state express
Verliest de Leidse voogdijraad z'n
autonoom karakter?
Mr Goudsmit belichtte wetsontwerp op
de voogdijraden
Op Bloemlust III komen veel
narcissen
Nu heb ik 'm
gevonden! Heerlijke
Engelse Virginia. Tittig
*>-8Óc 777
Inbraak in Toonkunst berecht
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
3
VRIJDAG 13 FEBRUARI 1953
PRO 1UVENTUTE
Het wetsontwerp tot reorganisatie der voogdijraden staat bij de betrokkenen
in het middelpunt van de belangstelling. Insiders zijn er van overtuigd,
dat er nog al wat aan gedokterd zal moeten worden, voordat dit ontwerp
eenmaal wet zal zijn, aldus mr H. R. Goudsmit, secretaris van de voogdij
raad te Leiden, die gisteravond in het Snouck Hurgronjehuis voor Pro Ju-
ventute Rijnland een causerie hield over bovengenoemd wetsontwerp.
Men is het er allerwegen over eens, dat
reorganisatie van de voogdijraden nodig
is. Sinds het jaar 1905, toen de voogdij
raden werden ingesteld, zijn er zoveel
•wettelijke bepalingen bijgekomen op het
•gebied van de kinderbescherming, dat
aanpassing aan de moderne eisen nood
zakelijk is.
In October 1947 werd een commissie
in het leven geroepen om de reorgani
satie te bestuderen. Het door de commis
sie uitgebrachte rapport (rapport La-
mers) stelt allereerst voor de naam voog
dijraad te veranderen in arrondissements
jeugdraad. Tegen deze naam werd ge
protesteerd, evenals tegen de naam, di«
het wetsontwerp voorstelt, namelijk ar-
rondissementsraad voor de jeugdbe
scherming.
Ook tegen tal van andere, meer prin
cipiële punten van het rapport Lamers
werden bezwaren gemaakt. Het rapport
wilde teveel een ambtelijk apparaat
scheppen, waarbij het particulier initia
tief verloren dreigde te gaan.
Men wilde verder het werk van de
voogdijraden meer centraliseren, terwijl
er bij dit werk juist decentralisatie nodig
ds. Ook wilde men de officier van justitie
dn zijn werk beknotten. Het rapport stelt
■tenslotte nog voor, dat niet meer de
kinderrechter, maar de voogdijraden toe
zicht zouden oefenen. Deze taak zou
echter voor de voogdijraden veel te om
vangrijk worden, aldus spr.
Het wetsontwerp ziet er dank zij de
vele bezwaren heel anders uit dan het
rapport. In zijn toelichting op dit ont
werp zegt de minister, dat de voogdij
raden, uitgezonderd de naam, zullen blij
ven, wat ze zijn. Ze zullen niet onder lei
ding en controle van een centrale jeugd
raad komen, zoals het rapport Lamers
voorstelde. De leiding zal berusten bij
de zevende afdeling van het ministerie
van Justitie, zoals dit in de practijk ook
nu al is.
De taak van de voogdijraden wordt
in het wetsontwerp moderner om
schreven. Het particulier initiatief
blijft gehandhaafd. Verder is het hof
verplicht om de voogdijraad bij de
benoeming van een voogd te horen;
is de voogdijraad het met de benoe
ming niet eens, dan kan hij in hoger
beroep gaan. Dit noemde spr. een
zeer belangrijk punt. De vaderschaps
actie wordt nu ingesteld door de
voogd(es). Het wetsontwerp kent dit
recht ook aan de voogdijraad toe.
Hiertegen rees een storm van protes
ten. Spr. zei echter er van verzekerd
te zijn, dat de voogdijraden dit recht
met zorg zullen hanteren. De in het
rapport voorgestelde controle van de
voogdijraad op de officier van justi
tie heeft het wetsontwerp gehand
haafd. Spr. vond dit wel iets te
gaan en hij vroeg zich af of dit mis
schien gebaseerd werd op de gezonde
verhouding in het arrondissement
Den Haag. Tenslotte bepaalt het
wetsontwerp, dat er in elk arrondis-
De geldinzameling in
Leiden
Tot gisteren: f 136.197
Tot gisteravond 5 uur was de stand van
de -?ldinzameling in Leiden f 136.197,61.
Gisteren kwam er bij: giro's f6.786,64,
bank f677, kas f756,60, colleoten scholen
f432,27; totaal f8.652,51.
Giften op de girorekening van de ge
meente-ontvanger: L. van S. 25, Fr. S.
20, D. S. 50, C. S. 37, Dir. en Pers. N.V.
A. J. K. v.h. J. L. 50. J. L. 42.10, Per.
J. L. 42.10, Dir. en Pers. N.V. Leidse
Maoh. fa-br. v.h. fa J. P. J. 1000, M. C.
v. L—v. V. 10, Dir. en Pers. N.V. v. C.
en H. Sajetfaibr, 5395.44, fa Gebrs L
sement maar een voogdijraad mag 25. J. W. B. 20, P. W. A. v. D. 20, K. W.
zijn. De Leidse voogdijraad zou dus S. 50, Totaal: f' 6.786,64.
zijn zelfstandigheid verliezen en een
kamer van de Haagse voogdijraad
worden. Hierover is zeker het laatste
woord nog niet gezegd.
Spr. zei tenslotte, dat de nieuwe pleeg
kinderenwet, die de Tweede Kamer reeds
passeerde, de voogdijraden een nieuwe
taak oplegt. Uit de voogdijraden moeten
gezinsraden gevormd worden, die door
het aanwenden van verzoeningspogingen
het aantal echtscheidingen moeten beper
ken. yan deze taak verwachtte spr. per
soonlijk weinig succes. Na een bespreking
werd de vergadering door drs M. Hins
gesloten.
Op de bankrekening van de gemeente
ontvanger is ontvangen: f677.
Stortingen van particulieren/bedrijven
aan de kas van de gemeente-ontvanger:
T H. en Zn 350, M. B. 2.05, H. F. er
vrienden 16, Leidse doven-sehaakclu-b
„Revanche" 10, Coll. Coll. „St Leonar-
dus" 100. D. v. L. c.s. 5.05, G. K. c.s. 18.80,
Verg. der Gelovigen 185.40, Jubileum
fonds afd. bevolk., burgerl. stand en mil.
zaken der gem. secr. Leiden 60, D. de N.
(1 9.30; Totaal: f756.60.
Collecte scholen: Ohr. school voor L.O.
Stadhouderslaan 382.27, R.K. kleuter
school v. d. Werffstraat 50. Totaal:
f432.27.
Advertentie
00GADTS
Hooigracht 54
LEIDEN
Telefoon
20251
I. Sierat jr in Maart
naar Hollandia
Bevestiging in Leiden op
22 Februari
Naar wij vernemen, hoopt onze stadge
noot de heer J. Sierat Jr op Zondag 22
Februari des morgens 10 uur in de Mare-
kerk bevestigd te worden tot zendings
predikant van de Hervormde Kerk. De
bevestiging geschiedt door dr F. J. Fok-
kema van Oegstgeest. De toekomstige
standplaats van de heer Sierat is Hollan
dia op Nieuw-Guinea. In Maart hoopt hij
met zijn aanstaande vrouw (mej. J. de
Jong) naar het zendingsveld te vertrek
ken.
De heer Sierat is hulpprediker geweest
van de Hervormde Gemeenten van Hum-
melo en Steenderen. In Leiden heeft hij
in het verenigingsleven van de Chr. J.V.
Prediker 12 vs la een belangrijke plaats
ingenomen.
Toneelavond voor Leidse
kokschool
De toneelavond, die gisteren door de
R.A.O. voor de militairen van de kok-
school in het Antoniusclubhuis werd ge
organiseerd, werd in afwijking van de
gewone gang van zaken, geopend door
de garnizoenscommandant, majoor Gerth
van Wijk. Dit gebeurde in verband met
de stormramp. Majoor Gerth van Wijk
prees de mensen van de kokschool voor
de grote werkkracht en behulpzaamheid,
drie zij in verscheidene plaatsen in het
overstroomde gebied aan de dag heb
ben gelegd. Juist met het oog daarop
had men gemeend de toneeluitvoering
te moeten Men doorgaan. Hij kondigde
aan, dat tijdens de pauze een collecte
voor het Rampenfonds zou worden ge
houden, en verzocht ten opzichte daar
van grote offervaardigheid te tonen.
Het gezelschap Van Nunem u-i't Am
sterdam voerde Edgar Wallace's thriller
„In monnikspij" op. Op sublieme wijze.
De hele opvoering ademde de beklem
mende sfeer, die Wallace zowel in zijn
boeken als in zijn toneelwerk zo mees
terlijk weet op te roepen. Alle karak
ters werden op fijnzinnige wijze uitge
beeld en het was daarom begrijpelijk,
dat de zaal op iedere wending in het
verhaal onmiddellijk reageerde.
Sobere opzet in verband met ramp
Na ryp beraad heeft het bestuur van de stichting Bloemlust te Lisse besloten de
derde en grootste wintertentoonstelling te laten doorgaan. De voorzitter van de
stichting, de heer C. Segers, zal haar Dinsdagmiddag 2 uur officieel openen. Men
kan hier In de eerste plaats veel narcissen verwachten.
een vaktechnisch karakter dragen. Dit
wiri echter geenszins zeggen, dat de
bloemenJiiefhebstei-s en -hebbers thuis
zullen moeten blijven, integendeel. Ten
slotte is niet het arrangement de hoofd
zaak, en bloemen zu-Llen er in massa's
komen. Men zal voorail veel narcissen te
zien krijgen, van de statige witte en gele
trompetten tot de vrolijk getinte rood-
cuppen en de bescheiden poëtdcussen.
Verder zullen de hyaoiwbhenspeciaiMs-
ten hun uiterste best doen elkaar de
loef atf te steken in de strijd om de wis
selbekers, terwijl het ook in de tulpen
sector druk zal worden. Een grote col
lectie van de nieuwste botanische tulpen
zal worden ingezonden, van zeer groot
tot zeer klein. Deze groep trekt, ook in
het buitenland, steeds meer de aandacht.
Als allies normaal was verlopen
en stellig een door de heer Van der
Lee opgebouwde tentoonstelling
veel rustieke bruggetjes, spuitende fon
teinen, waterpartijen en klaterende
tervallien hebben kunnen zien.
stichtingsbestuur heeft echter gemeend
de opzet sober te moeten houden met
het oog op de ramp, die ons valk heelt
getroffen.
De show zal daarom in de eerste plaats
Dodelijk ongeval op
het Noordeinde
Vanmorgen om half 9 is het 17-jarige
meisje W. v. d. Pol uit de Spieghelstraat
op het Noordeinde bij de stoplichten ten
gevolge van de gladheid onder een
vrachtwagen terecht gekomen, toen zij
twee fietsers wilde passeren. Ze werd op
slag gedood.
De zestigste verjaardag
van mr dr Knol
Dinsdag hebben wij gemeld, dat
H. D. M. Knol Maandag zijn zestigste
verjaardag hoopt te vieren. De heer
Knol heeft de wens te kennen gegeven,
deze dag zo veel mogelijk ongemerkt te
laten voorbijgaan. In het bijzonder ver
zocht hy ons de wens door te geven hem
om speciale redenen niet te bezoeken en
hem geen bloemen te zenden. Wat dit
laatste betreft: er is tegenwoordig gele
genheid genoeg, dit geld voor liefdadig
heid te besteden.
Kerkelijk bureau voor
huwelijksmoeilijkheden
Naar wij vernemen, worden thar.s on
derhandelingen gevoerd tussen vertegen
woordigers van de Leidse Hervormde Ge
meente en de Geref. Kerk alhier
stad te komen tot een kerkelijk bu-
voor huwelijks- en gezinsmoeilijk
heden, zoals dat al in andere steden be
staat.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Clemens M.,zn v. J. P. van
Kempen en E. C. Frankhuizen; Johanna
M. A. dr v. J. Devilee en J. de Wekker;
Johannes A. zn v. J. W. Segaar en A. H.
Bavelaar; Dirk, zn v. J. H. Barendrecht
n M. Aardoom; Maria W., dr v. Th. J.
an Stockum en M. C. Rinkel; Jan, zn
W. v. d. Linden en J. v. Putten; Frans,
n v. M. du Prie en H. M. Rohde; Pieter-
nella S. dr v. P. Pauw en S. Vogelen
zang; Ndcolaas, zn v. H. v. Hooi
donk en A. J v d Barn; Hermanus M. J.,
A. W. Mens en J. C. Bemelman;
Jacobus P., zn v. P. J. M. v. Zeijl en M.
1. van Deuren.
OVERLEDEN: P. Hofstra, wed. v. Van
der Weide, 83 jr; H. de Roode, man,
74 jr.
ONDERTROUWD: J. J. Werkhoven
t N. M. Waasdorp; W. M. Vreeburg en
J. A. C. Frissen; H. v d. Wijngaard en
Dissel; G. LaKhorst en E. C. v. d.
Veen; D. v. Heynlngen en J. Scheepstra;
J. M. S. Veldhuis en M. J. Rogers; M. J.
d Zeeuw en J. E. Heruer; G. Verschoor
E. E. S. Glasbergen: H. W. Joustra en
Kloosterboer; J. W. v. Leeuwen en
J. A. v. d. Eikhoff; H. F. v. Oosten en
J Beij; H. C. Trap en P. C. v. d. Hulle.
Dank aan inwoners
van Leiden
Nu de periode van de eerste
hulpverlening aan de slachtof
fers van de watersnood is afge
slotenwil ik langs deze weg
mijn hartelijke dank betuigen
aan alle inwoners van Leiden,
die in de achter ons liggende
dagen op enigerlei wijze tot
leniging van de nood van onze
getroffen landgenoten hebben
bijgedragen. Ik wil er van af
zien een opsomming te geven
van de vele vormen, waarin
hulp is geboden. Bij het naam
loos leed, dat geleden is, past
het, dat ook degenen die te hulp
snelden, naamloos blijven. Dit
kan ik echter wel zeggen, dat
de overstelpende hoeveelheid
aanbiedingen van hulp het ge
meentebestuur bijzonder heeft
getroffen. De Leidse bevolking
heeft daarmede bewezen diep
mede te leven met de slacht
offers van de ramp, die ons land
heeft getroffen.
Moge het zo zijn, dat, ook als
de eerste indrukken zijn ver
vaagd, dit medeleven niet weg
ebt, doch werkzaam blijft!
De Burgemeester van Leiden,
Jhr Mr F. H. VAN KINSCHOT
Agenda voor Leiden
Vrijdag
Schouwburg, 8 uur: Marinierskapel
Henk Dorel.
Vlies. 8 uur: Chr. reisvereniging. films
van Leiden en omgeving.
Volkshuis, 8 uur: Ned. reisvereniging.
causerie en film over Frankrijk.
Het Centrum, 8 uur: Christen-\
wenbond. J. H. van Riesen over geeste
lijke verzorging van terdoodveroordeel-
den.
Snouck-Hurgronjehuis, 8 uur: K
cursus psychologie, drs W. A. Nell
/er psychische verschillen tussen
Liberty, 8 uur: Archaeologische Werk
gemeenschap. C. A. J. von Frijtag Drabbe
/er Archaeologie en luchtfotografie.
Pieterskerk. 7.15—7.45 uur: Avondge
bed.
Zaterdag
Het Profje. 10 uur: „Ons Doel", eerste
paal der 264 woningen.
Volkshuis. 4 uur: drs D. G. Ruarus
rer Vrees, angst en leugen in het kin
derleven.
ïgstgeest. Oud-Poelgeest: weel
einde voorbereiding Prot. emigranten.
Maandag
Stadhuis, 2 uur: gemeenteraad.
Stadsgehoorzaal. 8 uur: concert Accor-
danto en Kunst na Arbeid, ten bate
het Rampenfonds.
Schouwburg, 8 uur: Prinses Irenefonds.
Nel Oosthout in „Toneelgehelmen'"
(Rampenfonds).
Schuttershof. 8. ,uur: VOLA. jaarverga
dering.
Doelen, 8 uur: Leidse amateur-foto
grafen, portret-fotografie voor de ai
teur.
arm on d. 8 uur: gemeenteraad.
Weer in onverkorte vorm
Mattheüs-passion op
31 Maart en 1 April
De Chr. zangvereniging Ex Animo
hoopt op 31 Maart en 1 April in de Stads
gehoorzaal een uitvoering te geven
de Mattheüs-Passion van J. S. Bach. De
Passion zal weer in onverkorte vorm
worden uitgevoerd.
Medewerkenden zijn: Ankie van Wicke-
voort-Crommelin (sopraan),Leni Henning
(alt), Gerard de Vos (tenor-evangelist),
Wim Bruning (tenor). Willem Ravelli
(bas-Christuspartij). Meine Pot (bas),
M. Zonneveld (orgel). Jannie van Wering
(clavecimbel). Herman Bril (viool). Wim
Clemens en Henk v. d. Velde (fluit). Si-
Houttuin en Cornelis van den Berg
(hobo). Johan van Loo (continuo), het
Rotterdams Philharmonisch Orkest
het gemengd koor en jongenskoor Ex
Animo. Het geheel onder leidring
Herman de Wolff De uitvoeringen begin-
?n om kwart over 7.
Uitvoering gymnasiasten
voor Rampenfonds
De Leidse gymnasiastenbond Uno
Sumus Animo houdt op Zaterdag 21 Fe
bruari 8 uur in de schouwburg een uit
voering ten bate van het rampenfonds.
Het zangkoor onder leiding van Han
Zirkzee zingt en de toneelgroep onder
regie van de heer W. Blok voert op: Ro
manesque van Rostand.
Nieuw Leven 35 jaar
De arbeidersmuzlekveremging Nieuw
Leven bestaat 35 jaar. Volgende week
Woensdag is er In de gehoorzaal een
concert, onder leiding van de heer P.
Baart, en op Zaterdag de 21ste een feest
avond, die wordt verzorgd door Frans
Nienhuys.
Het bestuur van Nieuw Leven deelde
is nog mee, dat de ramp aanleiding ls
geweest, het concert een ander aanzien
te geven dan eerst in de bedoeling lag.
Het blijft een invitatieconcert. Men is
van plan een collecte te houden voor het
rampenfonds.
Was het niet gewenst geweest, zo vra-
_J: wij ons af. ook -m vooral -->n de
feestavond een ander karakter te geven
dan de nu aangekondigde variétéshow.
Nachtdienst apotheken
Apotheek Duyster, Nieuwe Rijn, tel
20523, en de Doeza-apotheek, Doezastraat
31, tel 20313.
Drietal stal sigaretten
voor noodgebieden
Drie militairen van de luchtmacht
moesten gisteren voor de krijgsraad in
Den Haag terecht staan. Zaterdag hadden
zij op het vliegveld Valkenburg een aan
tal pakjes sigaretten gestolen, die be
stemd waren om gedropt te worden bo
ven de noodgebieden. Overeenkomstig de
eis werd het drietal veroordeeld tot zes
maanden gevangenisstraf. De korporaal
onder hen werd teruggezet tot soldaat
a ontslagen uit de militaire dienst
Ouderavond Geref.
school Lusthoflaan
Onder leiding van de heer Overduin
werd gisteren een ouderavond in de
Geref. school aan de Lusthoflaan gehou
den. De voorzitter herdacht in zijn ope
ningswoord de grote ramp, die ons land
heeft getroffen.
Wij mogen dankbaar zyn, aldus de
heer Overduin verder, dat wij
onderwijs hebben. Hy wekte er toe op
dit onderwijs te gedenken in gebed.
De kinderen van de eerste klas vl_.
den o.l.v. mej. De Jong op keurige wijze
enkele zangspelletjes uit. De heer Pier-
hagen leidde de opvoering van Doorn
roosje door de leerlingen van de zesde
klas. Dit werd een groot succes.
De heer Van Kapel Sr sprak
invloed van de tijd op het kind. De oude
tijd kende de voor een kind zo onont
beerlijke rust. Bij de ouders zag het
arbeidslust. Hy waarschuwde voor een
verkeerd gebruik van de radio en gaf de
aanbeveling, de kinderen vroeg naar
bed te sturen. Zij moeten tot soberheid
worden opgevoed en zij moeten vroeg
zien, dat hun ouders hun vertrouwen op
de Here stellen.
Na de pauze deed het hoofd
school, de heer De Vries, enkele zake
lijke mededelingen. Hy wees op de grote
waarde van de film en de radio voor
het onderwys. En tevens op de waarde
van de zwemles. Terwijl het vorig jaar
zich daarvoor 40 kinderen aanmeldden,
is het getal nu 220. De heer De Vries
herdacht ook het sterven van Suze
Loon.
Verkoop watersnoodzegels
j Gisteren zyn in Leiden van uit het rij
dende postkantoor heel wat watersnood-
zegels verkocht. Men was ovei
I koop niet ontevreden. Toen de wagen op
het Stadhuisplein stond, kwam ook de
burgemeester een aantal zegels kopen Er
'moeten zelfs bestellingen zijn geweesi
van honderd en tweehonderd zegels.
VERON HIELD VERKOPING
De vereniging voor experimenteel
radio-onderzoek hield gisteravond op de
vergadering in Rehoboth een verkoping
ten bate van de watersnood-slachtoffers.
De opbrengst was ƒ135. De heer H. A. A.
Grimbergen gaf een beschouwing ovei
die meetapparaten, die speciaal van be
lang zyn voor radio-amateurs met een
smalle beurs.
Letterkundige avond
uitgesteld
De letterkundige avond, die op 28 Fe
bruari in het kader van de boekenweek
in Leiden zal worden gehouden is voor
lopig uitgesteld tot 13 April.
GROTE BELANGSTELLING VOOR
DE RAMP
In totaal hebben tot dusver 6.000 Lei-
denaars ingetekend op de lyst voor het
boek De Ramp. Gisteren meldden wy
abusievelyk, dat voor ƒ5600 was ingete
kend. Dit moest zyn, dat 5600 Leidenaars
zich reeds hadden opgegeven.
Vijl-en-vijltig jaar getrouwd
Het echtpaar J. BootC. J. Boot-Lan-
gezaal, Oranjegraoht 122a, hoopt op 16
Februari te herdenken, dat het 55 jaar
geleden in het huwelijk trad
VOORSCHOTEN
Geloof en politiek
Over dit onderwerp sprak ds W. G.
Meyerlng gisteravond op de Hervormde
Mannenvereniging „In dienst der kerk",
afdeling Voorschoten. Spr. merkte op.
dat het niet zou gaan over vragen van
party-leuzen en politieke programma's,
over een vraag die daar nog achter
en die een Christen allereerst heeft
te stellen: hebben geloof en politiek iets
et elkaar te maken?
Spr. begon met er op te wijzen, dat
de Christenen in de eerste eeuwen na
Christus slechts een onoverbrugbare
kloof konden zien. Ze wisten zich door
het Evangelie uit deze wereld geroepen,
waren daardoor vreemdelingen en by-
woners geworden en verwachtten het
Konkinkrijk Gods. De staat leerden zij
kennen als vijandig tegenover het Chris
tendom. Hun gerichtheid op de toekomst
des Heren deed hen vreemd staan tegen-
-ver de politiek.
Deze vreemdheid en afkeer van de po
litiek is versterkt door het Piëtisme, dat
zich eenzydig op de innerlijkheid van
het geloofsleven richt. Het waarheidsele
ment in het Piëtisme is, dat uiteindelijk
niet ons handelen, maar Gods handelen
leidt tot het Koninkrijk Gods. Het Piëtis-
lydt echter aan een verenging van
het Bybels getuigenis. Het heeft de ver
binding geloof-politiek doorgesneden. Ten
onrechte, want de heerschappy Gods is
niet beperkt tot de innerlijkheid. God
legt beslag op de mens naar ziel èn
lichaam. En het Koninkrijk Gods be
heerst de gehele aarde. „My is gegeven
alle macht in hemel en op aarde", zegt
Jezus. Het Piëtisme en vele christenen
beschouwen politiek als een „vuil zaak
je".
Een Christen mag echter de overheid,
de politiek, niet zien als een terrein,
waar alleen de Satan heerschappy voert.
De overheid is dienaresse Gods! Een
Christen houde zich daar niet buiten.
Stemplicht is niet alleen een menseiyk
moeten, maar ook een goddelyk moeten,
want zo worden wy als Christenen op
geroepen er aan mede te werken dat iets
van dat recht, die vryheid en die vrede,
waarvan de Bijbel spreekt, ook op het
aardse vlak zichtbaar wordt.
(Advertentie)
Haagse rechtbank
Een negentienjarige expeditieknecht,
en even oude monteur en een 25-jarige
lasser stonden voor de Haagse recht
bank terecht wegens een inbraak in het
gebouw „Toonkunst" aan het Rapenburg
Leiden. In de nacht van de 11e op de
12e October waren de eerste twee Lei
denaars er langs gekomen. Naar hun
zeggen stak de sleutel aan de buitenkant
de deur. Deze kans was te mooi
niet te gebruiken. Ze gingen naar bin-
;n stalen uit kleren en bureaux
portemonnaie met geld, wat sigaretten.
vulpen, een vulpotlood en nog enige
zaken
De monteur vertelde het verhaal die
zelfde nacht aan zyn zwager. Samen
gingen zij terug. De sleutel zat nog al-
tyd in het slot en nu namen ze twee
spaarbankboekjes, een portefeuille
weg. De tocht had een verrassende einde.
De monteur stapte een kamer binnen,
waarin de 24-jarige zoon van de c
cierge K. lag te slapen. Hy schrok
vroeg in zijn verbouwereerdheid:
alles O.K.?" De man in bed antwoordde:
„Alles is O.K.", waarop de monteur zich
omdraaide en zijn compagnon van
feit, dat alles O.K. was op de hoogte
stelde. De twee inbrekers verlieten haas-
Sport en Wedstrijden
Wat de voetballers morgen
te wachten staat
3 A (KNVB): Doto—'s-Gravenz. S-V,.
C. J. v. d. Spek: CapelleNoordwijk,
P. Bussink; Ter LeedeCSVD. C. Ar
kenbout; Quick BoysARC, G. G. J. de
Riemer; Monster—'s-Gravenz. S V, W. H.
Crooy.
4 A: VWS—JAC, M. J. van Litsen-
burg; KoudekerkSVOW, G. Filippo;
RAS—Semper Altius, A. Maaskant: Or-
nasLisser Boys, P. J. van Deudekom;
LeidenRCL, W. L. Bogaard.
Res. 3 A: ARC 2—Leiden 2. J. G. J.
Parlevliet; Jodan Boys 2—Ter Leede 2.
M. J. Elenbaas: Noordwijk 2—CSVD 3.
C. J. H. Fransen; Rynsb. B. 2JAC 2,
J. L. v. d. Hoeven; Die Haghe 2Quick
B. 2, A. H. Disseldorp.
Res. 3 B: HBSS 2—Excelsior M. 2. G.
d. Vlies; CSVD 2TOGR 2. W. J. C.
Perre: Jodan B. 3Zwart-Wit '28 2. A.
Verhoeff; Quick B. 3—HTSV 2. T. Gres-
sie: Zwaluwen 2Ornas 2. H. J. Wolff en-
buttel.
De wedstrijden beginnen kwart voor 4.
OVERZICHT
Er zullen morgen heel wat velden
bespeelbaar zyn. En als het door biyft
gaan met regenen en sneeuwen, kan het
ergrote deel van het omvangrijke pro
gramma wel eens niet doorgaan.
De L.V.B. heeft zoals elders is vermeld,
het programma afgelast.
Quick Boys moet het zonder de scherp
schutter Steenbeek opnemen tegen ARC.
Dat wil echter niet zeggen, dat de leider
deze klassieke ontmoeting zal verliezen.
RUnsb. Boys krijgt het heel moeilijk
in Monster en Ter Leede is tot een pun
tenverdeling met C.S.V.D. in staat. We
vermoeden niet, dat „Capelle"„Noord
wijk" gespeeld kan worden.
„Leiden" spant zich tegen R.C.L. altijd
extra in en zal dot morgen zeker doen,
omdat ze nog niet veilig staat. V.W.S.
kan thuis van J.A.C. winnen en S.V.O.W.
van „Koudekerk", maar of Lisser Boys
in Den Haag tegen Ornas enig succes
zal hebben, is de vraag.
Naar wy van de K.N.V.B. vernei
zullen dc consuls morgen beslissen of de
wedstryden al dan niet kunnen doorgaan.
Alle L.V.B.-wedstrijden
afgelast
Alle voor morgen vastgestelde wed
strijden van de Leidse voetbalbond zijn
regens de slechte gesteldheid der ter-
ei nen afgelast
Den HaagRotterdam
op het VUC-terrein
De samenstelling van de voetbalelftal
len van Den Haag en Rotterdam di>
Dinsdag a s. ten bate van het Nationaal
Rampenfonds op het VUC-terrein te Den
Haag tegen elkaar zullen spelen, zijn ais
volgt: Rotterdam: doel: Landman (Spar
ta); achter: Visser (Xerxes) en Lager
waard (Excelsior); midden: Van Schyn-
del (SVV). Terlouw (Sparta) en Dörr
(Excelsior); voor: Van Ede (Sparta), Van
Steenbergen (Feyenoord), Van de Hoek
(Feyenoord), Van Pelt (SW), Jacques
Heyster (Hermes DVS); reserves: Zon
dervan (Feyenoord). Osterholt (Hermes
DVS), Van de Korput (Feyenoord)
Benningshof (Sparta).
Den Haag: doel: Kok (ADO); achter:
De Jong (ADO), Kraus (DHC): midden:
Van Beek (ADO), Zoutendijk (HBS)
Loof (ADO); voor: Schwenke (HBS),
Kuneman (HBS). Van Heeswijk (HVV)
Vollebregt (DHC) en Rijnvis (ADO).
De wedstrijd begint om 20.00 uur.
Wat de buitenlandse voet
ballers schonken
De KNVB deelt mede: ten behoeve
vao het nationaal rampenfonds zullen
de volgende bedragen aan de KNVB
wonden overgemaakt ter overdrawing
aan dat fonds: Franse voetbalbond fr.
firs. 247.990 f 2727), zijnde de op
brengst v®n een door het Rode Kruis ge
houden collecte tydens een Franse be
kerwedstrijd te Pa-rijs. Westduitse voet
balbond: 10.000 mankt f 9.000). Ita
liaanse voetbalbond: 1.000 000 lire
6.000).
Het bestuur van de
„Zwaluwen"
In het bestuur van de algemene Neder
landse voetbalvereniging de Zwaluwen
zijn enkele vacatures aangevuld.
In de vacature, ontstaan door het over-
lyden van de heer H. A. J. Bockmeulen,
is voorzien door de heer J. W. J. Panis
te Tilburg. Tot penningmeester werd
benoemd de heer N. J. Twisterling te
Haarlem. Tot dusver was deze functie
waargenomen door de voorzitter mr A.
der Wilde. De oud-voorzitter van de
Zwaluwen, de heer L. F. Verwoerd, ls
tot erelid benoemd.
Op de laatst gehouden bestuursverga
dering van de vereniging is besloten een
bedrag van ƒ2500 te schenken aan het
nationale rampenfonds.
Spel van korf en bal
Als het kan wordt morgen de compe
titie op bescheiden voet voortgezet met
he: programma van 17 Januari, dat toen
zijn geheel werd afgelast. Dit pro
gramma werd ook voor verleden week
vastgesteld maar opnieuw afgelast i.v.m
de ramp die over ons land kwam.
Het luid aldus: le kl. C.K.B.: Excel
sior— Pernix; le kl. Z.-H:N.: Pernix 2—
D.E.S.; V.E.O—Ijsvogels; 2e kl. A Z.-HN.
FluksPernix 3. Ons Eiland 2—Ons
Eiland 1; 3e kl. A Z.-H.N.: V.K.C.—Velo-
citas, N.S.A.—Fiks 2; Jun. A Leiden:
Pernix—TOP., Ons Eiland—Warmond;
Jun. B Leiden: VelocitaeFluks 3.
tig het gebouw. De zoon van de concierge
keek hen na door het raam. Hij meende
eerst met een dronken student te doen
te hebben, maar zag nu wel anders.
Tegen de eerste twee verdachten wer
den resp. 10 maanden gevangenisstraf
geëist, waarvan 4 voorwaardelijk, met
een proeftyd van 3 jaar, en één jaar,
waarvan 3 maanden voorwaardelyk met
een proeftyd van 3 jaar; in beide geval
len met aftrek van voorarrest. Beide
jongelui hadden ook bekend een poging
tot inbraak te hebben willen doen bij
Vlanda.
De derde verdachte werd, ondanks
zijn hardnekkig ontkennen, niet geloofd.
Hij was al zesmaal veroordeeld. De of
ficier eiste tegen hem een jaar en zes
maanden.
NOORDWIJK
V.V.V. Noordwijk Vooruit
Gisteravond vergaderde de afdeling
huizenverhuurders van de vereniging
voor vreemdelingenverkeer. Tot tweede
secretaris werd benoemd, de heer L. H.
v. d. Graaf en tot tweede penningmees
ter de heer P- de Groot. Do voorzitter
deelde mee, dat het gelukt was het In
formatiebureau te openen.
Bij het punt samenwerking begon do
voorzitter met het lezen van een concept,
bevattende statuten van een voorlopig
lichaam, dat de naam draagt „Stichting
V.V.V. in oprichting". Hierin zullen on
der anderen samenwerken hotel- en pen
sionhouders, villa- en huizenverhuurders,
de middenstandscentrale en verschillen
de sportverenigingen. Besloten werd het
concept te aanvaarden (tot 30 September
van dit jaar).
De begroting (eindbedrag f 1750) werd
aangenomen. Namens de propaganda-
commissie voerde de heer P. de Groot
het woord. Er zijn reeds contributies bin
nengekomen van 188 leden, waarvan 50
een behoorlijk resultaat dus. De
voorzitter dankte de commissie voor haar
actie.
Bij de rondvraag vroeg de heer De
Groot de bezetting van het informatie
bureau uit te breiden. Ook werd aange
drongen op het tijdig opgeven van het
beschikbare aantal bedden in het voor
seizoen.
Bodegraven IILeiderdorp I
uitgesteld
De opnieuw vastgestelde wedstrijd tus
sen Bodegraven II en Leiderdorp I (2A),
die gisteravond te Leiderdorp zou worden
gespeeld, ia niet doorgegaan. Bodegraven
durfde de reis niet aan.
Pers. kampioenschappen
L.S.B.
Gisteravond werd de party uit da
derde ronde tussen Jerry Bey en F. Te-
leng gespeeld. Het werd een Philldor-
verdediging, met aanvankelijk gelijk op
gaande strijd. In het middenspel won
Bey twee pionnen, waarna hij de zwarte
Koning onder vuur nam. Teleng kon
geen passend antwoord vinden en ver-
laarvergadering NCWB
niet te Leerdam
In verband met de door de watersnood
ontstane moeilijke reisgelegenheid voor
de afgevaardigden uit Zuid-Hofflan*
heeft het bondsbestuur vao de NCWB
besloten, de aanvankelijk vastgestelde
plaats ven samenkomst voor die arig.
ledenvergadering. Leerdam, te doen var-
vallen.
De jaarlijkse algemene vergadert»* is
°P 21 Februari
as., des middags 3 uur, ta de bovenzaal
\rao de Irenekapei, Oudedandstraat 75. ta
Rotterdam-Zuid.
Engels paar wereldkampioen
ijsdansen
Het Engelse paar, Jean Westwood en
Lawrence Demtny wonnen ook dit jaar
t» t)tó—en, du
Denree werd (efaoudea H« Neder-
landse paar Boctrv—v. Dam eindigde a's
resóe en het echtpaar Odtafc op de txnde
Andersen gaat volgend jaar
jaar weer rijden
Hjalmar Andersen, 's werelds besta
schaatsenrijder aller tijden, heeft in een
interview met het Noorse blad .Sports
manden" verklaard, dat hy het volgend
jaar weer aan wedstryden hoopt deel ta
nemen. Het zou hem geen moeite kosten
zyn topvorm van verleden Jaar wee*
terug te krijgen, aldus Andenen.