Hoeksche Waard wellicht binnen
een maand weer droog
Op Tholen brak water weer
door dijkgat heen
VRIJDAG 20 FEBRUARI 1953
Spoed achter afwikkeling
Rampschade kan men ook bij de
gemeente aangeven
Met herstel van woningen niet wachten
tot taxatie is verricht
AANGIFTE van rampschade aan gebouwd onroerend goed kan. behalve
by de rampschade-bureaux, ook worden gedaan bij het gemeente
bestuur van de plaats van inwoning. De gemeentebesturen zijn in het bezit
van aangifteformulieren. Zij zenden de schade-aangifte door naar de
rampschade-bureaux, waar deze worden geregistreerd, aldus het ministerie
van Wederopbouw en Volkshuisvesting.
„Zie je al dat water Dat is mijn land
Waarom is het zwaar getroffen Strijen
niet geadopteerd?
„de dijken breken, het water komt...!"
door de Hoeksche Waard ging, spoedden
zich een aantal mannen naar de suiker
fabriek te Puttershoek. In de loodsen
lagen daar immers honderden, duizen
den lege zakken; en zandzakken waren
wel het meest nodig in dit land van dij
ken en polders. Men haalde er 119.473
gonjezakken weg en gebruikte de uit
gebreide „vloot" vrachtwagens der fa
briek voor het vervoer. Waar men het
zand vandaan haalde? De mannen weten
het zelf niet meer. Veel werd
(Van een onzer verslaggevers)
WIE DE DRUKTE van de grote dijkendichters op Flakkee heeft mee
gemaakt, krijgt de 'druk dat het er in de Hoeksche Waard maar
kalmpjes toegaat. Als je een inwoner vraagt, te wijzen hoe men het water
nu kwijtraakt, brengt men je bijvoorbeeld naar Strijensas, waar de sluis
openstaat en waar het water uit de polders rustig naar het open water
stroomt. Na lang aandringen krijg je dan ook nog het gemaal Hoofd van
Benthuizen, te zien dat zijn normale werk verricht, en als grootste blijken
van uitwendige activiteit enkele noodpompen op de dijken en de zuiger
Ahoy, die in het Lorregat bij Puttershoek ligt te pompen, dat het een lieve
lust is, het water als een Niagara langs de zijflanken uitspuwend. En dan
als teleurstelling weer die denigrerende schouderbeweging: „De Ahoy
gaat Vrijdag weg, die kan ergens anders nuttiger werk doenDe hoogte,
waarnaar het water moet worden opgezogen, is nu zo groot gev 'en, dat
we hier economischer op bescheiden wijze hetzelfde kunnen ^reiken".
alleen de polders in de Oosthoek
Dat wij onze speurtocht in de Hoek
sche Waard beperkten tot het Oostelijk
deel ervan, heeft een reden. Naar
overtuiging hebben 's-Gravendeel
Strijen de meeste schade geleden. Wij
zijn ook in Numansdorp geweest, en heb
ben de ravage langs de dijken aai
Zuidzijde gezien; we hebben de Baren-
drechtse brug zien liggen over een vlak
te van licht bevroren water, we hebben
over de zandzakken-reparaties aan
geschonden binnendijken gehobbeld
de huizen en landerijen in de andere
delen van de Hoeksche Waard
schouwd. Maar 's-Gravendeel en Strijen
zijn het zwaarst getroffen, vooral omdat
de andere plaatsen grotendeels al
droog liggen en dus bij het herstel
slag vóór zijn. En waarom is Strijen niet
geadopteerd door een niet-getroffen ge
meente?, vragen de inwonfers zich af.
Heeft men soms niet genoeg „tam-tam"
over de ellende gemaakt?.
Beschamend
Dat is een beschamende gedachte. Had
men extra-veel nood-berichten en oproe
pen om hulp de wereld moeten insturen
ter wille van een adoptie? Zó scherp
stellen de Strijenaars de kwestie niet,
maar in hun hart denken ze er we
over. Aan de andere kant komt hun trots
er tegen op. Zij zullen zelf hun wonden
wel helen, en als er hulp moet worden
aangevraagd, zoals voor de reparatie van
de buitendijken, welnu, draag dat zan
maar aan een aannemer op.
Vergeef ons onze ontboezeming en
schrijf er de Strijenaars geen boze brie
ven om. Zij hebben heus geen tijd om te
muggeziften, want als straks het water
daalt, hebben zij de handen vol. Wanneer
zal de Hoeksche Waard weer droog zijn?
De leiding van de Centrale Post voor de
Hoeksche Waard in Klaaswaal trekt een
bedenkelijk gezicht, als je zulke dingen
vraagt. Maar na enige gedelibgreer en
voorzichtige veronderstellingen komt er
een conclusie. „Rekent u maar: binnen
een maand".
Isolement verbroken
De verbindingen met de vaste wal, o.a.
de pont bij 's-Gravendeel, vinden de
Beijerlanders maar een gebrekkig ge
doe. Zolang de Boomweg, de verbinding
tussen de Blaakse Dijk en de Baren-
drechtse brug, nog onder water staat
voelen zij zich eigenlijk geïsoleerd. Die
weg, die bovendien in een soort put ligt,
loopt dwars door de Oost en West Zo
merlanden. En die staan blank
Maar extra pompen zijn onderweg om
het normale gemaal te helpen en men
hoopt de weg met een dag of tien boven
water te hebben. Inwoners uit de buurt;
fluisteren echter over een „foefje", dat
zou worden toegepast om de Boomweg
al in drie of vier dagen droog te maken.
Met het overige wegennet is het niet
onverdeeld gunstig gesteld. De dijk tus
sen 's-Gravendeel en Strijen is berijd
baar, maar heeft zware schade geleden,
de weg tussen Strijen en Strijensas is in
redelijk goede conditie en die van Strijen
naar Numansdorp is intact. De weg
's-Gravendeel-Maasdam staat onder wa
ter en de rechtstreekse verbinding tus
sen 's-Gravendeel en Puttershoek is vol
komen kapot. De weg Blaakse Dijk-
Heinenoord heeft veel schade, de Schen-
keldijk bij Zd-Beijerland is kapot, maar
de weg Numansdorp-Klooswaal-Oud-
•Beijerland .is dn orde.
Niet ontevreden
Nu we het toch over de toestand van
het eiland hebben, dringt zich de vraag
op: „Hoe is het algemene beeld?" Wei-
staan nog blank, zoals de grote Nieuw
Bonaventurapolder, de Strijense Polder,
het Land van Essche. de Trekdam- en
Mookhoekpolder. de Marinapolder en de
Zomerlanden. Alles aan de Zuidkant
(rond Numansdorp, Zuid-Beijerland) is
drooggekomen.
Met man en macht en met alle
hulpmiddelen, die men te pak
ken kan krijgenis men in
's-Gravendeel bezig het onder
gelopen land droog te leggen.
Hierboven een van de punten,
waarop het water uit de polder
opgezogen en weer in de Dordt-
se Kil wordt gestort.
huizen te Putershoek en zo stroomt het
water bij de duiker op de Steenplaats
bij Strijen naar buiten. De afvloei van
deze duiker wordt momenteel geremd,
omdat men eerst wil bereiken, dat de
Nieuwe Haven bij Strijen zijn functie als
boezem naar behoren kan verrichten.
Later zal het water van de polders daar
vrij kunnen weg stromen.
In de Dordtse Kil ligt bovendien by
de Kilwaterleiding van 's-Gravendeel
bergingsvaartuig met vier pompen.
Die gaan deze week met malen beginnen
zullen niet alleen Mookhoek en Trek
dam. maar via een doorverbinding ook
de Bonaventura leegzuigen. Dat moet
wel, want men vreest dat de Strijense
dijk, als men het water eerst uit Trek
dam en Mookhoek weghaalt, de water-
op de Bonaventura niet kan hou
den. Die dijk verkeert namelijk in een
miserabele toestand.
Met deze stand van zaken, hoepolders in de Zuid-Oosthoek zullen
hun water kwijtraken door de werk-
treurig ook, zijn de bewoners met zaamMd van 'hun elgen 8emalen
ontevreden. In de polders Nieuw Bo-
En wat doen de dijkenbouwers, de het industrieterrein bij Puttershoek af-
baggeraars en de grondwerkers aan het gegraven. Aan deze bijna 120.000 zakken
herstel? Veel, héél veel, ook al blijkt dat is zo zegt men stellig in de buurt
bij een vluchtig bezoek niet. Over vele het te danken geweest, dat geen grotere
dijken en sluizen liggen de zwarte, dikke ramp de Hoeksche Waard heeft getrof-
zuigbuizen, die tientallen kubieke meters fen.
water per minuut uit de polders in het) Zo herstelt men daar de schade, die
vrije water lozen. Pompen brommen en door het water werd aangericht, het sery van het departement van Land-
zingen er hun rusteloos lied en het water j water, dat ontembaar door de dijkgaten bouw. Vele vissers hebben echter doen
sproeit als een fontein op verschillende. i° de bescherming van de Hoogezandse-blijken, dat zij van deze mogelijkheid
plaatsen naar buiten. Zo zuigt de Ahoy polder, het Land van Essche, naar voor een financiële tegemoetkoming geen
bij Puttershoek, naar we reeds opmerk- i Strijen opdrong, dat bij de Barendrechtse gebruik zullen maken. De regeling,
ten, het water uit de polders, geholpen!brug twee gaten sloeg, dat de midden- waarop dus een beroep kan worden
door het eigen gemaal. Hoofd ^gigggj| •»- •- a
Vissers, die hielpen, kun
nen vergoeding krijgen
Voor de vissers, die hulp geboden heb
ben in het rampgebied, is een financiële
regeling getroffen door de directie Vis-
Bent- Zuiddijk verwoestte, dat bij 's-Graven-1 daan, valt i
naventura, Mookhoek en Trekdam.
waar nog ongeveer één meter water
staat, is het oppervlak al een meter
gezakt, in het Land van Essche, waar
ook nog één meter water staat, zakte
het al sinds de hoogste stand ander
halve meter.
door de sluis van Strijensas,
de dieselpomp ijverig staat te brommen.
Het gemaal van het Land van Essche
zal niet veel kunnen doen, want daarvan
vond men na de storm alleen een eindje
boven de grond uitstekende buis terug.
120.000 Zandzakken
Hoe het er thans bij staat
Veerpont, die midden in polder bij Kruiningen
lag, weggesleept
NOG STEEDS WORDT er door de dijkherstellers een zware strijd ge
leverd tegen het water, dat zijn prooi maar niet voetstoots prijsgeeft.
Zo werd op St Annaland (Tholen) een bijna herstelde dijk door het op
komende water ten dele weer weggespoeld, een ijzeren zandboot in zijn
vaart meeslepend. Berichten uit het rampgebied volgen hieronder.
Zuid-Holland
i-Gravendeel. Na persoonlijke oproep
de burgemeester kunnen Maandag
de eerste geëvacueerden in 's-Gra
vendeel terugkeren. Dat zullen bewoners
van de Nest en de Zuid- en Noord-Voor-
straat zijn. Er wordt hard gepompt in de
gemeente; Maandag zal de capaciteit zo-
zijn gevorderd dat dan 3000 mJ water
uur afvloeit. Gisteren heeft 's-Gra
vendeel twee vrachtauto's vol goederen
uit Luik (welke stad de gemeente heeft
geadopteerd) ontvangen.
Goeree en Overflakkee. De waterlei
ding op Goeree en Overflakkee werkt
weer en dit is vooral een geluk voor de
centrale keukens in de getroffen ge
meenten. Alleen in de Oosthoek van
Flakkee kan men nog niet met water
komen, zodat Ooltgensplaat nog niet van
de zorg voor drinkwater af is.
Dirksland. Het water in de polder
Oude Plaat is thans zover gezakt dat het
verkeer over het Kortweegke naar Som-
melsdijk kan.
Sommelsdjjk. In de Ned. Herv. kerk
stapelen de uit Doetinchem gezonden goe.
deren zich op. Meters hoog ligt de kle
ding op de kerkbanken. Er wordt slechts
heel weinig uitgereikt, omdat de mensen
die voor de uitreiking in aanmerking
komen, nog geëvacueerd zijn.
Ooltgensplaat. Het watergemaal aan de
Galathesehaven. dat geheel onder water
heeft gestaan, is gisteren weer in wer
king gesteld. Het gemaal verplaatst 100 bew
m' per minuut, zodat men hooopt dat I hui:
binnenkort verschillende polders zullen
droogvallen.
Ouddorp. De lessen aan de Chr. school
zijn weer begonnen. De Piaspolder is
bijna droog, binnen een paar dagen komt
nu de Bokkcpolder aan de beurt voor
bemaling.
Stellendam. In Stellendam staat alles
nog blank. Het grootste deel van de
Meidoornstraat is verwoest. De Weipol
der en het Spui zijn drooggevallen. Snel
wordt gewerkt aan het herstel van de
oude zeedijk, maar het zal nog wel even
duren, eer de gaten dicht zijn en men
kan beginnen aan het bemalen van de
Eendrachtspolder. waardoor Stellendam
droog kan komen. De Plaatweg is be
rijdbaar.
Twaalf mannelijke geëvacueerden zul
len opgeroepen worden om aan de her
stelwerkzaamheden bij de dijken deel te
Alblasserdam. Het hulpgemaal bij de
Dam is nu geheel in werking en bemaalt
de Nederwaard met een capaciteit van
500 m3 per minuut. Het opslagterrein van
de Ned. Kabelfabriek ligt vrijwel droog,
zodat de bewoners van de Ruigenhil
naar hun huizen kunnen terug
keren. De dam om de Oranjestraat is
gelegd, nu kunnen de huizen van deze
straat, alsmede een aantal woningen aan
de Dam en Ruigenhil drooggemalen wor-
Sl iedrecht. Hoewel het water in de
polder langzaam wegtrekt en vele wo
ningen daardoor droogvallen, moeten de
5 nog hun ongeduld om naar
gaan bedwingen, aangezien er
i drietal punten uiteen:
deel zoveel verwoesting aanrichtte. De 1. Als tegemoetkoming in de inkomsten
vloed, die door de Schenkeldijk brak
die zich door de dijk Oostelijk ?tm
tershoek in de Mijl bij 's-Gravendeel
stortte en door de Strijense Dijk werd
tegengehouden
Veel boerderijen staan nog in het
water. Maar dan staat de boer op de
dijk. Hij glimlacht wat grimmig,
wijst met een weids gebaar over het
woelige vlak en zegt: „Zie je al dat
water? Dat is mijn land!"
geen gas, electra en leidingwater is. Ook
met het oog op ziektegevaar is het nog
niet mogelijk de woningen te betrekken.
Zeeland
Zierikzee Met ingang van heden
wordt een dagelijkse bootdienst van Dor
drecht op Zierikzee onderhouden, uitslui
tend voor passagiers, die een vergunning
voar Zierikzee hebben.
Brulnlsse Hier is men begonnen
het leegpompen van de Stoofpolder bjj
de vluchthaven. De verbinding met Steen
bergen, die de laatste dagen mogelijk
was, werd gistermorgen verbroken door
het inzakken van een duiker bij St
Philipsland.
St Annaland De zware strijd tegen
het laatste gat in de dijk by St Annaland
werd gisteravond gedeeltelijk verloren,
doordat bij vloed het water zich plotse
ling weer door het nog tien meter brede
gat boorde en een ijzeren zandboot weg
sloeg. De arbeiders bevonden zich ge
lukkig op de dijk. Bjj noodverlichting
werkte men vannacht door om toch het
water de baas te worden. Is het gat dicht,
dan is de verdedigingslijn van het eiland
Tholen belangrijk versterkt en kan men
in de richting van Stavenisse gaan wer
ken. Gisteren was er voor het eerst weer
water via de waterleiding in St Anna
land.
Stavenisse Dagelijks komen enkele
tientallen geëvacueerde bewoners in Sta
venisse om te trachten iets van hun be
zittingen te redden. Meestal kan men
niet veel anders dan geld, papieren en
kleinigheden meenemen, want niet alleen
valt er weinig uit het water te redden,
maar bovendien is er slechts een een-
manspad over de Oudelandsedijk begaan
baar, zodat aan vervoer van meubilair
niet valt te denken. De N.V. Ballast Mij
uit Amsterdam komt nu met groot mate
rieel herstellingswerk aan de dijken uit
voeren: zijn die dicht dan komt Stave
nisse droog.
Kruiningen Blijker's Aannemings
bedrijf te Gorkum is er in geslaagd de
veerpont Willemsdorp weg te slepen uit
de Kruiningerpolder op Zuid-Beveland.
Deze Moerdijkpont onderhield de dienst
Perkpolder-Kruiningen en is in c
rampnacht door de dijk drie kilomet<
de polder ingeslagen, op zijn weg ve
schillende boerderijen vernielende. H*
schip gaat thans in Vlissingen op de
helling.
Noord-Brabant
Hank In Hank zijn 13 gezinsverzorg-
uit Brabant aangekomen om
rouwen bij het schoonmaken er
inrichten van de woningen te
opnieu-
helpen.
Sleeuwyk De lessen aan de Chr.
Uloschool aan de Tol zijn hervat.
.age Zwaluwe Met slechts ander
halve centimeter per dag zakt het water
in het bijna uitgestorven Lage Zwaluwe.
De toestand van de dijken is nog zorg
vol. Aan de terugkeer van de bewoners
kan nog niet worden gedacht.
Naar wy vernemen, zal aan de op 19
Maart a.s. te houden algemene aandeel
houdersvergadering van de Kas-Associa.
en dividend over 1952 worden
gesteld van 6 (5V4) pet.
derving kan een vergoeding worden ge
geven van f 10 per dag per man met
een maximum van f 70 per week; 2.
Stookolie en andere brandstof tijdens de
hulpactie verbruikt, kan volledig worden
vergoed. 3. Ook averijschade tijdens de
actie opgelopen kan voor rekening van
het ryk komen. Deze regeling is reeds
op 3 Februari getroffen.
Bij elk der rampschade-bureaux i:
een ambtenaar van de afdeling vaststel
ling van het ministerie aanwezig. Deze
is belast met de leiding van de taxatie'
van de schade aan gebouwd onroerend
goed in zijn rayon. De taxatie wordt ver
richt door een groot aantal taxateurs, die
het ministerie hiermee heeft belast en
die. waar mogelijk, reeds met hun werk
zaamheden zijn begonnen.
Zij, die herstelbare schade aan gebouwd
onroerend goed hebben geleden, behoe-
met het herstel niet te wachten tot
de taxatie is verricht. Hun wordt integen
deel aangeraden het herstel ten spoedig
ste ter hand te nemen. Het is d
van het grootste belang, dat zij alle
rekeningen, voorzien van een zo nauw
keurig mogelijke omschrijving van dc
•erkzaamheden of eventueel van leve
ranties. zorgvuldig bewaren om t.z.t. t«
kunnen bewijzen wat hersteld is.
De schade zal worden vergoed aan d(
hand van een taxatie van de herstelkos-
van overheidswege. Het ligt. zoals
gemeld is. in de bedoeling, de geschatte
schade tot f1000 geheel te vergoeden
onder aftrek van een bedrag van f50
Schade tot f50 wordt niet vergoed. Even
tuele uitkeringen wegens verzekeringen
zullen in mindering van de schadever
goeding worden gebracht. Herstelbare
schade boven f 1.000 zal tot een nader
te bepalen percentage worden vergoed.
wettelijke maatregelen voor de scha
devergoedingsregeling zyn in voorberei
ding.
De kosten van noodherstel. noodvoor-
zieningen en schadebeperkende maatre
gelen kunnen onder zekere voorwaarden
ook worden vergoed. Deze maatregeler
dienen evenwel tot het uiterste te wor
den beperkt. Alle krachten moeten zo
veel mogelijk direct op het definitief her
stel worden gericht.
Met nadruk wordt onder de aandacht
gebracht, dat afbraak van beschadigde
panden zonder overleg met de hoofdin
genieur-directeur van de wederopbouw
de Volkshuisvesting in de provincie
de financiering van het herstel ir
kan brengen. Men ga dus niet
Door de sluis bij Strijensas stroomt het water vrij uit de polder naar
het buitenwater.
Nu al ruim f S3 millioen
Prins Bernhard ontving een
chèque van 1000 dollar
Als klein begin van een internationale
sneeuwbal-organisatie
Weg-vlo
aangesmeerd
Meer dan 53 millioen giulden was tot
sieravond bij het Nationale Rampen
fonds in Den Haag binnengekomen. In
dag kwam er dus weer f 1,5 millioen
bij. Prins Bernhard ontving gisteravond
als voorzitter van het fonds een cheque
1000 dollar van de voorzitter van
International, als een klein begin
een grote sneeuwbal-organisatie dde
deze internationale liefdadige instelling
x)r de rampgebieden gaat beginnen.
Deze Leeuwen-organisatie" heeft
450.000 leden georganiseerd in tiendui
zenden clubs over de gehele wereld
Rotterdam en Den Haag. De „op-
perleeuw". Edgar M. Elbert uit Chicago.
■-I kwam de eerste cheque gisteravond aan
bieden.
Ged. Staten van Overijssel hebben de
j staten voorgesteld f 250 000 voor de ge
teisterde gebieden beschikbaar te stel
len Apeldoorn verhoogt zijn bijdrage
I van f 10.000 tot f 25.000. Het gehele ge-
meen'.epersoneel van Deventer geeft
1 pet van het jaarsalaris en da; bracht
al bijna f 24.000 op Amsterdamse school
kinderen brachten f 25.000 en 60.000 zak
doeken bijeen. In Hoogerand is een he
renhuis ten bate van het fonds voor
f 10.000 verkocht. Het personeel van de
Kon. Marine in -Nieuw-Guinea schonk
ruim f 32.600
Het Internationaal Kindernoodfonds
der Ver. Naties heeft ongeveer f 100.000
geschonken ter leniging van de nood in
Nederland. Dit bedrag is het aandeel van
40 pet, dat deze organisatie zou krijgen
van dc nog niet geheel afgesloten natio
nale inzameling voor vluchtelingen. Het
Ned. Maandblad voor de V.N.. Worden
de Wereld, verschijnt deze maand met
vier gagina's minder dan normaal, het
uitgespaarde bedrag gaat naar giiro 9575.
In New-York ligt 200 ton goederen op
vervoer naar Nederland te wachten. In
heel de Ver Staten zal ongeveer 1% mil
lioen gulden bijeen zijn Ottawa in Kan
sas adopteerde Kruiningen, La Crosse in
Kansas. Oudenhoorn en Salisbury in
Maryland St. Philipsland.
Het gemeentebestuur van groot Lon
den heeft 10.000 gulden aan Nederland
geschonken. Zwitserland heeft tot nu
toe bijna f 4 millioen en 100 wagens kle
ding en beddegoed voor Nederland. En
geland en België gegeven. Directie en
personeel van A. B Ailas Diesel e
Stockholm hebben f 41 000 overgemaakt
naar het Rampenfonds.
Verloi voor militairen
uit rampgebied
Aan militairen, die hun woonplaats
hebben in de geteisterde gebieden of
wier gezinsleden daar woonachtig zijn.
zal in de periode van 18 Februari tot 6
April een buitengewoon verlof van vier
dagen worden toegekend, dat, voor zover
de dienst het toelaat, in eenmaal moet
worden opgenomen. Voor dit verlof zal
tevens eenmaal vry-vervoer worden ver.
strekt.
Dc bestaande regeling voor de bewe
gingsvrijheid is met ingang van heden
van kracht.
Herstelbare schade aan boerderijen zal
ir. het algemeen op dezelfde wijze wor
den behandeld als schade aan woningen.
Voor geheel verwoeste en zeer zwaar be
schadigde boerderijen zal een schadever
goedingsregeling worden ontworpen over
eenkomstig de financierings- en premie
regeling oorlogsschade boerderijen.
Ferrari wil autorace met
baten voor Rampenfonds
Beschuldigt Mercedes van
uitvluchten zoeken
De Italiaanse Ferrari-autofabrieken
hebben voorgesteld, een wedstrijd van
Ferrari tegen Mercedes, de bekende
Duitse fabriek, in Nederland te doen
houden en de baten ter beschikking te
stellen van het Rampenfonds.
Mercedes heeft intussen, zoals wy gis
teren reeds meldden, de uitdaging van
Ferrari van de hand gewezen met de
mededeling, dat men het momenteel te
druk heeft met de voorbereidingen voor
het komende seizoen Enzo Ferrari heeft
naar aanleiding van deze weigering in
de Gazzetta Dello Sport geschreven:
„Dit is een uitvlucht, die iedere insider
van de autosport zal doen lachen. Wij
hebben het ook drok. niet alleen met de
productie van onze wagens, maar even
zeer met de voorbereidingen voor het
aanstaande raceseizoen.. Ferrari ont
kende. dat hij de wedstrijden alleen had
voorgesteld uit propagandistische over
wegingen maar dat de uitdaging bedoeld
was als antwoord op de bewering van
Mercedes, dat de Duitse wagens beter
zijn dan de Italiaanse.
Duck is eigenlijk: DUKW
Ik las in Trouw, zo schreef een lezer
van dat blad. dat de benamingen heli
copter en helicoptère voor hefschroef-
vliegtuigen beide juist zijn. Misschien
mag ik hieraan iets toevoegen over de
benaming ven het amphzbievoertuig. dat
thans ..duok" word*, genoemd.
De uitspraak van deze naam is wel
goed en het voertuig wekt ook associa
ties met de eend <duck is he; Engelse
woord voor eend Red', maar de
juiste spelling van de naam ls DUKW.
Deze naam is de afkorting van ..De
troit United Keith Works", de fabriek
waar deze Amerikaanse stnphibievoer-
tuigen gedurende de oorlog werden ge
construeerd. De „dukws" werden in
Nederland voor he; eerst gebruikt in
1944'45 op Walcheren
Engelse waterramp
kostte reeds 500
millioen
Herstel zeeweringen niet
inbegrepen
De overstromingen die Engeland aar*
het begin van deze maand hebben ge
teisterd. kostten dit land reeds bijna 500
millioen gulden. aldus verklaarde de
Engelse minister van Binnenlandse
Zaken. Fyfe. gisteren in het Lagerhuis.
In dit bedrag zijn niet begrepen de
kosten voor duurzaam herstel der zee
weringen.
Hoewel tweederde van het Engelse
bouwland dat werd overstroomd slechts
korte tyd onder het zoute water heeft
gestaan, bedraagt het verlies voor de
landbouw niet minder dan 100 millioen
gulden. Een derde van het overstroomde
iand is ernstig door het zout aangetast.
De overige verliezen omvatten 20 mil
lioen gulden aan voedselvoorraden.. On
geveer 10.000 stuks vee en 20.000 stuks
pluimvee ging in het water verloren.
Bijna 66.000 ton suiker is verloren ge
gaan en ruim 25.000 (huizen zyn over
stroomd.
BrandverzekeringAfstand
van verhaalsrecht
Gelijk wij enkele dagen geleden meld
den, hebben de brandverzekeringmaat
schappijen, die aangesloten zijn bij de
Vereniging van Nederlandse Brandver-
zekeraars, afstand gedaan van het ver
haalsrecht op personen aan wier schuld
brand te wijten is. Deze afstand
geld*, ook ten aanzien van verantwoorde
lijke personen, die zelf niet verzekerd
zijn. Naar wij vernemen kan men thans
i, dat alle brandverzekering-
maatschappijen in Nederland dezelfde
gedragslijn volgen.
Voor Britse defensie
1 milliard meer
Wapenproductie op langere
termijn
Engeland zal in het belastingjaar 1953
1954 een bedrag van ruim 17 milliard
gulden aan defensie besteden. Zo wordt
de jaarlijkse regeringsverklaring in
zake de landsverdediging gezegd. Dit
bedrag ligt ruim een milliard gulden
hoger dan de uitgaven van het vorig
jaar.
De Verenigde Staten zullen dit jaar
t totaal bijna anderhalf milliard gulden
*n dollarhulp bijdragen.
De totale sterkte aan manschappen van
de drie onderdelen van de strijdkrachten
zal met 13.400 man worden verminderd
tot 866.400 man. Voor de wapenproductie
zal ongeveer zeven milliard worden uit
gegeven in plaats van de negen milliard.
voorzien in het oorspronke
lijke driejarenplan voor de defensie, dat
in 1951 in werking trad, maar waar de
regering niet meer aan vasthoudt.
In de regeringsverklaring wordt ge
zegd. dat men nog bezig is. dit plan te
herzien met de bedoeling een defensie
politiek „op langere termijn vast te stel
len, waarby de waarschijnlijke interna
tionale toestand, de economische vooruit
zichten van het land en de komst van
nieuwe wapens en nieuwe technische
middelen in aanmerking zullen worden
genomen".
Op 27 Februari wordt in Oosterbeek
het 25-j. bostaan van het bedrijf slabora
torium voor grondonderzoek te Gronin
gen gevierd en tevens de directeur, de
heer Deckering, t.g.v. z(jn 25-j. jubileum
worden gehuldigd.
