Ds Kloek heeft iets gegeven - maar
veel meer ontvangen
Verschillen konden prettig contact niet
in de weg staan
Opbrengst passeerde gisteren
de f 150.000
Beddenpraatje.
K. en O. gunde blik in verboden
oerwoud
DE GESCHIEDENIS VAN AMERIKA -
Kleine Lofstem van Woubrugge
zong en speelde
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
VRIJDAG 20 FEBRUARI 1953
De Kerk bij de geëvacueerden
(Van een onzer verslaggevers)
Ds Kloek is in Leiden teruggekeerd. Na een dag of tien onder de geëvacu-
eerden in de omgeving van Oudenbosch te hebben gewerkt. Oudenbosch
ligt aan de weg van Zevenbergen naar Roosendaal. De predikant is dank
baar voor de contacten met de getroffenen. „Ik heb iets gegeven, maar ook
iets ontvangen. Zelfs meer ontvangen dan gegeven". Zijn indrukken zijn
aldus samen te vatten.
elk een wonder zo'n samenkomst
De uitzending van ds Kloek naar het
evacuatiegebied geschiedde op verzoek
van de Hervormde emigratiecommissi<
te Den Haag, die ondpr leiding stoat vai
ds M. D. Gijsman aldaar. De predikanten
hebben op zijn oproep zeer gunstig ge
reageerd. Vorige weeg telde men al hon
derdtwaalf aanbiedingen De commissie
let er natuurlijk op dat het kerkelijke
leven in de niet-getroffen plaatsen niet
onder de uitzendingen lijdt. Het zal dan
wel zo zijn. dat de meeste predikanten,
die nu in de evacuatiecentra werkzaam
zijn, uit grote gemeentel,
paald aantal predikanlsplaatsen komen.
Het tijdelijke verblijf duurt in de regel
twee weken. Zoals bekend, werkt ds V
Achterberg sinds Maandag in de om
geving van Breda.
Brom/iels
Ds Kloek heeft hoogdzakeiijk gewerkt
in de dorpen Hoeven, Rucphen en Seppe.
in de buurt van Oudenbosch. De afstan
den tussen deze plaatsen waren wel niet
zo erg groot, maar toch heeft de Leidge
bromfiets hem onmisbare diensten be
wezen. Wat het vervoer betreft dan. Het
weer was er bepaald niet naar om op
bromfiets te zitten, vooral niet op die
wegen, waar de mens generlei bescher
ming geniet. Het is wel gebeurd, dat do
minee doornat thuis kwam. Doch die
harre werkelijkheid vergrootte opmerke
lijk zijn weerstand.
Hoeven. Rucphen en Seppe zijn plaat
sen. waar anders twee drie Protes
tantse gezinnen wonen. Zjj ressorteren
onder de Hervormde Gemeente van
Oudenbosch. In Oudenbosch staat ook
een kerk, die plaats biedt aan ongeveer
driehonderd mensen. De Roomse kerken
in deze streek zijn alle kolossaal en pom
peus. In Oudenbosch staat er een. waarop
zelfs Amsterdam jaloers zou zijn. De kerk
is dan ook veel te groot.
Emmer vol
We hebben ds Kloek gevraagd, of hij
de trieste ervaringen van de mensen,
met wie hij in aanraking is gekomen,
maar niet wilde weergeven. Wellicht
waren er wat prettige dingen mee te
delen. Die had hij. Om te beginnen sprak
hU over de onbegrijpelijke gelatenheid,
waarmee de getroffenen het lijden van
deze ramp aanvaarden. En ook over de
blijdschap, over het gespaard-zijn. Maar
wat hebben tal van mensen ontzettend
veel doorstaan! Niet alleen in uren en
dagen, maar ook in luttele seconden.
Ds Kloek heeft mensen ontmoet uit
Fijnaart. Klundert, Moerdijk, Oude Tonge
en Ooltgensplaat. Velen hebben alles ver-
loren. Ze hebben het, zoals al geschre
ven, met moed en overgave gedragen.
Maar toen was de emmer ook helemaal
vol. Dat blijkt uit dit kleine voorbeeld.
In een retraitehuis in Seppe waren
een tachtig evacué's ondergebracht.
Op Woensdagavond 11 Februari
kwam het bericht af, dat ze de vol
gende dag naar Dongen tussen
Breda en Tilburg zouden worden
gebracht. Een pater durfde het de
mensen niet alléén te zeggen. We
hebben het toen samen gedaan, ver
telde ds Kloek. De mensen namen dit
niet meer. Tóén kregen ze namelijk
het gevoel: er wordt met ons gesold
we zijn vee geworden. Ze zeiden,
dat ze het huis niet zouden verlaten.
„Dan moet de politie ons er maar uit-
zettén". Gelukkig is dit niet nodig
geweest. Ze zijn gegaan.
't Was een begrUpelijke reactie. In het
retraitehuis was het goed. En wat zou
de toekomst brengen?
Oud-tuinbouwcursisten
in Leiden bijeen
De algemene vergadering van de Ned.
bond van studieclubs van oud-leerlingen
der tuinbouwcursussen werd dit jaar in
Leiden gehouden en wel gistermiddag in
de Jacobazaal van de Burcht. Tot bonds-
bestuurder werden de heren H Ansink
A. D. L. Donker gekozen. Het plaat-
singsbureau werd .ïerdoopt in bemidde
lingsbureau. Het secretariaat daarvan is
Den Haag gevestigd.
Na de pauze werd één der belangrijk-
e agendapunten afgehandeld, namelijk
de bekendmaking van de uitslagen van
de bondsprijsvragen 19521953. In de af
deling tuintekenen kwam Haarlem, even
als vorig jaar. zeer goed voor de dag. De
heer Van Loenen uit Haarlem werd eerste
met het cijfer acht min en de heer Teeu-
veneens uit Haarlem, tweede met
plus. Derde was de heer Roden
burg uit Rotterdam. In de afdeling vrije
vragen werd de heer De Jong uit Voor
burg eerste met het cijfer zes. De heer J.
Vermande van de plantsoenendienst te
Leiden, zelf jurylid, besprak iedere teke
ning nog eens afzonderlijk.
De bondsdag 1953 zal dit jaar in Rot
terdam worden gehouden. De vergadering
particulieren «W Maar ^Jl^SSsSSS
koninklijke maatschappij voor tuinbouw
i plantkunde, waarin de wenselijkheid
is, ook al zit je in een cafézaaltje.
Onder normale omstandigheden zou
ik voor de „zware" Flakkeeërs niet
de dominee van hun keuze zijn ge
weest. Nu kwam er na de dienst een
man op je af en hij bedankte je na
mens allen voor de fiine woorden.
Je zag aan de ogen, dat ze het meen
den.
We hebben in het parochiehuis gezeten,
zjj die nog nooit een gezang gezongen
hadden, en anderen, die zo van de Kerk
vervreemd zijn, dat ze ook nooit meer een
psalm zingen. En met elkaar hebben we
het gezongenO God, Die droeg ons voor
geslacht in nacht en stormgebruis.
„Het is goed", aldus ds Kloek, „dat de
Kerk in deze nood van haar daadwerke
lijke belangstelling heeft blijk gegeven.
We hebben heus niet veel kunnen doen,
maar we waren er bij. En dat is vroegei
niet altijd het geval geweest
Ds Kloek is in vijf godsdienstoefenin
gen voorgegaan. De laatste dienst was in
de kerk van Oudenbosch. Ook zijn ei
enkele contactavonden gehouden,
gezinnen in deze omgeving heeft hij be
zocht. Catechisaties waren er niet, zodat
hij wel eens twaalf bezoeken op één dag
kon afleggen.
Wol
De oproep in twee Leidse'bladen. v
onder het onze, om voor ds Kloek brei-
wol af te staan, is niet zonder resultaat
gebleven. Toen hij nog in Oudenbosch
was, kwamen er al dertig knotten binnen
Nu liggen er nog tweehonderd op ver
zending te wachten De oproep had eer
tweeledig doel: de vrouwen moesten wat
te doen hebben en er was gebrek aar
wollen kleding.
Ds Kloek zei aan het slot van het ge
sprek; „Ik geloof, dat God b\j alle ellende
nog met een glimlach op Nederland heeft
neergezien."
De spoedige terugkeer van ds Kloek is
te verklaren uit het feit, dat verscheide
ne groepen mensen, die bij de grenzen
van het noodgebied warjn geëvacueerd,
óf naar hun plaats zijn teruggekeerd óf
naar andere, verderop gelegen evacuatie,
centra zjjn gebracht.
De geldinzameling in Leiden
De collecte in Leiden voor het na
tionale Rampenfonds is de f 150.000
gepasseerd. Gistermiddag om vier
uur was het cijfer f 152.358,98. Tus
sen Dinsdag en Donderdag werd
de giro ontvangen f921,64, via de
bank f 996, aan de kas van de ge
meente-ontvanger een bedrag van
f 4492,01 en via enkele scholen f 18.45
In totaal f 6.428,10. De eerstvolgende
lijst verschijnt nu in ons blad
aanstaande Maandag.
Giften op de girorekening van de ge
meente-ontvanger: pers verg „De Sleu
telring" f 100, CV Text H. Mij „De
Katoenbaal" f 150. Bridgeclub „A.D.S."
ƒ400 firma en pers. technisch bur L. en
I. f 55 60. L A M. f 25. best. en pers. D D N
f 116.04. K. en K f 75; totaal: f 921.64
Op de bankrekening van de gemeente
ontvanger is ontvangen: f 996.
Aan de kas van de gemeente-ontvanger
gestort: coöp. „Vooruit" en pers. coöp
dkn! En het kan wel maanden duren.
Hulpvaardig
Een andere prettige ervaring was de
werkelijk fantastische bereidwilligheid
van de Roomse bevolking om de evacué's
te ontvangen. Ze waren unaniem van
mening, dat ze het niet beter hadden
kunnen treffen
Een Uitzondering maakte een onge
trouwde onderwijzeres, bil wie een zieke
man was ondergebracht. Z# was bezig de
man het huis uit te werken. Eindelijk,
was het haar gelukt een doktersverkla
ring te k ril gen. zodat de man naar een
ziekenhuis kon worden vervoerd. De
zieke was echter herstellende.
Ds Kloek hoorde van het geval en be
sloot de juffrouw eens ongezouten de
waarheid te gaan zeggen. „Waarom zet
u tooh alles op haren en snaren om deze
man uit uw huis te verdrijven?" „Och,
mijnheer, dat is toch immers niets voor
mij, zo'n zieke man: ik word er gék van."
Dominee: „Weet u, dat u niét op het dak
van een huis hebt gezeten!" Antwoord:
„Dat zou ik ook beslist niet hebben over
leefd". De predikant gaf in ieder geval
het consigne, dat de man tot Maandag hij
haar zou blijven. De onderwijzeres, ont
zag hebbend voor de geestelijke, vatte het
inderdaad op als een bevel van hoger
hand en besloot: „Als gij dat zegt. dan
zal tk dat doen."
Éénwording
Wie het geestelijke en kerkelijk»» kli
maat kent van de plaatsen, waaruit de
geëvacueerden afkomstig waren, begrijpt,
dat de verschillen tussen de evacué's en
ds Kloek (dominee zonder zwarte broek)
niet zo gering waren. Gelukkig hebben
deze verschillen het contact niet in de
weg gestaan
„Ik ben door deze mensen volko
men als predikant aanvaard. Ik heb
gepreekt, we hebben samen gebeden
en samen gezongen. Plotseling weet
PUZZLE
PROMINENTEN
Mevr. A. de Jong-Goedebuure.
Hoge Waard 14, Koudekerk aan den
Rijn: 2. A. van Dijk. Zaalbergstraat
24, Alphen aan den Rijn; 3. Mevr. T
Verbiest, Aaretraat 20. Leiden.
i het onderwijs
„Vooruit" f 780, medewerkers A. K B
f 866 80, pers. De J.-R f 75. T.M.L. f 20.
nst studentengroepering (afd. Gent)
f 2524, WP.L. f 13 80, AC. f 75, A.C.K.
en pers. f 123 84. NM f 13.57; totaal:
f 4.492 01.
Collecte scholen: Chr. school L.0 Hoge
Morsweg suppl. f 5 60, Chr. school LO.
Middelstegracht, idem f 1 75, Chr. school
V.G L.O. Noordeinde. idem f 11.10; to
taal: f 18.45.
Kleine mensen op de
giote weg
Ceia stelde ditmaal teleur
Eindelijk had de Christelijke Filmactie
gisteravond '.wee uitverkochte zalen. En
nu juis-*. moest het een Italiaanse film
zijn. die helemaal geen vooraanstaande
plaats blijkt in te nemen in de indruk
wekkende rij neo-realistische films, die
de Italiaanse studio's na de oorlog is uit-
Het gegeven was nog niet zo gek: een
uit het leger teruggekeerde man. die geen
werk kan vinden en in zijn wanhoop tot
diefstal van een auto komt. Maar de uit
werkingHet scenario hangt aan el
kaar van ongerijmdheden en toevallig
heden. die men twintig jaar geleden mis
schien nog zou hebben geslikt, maar van
daag stellig niet meer. Daar kom- nog bij.
dat het camerawerk van alle fantasie is
bloot, zodat he* doodgewoon verfilmd
toneel werd. zonder de hartverwarmende
kleine menselijkheden, die de Italianen
kundig in zoveel films hebben ver
eriet. Het is een akelig wee filmverhaal
tje geworden, gebracht met een pathos
:n betere zaak waardig.
Ds Toornvliet vestigde in zijn toelich
tend woord weliswaar de aandach: op de
zwakheden van het scenario, hij kon toch
ook niet helemaal verbergen dat de film
igenlijk niets heeft te zeggen, of het
moest zijn dat he; ging om een man. die
zijn geweten nog niet helemaal heeft
achtergelaten in de oorlog.
We hopen oprecht, dat de volgende
film van de Cefa deze misgreep zal goed
maken.
G. T.
Marie, wat hebben we vannacht weer
slecht geslapen, dat houden we zo niet
vol. We gaan morgen bij Adr. van Ooij.
Breestraat 9 zo n nieuw bed kopen als
Kees gedaan heeft. Hij komt tenminste
elke morgen uitgerust op zijn werk.
die roept over de kwaliteit van z'n b
't Kost slechts 123.45. compleet me
kapokkussens, en 15 jaar garantie op
het binnenwerk Ze hebben er zo'n ge
weldige sortering, allemaal kwaliteits
bedden van bekende merken. Je slaagt
er dus altijd.
't Mag ook betaald worden met 25.
ineens en 3.per week. nou. dat kan
de kop niet kosten!! Afgesproken, morgen
Agenda voor Leiden
Vrijdag
Antonius-clubhuis. 8 uur: K. en U
poppentheater „In den vroeden zotskap"
vertoont „Reinaert de Vos"
Snouck-Hurgronjehuis. 8 uur: K. en
O., cursus psychologie.
Zuiderkerk. 8 uur: bijeenkomst tei
gelegenheid van Wereldgebedsdag
Vlies. 8 uur: Expogé. mevrouw O.C.l)
taenburg-Siesenbeek van Heukelom
tver Zuid-Afrika. met films en kleui
toto's
Schouwburg. 8 uur: Hoofdsiad-oper
met G'schichten aus dem Wienerws
Pieterskerk, kwart over 7 tot k\
voor 8: Avondgebed.
Gymnasium. 8 uu
Rotterdam
Oe'gsteeest. Zendingshogeschool
uur: bijeenkomst Wereldgebedsdag
Zaterdag
Volkshuis. 4 uur: dr.« D G Ruarti'
over Vrees, angst en leugen in het kin-
Schouwburg. 8 uur: Leidse gymnasias-
enbor.d, uitvoering ten bate van hei
Rampenfonds
Jacobazaal Burcht. 35 uur: receptie
Nieuw Leven, 7e lustrum
Stadszaal nalf 8: luoileumfeestavono
volleybal. Leider.
Lev<
Zondag
Maandag
Vlies, half 3: Afdeling Leiden Ned.
vereniging van huisvrouwen, jaarverga
dering. mevr. N. Brouwer over Dene-
rken.
Burcht, 10, 3 en 8 uur: Maranatha-con-
ferentie.
Doelen. 8 uur: Amateur-fotografen,
uitslag competitie.
Tentoonstellingen
Prentenkabinet 25 uur: tekeningen
van Gentenaren Jules de Bruycker en
George Minne (tot 21 Februari)
Lisse. Bloemlust It.m. 21 Februari).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Kok. Rapenburg 9 tel. 24807,
apotheek Tot hulp der Menschheid.
Hooigracht 48. tel. 21060.
Residentie-oikest
Janine Dacosta speelt Franck
Dit abonnementsconcert werd wederom gedirigeerd door Willem van
Otterloo, terwijl solistische medewerking werd verleend door de nog jonge
Franse pianiste Janine Dacosta in Franck's Variations Symphoniques. Ja
nine Dacosta heeft b\j dit, naar we meneneerste optreden te Leiden een
zeer gunstige indruk achtergelaten.
Haar spel onderscheidt zich door een.
bijna naar binnen gekeerde, soberheid,
die alle virtuose schittering vermijdt ten
gunste van een zo groot mogelijke, inner
lijke concentratie. Haar aanslag is
uiterst verfijnd, zeer genuanceerd; men
voelt voortdurend dat zij haar gehele
pianistische techniek, die een hoge graad
van perfectie heeft bereikt, in dienst
stelt van het kunstwerk, hetwelk zij niet
slechts vertolkt, doch ook als een orga
nisch geheel opbouwt. Wij hebben van
dit prachtige meesterwerk met zijn
geniale thematiek en vernuftige struc
tuur genoten als nog zelden het geval
Van Otterloo wist zich bijna steeds bij
haar intenties aan te sluiten: slechts
een enkele maal domineerde het orkest
iets te veel of bleef wat achter in beweeg
lijkheid bij de soliste. Geen onder, dat
Ja-nine Dacosta geestdriftig werd toe
gejuicht.
Het concert werd geopend met een
orchestralc bewerking van Schuberts
Fantasie in F. oorspronkelijk voor piano
vierhandig bestemd, doch door Van
Otterloo geïnstrumenteerd. De vraag. In
hoeverre men het recht heeft een werk.
bestemd voor een niet-orchestrale be
zetting, voor orkest te bewerken zonder
toestemming van de componist, is uiterst
moeilijk en moet hier onbeantwoord
blijven. Een dergelijke bewerking kan
soms zo gelukkig uitvallen, dat men er
moeilijk bezwaren tegen kan maken,
men denke aan Ravel's orchestratie van
Moussorgsky's Schilderijententoonstelling.
De bewerking van Van Otterloo is
stellig knap, geheel naar dc stijl van
Schubert's orkestwerken geïnstrumen
teerd: de uitvoering van het orkest
eveneens bijzonder verdienstelijk. Toch
blijven we de uitvoering op de pinnc
fereren. waarbij ons wellicht de
lijk meesterlijke vertolking, die het piano
duo Vronsky-Babin onlangs van
werk te Leiden gaf, nog te veel vo
geest zweeft. De thematiek en de
van deze Fantasie behoren nu eenmaal
tot het domein van de kamermuziek; de
orchestrale uitvoering kan vele kleuren
timbres geven, die op de piano slechts
gesuggereerd kunnen worden. Het gevaar
bestaat anderzijds dat de fijne tekening
:>or overladenheid wordt gechargeerd,
i dit was o.l. enigszins het geval.
Het hoogtepunt van de avond k
a de pauze, met Tsjaikofsky's vijfde
Symphonie in e. In dit werk heeft de
;ische meester een zeldzame
these weten te bereiken tussen en
nele geladenheid en formele even
tigheid. en het is wellicht daarom, dat
deze symphonie zo bijzonder geliefd is
Met name het tweede deel behoort tot
de hoogtepunten van de romantische
muziek. Van Otterloo herschiep dit
werk in beheerste lijnen, doch met
élan en muzikaal inzicht. Zijn bezielende
leiding was 2elfs suggestief genoeg
ons bijna ongemerkt langs enige slordig
heden en inzinkingen in eerste en vierde
deel naar de slotapothese te voi
waarbij wij alle geestdrift ten spijt niet
kunnen nalaten op te merken, dat Tsjai-
kofsky, wanneer hij een maat of twintig
eerder de eindstreep gezet had. zichzelf
en ons enige ijselijke banaliteiten
hebben bespaard.
Het enthousiasme der talrijke toehoor
ders heeft er evenwel niet onder geleden.
J. van der Veen
Ouderavond Stadhouders-
laanschool
Voor het goed lopen van het onderwijs
cp een school is het contact tussen school
en gezin onmisbaar. Het houden van
ouderavonden, waarop ouders en onder
wijzend personeel met elkaar de belan
gen van de kinderen kunnen bespreken,
is dan ook meer dan een goede gewoonte.
Niet alleen is het individuele contact
tussen de ouder en de onderwijzer van
groot belang, ook moeten onderwijzers en
ouders zich opnieuw bewust worden van
de verantwoordelijkheid voor het Chris
telijk onderwijs.
Over deze verantwoordelijkheid sprak
gisteren op de ouderavond van de Stad-
houderslaanschool (hoofd de heervR.
Kramer) óe heer H. de Greef, voorzitter
van het schoolbestuur. Hij wekte op tot
gebed om behoud van wat verkregen is
en tot mildheid in het geven voor de
Uoie-coLecte.
Over de gebeurtenissen van het afge
lopen jaar werd verteld door de heer
Kramer. Verscheidene kinderen gingen
naar de nieuwe school in de Asserstraat,
maar toch is er nog steeds één klas bij
de Zuiderkerk. Sommige onderwijzeres
sen hebben een vernieuwhngscursus ge
volgd. In één der lagere klassen is nu de
vernicwing van het onderwijs begonnen.
Na dit praatje werkten enkele leer
lingen mee aan een tableau, getiteld De
school met de Bijbel. Ook werden nog
enkele kleine stukjes opgevoerd.
Uitstekende kleuienlilm van Per Höst
Tweemaal heeft een volle zaal van het Anthoniusclubhuis genoten van de
film Het Verboden Oerwoud, opgenomen in het wilde gebied op de grens
van Panama en Columbia, door de Noorse zoöloog en ethnograaf Per Höst.
Maar al te zelden krijgt men de kans op zo'n prachtige wijze kennis te
maken met de mensen, de flora en de fauna van een gebied, dat nog bijna
iet door mensen van deze t\jd is betreden.
Driemaal is Per Hös' er geweest. De
ïverzettelijke Noor raakte door natuur
rampen zijn hele uitrusting kwijt, maar
>u geen Nooé zijn geweest indien hij
zich had laten verslaan.
K. en O had dan nog he*, bijzondere
•oorrech; de vertaalster van het boek
'an Per Höst, mevrouw G. BaarsJel-
tersma. in zijn midden te hebben. Zij gaf
erst een overzicht van het veelbewogen
leven van de cineast en daarna een on-
wbeerlijke uitleg bij cie bijzonder mooie
kleurenfilm.
Bij elke meter steeg onze bewondering
>or deze Noor. die onder zo uitzonder
lijk moeilijke omstandigheden zo'n uit
nemende film heeft weten te maken.
Eerst vreesden we. dat de zoöloog de
een beetje zou vet-geten, toen het
eerste deel overwegend flora en fauna
toonde: maar het tweede deel heeft
bezwaar wel ruimschoots ondervangen.
Ook technisch voldeed de film aan hoge
eisen. De kleuren deden niet onnatuur
lijk aan en vooral de met tele-lenzen be
reikte resultaten waren bijzonder in
drukwekkend.
Het is anders wel tries; te moeten er
varen. dat het contact me; de blanken
deze Indianen in het verleden zoveel
leed heeft berokkend, dat het waarlijk
geen wonder mag heten dat zij indrin
gers in hun gebied met het grootste wan
trouwen bejegenen. Hulde voor deze
moedige Noor, die ons een blik in een
weliswaar verboden, maar daarom niet
minder indrukwekkend oerwoud heeft
gegund.
De zaken waren goed voor elkaar
Wanneer men overal heen trekt, om concerten van allerlei aard en gehalte,
te bezoeken, groeit de overtuiging, dat het met de zalen in verreweg de
meeste dorpen al even slecht is gesteld als met de beschikbare woning
ruimte. De besturen van verenigingen, die Cecilia's domein exploiteren,
zijn gedwongen, van de nood een deugd te maken en hun uitvoeringen
dikwijls in weinig of helemaal niet geschikte, tot concertzaal gepromoveer
de, ruimten te geven.
iets bereikt. We noemen slechts als zeer
geslaagde nummers „Verhuizen". „Heien"
er. (op „veler verzoek") het zangspel-
letie „Op het ijs".
De hoofdmoot van de avond, de aardige
operette „De Sneeuwkoningin" konden
we helaas maar zeer ten dele bijwonen.
Het beg'n echter wekte goede verwach-
tineen De kinderen deden hun best en
waren' al dadelijk in de vereiste
st»""ming.
Mej. A. v
de piano i
Zo ook gisteravond weer in Woubrug
ge. We geloven wel, dat de bovenzaal
van de heer Swama in het oude raad
huis geëigend is voor het houden van
(niet te druk bezochte) vergaderingen,
maar voor concerten in elk geval niet.
De Kleine Lofstem. een onderafdeling
van het „grote" Woubrugse gemengde
koor, groeit nog altijd in ledental. Daar-
i.ir. evenredig is natuurlijk de opkomst
bii de jaarlijkse uitvoeringen. Eigenlijk
was de maatregel, die de grote belang
stelling trachtte op te vangen door het
organiseren van twee avonden, nog on
voldoende. De zaal was tenminste gister
avond letterlijk volggepropt en de tem
peratuur was bijna ondraaglijk. We ver
moeden dan ook dat de vlotte gang van
zaken het op- en afgaan van twee
kinderkoren en de voorbereiding voor de
operette de organisators veel hoofd
brekens zal hebber, gekost. Enfin, zij zijn
er toch op redelijke wijze in geslaagd.
De dirigent, de heer Dirk van Vliet,
heeft zijn zaken goed voor elkaar. De
kinderen waren op het toneeltje rustig en
volgden met veel aandacht de directie
Bij de kleuters ging alles wat onwennig
en nerveus, wat niet wegnam, dat b.v.
„Bellen blazen", „IJs met slagroom" er
de zangspelletjes „Een spoorreisje" er
Moeders verjaardag" heel aardig klon
:en en slaagden.
Bij de groteren heeft de heer Van Vliet
•en dankbaarder taak. Hij besteedt vee
verk aan de uitspraak en de toonvor-
ming. Ook de jongens vormden niet in 't
minst een storend element. De zangertjes
erkten mooi gelijk en intoneerden, ook
de tweestemmige liedjes, zuiver In
enkele jaren tijds werd hier werkelijk
Muyden betoonde zich aan
i„ betrouwbaar begeleidster,
voorzitter, de heer J. Kamminga
opende en sloot de geslaagde avond.
Joh. van W.
De tekening van mej.
Corrie van der Baan
Reeds enkele duizenden exemplaren
zijn verkocht van de tekening, door me].
Corrie C. van der Baan van de waters
nood gemaakt Tot en met deze week
bestaat de kans nog. dat men bij U aan
belt om zo'n reproductie te verkopen
Voor de jongens en meisjes, die zich
hiertoe zo enthousiast hebben" aange
meld, geldt dan: het geld en de tekenin
gen. die nog over zijn, z.o spoedig moge
lijk afleveren bij mej. Van der Baan.
Plantsoen 49. Morgén, op de Zaterdagse
markt, zal men ook de tekeningen kun
nen kopen, en wel op de Koornbeurs-
brug.
Conducteur B. Roman
in 't zilver
Woensdag 4 Maart hoopt de heer B
Roman, conducteur van de N.Z.H V.M..
de dag te herdenken, dat hij 25 jaar ge
leden bij deze maatschappij in dienst
trad.
Burgerlijke stand van Leiden
37. De Engelsen beheersten omstreeks het jaar 1700 de
Oostkust van Noord-Amerika, maar in het binnenland
probeerden de Fransen vaste voet te krügen. Franse
Jezuïeten drongen tot het gebied rondom het Michigau-
meer door en van pelsjagers vernamen zij dat. er iets
verder naar het westen een geweldige rivier moest zijn.
In het voorjaar van 1673 trok daarop de jonge pels
handelaar Jollet. vergezeld van de monnik, vader Mar
quette, en 5 Indianen erop uit, om die grote rivier te
zoeken.
38. In lichte kano's, ven berkebast voeren zij zo ver
mogelijk de rivier Fox op. Daarna droegen zij de kano's
over een bergketen naar een andere rivier. Deze bracht
hen naar de rivier de Wisconsin, die zij 7 dagen volgden
Op 17 Juni 1673 bereikten zij de Mississippi zelf. Hier
was nu de grote rivier, maar waar leidde die heen?
GEBOREN: Ger it, wi van G Lotte en
P Groenheide; René K F. zn van K
Straalman en F Kroeze; Geertje, dr van
D P van Breenen cn M Balkenende; Jo-
dr van J Veldhuljzen en C van
der Keur; Gerard Wzn van G van Tol
J C Fakkel; Eva C, dir van C P Wijn
E S Schwarz; Adriana, dr van L de
og en C Putt»'iisicin; Antonius M, z.n
A M van Es en H Lourens; Comelis
J, zo van F J A van Bmkering en C
dei" Vltvgt: Johanna, dr van E A
Voskuil en C M Gorree
ONDERTROUWD: A NIjihuis en W
Verwer; H W Ve:ver en J A Zonneveld;
H J H Men tink en W Sitnonós: C A Vree
burg en H J van der Hoorn; S Lange-
velri en A M Verweg; C Penseel en S
Boom; D H Wijnnobel en C A Oomen.
OVERLEDEN: A Linden-burg, man.
74 jr; M A Leurs. wed van Klaver 81
jr; H de Wit. dochter, 1 dag: J van der
Lelie, wed van Seiier, 77 jr; L M Brax-
J hoven, wed van Van der Pompe, 91 jr.
39. ZU lieten zich stroomafwaarts u rij ven en waren af
wisselend omringd door statige oerwouden en eindeloze
open vlakten. Zü passeerden de *>lek, waar de Soto 132
jaar geleden over de Mississippi keek en waar sedertdien
niemand meer was geweest. Pas e. zij de monding van
de Arkansas bereikten en Spe* S| i <ende Indianen
ontmoetten, oegrepen z\j, dat dc Soto's Mississippi „De
grote rivier" was.
40. De terugreis stroomopwaarts was zeer moeilijk
doch èèn van de opperhoofden dei Illinois-lndianen wees
hun een kortere weg via de rivier de Illinois naar de
rivier de Chicago, die in het uiterste zuiden van het
Michigan meer uitmondde. De grote tocht was volbracht
en uitgestrekte gebieden waren nader verkend.
Systeem voor snelle en
langzame leerlingen
heer w de Lange, directeur van de
H BS. aan de Nieuwe Duinweg in Der
Haag. heeft een gedifferentieerd leer-
systeem ontworpen voor de eerste drie
jaar.
Dit systeem maakt het mogelijk, dat
enkele vlugge leerlingen de leerstof der
eerste drie leerjaren in twee jaren ver
werken. De normale leerlingen in drie
jaren cn degenen, voor wie het onder
wijs noga] moeilijkheden oplevert, In
"".er jaar. Ieder kan dan volgens zijn
ipaciteiten werken.
Het systeem brengt allerlei moeilijk
heden met zich mee, wat betreft groe-
penindeling en lesrooster, te meer omdat
het mogelijk is, dat een leerling voor de
talengroep (Nederlands, Frans. Engels en
Duits) het versnelde tempo volgt, doch
de groep exacte vakken (wiskunde,
natuurkunde en scheikunde) en voor de
groep overige vakken (aardrijkskunde,
geschiedenis, plant en dierkunde, hand
tekenen. staatsinrichting'en handelswe
tenschappen) een ander dus het normale
of vertraagde tempo.
Degene, die ondanks deze groepen-
indeling toch moet doubleren voor een
of meer van deze groepen, wordt de ge
legenheid geboden in versneld tempo de
leerstof te herhalen, zodat tijdverlies als
gevolg van het doubleren zoveel mogelijk
wordt vermeden
Rijnsburgers smokkelden
in Frankrijk
Endge tijd geleden kwam een Nijmeegse
koopman bij een Haagse auitoverhuur-
inrichting om een personenauto te huren
voor een dag. Toen de auto niet terug
kwam, deed de eigenaar aangifte van
diefstal. Bij onderzoek kwam van de
Franse douane bericht, dat een vracht
auto en personenauto in beslag waren
genomen wegens smokkelhandel. De
koopman was met twee
R jnsburg gearresteerd.
De Franse douane had in de door een
der Rijnsburgers bestuurde vrachtauto
een dubbele bodem ontdekt. Deze
was gevuld met bloembollen. Het drietal
kon de onmiddellijk opgelegde boete niet
betalen en moet nu op 20 Februari t<
Rljssel terecht staan.
Nieuws in een noledop
Op 21 Maart wordt in het padvinders
hoofdkwartier in Den Haag de Baden-
Powcll-expositie geopend; deze duurt tot
24 Mei. -£r Zeven wandtapijten zijn
19 Februari tot 15 Maart In het Haagse
gemeentemuseum te bezichtigen: van C
Andrea. H. Bayens, J Bouhuys, Th. Kur-
•shock. Chr. de Moor, Ch. Roelofsz ei
v. d. Steene; de zeven kunststukken
beelden de geschiedenis van de verloren
zoon uit. -fr De spaarbanken van de Ned.
Spaarbankbond hebben in Januari een
overschot behaald van f 20.9 millioen.
De motorrijder C. van Z. uit Scher-
penzeel is daar tegen een vrachtauto ge
botst en aan de gevolgen overleden.
Den Haag is een 6-jarig meisje uit
de Haringstraa; in de Neptunusstraat
auto aangereden en op slag
gedood. Nog meer droevig nieuws: te
Alkmaar is het lijk opgehaald van de
"3-jarige logementbewoner W F. Luk-
De belastinglaciliteiten
Alleen voor giften aan
Rampenfonds en
Rode Kruis
Uitstel van betaling in de
getroffen gebieden
(Van onze parlementaire redacteur)
De belastingfaciliteiten, toegezegd na
de watersnoodramp gelden uitsluitend
voor giften voor de nationale hulp, dus
in geld aan het Rampenfonds, en voor
goederen uit bedrijfsvoorraden. De faci
liteiten gelden niet voor bijzondere hulp.
zoals giften met bestemming voor be
paalde instellingen of voor getroffen
familieleden. Giften in natura vallen er
wel onder, mits zij ter beschikking van
het Rode Kruis (althans administratief)
worden gesteld. Het Rampenfonds en het
Rode Kruis aanvaarden geen gaven, ge
geven onder voorwaarde, dat zij ten gun
ste van bepaalde instellingen of personen
moeten komen. De giften, die niet aan
het Rampenfonds worden afgedragen
kunnen uiteraard onder sommige om
standigheden vallen onder de normale,
beperkte aftrek wegens giften aan chari
tatieve instellingen. De regeling is naar
haar aard van korte duur en daarom is
het niet nodig of gewenst, de bestaande
belastingwetten daarvoor te veranderen.
Aldus dr Van den Berge, staatssecretaris
Financiën, gisteren in de Tweede
Kamer in antwoord op mondelinge vra-
de heer Van den Heuvel (A.R.).
De vragensteller en de heren Lucas
(K.V.P.), Van de Wetering (C.H.) en
Vondeling (P.vd.A.) informeerden nog
nader, waarop dr Van den Berge mee
deelde. dat de beperking van de belas
tingfaciliteit inderdaad tot op zekere
hoogte remmend kan werken, maar dat
wegens administratieve bezwaren een
andere oplossing niet mogelijk is. Ten
'an bewoners van de getroffen
gebieden is reeds een aanschrijving uit
gegaan. die ten uoel heeft, uitstel van
belastingbetaling op zeer ruime wijze te
hanteren.
(Wordt vervolgd) jscn. die sinds 31 Januari werd vermist. 1 auto is hij
Minister Donker acht dubbele
namen nog niet nodig
Hoewel er door uitsterving jaarlijks
geslachtsnamen verloren gaan en er zo
doende steeds meer personen dezelfde
acht de minister van
Justitie (blijkens zijn MvA inzake de
begroting voor 1953 aan de Eerste Kamer)
een algemeen gebruik van dubbele namen
nog niet nodig. Wel kan aan de familie
naam van een requéstrant de naam der
moeder worden toegevoegd, indien zij de
laatste telg van haar geslacht was. De
minister verwacht redelijkerwijze niet,
de toekomst nog doodstraffen
zullen wonden uitgespioken. Het dood
lopen der onderhandelingen in de zaak
Menten is volgens de minister aan de
heer Menten zelf te wijten.
Twee vermiste jongens
verdronken
De twee jongens uit Maarssen (U.). die
sinds Zondagmiddag werden vermist,
blijken m een plas bij Maarsseveen te
zijn verdronken Hun stoffelijke over
schotten zijn door de rijkspolitie aange
troffen in de polder Buitenweg.
Mei andere schoolvriendjes waren bei
de tienjarige jongens. Roel Bontrop en
Jacob Nieuwhpf. Zondagmiddag de deur
uitgegaan om op de plassen ..ijs te kra
ken" Wellicht hebben zij getracht over
de bevroren "lassen terug te lopen.
De violist Magyar bij
ongeluk ernstig gewond
Bij een auto-ongeluk in de buurt van
Abcoude is Woensdagmiddag de bekende
Haagse violist Thomas Magyar ernstig
gewond. Een tegenligger, waarvan de
bestuurder door de mist de auto van de
Magyar niet opmerkte, vloog in
volle vaart op hem in. De violist liep een
hersenschudding op cn enkele ver
wondingen in het gelaat. Met de zieken-
zijn woning vervoerd.