het boekjaar een bedrag van f2247.06 op
gebracht.
Comité diaconessenhals
Het comiiti nieuwbouw dia-conessenhuis
Leiden heeft Vrijdagavond in de Oranje
zaal een goed-bezochte bijeenkomst ge
had. Uit de verslagen van secretaris en
penningmeester bleek, dat de resultaten
de gehouden actie goed
ringa. Oostvoorne kreeg de wisselbekerbedrag van f 11.000 kon aan het centralL
met^ zilveren medaille, Dordrecht 3 een 'comité te Leiden worden aangeboden. Het
'programma van deze avond droeg een ge-
ALPHEN AAN DEN RUN
Het jubileum van
ds Stehouwer
Ter gelegenheid van zijn 25-jarig jubi
leum als predikant te Alphen heeft ds
Stehouwer gisteravond in de kerk
Julianastraat een gedachtenisprédiking
gehouden, aan de hand van 1 Cor. 15
10a: Doch door de genade Gods ben
ik wat ik ben.
Vól dankbaarheid zie ik terug op de
feestelijke bijeenkomst, aldus ds Ste
houwer. Ik ben mij er van bewust, dat
gevaar schuilt in zulke samenkomsten,
wel dit, dat de mens teveel in het
middelpunt komt te staan. De predikant
is bedienaar van het Goddelijke Woord.
Als ik dat maar mag bedenken, zei ds
Stehouwer.
Doch door de genade Gods ben ik wat
ik ben. Paulus schreef dit eeuwen gele
den in Griekenland. Tussen hem en de
Gemeente bestonden hechte banden. Zo
is het ook bij ons. Veel heb ik van Pau
lus geleerd. Hij predik geen leer, maai
persoon. Het ging niet om iets. maai
iemand, om de Iemand, Die gestor-
is, maar ten derde d ge is opgestaan.
En Die op het leven van Paulus beslag
had gelegd.
Ik heb van Paulus geleerd, dat de pre
diking van het Evangelie Christocen-
trisch moet-zijn. Er is maar één vaste
rots voor ons behoud!! Dankbaar stemde
het ds Stehouwer, dat in Alphen het
Christocentrische door zo velen wordt
gewild. Het is het cement van de Ge
meente.
Scholier aangereden
Op het kruispunt Tolstraat—Prins
Bernhardlaan werd Zaterdagmorgen de
9-jarige scholier J. Noomen, wonende in
de Emmalaan alhier, aangereden door
een personenauto, bestuurd door H.
L., Alphen aan den Rijn, waarbij hij
lichte hersenschudding en enkele ontvel
lingen aan handen en knie opliep. De
scholier stak per rijwiel de weg over.
Hoewel de bestuurder krachtig remde
kon hij een botsing niet voorkomen.
Fanny en Puck komen
Op Hemelvaartsdag zal op het nieuwe
terrein van Alphia aan de Nieuwe Sloot
van een interessant athletiekprogramma
genieten zijn, georganiseerd door de
AAV '36 C. Verschillende topfiguren uit
de Nederlandse athletiek komen naai
Alphen: vooral bij de dames komt mer
beke de namen tegen. n.l. mevr. Blan-
kevsKoen, Puck Brouwer en Willy
Lust.
Voor de heren is er een loop
km via Aarlanderveen en Ter Aar, met
deelneming ook van de Nat. kampioen
Janus v. d. Zande.
Candldaatstelling ambtsdragers
Als ouderling van de Geref. Kerk
A'phen zijn per 1 Juli aftrede d de he
ren Ph. Dijs, J. A, van Leeuwen, S van
Leeuwen, J. Raatgever. A. Schellinger-
houdt en J. Stuivenberg. Om gezond
heidsredenen kreeg de heer J. Chris-
tiaanse tussentijdse ontheffing en d<
heer G, Ham in verband met een reis
Californië. De kerkeraad stelde de
volgende zestien candidaten: H. Baayen
J. A. 3rsie, G. de Graaf, G. J. Hofland.'
G. de Kievit, mr A. J. Meyer, J. W
Meijer, R. Pasma, E. v. d. Pol, H. Rigte-
ring, M. Stapper. A. Strookman, W. Ver
dwijn, J. Vogel, G. van -oomeren en A.
Zweers
Als diaken treden af de heren J van
Dongen, G A. Everts en Th. A. van
Leeuwen. Candidaat zijn gesteld de he
en K v. d. Burgh, H. M. Dercksen, D.
Honselaar, J. de Jong, M. de Pijper en J.
Sijlring.
Te Alphen wèl
Onlangs hebben we gemeld, dat de
kerkeraad van de Geref. Kerk van Ouds
hoorn besloot, dat de vrouwelijke leden
dit jaar nog niet aan de verkiezing van
ambtsdragers deelnemen. De Geref. ker
keraad van Alphen heeft besloten deze
zaak aan de vrijheid der zusters
laten.
Jonge Kerk had visite
De afdeling Schiedam van de Jonge
Kerk bracht Zaterdagmiddag een bezoek
aan Avifauna en was 's avonds de gast
van de Alphense afdeling. Ds Smit
Schiedam sprak na de broodmaaltijd c
„Revolutie der eenzamen", aan de hand
van een boek van prof. Bouman te Gro
ningen. Spr. wees op de taak ontmoeting
te zoeken met anderen.
Puzzlerit
De motor- en autoclub Rijnland houdt
öp Hemelvaartsdag haar tweede puzzle
rit in dit seizoen. De lengte bedraagt
170 km. Start en finish hotel Rijnlust
Steekterweg.
BENTHUIZEN
RÜwielrondrit
De Niéuwe Haagsche Courant organi
seerde Zaterdagmiddag een derde rijwiel
rondrit. Ongeveer 1600 wielrijders en
-rijdsters kwamen door het landelijke
Benthuizen.
De tocht ging van Zoetermeer via de
Zegwaartseweg, de Dorpsstraat en Hoge-
veen naar Hazerswoude.
Alle deelnemers warei
een routebeschrijving en op aller rijwiel
was een groen-geel kenteken aange-
braoht. In de vroege ochtend werd reeds
het parcours door middel van pijlen en
vlaggen aangegeven.
Een en ander ondervond veel belang
stelling van de zijde der bevolking.
Plattelandsvrouwen vergaderden
Het bestuur van de afdeling Benthui
zen van de Nederlandse bond van plat
telandsvrouwen is thans als volgt sa
mengesteld.
Presidente is mevr. A. A. van der
Maas—Barendrecht; secretaresse mej. G.
van Arendonk; penningmeesteresse mevr.
A. van der Eijk—Oskam; vice-presidente
mevr. J. Doetrom—van de Velde en 2de
secretaresse mevr. W. G. J. Boerrigter—
Thomas.
Aanbesteding
De bouw van de vier volkswoningen
van plan V in het Molenstraatkwartier
zullen op Dinsdag 26 Mei door de bouw
vereniging „Algemeen Belang" openbaar
worden aanbesteed om 11 uur in het kof
fiehuis van de heer A. van Staalduinen.
HAZERSWOUDE
Handbalclub
De Handbalelufo houdt in verband met
de Hemelvaartsdag Woensdagavond van
half 8 tot half 10 oefeningen in he; gym
lokaal Voor de 'eden, die nog niet ge
keurd zijn. bestaat Woensdagavond 8 uur
in het oude raadhuis daartoe de gelegen
heid.
KOUDEKERK AAN DEN RUN
De collecte voor de Stichting 1940—1945
heeft ƒ334 opgebracht.
ROELOF ARENDSVEEN
Ernstig ongeluk
Een boerenzoon uit Oud Ade reed giste-
n met zijn zuster achter op de motor
de weg naar Leiden op. Kort na het ver
trek van huis bij de splitsing Boekhorst-
wegLeidseweg kon de motorrijder geen
voorrang meer verlenen aan een in de
richting Oud Ade rijdende auto. Hij wilde
achter deze auto omgaan, maar reed
tegen de brugleuning op. Zijn zuster
werd van de duo over de leuning heen
het kanaal geworpen. Zij zwom naar
dc kant, waar zij door hulpvaardige han
den werd geholpen. Haar broer werd gehouden.
HILLEGOM
Wiener Melange opgevoerd
De toneelgroep van de vereniging
O.O.N.A. sloot Zaterdagavond het seizoen
af met een opvoering van het stuk Wie
ner Melange, een detective-story, waarbij
de toeschouwers de gelegenheid kregen
hun speurderstalenten in werking te stel
len door een prijsvraag, die aan het stuk
was verbonden. Tien mensen hebben de
schuldige van het stuk ontdekt.
Het eerste bedrijf mist elke actie en
dit scheen de spelers wel te beïnvloeden,
die alleen in dit bedrijf een zekere mat
heid toonden. De laatste twee bedrijven
maakten alles weer goed, niet in het
minst door het spel van Jan van der
Veld. die van de inspecteur van politie
een prachtige vertolking gaf.
DE KAAG
_flwillig chauffeur
In het nauwste gedeelte van de Dorps
weg ontstond een verkeersopstopping,
toen een chauffeur uit Hoofddorp weiger
de, tegenliggers voorrang te verlenen.
Rijksveldwachter Van Swaay moest er
aan te pas komen en diens uitgevoerde
bevel ging gepaard met een proces-ver
baal. De wagen was bovendien ter ver
achteruit geladen en daar de vereiste
rode vlag ontbrak, kwam er een tweede
bekeuring bij.
Sportdemonstratle
Ter gelegenheid van de opening van
de zeiilschool zullen Donderdagmiddag
kwart over 2 de Oh-r. Leidse gymnastiek
vereniging DOS en leerlingen van het
CIOS te Overveen in een Kaa-gse speel
tuin een sportdemonstratie geven.
LEIDERDORP
Rodenburger en Cronesteinsche polder
In de pas gehouden vergadering van
stemgerechtigde ingelanden van deze
polder werd de rekening voor het jaar
1952 vastgesteld in ontvangsten op
ƒ2246,84 en in uitgaven op ƒ1506,18. zo
dat het batig slot bedraagt 740,66. De
begroting voor 1953 werd vastgesteld in
ontvangst en uitgaaf op ƒ3641,59 bij een
islag van ƒ10 per ha, tegen vorig jaar
5 per ha.
De in deze vergadering gehouden be
stuursverkiezing had tot resultaat dat de
heer B. van Vliet werd gekozen tot voor
zitter van de polder in plaats van de
heer C. van Vliet.
Om het schaakkampioenschap
In de eerste klas won A. Smit van C.
van Tol en in de tweede klas versloeg
van Haaster W. v. d. Leek.
Collecte
In de week van 10 tot 16 Mei wordt aan
de Hoge Rijndijk een collecte buis aan
huns gehouden voor Sonnevanck en Zon
negloren
Spreekuur burgemeester
Het spreekuur van de burgemeester op
Dinsdagmorgen komt deze week te ver-
•allen.
RUNSBURG
Ringvergadering
Vanavond om kwart voor 8 wordt in
de zaal achter Avondrust een vergade
ring van de ring Katwijk van het meis-
jesverbond gehouden. Mej. De Bruin, de
regionale secretaresse, zal de vraag, wat
het meisjes verbond nog te zeggen heeft,
beantwoorden.
Reisvereniging van dammers
De Rijnsburgse dammers waren ge
woon elk jaar een dagje of een paar da
gen in clubverband uit te gaan. Op de
jaarvergadering, die in September van
het vorige jaar werd gehouden, is het be
sluit genomen dit niet meer in vereni
gingsverband te doen. Enige leden heb
ben toen een reisvereniging opgericht,
waarvan D. v. d. Mey voorzitter, W.
Leeuwenburg secretaris en A. Vletter
penningmeester is. Er is trouw gespaard
ei in de vergadering, die morgen wordt
gehouden, zal er worden uitgemaakt, hoe
lang de reis zal duren, drie of vijf dagen.
Men heeft het voornemen een Rijnreis te
maken. Mochten er nog liefhebbers voor
deze reis zijn, dan kunnen die zich in
verbinding stellen met secretaris W.
L uwenburg, Brouwerstraat 82. Zij moe
ten dit vóór morrenavond doen.
Jubileum
De 'heer H. Bavelaar alhier, ploegbaas
tweede klasse bij de N.Z.H.. hoopt eind
Mei te herdenken, dat hij veertig jaar
geleden by deze maatschappij in dienst
'■wam.
SASSENHE1M
Feestavond T.O.P.
Op de Zaterdag gehouden feestavond
ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan
de Chr. korfbalclub T.O.P. Is weer
duidelijk de geest van saamhorig
heid in deze club aan de dag getreden.
Leden en ouders, oud-leden en veteranen
genoten gezamenlijk van een programma,
de feestcommissie aller lof
oogstte. Voorzitter Broekstra bracht dank
geschenken van het districtsbestuur,
Velocitas, van „Warmond" en van de
voetbalvereniging Ter Leede. Hierna
werd het programma even onderbroken
voor het houden van een korte leden
vergadering. waarin mevr. Colijn—Vis
werd benoemd tot erelid. De voorzitter
dankte haar voor het werk, dat zij als
secretaresse vele jaren voor T.O.P. deed.
De oud-leden waren hun vereniging
lang niet vergeten. Dat bleek wel uit de
-•oorden, die oud-voorzitter Geurtsen na-
ïens hen sprak. „Wat T..OP. ons waard
is, willen wij ln dit geschenk tot uit
drukking brengen," en hij overhandigde
compleet stel lijnen voor de afbake
ning van de velden en twee ballen met
het opschrift „T.O.P.-scorer". Het restant
van de hiervoor gehouden inzameling,
groot 100, zal besteed worden aan de
restauratie van de T.O.P.-keet
Secretaresse mej. A. Breedijk gaf de
geschiedenis van T.O.P. in vogelvlucht
het kleine begin op de Mulo-school,
het toetreden tot de C.K.B. in 1929. het
kampioenschap ln 1930, de verhuizingen
nieuwe terreinen en het verschijnen
ie eerste T.O.P.-krant. Het volgende
deel van de avond werd gevuld met en
kele schetsjes en met de opvoering door
de oud-leden van het blijspel „Een reuze-
idee". Een gezelschap uit Lisse bracht
muziek.
Middags waren in prettige stemming
wedstrijden gespeeld. De uitslagen zijn:
T.O.P. I—Veteranen 1—0; T.O.P. I—oud
leden 2—3; veteranen—oud-leden 1—0.
Twee in een
Zaterdag houden de sanatoria Sonne
vanck en Zonnegloren alhier een straat-
en huls-aan-huls-collecte.
tegen een bruggepaal geslingerd. HIJ
werd met een schedelbasisfractuur naar
het ziekenhuis vervoerd.
TER AAR
Aanbesteding veilinghal
In café Kramer werd door de centrale
tuinbouwveilingsvereniging aanbesteed
de bouw van een veilinghal. Er kwamen
negentien inschrijvingen binnen. De be
groting gaf een eindcijfer te rien van
f 156.192. De laagste inschrijver was de
firma Aartman en Charlet te Lelmulden
voor een bedrag van f 145.783. de hoogste
inschrijver was de firma H. H. Oudenes
H. Turkenburg te Alphen aan den
Ryn voor f 175.000. De gunning is aan-