BEURS VAN AMSTERDAM
;3 NIEUWE LEIDSCHE COURANT
7
WOENSDAG 15 APRIL 1953
Sport en Wedstrijden
Het Ned. jeugdelftal
tegen België
Het Nederlandse jeugdelftal. dat
zaterdag als. te Roosendaal op het RBC-
lerrein tegen het Belgische jeugdelftal
jpeelt, is als volgt samengesteld:
Doel: Feyt (Woerden); achter: Brand
je (Sparta) en Claus (Helmondia); mid
den: Dahrs (Blauw Wit), Van der Hoek
ÏFèyenoord) en Van Woerden (Feyen-
pord); voor: De Wit (De Valk), Brusse-
jers (PSV), Schuman <PEC), Huiberts
(Vitesse) en Rijnvis (ADO)
i De Belgische jeugdploeg is als volgt: doel
pelhasse (F.C. Luik); achter: Seeraert
lUnion St. Gilloise) en Culot (Charleroi);
hidden: Cornelis (Racing Mechelen),
Bellon (Eendracht, Aalst) en Van Herpe
(La Gantoise); voor: Vliers (Patria, Ton-
«eren), Torfs (Lyra), Dewael (Ander-
fechtLongils (Daring) en Bertels (Ant-
p'Mp F.C
Het Rotterdams elftal, dat Zater-
Eag as. op het terrein van Sparta te
■otterdam tegen het vertegenwo
jigend elftal van Antwerpen speelt,
pis volgt samengesteld:
Lager-
L.S.B.-vergadering in het
Prytaneum
De algemene ledenvergadering van de
L.S.B. wordt Zaterdag niet in De Doelen,
maar in het Prytaneum, Rapenburg 6.
gehouden. Aanvang 3 uur.
Volleybal
Voorwedstrijden voor de
nationale titels
Zoals bekend is. worden morgen en
Vrijdag in het gymnasium de voorwed
strijden om de nationale volleybaltitels
gehouden. Het programma bij de dames
voor morgenavond ziet er als volgt uit,
half 8: R.V.C.De Rammelaars; half 9:
R.V.C.Die Raecke en half 10: De Ram
melaarsDie Raecke. Het beloven span
nende, mooie wedstrijden te worden.
Volleybal-uitslagen
Dames le klas: SOSDie Haghe 13,
RVCOVC 3—0; 3e kl.: SVT—SMS 3—0;
4c kl.: TurnlustMvM 3—0, OVV—SLN
13. TurnlustJudy 30.
Res. le kl.: RVC 3—Pinguins 2 3—1;
res. 2e kl.: S O S. 3—SVT 2 1—3; res. 3e
kl.: SNS 2—M.v.O 2 2—2.
Heren 1ste kl.: RVCSmash 30; 2e
kl SOS—Indiana 2—2: 4e kl. A: SMS
Velo 3—1, QW— PVSB 3—1; 4e kl.
B: Arma—Lycurgus-Oranje 30: res.
le kl.: RVC 2—Celebes 2 3—0: res. 4e
kl. A: Turnlust 2—Sparta 3 3—0, SVT 2
QW 2 3-0.
Het Nederlandse dameshockey-
elftal dat Zaterdag a.s. in het Wagener
stadion te Amstelveen uitkomt tegen
Schotland, heeft gisteravond in dit sta
dion een nuttig oefenpartijtje gespeeld
tegen een herenelftal van de hockey
club Amsterdam.
Op Zaterdag 27 Juni as. zal te
Bremen een voebalwedstrijd worden
gespeeld tussen (,het Gronings provin
ciaal elftal 'en een vertegenwoordigen
de ploeg van Bremen. Op 24 October-,
daags voor NederlandBelgië, wordt
in Groningen de Teturnontmoeting ge
houden.
Op 78-jarige leeftijd is te Rotterdam
overleden de heer H. J. v. d. Broek, oud
secretaris van de Kon. Ned. Dambond.
Soldaat (met maagpijn)
sloeg verpleegster
Bevestiging van straf geëist voor
Hoog Militair Gerechtshof
Voor het Hoog Militair Gerechtshof in
Den Haag stond gistermorgen terecht de
soldaat J. K uit Amsterdam die door de
Krijgsraad te Velde-West tot 3 maanden
i. was veroordeeld, wegens het stom.
van een verpleegster in het hosaiti-a)
Amersfoort, waar K. in verband met
maagklachten, verpleegd werd. Hij had
de stomp gegeven, toen de verpleegsh
hem bij de schouder trok om hem ere
attent te maken zijn ontbijt, dat nog oi
aangeroerd stond, te nuttigen. De advi
-"' fiscaal, mr J. Zaaijer, eiste bevest.
ging van de straf, evenwel zonder aftrek
orarrest en onmiddellijke gevan
genneming.
Acht maanden met.ontslag uit de dienst
onmiddellijke in arreststelling was
w- s tegen de marinier le kl. E. W. F.
-sproken over het streven van de Bel-luit ®en HaaS- die als cantinebeheerder
ische bloemisten om snijbloemen en pot. °P Texel te hoge prijzen had gevraagd
- voor cantine-artikelen. De Krijgsraad had
hem tot 6 maanden veroordeeld.
Tegen de korp. Je ,kl._B. G.Jl
Utrecht, die op 1 Februari na de ra
oproep door de chef van de generale staf
niet naar zijn onderdeel was terugge
keerd, werd 1 maand geëëist, met ver
laging tot de stand van soldaat. Het
Krjjgsraadvopnis luidde 14 dagen gevan
genisstraf m.a.
Uitspraken 28 April.
doel: Muhring (Xerxes);
achter: Osterholt (HDVS)
iraard t Excelsior)
midden: Sonneveld (Sparta), Ver
keer (Excelsior) - en Dorr (Excelsior);
voor: Joop Heyster (H.D.V.S.), Ben-
[ingshof (Spartai. C. Rijshouwer <Xer-
kest. Bak 'Excelsior) en van der Velde
ffeijenoord).
Criliek op Russische
voetballeis
Bij de opening van het Russische voet-
alseizoen heeft het blad „Sovjet Sport"
en artikel gepubliceerd, waarin verlangd
rordt dat het Russische voetbal tot gro-
»re bloei zal worden gebracht, in welk
erband van de spelers meer technisch
ïeesterschap wordt geëist. Het blad ver-
iaart dat bij de spelen te Helsinki de
itissisohe ploeg in sommige opzichten
rnstig gefaald heeft, hetgeen wijst op
een aantal wezenlijke tekortkomingen
ie weggenomen moeten worden". In Fin-
nd heeft de Russische ploeg, naar men
ch herinnert, in de voorronde van het
Uympisch voetbaltournooi met moeite
an Bulgarije gewonnen. In een overgê-
teelde wedstrijd van de eerste ronde
erden de Russen door Zuid-Slavië uit-
«schakeld, nadat de eerste ontmoeting
beide landen in een gelijk spel
was geëindigd.
Leidse politie won
Het Leidse politie voetbalelftal won
nstermiddag in Vlaardingen met 31 van
fct Vlaardingse politie-elftal, dat kam
poen is van de eerste klasse van de
IP.S B. Leiden zit in de tweede klasse.
De landelijke contactraad voor de
(emeentelijke bemoeiingen me'. de
ichamelijke opvoeding en de sport, be-
sgt op 7 en 8 Mei a s. zijn vijfde jaar-
ijks congres, ditmaal te Arnhem.
Bloemisterij bezorgd door
Belgisch streven
Visserijgolijes
Zouten van haring verboden
In het officiële mededelingenblad van
het bedrijfschap van vandaag komt een
verbod tot het zouten van verse haring
pnten op te nemen op" lijst A
trotocol van 20 en 21 October 1950. Hier-
or ZOU het voor België mogelijk worden
infcingentëringsmaatregelen voor deze
roductenrie treffen, en dit zou geheel in
•ijd zijn met de Benelux-gedachte.
brief aan de minister vestigt de
chting er de aandacht op, dat Neder-
knd heeft.getoond een eerlijke samenwer-
11 tag met België na te streven. Zo is b.v
nn Nederlandse zijde ingestemd met een
ffing van 12 op de snijbloemen, aan
een de Belgische kostprijzen hoger lig-
Nederland heeft deze regeling voor
periode van drie jaar aanvaard. Voorts
rordt opgemerkt, dat de export van Ne-
Lrlandse snijbloemen in België een gro-
gebruik van bloemen heeft veroor.
kakt. terwijl. Nederland om dit gebruik
stimuleren een half procent van de
kport-omzet afstaat ten gerieve van de
lelgische propaganda
Nieuw gebouw van
0., K. en W. geopend
iHet nieuwe gebouw voor het departe-
lent van Onderwijs, Kunsten en Weten-
Jhappen waarvan We onlangs een
Mo plaatsten is gisteren officieel door
f minister van Wederopbouw en Volks.
Uisvesting, ir Witte, aan zijn collega
ta O., K. en W., minister Cals overge-
ragen.
'Dit nieuwe gebouw aan de Nieuwe Uit-
Ig werd ontworpen door de rijksbouw-
leester, ir G. Friedhoff, die in 1947 op
lacht kreeg een gebouw voor O., K. en
ontwerpen, dat moest aansluiten op
an de Topografische Dienst aan de
insessegracht. Het is hem meesterlijk
ilukt, deze aansluiting vloeiend te doen
ferlopen. In totaal beslaat de nieuw-
5122 viebkante meters. De openings,
lechtigheid. werd o.a. door verscheidene
taisters en oud-ministers bijgewoond
)e reis van minister Zijlstra
naar West-Indië
Het reisprogramma van de minister
Sn Economische Zaken, prof. dr J.
ftjlstra, naar West-Indië en de Ver. Sta
in, is thans als volgt vastgesteld.
De minister vertrekt 21 April van
fchiphol naar Paramaribo, waar hij de
Me 's morgens zal aankomen. Het ver-
pjf te Paramaribo duurt tot 23 April
avonds. De minister zal op 24 April
[Willemstad (Ned. Antillen) aankomen
h op 25 April vertrekken naar de Ver-
pigde Staten. Het verblijf aldaar zal
luren tot 16 Mei. In de Verenigde Sta-
jn zal minister Zylstra enige bedrijven
■zoeken en te Washington overleg pië
ta met autoriteiten, voornamelijk over
Nederlandse uitvoer naar de Ver.
Itaten en de vestiging van Nederlandse
hdugtrieën in het buitenland.
Auto-importeurs voor de
Hoge Raad
!Vier Rotterdamse auto-importeurs was
Ii laste gelegd, dat zij in 1950 tussen de
a zevenhonderd autotrucks uit Duits-
id hebben ingevoerd en met Engelse
nden betaald, waarvoor deviezenver-
nning was verleend. Echter was hierbij
verplichting opgelegd de trucks bin-
n acht maanden weer uit te voeren. In
ijd hiermede werd een gedeelte van de
icks in het binnenland verkocht.
[Het Haagse gerechtshof veroordeelde
verdachten tot hoge geldboeten, be-
ïvëns voor twee der verdachten de ver
lichting om een waarborgsom te storten
Wer van 12.500 gulden voor de tijd van
tae jaren, welke som zou kunnen wor-
èn teruggevorderd indien alle nog aan-
taige trucks zouden zijn geëxporteerd.
Van deze uitspraken werd cassatie
Ingetekend. Een der requirantcn is door
fc Hoge Raad niet ontvankelijk ver-
Uard, de overige beroepen zijn ver-
forpen.
Passagiershut een fraaie
zitkamer
Primeur op Nieuw Amsterdam
Op de Nieuw Amsterdam, het vlag-
gesclüp van de Nederlandse koop
vaardijvloot, is een proef genomen
met een nieuwigheid op het gebied
van de scheepsbouw. Vijf passagiers
hutten zijn zo ingericht, dat zij er
niet meer als een slaapkamer uitzien,
maar als een woonkamer. Dit is be
reikt door het plaatsen van een bank
bed, dat overdag dienst kan doen als
sofa en 's nachts als bed.
Voorts z\jn er op het schip nog en
kele andere verbeteringen aange
bracht.
De Nieuw Amsterdam vertrok Maan
dagmiddag uit Rotterdam naar New
York onder de nieuwe gezagvoerder,
kapitein C. Visser, die van de Donge-
dijk komt en kapitein P. Verhoog op
volgt. Kapitein Visser wordt niet,
zoals zijn voorganger was, commodore
van d" H.A.L. Deze posit:c wordt in
genomen door kapitein F. H. Dob-
binga van de Noordam.
Verbinding met Vlissingen
Dinsdag a.s. hersteld
Op Dinsdag 21 April zullen de Nederl.
Spoorwegen de verbinding met Vlissin
gen via Zuid-Beveland en Walcheren
herstellen. De uur-dienst met treinen
uit de richting Roosendaal zal van Ber
gen op Zoom worden doorgetrokken tot
Krabbendljke. waar ieder uur aanslui
ting zal bestaan op een N.S.-autobus-
dienst naar Goes. In aansluiting op deze
busdienst zal tussen Goes en Vlissingen
een uurdienst met afwisselend treinen
en autobussen worden onderhouden. Te
Goes vindt men bus-bootdiensten op
HoedekenskerkeTerneuzen, Perkpol-
der, en Katseveer—Zierlkzee. De N.S.-
bussen KrabbendijkeGoes geven op de
zanddijk aansluiting op de autobussen
van de automaatschappij Zeeland naar
Yerseke en Capelle. Voor Biezelinge
stoppen de N:S.-bussen op de Eversdijk
in deze plaats. Voor het vervoer van
rijwiel en bagage zal een vrachtauto-
dienst worden ingelegd.
Gen. Foulkes naar Soestdijk
Lt-gen. C. Foulkes. de Canadese ber
velhebber die in 1943 de capitulatie van
Duitse eenheden te Wageningen afdwong,
zal Vrydag 17 April tegen het lunchuur
door H M. de Koningin en Prins Bernhard
op het paleis Soestdijk worden ontvangen.
Aflossing yens-obligaties
De Vereeniging voor den Effecten
handel heeft bericht ontvangen, dat de
5 pet yensobligaties der binnenlandse
leningen Japan 1908/9. welke in 1962 en
1963 aflosbaar zouden zijn, per 1 Decem
ber 1951 vervroegd aflosbaar worden ge
steld. De obligaties en voordien verval
len coupons zijn a pari in yens betaal
baar en de provenuën worden gestort
op een geblokkeerde exchange non resi
dent account bij een in Japan gevestig
de deviezenbank. De Bank van Japan
mag deblokkering tot hoogstens 100.000
yen toestaan, als de obligaties voo
Augustus 1945 eigendom waren
niet-ingezetenen c geregistreerd.
Nieuwe walvisvaarder dit jaar op stapel
De kiel van de nieuwe walvisvaarder
wordt omstreeks 1 November te Schie
dam bij Wilton Feijenoord gelegd. On
voorziene omstandigheden voorbehouden
hoopt men het schip begin December
1954 te water te laten, waarna het in de
zomer van 1955 zal worden afgeleverd.
Het nieuwe fabriekSsohip, dat de oude
Willem Barendsz gaat vervangen,
voor het eerst in het seizoen 1955/ 56
de walvisvangst deelnemen. Een n
voor deze walvisvaarder is nog niet v
gesteld
Tweetal
Gisteren werd de markt bezocht door
de Antje en de Schoorl. die respectie
velijk voor 300 kisten makreel, 50 bijvis.
500 stuks ijskabeljauwen en 400 stij-
kabeljauwen en Schoorl i 500 makreel.
330 bijvis en 120 stijve kabeljauwen zorg
den. Dc Antje maakte er f 14.130 voor na
een elfdaagse reis en de Schoorl besomde
f 17.670 voor eveneens elf dag<
Gullcnboot
De markt werd gecompleteerd door
de „gullenboot". de Texel (LJM 5) t
Drijver, die 100 manden vis wat tong
een mooie partij schol drie van de Noord
zee had gehaald; en een paar dagschu;
Vlos wierp schaduwen vooruit
Als gevolg van het feit, dat men
teren de Vios aan zag komen met zijn
850 kisten maikreel, 150 haring en 250
kisten bijvis, kreeg de makreelprijs al
een duwtje. Bovendien ziet men wel
dat er naast die Vios ook andere sche
pen achter de blauwpypjes "neen zitten,
zodat er vermoedelijk toch weer genoeg
van dit goed zal zijn. De makreel zakte
dus tot f 14 k f 15, maar de verse
bleek steviger te zijn dan de dag tev
de kisten dikkoppen liepen op tot
i a f 94, de rijen tot f 70 tot f 94 (voor
een ,,top"rij) en de wijting haalde d
f 30 per kist. Braadjes of „gestripte'
zoals ze ook wel wordt genoemd, bracht
tussen de f 33 en f 41 in het laadj
schol drie verkocht voor f 16 tot f 17
Vandaag
Behalve de Vios komt vandaag de Van
Hattum met 600 makreel en 40 schelvis,
kool, 40 haring, 30 radio. 20 varia,
open en 20 dichte wijting en 200 stijve
dikkoppen.
De Herman, die evenals de Vios van de
Dinsdag na Pasen is. wordt Donderdag
al terugverwacht al kan het ook zijn. dat
het schip de Vrijdag prefereert
Dure kolen voor visserij
Voor het kolenjaar 1 April 1953 tot 1
April 1934 zijn nieuwe maximum-kolen-
priizen vastgesteld. De door de stoom
trawlers gebruikte kolen kostten reeds
61.60 per ton maar daar is nu 3.
per ton bijgekomen. Een gewone trawler
verstookt p:r reisdag 10 tot 12 ton kolen.
De kosten per reis worden dus ongeveer
500,hoger.
Daar komt nog bij. dat een Engelse
reder 35.voor een ton kolen betaalt.
De Duitse prijs is 41,—. Er is geen ander
bedrijf in Nederland, dat in verhouding
tot de andere kosten zoveel aan kolen
moet uitgeven als de visserij.
De toch al moeilijke positie van de t
sers is door deze prijsverhoging nog w
moeilijker geworden.
Alkmaar en Cath. Duyvis
De inspeoteur-generaal van de scheep
vaart te Den Haag acht geen termen aan
wezig om de raad voor de scheepvaart te
verzoeken eën nieuw onderzoek in te
stellen naar het vergaan van de trawler
Alkmaar, half Januari van het vorig jaar
voor de Noorse kust.
Het vooronderzoek naar de ramp met de
Catharina Duyvis is afgesloten. Het heeft
zeer weinig opgeleverd. De inspecteur-
generaal van de scheepvaart heeft dan
ook geadviseerd naar de oorzaak van deze
ramp geen openbaar onderzoek in te stel.
len. In de afgelopen weken zijn nog
twaalf getuigen gehoord, maar hun mede
delingen betroffen alle de tijd vóór ae
verbouwing van het schip.
VOORSCHOTEN
Nieuwe Papelaan
spoedig gereed
Het zal nog slechts ongeveer een maand
duren, voordat de nieuwe Papelaan, die
Wassenaar overgaat in de Papeweg.
gereed is. De eerste brug nabij de grens
VoorschotenWassenaar is reeds in ge
bruik genomen, terwijl over korte tijd
ook de brug naast de watertoren voor het
verkeer toegankelijk zal zijn. Voorlopig
moet het werk echter worden beëindigd
bij de spoorwegovergang, aangezien de
•erbreding hiervan en in aansluiting
hierop de nieuwe weg naar de verkeers-
route LeidenDen Haag nog wel enige
tijd op zich zullen laten wachten. De
nieuwe weg is alleen bestemd voor motor-
verkeer, zodat wielrijders ook in de toe
komst van de „oude" Papelaan gebruik
moeten maken. Het werk wordt uitge
voerd door de N.B.M., in opdracht van de
Prov. Staten van Zuid-Holland.
't Ging goed met de heitjes
De padvinders van Voorschoten hebben
hun karweitjesactie weer achter de rug.
Over het algemeen ontmoette men veel
begrip voor de bedoelingen van dit werk.
De jongelui hebben ongeveer f400 ver
diend. De welp W. van Aken was bij de
K.J.B. kampioen met een „weekgeld"
an f20,—.
Vrouwenvereniging
Morgenavond vergadert de Geref. vrou
wenvereniging. Mevr. EgginkVan Oord
inleiding houden over de Hande
lingen.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Hendrika P M, d v P. A
van der Meij en H Langenberg. Molen
laan 7; Janke. d v C W Snippe en D Gul-
demond. Hofweg 29; Johanna J. d
Hooymans en W H A van Went, Treub-
straat 18; Johanna M M, d v C P Meeg-
des en A d'Haens, Van Kempenstraat 7;
Peter M. z v P M Jansen en G Pot, Leid-
seweg 562.
ONDERTROUWD: J Moman. 23 j, Was
senaar en G A Nagtegaal, 20 j. Voor
straat 47: W G Molenkamp, 22 j. Zoeter-
woude en J H Karremans, 24 j. Bijdorp-
straat 50.
I j.
Matroos omgekomen door
kolendamp
Aan boord van het te Rotterdam lig
gende kustvaartuig Ounty (eigenaar P.
Balk te Groningen) is de 17-jarige ma
troos C T G. J Roelofsz, gewoond heb
bende Bienendwarsstraat te Nijmegen,
vannacht door kolendampvergiftiging om
het leven gekomen. Een collega van hem,
de 26-jarlgfc A Wind uit de Schoolstraat
te Musselkanaal (Gron.), moest in het
havenziekenhuis worden opgenomen.
Nieuws in een
notedop
De Nederlandse leeuwentemster Hanna
Ossentoerg werd deze "week 'in Blackpool
(Engeland) gewond, toen een leeuw zijn
klauw in haar handen sloeg. Zij is in hei
ziekenhuis opgenomen. <r Op de onbe-
waajete overweg van de Derde Weg te
Rilland op Zuid-Beveland is een auto
die met de wielen tussen de rails bleef
steken, door een zdndtreln gegrepen. De
bestuurder, de heer Janvier uit Bergei
op Zoom, werd ernstig gewond, -ir D'
weduwe Van Emmerik uit Nederhors
den Berg (N.-H.L de moeder van d*
jongeman die onlangs werd gedood toen
het contragewicht van de ophaalbrug te
Hollands Vinkeveen op zijn auto stortte,
heeft een schadevergoeding geëist van
het bestuur der Ankeveense polder, dat
voor de brug verantwoordelijk is.
55-jarige directeur H. W. K. uit Rotter
dam, tegen wie wegens verduistering van
1000 looplampen een maand was ge-
eist, is tot f 1000 boete veroordeeld.
<r Wegens diefstal van f 432 en een fiets
in een Leger des Heilshotel. waai
wachtportier was, is de 47-jarige P
in Rotterdam veroordeeld tot 12 maanden,
waarvan 6 voorwaardelijk. De eis
een jaar. De politie van Zutphen heeft
Zondagavond tot middernacht gezocht
naar een tienjarig jongetje uit H<
Tenslotte kwam de jongen overwacht te
voorschijn uit de bioscooo. Hij had de
film Singin' in the Rain bekeken, nadat
hij uit de portemonnaie van zijn moede:
een gulden had gestolen - -fr Een veertig
man sterke delegatie onder leiding van
burgemeester Van Walsum vertrekt op
22 April naar Bazel om een conferentii
over het verkeer tussen Rotterdam ei
Zwitserland bij te wonen. In het Bouw
centrum te Rotterdam wordt vat
28 April t/m 19 Mei een tentoonstelling
over de hedendaagse architectuur
Brazilië gehouden.
De 51-jarige J. E. uit Amsterdam, die
voor een Rijksduitse, met wie hy op
was. een paspoort had aangevraagd op
naam van zijn vrouw, is vandaag door
de Amsterdamse rechtbank veroordeeld
tot vier maanden voorwaardelijk. De
eis was zes- maanden onvoorwaardelijk.
VAN DE VEILINGEN
Philips flauw
Eindexamenopgaven uitge
lekt in Indonesië
Evenals vorig jaar en in 1951 zijn de
eindexamenopgaven voor de Indonesische
middelbare scholen uitgelekt, aldus meldt
Aneta Men heeft daarom de exai
moeten uitstellen. De politie is begonnen
met het verhoor van ambtenaren
het ministerie van Onderwijs alsook
huiszoekingen.
Einde particuliere landerijen
in Indonesië
Het Indonesische kabinet heeft een
wetsontwerp aanvaard om alle particu
liere landerijen tot staatseigendom te
Rott. Droogdok N.V.
20 pet dividend
De Rotterdamsche Droogdokmij decla
reert over 1952 20 procent dividend (1946
8. 1947 10. 1948 10, 1949 10, 1950 12. 1951
15). Op de oprichtersbewijzen wordt een
uitkering van f 1600 voorgesteld (v.j.
f 1100).
Boete van 100 voor valse
„opzet"-verklaring
De Nijmeegse' aannemer W. P., die, in
strijd met de waarheid, op' een inschrij
vingsformulier had Verklaard dat in het
inschrijvingsbedrag geen kosten ten be.
hoeve van derden (opzetgelden) waren
begrepen, is door de Arnhemse rechtbank
wegens valsheid in geschrifte veroor
deeld tot f 100 boete. Er was f 200 geëist.
AMSTERDAM, 14 April. De beurs-
v f m m m m fTT handel was ook vandaag nie: groot en
Honderden kisten sla bleven op 2™ he
de veilingen staan
Voor de verse spinazie werden echter, door vraag
uit Duitsland, goede prijzen geboden
(Van onze Westlandse correspondent)
De drukte op de veilingen in het glasdistrict van Zuid-Holland nam in de
afgelopen week, die gisteren eindigde, weer aanzienlijk toe, waarbij vooral
de kropsla een overheersende plaats inneemt. Dit product zal voorlopig
een voorname positie in de glascentra blijven vervullen. Voor de meeste
kwekers is de oogsttijd van kropsla altijd een periode van spanning, omdat
er in een korte tijd zoveel op het spel staat; zit het mee met de prijzen op
de veiling, dan is de zaak in orde, maar vallen de noteringen tegen dan kan
in de meeste gevallen van een flinke strop gesproken worden.
Ook in de afgelopen week viel eer
sterke daling van de sla-prijzen te
stateren. waarbij voor sortering I
zelfs moeilijk de 10 ct per krop te hand
was. De lichte sortering was daarbij
Itijd te verkopen, zodat veel pa:
tijen de minimumprijs van 5 ct niet kon
den halen. Mindere kwaliteiten ware
die slechte dagen uiteraard nog moeilijker
erkopen. zodat op enkele veilingen
honderden kisten onverkocht bleve
Rond het afgelopen week-einde trokki
de prijzen echter weer iets aan. mede
dank zij een geringere aanvoer. De
teringen kwamen daarbij met regelmatige
verladingen naar de drie buurlanden
Zweden tot 14 ct per krop voor de goede
kwaliteiten, later weer teruglopend ti
beneden 10 ct. De middenprijzen lagen
uiteraard op een lager niveau; voo:
binnenland werd besteed van 5.tot
7.50 per 100 stuks; sla met gebreken
draaide door.
aanvoer van andijvie en spinazie
onder het glas liep in het Westland
al duidelijk terug, waartegenover reeds
spinazie van de vollegrond werd aange
boden, terwijl de andijvie uit de gelichte
rjjen wel zeer spoedig volgen zal. Goede
vraag naar spinazie uit Duitsland deed de
voor dit product bevredigend
verlopen, waarbij de doorsnee-noteringen
de 40 ct per kg lagen, hier en daar
tot 50 a 60 ct. Andijvie bleef in het alge-
in bet binnenland, hoewel Duitsland
regelmatig wat kleine hoeveelheden
afneemt. De noteringen voor dit product
kwamen echter doorgaans niet boven de
40 ct., in doorsnee tussen 30 en 38. n
dere kwaliteit van 25 tot 32 ct per kg.
Bosgroenten, zoals raapstelen, selderij,
peterselie en radijs, kwamen op sommige
veilingen in geringere hoeveelheden voor
de klok. op andere echter weer in flin
kere kwantums. De prijzen van raap
stelen zijn laag. evenals van de selderij,
die varieerden van 2,tot 4.70 per 100
bos. raapstelen van 18 tot 33 ct per kg.
Peterselie bleef hoger gewaardeerd en
7,50 tot 15,50; radijs, voor
export bestemd, van 8.00 tot
13.80, rode plaatselijk nog tot tegen de
20.per 100 bos. Voor radijs waren
Duitsland, Engeland en België regelmatig
de markt, terwijl er voorts wat raap
stelen naar Duitsland verladen werden.
enals wat peterselie, welk laatste
product onlangs in Duitsland geliberali
seerd werd. Bospeen noteerde tot onge
veer een gulden per bos en rabarber tot
boven de 20 ct per kg. Dit laatste artikel
vindt o.a. afzet in Duitsland, België eri
Zwitserland.
Betere prijs voor
komkommers
n kaskomkommers was
vrij groot, waarbij ook enige verbetering
in de prijzen viel waar te nemen met no
teringen tot ongeveer 75 a 80 ct per stuk,
bij vraag voor Duitsland, Engeland. Bel
gië .Zweden en Zwitserland, waarheen
flinke hoeveelheden verzonden werden.
De variatie in het aanbod werd vorige
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
GROTE VAART
AAGTEDIJK 13 op 460 m XW Fort Elza
.ALSU.M 13thv Elba AKKRUJIDUK p 13
lavdo n Sydney AUOTH 14 te Santos AL-
HIBA p 13 Fer Nor h B Aires ALCYONE
13 op 100 ir. Z Tene-
TITUS 13 Pi
Makassar TJIPANAS 11 v
TJIWANGI 14 v Soerabaja
iffe ALNATI 12
PHACCA 13 op 4
PHARD 12 te Vitte
NO St Pauls
0 m ZO Bermui
ia ALPHERAT 1
•k ALWAKI 13 v
antle n Sydney AMSTELDIJK
ia New Orleans ANDIJK 15 Antw
ANNENKERK n R'dam 13 v Manilla
ARIADNE 10 v Cd Trujillo n Santiago AR-
KELDIJK p 13 Dover ATLAS 14 te Barcelo-
■a verw AVERDIJK 13 v R'dam n New Or-
ïans AXELDIJK 13 op 390 m W t Z Lands-
nd n R'dam BAARN 14 te Pt au Prince
erw r, Valparaiso BENGKALIS 14 te Kld-
m-g BINTANG v Soerabaja 14 te Semarang
erw BLIJDENDUK 13 op 410 m OZO Kp
lace n N York BLOEMFONTEIN n O Afrika
3 p Ouessamt BLOMMERSDIJK 13 v Norfolk
BOSKOOP 14 te Bocqueron verw BREDA 13
mpa n R'dam CALLISTO 14 te Liver
pool CERAM 13 p Ouesant n Antw CLIO
Pt au Prince n Cd Trujillo DANAE 14
thenburg te A'dant DELFLAND 14 Rio
metro verw DOURO 14 te Kopenhagen
Hambui
m W Sierra Leoi
TERSWIJK 13 op 390 m I
VINSÜM p 13 St Vincen
J op 500 m N Kp Engear
LAND (SSM)
Istai
DIJK 13 Ie S
DRACHT 14/15
EEMDIJK 14 v An tv
Nederl FRIESLAND
wan GOOILAND 13 v Rn
Pto Alegre GROTEKERK
HATHOR n Middell.
HAARLEM p 14 Vlissini
EOS 13 p Gibraltar
'ombo 13 v Be
Grande do Sul
e Rio ti
HAULERWIJK
HELENA 11
Baltimore HERMES
IOGKERK n R'dam 14 t
HYDRA 13 op 310 m OZO Berr
ITTERSUM n Indo-China 14 t.
JAVA n A'dam 13 p St Vinc_..
Finisterre KERTOSONO 13
Pt Said vei
KEDOE
p Finteterre KERTOSONO 13 op
Flores n New York KOTA BAROE
n Lid 13 v Aden KOTA INTEN 14 te Priok
LAAGKERK p 13 Unuudne n Antw LAREN-
BERG p 13 Guadeloupe n La Guaira LEK-
KERKERK n R'dam 15 te Antw verw LEK
HAVEN n Sydney 13 v Cochrn LIEVE
VROUWE KERK 13 te Suez n R'dam LINGE
13 t h v Oostnde n Newport Mon
te Djal
Oostp Kreta-Pt Said LOENER-
4 Kp Vincent-Genua MAASHAVEM
3 v Las Palmas MAPIA 13 v A'dair
ta MARIEKERK 13 v Dar es Sa
Pt Amelia MATARAM 14 te Tj Priol
i n R'darr
ifuiMIDAS
ORANJESTAD~"l2
STES 13 v Parai
POLYDORUS p 13
A aam FR ALEXANDER p 13 Kp
MAURITS It te Montreal n Chicago PR WIL
LEM V 13 op 140 m W Kd Rac.
PYGMALION
LEM V 13
fGMAUfl
W Indië RADJA 13
Clitcagc
t Z Lands*
t N l
abon n Cal-
New Yor
RTJNKERK 13 r
SALATIGA r
'Ivl
n L_.
bane n Djakarta SCH1EDIJK 13
OZO Kp Race SCHERPENDRECHT 13 o[
270 m N t W Fort Alezo SLAMAT 14 te P'
Swettenham SLIEDRECHT 12 v Tampa t«
New Orleans SOESTDIJK p 12 Sabang i
New York SOMMBLSDIJK n Ind 13 v Sue:
n DJeddab STAD ALKMAAR 14 op 480 m Nt
Bermuda n Falmouth STAD BREDA 13 oi
360 m W Valcntia n Hallfax STAD DOR
DRF.CHT 13 v Gibraltar n IJmuiden STAD
VLAARDINGEN 14 Vlaardlngen-Narvlk
STENTOR 13 op 780 m ZW Flores n Barb
dos STRAAT MALAKKA p 13 Calrus
Australië STRAAT MAKASSAR 13 op 730
te St Vincent
Guardafui-Colc
TARAKAN 13
op O F1
lerika STRAAT SOEN-
ohama TAMO 1"
TABIAN
ibo TA MO 14 p St Vlnc<
Probolinggo TELAMON
llaterre n Antw TERN ATE
Temate TERO p 14 Kp Del Ar mi n n Penang.
Ierland
Mobile
TJ1BADAK 12 te
Nagoya te Osaka
WAAL 13 v Middell.
BARENDSZ 13
n A'dam WIN-
I Flores n R'dam
WOENSDRECHT
n Curacao ZEE-
n Huil ZIJPEN
BERG 12 v Karachi-Moi
PASSAGIERSSCHEPEN
WILLEM RUYS 13
Rio Grande do Sul n Pto Alegre NIEUW
AMSTERDAM 14 te Le Havre VEENDAM
k INDRAPOERA p
13 Guardaful-Aden.
KUSTVAART
ARNOUDSPOLDER 13 v Lissabon te Antw
week en vooral de eerste dagen van dege
week weer groter. Behalve de bloemkool
en de bospeen. was er al postelein, e
waren ook de tomaten, aardbeien, pe:
Ziken. dubbele en snijbonen, alsmede
enkele partijtjes nieuwe druiven te kóóp,
uiteraard tegen vrij hoge prijzen.
Van de vollegrond komt er reeds spi
nazie en rabarbar. waarvan de aanvoer
in de komende wéken zal toenemen,
waartegenover producten als prei, uien,
witlof en waspeen. alsook de spruiten, in
reeds afnemende hoeveelheden verwacht
kunnen worden. Van de sluitkool zijn <j<
voorraden echter nog wel wat groot, om
dat de afzet in de afgelopen week niet
aan de verwachtingen beantwoordde, het
geen in het bijzonder ten aanzien va
rodekool het geval is. Witte en gele kool
zijn voor een groot deel reeds geruimd,
dank zij een ruime uitvoer naar diverse
landen, waaronder Oost-Duitsland. Zwe
den. Zwitserland, Oostenrijk en Frankrijk.
Veel grove sorteringen van rood gaan
echter voor veevoeder weg.
De fruitafzet. voornamelijk de appelen,
werd levendiger met prijzen "tof óm de
50 a 60 ct per kg voor Goudreinetten,
Jonathans en Delicious. De noteringen
het binnenland lagen uiteraard lager.
Er gingen weer flinke hoeveelheden naar
Oost- en West-Duitsland, Frankrijk, Bel
gië en in mindere mate naar Engeland en
—016. Trier 169 —008. Koblt
len 222 -i-006. Ruhi
4-007, Nlji
n 805 +003, Arnhem .8:2 4-0O4,
indërd. Deventer 23i +002
—004. Borgftsreh 40lE
4004. Belfeld 1162 +037. Gra
Gfoot opzien is gebaard door de berich
ten. dat een millioenenorder voor defen
siedoeleinden aan Philips is voorbijge
gaan, waaraan bovendien beschouwingen
werden vastgeknoopt over moeilijkheden
van het Eindhovense concern, in verband
met buitenlandse concurrentie. Het «ai
te voorzien dat dit bericht tot aanbod in
de Philipswaarden zou leiden. De stem
ming was dan ook bepaald flauw. Na op
152 (min 2) te zijn afgedaan, liepen de
aandelen tot 148-11 terug. In het verdere
verloop ontstond geleidelijk enig herstel,
dat echter slechts langzaam in zijn werk
ging. De koers trok tegen het sluiten
van de markt tot 151'i aan.
Het bleek dat de flauwe stemming
voor Philips in het verdere verloop de
andere afdelingen niet onbeinvloed liet.
Olie lag'zwakker na goed prijshoudende
openint en Aku. die het aanvankelijk
ook piet slecht deed. liep achteruit van
15Ö3i tot 157*4.
Er ontstond dientengevolge een min
der behaaglijke. onzeker stemming,
waarin echter weinig werd ondernomen.
Er waren ook enkele vriendelijker as
pecten. Scheepvaartfondsen b.v. trok
ken een kleinigheid aan, Indonesische
fondser wisten zich vrij goed te hand
haven en bankaandelen waren vrijwel
onveranderd. De obligaties der Indone
sische trarawegmaatschappijen werden
hoger gewaardeerd, maar de aandelen
noteerden iets lager. Het teleurstellende
dividend van Nyma veroorzaakte een
koersdaling van 159 tot 152 laten. Staats
fondsen lagen over de gehele linie prac-
tisch onveranderd, inclusief de lening
1953. Younglening goed prijshoudend-
Prolöngatie 2Vt procent.
MARKT- EN VISSERIJ BERICHTEN
WOERDEN 13 April. Kaasmarkt Aange
voerd 12 partijen. Prijzen le soort 2.07—2 12.
2e soort 2.00-2.06.
IJMUIDEN 15 AprU. Pri,
bot 3.15—2 55, gr
gehot 67-60, kim schol 73—55.
I 44—37 id. II 27—8. schar 26—8. bot 19. verge
■haring 23—11. makreel 19—13. gr schelvis 49-
40, grm schelvis 30W. kbn schelvis 5617.
kl schelvis I 5317. id. II 46—17. wijting 34—
8. gr gul 4813, midd. gul 46—46, kl gul 33—
30, ham 80. kl wolf 45—37. per 125 kg: gr
37.400
kisten vis.
Besommingen: trawlers: 1 trawler 26 000.
Loggers: Urn 209—11.700. Kw 67—4020. Kw
39-3660. Kw 19—3810. Kw 37-3280. Kotter»:
IJm 99—2630, IJm 226—700. IJm 239—1850,
Kw 128-430. Kw 35—500, HD 125—3590.
De Eerste Kamer nam gisteren met al
gemene stemmen een wetsontwerp „Voor
zieningen gemeenteraadsverkiezingen in
watersnoodgebied" aan.
DINSDAG. 14 APRIL 1953
OBLIGATIES
reda Mach fabr. 118
Ned 1951 3'4 W**
Ned 1948 3'* 95H
Belegflngcer: 31« 97
Ned 1990 3'* 95H 95H
Ned '47 3—3',j 96»» 96A
r Mij...: 169',i 169'j
Int. Bank
Fries-Gr H
Ho:i HB K
Bergh Jurg. 3',* 99»i
Philips dollar... 4 102/,
Philips 48
Chsmotte UnJ
CrooenBr Dj
Dikker» en Co,
DRU
'all. Hmith. vllblj 1W
HoUandia prod. 132'2 i32'j
Holl. Melksuik
Int. Gew.
Int. Kuiu
K.N. Glen Sp
K. Ned Grofsm
Kon. Ned. Pap-,
Douglas A
Gem Eleci
Ger. Moto
Gtletie
Nat Distiller
Nu»t. Steal....
Packard......
Overz. Gas Mij 8»
Am Teleph163V«
Columbia Gas..... 14»,
Int. Tel. en Tel17»k
Radio Corp25l«*
Enr.
f H. Mij.. «114
....104'*
H. Guntzel109»* 109**
Ho'uth. W. Pont... 107'j 107',
Internet!©ltii 140'.,
Linde te ves136*4
Mol. Hand. Veon.. 61'i «H
NweAfrik.H.Ven 165',
Tets en Co.105 4
Kon. Ketjen.
KoudSja....;
Leid. Textiel.
Philips dollar 3',
r 49... 3',i 100A' 99H
Lijm Delft CvA.... lS\f
Meetf NBGvA.... 220*
MijnbwCvA1001
Chera. f Naarder
Twer
Z.-Afr. Har.delh... 171
Mid Cor.t. Petr..—
Rich. OIL
Shell Union.
Tidewater
140'»
134
MIRALENGRACHT p 13 Kiel
ALBSR-
GEN 13 v Calais n Goolc BARRACUDA 13
BATAVIER HI p 13 Bui-
ATTS 13 v Antw te BallLna i
Calais - - - -
Kalmar
BROUWERSGRACHT 13
BEEKBERGEV 13
CALAND p 13 Oucssant n Bristol CORNE
LIA B II p 13 Hanotjolm n Dieppe COOL-
HAVEN p 13 Kp St Vincent n Casablanca
CLAES COMPAEN 15 v Pt Talbot te Barry
verw DA CAPO 14 v Mersin te Marseille
verw DE RUYTER 13 v Cardiff te R'dam
DRACO p 14 Flnisterre n Antw DUIVELAND
13 v New Castle n Bremen DIDO p 14
Flnisterre n Valencia DAVIENE GOEKOOP
p 14 Vlissingen n Cork FEDALA 13 op 200
m WZW Ouessarn n New York FIDUCIA
14 v Maassluis n Boston HAGNO 13 v Du-
R'dam verw HENRICA 14 v Lelxoes
K. Petr. Conv ...U0',«
Comp. WL '38 4
Deli Spoor '37 3 a
N.-I. Spoor''37 3',_.
Ned. fitting U
Xedap97 ti/ 97'2
Ned Dok Mij164',2 164',
Ned. Kaiser Fr.... 83 94',
Ned Mb Havenw.. 81',fc
Ned, Scheepeb158 157
Noord Vei
n Tap Pref... 65>i 65'»
FurneM155
Holl. Stxnb. Mij...i05x
Nym
Oranjeboom
7114 72
159 152/
148
stv. mb zeeland.. 74
Wonolangan.30>.j 31
Arendsburg..—... 62 61*
BesoekiHo» 114-
..175
n Mar
HOFLAAN 14 v Nantes n
PIETER 13 v Goole te Roche
MELLEMA p 14 Gibraltar
KREUMER
Bayoni
IDA
Kopi
r LYDIA 12
v IXSP
n Tunis JAN
Fur JOSOEN 13
KEMPHAAN 13 v Dublin
v Drogheda
Gefle LEU-
Kopenhager
i KORTENAER 1
VEHAVEN 13
BA AXSGRACHT 12 te Goole NIEUWE
HAVEN p 13 GJedeerrev n Gothenburf
XIGERSTROOM 13 v Dakar n Lehavr»
PALMA 13 v Hambur» te Lofoten verv
Newport te Velsei
PRINSENGRACHT
PHOENIX p 13 Bornhe
Fovvey n Gefle PLATO 14 1
Holl. Bank U C... 156'., 187'
Nat. Herstel88', 88
Ned Bk Z-Afr169 168'
Ned Cr Bank99«i 100
Rott Bank1ST 156
Scholtens atrd. n
S to kris12314
St SpanjaJtTd96"«*
Stork en Co.130', 130»
r——«P
)ros 574» 55»,
uoDinx en Co68ti
Unaïeve» 7*4 Cp— 14944 14#',
Unilever 61-. CP... 130(4» 1» V
Unilever 4% CP... 96',961,»
l'termohlei)156 ISS14
r.eiem en Dros...
PONZA 13
Hamburg SILVAPLANA
P'dam STRYPE p 13 Por-land Bill
Ver. Touwfabr. J
Vlissingen Kstoe
Werkspoor
9J',
1 14 Minlko
10 n Gibraltar SER-
L-oriënt TON S 13
Den Helder n Dieppi
Ouessant n R'dai
Rott, Bel, Cons C. 198 196»;
Tel. Electronu 15
N. Am-Ned Hbk.. :o6»; ios
NW Pacific Hbk... 154/ '52
WALENBURGH p 1
WESTPOLDER 14
w ZIJPENBERG 15 t
Alg. Norlt A..
Allan en Co...
33 33H
3«S» 37/1»
48% SO
Modajac Cult Mij. 10%
Albert Heyn A172
Ad Rtjt. Mij Ad.... 55%
Blaauw Vrietsev.. 70% w.
Walvtachvaart.75»* 151
Montg. Ward63%
Peruv CCvP7',
Sears Roebuck C._ 57
nil not»..
N.YCenjtfX
AANDELEN
R'dam
Sine a pore n Haiphong CALTEX DELFT 1
Sidon CALTFX LEIDEN p 1:
n CALTEX NEDFRLAN1
m CALTEX UTRECHT 1
CERONÏA 13 op 170 m
-Mlri CHAMA p 13 Sabang V K"
CLAVFLT.A.13 op 560 m ZW Flore- n Enge- puit. Ind. Bank.... 52 52
land CORÏLLA 12 te Hongkong CORYDA 13 Handelsbank. 112% 111%
v Thameshaven n Hull ELMINA 14 A'dam- N.Hsnd.Mb CvA.. 155% 156f
Antw ER1NNA p 13 Sobane ESSO AMSTER-
DAM 19 v Aruba te R'dam venv ESSO Industrie
DEN HAAG_ 14_v_R'dam-Cuba FELIPES 14 te Alg.KunsU.Unls... 159',; 158»;
Dordtse Petr287% 286
jtedr*-310% aiou
306%
Enlm4«3%|489»,
Kon. Petrolei
K Pet
Moeai
Slngar
KIELDRECHT 14 Sut
GA DTLA 13 v Madras n CalcutS
-HT 14 Suez-Pt Said LUC IT A 13 Berkels Patent 103%'
Thameshaven LISETA 13 v Bang- Calvé-DeMt Cva"
Pladju MACOMA 12 te Pladjoe MAL- Fokker N VUen
13 op 170 m ZZW rorm~. sr«be oxxer n vuegi,
MIRZA 13
267 267»,
kon .Ned.St. nb—122'4
kon. Paketvasrt. 114%
kon. rott lloyd... 124»;
Ned. Sch.Unle126'.;
var. ommereniso
Hand V. A'dam—
Javaache Cultuur.
N-I Suiker Unie..
Hull
kok te L
VINA 13 op 170
MIRZA 13 00 18(1
Cru? MI TRA 13
MYONIA 13 op 1170 m NO Barbados r.
cao ONDTNA 13 op iao m NO Curacao
Kp Kalhat p Singapore PAPEN-
Formosa "Kobe v Gelder Zoner... 149 148%
sUkhosS IMI, U«|i
T o 13 Lissabon n Sidon PERNA 13
KADore RAFAEL.A 12 te Bangkok
'AC BFNAKAT 14 Pd Uban te Sc
rw TANKHAVEN IH 13 v Sg Gerong
Ned, Ford.
Ned. Kabelfabr..
Philips Gem Bei
Philips Gei
Rubber89
cva.. 116% 1!6>4' bandar Rubberfit
Deli-Bat Rubber.. 87
Kendeng ^emboe. 66
SSStfffiter Jft U(i
Oostkust106% 98»,
6erbadjt41 43/
Scheepvaart
HolI.-Amer Lbn.. l«| ;43'i
7ava-cx4npcva..-li4%
50 Tabak
96»; Deli-Batavia—me
67» deli-mb cert— 83t
54 senembah mb75/
BP.. 138» 137
CvA184»; 184'
■o* fegenit%
muller en co1«
stnekdfvmeadei
ho-. am. ujn....a6.jl