u p
BEURS V4N A»'CTF,R[)AM
HEUWE LEIDSCHE COURANT
7
DINSDAG 14 OCTOBER »52
Ruim 67.000 starts en landingen
Ypenburg het drukste vliegveld
van Nederland
Op Schiphol minder toestellen, maar veel
meer vracht en passagiers
HET DRUKSTE Nederlandse vliegveld was vorig jaar niet Schiphol,
maar Ypenburg, waar ruim 67.000 vliegtuigbewegingen (landingen
|en starts) werden geteld. Schiphol kwam op de tweede plaats met een
jtotaal van rond 45.000. Een jaar tevoren stond Eindhoven aan de spits met
159.000 starts en landingen. Schiphol had er toen evenals verleden jaar on-
jgeveer 45.000.
Drievoudige kindermoord
in Californië
In de Californische plaats Chester heeft
het afgelopen weekeinde een ontzettende
misdaad plaats gehad, die aan een vol
wassene en drie kinderen het leven heeft
gekost.
De kruidenier Gard Young, die met
ruim 7000 dollar op weg was naar de
bank in Westwood, niet ver van Chester,
hield veel van kinderen. Behalve zijn
twee eigen kinderen, beiden meisjes, had
hij nog twee kennisjes van zijn dochters
de wagen geladen. Onderweg werden |zonder inboedel. Een Hilversume firma
^°0fd^nnv2rJSSCrn" he€ft het gezin een haard in bruikleen
Wat het commerciële verkeer (ver
roer van vracht en passagiers) aangaat,
stond Schiphol vorig jaar natuurlijk
[bovenaan: in totaal bijna 28.000 starts en
(landingen. Op Ypenburg kwamen daaren
tegen slechts heel weinig vracht- en pas
sagiersvliegtuigen. Bijna alle toestellen,
die er verschenen, waren lesvliegtuigen.
Dit alles weerspiegelt zich in de soor-
jten van de gebruikte machines. Van de
45.000 vliegtuigbewegingen op Schiphol
werden er bijna 12.000 uitgevoerd door
Douglas DC-3 vliegtuigen, bijna 12.000
door Convairs, rond 4.000 door Vickers
Vikings, 3400 door Beechcrafts en 3100
,door Constellations. Op Ypenburg is het
beeld heel anders: ongeveer 51.000 Tiger
'Moth-lesvliegtuigen en ruim 10 000 Piper-
cubs (sportvliegtuigen).
99 Pet Nederlands
Ook de nationaliteit van de gebruikte
estellen loopt op de verschillende vlieg
velden sterk uiteen. Van de 67.000 toestel-
i, die vorig jaar op Ypenburg landden
of startten, waren er 66.500 afkomstig uit
[Nederland, dat is dus meer dan 99 pet.
Op Schiphol waren slechts 70 pet van de
inkomende of vertrekkende machines
Nederlandse nationaliteit, namelijk
i de 45.000.
J Vanzelfsprekend komt een zeer groot
laantal van deze 45.000 starts en landin
gen op Schiphol voor rekening van het
verkeer binnen onze landsgrenzen, o.a.
Fokker met het „invliegen" van nieuwe
vliegtuigen. Ook het verkeer van en naar
andere landen was echter juist op deze
luchthaven van grote betekenis. Neder
land stond daarbij dank zij de K.L.M.
aan de spits met 16.000 vliegtuigbewegin
gen. Daarna kwamen Engeland met 5100,
Schandinavië (door de gezamenlijke
luchtvaartmaatschappij van Zweden,
Noorwegen en Denemarken) met 2600,
België met 1600, Zwitserland met 800,
Amerika met 500, Ierland met 260,
Argentinië met 200, Tsjecho-Slowakije
met 69 en Finland met 54 internationale
vliegtuigbewegingen.
Zuid-Amerikaanse folklore
in Den Haag
Het Zuid-Amerikaanse ensemble „Les
Ballets de l'Amérique Latine" komt voor
i korte serie voorstellingen o.lv. Jos-
!quin Perez Fernandez naar Nederland.
[Het ensemble, dat zojuist triomfen heeft
fcevierd in Parijs en België, combineert
jzang, dans en muziek tot een show van
grote artistieke en folkloristische waar-
!de. Opgetreden wordt op 24 October in
(X. en W. te Den'Haag en op 25 October
in de Stadsgehoorzaal te Leiden, De
(organisatie berust bij. Concertdirectie
„Internationale",
Ned. schilder portretteerde
Britse Koningin
De Ned. kunstschilder Bernard van
[Vlijmen heeft aan de hand van andere
.jfifbeeldingen een levensgroot portret ver
vaardigd van Koningin Elizabeth II van
Engeland. Een 20-tal grote industriële
firma's heeft dit schilderij gekocht met
het doel het aan de Britse Koningin aan
te bieden. Die aanbieding zal plaats
vinden in November op Buckingham
Palace.
Stalins technisch
„paradijs"
Rusland wil Amerika
overtroeven
I Venmeid is reeds, dat op het congres
te Moskou het economische „vijfjaren
plan 19511955" werd goedgekeurd. De
richtlijnen zijn als volgt: Vergroting van
jde afzet voor vlees in 1955 circa 70 pro-
jccr.t. voor conserven 300, voor kleding
80 procent. Meer restaurants en maga
zijnen.
Op vervoersgebied een toename van 40
jprocent voor de spoorwegen, 80 procent
ivoor het transport op de binnenwateren,
60 procent voor het zeevervoer, 80 pro-
het wegvervoer envoor
het luchtvervoer minstens 100 procent.
Het spoorwegnet krijgt bijzondere aan
dacht, want de eleotrificatie moet ver
viervoudigd worden. Er komt een nieuwe
Siberische lijn van Abakan naar
Amolinck. In de naaste toekomstmeer
wegen, nieuwe autobuslijnen, nieuwe
vliegvelden, een toename vergeleken
met 1950 van 100 procent.
Dit industrieel en economisch Russisch
.luilekkerland" gaat gepaard met sala
risverhoging, terwijl de kosten van
levensonderhoud met 35 procent zullen
worden verminderd. Cultureel luidt het
program: meer lager- en hoger onder
lijs, meer lichamelijke ontwikkeling en
[sport.
Tenslotte: het aantal bedden in de
ziekenhuizen en sanatoria moet mèt 30
procent verhoogd, terwijl de bijdragen
van „vadertje staat" voor sociale ver
zekeringen 30 procent groter zullen zijn
dan in 1950.
Het pioces-Canaiis
Hitier wilde al in
1939 beginnen
Met de aanval op Frankrijk
Tijdens het proces tegen de ex-nazi
officieren Huppenkothen en Thorbeck
i-v m. de moord op admiraal Canaris,
heeft Zaterdag de voormalige chef van
de Duitse Generale Staf, generaal Hal
der, een verklaring afgelegd.
Halder zeide, dat Hitier de aanval op
Frankrijk in de afgelopen oorlog had
vastgesteld voor de herfst van 1939. Op
5 November had Hitier hierover een fel
twistgesprek met veldmaarschalk Von
Brauchitsch, destijds opperbevelhebber
Uit louter ergernis hierover gelastte Hit-
Ier toen de aanval op 12 November te
ondernemen.
..Het leger was werkelijk niet gereed
en Hitiers bevelen werden eenvoudig
niet opgevolgd", aldus generaal Halder.
De thans 68-jarige Halder moest getuige
nis afleggen in het proces tegen de twee
SS-offLleren Hij heeft met Canaris ge
vangen gezeten in het concentratiekamp
Flossenburg waar Canaris in April 1945
Werd geëxecuteerd.
Halder zei, omtrent de executie niets
kunnen mededelen, daar hij diezélfde
dag naar een ander kamp was overge
bracht Canaris
Gezin te Hilversum
wordt geholpen
Na de ellende met de
fiscus
De Hilversuse familie J., die door
ziekte van de vrouw ernstig gedupeerd
werd, zodat het huisraad vorige week
door de Rijksbelastingen wegens een
kleine schuld werd vprkocht, zit sedert
enige dagen gelukkig niet helemaal
vermoord. De politie vermoedt,
dat de kinderen de moordenaar goed
kenden, anders had deze nooit de moord
begaan. Het vierde kind ligt met een
ernstige zenuwschok in het ziekenhuis.
De .7000 dollar had Young op verzoek
-a houthakkers in de buurt ontvangen
ruil voor looncheques.
Emmen heeft 60.000 inwoners
Toen de 25-jarige H. Grobbe uit Em
men gistermiddag ter gemeentesecretarie
zijn Zondagmiddag geboren dochter wilde
laten inschrijven, keek hij enigszins ver
baasd, toen hem werd medegedeeld, dat
de nieuwe wereldburgeres de 60 000ste
inwoonster van de gemeente is. Het vol
tallige college van B. en W. en enkele
ambtenaren van de burgerlijke stand
kwamen daarop de gelukkige vader fe
liciteren, waarbij hem werd medegedeeld,
dat de jonggeborene een zilveren beker
met inscriptie zou krijgen en een spaar
bankboekje met een bedrag van f 100-
Communistische geloofbelijdenis
„Geliefde leraar en leider,
kameraad Stalin"
Paul de GrootGij hebt Nederland bevrijd
van het wrede juk van Hitier
Paul de Groot en Gerben. Wagenaar
hebben het Russische communistische
partij-congres bijgewoond. Blijkens.,
eigen bericht uit het communistische
dagblad „De Waarheid" heeft Paul de
Groot, algemeen secretaris van. de partij
in-Nederland het congres als volgt toe
gesproken:
„Geëerde kameraad Stalin, presidium
en kameraden gedelegeerden.
De Communistische Partij van Ne
derland heeft onze delegatie opgedragen
haar vurige en broederlijke groeten over
te brengen.
(Langdurig applaus).
In het bijzonder breng ik U onze diep
gevoelde dank over, voor de overwin
ning. die gij op het Duitse fascisme en
Japanse militirasme hebt behaald onder
de leiding van de grootste veldheer van
alle tijden, van kameraad Stalin. (Lang
durig applaus).
Wij zijn er van overtuigd, hierbij niet
alleen in naam van onze partij, doch. ook
in naam van de grote meerderheid van
het Nederlandse volk te spreken, dat gij
bevrijd hebt van het wrede juk van Hit-
Ier. Ons voik zal nooit vergeten wat de
grote en machtige bondgenoot, de
Sowjet-Unie, voor hen gedaan heeft.
Als teken van dankbaarheid overhan
dig ik U een vlag, die door de afdeling
Amsterdam-van: onze partij is ven
digd. O
Het is onze nationale vlag met het op
schrift: „De Nederlandse arbeiders zul
len nooit oorlog voeren tegen de, Sowjet-
Unie". (Stormachtig langdurig apdaus.
Allen staan op- Kameraad De Groot
overhandigt de vlag aan het presidium
van het congres. De voorzitter neemt de
vlag'in ontvangst. Een algemene ovatie),
In deze tijd spannen wij, Nederlandse
communisten, al onze krachten in. opdat
volk zich nooit en nimmer zal laten
misbruiken voor een aggressiè tegen de
Sowjet-Unie.
We spannen al onze krachten in voor.
vriendschap en samenwerking van Ne
derland met de Sowjet-Unie in de-strijd
jor een duurzame vrede.
Wij z(jn er trots op. dat wij in staat
jn om dit onvergetelijke 19e partij
congres bij te wonen, dat in het teken
staat van de vreedzame arbeid, van de
Tiendschap tussen alle volkeren, groot
ALPHEN AAN DEN RUN
Daar moet wat aan gedaan worden
Vorig jaar bij de behandeling der ge
meentebegroting wees de heer Geerlof
reeds op de zeer onvoldoende verlichting
het kruispunt Herenweg—nieuwe
Provinciale weg. Er is nog niets ver
beterd. Laat men denken aan het be
kende spreekwoord van het kalf en de
want Zaterdagavond omstreeks 8
zijn weer twéé wielrijders, van wie
ter plaatse goed bekend was, In een
sloot gereden. Zij kwamen ér mèt èen
nat pak vanaf.
OEGSTGEEST
Doel van de belastingpolitick
Onder voorzitterschap van de heer D.
i de
n van de internationale solida
riteit van de arbeiders aller landen.
Met grote vreugde hebben wij kennis
genomen van de nieuwe, rijke schepping
van het wetenschappelijke Marxisme
Leninisme, die kameraad Stalin de mens
heid aan de vooravond van dit congres
geschonken heeft.
Ook wij Nederlandse cofnmunisten,
zullen met dit nieuwe klassieke werk
van Stalin uitgerust, thans met volledige
zekerheid onze strijd voor het welzijn m f
volk, voor vrede, nationale zelf- I
Eisenhow
gegeven en anderen gaven meubelen en
vloerbedekking. Ook hebben tal van
mensen wat geld aan de familie gezon-
Deze goede gaven -hébben de vader
van 't gezin een hart onder de riem ge
stoken. Het was nodig, want hij staat op
het ogenblik voor een dubbel probleem:
Niet alleen moet het' ontwrichte huis
houden worden opgebouwd, maar boven
dien poogt hij zijn zaken weer zo goed
mogelijk aan het draaien te krijgen. De
dienst van Sociale Zaken in Hilversum
zou in principe reeds bereid zijn de
familie tijdelijk enige geldelijke steun te
verlenen. Aldus meldt de correspondent
van „De Tel." Wij kunnen hieraan toe
voegen, dat ook énkele abonnés van ons
blad zich het lot van dit gezin hebben
aangetrokken en he.t wat geld deden
toekomen. Onze hartelijke dank.
In de steer dei verkiezingen
Ike, Stevenson en
Columbus-day
„De Italianen verrijkten
Amerika"
Ter gelegenheid van Columbus-dag, die
in New York met de gebruikelijke,
enorme parade in Fifth Avenue werd ge
vierd, hebben Stevenson, de democrati
sche candidaat en Eisenhower, republi
kein, lof toegezwaaid aan de Amerikanen
van Italiaanse afkomst.
Stevenson beloofde het zijne te zullen
bijdragen, om Italië in de Ver. Naties
te krijgen en verklaarde: „Landgenoten
van Christopher Columbus zijn uit Italië
naar Amerika gekomen en hebben ons
volk verrijkt door hun tegenwoordigheid.
Onze betrekkingen met hun moederland
zijn altijd hartelijk geweest". Stevenson
vestigde er de aandacht op, dat de Ver.
Staten vijf maal de toelating van Italië
tot de V.N. heeft bepleit doch alle vijf
door „Russische obstructie" Is ge-
standigheid en democratie kunnen voort-
zetten tot aan de overwinning.
Kameraden, onze delegatie wenst U
geluk met de historische besluiten van
dit congres, zij wenst U een volledig
succes bij de Uitvoering van Uw grootse
nieuwe Vijfjarenplan (langdurig ap
plaus)
Lang leve in gezondheid en geluk, tot
heil van de gehele mensheid, onze grote
geliefde leraar en leider, kameraad Sta
lin". (Stormachtig, langdurig applaus.
Allen staan op).
Definitieve dodencijfer
Harrow: 109
Het aantal doden ten gevolge van..de -- -
treinramp te Harrow in Engeland, is i ^hr.°1Lt -
Zondag officieel vastgesteld op 109.
erklaarde o.m.: „Ik wee
hoeveel de Amerikanen van Italiaansi
afkomst voor onze natie betekenen: ik
heb in de oorlog het bevel over hen ge
voerd. Er waren 1.700.000 soldaten,
trozen en mariniers van Italiaanse
komst, die als Amerikanen! In de tweede
wereldoorlog vochten. Hoewel deze
sen slechts vier procénfc van onze b
king uitmaken, hebben zij elf procent
van onze gewapende strijdkrachten ge
leverd".
In Washington werd C?olumbus-dag
gevierd met een receptie op de Spaanse
ambassade en een korte plechtigheid in
de bibliotheek van het Congres.
Niet doorzakken
De val in de markt, die zich Zaterdag
aankondigde', is Maandag geen feit ge-
orden: de enige vissoort, die een veer
roest laten, was de tong, maar daar
z(jn de vorige week dan ook abnormaal
hoge prijzen voor betaald. Er kwam nu
f 4.25 en rond f 4 voor een kilo lappen
binnen tegen f 5.50 de vorige week. Der
van de verse bleef zeer hoog staan.
De schelvis was haast onbetaalbaar met
f 55-f 45 per kist voor de braatjes en
f 65 voor de grote variëteiten.
Aflopend
De haringvangsten wijzen er op, dat
:t „verse" seizoen begint af te lopen.
Gelukkig waren cr toch nog vier sche
pen aan de Maandagafslag, zodat de
handel de neus niet stootte. De prijzen
toonden een grote kentering: f 13 per
was heel gewoon en f 16 voor de
Engelse-walkwaliteiten was een goed ge
middelde
Dure schol
De schol, die gisteren met graagte
door de exporteurs werd gekocht, is goed
betaald: de grootste plakken, die schaars
waren, werden met f 60 gehonoreerd en
de tweeën en drieën kregen met gemak
f 45 en f 30
Zuinige Dinsdag
Het is in lange tijd niet voorgekomen,
dat de kaairidders maar twee haring
schepen voor hun rekening kregen: van
morgen moesten ze het stellen met de
Elie en de Tubantia, die samen niet
meer dan 1700 kisten zeebanket oplever
den. Voor morgen ziet het er, wat de
haring betreft, evenmin goed uit: de to
tale aanvoer zal de 2000 kisten wel niet
te boven komen.
waren Maandag dan ook al serieuze
plannen om de trawlers, die achter de
haring hebben aangezeten, op verse vis
te laten overschakelen. Voor de Gelria
bestaan er zulke plannen. Intussen pro
beren de haringtrawlers, die nog ui'
zijn, er van te maken, wat er van U
maken is. Ze schuimen de Westkant vai
de Dogger en de Zuidelijke Silverpitt-
rand af om nog een vangetje te. maken.
De vangsten komen echter zelden meei
boven de 250 kisten per dag en hier er
daar lijken 150 kisten al een gunstig ge
middelde te zijn. De drijfnetvissers had
den Maandagmorgen ook al niet veel
hoop meer. De vangsten onder de Engelse
wal lopen nu sterk terug.
Dirkje morgen
De Dirkje heeft zich in de Woensdag-
arkt genesteld imet 450 kisten en 2c
stijve
Zwaar handwerk
Daar een poelie van de winch op de
KW 59 het tijdens de visserij begaf, moest
eranderd, Belfield 1097
Markt- en Visserijberichten
kool 69; boerenkool 10—12;
jrei 911 kroten 6—9: gekookte kroten 13
!0; uien 12—19: peen 12—23: spruiten 15—49;
indijvie 5—20; appelen 16—24: peren; 8 drut-
ren 76; snijbonen 90—120; pronkbonen 39—57;
jtambonen 63—78; witlof 58—36: posti
3641 spinazie 4567;
eldei
.i 16—48;
s 24—48: bloemkool 12—42; sla 4
3 60—5.50; peen 13—23.
LEIDEN. 14 October. V<
Aanvoer 196 vette varkens. Notering zware
2.18—2.15 en 2.12 lichte 2.14—2.10 en 2.—.
zouters 1.94—1.90, zeugen 1.85—1.80 per kg
levend gewicht. Handel zeer traag. Aflopen
de handel.
BODEGRAVEN. 14 ct. Kaasmarkt. Aan
voer 178 partijen. Ie srt. 2 40—2.45. 2e soort
2.36—2 39. extra 2.50 Handel kalm.
KATWIJK a. d RIJN, 13 October. Groen
teveiling: bloemkool I 25—43. idem II 8—22.
stuks.
knolselderle 8—20. alles
100
i I 8—16. Idem II 7—13. prln-
Hortensius heeft in de bovenzaal
Geref. kerk de A.R. kiesvereniging gis
teravond vergaderd. De penningmeester,
de heer J. van Dijk,, hield een referaat
het doel van de .belastingpolitiek.
Op technisch-wetcnschappelijke wijze be
lichtte hij drie problemen in het
misch leven: de vooruitgang, de econo
mische zekerheid en de sociale zeker
heid.
Een gezonde financiële politiek eist,
dat de lopende (staats) uitgaven worden £aai
gefinancierd uit belastingen, en niet uit [zen.
de opbrengst van leningen. Een gezond jbuiti
belastingstelsel moet hiervoor voldoen-
de middelen inbrengen, het moet zich op
korte termijn aan gewijzigde omstandig
heden kunnen aanpassen, de opbrengst
moet enigszins te voorspellen zijn en het
stelsel moet leiden tot een sociaal recht
vaardige verdeling van de lasten. Een te
gaande progressie kan tot gevolg
hebben, dat de mensen te weinig activi
teit ontwikkelen.
Uitvoerig ging spr. in op het kapitalis
tische stelsel en de theorie van prof.
Keynes te Cambridge, die een aanval doet
op de klassieke economische stelling, dat
ieder aanbod noodzakelijk zijn eigen
vraag zal moeten scheppen. Inleider zette
uiteen, dat de belastingpolitiek de toe
komstige welvaart kan verhogen ten
koste van de huidige welvaart. De wen
sen met betrekking tot een hoog investe
ringsvolume, het particuliere Initiatief bij
de investeringsbedrijven en een recht
vaardige inkomensverdeling kunnen,
helaas, niet alle drie tegelijk worden ver-
■PPi >1. boerenkool 8
een'5—12. appelen 4—6. peren 4—6, gele koo
0,40—10.70. postelein 30—31, uien 11.50—14.80
lies per 100 kg, bospcen 15—24. selderli
go_5. peterselie 4—410. alles per 100 bos.
ROELOFARENDSVEEN, 13 Oct. Bloemen
eiling: Asters 2—12. Anemonen 20—46, Tros
Shirley 1632, Beryl 23—37. Normandie 15—
24, Marcelll 21—30. Rayoynanten 7—15, Per
fection 10—16, Mlgoll 4—11, Alfrctoi
j—10. Anjers 9—12.
ROELOFARENDSVEEN, 13 October. Groen
teveiling: Aardbeien 71—111. idem afw. 22—
47 per 2 Ons doos, kropsla I 890—15.60, Idem
II 230—10.50, andijvie f 7—12. bloemkool 8—32,
uien 12—18, tomaten A 62—07. idem B 56—89.
idem C 48—84, ide
21—34. kassnijbom
.0. 90. 70. lammeren 90. 80. 60.
Kalf- en melkkoeien f1200. 1050, 875. vare
aeien 780. 680. 580, vaarzen 875 775. 680, pin
ken 600, 500, 375.
KATWIJK AAN ZEE. 14 Oct Totaal aan-
•voerd 3520 k. Aan de afslag waren de Kw
19—135 k. Kw 163—430 k. Kw 73—154 k. Kw
18—59 k. Kw 49—390 k. Kw 110—562 k. Kw
20. ijle haring 22.
igstberichten uit volle zee: Kw 83—20
k. Kw 176—10 k. Kw 50—17 k. Kw 123—25 k.
130—15 k. Kw 95—17 k. Kw 22—40 k.
56—30 k. Kw 161—25 k. Kw 168—5 k; uit
halve vleet: Kw 3—50 k. Kw 5—5 k. Kw
23—5 k. Kw 138—5 k. Kw 147—5 k. Kw 141—
10 k. KW 48—15 k. Kw 29^-15 k, Kw 39—15 k.
15—17 k. Kw 43—5 k, Kw 44—15 k. Kw
173—5 k. Kw 37—17 k. Kw 167—2 k. Kw 45—
Kw 127—4 k. Kw 65—5 k. Kw 129—40
k, Kw 159—5 k, Kw 170—15 k. Kw 9—20 k
uit 20 n. Kw 73—5 k Uit 20 n, Kw 47—30 k
Kw 54—20 k uit 40 n, Kw 86—5 k
Kw 67—7 k uit 20 n. Kw 31—5 k
Uit 20 n. Kw 151—5 k uit 20 n, Kw 175—4 k
uit 40 n. Kw 122—5 k uit 17 n, Kw 124J20 k
uit 30 n. Kw 70—13 k uit 30 n.
Geb. vangsten: Vlaardingen, Katwijk en
icheveningen 13 k.
SCHEVENINGEN. 4 Oct. Visserijberichten
Sch 195—10 hvl, Sch 245 nog halen.
halen, Sch 342—12 hvl, Si
CC 16—23, id.
107—118. idem stek 62.
22—34, stambonen 4357.
RIJNSBURG. 13 Oct. Overzicht Flora: De
lag Blancht
per 100 li.
f 12 per
rd om er over te jubelen
plozen chrysanten niet, die
ïistlsche prijzen hadden op-
Dream bracht bijvoorbeeld
t f 12 per 100 op. Iets hoger
loof1'
ter dbod
deeld wegens deelname aan de samen- Heropening en Jubileum
zwering tegen Hitler van Juli 1944 Hij 1 Vrijdagmorgen heropent de heer A. P.
werd er o.m. van beschuldigd, dat hij de Kraay zijn gemoderniseerde banketbak
geallieerden op de hoogte had gesteld kerszaak in de De Kempenaerstraat
van de definitieve datum van de aanvalTevens wordt dan het 20-jarig bestaan
op Frankrijk, België en Nederland. van dit bedrijf herdacht.
•rwljl Beryl (vrij klein var
opers vond voor f 9 tot f 12 De
c Cranfordta deed de hoogste pri.1-
de troschrysanten betreft: wat var
p Bronze Wendy. Yellow Wendy. Stella
Ingels Bruin brachten van f 0 20 tot
.tens f 0.35 per bos op. White Shirley
de kas) werd afgedrukt op f 0.35 tot
f 0.45 terwijl Yellow Corona voor f 0.30
tot ruim f 0.40 per bos draaide. Catchworth
bracht f 0.60 per bos op.
RIJNSBURG, 13 c
Groenteveiling: bloem-
A 29-34. Idem B 19-29. idem C 8—15.
>soeen 15—23. uien 16.50—19 00 groene kool
.50—12.20. rode koo! 5.90—9.00. peterselie
-540, selderij 630—650.
HER AAR. 13 Oct. Groenteveltine. KassniJ-
>nen 880—10 90. idem stek 560—590. stam
ensen 440. stokprlnsen 560—570. idem stek
290,
stek 12
•t A 89—88. B 77. idem C 74—76. ider
0. binnenland A 28—37, Idem B 34—50,
C 25. idem CC 16-17. andijvie 8—13.
Bramley 7, Goud reine.
Mllngton ploptn 15. Groninger kroon 5—9.
Peren: St. Remy 6—7, Brederode 7, Confe-
illes X
ROTTERDAM. 14 Oct. Veemarkt
560 griskalve-
2.60, 2 00—2.30, slachtpaarden 1.95, 1.90, 1.85,
hvl, Sch 263 nog halen, Sclj 3
30 jWHWWjWIHHW
.'lnig, Sch 285 niet
gevist, Sch 8—1 uit 20 netten. Sch 15—17 hvl.
Sch 19—3 uit 25 netten,. Sch 35—2 hvl. Sch 37
ilen, Sch 45 3 hvl, Sch 69 nog halen.
0 nog halen. ScK 236—2 uit 20 n. Sch
halen, Sch 297 n h. Sch 310 n h, Sch
uit 40 n. Sch 399 n h. Sch 36—4 uit
t gevist. Sch 107—1 hvl. Sch
-6h -
85 hvl, Sch 280 niet
Sch 116—20 n in voor w
25 n. Sch 3—10 hvl, Sch 6
Sch 24 n h. Sch 47—4 uit 20 n, Sch 118—3 hvl,
Sch 121 nog halen. Sch 302—58 hvl, Sch 325—
1 uit 10 n, Sch 73—32 last en 6 last v
h3rlng.
VLAARDINGEN. 14 Sept. MarktprtJ:
steurharing Engelse wil f28.50—30. Van„
VI 70— TO k hvl. VI 78—25 k nog
IJm 32—21.40. IJm 37—10.0:
67—2140. WR 7
Kw 189—240 k. Kü
Kw 94—200 k. Kw
- k. IJm 11—450 k. IJm
i 277—30
(Jm 230-270 k. IJm
Um 276—300 k. IJm
2.6S-? 49, id. I 2 18—2 13. id. II 2.15—2.02. tar
bot I 2 70—2.50. per 50 kg: kl schol II 46—21.
schar 34—14. bot 34—36. v. haring 18—12 50.
makreel 25—17. wijting 35—10. kl rode poon
II 20—6.^ Aanvoer 2470 kisten, w.o. 2065
IJ MUIDEN. '4 October. Prllzen van giste
ren per 1 kg: Heilbot 2.80—2.35. gr tong 4 33-
3.35. grm tong 2.85—2.40. kim tong 2 60—2 15.
al tong I 2.24—1.97. id. II 2.06—1.77. tarbot I
2 65—2.20. per 50 kg: Tarbot II 90. id I
ld. IV 70, tongschar 86—78. schartong 60—56.
:hol 7872. grm schol 7170. kim schoi
'hol I 70—48. Id. IT 155—16. schar
haring 17.50—11. mal
is 77—56. grm sehelvii
I 59—40.
75—37. kl a
35—20. bot
".50—13.
mid
n 43—26. wijting 32—17.
il 52—33. kl ggl 4p16 50, kl h:
7. ooontjes 22-16 kl Voolvls zw 30—27.
•ode poon n 19. Der 123 ke: gr kabeltouw
50. gr koo'vis zw 75-67. Aanvoer 7220 kii
Vissetijg olties
burg 12 te Bremen ALTAIR 12 te R'dam
ALNATI v Santos 12 te Montevideo ALPHE
RAT n B Aires 11 v R'dam ALPHARD n B
ces 12 p W Oporto ALPHERAT n B Aires
p W Ouessant AMSTELVEEN n Fremantle
12,p Mimcoy A.MSTELSTAD n Nederland
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
R'ds
ARU1
ARENDSDIJK i
York 13 v Vittofia AXELDIJK n R'dam 12
Scllly's BAARN n A'dam 12 p NO San
jan BACCHUS n La Guaira 12 v Willem-
ad BALI n A'dam 13 te Suez verw BAN-
AM Java n N York 12 v Pt Said BAUD n
elawan 13 in Sir Malakka BINTANG n
ackust 11 p WNW Francisco BLLJDENDIJK
1 te R'dam BLOEMFONTEIN v Bremen 12
Hamburg BONAIRE n Georgetown BOS-
CONGOSTROOM
Lagos DALERDLJK n San Francisco 12 p
ZZO Los Angeles DANAE A'dam n Middell.
Zee 11 v Gibraltar DELFLAND 13 p Al
giers DELFT A'dam n Z Pacific 13 te Callao
DUIVENDIJK v Eacoma 11 te Vancouver
DIEMERDIJK v Cristobal 13 te Curacao verw
DIDO n Genua 12 p Kp de Gata EDAM n
R'dam 12 p Kp Race EENDRACHT 13 v
Beyrouth EEMDIJK n N Orleans 11 p Oues
sant EOS n A'dam 12 p Kp Race FARMSUM
n Nederland 12 p Belle Isle GOUWE n Zaan
dam 12 p W Gotland GAASTERLAND B
Aires n A'dam 13 te Ilheos GOOILAND n
Adam 12 v Hamburg GRAVELAND A'dam
u Z Amerika 11 te Pt Alegre HAARLEM n C
TrujiUo 13 v Pt Cardon HAULERWIJK v
Londen 13 te R'dam HECTOR v Lattakia 12
te Calamata HECUBA 12 te Willemstad HELI
CON 13 te Philadelphia HELENA 11 op de
Orlnocorivier HERCULES v Istanboel 12 te
Izmir HERSILLA n W Indië 12 p ON O Bar-
tados HOOGKERK n Bombay 12 p O In N
Aden HYDRA 11 p Bermudas n R'dam HA-
THOR v Middell. Zee 11 te A'dam ITTER-
SUM n Lulea 12 p Stockholm JUPITER n
MiddelL Zee 12 p Algiers KARSIK n Menado
110 Honkong KOTA BAROE R'dam n Ind
11 p Guardafui LARENBERG v Casablanca 11
te R'dam LAURENSKERK v Antw 12 te
R'dam LEKKERKERK 12 te Khorramshar
LEUVEKERK 11 te Marseille LIMBURG n N
York 11 te Penang LINDEKERK n Hamburg
12 p St Vincent LOMBOK n Bombay 10 v Los
Angeles MAAS n A'dam 12 p Kp Bongar
i
Djeddah MANOERAN n A'dam 12 p W
N Minikoy MAPIA n Ind 12 p ONO
Fay al MAR1EKERK n O Afrika 12 p W Oues
sant MARKEN n R'dam 11 te Belawan MAR-
KELO Blyth n Lissabon 12 bij Lowestoft
■■^PWBHHPBP^BiAlexanfli^B
PARKHAVEN n Antw 11 p Rio de Jan PR
FRED HENDRIK n Chicago 12 p W ten N
i PR FRED WILLEM r ~1
p W Scilly PYGMALION v Pt Cabello 13
N Orleans 12 p Minikoy
te Adelaide RIOUW 11 te
Munukan RONDO n N York 13 v Beaumont
STAD ALKMAAR 12 p Alesund n Narvik
- AD ARNHEM v Algiers 11 tc IJmuiden
STAD BREDA n N Orleans 12 p Bermuda
STAD LEIDEN v N Orleans 12 te Adam
STAD MAASSLUIS n R'dam 12 d Rorvik
STAD SCHIEDAM 14
STRAAT MAKASSAR n Sanga: 1
<le bemanning de tra-wl met de hand
binnenhalen. De KW 59 ia maar terug
gekomen. De manschappen hadden ruim
vijf uur aan dit zware karwei „gesteund".
Op honk
De Glaesje, die Maandagmorgen r
Vlaardingen uitweek, is tevreden
IJmuiden teruggekomen met een besom
ming van f8800.
Aires 13 v Galvi
In c
i uit
Maandag vertrokken naar zee de
KW 31, KW 12, KW 189, KW 17, KW 29,
KW 128, KW 35, KW 60, KW 53, KW 41,
KW 77, KW 23, KW 210, KW 30, KW 5,
K 83. KW 161, KW 41 en KW 44
Mooi zo
De besommingen waren Maandag best:
de Medan bracht in 9 dagen f 17.500
boven water, de Petten in 12 dagen
f15.300. de Gelria in een week f 11.400
en de Allan Water in 8 dagen f 13.500.
Van de loggers was de HD79 kampioen
met een besomming van heb-ik-jou-
daar: f12.500.
VIER HI n
Kings Lynn 12 p
bal 12 p ZW Ouesant CLAES COMPAEN a
Bristol 11 p Gotland CRESCENDO n Kopen-
Hagen 12 p Kiel CELEBES n Limmcnck 12
W Landsend DE RUYTER n Huil 12 by
II DRACO 12 te Hamburg ELISA n Mar-
eille 12 p Kp Nao ELSENBURGH n R'dam
12 p
- Rouaan HAST V
MAANDAG 13 OCTOBER 1952
OBLIGATIES
tievc staatsfondsen
N)ed. dollar 33,i 102A* 102J.it
Ned. 19513Va 96li 96%
Ned. 1948 3>,i 90
Beleggingcer 3V* 92%*
Ned. 1950 3',i 90^, 90^
Ned.'47 ...3-3% 91A 91%
Grootb.Obl 3 91 %t 91Ar
Nederland'37...3 91A, 91A,
DoUarlenmg N7 3 93 93%
Investerings C. 3 92-3t 93
Ned. 1992-'64 3 93
Esbjerg MIR2AM
Vilano NIEUWEHAVEN i.
Vilano PRIMA n Esbejerg 11 p
Cent. Suiker Mij 158% 1
Chamotte Unie 117%
Croo en Br.. Du 90
Dikkers en Co145 1
DRU79%*
Electr. Zuurfabr.169%
Electr.Docdt86/
GraotblMS 3 41 -— EmbaU H°U,h- -•102102
Grootb. 1946 3 91 Excelsior Mot 238* 235
Gen. Motors C
Overz. Gas Mjj
Kapelle
IRFAK 12
12 p Kp
p Kp
PRINSEGRACHT n Heislngfors' ÈTp Heigo-
PA.VO n Rafso 11 in Botnische Golf
PLAtO n Gibraltar 11 p Finlsterre RAPID
Pari!s,ll v A'dam RIJNHAVEN n Casabl
p Finlsterre ROELF 12 tc R'dam STRYPE
Hamburg 12 te A'dam TROMPENBURGH
Stockholm 12 p Terschelling URMAJO n
- i?'sth12 P Xentisch Knock VAN BRAKEL
n Gothenbrug 12 p Ouvers WALENBURGH
- ZEELAND n A'dam
War Loan'32 3% 74
Prov. en Gern.
A'dam '47 3—3% 92%
Batavia 1937 A 4 63/
Onr. Z. 4-37 47» 47%
Hoeks Mach214* 2155
Int. Kunst Ind.
167% Hagemeijer101 99
H. Guntzel102 103%
B NO 3% 90 90
Blec. Pegem. 4% 103t 102%
Electr. NB ...4% 103% 103%
Electr. Zeel. 4% 102% 102%
s. de la Cere 4% 88 88%
Petroleum
3ataaAcke - 3% 98A, 98A
tC. Petr. Conv. ...114% 114%
Spr. en Tram
Comp.WL'38 ...4 95%
Deli Spoor'37 3 72% 72%
V.-I. Spoor '37 3% 39
samJoana 4 18%*
Premieleningen
Amst. Olymp. ...113/
A'dpr 12% f 1001147 114
Pr. 1. R'dam 1. 2%100f| ïoiA
Voorl. genot.
AKU 4% 107% 1071|
Bank N. Gem. 4% 100% 1004a* 1
Bk N.G. 0/5/10 104 164%
Kon. Ned. Papier .1145 114
Kon. Ned. Zout ...259* 2595
Kon. Pharm.160/ 159
Kon. Ver. Tapijt ..127 126
Kon Ketjen149% 150
XoudijsU9% 119%
Leid. Textiel94 92%
Leid. Wolsp143% 143
Letterg. A'dam ....189% 192%
Lyempf130% 130
Lijm Delft CvA ...139% 139%
Meelf NB CvA 196 194%
MJjnb. w.CvA83 33%
Chem. f. Kaarden 150 151*
Vredesteln Au-tob 131
Ned. fitting fabr.37 37%
Ned. Scheepsb. ....134
N. Schb. Am. wb 92
Noord Vezelbew68
Nyma147
Oranjeboom144%*
Padang Portlcem. 40/
Rouppe v. d, V.
}W% Unilever 6% C
r.C. ..206% 206%
75% 76*
Zr.131» 132%
Ned. Bk Z.-Afr.162%
Ned. Cr Bank95
Rott. Bank153
Slavenburgs Bk ,106
TwenUche Bk C.156%
Ver.Tr.atl. HB 17% 15%
en Co94%
ACTIEVE AANDELEN
(notering ln zeven tijdvak
ken. waarvan laatste tape)
Cult. Ind. Bank 4242'.
Nat. Handelsbank 89'«
N. Hand. Mij CvA 142% 142
Indus trio
Alg Kunstz. Unie 150%* 152',
3ergh/Jurghens..245* 2463
Berkels Patent92% 92'.
"alvé-Delft CvA UI US'
Fokker N. Vliegt. 106% 105'
v. Gelder Zonen ..143% 143'
r. Touwfabr ...114 115*
Arner. Radiator15A
Am. Smelt C41il
•Am. Steel F32
Anaconda C39%*
Btlliton 2* rubr 177 177
DordtsePetr293 295',
afk.H.V156 161
Mineralen, olie
Imp. Oil Ltd34%
Furness143/
Boll. Stmb, My .„111
Nievelt Goudr256
Hlllegersberg305»
Oostzee205
Stv. Mij Wljkl 120%
Stv. Mij Zeeland 71
Nfoeplt .II'llIIIII"" 16%» 16%
Soekowono90%
Temoeloes25 25
Sedep Cult Mlj 53 53
Z'?",
j - no, «*V|
uwVriessev. 64 64',1
Th'™ "If"M'-'
inomsens Haven 102* 102%*
Marshall Field* C. 25% -
Montg. Ward57%
Peruv. CCvPlOfi
Sears Roebuck C 58% 59^,
Wilson en Co8U 8%
Woolworth44% 44%
Dell Spoorweg 32% 32*
Ned. Ind Spoor... 5%* 3%*
Atch TopekaC... 93% 94%
Illinois74% 74%
N.Y Centr C18%
Pennsylv. C20^ I3A
South. Pac42% <7A
Union Pac108%
Canada-PacificC 34% 34%
132t I35%f
97%
Üfl%t
21—
>clfabr.IWi
'hilips Gem. Bez. 152%-
'hilips Gem. BP '3:
M. Enim 4 Wbw ...2320
Rubber
\m*t. Rubber72* 71%
Bandar Rubber 75%* T5«
Jeli-Bat. Rubber 79* 50»
Cendeng Lemboe 59/ 59/
tlajang-Landen 56» 56%
X-Java Rubber 26% 27%
- 72% 73'
>erbad}l35%- 35%
Scheepvaart
.loll Amer. Lljn 142'., 143
J«v*-Chma P115 116%
Kon Ned. St 1
Kon. Paketva
Kon. Rott Lloyd
Ned. Sch. Unie..... 1
Var. Ommeren
St. My Nederland
Snlker
Hand V. A'dam... 53% 54%
Javasehe Cultuur 35
N.-4. Suiker Unie 57 66%
Deli-Mycert64%
MUllet en Co167* 154%
TAMO n B
n Pt Cabel-
TEGELBERG n Yokohama
r La Gi
v Hongkong THEMISTO n R'<
sem- "- Nederl 12 p N."
Venetië TJ IK AMP EK
latjap TJIMENTENG n
nka 12 p Z Dondrahead TRITON
KUSTVAART
1 Wismar 11 v A'dam
>abl 12 v Bordeaux BI1
1 BORCULO r
Lubeck 12 p Startpolnt MANTO t
te Barcelona MARNE n R'dam 11
hamn MULAN v Brusel 11 tc
n Casabl 12 p Landsend MIRFAK 12
12 p I
achy.
Bordej
PASSAGIERSSCHEPEN
JOH VAN OLDENBARNEVELT Sydney n
i. dam 13 p Guardafui MAASDAM 12 te
^rWAXERMAN 12 te- R'dam Water!
rsL™n Wellington FAIRSEA Sydney
I Rdam 12 p Kp Howe BROOTE BEER v
Y°fk 13 te H v Holland INDRAPQERA
Priok -
RUYs'lCdar
DAM v R'da
DAM'pvf,1™*„"xrV3",'0?? "ff"" AMSTER-
tV%Vï n N *orlc 12 P Sable eil VEEN-
DAM Rdam n N York 12 p Kp Race.
tankvaart
n, Lie"chtn 12 P O Saigon ARMIL-
LA Poeloe Samboe 14 te Bangkok verw
CALTEX DEN HAAG n Sidon 12 p K?eia
CALTEX DELFT n R'dam 12 o
CALTEX LEIDEN n Sidon 12 p
cSltIx ffiggïMP.» slton
B,?7N,G'Kalis 9 1* Singapore CLA-
CISTULA
ri 12 v Singapori
Fremantle
VELLA n Djibouti 13 1
EN^TM!^ I,U P 230 "I N KP -
n Mir: 12 v Singapore ERINNA n Xi-
f*Ar£LP10,n ^ormosa ESSO DEN HAAG
P_Azoren ESSO ROTTERDAM
•m 11 p Sombrero ETREMA n Havan-
P op 220 m O ten Z Havanna FELIPE1S
Pladjoe LISETA 11 te Bangkok MA^
Curacao MACUBA 1
COMA n Algiers 12
.2 p SO SUcSTkuIZa" SpiSJ'IJ
Sb ÏÏSÜf*!^-* u p w'Ui
S'V?' SZK".
?2 ONh.MV'"
lembang nvier STANVAC TALANG AKAR
Balbao SLUEDRECH?V1Ji U U
B Aires TANKHAVEN I n TJ Oeïïn I, J
RECHTSuv3"/1? U 1fTM^c Honskong WIEL-
DRECHT Gitfrallar bSSSt
SLEEPBEDRIJF
tf„Siavanger "FYNE met zul.
ll v Ka?aihi m i 2 te" O Ceylon HUDSON
LOIRE^e™1 fV siv^ger n Vn t w
"sun-kissed^"tobaccos
nTTUnrTilTTT.TT.TI.l
Chirurgische operaties
per kleurentelevisie
Waardevol voor studenten
De Franse minister van PT.T. heeft
onlangs ia Parijs ln het Cochin-zieken-
huis de eerste proefuitzendingen per
kleuren-televisie gadegeslagen van ope
raties in de afdeling van professor Merle
d'Aubigne.
Deze proeven werden gedaan met bet
doel de studenten, die op het amphi
theater zaten, in de gelegenheid te stel
len een operatie by te wor.en Het is de
eerste van een reeks uitzendingen die
de medische studenten in staat zullen
stellen de techniek van een of andere
grote Franse chirurg van dichtbij te
zien.
Wanneer de zendmast van Meudon is
afgebouwd, zullen de medische studen
ten van Lille deze zelfde operaties kun
nen volgen. (A.N.P.)
