Jlicumc ^ciJisrljc (Mutant
Zwoegen
Springvloed nadert:
uit alle macht
Steunt het Nationale
Rampenfonds
VOSKUIL
Grootste ellende is men
vermoedelijk te boven
Evacuatie kan Dinsdag a.s.
worden voltooid
Ons antwoord
Vóór 16 Februari moeten
binnendijken safe zijn
CHRISTELIJR-N ATION A AL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
.Stantcaslfclj f« gMftsfn
oign htrl la tegljenspoet"
GIRO 9575
In Oosterland, in het Oostelijk gedeelte van Duivel and, helpen de
Ned. commandotroepen uit Rosendaal met inset van alle krachten
om de Bedreigde bevolking te hulp te komen. Niet zelden zijn zij
twee maal 24 uur achter elkaar in touw in doorweekte kleren, zon
der dat ze ook maar even de kans krijgen om wat op verhaal t6
komen. De voornaamste werktuigen vormen de ducks en de
rubberboten.
Leidse student in Rijs
wijk omgekomen
Granaat ontplofte in huis
Gisteravond kwart voor 12 werd Rijs
wijk opgeschrikt door een hevige knal.
Bij het onmiddellijk door de politie in
gestelde onderzoek bleek, dat in het per
ceel Fenninstaa-n 42 eeD explosie had
plaats gevonden, vermoedelijk veroor
zaakt door het springen van een granaat.
Als gevolg hiervan werd een 26-jarige
student M. M. L., die wis- en natuur
kunde studeerde in Leiden, en die reeds
te bed lag, ernstig getroffen. Tijdens het
vervoer naar ket ziekenhuis is hij over
leden. De materiële schade in het per
ceel is zeer groot.
Thermometer van
het Rampenfonds
De stand van de binnengekomen
gelden bij het Nat. Rampenfonds,
Statenlaan 81, Den Haag, Giro
9575, bedroeg:
1 Februari f 500.000
2 Februari f 2.000.000
3 Februari f 3.000,000
4 Februari f 7.131.000
5 Februari f 11.672.000
6 Februari f 16.900.000
„Weet-wel-man" keert
fl.V.R.0. de rug toe
Flinke vorst in de
komende dagen
(Van onre weerkundige medewerker)
jsONING WINTER heeft de laatste
dagen vanuit Scandinavië en Rus
land een serieuze uitval gedaan. Al
vele dagen kwam er in Noord-Scan-
dinavië en Rusland felle winterkou
voor. Moskou heeft reeds enkele da
gen ruim 30 graden vorst. Gisteren
kwam het kwik in Stockholm niet
hoger dan 11 gr. Celsius. In de af
gelopen nacht kwam in het Noorden,
Oosten en Zuiden van ons land ook
meer dan 8 graden vorst voor. Op
het vliegveld Twente werd 10 gr.
Celsius gemeten.
Wij zijn in een vorstperiode van
betekenis gekomen, die enkele dagen
kan aanhouden. In een groot deel van
ons land is sneeuw gevallen, plaatse
lijk meer dan 5 cm.
Van de oceaan zijn niet onmiddel
lijk depressie-aanvallen te verwach
ten, zodat de kans groot is, dat het
koude winterweer met in het Westen
matige en in het Oosten strenge vorst
de eerste dagen zal aanhouden. De
temperatuur kan daarbij ook overdag
op tal van plaatren niet boven het
vriespunt komen en op plaatsen waar
sneeuw ligt 's nachts tot lager dan 7
a 8 gr. Celsius dalen.
berichten als zou de regering zendtijd
de Avro hebben gevorderd, beslist
onjuist zijn. Eveneens ontkende hij, dat
er sprake van geweest zou zijn, dat de
Avro in enig opzicht geweigerd zou heb
ben berichten, die verband hielden met
de noodtoestand hier te lande, om te
roepen. De Avro heeft gedurende de
hele Zondag, toen zü in de aether was.
alle berichten omgeroepen, zelfs in sa-
iwerklng met het Nationaal Rampen-
Is.
lezien onze ondervinding van Zon
dag hebben wij er op aangedrongen, om
Dinsdag, wanneer de Avro in de aether
zou komeh, de werkwijze van Zondag in
te voeren. Immers, deze had in ieder op
zicht voldaan", aldus de heer De Clercq.
„Wij hebben toen onzerzijds aan dc re
gering aangeboden onbeperkte zendtijd
voor de berichtgeving af te staan",
voorstel werd door de regering
[vaard.
fAdvertentie
NORMALE schoenen voor
ABNORMALE voeten
Morsstraat 11 - Telef. 22202
Erk. maat- en orthop. schoenmaker
HET WEER IN EUROPA
WEERBERICHT
Aanhoudend vorst
Tot morgtiövond verwacht
De Bilt: Opklaringen, maar
ook enkele plaatselijke
sneeuwbuien en hier en
daar tijdelijk mist. Weinig
wind. In de kuststreken
lichte tot matige, elders in
het land tot strenge vorst.
(Opgemaakt om tien uur).
Geen reden tot bezorgdheid
op Voorne en Putten
MET MAN EN MACHT zwoegen burgers en militairen
in de geteisterde streken om de verdedigingslinies
zoveel mogelijk vóór 16 Februari gereed te krijgen. Deze
datum heeft in de oren van de bewoners een angstwek
kende klank gekregen, omdat het dan immers springtij zal
zijn. Springvloed is in gewone omstandigheden geen on
rustbarend verschijnsel, maar op het ogenblik kunnen de
ondermijnde dijken slechts weinig verduren. Bovendien
dreigt het gevaar, dat de springvloed ditmaal, evenals in
die verschrikkelijke nacht van 1 Februari, met een storm
gepaard zal gaan.
Gelukkig worden op verscheidene plaatsen in de strijd tegen het ruste
loze water reeds moedgevende vorderingen gemaakt. In Poortvliet (op
Tholen), waar 1500 mensen op een klein stukje grond samenhokken, heeft
men gisteravond omstreeks elf uur bij het licht van schijnwerpers een gat
in de buitendijk gedicht, en dat nog wel bij vloed. Toen dit succes bekend
werd, ging onder de bij het stadhuis verzamelde inwoners een hoeraatje
op. Beide gaten in de buitendijk zijn nu gedicht en ook een van de twee
bressen in de binnendijken is reeds hersteld. Voor het eerst sinds het begin
van de ramp is er gisteravond geen water binnengekomen. „Zo hopeloos
als de toestand Zondag was, zo hoopvol is de situatie nu", zei de burge
meester.
In het droog gekomen Middelharnis op Flakkee beschikt men weer over
gas en electriciteit. Duizenden eilandbe'woners en vrijwilligers werken aan
de dijken. De burgemeester van Dirksland kon meedelen, dat er geen ge-
i vaar meer bestaat voor verdere doorbraken.
Op Voorne en Putten geeft de toestand geen reden tot bezorgdheid meer.
Met de dichting van vier gaten is men druk bezig. In West Zeeuwsch-
Vlaanderen werkt men met ongeveer 1.000 burgers en 250 militairen aan
de versterking van de zeewering. Alle gaten in de duinen ep dijken zijn
gedicht, zodat er thans geen gevaar is.
Bepaalde delen van het overstromingsgebied, onder andere Zuid-Beve
land en grote delen van West-Brabant, zullen volgens minister Mansholt
vrij snel droog kunnen vallen en nog dit jaar een oogst opleveren. Voor
andere delen zal men rekening moéten houden met een latere aanvang van
het herstel van de grond. Minister Mansholt noemde in" dit verband Schou
wen en Duiveland.
De grootste ellende is men thans in de geteisterde streken vermoedelijk
te boven. Naarmate het bergingswerk vordert, wordt de droeve lijst van
j slachtoffers echter langer. Het aantal doden is thans reeds gestegen tot
1373. Uit de volgende plaatsen kwamen nog meldingen binnen: Krimpen
aan de IJssel 4 doden, Dordrecht 1, Kerkwerve 3, St Philipsland 8, Zuid-
land 1 en Zijpe 3 (aangespoeld).
I De evacuatie kan, naar men verwacht, Dinsdag worden voltooid. Aan
ruim 25.000 mensen is onderdak verschaft in Noord-Brabant. Dit gebeurde
door particulieren, geheel vrijwillig. In Zuid-Holland zijn naar ruwe schat-
ting 10.000 evacué's opgenomen. Van Schouwen en Duiveland moeten nog
duizenden naar veiliger plaatsen worden overgebracht en vermoedelijk
j ook van Tholen, maar voor algehele evacuatie van dit eiland is stellig
i geen reden.
Het ministerie van Economische Zaken heeft met het bedrijfsleven con-
i tact opgenomen over de mogelijkheid, ten behoeve van de gedupeerde ge-
I zinnen eenheids-uitzetten te maken. Zo'n uitzet zou dan moeten bestaan uit
huisraad, keukenuitzet, glaswerk, servies en linnengoed.
Het eerste doel van de hulpacties is nog steeds het redden van mensen.
Zee-, land- en luchtmacht verlenen hierbij, evenals bij de versterking van
de dijken, uitstekende diensten. Van de landmacht zijn thans 12.000 man
ingeschakeld.
r.;
OPNIEUW hebben we elkaar gevonden,
zei deze week voor de microfoon,
de praescs van de Algemene Synode der
Ned. Herv. Kerk. Hij doelde daarbij op
het gemeenschappelijk voornemen van
verscheidene kerken om de komende
Zondag te maken tot een bededag. Zijn
woord was tegelijk een herinnering aan
de jaren, waarin de kerken dicht bijeen
gestaan hadden in de dreiging van bui
ten af.
Een bededag zo is deze Zondag be
doeld. Men heeft hem aangekondigd als
algemene gedenkdag. Maar we zijn nog
nauwelijks de schrik te boven, nog to
rent rondom ons het leed omhoog, nog
oók kunnen we. evenmin als in deze
zwaar getroffen gebieden van ons land
de einders, de grenzen zien van de smart,
over duizenden en tienduizenden geko-
Er is nog nauwelijks rust om te ge
denken. Er is wel de noodzaak en de
mogelijkheid van het gebed. God heeft
tot ons gesproken, tot hen. wier leven
onderging in de overstortende golven,
tot hen, die de dood langzaam zagen na
derbij komen in het omhoogkruipende
water, maar ook tot allen, ook tot wie
nog verre bleven van al dit verdriet.
T~vE STEM van God was in deze wate-
ren. Wie morgen de bijbel opslaat,
doe dat bU die gedeelten die juist over
de wateren spreken. We denken aan
Psalm 33, Psalm 66. Psalm 77, Psalm 89.
Psalm 93, Psalm 104. we denken aan
Job 38. maar ook aan Openbaring 21.
Treffend hoe herhaaldelijk in' de bij
bel van de wateren gesproken wordt aLs
van een grote verschrikking, jazeker,
als scheppingen Gods en als instrumen
ten in Zijn hand en onderworpen aan
Zijn wil. maar waarin de stem van God
wel bijzonder duidelijk is. Is het niet
opvallend, dat van de nieuwe hemel en
de nieuwe aarde gezegd wordt, dat de
zee niet meer zyn za!. de zee met haar
dreiging en met de scheiding, vaak wre
de scheiding, welke zU teweeg brengt?
Wij meenden aan deze dreiging ont
groeid te zijn. Daarvoor waren we met
onze moderne techniek te ver voortge
schreden. Veilig voelden we or-s achter
de zekerheden. welke wijzelf hadden
opgeworpen. Zij zijn gebleken niet doel
treffend genoeg te zijn geweest
Het water was nog altijd sterker.
TORGEN komen de spaden even te
rusten en willen we proberen ons
stil te zetten tot een gebed. Er worden
hier en daar al weer plannen gemaakt
voor herbouw en herstel en we juichen
het toe. Er moet ook in dat opzicht weer
worden aangepakt. Maar eerst willen we
nog eens luisteren naar de stem van
God in dit alles en willen we op die
stem ons antwoord laten horen.
In de aankondiging van deze Zondag
valt het bijzondere doel er van in drieën
uiteen: verootmoediging, gebed en offer.
Alle drie zijn zij nodig, er kan er niet
één gemist worden.
De wonden zijn diep en schrijnend.
Duizenden werden over het land ver
strooid. Maar honderden plaatsen zullen
ledig blijven, mannen, vrouwen en ook
kinderen.
Maar temidden van dit alles is er ook
deze troost, dat het gebed niet maar no
dig is. doch ook dat het mogelijk is. Dit
schreven we in ons eerste artikel na de
ramp. toen de omvang er van ons nog
bij lange na niet voor ogen stond, maar
het geldt ook nu: het is maar niet toe
vallig gebeurd, het is de wil van God
geweest. Hij heeft er ons iets mee te
zeggen gehad en tot Hem willen we
gaan.
Dat kan nog De zee is er nog. dat ele
ment van verschrikking, waartegen de
men6, ook de moderne mens. nog altijd
niet is opgewassen. HU zal er ook nooit
tegen opgewassen raken en nooit in dit
bestel zal ze haar verschrikking geheel
verliezen.
De zee is er nog en ln de wateren de
stem van Hem. die nog altijd roept en
die wij morgen ons stamelend antwooM
moeten kunnen en ook mogen gevea.
Eisenhower benoemt commissie
voor hulpverlening
Amerika maakt zich op voor het ver
lenen van een grootscheepse financiële
steun. President Eisenhower heeft een
kabinetscommissie benoemd, die plannen
zal maken voor hulp aan de overstro
mingsgebieden in West-Europa (met in
begrip van Engeland).
In een verklaring van het Witte Huis
wordt gezegd, dat het kabinet eenparig
van oordeel is, dat het Amerikaanse volk
de getroffen gebieden wenst te helpen.
Voorzitter van de commissie is John
Foster Dulles, de minister van Buiten
landse Zaken. Leden zijn Charles Wilson,
minister van Defensie, Ezra Benson, mi
nister van Landbouw en Harold Stassen,
directeur van het Bureau voor de Weder
zijdse Beveiliging.
De commissie heeft opdracht de feiten
na te gaan cn aanbevelingen te doen
omtrent de wijze, waarop de slachtoffers
geholpen zullen worden.
Maximumprijzen voor
steenkool
De Raadgevende Commissie van de
Europese Kolen- en Staalgemeenschap
(K.S.G.) heeft te Luxemburg aan het
Hoge Gezagsorgaan voorgesteld, maxima
voor de prijzen van steenkool en ijzer
erts te bepalen.
De commissie wil prijzen voor alle
soorten steenkool, gebaseerd op de ge
middelde prüs per jaar.
Noorwegen zal een vaste delegatie be
noemen bU het Hoge Gezagsorgaan om
nauw met de K.S.G. samen te werken.
Nachtwaker neergesla
gen te Rotterdam
In de nacht van Donderdag op Vrij
dag is de 65-jarige nachtwaker J. Mal
tha zwaar gewond in een waihuisje op
de Willemskade te Rotterdam aangetrof
fen met een gat in het schedeldak. De
politie vernam van andere nachtwakers,
dat zij lastig gevallen waren door drie
beschonken zeelieden, die onderdak
wilden hebben, en heeft na onderzoek
met de politiehond Presto drie Finse
zeelieden aangehouden, van wie er één
tot vier malen toe door de hond werd
aangeblaft. Zü worden er van verdacht
de man met een hamer op hei hoofd
geslagen te hebben.
Jongetje bij Coevorden
verdronken
Vrijdag is de 7-jarige Riekus Arends
in de sluis ou de Vossebelt nabij Coevor
den verdronken. Toen een zusje had ont
dekt, dat hij niet op school aanwezig
was, stelde men een onderzoek in en ont
dekte een spoor in de sneeuw, dat naar
een gat in het ijs van de sluis leidde.
Na enige uren dreggen kon men het
lijk bergen.
Franse begroting goed
gekeurd
De Franse Nationale Vergadering heeft
gisteren met 415 tegen 205 linkse stem
men de begroting, die in totaal 3751 mil
liard franc beloopt, goedgekeurd.
Honderden rubberboten zijn
in de afgelopen week boven
het verdronken land afgewor
pen. Ze liggennu ze hun dienst
gedaan hebben, als Oranje-
plekken in de sloten van stad
jes en dorpen. Want vanuit
deze dorpen, of juister gezegd
vanuit de hoogste gedeelten
dezer dorpen, zijn de vluchte
lingen naar veiliger oorden
geëvacueerd. Dit is een opna
me uit Stavenisse (Tholen).
Belastinglaciliteiten
Gift mag ook worden
berekend over '52
Over ingekomen loon geen
vereveningsheffing
In aansluiting aan reeds eerder bekend
gemaakte belastingfaciliteiten met het
oog op de nationale ramp deelt het mi
nisterie van Financiën nog het volgende
De giften in geld aan het Nationaal
Rampenfonds, die ingevolge een besluit
van de regering tot elk bedrag van het
inkomen of de winst mogen worden af
getrokken, komen ten laste van het in
komen of de winst over het jaar 1953,
tenzij een belastingplichtige bij zijn aan
gifte over het jaar 1952 het schriftelyk
verzoek doet om de gift van het inkomen
of winst over 1952 te mogen aftrekken.
Het vorenstaande geldt eveneens voor
goederen, die uit bedrijfsvoorraden ten
behoeve van watersnoodslachtoffers wor
den afgestaan.
Verder is bepaald, dat bedragen, die
ten behoeve van het Nationaal Rampen
fonds van het loon worden afgestaan
(waaronder begrepen loon uit overwerk),
niet alleen voor de heffing van de loon
belasting, maar ook voor de heffing van i
de vereveningsheffing buiten aanmerking
worden gelaten.
Rijksstraatweg bij Den Deyl
wordt verbreed
Op 1 Maart zal begonnen worden met
de verbreding van de Rijksstraatweg van
Den Deyl af ln Noordelüke richting en
met de aanleg van een zg. verkeerseiland
bij de v. d. Oudermeulenlaan en de Ker-
keboslaan. Verschillende leidingen en
rioleringen moeten daarvoor worden ver
legd, welke werkzaamheden voor reke
ning van de gemeente Wassenaar komen.
B. en W. vragen de raad een crediet van
44.500,—.
Ambon bidt voor Nederland
Minister Lokollo van de Republiek
Zuid-Molukken heeft het volgende tele
gram gezonden aan H.M. de Koningin:
„Het Zuidmolukse volk smeekt Gods ge
nade af om U en Uw volk te steunen in
deze zware beproeving."