RADIO!
Alleen Zwanenberg sleutel past
ILLUSTRATIEDRUKKER
V
Gieter Cannegieteir
Eerlijk als goud
„Zoek de zon op!"
AANBESTEDING
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 4 OCTOBER 1958
ERRESs
Daar zett'ge U rustig neder,
Boze mensen zelfs,
Maakt ze weer tevreden.
Of wilt g'obk de anderen zien, Miss
Blaupunkf, Philips, Fridor, Grundig
Schoon van aanzien, gouden 6tem,
En volkomen mondig.
Wie of zich wel 'I lieflijkst uil
En of ge saam zoudt wennen.
Uil RADIO-HAREM PETLTENBURG
van 1794. (Breestraat 109)
Alleen vakkundige opperkeukenmeesters van Zwanen-
berg's grote modelkeukens hebben de sleutel, die op
deze brandkast pastWat zich daarin bevindt is Zwa-
nenberg's trots en onvervreemdbaar bezit! Het is
tevens DE garantie voor Zwanenberg's niet te evenaren
smaakklasseOok al gebruikt men dezelfde aller
beste grondstoffen, die Zwanenberg voor zijn
producten waardig keurt... zonder dit brand
kast-geheim kan niemand tippen aan Zwa
nenberg's onveranderlijk-goede kwaliteit!
BERICHT VAN INZET
Vrijdag 10 October a.s., des
avonds 7 uur, in het Notaris
huis, to.v. Notaris A. A. van
Haaften, te Leiden, afslag
van de navolg, percelen, in
bod staande op:
Oegstgeest, Rhijngeester-
straatweg 187 ƒ7200.-
Leióen,
Lange Mare 29, 5400,-
Leiden, Merelstraat 4, 10, 12
cn 14. resp. 4350,-, 4300,-,
4750,-, 4600,-.
Oegstgeest,
Terweeweg 36ƒ2600,-
VLEESWAREN. GROENTE, JAMS, TAFELZUREN. VIS-, VLEES- EN VRUCHTENCONSERVEN
Juist in deez' extra dure tyd
Kiest WITTE KAT de
kwaliteit.
MIDDELGROTE DRUKKERIJ
n de Bollenstreek vraagt een geroutineerd
Voor een prima kracht een flink salaris.
DEKKLEDEN
te koop te huur
TROOST
Bootartikelen, - Haven 14
AFSLAC
op Dinsdag 7 October 1952
om 11 uur in „Het Bruine
Paard" te Sassenheim, ten
overstaan v. Notaris D. Hout.
zagers te Sassenheim, van:
Het woonhuis
TER LEEDELAAN 25
te Sassenheim, ingezet op
12.800,met inbegrip van
de aan bovengenoemd panói
verbonden rijksbijdrage groot
f 282.04 per jaar.
Notaris B. H. Stumpel te
Leiden zal op Vrijd. 10 en 17
October a.s., 'sav. 7 uur. in
het Notarishuis bij opbod en
afslag verkopen:
te Leiden:
1. Herenhuis Beestenmarkt
12, groot 1.06 A. Huur par-
terte ƒ45,p. mnd.. Ie étage
ƒ30,p. mnd. (alles oude
huur); 2e étage in eigen ge-
2. Winkelhuis met woning
Oranjegracht 47, groot 71
c.a. Huur ƒ4,p. week.
3. Pakhuis Nieuwe Rijn 117,
groot 1.11 A. Huur 5,
Te Oegstgeest: Herenhuis
met tuin Rnijngeesterstraat-
weg 195, groot 2.73 A. Huur
ƒ40,25 p. mnd.
Lasten ongev. perc.
ƒ96,59; perc 2 23,66; perc.
3 ƒ21,32; perc. 4 ƒ84,59.
I Bez. 7, 9, 14. 16 Oct.
BAKFIETSEN
TE KOOP TE HUUR
GEBR. HUISMAN
Levendaal 76 Tel. 22962
De Austin A 40 Somerset biedt
een rijdend klimaat naar wens!
In de komende winter géén ver
koudheden meer en géén benauwde
wagen, géén beslagen voorruit en
géén wagenziekte van Uw passa
giers, géén kou en géén „warmte
om te stikken"!
Austin A 40 Somerset (Let eens op
hoeveel U er op de weg ziet!) met
schuifdak en ingebouwde verwarming,
biedt U een klimaat naar keuze!
De meest begeerde auto van 1952
(Austin A 40 Somerset) f 6.695.ondernemen
Verwarmingsinstallatie met luchtverversing
en voorruitverwarming,
compleet ingebouwd, f 155.—
en thans: SCHUIFDAK f 120.—
Het laatste woord in comfort:
verwarming één en schuifdak open.
Austin Dealers te: Oegstgeest, Rooyakkers' Automobielhandel Hillegom. Garage J. de Groot
Alphen a d. Rijn, J. M. van Egmond's Autobedrijf Boskoop. J. A. M. Verbakei Wassenaar,
Garage Jansen. Austin Subdealers te: Katwijk a. Zee. A. P. Dijksman Noordwijk a. Zee,
Garage J. R. de Groot Voorschoten, Garage C. J. Anker Zoeterwoude. Firma V. A. Reys.
gunning,
member 1£
InL bij gen. Notaris.
Bet.
Notaris W. S. Jongsma te
Leiden is voorn, op Vrijda
gen 10 en 17 Oct. a.s. te 7 u
in het Notarishuis, Ho-
gewoerd 144 te Leiden, in
het openbaar te verkopen de
volgende per week verhuur
de percelen te Leiden:
L Hercngr. 80 en 80a, gr.
1.30 a. Huur Doven f 6.33,
ben. f 5.75. Lasten f 77.62.
2 Uiterstegr. 48, gr. 88 ca.
Huur f 4.90. Lasten f 26.04.
3 Uiterstegr. 117, gr. 40 ca.
Huur f 4.05. Lasten f 14.24.
8. 2e Gortestr. 52, alvoren.
9. 2e Gortestr. 54, alsvoren.
10. 2e Gortestr. 56, gr. 33 ca.
Huur f 3.75. Lasten f 14.34.
11. N. Rundersteeg 6. gr. 33
ca. Huur f 4.35. Lasten
f 24.11.
12. 3e Gortestr. 92, gr. 33 ca.
Huur f 3. Lasten f 12.02.
14. Koolgracht 15. gr. 35 ca.
Onverh. Lasten f 11.77.
15. Uiterstegr. 141, gr. 70 ca.
Huur f 4. Lasten f 5.63.
16. Vestestraat 23, gr. 45 ca.
Huur boven f 2, beneden
vrij van huur. Lasten
f 11.84.
17. H. de Blauwe Klok 5, gr.
57 ca. Huur f 2.90. Las
ten f 16.68.
18. H. de Blauwe Klok 2,
(grond), groot 57 ca. Las
ten f 0.30.
Betaling kooppenningen 17
Nov. a.s.
Bezichtiging Dinsdag
Donderdag 24 uur.
Inlichtingen ten kantore van
gen. notaris, Rapenburg 31,
Tel. 25351.
GLAS In LOOD
GEBRANDSCHILDERD
QIAS
r-QLAS—7 gedenk-—
'Jubileum-
uebr.ShdlcLrl 0AMEH
restauratie
LEIDEN
Narmshmat 5 TEL-Ï
vraagt
VR'JBL'JVEND
ontwerp
384 „U is zeker de kapitein van hel
schip?" vroeg de magerste agent. Ja ze
ker!" bromde de kapitein. „En mag ik mis
schien ook weten waar ik dit politie-be-
zoek aan te danken heb?? Bij mijn we
ten ben ik nog nooit van de rechte weg
afgeweken. In ben zogezegd eerlijk als
goud!!" „Dat zal wel!" antwoordde de
tweede agent. „Dat geloven wij graag.
En als U dan toch zo eerlUk is, kunt U
ens wel even vertellen of hier een jon
getje met een puntmuts en een kraal
aan boord is!" „Wel alle overgehaalde
garnalen in de snert!!" schetterde de ka
pitein nu. „Jullie bedoelen zeker dat on
dankbare jong wiens leven ik met zo
veel moeite heb geredniks er van,
die is hier niet!!Hij is de wal op
gegaanik hoop hem trouwens nooit
meer te zien!!" „En deze brief dan?"
vroeg de dikke agent, het papier onder
de man zijn neus duwend. De kapitein
schrok zich een bult toen hij het be
kende briefje zag maar herstelde zich
direct. „Wat willen jullie daarmee zeg
gen" riep hij uit. „Wat heb ik met zo'n
brief te maken?? Die heeft hij zelf ge
schreven en ik herhaal: die snuiter is
niet aan boord!! ga maar weg!" „Dat zul
len we even moeten onderzoeken!" zel
den de dienders echter en stapten met
een verder het schip op. overal rond
speurend. Ze keken in luchtkokers ach
ter kisten, in aUe hutten maar vonden
niets, totdat een van de twee wat ge
rommel meende te horen in het voor
onder.
(Wordt vervolgd)
I UITSLAG BLUE BAND-PRIJSVRAAG
Na grondige bestudering van de vele inzendingen, waaronder
een groot aantal voortreffelijke liedjes, is de jury tot deze
uitslag gekomen:
f 8000.Mevr. R, Pera-de Wit,
Nachtegaalstr. 101, Drachten,
f 1000.Mevr. A. Nouwen-Paauw,
Stationsweg 142, Alkmaar.
f 500.Mevr. Tiemens-Hartman,
Markelweg 84, Rassen,
f 500.— A. Alberda,
M. H. Trompstr. 34, Utrecht,
f 500.— M.J.H.v.d. Broek-Mom,
Langpoort 1, Weert,
f 500.— F. J. Steetsel,
Henkestraat 38, Zutphen.
Alle overige prijswinnaars krijgen bericht thuis.
•fc OPLOSSING: De voorkant van 't Blue Band-pakje op het
prijsvraag-formulier bevatte 9 fouten. Heeft U de verwisseling
van de letters u en e in Bleu voor 2 fouten gerekend, dan
bedraagt het totale aantal 10.
MODETHE 1952
Op Woensdag 8 October van 2.30 3.30 en van 45 uur
tonen wij de nieuwste kinderkleding, met medewerking
van leerlingen van de balletstudio „Tjemkanoff" onder
leiding van de heer Tjemkanoff.
Op Donderdag 9 October eveneens van 2.30—3.30 en
van 4—5 uur tonen onze mannequins tijdens de modethé,
de nieuwste aanwinsten uit onze collectie.
Reserveringskaartjes kunnen vanaf Maandag 1.30 worden
afgehaald in de luchroom 3e etage
In verband met de beperkte plaatsruimte kunnen tijdens de
modethés geen kinderen worden toegelaten.
LEIDEN
VROOM A IIKI I SIIAW
Chemische Wasserij - Stoomververij
HOGEWOERD 32 - TEL 21981 - 23986 - 266S1
Fabriek: Herenstraat - 3 Octoberstraat
„HULP EN HEIL" - LEIDSCHENDAM
LEERLING-VERPLEGENDEN (Vrl. en Mnl.)
volledige opleiding voor diploma B (3 jaar)
Sollicitanten van Christelijke beginselen worden verzocht
hun sollicitaties met opgaaf van adressen voor het inwin
nen van inlichtingen te richten aan de Geneesheer-Direc
teur, Veurse straatweg, Leidschendam. Voor eerste aan
schaf van dienstkleding zorgt de Inrichting of verleent
daartoe haar bemiddeling.
ALLE ONDERDELEN
BERINI
CYCLEMASTER en
CYCLESTAR
zijn uit voorraad lever-
GEBR. HUISMAN
Namens de Vereniging „CHRISTELIJKE OPLEIDINGS-
SCHOOL" te Katwijk aan Zee, hoopt ondergetekende op
17 October a.s. te 11 uur in het Jeugdhuis te Katwijk aan j
Zee, Voorstraat 72, in het openbaar aan te besteden:
Het bouwen van een school voor Christelijk
Lager Onderwijs met 12 leslokalen en bij
komende ruimten op een terrein aan de
Parklaan te Katwijk aan Zee.
Bestek en tekeningen zijn verkrijgbaar bij ondergetekende
tegen betaling van 25,per stel of na ontvangst van een
overschrijving op zijn postgiro nr. 183726 ten bedrage van I
f 25.50. Restitutie op de dag van de aanbesteding 15,
per stel.
Amsterdam, 3 October 1952
C. v. d. BOM, Architect
Amsterdam, le Helmersstraat 99
ADVERTEREN VERKOPEN!
f'r -
de beroemde, bekoorlijke filmster.
Dit zegt
En zij vervolgt: „Het actieve schuim van Lux Toilet Zeep, dat is iets bij
zonders. Daardoor heeft deze zeep zo'n betoverend effect. Melkwit en
een en al zuiverheid is het. Een verrassend jeugdige teint krijg je er
van. Ja, dat geldt óók voor U. Het maakt U mooier dan U
zelf mogelijk denkt. Omdat het actieve schuim zo diep in
poriën doordringt. Het maakt iedere huid o zo zacht
en zo fris als dauw. Vertroetel
die huid, net als ik, gebruik
geregeld Lux Toilet Zeep."
Alleen Lux Toilet Zeep geeft dat overvloedige, verjongende,
actieve schuim. De wetenschap heeft aangetoond, dat Uw huid
een bepaald inwendig vochtgehalte moet hebben. Een droge
huid is verkeerd en bovendien lelijk. Welnu, het actieve
schuim van Lux Toilet Zeep helpt dat vochtgehalte op 't
juiste peil houden; met als gelukkig gevolg: een zachte,
mooie en aantrekkelijke huid.
LUX TOILET ZEEP
zo wit - zo zuiver - zo zacht voor Uw huid 3