Mars
SINATRAN
STERKEN GEIOHDDE WINTER DOOR
J
Hetb:r,Cc-^9t-\S
„...Ik dacht altijd dat boeken kopen een dure
liefhebberij was, tot ik kennis maakte met de
SPIEGEL SERIE..."
FABRIEKS
PAND
AUEEN Plants DURFT UTE VRAGEN:
fc
brengt U
Spaart
de omslagen!!
Gieter Cannegieter
nieuwe letosche courant
6
WOENSDAG 12 NOVEMBER 1952
Haal nog heden een fles SINATRAN bij Uw apotheker of drogist
heig°edk00p»«
product van levertraan met
ALLE ONDERDELEN
BERINl
CYCLEMASTER en
CYCLESTAR
zijn uit voorraad lever-
Met een DAT U
goed opschieten.
Elke DAF truck of trekker ls een be
trouwbare kracht ln Uw bedrijf. Hij
vraagt weinig onderhoud en verzet
een berg werk.
De lage exploitatiekosten vormen al
éónreden tot tevredenheid. Deze robuust
gebouwde wagens vragen echter ook
minder afschrijving. Daarom ziet U elke
dag meer DAF wagens op de weg
en zeggen steeds meer vervoerders uit
eigen ervaring, dat een DAF alle lasten
licht maakt Bovendien staat overal ln
het land de uitstekende DAF-Service
klaar: 46 dealers met modem geoutil
leerde bedrijvenl
DAF hei Nederlandse vertrouwenswerk.
Agent voor de districten Leiden, Rijn
en Bollenstreek:
Blom's Automobielbedrijf
RIJNSBURG: Hofstraat 17,
Tel. K 1718—3341 (3 lijnen)
LEIDEN: Wielmakerssteeg 23, Telef. 22826
Levendaal 80 20361
Te koop wegens vertrek
EEN
SALON-AMEUBLEMENT
Slavon. eiken m. coraman-
del. bekleed met velours.
Utrecht en eiken huiskamer
ameublement. Te bevragen
na half acht. Rijnsburger weg
137. Geen opkopers.
GEVRAAGD te Leiden:
le FLINKE SLACERSBEDIENDE
2e HALFWAS SLACERSBEDIENDE
OF NETTE LEERLING
3e WINKEL|UFFROUW
bekend met het vak, voor hele of halve week.
Brieven met uitv. inl. onder no 8044 bur. van dit bladi
Ambtenaar en gezin (best.
uit echtgenote en 1 kfnd)
ZOEKT PASSENDE
HUISVESTING
in Leiden of omstr., in ver
band met zijn studie aan
Universiteit Br. no D-9954.
Adv. Bur. ALTA. Pausdam,
Utrecht.
Officiële publicatie
Opkomst dienstplichtigen
voor eerste oefening
Ten behoeve van de dienst
plichtigen, die op 13 Novem
ber 1952 voor eerste oefening
oneer de wapenen moeten
komen, is de volgende extra
trein ingelegd: trein nr 11546
Groningen v. 8.46, Assen v.
9.11, Beilen v. 9.26, Hooge-
veen v. 9 40, Meppel a. 9.57.
Leeuwarden v. 8.30, Akkrum
v. 9.08, Heerenveen v. 9.21,
Wolvega v. 9.35, Steenwijk v.
9.49, Meppel a. 10.02, Treinen
combineren: Meppel v. 10.07,
Zwolle v. 10.36, Wezep v.
10.49, Amersfoort a. 11.32.
Met deze trein moeten reizen
de dienstplichtigen, die in
der bovengenoemde
plaatsen wonen of via deze
plaatsen moeten reizen. De
laatsten dienen zo tijdig van
huis te gaan, dat ze deze
trein kunnen halen. De
dienstplichtigen, niet woon
achtig in e e n der genoemde
plaatsen, dienen te reizen
met de eerste reisgelegen
heid na 7.00 uur met open
bare vervoermiddelen van de
normale dienstregeling. Het
zelfde geldt.voor hen, dne
een niet bovengenoemde
bestemming moeten reizen.
Van het eerste ogenblik af werd het een kennismaking
voor mijn leven. U xlet: ik heb al een heel rijtje
Spiegel Serie-boeken staan. Een heel rijtje „vrienden"
met wie Ik al menig onderhoudend uur heb gesleten.
Want elk Spiegel Serie-boek Is zo rijk van inhoud,
dat bijna niemand nalaten kan, het vaker dan een
maal te lezen. Als deelgenoot in de Spiegel Serie
betaal Ik voor deze boeken niet meer dan de
beklemmende
dwaalwegen voerde.
De Spiegel Serie
100°/, boekenvreugde
I tegen 50'/, boekenprijs
De vaste redactie-raad van de
Spiegel Serie leest elk jaar vele
tientallen manuscripten. Pas na
zeer rflp beraad worden in on
derlinge overeenstemming de vijf
boeken uitgekozen die gezamen
lijk een nieuwe reeks vormen.
Dit wikken en wegen, dit lezen,
lezen en nog eens lezen door
daartoe bevoegde deskundigen,
geeft U de zekerheid: elk boek,
dat de onderscheiding te beurt
valt ln de Spiegel Serie opge
nomen te worden, behoort inder
daad tot het beste van het beste.
100% boekenvrenzde tesen 60% boe-
kenprüt-
Gratis deelgenootschap
staat voor leder open. U behoeft slechts
der"vooruitbetalinG. ZONDER
INLEGGELD schaft U zich elk jaar de
mooiste boeken aan met een wolkome
besparing van 60%.
Geen goedkope herdrukken
maar elk boek „rer» ran de per»"-
Spiegel Serie brengt uitsluitend «leute»
boeken van vooraanstaande schrijvers.
Elk boek een blijvend bezit. Prachtig
bondek mét'eztra^tofómslag l'n'fraafê
De nieuwe
reeks omvat:
Klaaa J. Popma: 'De wonde van Jan der
Kindere; 3. v.d. LindenMoeder; Anno
Teenstra: Scheepswerf Wander* A Zn;
M. A. M. Renes-Boldlngh: Het oude
Posthuis; Go Verburg: Vergeet ons.
normaal f. S.40,
voor ^deelgenc
sparing dus v
f. 13.60
Een t
Vul de bon In
en verdien f. 13.50
Vul de bon vandaag nog in en stuur
hem naar de boekhandelaar of
rechtstreeks naar het Bureau Spie
gel Serie, Wageningen. ZEND GEEN
GELD! U betaalt pas na ontvangst
van ieder boek. En slechts de halve
prijs: geen f. 5.40,'maar f 2.70.
Zend géén geld
wel de BON
•hrüven als deelgenoot <i
nsten» één recks u
t.70 na ontvangst
n de Spiegel Serie.
i de Sptegel Seri» te wend
wegging. Ik wend U nu ge
NLC 55
STRAAT:
PLAATS:
Spiegel Serie - Wageningen
NIEUWE AUTO's
zonder chauffeur
ACHILLES CARACE
Spui 187, Den Haag. Telefoon
(tijdelijk) 111747 en 180781.
BORSTPLAAT-
VORMEN
zowel in rubber als metaal,
zeer laag in prijs.
JAN DE N1E St ZONEN
Te koop gevraagd in Leiden
plm. 200 m2 begane grond
vloer oppervlak, moet v
uitbreiding vatbaar zijn-
Liefst met woonhuis.
KOERIERS
Te koop aangeb.
j Aangeboden: nwe Singer
handnaaimachine in koffer.
Ook in termijnen te betalen.
Lage le betaling. Heerenstr.
23, Vert. Singer Mij N.V.
Stofzuiger compleet i.g.st.
f 25. Oude Herengr. 13.
4 Dubbel konijnenhok,
n. Nieuw wollen he-
renvest. bruin-beige, grote
maat. Holswilder, Langestr.
-i. 16.
Diversen
0 Heeft U stof? Pas op dat
U 't niet verknipt. Wij ma
ken Uw japon, blouse, rok,
enz. voor elke leeftijd en
smaak. Garantie voor goede
pasvorm. Hogewoerd 62. Lei.
den. tel. 23123.
Een droom op twee wie-
i is een Tornax met 8.2 pk
moto£ Het is een lust
't oog en een genot om op te
rijden en te bezitten. Komt
hem zien a. d. H. Schouw,
Voorschoten.
0 Een bijzonder cadeau voor
een ieder, is een goed gete
kend levensgroot en levens
echt portret, door bekend
tist vervaardigd (desgewenst
Uw eigen omgeving). Be
stellingen wordeh op volg
orde van ontvangst bewerkt.
Prijs f 10.Brieven onder
8042 bureau v. d. blad.
0 Lauwe permanent- geheel
nieuw systeem, geen warmte
op het hoofd f 5.wassen,
knippen, watergolven inbegr.
garantie, wassen, water,
golven f 1.60, onduleren f 1.25
Heren, bezoekt de kapper
lastig haar. Het Kap
pershuis. Apothekersdijk 8,
Teleoon 26218.
0 St Nico laascadeau! 100
visitekaartjes, bedrukt met
naam en adres, in étui f 4.50.
50 stuks f 3. Zij, die voor St
Nicolaas bestellen, ontvangen
plastic zakétui of kalender
cadeau! A. A. Verhoog,
Haarlemmerstraat 29. Tel.
22197.
0 Gevraagd pleegouders om
voor tijdelijk een kindje van
2 jaar tot zich te nemen.
Br. No. 8040 Bur. Blad.
0 Trapnaaimachine, haar
den, kachels, boekenkast,
pracht inlaattrapnaaimachi-
ne, boekenkasten, laden-
kastjes. ha- en legkasten,
piano, gas .luizen, vloer
kleden, baageyser, stoelen,
tafel, electr. wasmachine,
electr. fornuis enz. Telefoon
22150. Nieuwe Rijn 60 t.o.v.
advocaatfabr.
0 Leune bestaat 15 jaar
geeft als reclame 10% kor
ting van 1 tot 15 November.
Winterjassen f 29.50, Demi'f
f 29.50, Pantalons f 9.50.
Leune - Janvossensteeg 67,
Telefoon 22415.
0 Leune bestaat 15 jaar en
geeft als reclame 10% kor
ting van 1 tot 15 November.
Costuums f 29.50, Tropical
costuums f 49.75, shawls
f 2.98. Amerikaanse dassen
f 3.75. Sokken f 1.50. Over
hemden f 4.75. Leune Jan
vossensteeg 67. Tel. 22415.
0 Leune bestaat 15 jaar en
geeft als reclame 10% kor
ting van 1 tot 15 November.
Regenjassen f 19.75. Dubbel
Egypt, lirmen f 24.75. Gabar
dine. zuiver wol f 39.50 met
uittrekbare voering f 49.75.
Leune - Janvossensteeg 67,
Telefoon 22415.
0 Glasservies f ",98. Modem
laag model. 30-delig, com
pleet in doos. Glasservies.
30-delig, hoog model op
voet, in sierlijke vorm. met
rijk slijpsel, compleet f 19,95.
I.V.A.. Haarlemmerstraat 48.
Nova. Noordeinde 43.
0 Kachclzeiltje 49 ct. Met
mooie rand en uitgevoerd ir
diverse dferenfiguren. Orig:
neel Balatum. Met inlevering
van deze advertentie. Geldig
tot 15 November. I.V.A.,
Haarlemmerstr. 43, Nova,
Noordeinde 43, Leiden.
0 „Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud. zilver e
juwelen. Grote keuze i
verlovingsringen, gouden
zilveren en verzilverde ar
tikelen Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken.
Steenstraat 16. Telef. 26834.
heemde 2Happen proef!
fr
Wj f
boferh'J* 1
aV"
,3&'1" 1
'vzsf
1
i WA
Zo anders, zo verrassend smaakt alleen Planta
omdat ze notllur!üli\W is
Wat U lee9t is geen bewijs, maar wat U proeft wèl! Daarom nodigt
Planta U dringend uit: Neem de 2-happen-proef! Uw eigen tong
vertelt U, dat Planta is bereid uit louter kostelijke vruchtenvetten.
Proef vandaag nog hoe apart die natuurzuivere Planta smaakt.
En ontdek bovendien hoeveel voedzamer
lichter verteerbaar ze is.
En gratia 80 schitterende actie-foto's van d
Olympische Spelen, voor Uw kinderen, voor Uw
of voor U zelf.Eén bij elk pakje Plant,
Iedereen lust graag ilfora-Chocolade, want
die is werkelijk verrukkelijk.
Evenals in alle andere landen van de wereld,
wordt Mars in Nederland alom gegeten.
Dit weten de Afors-Chocoladefabrieken te
waarderen en brengen U daarom een zeer
bijzondere. Kerstverrassing.
Wanneer U vóór 20 December 1952 (de
onherroepelijke sluitingsdatum) aan de
Afar«-Chocoladefabrieken N.V., Sloterkade
10-11, Amsterdam-W., 30 omslagen inzendt,
ontvangt U vóór Kerstmis gratise»
stukken Mars-Chocolade in een aan-
-trekkelijke Kerstverpakking aan een door Wf
U op te geven adres. SK
hebben ban waarde
tot 31 Januari 1953
Ook de kinderen lusten Mars-
Chocolade graag en veel. Om deze
ook een verrassing te bereiden,
geldt voor hen tot en met 31 Jan.
1953, dat ze tegen inlevering van
6 grote M's, geknipt nit de omsla-
gen van de Mara-Chocolade, bij
de winkelier een stnk Mara-Choco-
lade GRATIS krjjgen.
MAKS IS VERRUKKELIJK
De kleine KNIGHT piano
In vakkringen bekend als
The gresles! little
piano In the world"
In Nederland alleen bij
Publieke Veiling
Op Vrijdag 14 Nov. 1952
des voormiddags 10 uur
zullen te Leiden in de
Ideaal Tax Garage, Narm-
straat 2 en des namiddags
om twee uur te Noordwtf-
kerhout fn de garage van
de Heer Bart Zandbergen,
Dorpsstraat 12, publiek a
contant worden verkocht:
100 DEKKLEDEN
Tentzeilen en Zeppelin
zeilen uit Engelse leger-
dumps in diverse afmetin
gen, grotendeels nieuw en
in prfma staat, deze zeilen
zijn voor diverse bedrij
ven geschikt, b.v. Aanne
mers. Betonbouw, We
genbouw, Landbouwers,
Houthandel, Expeditiebe
drijven etc. Bezichtiging
één uur voor de verkoop.
Deurwaarder
P. A. H. van der Woude,
Leiden.
HEREN- EN
DAMESKLEDING
Costuums, mantels, ulsters,
regenjassen, pantalons, enz.
voor zeer scherpe prijzen en
gemakkelijke betalingsvoor
waarden. Brieven onder no
8045 bur. van dit blad.
De deur gaat open
449. Het bed van de Baron sliep heer
lijk. Onze vrienden hadden eerst nog
wat liggen praten over allies wat ze van
de Baron hadden gehoord. Maar hun
ogen vielen dicht voordat ze het wisten.
H'.r verstreken enkele uren In het kasteel
was het rustig. Af en toe kraakte er be
reden een vermolmde balk of sloeg een
der luiken van de ramen tegen de oude
Plotseling echter ging de deurknop
langzaam naar beneden. Een akelig ge
piep van het ongesmeerde slot vervulde
de ruimte. Pieter en Karolus schoten
•elyk rechtop in bed. „Wat was dat!"
bibberde KaTolus. Er piepte iets!" ant-
woorde Pieter met bonzend hart. De
deur draaide krakend op een kier. Met
girote ogen staarden onze vrienden het
donker in. Steeds verder ging de deur
open „Ik wil weg!" sidderde Karolus. „Ik
kruip onder de dekens!" „Stil!" waar
schuwde Pieter. „Laten we maar net
doen of wij slapen, dat Lijkt me het
beste„Ja maar misschien is het
een spook Pieter!" Karolus kroop nu
heel dicht tegen de jongen aan, „Mis
schien valt het hele kasteel nu wel in
elkaarwat moeten we doen
Karokis hield van schrik zijn snavel,
want er klonker. zware voetstappen in
de kamer
(Wordt vervolgd)