G0EHAAT
Het onderwijs en de begroting
voor 1953
Natuurlijk man...
N.V. Joh. Schaart
PYAMAFLANEL
C. v. SCHIE
WINT MET METERS VOORSPRONG
I
WAT GOEMAAT DOET
IS WEL ZO GOED!
Ecuador kan millioenen Ned.
emigranten gebruiken
BEURS VAN AMSTERDAM
nieuwe leidsche courant
7
vrijdag 14 november 1952
Alphen aan den Rijn
Onhoudbare toestand bij twee kleuterscholen
„Neemt men de verzorging van de onderwysbelangen in onze gemeente onder het
oog, dan trekt het aanstonds de aandacht, dat op de gewone dienst van de be
groting voor 1952 reeds ongeveer f 35.000 meer is uitgetrokken dan voor het voor
afgaande jaar. Voor 1953 wordt, globaal, f 25.000 meer gevraagd dan voor '52", zo
schrijven B. en W. naar aanleiding van de nieuwe gemeentebegroting. Het college
schrijft verder, dat het, zowel voor het gemeentebestuur als voor de schoolbesturen,
aanbeveling verdient, matigheid te betrachten by het doen van uitgaven. Alphen
heeft echter, als middelpunt van een aantal gemeenten in de Rijnstreek, op bet
gebied van het onderwys een taak te vervullen. Het gemeentebestuur dient zich
steeds te bezinnen op de uitbreiding van de onderwüsmogelijkheden in de
ruimste rin.
greert. Om teleurstelling te voorkomen
kan men zich beter direct laten keuren.
Klaprooscollecte
Morgen wordt huis aan huis de klap
rooscollecte gehouden De opbrengst is
bestemd voor het oorlogsgravencomité.
Winkelweek begint 22 November
De in Micovexband georganiseerde
winkelweek wordt gehouden van 22 No
vember tot 6 December. Op 22 Novem
ber geschiedt de officiële opening
's middags om twee uur.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Voor de Zending
De Novemberactie vóór de Zending
heeft als resultaat gehad, dat Zondag in
de diensten van de Hervormde Gemeente
f357 werd gecollecteerd voor dit doel.
Propaganda-avond C.H.J.G.
De C.H. jongerengroep houdt Dinsdag
8 uur een bijeenkomst in de koorzaal van
de Hervormde kerk. Alle jongeren van
Koudekerk zijn daar welkom. De heer
T. Rademaker, voorzitter van de jonge-
In het vorige begrotingsjaar kwaï
nieuwe lagere school aan de lage zyde
tot stand. Enkele andere scholen, zowel
in Alphen als in Aarlanderveen. worste
len met ruimtegebrek. Een oplossing hier
voor is, volgens B. en W., dringend nood
zakelijk. De bouw van twee gymnastiek
lokalen voor gemeenschappelijk gebruik,
zowel aan de hoge als aan de lage zijde,
is thans wel een gebiedende eis.
Van de totstandkoming van de vervul
ling dezer verlangens is de gemeente
echter afhankelijk van hogere bestuurs
lichamen, „op wier deur wij dan ook niet
nalaten zullen te blijven kloppen". Ook
ZAKDOEKEN voor Sf Nicolaas
IN AARDIGE VERPAKKING.
A. BROUWER
VOORSTRAAT 25, KATWIJK
de bouw van een Chr. technische school
roept dringend om een oplossing. Het feit,
dat bij de inschrijving voor het jongste
cursusjaar dertig leerlingen
plaatsgebrek moesten worden afgewezen
en dat in een industriegemcente
heeft niet nagelaten, indruk op het college
te maken.
De gemeentelijke nijverheidsschool
voor meisjes is eveneens onvoldoende ge.
huisvest, er moet een nieuw gebouw
komen. Met enige grond mag worden ge
hoopt, dat de Chr. lagere landbouwschool
in het komende begrotingsjaar uit haar
isolement zal worden verlost.
De tien kleuterscholen hebben zich tot
dusver op prijzenswaardige wijze staande
kunnen houden, zij het dan met een sub
sidie van f20 per leerling. Een voorstel
tot verhoging van de subsidie tot f25 per
leerling is in de begroting '53 opgenomen.
In de toekomst moet worden bevorderd,
dat deze scholen worden gebouwd in de
nabijheid van bestaande of nog te stich
ten speeltuinen.
Een kortgeleden ingesteld onderzoek
heeft aangetoond, dat twee van deze
schoolgebouwen, nl. de Chr. kleuterschool
aan de Woubrugseweg en de R.K. kleu
terschool te Aarlanderveen, zonder meei
onwaardige verblijven voor kinderen er
personeel moeten worden genoemd. Het
college is er van overtuigd, dat de raad
zal willen meewerken aan een, zo moge
lijk. definitieve oplossing van dit vraag-
De inleidende beschouwing wordt,,
evenals vorig jaar, gesloten met de wens
dal de stichting van een handelsavond
school wordt bevorderd.
Feestavond D.V.V.
De buurtvereniging „Door Vriendschap
Verbonden" te Oudshoorn hield in hotel
„Centraal" haar jaarlijkse feestavond. Na
een welkomstwoord van de voorzitter, de
heer L. Hoogenes. werd een bont pro
gramma uitgevoerd, waaraan medewerk
ten het muziekgezelschap ..The Cupido's"
en het toneelgezelschap „De Dito's" van
Aarlanderveen. Verder zorgde het duo G.
van Mild voor muziek. De zaal was goed
bezet.
Stagnatie.
Doordat een truc met oplegger, waarop
stenen lagen voor de herbestrating van de
Van Mandersloostraat, gistermiddag op de
hoek Raadhuisstraat—Jongkindt-Conink-
straat plotseling een van de wielen ver
loor en dwars in de J.-C.-straat kwam te
staan, werd het doorgaande verkeer gedu
rende ruim drie uren ernstig gestremd.
Wie zijn dat?
In de gisteren opgenomen begrotinss-
beschouwing werd onder het hoofd „wo
ningbouw" geschreven over het plan van
een plaatselijke aannemer en een architect
De hier bedoelde aannemersfirma is ge-
br. Van Hensbergen, die samenwerken
met de heer W. Brouwer.
De buitenkerkclUke jeugd.
Het vraagstuk van de buitenkerkelijken,
vooral van de jeugd, staat thans wel in
het brandpunt van de kerkelijke activiteit.
Men vergisse zich niet: al verscheidene
jaren wordt op dit gebied arbeid verricht,
zij net dan, dat deze niet zo naar buiien
trad. Van Geref. zijde werden clubs voor
jongens en meisjes opgericht, alsmede
vrouwenclubs. Het probleem van de lei
ding baarde de evangelisatiecommissie
meermalen zorgen. Maar in ieder geval
had men op enkele plaatsen. Concord a,
De Ruyterstraat, Ridderbuurt, samen
komsten.
Voor een groep buitenkerkelijke jon
gens van 12 tot 15 jaar is men ook l e-
gonnen met een tak van arbeid, die onder
het z.g. instuifwerk is te rangschik'*
De fa. gebr. Van Hensbergen heeft haar
timmerwerkplaats aan de Vondelstraat
voor dit doel beschikbaar gesteld. Dit
verwarmde gebouw voldoet uitstekend.
De jongelui vervaardigen allerlei aardige
dingen. Men heeft gebrek aan beugel- of
figuurzagen en triplex of hardboard. Wie
kan deze materialen afstaan? Ds Wijrna
ontvangt graag bericht, in het belang var
dit werk.
BENTHUIZEN
Schaakclub „Benthuizen-
De voor de onderlinge competitie ge
speelde wedstrijden leverden de volgen
de uitslagen op: groep I: Jac.
verenM. Brouwer 10; B. de Ruiter
G. Pos 0—1: H. Me-rbis—H. Spruiten-
'burg 0—1; M. BrouwerJac. v. Beveren
*>7—li; D, Kik—F. Brouwer x—x; dok
ter D. A. de LeeuwG. Pos xx; groep
II: P. van Beveren—P. Pos 0—1; M. Pos
Gzn—J. Korbijn 1—0; Th. Steenwij-k—
P. Pos 10. Maandag speelt Benthuizen
II een vriendschappelijke wedstrijd tegen
Hanserswoude II.
HAZERSWOUDE
Jongerengroep HM.L.
Gisteravond vergaderde de afdeling
Hazerswoude, jongerengroep, van de
Hollandse mij voor landbouw in het
oude raadhuis. Mej. A. Prinsen uit Den
Haag sprak over emigratie naar en land
bouw in Canada. Zij besprak vele facet
ten van dit grote land en legde er de
nadruk op. dat men in ieder geval En
gels moet kunnen spreken, als men emi-
(Advertentie)
In shawls en hoofddoeken
grote keuze
A. Brouwer, Voorsfraaf 25
Katwijk aan Zee
federatie, zal spreken over „Aan de
jongeren van Koudekerk". Na de pauze
wordt een schets opgevoerd door de jon
gerengroep.
Verkoopdag voor vrouwenvereniging e
Ds Poort heeft gistermiddag met een
kort woord de jaarlijkse verkoop van de
Hervormde vrouwenvereniging „De lief
de sticht" geopend. Voor allen was hier
iets te koop en ook kon men zich verma
ken met pijltje-werpen en sjoelen. Voor-
i de avond trokken de attracties
grote belangstelling. B. en W- gaven
eens van hun belangstelling blijk.
Ten bate van het diaconessenhuis te Lei
den werden bloembollen verkocht.
KATWIJK AAN ZEE
Commissie voor het slagersbcdrüf
Ten huize van de heer Kr. Hoek wera
dezer dagen een commissie voor het
slagersbedrijf gevormd. Deze commissie
bestaat uit werkgevers en -nemers en is
als volgt samengesteld: voor de werk
gevers hebben zitting de heren D. J.
Kleen, Kr. Hoek en H. de Mooij, voor de
werknemers de heren Z. van der Plas,
D. Vooijs en J. 3russee. Tot voorzatter
werd gekozen de heer Hoek, tot secre
taris-penningmeester de heer Brussee.
Hervormde wükavond
In de Oranjezaal werd gisteren de
eerste avond gehouden van de Hervorm
de Noordoostwyk. Ds P. J. J Monster
sprak er in zijn openingswoord zyn blijd
schap over uit, dat de zaal geheel was
bezet De wijkpredikant van Noord, ds
D Bouman, sprak over het persoonlijke
het geloofsleven- Uitvoerig ging spr.
op het gebed en de betekenis van de
re vroomheid- Ds Monster declameer
de enige door hem zelf gemaakte gedich-
In het tweede deel van de avond had
ds Monster het woord- Op vaak humoris
tische wijze vertelde hij over zyn ver
blijf aan boord van het hospitaal-kerk
schip De Hoop, waarop hij in Augustus
tussen de loggers heeft gevaren. Deze
>rie werd nog geïllustreerd door een
filmvertoning over dit schip.
Hoog en laag water
Zaterdag 15 November: hoog water
40 en 13.55, laag water 9.42 en 21.52
VOORSCHOTEN
25 Jaar bij de gemeente
Vandaag is de heer Kraayeveld 25 jaar
in gemeentedienst. De jubilaris begon zijn
loopbaan in Sliedrecht in de buitendienst
als muntmeterjongen. Sedert 1943 is de
heer Kraayeveld in dienst van de ge
meente Voorschoten. Hij is thans hoofd
van de centrale boekhouding. Verschil
lende omstandigheden waren er oorzaak
van, dat dit jubileum reeds gisteren werd
gevierd.
In aanwezigheid van een groot aantal
belangstellenden sprak burgemeester C.
J. v. d. Hoeven de jubilaris toe, waarbij
hij, naast de kwaliteiten als admin:
teur in de heer Kraayeveld ook zag de
koopman van de gemeente, een functie
die hem wel ligt Verder werd o.a. nog
gesproken door de gemeente-secretaris,
de heer De Bres, en de heer Van Meurs.
Namens het secretarie-personeel werd
een enveloppe met inhoud overhandigd.
Het gezamenlijke gemeentepersoneel
schonk een staande schemerlamp.
In zijn dankwoord vertelde de jubilaris
nog, dat een van de belangrijkste doel
einden van zyn werk is het opvoeren
van de omzet van de gemeentebedrijven.
Chr. besturenbond
De Chr. besturenbond zal Maandag in
het gebouw voor Chr. belangen een pro
paganda-avond geven. Dit belooft weer,
evenals vorig jaar. een gebeurtenis te
worden voor de Chr. sociale beweging
in Voorschoten. Als spreker zal optreden
de heer J. van Soelen uit Rotterdam met
het onderwerp „Wat doen wij met onze
vrijheid?" Kunst en Volharding uit Lisse
verzorgt het muzikale gedeelte.
RIINSBURG
Het communisme
De kring van A.R. vrouwen houdt een
aantal leerzame avonden. Hedenavond
wordt de eerste gehouden in de Voor-
houterwegkerk. Mej. C. L. Overweel uit
Den Haag zal spreken over het i
Groot succes van winkelbeurs
De tweede dag van de winkelbeurs
had, zoals de verwachting ook was,
nog groter succes dan de eerste. De
keiiers hadden goede zaken gedaan
waren tevreden. Naar schatting hebben
ongeveer 2500 mensen een bezoek az
deze tentoonstelling gebracht.
Spreekbeurt
In Vliethof spreekt hedenavond half
ds De Boer van Gouda-
(Adv
itie)
Kleedjes, schortjes, kussens,
kapmanteltjes
om te borduren.
A. Brouwer, Voorstraaf 25
Katwijk aan Zee
(Advertentie)
voor Radio
WAAIGAT 26 - TEL. 3423
(Advertentie)
Tafel-, Thee- en Ontbijt-
SERVIEZEN
„HET EMAILLEHUIS"
NOORDEINDE 7 KATWIJK ZEE
(Advertentie)
210 - 175 - 160
125 - 115 - 110
BALJUWSTRAAT 35
Katwijk aan Zee
(Advertentie)
Voor een mooie degelijke dames, of
herenportemonnaie en portefeuille is Uw
ADRES
A. A. RIJNSENT
Sluisweg 13
Katwijk aan Zee
Grote sortering
ST. NICOLAAS-GESCHENKEN
Visserijgolfjes
Schevenlngse stormbalxns
De Schevenlngse reders hebben
balans met bitter gestemde cijfers
i moeten opmaken. De laatste storm heeft
1 hen voor honderdduizenden guldens aan
netten doen verspelen. De SCH 333
I vandaag of m -rgen met een nieuwe
Burgemeester en Wethouders van Rot-
mdam stellen voor, aanbiedingen te
vaarden van drie dertigjarige 4Vi pet
derhandse geldleningen, aflosbaar ir
termijnen van 1963 tot 1982. Versterkte
aflossing is pas mogelijk in 1963 met IVi
pet later 1 pet boete.
Bovenaan in kwaliteit,
Bizonder scherp in prijs,
Porceleinen Kop en Schotels
en leuk speelgoed CADEAU.
RIJNSBURG, VLIET N.Z. 28
KATWIJK AAN ZEE, VOORSTRAAT 7
Links geweven kousen met mindering. 1.15
Dameszakdoekjes, reeds vanaf0.19
Dames- en Herenshawls „Swan"4.45
Nylonkousen, le keus, vanaf2.95
Flanellen Dames Nachthemden5.85
Krimpvrije Natuur Jaeger Wol1.45
Ontbijtlakens met ingeweven rand 4.65
Popeline Overhemden, Trub. boord 9.95
Piesident Haira tot de Prins
Regering wil hun de vruchtbaarste grond gratis
ter beschikking stellen
ECUADOR IS GENEGEN enkele m i 11 i o e n e n Nederlandse immigran-
ten op te nemen, heeft president Velasco Ibarra verklaard in een ge
sprek met Prins Bernhard. In het bijzonder landbouwers komen in aan
merking. Dé regering van Ecuador wil hun gratis de vruchtbaarste grond
ter beschikking stellen. Er is slechts één voorwaarde: de immigranten
moeten materiaal meenemen om hun eigen huizen te bouwen. De president
kan de Nederlanders succes verzekeren; zij krijgen alle mogelijke voorrang.
President Ibarra stelde de Prins voor,
;t eventueel door Nederlanders in be
zit te nemen gebied vanuit de lucht te
bezichtigen. De Prins meende echter dat
dit geen voldoende indruk zou geven. Hij
heeft materiaal in handen voor nadere
bestudering door de Nederlandse autori
teiten. De Prins zeide tot de ANP-cor-
respondent dat hy goede kansen zag voor
de vorming van op zichzelf staande Ne
derlandse nederzettingen.
De besprekingen van de Prins hebben
in Ecuador hetzelfde resultaat opgete
erd als in Columbia: men wil het ver-
>od van invoer van Nederlands vee op-
(Advertentie)
schroef vanuit IJmuiden het sop
kunnen kiezen. De meeste Schevenlngse
schepen worden voor de Kanaalvisserij
i gereedheid gebracht. Vele schepen
in de vissersvloot hebben nog maar 30
40 netten over van de'200, waarmee zij
;e kozen.
Feuilleton van de hoge markt
Er komt geen eind aan de duurte in
IJmuiden: ook gisteren is er goud be
taald voor het beetje vis, dat er in de
hallen verscheen en de handel raakt er
langzamerhand aan gewend, dat hy
diep in de beurs moet tasten, om bijvoor
beeld een kistje schelvis op de kop te
tikken: de grootste knapen moesten rond
ƒ60 opbrengen en voor het kleinere goed
werd graag tot 50 neergelegd met een
onderkantprijsje van ƒ45. Makreel
ging er in aLsmakreel en de paar
honderd kisten van de Eveline verdwe-
als sneeuw voor de zon voor ƒ22
tot 18 per kistje. De kotters, die wat
kleine schol hadden kunnen bemachti
gen, kregen voor de tweeën tussen de
en ƒ35 per kist en de drietjes no
teerden van ƒ25 tot 35 per kilo. Ook
haring van de Engelse wal bleef schaars,
dus duur: voor 22 18 mocht de han-
ïl een kist of wat kopen.
De loggers KW 6 en 159, die in de
middag markten, kregen hetzelfde prijsje.
Eveline toch nog niet zo kwaad
Het motormankement van de Eveline,
dat door de storm ontstond, heeft dank
zij diezelfde storm toch nog iets opge
leverd: de twaalfdaagse reis bracht
11.000 binnen en al was dat niet genoeg,
het had veel minder gekund met zo'n
beetje vis. De KW 124, die verse haring
aanbracht, maakte het mooie reisje van
7200 en van de kotters speelde de IJM 7
de eerste viool met 1200 voor een schim
metje plat- en fijnvis.
Eentje maar
Vanmorgen verscheen er weer één en
kele trawler voor de hal: de Antje, met
aanvoer van 90 kisten schelvis en
piepers, 90 makreel. 40 radio, 30 diversen
40 stijve kabeljauwtjes. De kotters,
die merendeels pas Woensdag uitgingen,
lieten verstek gaan. zodat er ook heel
weinig plat- en fijnvis te koop lag. Ze
zullen wel proberen deze week vol te
maken en te profiteren van het goede
Twee als hekkensluiters
De Zaterdagmarkt zal waarschijnlijk
door twee trawlers bezocht worden: de
Bloemendaal heeft 240 kisten makreel.
110 schelvis en piepers, 110 kabeljauw.
25 rog en vleet, 20 wijting en 15 diversen
onder de luiken en de Schoorl komt met
140 schelvis en piepers. 125 makreel. 35
kabeljauw, 35 wijting en 25 diversen naar
huis, terwijl er bovendien 25 6ty've ka
beljauwen aan boord zijn. Enkele over-
weekse trawlloggers zullen de visvelden
proberen te completeren.
Flamingo Maandag
Omdat er morgen al twee trawlers lig
gen geboekt, laat de Flamingo verstek
gaan tot Maandag met zyn (Donderdag-
opgave! 150 schelvis en piepers, 145 ma
kreel, 100 wijting, 45 kabeljauw en gul,
15 diversen, plus 300 stijve. Dit kan nog
wel wat meer worden, daar er nog een
etmaal gevist moest worden. Voorts kan
Maandag de Polderman verwacht wor-
met de Vikingbank en de Tzonne,
die resp. Maandag en Dinsdag uitgingen.
Nog even
Voor het hospitaalkerkschip „De Hoop"
naar Dieppe vertrekt, maakt de oude
schoener nog een reisje naar de Noord
zee. Het schip is gisteren uit IJmuiden
vertrokken.
Na de aanvaring
De kotter IJM 206. die na een aanva
ring geruime tijd uit d? vaart is geweest
voor reparatie, daar het scheepje zonk
en ernstig werd beschadigd, is nu
verre hersteld, dat hij vandaag wee
visserij kon vertrekken.
Overhemden, dassen,
vesten, pullovers
A. Brouwer, Voorstraat 25
Katwijk aan Zee
Rustig bezoek
Het bezoek aan dit land verloopt ove
rigens rustig. Woensdag werd een krans
gelegd bU het standbeeld van Simon Bo
livar. 's Middags bezichtigde de Prins drie
kerken. Een grote menigte volgde de
Prins toen hii de Sint Franciscuskerk
binnenging. Meer dan een uur verbleef
Z.K.H. er.
Laat In de middag hield de Prins een
receptie, waar 23 van de 25 Nederlanders
Quito aanwezig waren, 's Avonds was
een diner bij de minister van Buiten
landse Zaken.
Gisteren ontving de Prins de militaire
onderscheidingen eerste klasse Abdon
Calderon.
By gelegenheid van het Prinselijk
bezoek zijn in Ecuador speciale enve
loppen en een speciale postzegel uit
gegeven.
Zoals het Indertijd voldoende bleek
uit China een brief te zenden met als
adres „Prof. Boerhaave, Europa", zo
blijkt thans volledig genoeg te zijn
de adressering: „Prins Bernhard, op
vriendschapsreis in Centraal Ame
rika". Want aldus deed een jongen
uit Baarn, die Prins Bernhard om
toezending van postzegels vroeg. De
brief werd prompt bezorgd en de
jongen kreeg de gevraagde zegels.
Overwegend lagere
markt
AMSTERDAM, 13 Nov. Van de be
tere stemming van gisteren is vandaag
maar bitter weinig overgebleven. De af
faire was weer zeer miniem en de hoe
ken lagen dusdanig verlaten, dat het ge
bruikelijke geroezemoes af en toe on
derbroken werd door een periocie van
bijna volkomen stilte. De aandelenom-
zet is gisteren vrij hoog geweest in ver
gelijking met andere dagen, nl. f 680.000
nominaal.
Wederom stak EscomptobanK met
56.200 met kop en schouders boven de
andere uit. De eerstvolgende was AKU
met f 45.000.
Buitenlands aanbod im Kon. Oldes ver-
Advertentie
Glacé en gebreide
Dames- en herenhand
schoenen
A. Brouwer, Voorslraaf 25
Katwijk aan Zee
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
GROTE VAART
AAGTEDIJK 11 v Trinidad i
AALSDIJK p 12 uur Scilly's n N York AL.A-
dam ALBIREO
2 Ouesant n An
B Alri
i ALHENA 13
ALMKERK 12 t
Aires n R'dan
Calcutta ALWAKI 12
1 AMSTELDIJK 12 v R'di
ALIOTH p 12
1 te Bahia AL-
12-13
v Pt
R'dam
lOR p 12
e N York
ATLAS
AVERDIJ'K 12 te N Orleans
N Orleans BARRACUDA
Helsinki BINTANG 10 v Portland n B
Papan BLIJDENDIJK 12 te Philadelphia
BLOEMFONTEIN13 te Kaapstad o Durban
BOSCHFONTEIN 12 te Tanger n Beire
BRITSUM p 12 v Algiers n Bremen CAL-
ANDIJK p 12 Dungcn»
12 te Carthaj
BACCHUS
12 v Helsink
Papan BLI.
BLOEMFONTEIN13 I
LISTO 13
Norfolk CELEBES 12
Genua n Pt Said DRACO
DELFT 12 te Paita n A'dam DONGEDIJK 13
te Cristobal DIEMERDIJK p 12 Vlissingen
FARMSUM 12 thv
FRIESLAND 12 v Adam GAROET
Bremen te Antw GRAVELAND 12 te
n A dam GROTEKERK 12 te Suez n
i GOOTE 12 te Rouaan HATHOR 12 V
i HEELSUM 11 v Mobile
12 v Istanbul
m n Adam IJSSEL 13 te
Fort Liberie n N York
Mobile JAGERSFONTEIN
KIELDHECHT
j LAERTES p 13 Gibralta
LAWAK 11 v Marmugoa n Karachi i-EER-
SUM 12 te Havre n R'dam LEKKERKERK
Genua LEMSTERKERK 12-13 v Aden
Hallfax 1
L1SSEKERK 12
UM p 13 Finisterr
MADOERA 13
Hamburg LIMBURG 12 t
i_p 12 Oucss
Aoidjai
KERK 13 te Su
MOLENKERK p 12' M
im NIGERSTROOM
11 OBERON 12 te Curacao ORANJE
slombo ORANJEFONTEIN 12 v Hi
Antw ORION 12 Ouesant n Hamb
Pt Swettenham n Pen.
POELAULAUT 13 v Cochin n Halifax POT
PHEMUS 12 te Suez n A'dam PR ALEX/
DER 12 thv Belle Isle n Montreal PR M.'
RITS 13 te Hamburg n R'dam PR FR
WILLEM 13 te Lc Havre n R'dam PR W
5 Palmas RIJNHAVEN 13
Rio de Jan te Kobe
more n Madras SALA-
SAMAR1NDA 13
WATI 14 Ra ngt
STAD ARNHEM 12 te Narvik STAD MAAS
TRICHT 12 v R'dam ttf'~
BANT-A 12 v Saofram
STRAAT MAKASSAR 12
SUMATRA p 12 Malta n
Djak TARA p 12 F<
Lulee STRAAT
i A'dam TALISSE 12
Rio de Jan TA WA LI p 1
Hamburg TELA-
racaibo THEMISTO
ston TIBA 12 thv Kp
TJ1PANTJET p 13
i TJIME*"TENG 12 te
LIJK 12
MAN 12 v
VREDEN
SAKI 12 v
IJ SS EL 12
rang WATER-
lantle WELTE-
mburg WONO-
te Algiers n A'dam ZAAN 12
ZEELAND 14 te Aden verw i
1U ONNEWIJK 11 thv Kp Hatteras i
Durban ZIJPENBERG p 12 Bi
KUSTVAART
ADMIRALENGRACHT p 12 Brunsbuttel n
Helsinki ADM DE RUYTER p 12 Needles n
Barrow ALGARVE 13 v R'dam -e Goole
ANNA Sylvia 12 in Skagerrat n UJdevalla
APPINGEDAM 12 te Genua ARAT p 12
Scilly n Malaga BAARACUDA 12 v Helsin
ki n Hamlna CELEBES p 12 Hudiksvall n
Rundsvall DENI 13 v Terschelling n R'dam
DEO DUCE 13 v Malmoe te St Nazatre DOH-
LAAN 12 v Slhea te Wesbeck DUIVELAND
12 v R'dam te Dover E n A SCHEER 12 v
Partington n Valancia ECHO 13 v A'dam
te Dublin ELLEWOUTSDIJK 12 dwars in
Waterweg n Rostak EXPRESS 12 v Le Havre
n Parijs FEDALA p 12 Eddystone n Dublin
FRANCA 2 thv de la Hsque v Calais FRI-
SIA 13 v Fedala te Sette verw GAASTER-
LAND p 12 Fdamboroughhead n A'dam
GLASHAVEN 13 v Delfzijl te Kopenhagen
verw HASKERLAND 13 v Goole ce Harlln-
gen HARTEL p 12 Schiermonnikoog n Ham
burg HONDSRUG 14 v Lulea te Krimpen
Lek
i HOLLAND 12
Kopenhagen JACOBA CATHARINA 12 van
Tunis n New Port JOSEF SWENDEN 13 v
Gent te Stockholm LENY p 12 bij Woifroch
n Sables d'Olonne LEUVEHAVEN 13 van
R'dam n Antw LIBERTY p 12 IJmuiden n
Wismar MAARTJE 13 v Gent te Odense
MONICA 13-14 te R'dam verw MARTHA p
12 Brunsbuttel n A'dam NASSAUHAVEN 12
Gothenburg NELLY
i Lorlent NIMROD 12
NORAMA 12 v Goole
Billlngham n
Abcnr
PRINS BERNHARD
VO p 13 Texel n
Gothenburg
i 12 Landsend n Cock
SOEMBA
12 v Bost...
VHELAND p 12 Burlli
Grouw SANDETTIE 12 v
SIVAPLANA^ 12 v
im SIRIUS 12 _,.!B8P
Vllssingen te Rostock SPES
TEUCA 12 ie Nyham
WESTKUST 12 In Kattegat I
V.TM
Duinkerk.
.3 In Kattegat n
rellebt
TANKVAART
APPTPA 13 v Bangkok te Pladfoe BA-
Cardo
12 Gibraltar 15 t
RENDRECHT 13 v Cur
CALTEX DEN HAAG
CALTEX LEIDEN 12
ENA 12
AMSTERDAM 12
DEN HAAG 12
Aruba ESSO
Auson THALATTA
Torrestraat WIF.LDRECHT 12 te Pal'
SLEEPVAART
RODE ZEE met boorinstallatie 12
TIBIA p 12
i 270
mijl Oz<
PASSAGIERSSCHEPEN
NIEUW AMSTERDAM 12 v Le Havre n
Southampton JOHAN V OLDENBARNE-
VELT p 12 Eil Wight BROOTE BEER 13 v
York te R'dam WESTERDA.M p 12 Kp
Race n R'dam ZUIDERKRUIS 12 thv Kaap
stad RIJNDAM 12 thv Sable ell UAASDAM
IS v Cobh n N York SIBAJAK
WILLEM RUYS 12
oorzaakte een lichte achteruitgang tot
308%, daarna werd regelmatig 309
taald. tegen gisterer 310. Unilever, Phi-
ldps en AKU nagenoeg prijshoudend,
doch in Phillips bijv ging de gehele mid
dag geen stuk om. pas op slag van half
drie werden enige aandelen verhandeld.
Het voorstel aan pandbriefhouders Ne
derlandse Bankinstelling is thans in
brede kring bekend Was men gisteren
eerder enigszins optimistisch, vandaag
hadden de pessimist -n de overhand en
geadviseerd werd 71 laten tegen gisteren
Enkele open hoeken slaagden er
niet in ook maar iets-tot de levendigheid
bij te dragen.
Escomptobank bijv. sloot vandaag goed
prijshoudend, doch de omzet had weinig
te betekenen. Preferente en gëwone Pe
ruvians een fractie hoger, doch zonder
veel handel.
Zowel de cultuur- als de scheepvaart
markt bleef beneden het niveau van
gisteren, waarbij de leidende cultures
maximaal twee lager waren. Op de
scheepvaartsector waren de verliezen
iets bescheidener. Guldensbeleggingen
ten slotte vrijwel prijshoudend, met een
klein avance voor investeringscertifica
ten. Amerikanen onveranderd. Prolon
gatie 3 pet.
S.E.R. over gemeenteklassen
Loonverschillen moeten
geleidelijk verdwijnen
Stad en platteland worden
steeds meer gelijk
De plaatselijke loonverschillen, die op
het ogenblik tussen de hoogste en laagste
gemeenteklasse gemiddeld 12 cent per
uur bedragen, moeten geleidelijk wor
den afgeschaft. Dit is het advies, dat de
Sociaal-Economische Raad aan munster
Suurhoff heeft uitgebracht naar aanlei
ding van het rapport der commissie-
Kruyt omtrent de gemeenteclassif-.eatie.
Het tegenwoordige uurloonverschil van
ct kan volgens de S.E.R. slechts voor
:n derde deel worden verklaard door
duidelijk aanwijsbare en meetbare facto
ren. Daarbij speelt in hoofdzaak het
huurverschil tussen stad en platteland
een rol. Aan de betekenis van de con
sumptieprikkeling in de stad hecht de
S.E.R. maar een betrekkelijke waarde.
In dit opzicht neemt hij een ander stand
punt in dan de commissie-Kruyt, d.e
alleen al op grond van deze consumptie
prikkeling een uurloonverschil van 6 ct
nodig achtte.
Bij het uurloon moet volgens de S.E.R.
ook rekening worden gehouden met bet
feit, dat het gewenst kan zijn de lonen
op het platteland laag te houden om de
vestiging van de industrie te bevorderen
en zodoende de werkgelegenheid te ver
groten. Het is echter onmogelijk dit uur
loonverschil in een cijfer uit te drukken.
It hoeverre de bestaande plaatselijke
loonverschillen gegrond zijn, kan dus
niet precies worden gezegd. Maar ook
als er goede gronden voor besUan, dan
zullen die volgens de S.E.R. toch op den
duur hun betekenis verliezen. Het huur
verschil tussen stad en platteland zal
namelijk binnen 15 20 jaar grotendeels
zijn verdwenen en door de „openlegging"
van het platteland zullen ook de con
sumptiebevordering in de stad en de
industrialisatie geen grote rol meer
spelen.
Van ce snelheid, waarin deze verande
ringen zich voltrekken, moet afhangen
in welk tempo de loonverschillen kun
nen worden afgeschaft Of met deze af
schaffing reeds thans moet worden be
gonnen, dient de overheid in overleg met
de belanghebbende groeperingen uit te
maken, aldus de Sociaal-Economische
Raad in zijn advies aan
DONDERDAG 13 NOVEMBER 1952
OBLIGATIES
Ned 19513% 96% 96Lj
Ned 1948 3% 91% 91
Beleggingcer 3% 93A
it Machine 58%
la Mach fabr. 115* 1
iswerk82%*
31%
Dollarlening '47 3 93%
Investerings C 3 93},
Ned. 1962-'64 3 93A
N.W S. 1000 2tt 76 A
A'dam'47 3—3'., 93»,i
Batavia 1937 A 4 65
Rotterd 3e'37 Jtfe 96',
Jnle Wat B 4V«103
Banken
B. v. Onr Z. 4-37 48',
Int. Bank 3 97
Frlee-Gr. HB 3V* <i;Jj
Bergh Jurg J'.i 97t,
Phlllpa dollar ...4103t
Philips 483>', 95J«
Philips dollar 3'., 100-,
'2t Cent Suiker Mij 165 164»i
U2J Chamotte Unie ....117/ 117
92l! Croo en Br.. Du ...101* 101
333; Dikkers en Co149V, 180
t DRU
Electr Zuurfabr ...17fl 1781
Electr Dordt87 87
Emball. Houth99- 100*
96* Holl.Be
l02„ Holl Dr
Holl. Ki
Holl. Ma
aekard...
Procter en Gble... 67
Rep. Steel40
St. Brandt C26
Cur. Handel Mij... 195* 194'.
169% 168»,
Int. Gew. Beton ...110>2 110',
Int. Kunst Ind.... 74', 74/
Int. Viscose93* 91
Klinker Isoliet.... 29',i 28'i
Kondor A175
,l Kon. Ned Edelm. 47V«
i,4 K. N. GienSp185 186
2 K. Ned. Grofsm I13»i
Kon Ned. Papier 113'., 113*i
Kon. Ned. Zout... 2S0 279\
',i Kon Pharm 188*
Kon. Ver. Tapijt... 136* 138*
Kon. Ketjen152% 153*
Ti1 Koudijs123% 125*
Leid. Ten
Cockerill 4 97*
S. de la Cerre 4% 87
Petroleum
1 97* 97'4 Leid
96:,
olsp153' 152 Imp. Oil Ltd..
A'dam.... 1921 196% Mid Cont. Pet
Lyempf
Lijm Delft CvA.... 138%
104H Meeif. NB CvA.. 193
104',MUnb. w. CvA84%
103% Chem. f.Naarden. 152%
fci Vredestetn Autob. 131
:Ung fabr... 40%
Shell Union70^ 69%
R'dam Tap Pr53* 54'',
Sum Caoutch57% 371
Int. Rub CvA 3A* 3%
Comp. WL'38 ...4 97%
Dell Spoor'37 3 73%
N.-I. Spoor'37 3% 37'%
Sam Joana 4 18%
Ned. Scheepsb.... 138% 139%
Padang Portlcem. 39',;
Reineveld Mï A... 88
tt. Droogdok... 310J
Holl. Stmb. MIJ113',i 112%
Nlevelt Goudr257
Hillegersberg315*
Pr. L R'dam 1 2% 106* 105%
Stv. Mij Zeeland.. 70
Culttirea
Moorman an Co... 11
De Schelde (NB).. 95 94%
Schokbeton78
AKU 4% 107,L
Bank N. Gem. 4%
Bk N.G. O/J/10 105',
Soekowono
Temoeloes
Sedep Cult Mij...
infan.. 20| 20'
..246 246* Mfom
Tielem. en Droa... 63%* 63%
Ubbink en Co71% 75
- 160 Unilever 7% CP... 143 144*
A mat Goed Bk ....122», 123 Unilever 6% CP... 124%» 126%'
17* Onliever 4% CP... 89%*
61%t tT,«™öhlen17l| 173
202', Ver- B1Ut137% 138%
78% Ver. Ned. Rubb.... 98* 98%
lts textiel.......... 123* 123%
Uers134* 135%
vanenb. Organ. 158% 158%
Albert Heyn A158
Ad Ryt. Mij Ad... $0*% 51*
Biaauw Vrieaaev.. 75», 75
Walvlachvaart84% 85%
Thomaena Haven. 106% 106/
•"Co'9A
ncr. Radiator....
n Smelt C
n Steel F
Dall Spoorweg331;
_W% Ned. Ind. SpoSr.... 8%
15% Illinois751*
40% N.Y.Cantr.C19%
83% Pennsylv.C
39% South Pae.43A
«9% Union Pac....iu%
I Canada-PaclflcC. 3+A
Cult. Ind. Bank....
Nat. Handelsbank
N Hand MIJ CvA.. 1
Alg KunsU. Unie. 150* 150
Dordtse Petr
S' Vliegt.. 110%* 110%
34%
Kon Ned St. NB... 134% 133%
Kon. PaketvaarL. 100 99%
Kon Rott Lloyd... 120*
Ned Sch Unie121% 121
9t Mij Nederland 'l37% 16**'
Suiker
Ver. Vorat Cult.... i«%
HorgO'
Ned Ford
Ned. Kabelfabr..
Philips Gem. Bei
Zonen.. 143%' 144''.
Rubber.. 26'; 27/
Oelt-Batavla1
Deli-My Cart.
Senembah MIJ4
1 Br 1331 :m'
