Herman de Wolff een kwart-eeuw
dirigent van Ex Animo
Sterkte van Leids politiecorps
aan de krappe kant
Directeur van de Lakenhal
vraagt ontslag
Gemeente Valkenburg hield te weinig
controle op wegherstelling
Bazar in Het Centrum geopend
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 29 OCTOBER 1952
De eerste grote compositie,
men voor het voetlicht kwam, was
Kreuzfahrer van Niels Gade. Na Die
ben Wörter des Erlösers am Kreuze
Haydn durfde men de bekende werken
van het repertoire (Jahreszeiten, Schöp-
fung, Elias en Ein deutsches Requiem)
wel aan. En, na 20 jaar. als jubileum
uitvoering zelfs het Requiem van Bruck-
In 1933, toen de geboorte van Willem
van Oranje werd herdacht, dirigeerde De
Wolff een eigen compositie, Met God
Oranje, die via de N.C.R.V. overal
kend werd. Want ook als componist heeft
de jubilaris zijn sporen verdiend. De
certen van de kleine koren getuigen daar
Herman de Wolff is een dirigent in hart
en nieren. Behalve in Leiden (laten wij
ook de wijdingsdiensten voor 3 October
niet vergeten!) profiteren ook verschil
lende koren in Rotterdam, Rijswijk en
Leidschendam van zijn leiderstalenten.
Enkele maanden terug was het eveneens
25 jaar geleden, dat hij zijn zilveren jubi
leum als cantor-organist van de Gerefor
meerde Kerk van Rotterdam-Hillegers-
berg vierde. Een staat van dienst om trots
op te zijn„Als ik nog eens moest be
ginnen", bekende hij ons, „zou ik wéér
koordirigent worden!"
In 1927 was de heer K. Lek de zeer ge
waardeerde voorzitter van Ex Animo. Na
korte tijd werd zijn opvolger de heer T.
Ouwerkerk (nu nog in leven). Naast hem
Mooie staat van dienst
Grondlegger van de Leidse
Matthaus-Passion-traditie
Wie kennis gaat nemen van het Leidse muziekleven, zal onvermijdelijk al
heel spoedig in aanraking komen met de heer Herman de Wolff, één
de prominente figuren daarin. Het zal op 1 November een kwart eeuw
leden zijn, dat het toenmalige bestuur van de Chr. zangvereniging Ex Ani
mo in vol vertrouwen de dirigeerstok in zijn handen legde. En geen enkel
koorlid heeft die daad ooit betreurd. De Wolff is de man, die de Ex Animo-
combinatie (het „grote" koor en later drie jeugdkoren) tot grote bloei
heeft gebracht.
In het gebouw Rehoboth hadden wij
met de jubilaris, tussen twee repetities
in, een interview. De geschiedenis van
de afgelopen 25 jaar passeerde daarbij
de revue.
Ex Animo bestaat al 33 jaar. Voordat
heer De Wolff werd benoemd dat v
dus per 1 November 1927 had het koor
reeds vier dirigenten zien komen en gaan.
Van de jubilaris kan dus zonder over-
j drijving worden gezegd, dat hij de man
is, die zijn stempel op de vereniging
heeft gedrukt.
De samenwerking met het koor en zijn
bestuur, dat ten dele bij de samenspre-
king aanwezig was voorzitter Th.
Brandt moest door ziekte verstek laten
gaan was steeds van bijzonder aange-
j name aard. De heer De Wolff roemde bij-
voorbeeld de rust en de toewijding op de
repetities.
Teleurstellingen heeft hij eigenlijk
nooit ondervonden. De koorleden hun
I getal is in de loop der jaren gestegen van
60 tot ongeveer 100 zingen met volle
ambitie en zij hebben er hun tijd
geld(!) voor over.
Wat het laatste betreft: we schrokken
even van de terloopse mededeling, dat
men ieder seizoen weer met een behoor
lijk tekort sluit. Als de zaal voor de aan
staande jubileumuitvoering geheel is uit
verkocht, rekent men zelfs op een déficit
van om en bij ƒ1100! De dure gehoorzaal
en de vermakelijkheidsbelasting hebben
dit mede op hun geweten.
Matthaus-Passion
Toch gaat men onverdroten verder,
want de liefde voor de zang, nog gesti
muleerd door een geestdriftige dirigent,
is de leden van Ex Animo ingegoten
voor die edele liefhebberij willen ze,
het moet, ook nog wel extra betalen. In
het volgende seizoen zal er intussen wel
niets van een tweede uitvoering komen.
Natuurlijk wèl van de Matthaus-Passion.
Want dat jaarlijkse Bach-evenement zou
geen enkele muziekliefhebber in Leiden
omgeving meer willen missen.
De heer De Wolff heeft die traditie ge-
jvestigd. Dat was in 1942, in de oorlog dus.
Wel waren er reeds veel vroeger uitvoe-
I ringen van Bachs meesterwerk gegeven
j(door Sursum Corda onder Tierie), maar
'die waren steeds „gecoupeerd". De Wolff
jbegon, na een groot aantal vooroefenin
gen (koralen in wijdingsdiensten e.d.),
met de onverkorte weergave. Hij heeft
'daarmee Leiden ten zeerste aan zich ver
plicht.
i Langzaam maar zeker steeg de kwali-
jteit en nu is het al zo, dat de leden var
'het Rotterdams Philharmonisch Orkest
'volmondig verklaren, dat ze, na hun eigen
dirigent Flipse, het liefst onder De Wolff
de M.P. begeleiden. In 1947 liet Ex Animo
de combinatie met Rotterdamse zangers
varen en sindsdien trad men geheel zelf
standig op. De „kern" van het koor zingt
het werk zelfs geheel uit het hoofd!
Toen de heer De Wolff in 1927 begon,
pvas dat in heel bescheiden vorm. De
perste repetitie viel op 8 November in
patrimonium, In studie werd genomen
(het a-capella-koorwerk. „Vrede" van
Hendrik Andriessen. Voorlopig hield men
pet bij de kleinere werken.
Maar al spoedig kwam het eerste suc
ces Ex Animo nam toen deel aan een
Wedstrijd in de Haagse Dierentuin en ging
piet twee eerste prijzen (voor koor
pirigent) naar huis.
was de secretaris, de heer H. M. Pont de
grote stuwkracht, die Ex Animo mede tot
bloei bracht. Deze drie bestuurders houdt
de jubilaris in dankbare herinnering.
De jeugd
Op onze vraag, hoe hij over de tegen
woordige stand van zaken dacht, kregen
we een minder opgewekt antwoord. Er is
een algemene verslapping merkbaar. Het
tekort aan goede mannenstemmen is hier
en daar zelfs nijpend. De grote vraag is:
hoe krijgen we de jeugd? Sport, studie,
verlengde militaire dienst zijn enkele fac
toren, die de achteruitgang verklaren.
Maar de heer De Wolff is toch niet pes
simistisch gestemd. Het naaste doel
de jubileumuitvoering, met het grootse
werk van de Pool Nowowieski, Quo
Vadis. Ex Animo heeft zich daarvoor ter
dege voorbereid en rekent op een groot
:s, in de eerste plaats vi
„dirigent in 't zilver".
'j wensen hem dat eveneens gaarne
:n feliciteren hem van harte. Moge
hij nog lang zijn koor met stijgend succes
blijven leiden!
Joh.
Bovendien een aantal vacatures
Is het juist, dat er te Leiden een tekort aan gemeentepolitie bestaat? Deze
vraag hebben enkele raadsleden tot B. en W. gericht bij het onderzoek van
het begrotingsontwerp voor 1953. Het college heeft geantwoord, dat er in
derdaad vacatures bij de Leidse gemeentepolitie bestaan zoals bij de
gemeentepolitie in het gehele land. De animo om bij de politie in dienst te
treden is gering, hetgeen toegeschreven wordt aan de lage bezoldigingen
der adspiranten.
Verhoging der bezoldigingen zou stel
lig een gunstige uitwerking hebben, maar
deze kan uitsluitend door het ministerie
Geref. Gemeente beroept
ds Lamain (V.St.)
Stond al eerder in Leiden
De Geref. Gemeente te Leiden heeft
gisteravond in de vacature van ds L.
Rijksen een beroep uitgebracht op ds W.
C. Lamain te Grand Rapids (V.S.). Ds
Lamain begon zijn pastorale loopbaan op
1 September 1929 in de Sleutelstad. Hij
vertrok in 1932 naar Rotterdam en dien
de daarna de Geref. Gemeente van Rijs-
Sinds 1947 is hij werkzaam in
Amerika.
Advertentie
Schijn bedriegt.
AlsU denkt,dit bovenstaande schuine
lijnen niet evenwijdig lopcn.komcU
o bedrogen i
t.
Aspirii
Een Aspirin tablet
herkent U aan het
Familieberichten uit andere
bladen
Sluis,
iter. d. Gouda
Rozenburg: n
chiedam; mevr
irta.
OVERLEDEN
Vrco-Zinneberg, San Jui
1 Velzen-Bielders
J E M Labouchère
n. v. Zeist; W G Knap. m. 42
Zalinge,
13 j. Hobo-
Beest. m.
'2 j. Rhoon:
van Binnenlandse Zaken worden bewerk
stelligd. Naar verluidt is dit vraagstuk
reeds in onderzoek.
Om te pogen, vacatures in het Leidse
corps aan te vullen, zijn in tal van bladen
advertenties geplaatst: in dagbladen,
genen van jongelingsverbonden en m
dere malen in het Algemeen Politieblad.
W. achten de sterkte
politiecorps in 't algemeen aan de krappe
'kant. Mede gelet op de financiële
sequenties wordt uitbreiding, zolang dit
nog verantwoord is, vermeden. Overigens
wijzen B. en W. erop, dat slechts voor
de door de minister toegestane sterkte
normvergoeding van de zijde
het rijk wordt genoten.
Het ontwikkelingspeil der adspiranten
is, gelet op de eisen gesteld voor het
voor het politiediploma, van dien
aard, dat volgens B. en W. moet worden
voortgegaan met het onderwijs
Nederlandse taal.
Door het maken van propaganda is het
aantal vrijwilligers voor de reserve-ge-
meentepolitie in betrekkelijk korte tijd
verdubbeld. Met deze propaganda wordt
nog voortgegaan.
Eén raadslid heeft bezwaar gemaakt
tegen het voteren van een bedrag
voor deze instelling, omdat hij van
mening is, dat het bestaande appa
raat van rijks- en gemeentepolitie
volkomen in staat is, rust en orde
te handhaven.
B. en W. antwoorden hierop weer heel
nuchter: „In normale tijden is de sterkte
van rijks- en gemeentepolitie in staat,
orde en rust te handhaven. Voor onrus
tige tijden wordt opvoering der sterkte
noodzakelijk geacht".
Lezing van prof. P. Montet
Gisteravond hield prof. P. Montet uit
Parijs in het rijksmuseum van oudheden
een lezing over de koninklijke begraaf
plaats te Tanis in Egypte.
Spr. heeft in 1939, toen hij reeds tien
jaren in de Nijldelta onderzoekingen
deed, te Tanis, het tegenwoordige San-
el-Hagar, een sensationele ontdekking
gedaan. Tot nu toe waren in de Delta
geen koningsgraven gevonden, maar prof.
Montet vond te Tanis een reeks graven
van koningen der 21e en 22e dynastie, die
ever Egypte geregeerd hebben in de 11e
en 10e eeuw vóór Christus. Het bijzon-
aere van deze ontdekking was nog, dat
deze graven geheel intact werden aan
getroffen. In de graven zijn alle schatten
bewaard gebleven, die aan de koningen
bij hun dood werden meegegeven. De
ontdekking is van grote historische en
archaeologische betekenis. Zij levert be
langrijke gegevens voor de kennis van
een periode in de Egyptische geschie-
Laten wjj hopen, dat de „onrustige tjj-
den" nooit komen, maar laten wij ei
op voorbereid zjjn
Hermann Zaiss in Den Haag
De fabrikant-prediker Hermann Zaiss
spreekt morgenavond, zoals men weet,
in de Haagse Willemskerk. In Leidse
kringen wordt verwacht, dat ook hon
derden Leidenaars de samenkomst zullen
(bijwonen. Er is veel belangstelling, daar
om wordt de Leidenaars aangeraden
vroegtijdig aanwezig te zijn, bij voorbeeld
om 6 uur. De bijeenkomst begint
half 8.
Nadier vernemen wij, dat de belang-
etellling zó g-noot is, dat de trede via eer
speciale telefoonlijn naar de Kloos
terkerk zal worden doorgegeven.
Universitaire sportdag ging
niet door
Vandaag zou een universitair hockey-,
handbal- en voetbaltounnooi in de Le-id-
Hout worden gehouden. Zoals andere
jaren kreeg ook nu de sportcomimissie
weer met moeilijkheden te k-aonipen. De'
velden werden op 't laatste
-gekeurd en de ontmoetingen tussen de
facultedtsteaims wenden afgelast.
sportcammissie zal nu pogen, dit tour-
■i alsnog op 5 November doorgang te
doen vinden.
Twintig jaren totografie
De leden van de Leidse amateur foto
grafenvereniging waren gisteravond on
der het gehoor van de heer Algra, voor
zitter van de Rotterdamse zustervereni
ging. Spreker gaf een overzicht van
twintig jaren fotografie. Interessant was
vernemen, dat vroeger het zonlicht
enige lichtbron was, zowel voor op
nemen als afdrukken van de foto's. De
aanwezigen konden kennis nemen van
pogingen tot het maken van
foto's en dit liep uit op een bespreking
wan in binnen- en buitenland bekroonde
„meesterfoto's". De spreker verklaarde
zijn kennis verkregen te hebben dooi
lectuur over fotografie, de aansluiting
fotoclub en het bezoeken van ten
toonstellingen.
Men toonde zich zeer voldaan over
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Willem R„ zn van W. R.
Versloot en A. van der Zwan; Adrianus
W. M., zn van A. J. J. van der Klein en
M. E. M. Straver; Birgitta J. I. M., dr
van Th. L. Doornweerd en Th. J.
Mac-Lennan; Peggy C. H., dr van F. H.
G. Tan en E. Jo; Cornelis, zn van W.
Seriier en A. C. Devilee; Marinus, zn van
van Aalst en C. van der Plas.
OVERLEDEN: Th. J. Genet, man, 69 j.;
N. A. Hillenaar, man, 62 j.
Agenda voor Leiden
Woensdag
Schouwburg, _8 uur: K. en O., Haagse
Comedie met De kersentuin van Tsje-
chow.
Het Centrum, Hoogl. Kerkgracht 44,
ingang Moriaansteeg 2, 10 uur v.m.11
uur n.m.: bazar.
Burcht, 8 uur: feestavond „Jan van
Hoof" (met „Jong en Jolig").
Levendaal 1, half 8-half 9: zitting prjj-
zencommissie.
Donderdag
Het Centrum, ingang Moriaansteeg 2,
10 uur v.m.11 uur n.m.: bazar.
Gehoorzaal, half 8: jubileum-uitvoe
ring Con Amore, The Messiah.
Schouwburg, 8 uur: K. en O., Haagse
Comedie met de Kersentuin van
Tsjechow.
Rehoboth, 8 uur: kring van vrouwe
lijke A.R., mevrouw D. Woudstra-Ber-
gema over het Federalisme.
Schouwburg, half 5; ledenvergadering
Leidse schouwburgvereniging.
Lakenhal, 4 uur: opening tentoonstel
ling werken Willem van der Helm
(stadsarchitect, 1662—1675) door jhr mr
Van Kinschot.
Burcht, 8 uur: bondsavond A.N.W.B.,
causerie films, tentoonstellinkje.
Rijksmuseum voor volkenkunde, 8
uur: drs F. Vos, Korea's positie in Azië.
Oegstgeest, Willem de Zwijger-
kerk, 8 uur: gezinsvoorlichtingsavond,
dokter A. Kuyper, kinderarts, over kin
dervoeding.
Vrfcdag
Pieterskerk, 8 uur: herdenking Kerk
hervorming, ds N. Kleermaker.
Evang. Luth. Gemeente, 8 uur: her
denking Kerkhervorming, ds H. J. H.
Haan.
Gehoorzaal, half 8: huldigingsbjjeen-
komst N.Z.H.
Oegstgee s t, koetshuls Oud-Poel
geest, 8 uur: Les comédiens de l'étoile.
Oegstgeest, Irene, half 8 tot half
11 n.m.: bazar kinderpaviljoen Sonne-
vanck.
Tentoonstellingen
Museum Steenstraat la. 10—16 uur (be
halve 's Maandags), Van 't Hoff-tentoon-
stelling (t.m 29 October).
Stadhuisplein, reizende tentoonstelling
Van Juliana tot Juliana (t.m. 13 Nov.).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Boekwjjt, Breestraat 74, tel.
20552, en de Havenapotheek, Haven 18,
tel. 20085.
De winkeliers uit de Hooftstraat in Alphen aan den Rijn zien met ver
langen uit naar het ogenblik, waarop de talloze palen, die hun straat
nu nog versperren, kunnen worden weggenomen. Deze palen zijn nodig
voor het storten van het betonnen wegdek van de nieuwe Rijnbrug.
De kolommen zijn al klaar en, wanneer de vorst de werkzaamheden
niet stagneert, hoopt men de Hooftstraat voor de Kerst weer voor het
doorgaande verkeer te kunnen openstellen. De volgende maand begint
de machinefabriek Ducrobra uit Amsterdam met de montering van het
beweegbare gedeelte van de brug. Het storten van het beton voor de
kelderruimten gebeurt bij gedeelten. Het zal nog wel tot de zomer
duren voor dat werk klaar is. De baggerwerkzaambeden in de Rijn
zijn reeds gereed gekomen.
Foto N. van der Horst.
Vezdi's Rigoletto
Compagnia d'Opera Italiana
te Leiden
Evenals verleden jaar maakt de Compagnia d'Opera Italiana een tournee
door ons land en Leiden is daarbij niet overgeslagen. Voor een zeer goed
bezette Stadsgehoorzaal werd gisteravond Verdi's beroemde opera Rigo
letto ten gehore gebracht, en de Leidse operaliefhebbers toonden zich dit
maal niet minder enthousiast dan in dit voorjaar ter gelegenheid van de
Traviata. Toch kunnen wij die geestdrift niet geheel delen, al dient voorop
gesteld te worden dat deze opvoering verscheidene voortreffelijke hoe
danigheden bezat.
Verdi's Rigoletto (1851) was het
eerste grote succes van de Italiaanse
meester, weldra gevolgd door dat van de
Trovatore en de Traviata (1853). Verdi
had toen evenwel zijn eigen weg nog
niet gevonden; zijn literaire smaak was
even slecht als zijn ontzag voor de smaak
van het grote publiek groot was, en zo
is het te begrijpen dat hij als thema voor
Rigoletto een melodramatisch gegeven
van Victor Hugo koos, dat er door de
bewerking van zijn librettist Piave niet
beter op werd. Het stuk is zo onwaar
schijnlijk en soms zo absurd (men denke
aan het tafereel voor Rigoletto's huis en
vooral aan de slotscène!) dat het een mo
derne toeschouwer nauwelijks kan
boeien. Het werk leeft dan ook slechts
bij de gratie van Verdi's muziek, die ech-
r niet in staat is het te redden.
Eerst in Aïda, Othello en Falstaff zou
De visserijschool te Katwijk aan Zee nadert haar voltooiing. Het dak
zit er al op en met bekwame spoed is men nu begonnen aan de afwer
king van het interieur. Het bestuur hoopt het nieuwe gebouw omstreeks
de jaarwisseling in gebruik te nemen. Dit zou prachtig uitkomen, want
de nieuwe cursus kan natuurlijk het best beginnen in 'n nieuw gebouw.
Foto D. Kruyt.
Diepgaand veischil van mening
De directeur van het stedelijk museum
de Lakenhal, drs E. Pellnck, heeft bij
het college van B. en W. een aanvraag
>t ontslag uit z(|n functie ingediend.
De reden van deze aanvrage om ont
slag moet niet uitsluitend worden gezocht
in wantrouwen omtrent het beleid van
deze functionaris, zoals dat tot uiting is
gekomen in de vragen, die enkele ge
meenteraadsleden het college van B. en
W. hebben gesteld en waarover wij
Maandag schreven. Naar men ons mee
deelde, moesten deze vragen inderdaad
als een „motie van wantrouwen" worden
opgevat. Echter had de directeur van de
Lakenhal al enige jaren ernstige grie
ven tegen diverse instanties, waarmee
hij in zijn functie van directeur van hi
luseum te maken had.
De kern van het conflict, waar
van deze onslagnanvrage het gevolg
is, moet dan ook gezocht worden in
een diepgaand verschil van mening
over de taak van een museum. De
heer Pelinck huldigt de opvatting,
dat een museum in eerste instantie
een plaats Is, waar men zich rustig
moet kunnen verdiepen In kunst en
historie. De meer moderne opvatting,
dat het museum een lerende taak
heeft tegenover het grote publiek en
men deze met alle middelen, waar
maken. is hem in i
De ontslagaanvrage moet nog door de
raad worden goedgekeurd.
Wassenaar wil f 700.000 beschikbaar
stellen voor de bouw van een ZWEMBAD
teen overdekt en een onoverdekt ge
deelte).
'Verdi zijn meesterschap ten volle tonen,
evenals in zijn Requiem en in de Pezzi
Sacri. Wel worden we hier overgoten
met een stroom van melodieën en bel
canto, doch het gehalte van die melo
dieën is ongelijk en dramatisch sterke
momenten zijn nogal zeldzaam.
Dit gebrek aan werkelijke dramatiek
heeft de dirigent van dit ensemble, Gino
Barsanti, een voortreffelijk vakman, ge
tracht op te vangen door de uitvoering
een grote vaart te geven. Het orchestrale
gedeelte was trouwens uitstekend ver
zorgd; jammer dat Verdi het orkest hier
nog vaak behandelt als een soort reuzen-
gitaar, zodat er voor de dirigent niet
veel eer te behalen valt. Evenals het
orkest waren ook de koren voortreffelijk,
zoals bijv. in het derde tafereel. Hierin
kwam de oervitaliteit van Verdi's muziek
nog het beste tot uiting.
Helaas moeten we omtrent de solisten
minder geestdriftig zijn. Ruggero Schileo,
wiens figuur nauwelijks deed vermoeden
welk een Don Juan deze hertog wel was,
liet, ondanks zijn zeer redelijk stemma-
teriaal, geen coloratuurtruc ongebruikt
óm maar een goedkoop effect te berei
ken. Vittorio Benetti in de titelrol had
goede momenten zoals in het duet van
het derde tafereel, doch hij liet zich al
te gemakkelijk en al te vaak door harts
tochten en smart overweldigen, waarbij
dan de muzikale kwaliteiten van zijn
zang bijna verloren dreigden te gaan;
ook hij heeft een goede stem overigens.
Magda Piccarolo (Gilda) bezit een op-
Om de belangen van
het paard
Werkgroep paardengebruik
bijeen
In Den Haag is dezer dagen de eerste
vergadering gehouden van de werkgroep
paardengebruik van het centrum paar-
denbelangen. De adviseur van het cen
trum, dr Groeneveld, deelde de taak van
de werkgroep in drieën in. In de eerste
plaats dient de mechanisatie met het
paard te worden bevorderd. Voorts na
dere organisatie van de verrichtings
keuringen. waaronder mede begrepen de
bepaling van de gebruiksvoorwaarde van
de paarden. Tenslotte bestudering van de
betekenis van de tegenwoordige omvang
en samenstelling van de paardenstapel,
dit in verband met de vraag, of zich bij
de huidige .verhouding tussen veulens,
jonge paarden en werkende paarden in
de naaste toekomst een paardenstapel
kan ontwikkelen, die de dan nog ver
eiste paardentractie zal kunnen opleve
ren. Men moet rekening houden met de
mogelijkheid, dat de trekkracht in cn
buiten de landbouw door bijzondere om
standigheden door paarden zal moeten
worden geleverd.
Vakgroep strijdt tegen
vliegende bontmantels
Weer werd in Den Bosch een
veiling afgelast
De Vakgroep Bontwerkerij heeft vol
gens De Tel. de strijd aangebonden met
de niet-erkende veilinghouders. Daarbij
geniet de Vakgroep de steun van de mi
nisteries van Justitie en Economische
Zaken. Nadat reeds op 18 October een
bontveiling in Den Bosch op last van de
officier van Justitie werd afgelast, is
dezer dagen opnieuw een bontveiling
aldaar niet doorgegaan, omdat de deur
waarder die voor deze veiling was aan
gezocht, op het laatste ogenblik weigerde
de leiding te nemen. Dit geschiedde op
advies van de Nederlandse Vereniging
van Gerechtsdeurwaarders.
Volgens de vakgroep plaatsen deze vei
linghouders opvallende aankondigingen
in de bladen, waarin gefingeerde model
len en prijzen zouden voorkomen. Het zou
volgens de vakgroep aanbeveling verdie
nen, de Nederlandse huisvrouwen te be
schermen tegen minderwaardige prak
tijken door het aanbrengen van een keur
op volwaardig bont. De koopster merkt
thans vaak pas na maanden dat de kwali
teit van het bont te wensen laat.
merkelijk goede stem, maar ook zij
dient zichzelf veel meer discipline op te
leggen en minder vrij met de noten om te
springen, vooral glissando's dieren ver
meden te worden; ze klinken zo huilerig.
Van de kleinere figuren noemen we
vooral Egidio Casolari als Sparafucile,
moordenaar van beroep, en Bruno Cioni
als graaf Monterone, die krachtens hun
fraaie stem en smaakvolle voordracht
een betere rol waard zijn.
De enscènering was zeer behoorlijk
van aankleding. Een onweer, de atmos
feer schijnt door de gruwelen van het
laatste tafereel ook al in de war te ge
raken) is uiteraard steeds een hachelijke
zaak op het toneeL
We zouden onze indruk als volgt willen
samenvatten: Dit ensemble beschikt stel
lig over de mogelijkheden een goede
operavoorstelling te geven, maar dan zal
leer discipline moeten zijn onder de
solisten. Zij zullen zich meer op het die
nen van de kunst en minder op het
dienen van het publiek moeten instellen,
overmatig, effectbejag is slechts storend.
En voorts zou het aanbeveling verdie
nen eens een belangrijker werk uit de
Italiaanse operatliteratuur te brengen,
bijv. Aïda of Othello, of een Puccini.
J. van der Veen.
Kantonzechtei Leiden
Groot aantal buschauffeurs op het matje
Op 1 Mei j.l. had een inwoner
Katwijk aan een uitvoerder uit Valken
burg opdracht gegeven in de Leidse weg
onder Valkenburg een gat van ruim een
meter diepte te graven, omdat er eer
aansluiting op de hoofdbuis van dc
waterleiding moest geschieden. De uit
voerder had dit werk weer aan een
ander uitbesteed en deze ten slotte had
zich van zijn taak gekweten. Toen het
weer op dichtgooien aankwam, wa
zeer slordig te werk gegaan. De stenen
staken wel tien centimeter boven het
wegdek uit. Een motorrijder had hier
door een val gemaakt en ook was eer
passerende autobus door opspringende
stenen beschadigd.
Namens het gemeentebestuur van Val
kenburg werd verklaard, dat er die dag
geen controle was geweest op een juiste
uitvoering van het werk. Dat kwam,
omdat er op woonwagens moest worden
gelet. Volgens het O.M. gaat de gemeen
te hier zeker niet vrij uit. De ambtenaar
vond het schandalig, dat een weg
slecht wordt opgeleverd en eiste tegen
de uitvoerder 40 boete. De kanton-
Ferd'nand
reserveert
een plaatsje
§1
Copyright P 1. B. Box
W:
lp®
Gat in poztemonnaie moet worden gedicht
Om in het Hervormde wykgebouw Het Centrum onder een zilveren dak te bljjven
zitten Is niet prettig, aldus ds N. Kleermaker vanmorgen bU de opening van de
bazar. Wij hebben deze bazar niet georganiseerd om de wykportemonnaie wat dik
ker te maken, 't Gaat er om het gat in de portemonnale te dichten, dus om de schuld,
die er op het wjjkgebouw rust, af te betalen en by het werk wat meer armslag te
krijgen.
Ds Kleermaker sprak zijn blijdschap
uit over de belangstelling, waarin
opening van de bazar zich mocht verheu-
en heette de afgevaardigden
kerkvoogdij en van de diverse wykge-
meenten en de heer J. C. Elsgeest als
tegenwoordiger van de Diaconie in
bijzonder welkom.
Gezien de grote belangstelling, die
in alle kanten mochten ondervinden,
aldus spr., kunnen we deze bazar al b(j
voorbaat geslaagd noemen. Het Centrum
"n ran de Jongste wijkgemeenten.
Met vreugde mogen we constateren, dat
groei in het werk zit. Van een jengd-
verenigingsleven was er nog niet zo heel
lang geleden geen sprake. Nu bloeien de
jeugdverenigingen. Dit is naast God te
danken aan het wijkgebouw.
we nu dank zy deze bazar de
schuld op dit gebouw kunnen afbetalen,
dan zijn we zeer dankbaar. Ten slotte
bedankte ds Kleermaker het bazarcunüté
en de dameskrans Lydia voor
treffelijke werk, dat ze voor de bazar
hebben gedaan.
De bazar, die vandaag tot 11 uur
morgen van -2—11 uur open is. is, zoals
ds Kleermaker zei. met recht een bazar,
een winkel van Sinkel, waar van alles te
koop is. Er zijn stands ingericht met tex
tiel. galanterieën, suikerwerken en snuis
terijen, terwijl talloze attracties, zoals het
rad van avontuur, het raden van het
aantal kruissteken op een kussen en een
speelkamer, genoeg leven in de brouwerij
brengen.
(Advertentie)
ffaereMK'rtk**"
rechter vond deze boete, In verband met
het gebrek aan controle, te hoog en ver
oordeelde de uitvoerder tot 6 boete.
Zijn opdrachtgever ging vrijuit
Op 20 Mei was in Leiden een ernstige
botsing ontstaan tussen een fietser uit
Rotterdam en een bromfietser uit Den
Haag. en wel op de hoek van de Eerste
Binnenvestgracht en de Morsstraat. De
fietser had geen voorrang verleend en
bleef zwaar gewond liggen. De brom
fietser evenwel had niet voldoende rechts
gehouden en moest dus ook terecht
staan. Bovendien had hij te hard gereden.
Ze werden beiden veroordeeld tot 15
boete.
De burgemeester van Beunlngen stak
voor de kantonrechter een lang pleidooi
af om zich te verdedigen voor het feit.
dat hij op de Hoogstraat te Sassenheim
midden op de weg had gestopt om daar
de weg te vragen. Een vrachtauto had
zijn wagen daarop van achteren aange
reden. De burgemeester kreeg een tien
tje boete, de vrachtautochauffeur moet
15 betalen.
Een groot aantal buschauffeurs had
zich niet gehouden aan de verkeersregels
en daardoor schade veroorzaakt. Een
chauffeur uit IJmuiden, die zonder enige
noodzaak met een autobus links van da
weg had gereden, hoorde zich veroor
delen tot 20 boete. Dezelfde straf kreeg
een motorrijder, die tegen de bus was
opgebotst.
Een chauffeur uit Haarlem had in de
Voorstraat te Katwijk een lichtmast
ernstig met zijn bus beschadigd. Ook hij
moet 20 afstaan. Een eveneens uit
Haarlem afkomstige buschauffeur, die
wegens onoplettendheid in Noordwyk
een andere bua had aangereden, kreeg
van hetzelfde laken een pak. Een chauf
feur uit Sassenheim moest zelfs nog c^n
tientje meer betalen wegens het niet
voorrang verlenen aan een bestelauto.
Een wielrijder ten slotte, die een bus
in gevaar had gebracht door op het
Noordeinde te Voorschoten geen voor
rang te verlenen, moet 20 aan de Staat
afstaan.
Demonstratie Tornado-
snelkookpan
Een nieuw artikel is de snel-kookpan.
die groenten, aardappelen, vlees en soep
onder hoge druk in een minimum van
tijd weet klaar te atomen. De firma Van
der Stok laat de Tornado-uitgave van dit
artikel, de Prestige snelkookpan, de ge
hele week demonstreren in haar winkel
aan de Breestraat. Een handige dame. die
niet alleen technisch, maar ook in de
edele kookkunst onderlegd is laat er de
dames zien, wat met deze pan bereikt
kan warden. Iedere dag drie maaL
