RS
Een groot aantal Duitse V2-experts
Rusland weggezonden
Worden in Oostduitse vliegtuig- en
radio-industrie te werk gesteld
uit
Geen grotere financiële druk op
't Engelse volk
DE
Nieuwe Bloemenzeep a 20 cent
Blauwe Gillette
Mesjes
Bouw sodafabriek Delfzijl
duurt drie jaar
Chefarine -4"
IS3 NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG IS APRIL 1SS3
Nieuwe surprise van Moskou
(Advertentie)
De Sowjet-Unie heeft 148 van de 170 Duitse specialisten in bestuurbare
J projectielen naar Duitsland teruggestuurd. Zij werden met talrijke anderen
1 in November 1946 onder dwang naar de Sowjet-Unie gebracht, waar zij
B ofwel in een proefstation voor nieuwe typen radiografisch bestuurde pro-
m jectielen op het eiland Gorodomska ofwel in een fabriek voor geheime
W luchtwapens in Podlipki, bij Moskou, hebben gewerkt. Gorodomska is een
■I drie vierkante kilometer groot, sterk bebost eiland in de nabijheid van de
stad Ostasjkof, waar zich vroeger een veeartsenijkundig instituut bevond,
dat na de oorlog in een proefstation werd omgebouwd. De Duitse technici,
die voor het grootste deel in de voormalige Heinkel- en Junkerfabrieken
werkzaam waren geweest, adviseerden Sowjetrussische ingenieurs en werk-
j ten aan de verdere ontwikkeling van V 2's.
De Duitse specialisten ontvingen
maandsalaris, variërend van 1800 tot
8000 roebel. Zij waren in tien grote
woonkazernes gehuisvest en mochten het
i met prikkeldraad afgesloten eiland uit-
sluitend onder Sowjet-Russische begelei
ding verlaten. Toestemming om het
I eiland te verlaten werd alleen gegeven
om in het naburige Ostasjkof inkopen
te doen. Ze klaagden hoofdzakelijk over
de hoge prijzen. Zo kostten bijvoorbeeld
De 7 van Breda
Daar begint het al
weer
Men weet dat men er hier te landi
nog altijd niet in geslaagd is de te Bred*
I ontsnapte misdadigers weer in handen
eu- te krijgen. Doch dat belet „De Volks-
ge-1 krant" niet, het volgende sterk op het
srd sentiment afgestemde bericht te lan-
sr), Sedert de ontsnapping der z
er) levenslange gevangenen uit Breda
nte naar verluidt, tot dusver 700 ton ijzer
het verwerkt in constructies die de s
er-1 gevangenis alhier absoluut potdicht
de ten maken. Het gebouw wordt van buiten
920 nog bewaakt door speciale politietrot
De in de binnendienst zijn tal van extra-
beveiligingsmaatregelen getroffen. Alles
wordt versterkt.
ac_ Een en ander is, naar men ons n
aat j deelt, gebleken niet bijzonder geëigend
te zijn om de Bredase bewaarders ge 1
eje schikter te maken voor hun taak. Als w
ta- 'S°ed zijn ingelicht, heeft een naar Bred;
elf I gezonden psychiater langzamerhand
aet meer werk gekregen aan de bewakers
lit. dan aan de gevangenen. De nieuw*
ird barricaden en ook de daarbij behorend*
ein instructies, alsmede een overvloedig ver-
jes toon van vuurwapenen, hebben, aldus
onze zegslieden, in de gevangenis eer
toestand van gespannen nervositeit ge
kweekt. Als op weg naar de kerk
gevangene naar een raam in de gang
kijkt, gaat een rapport naar de direc
teur: „X maakt plannen voor een ont
snapping". Kijkt de man naar een
genoot, dan heet het: „X zoekt contact
De sfeer van geprikkeldheid slaat
terug op de gevangenen, die zich alleen
maar gewantrouwd weten en tengevolge
daarvan steeds onhandelbaarder worden.
A; Een gratieverlening nu en dan hield
vroeger bij de hele schare de moe
in en was een aansporing tot goed ge-
d® (drag. Nu is dat practisch uitgesloten.
zodat vaak alleen de wanhoop rest. Het
.e* dagelijks bestaan, het gehele leven biedt
geen enkel uitzicht meer voor deze
„levenslangen", zodat de spanning e
C Verbittering tot het ondraaglijke stijgen.
Tot zover genoemd blad. Is het zo'n
Jwonder. dat we nog altijd als de Chinezen
van Europa worden beschouwd?
een paar schoenen 500 roebel,
fectie-pak 1500 roebel, een kilo boter 45
roebel, een kilo brood vier roebel
kilo suiker 12 roebel. Een vakman in de
Sowjet-Unie verdient 600 roebel per
maand. Dat wil zeggen, dat hij voor
paar schoenen meer dan drie weken i
werken. Ook de beperkte en streng
censuur onderhevige correspondentie met
verwanten in Oost-Duitsland maakten
het leven op Gorodomska moeilijk. Inge
nieur Berker kreeg bijvoorbeeld een
zenuwinstorting, omdat men hem corres
pondentie uit Oost-Duitsland onthield. Hij
was niet mee- in staat om te werken en
werd als afschrikwekkend voorbeeld voor
zjjn collega's wegens „weigering óm te
werken" naar Siberië verbannen. De ge
lukkigen, die nu naar Duitsland mochten
terugkeren, werden aan de grens der
Sowjet-Unie zonder uitzondering
lijve gevisiteerd. Hun hele bagage werd
ondersteboven gehaald.
Terwijl 22 deskundigen, onder wie pro-
achterblijven, werden de repatrianten
hoofdzakelijk in een laboratorium te
werk gesteld, dat in het Oostduitse slot
„Sonnenstein" in Pirna is gevestigd. Hier
werken sinds enkele maanden lucht
machtdeskundigen in dienst van hel
Oostduitse leger. Een ander deel vond
werk in radiofal rieken, waarvan bekend
is. dat zij radarinstallaties vervaardigen.
In het Oostduitse ministerie voor de
constructie van transport- en landbouw
machines werd een afdeling „vliegtuig
industrie" ingericht. Chef van deze af
deling werd de communist. Erich Miller.
Hij werkt onder de verantwoordelijkheid
van een andere communist, Bernd Wein
berger, die van geooorte een Hongaar
is. maar in 1945 uit de Sowjet-Unie naar
Duitsland kwam on. chef van het „bu-
retau voor herstelbetalingen" te worden.
Een maand of vier geleden werd hij mi
nister de Oostduitse regering. Beiden
werken aan de voorbereiding van een
nieuwe Oostduitse vliegtuigindustrie, die
allereerst met de vervaardiging
derdelen moet beginnen.
De voormalige Junkersfabrieken in
Dessau worden het centrum. Erich Mil
ler speurt momenteel in de hele Russi
sche zone alle vliegtuigconstructiedes-
kundigen op, die hij kan vinden. Zij wop-
den in Dessau ofwel in slot „Sonnen
stein" in Pirna geconcentreerd. Tegelij
kertijd wordt met man en macht ge
werkt aan de bouw van een nieuwe alu-
miniumfabriek, terwijl vla!: in de buurt
van Berlijn, namelijk in Ludwigsfelde
op de terreinen van de voormalige Daim-
ler-Benzfabrieken, een fabriek
vervaardiging van vliegtuigmotoren
iedere dag gereed kan komen. Officieel
heet het, dat er scheepsmotoren zullen
worden vervaardigd. Maar er zijn hier
Berlijn te veel details bekend geworden,
dan dat deze lezing in ingewijde krin
gen nog geloof kan vinden.
Aldus meldde de Berlijnse correspon-
fessor Schmidt, in Gorodomska moesten dent van „De Volkskrant".
Zucht van verlichting in Londen
Bedrijven minder afromen, opdat zij in staat zijn
uit te breiden of te vernieuwen
„Ik zal geen nieuwe belastingen invoe-
n." Zeshonderd Lagerhuisleden gaven
luidruchtig uiadrukking aan hun gevoel
verlichting, toen de minister van fi-
:iën Butler een uur, nadat hij giste-
zijn begrotingsrede was begonnen,
deze toverwoorden uitsprak.
Hier volgt het goede nieuws dat de
Lagerhuisleden hoorden: De inkomsten
belasting wordt voor alle klassen met
een kwartje op de tien gulden inkomen
verlaagd. Aankoopsbelasting wordt met
25 percent verminderd, zodat men op
auto's, radio's en televisietoestellen,
waarop men tot nu toe 66 percent belas
ting betaalde, nog 50 betaalt. Op auto's
met drie wielen wordt slechts 25 percent
belasting betaald en taxi's zijn helemaal
belastingvrij, omdat het taxibedrijf een
ernstige crisis doormaakt.
De amateursporten betalen geen ver
makelijkheidsbelasting meer en men
is nu eenmaal in Engeland ook be
roepscricket wordt van vermakelijkheids
belasting vrijgesteld. Ook aan de eige
naars van de mooie kastelen en andere
overblijfselen van Engelands groot ver
leden heeft Butler gedacht. Schilderijen
antiquiteiten worden vrijgesteld van
successierechten
De grote industrieën krijgen wat zij
et zoveel aandrang hebben gevraagd.
Winsten, besteed om nieuwe fabrieken te
bouwen of machinerieën te kopen, zijn
het grootste gedeelte belastingvrij
Dank zij ook de 1200 millioen die de
Verenigde Staten heeft geschonken als
hulp voor de verdediging. Butler was
bescheiden genoeg om deze verbetering
niet alleen aan zijn eigen maatregelen
toe te schrijven. Het feit dat de prijzen
op de wereldmarkt lager zijn geworden,
heeft zeer tot deze gunstige positie bij
gedragen.
Het pond is nu sterker dan een jaar
geleden. Er is niet meer werkloosheid,
ofschoon 30.000 ambtenaren zijn ont
slagen.
Engeland betaalde 4439 millioen pond
fietsen
stellen alles in de schaduw
De RS lentecollectie biedt U ee
terle, van 't traditionele, eenvoud
de meeit exclusieve sportflets In p
ren. Vraag Uw rijwielhandelaar
lijke. lichtlopende fietsen I Prijun
V R. S. STOKVIS ZONEN N.V
uitgebreide
ichtlge kleu-
Minister Suurhoit
Geen loonverschil
per bedrijfstak
Liever consumptiebeperking
voor ieder opheffen
Minister Suurhoff is van mening da!
!cn verscheidenheid tussen de lonen in
de verschillende bedrijfstakken, zoals de
meerderheid van de Sociaal Economische
Raad onlangs heeft geadviseerd, spoedig
eer zal blijken te vervagen.
Indien op een gegeven ogenblik de fi-
nancieel-economische toestand van het
land enige verhoging van het loonpeil
toelaten, dient volgens de minister,
deze ruimte in de eerste plaats te worden
gebVuikt om het restant van de consump
tiebeperking op te ruimen. Het aanstonds
overgaan tot toonverschillen tussen de
bedrijfstakken zou in dit geval immers
betekenen, dat sommigen, die indertijd
zeer het consumptie-offer hebben ge
bracht, niet zouden delen in het resul
taat, dat ook door hun offer tot stand is
gekomen. Bovendien zouden dan per be
drijfstak of per onderneming de opvattin
gen omtrent wat wel en wat niet kan
scherper tegenover elkaar komen te
staan, met als gevolg een grotere kans op
het ontstaan van conflicten.
Wel is de minister van mening, dat in
de lonen meer verscheidenheid moet wor-
aangebracht in verband met de pres
tatie. Hij betwijfelt evenwel ten sterkste
of het mogelijk zal zijn het vraagstuk var.
liddengroepen op te lossen van de
loonzijde uit. Aldus de memorie van ant-
oord op het voorlopig verslag der Eerste
Kamer over de begroting van Sociale
Zaken.
Rampenfonds heeft nu
104 millioen
In het Rampenfonds was tot gister
avond 104 millioen gulden binnengeko-
Maandagavond bedroeg de stand
103.9 millioen.
belastingen en zal dit jaar 4459 mil
lioen aan de schatkist offeren. Dit zijn
grote sommen voor de belastingbetaler.
Maar in hun hart waren alle Lagerhuis
leden het met de minister eens toen hij
„De toestand is veel beeter dan wij
verwachtten" Voor Engeland was deze
begroting inderdaad een nieuw geluid,
triomf na anderhalf jaar
Russische geleerde
overleden
Ondertekenaar der acte
van Stalins dood
Professor Arsenia V. Roesakoff, één
van de negen artsen, die de acte van
Stalins overlijden vyf weken geleden
hebben getekend, is Zondag „onverwacht" I K.R.O.-uitzending kennen. Die uitzen-
hak,
Dramatisch spel over
Jacob en Ezau
Predikant-dichter schreef „Een ladder tegen
de maan"
,E NIJMEEGSE PREDIKANT ds Barnard, die vooral bekendheid geniet
als de dichter Guillaume van der Graft, schreef onder hetzelfde pseu
doniem een dramatisch Bijbels gedicht, een spel dat alleen al door de krach
tige en fascinerende taal en de zuivere stijl grote waardering verdient. Dit
spel „Een ladder tegen de maan" behandelt de geschiedenis, zoals die in
Genesis 27 en 28 is opgetekend. De zegening van Jacob door Izak, de haat
van Ezau, het verraad van Rebecca en de droom van Jacob te Beth-El. Al
deze figuren spelen een rol in het stuk en daarnaast komen nog Eleëzar en
Ketüra, alsmede de stem van Jahwe.
Nadat de N.C.R.V. dit stuk geweigerdnieters ook van het goede der aarde. En
had voor de microfoon te brengen, heeft toch heeft hij kans gezien ze niet te ver-
de KJt.O. het gisteravond doen opvoe- J lagen tot ongebolsterde boeren, integen-
ren onder regie van Willem Tollenaar.
Volgens mededeling van de K.R.O. zijn
er enkele passages met protestantse in
slag geschrapt en in hoeverre dit ge-j
schied is. kunnen we niet beoordelen.
daar we het spel alleen
overleden, zo is gisteren te Moskou
kend gemaakt. Roesakof heeft ook het
stuk getekend, waarin het overlijden
wordt bevestigd van Lev Zharovitsj
Mekhüs, een voormalige minister van
Staatstoezicht en één van de meest voor
aanstaande Joden in de Sowjet-Unie.
Mekhüs overleed in Februari.
In een door de Russische minister van
Gezondheid, Tretyakof. getekende levens
beschrijving van professor Roesakof
wordt gezegd, dat de Sowjet-Unie „een
van haar uitnemendste specialisten in de
pathologische anatomie" heeft verloren.
Professor Roesakof was één van de
stichters van het instituut te Moskou voor
onderzoek van de medische eerste hulp
en dertig jaar aan het instituut verbon
den. schrijft het blad „Medische Werker".
ding heeft ons de waardering gebracht,
die het stuk verdient ook al kunnen we
ons indenken dat er van N.CJtV.-zijde
bezwaren waren. Guillaume v. d. Graft
heeft hier de Bijbelse historie aangevuld
met zyn eigen, krachtige fantasie, hij
heeft van die slechts weinige Bi'belver-
zen een spel van twee uren gemaakt
hij schonk de figuren uit die historie i
eigen physionomie. Daarmee doorbrak
hij een bepaalde conventie, die om all*
belangrijke personen in het Oude Testa
ment een aureool wil leggen. Die con
ventie belet ons wel eens deze personen
in het juiste licht te zien en idealiseert
ze derhalve. Guillaume v. d. Graft heeft
dat niet gedaan, maar plaatste de figu
ren volkomen in het dagelijkse leven
van die tijd, als mensen met echt
lijke hartstochten en verlangens, als ge-
Advertentie)
Het ideale
paar
Wilt U het beste uit Uw extra Blauwe Gillette mesje» halen
Gebruik, ze dan in een Gillette scheerapparaat! Apparaat
mesje worden in de fabriek
als zij een ideaal paar
Gillette perfect en snel.
Psychologen deden hun titel
weinig eer aan
Beledigingszaak voor Haagse rechtbank behandeld
(Van een onzer verslaggevers)
„Dit is een ruzie tussen menser.
zich psychologen noemen, maar die hun
conflict niet langs de weg der psycholo
gie hadden kunnen oplossen". Aldus kwa
lificeerde de Officier van Justitie bfi de
Haagse rechtbank gistermiddag een
merkwaardig geval van belediging, dat
voor ne-. grooisie seoee.ic oeiasungvr.j. aan de rechters werd voorgelegd. Aan de
Bovendien* verdwijnt de speciale wins,-1
belasting, die na het begin van de oorlog
Familieberichten uit andere
bladen
OVERLEDEN: E de Boer, m
daal; A H Juda-Winkehnan,
E v d Woerd. m. 77 j. Zeist;
Opperdoes
lst kanaal: G
5 j. A'dam-Zuid: K Zwaan. Czr
89 j. Stads-
G Booij. m, 65 j. Zutphen: C R
Roodhuyzen. v, 85 J. Zeist; R Groot, m, 75 j.
Korea is ingesteld.
Ook de schrijver vindt zjjn verrassing
deze begroting. Het inkomen, dat hij
de eerste #twee jaar na het verschijnen
een boek verdient, mag hij verdelen
r het aantal jaren dat hij nodig had
het boek te schrijven. Als de schrij-
van „De wrede zee" dit voorrecht
had genoten, was hij nu een rijk man.
De socialisten klagen over de begroting
omdat de voedselsubsidies van 250 tot
120 millioen pond worden teruggebracht
e.i vooral omdat het de grote belasting
betalers zijn die profiteren. Maar deze
begroting maakt het leven niet duurder
schijnlijk goedkoper. Suiker
stijgt wat in prijs maar gaat van de bon,
terwijl men voor talloze huishoudelijke
artikelen minder betaalt door de lagere
aankoopsbelasting.
„De verschillen met het vorig jaar zijn
:er opvallend", zei de minister. Dit is
aar. Zo was er een*tekort op de han
delsbalans van vier milliard gulden. Nu
overschot van bijna 3 milliard.
M. W. en de Haagse psychologe E. C..
was ten laste gelegd, dat zij. als bestuurs
leden van een vereniging ter bevordering
van de psychologie der Züricher school
in een brief mevrouw M H. H.C. W.
welbewust hadden beledigd, door haar
om. schriftelijk te verwijten 1. Dat zij het
beroepsgeheim herhaaldelijk niet had ge
ëerbiedigd. 2. Dat zij tijdens lezingen
zogenaamde tekeningen van patiënten
had getoond, waarvan deskundigen kon
den vaststellen, dat zij door meer dar
een persoon waren getekend, waardoor
zij het vertrouwen in de psychologie van
Jung had geschaad. 3. Dat zij door haar
manier van practijk oefenen het
wen in de psychologische stand onder
mijnde. Verdachten gaven de ten laste
gelegde feiten toe, doch ontkenden, de
bedoeling te hebben gehad, mevrouw H
te beledigen. De eerste van de rij getui
gen was de bèledigde psychologe zélf. Zij
verklaarde, dat de tekeningen, die zij bij
haar lezingen had laten zien, voor
gedeelte door haar patiënten waren o
getrokken, maar dat dit volkomen
overeenstemming was met de methode
Thans drie soorten Castella
Castella brengt thans voor 20 cent e*
heerlijke, nieuwe bloemenzeep
zachte kleuren en geurend naar rozt
naar de lente die in aantocht
U kunt Uw keus maken.
Nu zijn er dus DRIE soorten Castella,
voor iedere huid, voor iedere beurs.
Bevindt Uw huid zich het best bij de
overbekende, klassieke Castella Schoon-
heidszeep Is Uw teint meer gebaat met
massage in het wonderlijk, overvloedig
6chuim van Castella Spécial Wilt U
weinig besteden en toch Uw huid
zorgen met een zeep van erkend-goede
afkomst? U kunt altijd Uw keus maken
ilmeer dan ooit geldt nu de lijfspreuk va..
i Castella: IEDERE vrouw kan mooi zyn! Radio Philharmomsch Orkest,
'do
t.ri
der Jungse school. Getuige dr J. vai
Spek zei, dat mevrouw H tot de oudere
leerlingen van prof. Jung behoorde en
dat zij zich met recht psychologe mocht
noemen De verdedigster, mej. mr L. W.
van Lindonk, had drie getuigen opgeroe
pen, van wie alleen de psycholoog dr Van
D. uit Amsterdam was verschenen. Ge
tuige zei. de indruk te hebben, dat
vrouw H. niet voldeed aan de eisen
aan een psycholoog gesteld mogen
den. De officier van Justitie noemde de
wijze, waarop het bestuur mevrouw H
uit de vereniging had verwijderd een bla
mage. Hij eiste tegen de beide verdach
ten W en C. 150,- boete subs. 30 dagen
hechtenis. Uitspraak 23 April.
Evenals vorig jaar
Dropping-programma
per radio op 5 Mei
Prijzen voor vinders van
parachutes
Vanwege het succes, dat verleden jaar
met dit programma werd geboekt, zal op
de avond van 5 Mei in het nationaal pro
gramma over beide radiozenders van 91;
tot 11 uur opnieuw een zogenaamd „drop-
ping"-programma worden uitgezonden.
Hieraan zullen drie vliegtuigen van de
Rijks Luchtvaart School met als reporters
Herman Felderhof. Jan de Troye en Wim
Ruth aan boord, deelnemen. Boven een
gemeente in elke provincie van ons land
ordt een tweetal parachutes neergelaten
Is een symbolische herdenking van de
voedseldroppings in Mei 1945. Hieraan
zijn prijzen verbonden voor degenen, die
de parachutes vinden en dit zo snel mo
gelijk aan de radio-instanties in Hilver-
im melden.
Voordien zal van 8.08 tot 9.10 uur een
uitzending worden verzorgd uit de ge
deeltelijk herstelde Eusebiuskerk in Arn
hem. waar een herdenkingsdienst wordt,
gehouden. Hier zal worden gesproken
door aalmoezenier Cronenburgh, prof. ds
W. Banning en de heer J. Smallénburg,
lid van Gedeputeerde Staten van Drente.
Op de avond van Koninginnedag, 30
April, wordt in het nationaal programma
o.a. een declamatorium uitgezonden, dat
door Bertus Aafjes in opdracht v;
Nederlandse Radio Unie is geschrev
waarbij Hendrik Andriessen de muziek
componeerde. Uitvoerenden zijn het
De klassieke Castella en Castella Spécialj omroepkoor ep twee spreekstemmen. De
kosten 32 cent - de Bloemenzeep 20 cent.'regie is in handen van Willem Tollenaar
Zo Jong kon het
strijkijzer
niet wachten
getest en eerst verzonden.
Daarom scheert U zich met
N GILLETTE SCHEERAPPARAAT EN
ZU BEHOREN BU ELKAAR
Blue Gillette
Thin Gillette
F. 0.75 per 5
Een ,goeie morgenV begint met Gillette!
Voorstellen weldra in Tweede Kamer
Voor het gebouwencomplex en de openbare
werken zal ruim 100 millioen nodig zijn
Voorstellen tot vestiging van het grootste sodabedrijf te Delfzijl zullen nu
binnen afzienbare tijd in de Tweede Kamer kunnen komen. Eerst moeten
echter nog de financiële onderhandelingen tussen overheid en Kon. Ned.
Zoutindustrie worden beëindigd. Zoals eerder gemeld is, zal alleen voor de
oprichting van de eigenlijke fabriek 50 a 60 millioen gulden nodig zijn.
Daar komt nog een zelfde bedrag bij voor de uitvoering van de nodige
publieke werken.
De bouw van de fabriek zal ongeveer
3 jaar duren en in de fabriek zullen on
middellijk 350 a 400 man werk kunnen
vinden.
De oprichting van dit bedrijf zal vooral
in belang zijn voor de totstandkoming
in een moderne chemische industrie,
gebaseerd op dit nieuwe bedryf (fabri
cage van zoutzuur, vlakglas, kunstmest
Van de omvang van dit nieuwe
bedryf kan men zich enigszins een beeld
ien als men weet. dat de electrische
centrale voor dit bedryf veel groter zal
orden dan die der Kon. Nederlandse
Zoutindustrie. welke alleen reeds meer
vermogen heeft dan de centrale voor
géheèl Zéëlarid.' De omzet van het soda
bedrijf zal aanvankeüjk 20 25 millioen
gulden per jaar bedragen. Ook uit het
oogpunt van qevigzenbesparing za! de
nieuwe fabriek belangrijk zyn daar thans
voor ongeveer 12 millioen gulden aan
soda per Jaar moet worden ingevoerd.
Tot" de' nodige' publieke werken beho
ren om. een kanaalomleggin-g, waarbij
de monding van het Eemskanaal
Delfzijl zal worden verlegd en nieuwe
bredere sluizen zullen worden gebouwd,
hetgeen tevens betekent, dat een deel
van de scheepsbouwindustrle in Gronin
gen een ruimere armslag zal krijgen,
want de breedte der tot dusverre ge
bouwde kustvaarders wordt bepaald
door de breedte van de huidige sluis.
Deze kanaalomlegging stond reeds op het
programma en zal nu in plaats van over
een langere periode, in een versneld
tempo geschieden.
Dit alles werd medegedeeld op een
persexcursie in verband met de indu
strialisatie van Nederland.
NEDERLAND-BOLLENLAND
Zuidafrikaanspaar gepakt
Oplichters kochten een
villa van 55.000
In Ut/echt zijn een man en een vrom
gearresteerd, die zich uitgaven voor h<
ZuitjAfrikaanse echtpaar Wittke en zich
en vermoedelijk ook in andere
plaatsen hebben schuldig gemaakt
oplichting. Het echtpaar kocht aan de
Stationsweg in Ede een riante villa van
f55.000 en deed grote inkopen, waarbij
steeds betaald werd met chèques op dc
Ned. Handel Mij in Arnhem. Toen een
hotelier ontdekte, dat de handtekening
op de chèques niet steeds dezelfde was.
belde hij de Ned. Handel My op. waar
hy vernam, dat de chèques niet door een
tegoed gedekt waren.
(Advertentie)
Viervoudige werking
De vier beroemde geneesmiddelen
in één tablet Chefarine „4" werken
beter dan één middel afzonderlijk.
Ma een enkel tabletje bij pijn of
griep voelt U zich een ander mensl
'n 4(je doet wonderen!
deel, ze behouden hun waardigheid en
hun godsvrucht Dat is de grote verdien
ste van dit spel en daarmee is het ge
vaar van een al te grote popularisering
voorkomen. Dit is vooral te danken aan
de nobele en waardige taal van Guil
laume v. d. Graft, een taal die zo uit
die tijd genomen zou kunnen zyn. En
mede is dat te danken aan t'.e zeldzame
voordracht van Jan Musch (Izak), Caro
Eyck (Rebecca), Guus Hermus (Ja
cob), Bert Dijkstra (Ezau) en Greet
Groot (Ketüra).
Ook deed hij geen inbreuk op de heils-
historie, ondanks de dichterlijke fantasie.
De grote lyn wist de schrijver te hand
haven en in de epiloog van het koor
(Willy Bril) deed hij de zin van deze
historie beüchten. Als zodanig kunnen
dan ook geen bezwaren in zien.
n als we ernstige bezwaren zien
roman van Rogier van Aerde over
Kaïn. Maar zijn we in doorsnee eigenlijk
dat we de Bijbelhistorie in het
licht van de alledaagsheid ook al is
die alledaagsheid dan historisch verant-
oord kun.ien zien. Met het korte en
simpele relaas uit Genesis nemen we ge-
i aan het doorgefantaseerde ver
haal hebben we geen behoefte. Het is ge-
-aarlijk om op Bijbels terrein Wahrheit
und Dichtung door elkaar te mengen.
dan weten we soms niet meer waar
de Wahrheit ophoudt en de Dichtung be
gint.
Aan de andere zijde echter zal dit stuk
historie voor velen veel sterker gaan
spreken als de fantasie gebouwd is op
at de Bijbel vertelt en er noch aan de
erkelijke geschiedenis, noch aan de
heilshistorie tekort wordt gedaan. Dan
zullen de figuren niets aan waarde in
boeten, maar veel meer voor ons gaan
leven als echte mensen. Dat heeft Guil
laume v. d. Graft in ieder geval bereikt.
Gevaarlijker wordt het als Gods stem tot
Jacob komt, dan kan er iets in het luis
teren verstoord worden.
De .veigering van de N.CJLV. kunnen
e begrijpen, het is nog te veel een ex
periment om dit stul: zo maar aan de
luisteraars voor te zetten en daarmee
waarschijnlijk bij velen op onvoldoende
begrip te stuiten. Gezien de aard
het spel meenden we toch er de aan
dacht op te moeten vestigen en er blij
ver te zijn, dat Guillaume v. d. Graft
an elke vorm van profanie is ontkomen.
Corn. Basoskt.
Weekstaat Ned. Bank
Ultimo verdwijnt
moeilijk
Hoewel het reeds midden April is.
erkeert de geldmarkt nog onder invloed
an de in verband met de f 200 mil-
lioen-lening zeer zware ultimo. Van
enige ruimte is nog geen sprake. Dag
geld is nog 3 '4 pet en het herstel vol
trekt zich slechts zeer geleidelijk.
Het saldo van de schatkist is zelfs nog
boven het hoge peil van vorige week en
heeft nu de f 1300 min overschreden.
Dientengevolge gaat het Rijk niet voort
met afgifte van schatkistpapier en heeft
die taak weer in handen gelegd van de
centrale bank. zodat de post papier,
overgenomen van de staat, weer belang
stelling vraagt. Aangezien de verkorte
balans slechts één dag die toestand
weerspiegelt, is de verlaging van deze
post tot f 9 min beperkt De vorige week
wel bijzonder hoog opgelopen voorschot
ten ln rekening courant zijn nu meer dan
gehalveerd en tot een normaler peil
teruggekeerd. .In ieder geval blijkt dc
verdwijnende invloed van de ultimo uit
de forse daling van de bankbiljetten-
omloop met f 70 min. doch de post is
nog boven de 3 milliard. Van andere
saldi werd f 1.1 min afgeboekt De post
deviezen en goud steeg tot f 4109 min.
>eviezen alleen belopen f 1818 min.
VERKORTE BALANS
(in duizenden guldens)
Activa:
13 April
7 April
1.700
1.700
Schatkistpapier
142.200
151.300
Voorsch. ond. p.
68.805
144.270
Boekvord. op Staat
1.300.000
1300 000
2.290.953
2.290.953
Zilver
15.794
15.663
Vord. buit. g
1.657.943
1.590.816
Buitenl. bet. m.
255
493
Vord. in gld.
betaüngsacc
338.704
365.283
Diverse reken.
42.699
43.066
Passiva:
34.984
35.047
idem (nieuw)
3.007.781
3.077.368
Bankassign
80
195
Rek.-Crt Rfik
1.320.302
1.292.901
Idem bijz. rek
1.173.789
1.173.789
Saldi v. banken
22.564
23.487
Saldi betal. acc.
39.997
47.797
Andere saldi
niet-lngezet
69.418
68.835
Andere saldi
95.520
106.731
Saldi buitenL g
48.252
31.125
Diverse reken
46.700
48.376
Schatkistpap. uit
21.320
20.820
Billiton ook naar Zuid-
Afrika
Zuidafrikaanse persberichten melden
dit de Billitonmij waarschijnlijk spoed.g
haar werkzaamheden tot de Unie van
Zuid-Afrika ral uitbreiden. De heren dr
N. H. van Doorninck en dr J. H. G.
,Fuchter bestuderen de tinerts'.agen, doch
I een besluit is nog niet genomen.