IENCOnvj
VERLOVEN?
J. HOGERVORST
Voor Moeders
grote dag
114.-/124.-/144.
THE KING OF RAINCOATS
REGENKLEDINGPALEIS
egtrvoedzaaw kwaal
ontzettend veel aan m'n hoofd!
FLORA
Koerier
CHR. N AT.L.O. en (M.)U.L.O.
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 8 MEI 19!
F (imilieb e rich ten
Me* dank aan God en grote
blijdschap geven wij U ken
nis van de geboorte van onze
Dochter en Zusje
NICOLINE
N. VAN EGMOND
M. VAN EGMOND—
van Egmond
ADA
ANNEKE
MARIJKE
Rijnsburg, 7 Mei 1953.
Smidstraat 42.
Heden is in Jezus ont
slapen, onze geliefde
Broeder, Zwager en Oom
DANIEL HOGENBIRK
Sfnds 1939 em. pred. der
Geref. Kerk te Rotter-
dam-Charlois.
Dengene echter, die niet
werkt, maar zijn geloof
vestigt op Hem, die den
goddeloze rechtvaardigt,
wordt zijn geloof gere
kend tot gerechtigheid.
Romeinen 4 5
Uit aller naam:
M. v. EFFERINK—
Hogenbirk
Geen bloemen,
geen bezoek en
geen toespraken.
De begrafenis zal D.V.
plaats vinden Dinsdag as.
op de Ned. Herv. Begraaf
plaats van Charlois aan
de Charloise Lagedijk te
2.30 uur. Vertrek van
het sterfhuis te 2 uur.
Heden is in Jezus ont
slapen
DANIËL HOGENBIRK
Sinds 1939 emeritus pre
dikant van de Geref. Kerk
te Rotterdam-Charlois.
Gedurende meer dan acht
en twintig jaar heeft hij
onze gemeente gediend
met grote trouw en lief
devolle toewijding. Zijn
persoon en arbeid zal bij
ons in dankbare nage
dachtenis blijven.
Namens de Raad van de
Geref. Kerk te Rotter
dam-Charlois:
J. TIRET, Praeses h.t.
A. WILSCHUT,
Rotterdam-Z. 7 Mei 1953
Advertentiën
J. DE BRUYN
Tandarts
VAN 9 tun. 16 MEI
GEEN SPREEKUUR
Voor noodgevallen zijn de
tandartsen Mevr. M. J. H.
van Rij-Zitman en de Heren
H. Filoppo en A. Remmert
bereid waar te nemen.
M. A. van DONGEN
Chirurg
AFWEZIG t.m. 18 MEI
Th. J. G. Jansen
Arts
Morsweg 14
AFWEZIG TOT 26 MEI
Zij die zich in Mei gaan
verloven, kopen hun ringen
in HET RINGENHUIS
Zonder inlevering en zonder
bijbetaling.
MORSSTRAAT 9 - Tel. 24920
DAMESPYAMA'S
mode tinten
6.90
DAMESNACHTHEMDEN
met mouwtje
3.98
ENKALONS, Ie keus
mode tinten
3.25
QNT6IJTLAKENS
frisse dessins
4.90
VLOTTE DAMES-
JUMPERTJES
2.35
DAMES ZAKDOEKJES
vele soorten
0.25
FANTASIE SCHORTJES
vlotte modellen
1.98
VOORRADIG
Novana en Subliem
Damesondergoed
Favoriet Lakens en
Slopen.
Het beste voor Uw
geld bU
P. VAN DER HEIDEN
Nieuwe Rijn 35
Haarlemmerstraat 148
*N PAAR NIJLONS
m. zwarte naad
en zwarte hiel 5.25
TJ LEUK SCHORTJE
meer dan 40 mo-
dellen, vanaf 1
BADSTOF TWEKA
DAMES SWEATERS
■l Samye memwen 6.50
DAMES BLOUSES
WAN ZAKDOEKEN
ZLFDEN DAMES-
HANDSCHOENEN 1.45
IOOOden
GESCHENKEN
Haarlemmerstraat
172 - 174 - 179
VOORHOUT
BEKENDMAKING
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Voorhout maakt
bekend, dat ter secretarie
dezer gemeente vanaf heden,
gedurende vier weken voor
een ieder ter inzage is ne-
dergelegd het ontwerp tot
vaststelling van voorschrif
ten betreffende de aard van
de bebouwing alsmede het
gebruik van gronden gele
gen in de bebouwde kom der
gemeente Voorhout.
Tegen dit ontwerp met bij
behorende tekening en toe
lichting kunnen belangheb
benden gedurende vier we
ken bij de gemeenteraad be
zwaren indienen.
Voorhout, 9 Mei. 1953.
De Burgemeester van
Voorhout,
P. van den Nouland, lb
MOEDERDAG
Geschenkendag
VERRAST UW
MOEDER
OP IETS MOOIS 4
Wij hebben^ v
Ziet onze speciale
H.NABER
HAARLEMMERSTRAAT 44
Kunt U 114.-, 124.- of 144.-
gulden besteden
voor een nieuw costuum?
Dan is een Brixon
in alle opzichten verreweg
het beste en mooiste costuum
voor uw goede geld.
Gemaakt voor mannen
die wat goeds gewend zijn
Na ernstige ziekte of
*4 JÜiF °pera^'e:
J§7jr T0NICUM „KATWIJK"
NV. SOCIËTEIT VOOR CHEMISCHE INDUSTRIE „KATWIJK" - KATWIJK AAN ZEE]
BIEDT AAN
De GROOTSTE collectie REGENJASSEN van Nederland
TEGEN
DE LAAGSTE FABRIEKSPRIJZEN!!
bAT KAN ALLÉÉN DE FABRIKANT Eigen fabrieken te Haarlem en
Schoonhoven Eigen winkels te Haarlem, Utrecht, Den Bosch, Heerlen,
Kerkrade, Eindhoven, Breda en Leiden.
LET OP HET ADRES voor DAMES-, HEREN-
i KINDERREGENJASSEN
HET SCHEELT CEEN GULDENS MAAR RIJKSDAALDERS
HOOGSTRAAT 4 LEIDEN
Het is geen nieuws voor U, dat een
boterham met KAAS altijd lekker èn voedzaam is.
IvT Vooral als U de lekkerste kiest! Maar, weet U dat in 't buitenland
n (en in sommige streken van ons eigen land) óók warme kaasgerechten
worden gegeten? Dat brengt een prettige en voedzame afwisseling in het menu.
Omelet met kaas
nHi) 2 eieren klopppn met wat peper
een snuifje zout. 2 eetlepels melk
25 gr. geraspte kaas door de eien
roeren. Wat boter in een koekenpan smelte
het eimengsel ejin gieten en met een lepel telkei
voorzichtig van de bodem afroeren om ook hel
doe méér met
tollet
Als alles gestold is de (onderzijde moet goed
bruin zijn) de omelet oprollen en opdienen met
een takje peterselie.
Bijzonder lekker bij verschillende groenten zoals
sla, spinazie, andijvie, en witlof.
Vraag voor twee 10 eti postzegels het kaas-
receptenboekje bij het Voorlichtingsbureau tan
de Voedingsraad te 'tGravenhage.
en kies de lékkerste!
V^s<et
,»r VeVct 4
MecS
- \J ó*uvS
Prijsverlaging l
Hondenbrood f\
met extra vlees 4
per k.g. li
nu 96 et. A
TA
Nu nog één week!
In bet Bloemen palen brengt^Je
Kon. Ned. Mij. voor Toinbouw^a
Plantkunde
Zomerbloemen
Gladiolen, Irissen, Lelies, Rozen-eo
Ut epl
Gun ma cl schaar tal is baar,
alvorens hul Nederland weer rul
Zij dU vóór IS Juli oj. ds meals afbeeld,nCi
baard,tand in millmwtm (se-
worden voor du trrecisie-werk
Rcssarch-aldtlim
P M
f. Vetteunnkel óf Zonen
Print Hendrikkade. Amsterdam,
ds vul zit
ddsneen uan ds
langs ds stipptllijri).
viilea
Glo:
enheid.
Bougai
In de Erehal Orchideeën
Nieuwe demonstraties van bloem-
schikkunstDes avonds
sprookjesachtige verlichting t
Spec* spoor-., bus- en tram-
verb/ incl: entiée (N S.
BICO-WASH snel-wasmachine
Geëmailleerde uitvoering
Universeel beugel, waarop nagenoeg alle wringej
passen, zodat U een event, in Uw bezit zijnde wringi
kunt gebruiken,
Wastijd van 1 tot max. 4 minuten.
PRIJS ƒ197.50 (excl. wringer)
Gaarne demonstreren wij U zonder enige verplichtiq
deze machine.
Nieuwe Rijn 30-31-32 Leiden. Tel. 24244
Gerzon's ideale mantel
voor
REIS en
VACANTIE
_/y 'n POPELINE
mantel, geheel
dubbel, met afknoopbare
capuchon, bestand tegen
regen, in verschillende mo
derne kleurencombinatie»
reisbur
Wat betreft gezelligheid is Uw woning
altijd het belangrijkste. De woning waar
we zo'n groot deel van ons leven de
gezelligheid zoeken.
Komt U dezer dagen eens kijken naar de
grootste collectie Karpetten.
Als extra aanbieding een HAABVELOURS
KARPET ln drie dessins, 200x280 98.*—
Prima MARQUISETTE zeer mooi weefsel,
zeer bijzondere aanbieding,
90 c.m. breed, per meter 1.50
TRAP- EN GANGLOPERS, ln vele kwaliteiten
verkrijgbaar. Onze bekende JABO-trop
loper, 50 c.m. breed, per meter3.65
Breng een gezellige sfeer met onze DESSO-
TAEELKLEEDJES. In alle maten en diverse
pracht Perzische dessins verkrijgbaar. Ook ln
SCHOORSTEEN- en DRESSOIRLOPERS.
Uw vertrouwenszaak WONINGINRICHTING
Haarlemmerstraat 150 - Leiden
ta.l
Iedere dag
open vin 8.30'. 23~ i
Dagkaarten f. 1.30.
12 o. f.1.-p p! J
Bezoekt NO
Komt in geen tien
jaar terug
't is dè manierJ
LEIDSE HOUTSCHOOL
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN voor de nieuwe
cursus dagelijks bij de Hoofden der Scholen.
Spoedige aangifte gewenst.
(M.) U.L.O.
Schooladres Hoofd: B. van Luyn
Ant. Duyckstr 1, Leiden Emmaloan 6 Oegstgeest
Telefoon 31051 Telefoon 22971
Opleiding Mulo-diploma A en B.
Desgewenst na schooltijd huiswerkcursus.
L.O. SdhooQadres Hoofd: J N Berg
Adr. Pauwstr. 1, Leiden v. Oldembarnev^tr 22,
Telefoon 23315 Leiden, Telefoon 24382
Opleiding Gymn.. Lyceum. H.B.S., UL.O. enz.
Aparte opleidingskassen.
De kinderen voor de le klas moeten voor 1 Oct 1953
zes jaar zijn.
