Nieuwe Leidsche Courant | 1952 | 20 september 1952 | pagina 3

RIJN- EN VEENSTREEK

Predikbeurten voor Leiden en omgeving

REGENKLEDING

C. van den Ent

el, CALTEX

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

ZATERDAG 20 SEPTEMBER 1952

VOORSCHOTEN

Floraliatentoonstelling is elk
jaar mooier

Het is alleszins de moeite waard, in overleg; benoeming van leden commissie
het gebouw voor Chr. belangen de resul- van advies vordering van woonruimte;
taten te gaan bezien van de zorg, die aanbieding van de bedrjjfsrekeningen en
jong en oud hebben besteed om de jaar- gemeenterekening over 1951; het aanpas-
ljjkse Floraliatentoonstelling te doen sen van het uitbreidingsplan aan een ont
slagen. Prachtige bloemstukken, Ingezon- worpen saneringsplan Bloklaan en het
den door kwekers en winkeliers, zijn aankopen van het perceel Voorstraat 47
een schone omlijsting van de vele gera- voor f 2400; het verbouwen van de open-
i begonia's die de schoolklnde- bare lagere school kosten: f37 350;

ren hebben opgekweekt.

Volgens de voorzitter van het comité,
de heer B. Hoogwerff Kroon, zijn
miiga soorten dit jaar beter dan andere
jaren. Alleen is het weer voor de fuch
sia's dit jaar minder gunstig geweest.

Mevrouw Van der Hoe-venDe Jong
de Leeuw opende gisteravond in pLaa<ts
van burgemeester Van der Hoeven, die
verhinderd was, de tentoonstelling. Zij
wees daarbij op de opvoedende waarde,
die er zit in het verzorgen van bloemen
en planten. De tentoon®'elldnig is elk jaar
mooier, mede dank zij de beplantings-
diiënet. Mevrouw Van der Hoeven deelde
mede, dat er dit jaar 2039 plantjes aan
de schoolkinderen waren uitgereikt en
dat er daarvan 61'5 weer zijn ingeleverd.

Hiervan werd- 52,7% ingeleverd door de
Chr. school Wijngaardenlaan, die hier
mede wederom de schoolprijs won.

Een speciaal woord van dank rdohi'fe
d-e heer Hoogwerff Kroon tot de heer
G. Buys, hoofd van de beplamtimgedienst. I t~ m -
die ran het wMk mr detentoonstelling! kwam heI water in
en wat daar aan voorafging 98%
zijn rekening had genomen. Hierna
deri de 'namen van d'e prijswinnaars be
kend gemaakt.

Begonia rood: 1 Fred Steenwinkel;

Cook Noor'; 3 Hebty Duyzers; troost
prijs Amkie Berkhout.

Begonia rose: 1 Fred Steenwinkel;

Ruurd Kroosihof; 3 Bram Brauokman;
troosprijs Guus Oskam.

Begonia wit: 1 Woutje Schoonbeek; 2
Coby den Boef; 3 Steven Alblas- troost
prijs Jopie Olsthoorn.

Salvia: 1 Lidy van Sl-uys; 2 Beb Both;

3 Guus Oskam; troos"prijs Mieke Ooster
laan.

Geranium: 1 Henny Valentyn; 2 Els
Anker; 3 Teunie van Egmond; troost
prijs Jopie van Hoott.

Coleus: 1 Aat de Bruin; 2 Flora var
Da mme; 3 Netty Batfoort; troostprijs
Bernard- Grootendor®:.

Fuohsia: 1 Henry Wiertsema; 2 Ankle
Berkhout; 3 Ria v. d. Neut; troostprijs
Ike Bakker.

Margriet: 1 Mieke Oosterbaan; 2 Han-
ny Boef; 3 Wim Duyzers; troostprijs
Dirk Wassenaar,

Wethouder Mooy geopereerd
^Wethouder L. A. Mooy, die sinds enige
tijd ter observatie in de Ursula-kliniek
was opgenomen, is enkele dagen geleden
geopereerd.

Christen-'

f31500 voor het ontwerpen
de bouw van een ondergronds rioolge
maal in de Oranjepolder en tenslotte het
aanvaarden om niet van grond bestemd
voor straat- en trottoiraanleg in de Cro-
cusstraat.

Motorzesdaagse door
regen geteisterd

Ned. clubteams nog zonder
strafpunten

Er zijn tijdens de tweede dag van d(
internationale motorzesdaagse in Oosten
rijk waarschynlyk heel wat onvriende
lijke dingen aan het adres van het
Oostenrijkse weerkundige instituut ge
mompeld. Want in tegenstelling tot de
berichten, die het had uitgezonden en
die over „ophelderingen en opklaringen"
regende het niet slechts, doch
:t water in een ononderbroken
stortvloed uit de lucht vallen toen in de
vroege morgenuren de renners zich te
Bad Aussee voor de tweede maal in deze
monsterrit naar de startlijn begaven. En
tot aan de aankomst te Graz, het eind
punt van het ochtendtraject op de
tweede dag was de rit in een ochtend en
avondtraject verdeeld bleven gewel
dige watermassa's op de gekromde rug
gen van de renners en alle anderen, die
bij dit grootste motor-evenement betrok
ken zijn, neerstromen. Bij de Neder
landse rijders kon een en ander echter
allerminst de stemming bederven.

De jury besloot Vos zijn strafpunten
kwijt te schelden, zodat op de tweede
dag van de 23 Nederlandse renners er
dus 22 met een schone lei van start gin
gen. Of de situatie er ook nog zo gunstig
voor zal staan, wanneer men weer in Bad
Aussee is teruggekeerd, staat echter nog
te bezien, want ook al bereikten al onze
vertegenwoordigers ruimschoots op tijd
Graz, het zware avondtraject, waarvoor
om 5 uur werd gestart, van Graz naar
Bad Aussee over een afstand van 200
kilometers stond toen nog voor de boeg
De beide Nederlandse clubteams zijn nog
steeds zonder strafpunten.

Helaas vond ook op de tweede dag een
ongeluk plaats. Met hoge snelheid rij
dend schoot de Zweedse rijder Curth
Nehlin bij een oneffenheid in de weg
over zijn stuur, maakte een salto
smakte tegen de grond. Met
basisfractuur werd Nehlin r
kenhuis vervoerd.

Hoe de schaker Euwe
Donnei ziet

In Het Vrije Volk typeert dr Euwe
aldus de schaker J. H. Donner:

J. H. Donner, in de wandeling Hein
genoemd. Een lange, intelligente jon
gen, slingerend in zijn bewegingen.
Een en al student in de vrolijke
van het woord, niet afkerig van
vechtpartijtje, heeft maling aan
politie. Moet vroeger een wanhoop
zijn geweest voor onderwijzers en
leraren.

Uitermate sportief, een van Neder
lands beste schakers. Won in 1950 bij
sterke bezetting het Hoogoventoumooi
en werd enkele dagen geleden door de
Wereldschaakbond benoemd tot inter
nationaal meester. Besteedt weinig tot
geen aandacht aan zijn uiterlijk, weet
niet goed, hoe zijn das te strikken en
loopt vaak met het geld van de kapper
in zijn zak. Leeft en handelt a l'im-,
proviste zonder bedoelingen en zonder
systeem, maar gaat met onregelmatige
regelmaat elke dag een uur later naar
bed, zodat hij eens in de 24 dagen de
normale mens imiteert. Is candidaat
in de rechten en hoopt het volgend
jaar klaar te komen. Is veelzijdig ont
wikkeld en zal als mr Donner zijn
weg door de wereld stellig wel vinden.

Prins remise tegen Gelier

De uitslagen van de partijen, gespeeld,
de 4e ronde van het interzonale
sohaaktoumooi te Saltsjoebaden bij
Stockholm luiden: Unzicker (W.-Duitsl.)
Petrosjan (Rusland) Vzte (na 19 zet
ten), Filnik (Arg.)Sanchez; (Columbia)
10 (na 28 zetten), Kotov (Rusland)
Vaiitonis (Canada) 10 (na 21 zetten).
Prins (Ned.)—Geiler (Rusland) Vz—Vz
(na 28 zetten); Stoltz (Zweden)Stein er
(V.S.) 10 (na 32 zetten), Wade (Nieuw-
Zeelaixd)Pachman (Tsj.-Slowakije) 01
(Wade gaf na 48 zetten op), Gligoric
(Zuid-Slavië)Szabo (Horig.) afgebr.,
Barcza (Hong.)Eiiskases (Arg.) afgebr.,
Averbach (Rusland)Matanovic (Zuid
sla vië) afgebr.

schedel-

ALKEMADE

Gemeenteraad

I In een korte toespraak wees de bur
gemeester op d-e ernst van de zaak. Zijn
I woorden werden nog onderstreept en

Woensdagavond half 8 komt de ge- aangevuld door de heer Ros en ir Kot-

m enige vertrekken van het raadhuis ter. De laatste deelde mede, da: Alphen tus f297 opgebracht.

m enigev ertrekken van het raadhuisj ingedeeld zal worden in 15 wijken en

in de politie; geldlening van f 836.506;blokken, die 1000 a 2000 inwoners om-1 OUDE WETERING

wijziging reglement burgerlijk armbe- vatten. De heer Tielenius Kruithoff

subsidie kraamfonds Alphen a.d. Rijn;
benoeming leden commissie woonru
wet; aanbieding gemeenterekening 1951;
centrale verwarmingsketel in de burge-
meest arswoning

Collect*

De collecten voor de Diaconie in d<
Hervormde Gemeente hebben in Augus-

stuur; intrekking en nieuwe vaststelling
pensioengrondslagen; reclame schoolgeld;
aanbieding gemeenterekening 1951 ei
rekening grondbedrijf 1951.

ALPHEN AAN DEN RUN

Rijnbrug bij Gouwsluis
open

Namens de Provinciale Waterstaat Is
gistermiddag de brug over de Rijn bij
Gouwsluis voor het verkeer openge
steld. Dit geschiedde zonder officieel
vertoon. De A.N.W.B. had ei
zorgd, dat de betrokken wegwijzers
reeds gewijzigd waren.

Adviescommissie B.B.
geïnstalleerd

In tegenwoordigheid van mr H. Din
ger, kabinetschef van de Commissaris
der Koningin, van die heer Tielenius
Krud'bhjoff, promotor van' de stichting be
vordering bescherming bevolking, var
de heer A. Ros, kringihoofd B.B. en var
ir F. H. Kotter, plaatselijk hoofd BH.,
heef: burgemeester Ed. C. Witsehey gis
teravond de plaatselijke adviescommis
sie BH. geïnstalleerd. De commissie be
staat uit de dame mewr. W. Brouwer,
mevr. W. Plomp, mevr. J C. de Vries
en mej. A. Ponsioen en die heren J. M.
Bekkers, J. van Brammen, N. Brainje,
K. A. Drexhage, H. van Leeuwen,
Oskam, W. J. Yark, A. Vermijt, J Vier-
bergen, mr R. H. Samson, L. Spreij,
F. H. Kotter, T. G. Vamga en Chr. A.
d. Mark. Het gezelschap was bijeen in
het cornmandogebouw ana het St Joris-

V1SSERIJGOLF

Verloop van vleetvisserij blijft gunstig

Het verloop van de vleetvisserij blijft
gunstig. Er zijn nu ook grote krachten,
het treknet overschakelen op de
vleet. Wel was de visserij deze week wat
noordelijker dan de vorige week, t
sten om de 54 gr. 30' waren,
wijl nu gevist wordt op de 55 gT 10'.

Met de verkoop van de haring ging
het goed. Vooral naar steurharihg
grote vraag, opdat deze als zilver-haring
wordt geëxporteerd. De prijzen, voor wat
de steurharing betreft, zijn hoog in
gelijkdng met die voor de andere haring
soorten.

Toch was er naar veile en ijle haring
>ede vraag, omdat België, Duitsland
ook Luxemburg wat afnemen. Maatjes
haring had weinig Vraag. Deze draaide
dan ook voor het grootste gedeelte door.

De bollenhandel

wenbond

Woensdagavond om 8 uur heeft de af
deling van de Christen-vrouwenbond in
Irene een filmavond met lezing over
Egypte. Spreekster is mevr. Idenburg uit
Leiden. Op de convocaties is abusievelijk
vermeld Zaterdagavond 27 September.

Zondagsdienst
De Zondagsdienst der doktoren wordt
waargenomen door dokter Olthuis.

Agenda raadsvergadering
De eerstvolgende openbare zitting van
's-avondsiSomP8 uurd Onder nfe^^zullen Hoewel het exportseizoen van de zo-jf 5 40 en f 5.20 voor Peach Blossom kan
de volgendT voorstelteï van B en W nierartikelen er practisch weer opzit men geen daverende prijs
worden behandeld: bijdrage aan Leid- kr«ei> de boUenvellingen dere week' Bij de darw.ntulpen

Exportseizoen spoedt naar het einde

Weinig verandering in prijzen

schendam in kosten van de bijzondere
lagere tuinbouwschool aldaar; medewer
king voor de aanschaffing van school-
meubelen en leer- en hulpmiddelen voor
de tweede Hervormde school; crediet van

industrie; crediet van f7934 als aandeel
in de kosten van vernieuwing der brug
over de Zellwatering; benoeming van
een lid van de commissie van toezicht
op het middelbaar onderwijs; aanwijzing
van leden commissie van georganiseerd

het met Bar-

grote aanvoeren te verwerken- In de tigon. Campfire. Pride of Haarlenu Ph.
prijzen kwam weinig verandering.

Bij de enkele vroege tulpen bleef
Brillant Star goede prijzen doen: f 9.10
en 7.30 resp. voor zift 12 en 11- Couleur

ging.

Oranje Nassau deed bij de dubbele
vroege tulpen de hoogste prijs: f 8.60 en
f 7.80 Mr v. d. Hoeff werd met f 4.70
en f 3.70 zeer matig betaald, Electra liep
met f 6.20 en f 5.60 nog aardig, maar

LEIDEN: Herv. Gem.: Pieterskerk 10 u. iKerk: 10
ds Groot, 7 u. ds Lustigheid Den Haag (btj- I opgegevet
zondere dienst); Hooglandse kerk 8.30 u ds I Cabaret
Kloek (jeugddienst). 10.30 u ds v. d. Wiel; i

Oosterkerk 10 u. ds Kleermaker: Marekerk
10 u. ds v. Achterberg. 5 u. ds Ottevanger;

Kooikapel 10 u. ds De Ruiter (H. Doop):
Morsweglokaal 10 u ds Kloek; jeugdkerk
Noordeinde 10 u, dienst; tehuis ouden van
dagen Donderdag 7 u. ds Oppenhelmer;

Egllse Wallonne 10.30 u ds Cabanis; Acade
misch Ziekenhuis 10.30 u. ds Maaskant (Ge-
ref.); Diaconessenhuls 10.30 u. da Van Ever-

Dronkert,
u. dr Wes-

Geref. Kerk art. 31:

Lisse (H.

Van Gilst Elspeet.

Evang. Luth. Gemeente: 1030 u. ds Haan.
Rem. Gemeente: 10.30 u. da Poortman.
Doopsgez. Gemeente: 10.30 u. ds Golterman
Amsterdam

Ver. v. vrijz. Hervormden: 10.30 u. ds
Engels Zaandam.

Oud-Kath. Gem.: 10 u. hoogmis. Dinsdag
en Donderdag 9 u. v m heil. mis.

Jeruël: 10 hr Schouten Jr. 5.30 u. hr
Nieuwenhuijsen. Dinsdag 8 u. Bijbelbespr
Woensdag 8 u. jeugddienst. Vrijdag 8 u. bid-

g Chr gemeenschap: heden open-

luchtwerk. morgen 10 u. ds Teeu'.-

u. de heer Dlkkes. Maandag 8 u. jeugddienst.
Dinsdag 8 u. Bijbellezing.

AARLANDERVEENHerv, Gem.: geen op
gave Geref, Kerk: 10 en 6.30 u. ds Van
Hoek Chr. Geref. Kerk: 9,30 en 6.30 u, lees-
dlenst.

ALPHEN a. d. RIJN: Herv Gem.: Jul.
kerk 9 en 10.30 u. ds Lefcber, 6.30 u, ds
Batelaan Utrecht: Gouwsluis 10 u. ds Lam-
bour- Jonathan 6.30 u. idem; Oud9hoornse-
weg 'ïo u ds Veenendaal; Hooftstraat 9 30 en
6 30 u. de heer Exalto Linschoten; Martha-
stichting 10 30 u ds Flink Den Haag. Geref.
Kerk: Zulderk. 10 u. ds Wijma. 6.30 u. ds
Nijenhuis Den Haag; Noorderkerk 10 u. ds
Hartvelt Bodegraven. 6 30 u. ds Wijma; aula
lyceum 10 u ds Nijenhuis. 6.30 u. ds Hart
velt; Oudshoorn 10 en 6.30 u ds Tom. Ge
ref. Kerk art. 31: 10 u. leesdlenst. 6.30 u.
ds Koenekoop Gouda Chr. G<

Baaij. Oud-Geref G,
s u. ae heer Kamp
Geref. Gemei

Rotterdam. Rem.
Duinker Boskoop.
BENTHUIZEN: Herv Gem.: geen opgave.

Geref Gem.: leesdiensti
HAZERSWOUDE: Hen
d. Lei

u. ds Oussoren.
HILLEGOM: H
ds Knottnei

Geref. Kerk: 9 30 en 6.30

Gem.: 10 u. da Eerhard
Geref Kerk: 10 en 5 u
ds Krabbe Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 u. ds

HOOGMADE: Herv. Gem.: 10 u. ds D«
Jong.

KATWIJK AAN DEN RIJNHerv. Gem.
9.30 en 6 u. ds Goverts. Geref. Kerk: 9 3(
en 5 u. ds De Valk.

KATWIJK AAN ZEE: Herv Gem.: Nieuw*

ster. Geref Kerk: 8.30

ds Bos. Chr. Geref.

■n 5 u, ds Meijerlng (plaats rüet
Geref. Gem.: 10 en 5 u de heer
an R'dam. Geref. Kerk art. 31:
130 u. ds Boersema, 5 u. leesdlenst.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN: Herv. Ge-
ieente: 10 en 7 u ds Poort. Geref. Kerk:
en 7 u. ds Gerrltsma Zoetermeer.
DE KAAG: Herv. Gem.: 10 en 5 u. vlca-

LEIDERDORP: Herv Gem li
ds Honnef. Geref. Kerk: 10 en
'alle (Fr

30 en 2 30 u. ds Oosterhoff
LISSE: Herv. Gem.: 9 en 10.30 u. ds Jon-
geboer. 7 u. ds Svbrandy Den Haag (jeugd-

Geref. Kerk: 10 en 5 u. dr Ruijs.

•ef Kerk: 10 en 4 u. ds Eerland. Ger
ref. Gem. 10 en 4 u. leesdlenst Geref. Kerk
10 en 4.30 u. ds Verleur. Oud-Geref.
3.30 en 3 u. leesdienst, Ned. Prot.
0,15 u. ds Luikinga Zaandam.

Veldkamp
Kerk: 10

OEGSTGEEST: Herv. Gem.: Groene Kerk
10.30 u ds Visser: Pauluskerk 10 u ds Cal-
ich. 7 u ds Meuzelaar Noordwljk Bin-

OUDE

Gem.: 1.
:f. Kerk: 9,30

NIEUWE WETERING: Herv
ihout Katwijk Zee.
Swigchem

RJJNSATERWOUDE: Herv Get
30 u. ds Van Soest. Chr. Gei

mdsma R'burg.

RUNSBURG: Herv. Gem.: Grote K
0 u. ds Groenewoud. 5 u. ds Bonting; K
e Kerk 10 u ds Bonting, 5 u. ds Gro*

0 en 4.30 u. ds Van Dijk Gouda
d. Linde Geref Kerk art 31: 10
- estlglng ds Brü-

Geref. Kerk: 10 en
VOORHOUT: Her

Wieier
rt. 31: 10 30 en 3 i
WAlRMOND: Her

ïrünlng (intrede)

ds De Vries Den Haa

WOUBRUGCE: Herv Gem 9 30
i ds Van Dijk Geref Kerk: 9 30
i. ds Broekstra Oegstgeest

i 6.30 u. leesdlenst Herv
Evangelisatie: 10 en 6 30 u ds Zandt Delft
Ver. v. vrijz. Herv 6.30 u. ds Bloemhoff

ZWAMMERDAM: Herv Gem.: 10 e
u. ds v d. Broek Geref Kerk: 10 e
u. ds Wagenaar Rem. Geref. Gcm.:
ds Duinker Boskoop.

Snowdon. Pr. Elizabeth. Queen of Night.
Rose Copland en William Copland het
oude liedje: de dikke bollen vrijwel al
lemaal voor de minimumprijs. Niphetes
verd best betaald: f 7.60 voor zift 12. All
Bright bracht f 4.60 en f 3 op. Aristo
crat f 9.20, City of Haarlem f 8 70 en
"10 en Demeter f 1120 door dikke
bollen.

Duur bleef Advance bij de enkele late
tulpen. Zift 12 ging voor f 8.50 en elven
9, Carrara (wit) hing rond de
minimumprijs. Golden Harvest verkreeg
:n f 3.8Ó. Kleurenpracht. Motherday,
Inglecombe Yellow enz. kon men net zo
veel kopen voor de m.p. als men maar
wilde.

Parkieten waren niet duur. Een uitzon
dering vormde Red Champion met f 12 10
f 7. Blue Parrot deed f 4.20 en f 4.60,
Fantasy f 3.50 en f 4 en Sunshine bracht
f 6.20 en f 5-80 op.

Mendeltulpen: Fridjof Nanssen f 5.80

1 f 4.40. Her Grace f 5 en f 3 90. Hille-
garda f 5, John Gay f 3,50 en f 3.10, Kre-
lages Triumph f 3 50 en f 2.90, Van der
Eerden f 3.80 en f 4.20 en White Sail
zoals het gehele seizoen al gebruikelijk

ior de minimumprijs.

Korneforus. de triumph tulp. die en
kele jaren geleden bij massa's door de
veevoermolen ging, bleef intussen best
betaald met f 8.20 en f 5.40. Alberio
trouwens ook niet kwaad met f 5 80 en
f 5.50.

Aviateur deed f 6 en f 5,50. terwijl Cra
ter werd verkocht voor f 5.80 en f 5.40.

-ose Elizabeth Evers verkreeg voor
zift 12 nog f 8 Miss Edith Eddy werd
met f 4.20 en f 3 90 betaald. Elmus vond
kopers voor f 5.15 en f 4 30 en Rijnland,
zoals vanouds voor de minimumprijs.

Voor de narcissen raakt te tijd nu
snel aan een eind. Beste King Alfred
werd verkocht voor f 9 40 en f 7 60 (resp.
voor enen en tweeën). Texas werd afge
drukt op f 13 20 en f 12.40. terwijl de
„oude" Laurens Koster in beste kwali
teit nog f 6.40 kon opbrengen. Voor het
overige de bicolors en enkele nieu
were soorten uitgezonderd valt er van
het narcissenfront niet veel jubelends
te melden. De kortkronige brengen zeer
lage prijzen op, En als Engelands finan
ciën het niet toelaten, een groter bedrag
voor bollenimport ter beschikking te
stellen, ziet het er voor het komende
jaar ook al niet best uit voor de kwe
kers van deze soorten narcissen.

In de hyacinten-sector eveneens wei
nig verandering sinds verleden week.
Witte variëteiten erg goedkoop, de
blauwe soorten kwamen ook niet omhoog
dikke Bismarck 19 en op brachten
bijv. niet meer op dan f 15 per 100 of
daaromtrent maar het rose en rood
bleef stevig aan de prijs. La Victoire
zelfs nog tot f 55. Gertrude voor f 46.
Jan Bos voor f 53. Pink Pearl voor f 47
en Marconi voor f 45. Vén de gele deed
City of Haarlem de beste prijs van ruim
f 50. (Deze prezen gelden uitsluitend

voor 19 e

op).

RUNSBURG

Zondagsdienst

Voor de Zondagsdienst der huisartsen
verwijzen wy naar Katwijk.

Advertentie)
Voor Centrale Verwarming
Fa Wed. H. Grimbergen

VUel N.Z. 19—20 KUnsburg

De doorgedraaide haring wordit
mogelijk naar IJmuiden vervoerd, i
daar tot vismeel te worden verwerkt.

De prijzen van deze week waren
volgt: maatjesharing £28 tot £29.50 per
kantje; volle haring f28 tot f32.20; steur
haring f24.50 tot f32.70; ijle haring 122.50
tot f23.50. Aan de Katwijkse afslag
den 10.866 kantjes aangevoerd.

Prima prijzen
De saholaanvoer viel bard tegen
partijen gingen grif van de hand. De prij
zen stegen door de geringe
ongekende hoogte. Schol II, aangebracht
door de kustvaarders, boekte noteringen
van £28 tot zelfs f33 per 55 kilo
snurrevaadkwaliteiten waren, wa
noemt, niet te betalen. Zij maakten f35
f 40. De 'drietjes boekten prijzen,
mee men normaal voor de grovere tweeën
geen gek figuur zou hebben geslagen.
Zover zij van de snurrevaarders kwa
men, boekten zij prijzen van f 23. De
kustaanvoerders kregen f 14f 18 per 50
kilo. Grote schelvis en braat bleven even
eens onveranderd hoog genoteerd. Eerst
genoemde soort ging voor £50f45 weg.
De braat voor f37f34 per 50 kilo. Met
de verse haring liep het vlot. Goede kwa
liteiten haalden gemakkelijk f 15, de iets
mindere soorten gingen voor f 13f 11.
De kabeljauw, die Donderdag iets
dalende kant was geraakt, haalde op tot
f 114 per 125 kilo en f 80 per regel. Tong
bleef onveranderd. Laptongen varieerden
£3.10f3, de overige soorten van
f 1.60'f 1.90 per kilo. Grove slips biel-
verhouding goed stand met
f 1.22 per kilo. Weegrtarbot werd goed be
taald. Hier werden prijzen bedongen van
f2.50f 2.57 per kilo, de middelbot no
teerde f70 per 50 kilo.

De aanvoer
Voor de afslag van vandaag waren tot
Vrijdagavond de volgende schepen ge
boekt: de Catharina Duyvis met 1570
kisten haring en 30 kisten makreel, de
Zeelandia met 850 kisten haring an 25
diversen, de IJM 221 met 521 kisten vis,
de KW 147 met 25 kisten schelvis en pie
pers, 40 kisten makreel, 25 wijting, de
KW 20 met 160 kisten ver9e haring, 10
diversen en tenslotte de KW 9 met 50
kisten diversen. Verder meldde zich een
groot aantal kustloggers en kotters, die
de gebruikelijke plat- en fijnvisaanvoe-
:n verzorgen.

De eersten voor Maandag
Als eerste gegadigden voor de Maan-
dagmarkt kregen opdracht te markten
de Mary, die Donderdagavond een vangst
opgaf van 1500 kisten verse haring en
250 stuks stijve dikkoppen en de Bergen,
1500 kisten verse haring aan boord
heeft.

Op sleep

De KW 65 had Donderdag een goede
sleep. Van de visgronden af, ruin
mijl van IJmuiden, werd de KW 45
getrokken. Ook de Robert, KW 123, had

sleep, daar hij de KW 173
Dit schip zag geen kans op eigen kracht
binnen te komen

In

i uit

Vrijdag kwamen de KW 147, de KW
189 en de KW 27 binnen.

Naar zee vertrok de KW 189.

Besommingen
De Gelria boekte Vrijdag voor een 8-
daagse reis f22.870. De Antje maakte
f 11.450 voor een 9-daagse reis. Bij de
loggers werd de haringtrawllogger Ro
bert William, KW 123, hoogste met f4000.

Clubvierkamp om Galvano-
wisselkoning

Gisteravond werd in de PTT-Ontspan-
ningszaal de 2e ronde gespeeld van de
clubvierkamp om de Galvano-Wissel-
koning.

Uitslagen: PTT IVTL I 3te—4te
(voorl.)SCL I—LEITHEN I 2—8.

Hier volgen de gedetailleerde uitsla
gen: 1 Leenheer (PTT I)A. Smit
(VTL I) xx; 2 Hemerikv. d. Zon
10; 3 v. d. LindenDingjan 10; 4
Willemsv. Dijk tete; 5 Huigsloot
Spek x—x; 6 Potuyt—W. Smit 0—1; 7
PlasmeyerTervooren Jr tete; 8 v. d.
Laan—Tervooren Sr 01; 9 Immink—
Chrispyn tete; 10 v. LeeuwenVer
mond 01.

1 Duffels (SCL I)—Boekkooi (LEI
THEN I) te—te; 2 Galjaard—Planjer
01; 3 de WildeKroon 01; 4 v. d.
BurghBey tete; 5 de KoningGal
jaard 10; 6 Bonselde Ridder 01;
7 Beij—Batenburg 1—0; S VV. v. Katwjjk
Blonk 01; 9 A. v. Katwijk—Schouten
01; 10 PlaterinkDonker 01.

Vrijdagavond wordt de 3e ronde ge
speeld, wederom in de PTT-ontspan-
ningszaal Boommarkt 15 Leiden.

Bidstond

Hedenavond 8 uur zal, ter opening
van de zaaiweek, een bidstond worden
gehouden in het vergaderlokaal aan de
Raadhuisstraat. Niet alleen de medewer
kers, maar ook andere belangstellenden
worden daar verwacht

Voor het nieuwe Diaconessenhuis
Ten ba-te van het te bouwen Diacones-
senhuis te Leiden, waarbij natuurlijk
ook onze gemeente zeer geïnteresseerd
is, zal op Woensdag 1 October een stroop
wafelverkoop worden gehouden.

Vrouwen-zendingsdag
Men veraoohit ons te willen mededelen,
t-Jt de dames, die meegaan naar de
vroufwen-zenddingsdag op 25 September
te Amsterdam, om 8.20 uur aanwezig
dtienen te zijn bij het station (bushalte
Maarse Kroon).

Bouwstenenactie
De bouwstenenactie ten bate van het
.euwe Herv. wijk- en jeugdcentrum aan
de Lage Zijde „draait" nu een half jaar.
In totaal werd hierdoor f 1556.82 bijeen
gebracht.

EGYPTISCH LINNEN

KATOEN GABARDINE

WOLLEN GABARDINE

LODENJASSEN

Gezellige avond

Uitgaande van de commissie tot
koop van een geleidehond voor een blind
meisje in Dubbeldam werd in De Brasem
een gezellige avond gegeven. De leiding
berustte bij de Hervormde predikant, ds
Knottnerus. De naamloze toneelvereni

ging

Leimuiden voerde met
:n toneelstuk op. In de pauze
verloting plaats. Het batig
f 170.

HAZERSWOUDE

Vergadering

De A.R. propaganda Schrift en Historie
zal Maandag half 8 weer bijeenkomen.
De heer Drexhage zal politieke vragen
beantwoorden.

Meisjesclub

De Herv. meisjesolub vergadert Maan
dagavond half 8 in de Herv. school.

Plattelandsvrouwen büeen

De afdeling Hazerewoude van de bond

m plattelandsvrouwen hield haar eerste
bijeenkomst in dit seizoen. Spreker

bloemist uii-t Leiden, die een lezing
met projectie hield over het schikken
van bloemen. Aan de lezing was ook eer
demonstratie verbonden.

Donderdag gingen de leden van de af
deling per bus naar Gouda, Schoonhoven
Oudewater. Onder meer werd de Her
vormde St Janskerk te Gouda met de
wereldvermaarde glazen bezocht

KOUDEKERK RAN DEN RllN

Gemeenteraad

Maandagavond 8 uur komt de raad

ROELOF ABENDS VEEN

Chrysantententoonstelling wordt sui

In de Pancratiuszaal is de kernclub
veiling en L.T.B. bijeengeweest voor
bespreking van de chrysantententoonstei-
die op 4 en 5 October wordt gehou
den. Deze tentoonstelling is van nog gro
ter opzet dan die van vorig jaar. Het
erzoek van het plaatselijk comité bloe-
nencorso Aalsmeer om met de „Arre-
toeht", waarmede het aan 't corso heeft
deelgenomen, op de tentoonstelling
komen, werd ingewilligd. Deze tentoon
stelling zal zeer zeker in bloemisterij
kringen de nodige aandacht trekken.

TER AAR

Geref, Jeugdcentrale

De meisjes en jongens van de m.v. ei
v. kwamen Donderdagavond met hui
vriendinnen en vrienden bijeen in het
gymnastieklokaal van de Ohr. Nat.
school. Deze avond, bedoeld als inlei
ding van het winterseizoen, stond onder
lei-ding van O. Kerkhoven. Het onder
werp „Inspanning en ontspanning" werd
verzorgd door L. Rietveld.

Hervormde Gemeente
De predikbeurten van de Hervormde
Gemeente voor morgen zijn: half 9 de
heer Goedhart (Ter Aar), half zeven ds
Van Amstel.

Lezing voor de L.T.B.

In café Hoogendijk is de kring „De
Venen" bijeen geweest onder voorzitter
schap van de heer L. Kerkvliet. In zijn
openingswoord noemde deze de uit
komsten van de bedrijven dit jaar gun
stig. De heer Kampschoer, algemeen
voorzitter, hield een causerie, waarin hij
o.a. afschrijvingen door de leden en de
vrijwillige stichting van het Landbouw
schap besprak. De vergadering nam drie
voorstellen aan voor de vakgroep en de
algemene vergadering: Een voorstel om
maatregelen te verkrijgen ter beteuge
ling van de sociale lasten van een be
drijf, idem tot spoedige invoering van
de kinderbijslagregeling voor kleine
zelfstandigen ter vervanging van de
noodwet, en tenslotte een voorstel om
agrarische bedrijven een bereke
ning van de inkomstenbelasting naar een
gemiddelde van drie jaren te bereiken.

Ten aanzien van het centraal ve-'len
in de veenstreek raadde de heer Van
Harten aan het rapport Stadhouder en
welvaartsrapport Alkemade samen
bestuderen. Het is mogelijk hieruit
iets goeds voor deze streken te halen,
aldus spr.

Uitslagen Nooit gedacht
De Ter-Aarse dam- en schaakvereni-

—52 Wendy 18—31 rayonanten 13—27 Mlgoli

6—11 Gladys Care 10—15 Corn Cob 18—20
nbe Triumph 17—19 Alfreton 6—13

theart 58 Daydream 611 Millersdale

7—12 Ronald 3—8 Corona 5—10 Minerva 8
—11 Nora 12—16 Anjers 5—8 Cyclamen 55

indljvie 7—9 uien 12

bijeen, Ag.nd,: „n t85QQ._; g~

HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN

Hamburg AGAMEMNON n N

i p Crooked cil ALBIREO R*
Las Palmas ALCYONE 18

18 p F(

I Aires i

Lis-

R'dai
York 1

Aires 18

ra bon ALDABI

Nor ALGENIB II

gua ALTAIR Rio de Jan n R'dam 19 p
Finisterre A'LMKERK n Napels 18 p Messlnan
ALNATI 19 te R'dam ALPHACCA n B Aires
13 p Recife ALPHARD B Aires n R'dam 18
""te Norfolk
Mobile AM-

AMSTELSTAD
STELKERK n A
STELVAART 18

ALWAKI

Houston 17

lam 18 p St Vince

STELKERK_

- - -'Salaam AMSTEL-
Norfolk 18 Sept verw AM-
- n N York 19 te Pt Said
ANDIJK 18 te Pt Arthur ANNENKERK n
Brisbane 18 p Cocoseil ARUNDO n Nederi
18 p Belle Isl ARGOS Levant n A'dam 18
n Gibraltar ARENDSKERK n R'dam
ri ATLAS n Oporto 19 d Dungeness
n A'dam 18 v Antofagusta
Mobile 17 p San Antonio BALI
>fAcx, -0--'dam 18 v Belawan BANDJER-
MASIN n Singapore 18 v Buleleng BENG-
KALIS Adam n Ind 19 v Suez BENNEKOM
Valparaiso 19 te CaUao BINTANG n
:kust p Sabang BLITAR 19

Afrika r

A'dar

BiUltor
OSCHJ""
i BREDA r

BOISSEVAIN

DIJK i.

Djakar

p Fayal _BOSCHFÖNTEIN

18 p N Flore
Barry CASTOR 17 t

BORCULO 18

CAMPHUYS

A'dam 18 e

CERAM 19

COTTICA

DANAE n Sevilla 13

Georgetown 18 p O Barbados
Oran DELFLAND Pt
2 Pacific 18 p

Alegre 19 te Ilheus DELFT

Z^Fayal. DOURO n Genua 18

- - Cooïmbo DIÈ-

EDAM 18 I
Mexico
St Laui

R'dam 18

Packust 18 te Vancou-
17 p Corrlentes

MERDIJK R'

■gTDONGEDIJK

BHHiN York EEMDIJK v Golf
FARMSUM

18 p Z Valencia FLEVO n Bar-
Tanger GANYMEDES n A'dam
Z Bermuda GAROET Tj Priok
v Singapore GOOILAND 19 te

GROTEKERK n O Afrika 18 p

Kp Blanco GOUWE v Pt Gentll 19 te R'dam
HAARLEM _i8_ te A'dam HELENA v Philadel-
i n W Indië 18

L.DER n Antw 18 p Key West
te Palermo HERMES 19 ie
cao verw HERSILIA v Hamburg 18 te
HYDRA 19 te Hongkong HATHOR 18
TAvi"11WS N 17 P Z Kp Hatteras

JAVA Makassar n Adam 18 v Genua JA
GERSFONTEIN v Hamburg 19 te Antwerp
JAPARA n Djakarta 18 v Soerabaia JUPI-

p Guardafui KERTOSONO 19
Vdam 18 p

n Tj Priok

KLIPFONTEIN

Kp Palmas KOTA INTEN R'dai

imbo LAAGKERK Calcutta n R'

- LERSUM n Houston 18 p

Kp Race LEMSTERKERK n Perz Golf 18
p Kp Elba LEKKERKERK 18 te Bandarsha-
r R'dam 18 p Kp Èlba

R'dam 17 p Khorya Marya

•INDEKERK

LOENERKERK Calcutta n"R'dam" 19
Said LOOSDRECHT 18 tc Antw LOPPERSUM
Nederi 18 p Gibraltar LUTTERKERK

inlkoy MELISKERK

IJSSEL n Calci

ilcutta 18
lan# 18 v

DON

HENDRIK

RITS n Chicago 18 p Belle Isle PR FRED

p Kp Comoi

Cristobal PR FRED
p Belle Isle PR MAU-

i Montreal

Tl 17 p OZO Kp Race PR
Detroit PR WILLEM IV n
ree PR WILLEM V Chicago
ind ia

Calcutta 191

ang 18 p Pontlanak SCHÏEDÜK n Golf v
exico 18 p Florcs SINGKEP 17 WNW lit
raadskanaal SLAMAT n Ind 18 p Kp de
ata SOESTDIJK n Java 19 te Singapore
SOMMELSDIJK n R'dam 18 p Miami STAD
LKMAAR n Mlddlesbri. 18 v Narvik STAD
BREDA op 310 m NW Nederi STAD DOR-
R'dam 18 p St Vincent STAD

MAASSLUIS

TABLAN N York n

TAMO n N Amerika

NW Trinidad TAWALI n Java 17 p
Philadelphia 18

Bombay 19 te Karachi TAMO
17 p NW Trinidad TAW
OZO Socotra TELAMON

ramaribo TITUS

'dam TJITJ ALENGKA 18 p WNW Kaapstad
- Finisterre UTRECHT

lombay 19 te Tj Priok

SAN FRANCISCO

VAN H

BEECK

i WESTLAND I

en Wil

v WINSUM 17 t'

IJmuiden WINTERSWIJK 22

nifacio ÓNNÊWIJK "S

treal 17 p Belle Isle ZIJPENBERG n Savona
18 p Majorca

KUSTVAART

AFIENA 18 te Kalmar ALGARVE n A'dam
18 v Swansea ALBERT D 18 te A'dam BER-
tm - Dover CASABLANCA

no CORN

COOLHAVEN

CRESCENDO 18 I

Dakar

ZW Oui

DA CAPO 18 te Wismar DEO DUCE

hagen 18 v Vlissingen DE RUYTER 18 Gastav-
borg DUIVELAND 18 te A'dam DRACO v
Spezzla 19 te Genua DIDO n A'dam 18 p
ZW Kp de Gata ELLEWOUTSDIJK n Ter-
neuzen 18 v Wismar EVERTSEN 18 te Kotka
FLEVO n Barcelona 18 p Kp de Gata HAS-
KERLAND 18 te Zeebrugge HAST I v Edin
burgh 19 te R'dam verw HAST III 18 te
Grangemouth HENRICA B n Norrkoplng 18
p Kiel HENRICA n A'dam 18 p Beachy Head
HOFLAAN 17 te Cherbourg JAN KREUMER
18 v Heroen JASON 18 te Gruvon KEMP-
KORTENAER n Sand-

MULAN

18 p Vlisingen MANTO n A'dam 18 p Cas-
quets MAYSTAR 17 te Teignmonth NIEUWE-
HAVEN 18 te Rouaan NETTIE n Blyth 18
v A'dam ORANJEPOLDER 18 te R'dam
PRINSENGRACHT n Helsinki 19 p Holtenau
PLATO n Spanje 18 v A'dam POORTVLIET
*- Lissabon 18 p ZW Lands-

ïnd SPOROTA n Kopenhagei

18 p Visby

IYPE

Kra-

18 p Newarp STRYPÊ

geroe TONS n Leixoes 17

VAN DER HEIDE n Casablanc.

URM A JO 18 tc Telgnmouth VREDE

l SPES 18

Lissabon TOM
Mar-

Oslo VRIJBURGH n Bor

PASSAGIERSSCHEPEN

RIJNDAM n R'dam 18 v N York FAIRSEA
R dam n Sydney 18 p Guardafui NIEUW
AMSTERDAM R'dam n N York 18 p Sable
eil ZUIDERKRUIS R'dam n N York 19 te
Le Havre GROOTE BEER v N York 21 te
R'dam verw WESTERDAM N York n R'dam
18 p Kp Race.

SLEEPVAART

NOORDZEE en ZUIDZEE 18 te Antwer-
19 v Glt,rHltar n Kopenhagen
HUMBER met ..ESSO AMSTERDAM" 18 op
45 myi W Horta ZWARTE ZEE 19 v Glbral-

i Pladjoe 18 p Singapore CALTEX

am CALTEX
t Colombo CAL-

LEIDEN

roepatWWWWBBBWI

TEX UTRECHT n S.don 18 p Tarlfa CHAMA
n Gibraltar 18 p Sukra Baal CLAVELLA n
Berre 18 p Kp Bon CISTULA n Singapore 18
p Z Bombay DUIVENDRECHT 18 tc Pt Har-
court ESSO AMSTERDAM 18 te Horta ESSO
ROTTERDAM 23 te R'dam verw ETREMA
n Santos 18 p O ten N Vltoria FELIPES n
Padang 18 p 100 m ZZO Padang FRISIA n
Sete 18 v Pt Lyantey HESSULA n R'dam
18 p NO Sombrero K1ELDRECHT 18 te
Keelung MARISA n Mir I 18 te Mcnado ME-
TULA n Bahrein 18 p W ten N Cochin MIR-
ZA v Soerabaja 18 te B Papan MI TRA 19
te Colombo MURENA Curacao n Madras 18
PtSaM MYONIA n Mirl 18 p Str Soenda
NOORD n Casabl 19 p Le Havre OVULA n
Gibraltar 18 p Alexandra PAPEN'DRECHT n
Perz Golf 18 p Kp de Gata ROTULA n Sa-
18 p Fayal TANKHAVEN HI

t Pladjoe

elL

petitie en de wedstrijden om het kam
pioenschap van Ter Aar. De eerste uit
slagen zijn: Dammen: W. van VlietN.
Groen in 't Woud 20. G. van der Streek
W. Esveldt 20. W. SnaterseH. C.
Broer 20. Schaken: B. RietveldM.
Keijns 10, J. RietveldJo de Bruijn
1—0. J. Rietveld—A. W. v. d. Jagt 1—0.

Een 83-jarige bromfietser
verongelukt

Gistermiddag is de 83-jarige heer Sel-
les ui: Oidebreek. toen hij op de brom
fiets reed nabij EIburg, bij Let overste
ken van de rijksweg aangereden door
een personenauto uit Groningen en na
genoeg op slag gedood. De chauffeur
treft geen schuld. De heer Selles had
met de hard te kermen gegeven, dat de
auto kon passeren Mogelijk heeft de
rem van de bromfi.ts geweigerd.

Nog een 4Vi pet van Bank voor
Nederlandse Gemeenten

De N.V. Bank voor Nederlandsche Ge
meenten stelt op Vrydag 26 September
de inschrijving open op ƒ10.000.000 4te
procent 30-jarige obligaties, tot de koers
van 100 procent (2e lening). Door een
leverbaarheid met de op 5 September j.L
aangeboden 20.000.000 gelijksoortige
obligaties zal worden aangevraagd.

Ned. matrozen in Mexico
vrijgelaten

De drie Nederundse matrozen, die twee
maanden gevangen gehouden zijn in ver
band met de dooa va.i een Cubaanse ver
stekeling zijn gisteren vrijgelaten.

De drie opvarenden van de Alblasser-
iijk. Johannes de Haas en Willem Schoot
uit Rotterdam en Hendrikus Wagemakers
uit Voorburg zullen met het volgende
schip van de Holland-Amerika Lyn naar
Nederland terugkeren.

MARKT- EN VIS SERIJBERICHTEN.

LEIDEN. 19 Sept. Groenteveiling
Witte kool 660 rode kool 812 gele kooi 850
groene kool 7—9 prei 9—11 kroten 680—7
gekookte kroten 1619 peen 12—15 spruiten
27—38 andijvie 5—7 appelen 5—46 peren 6
ikbo-

ten lf
8—22

—12 druiven 68—96 stokboi
nen 30-36 stambonen 49—56 wltld
zikenpostelein 8 aplnazie 1435 tor
41 augurken 18—73 komkommt
bloemkool 1543 meloenen 16—37
560 perziken 7—28 peterselie 270—3 selder»
230—3 peen 8—13.

KATWIJK AAN

Groenteveiling

n 10—23 ela 2—790 alles per 100 s
peen I 8—18 idem II 7—17 groene kool 660
810 pronkbonen 20—31 postelein 1617
augurken 25—36 Idem II 12—14 andijvie 710
—12,70 kervel 3904 kroten 5—10 tomaten
1637 snijbonen 27—67 uien 9—12.80 rode
kool 850—11.90 witte kool 360—550 gele kool
8—11,80 breekpeen 410—11 spinazie 18—20
alles per 100 kg; boapeen 15—22 selderie 210
—420 prei 6—7 peterselie 270—320 alles per
100 bos.

i. Plui

ovls 10—51 Pyrethru

16—31 augurken C
87 Idem klein D 90 idem D 82 idem E 34
idem CD 36 per 100.

RIJNSBURG: 19 Sept.

—9 waspeen 14—15 bospeen 15—23
410530 peeerselie 230320.

RIJNSBURG. 19 Sept t- Overzich

de prijzen toch wel iets lager d
laatste weken gewned is. Zo
Bruin in vrijwel alle gevalle:

drukt te worden. Zware bossen van Sep-
onden kopers voor 45 cent.
September White moest over het algemeen
lagere prijzen genoegen nmer., Extra-
Serenade weriJ afgedrukt op 45 cent.
e en Cream Shirley deden van 40 tot
i 50 cent per bos.

t de getopte chrysanten betreft: hier-
kwam Minerva ot f 15. Day Dream tot
f 14 Yellow Coroa van f 9—13, Millersdale.
White Diamond en Blanche du Poiteau van
f 9—14, Mlgly rond f 10 cn Beryl rond f 13
Xsters. vor het overgrote deel
er. draalden zowel de en-
if 0,801.20 per

foltus raakh het

1,10—1,80 per 100.

TER AAR. 19 Sept Groenteveiling

Kassnijbonen 71010.20 idem stek

i 320—560 stokprliu

350—480 idem B

250—280 stamprinscn 330—5 spekbonen 180—
390 idem B 140-150 witte pronkers 150—35"
10 kg; tomaten A 29-36 idem
m C 17—23 idem CC 16—18 ider
524 groene kool 67 rode ko<

bos; stoofsla 20

8 Bellefleur 10 Braraly S9
Zoete appelen 10 peren: Maagdeperen 10 St
Re my 8 stoofperen 8—10 alles per kg; me
loenen 28 per stuk; druivn 31—32 per halve
kilogram.

KATWIJK AAN ZEE. 20 Sept Aange
voerd 1163 k. Aan de afslag waren de Kw
9—380 k. 20-426 k. 147—357 k. Prijzen: volle
itjesharlng 27—29. steur
haring 27.40-30.70. ijle haring 23 80—24.70.

Vangstberlchtcn uit volle ree: Kw 2—45 k.
3—50 k hvl. 5—85 k. 14—10 k. 47—12 k. 54—
144—12 k. 18-60 k. 32—14 k. 49-85 k
uit 20 n. 15—11 k. 42—115 k. 43—5 k. 85—120
k. 110—70 k. 50—12 k. 130—100 k. 22—70 k.
c. 56—60 k. 163—5 k.. geen vangst heb-
Kw 167 en Kw 151. TrawlvisserijKw
7—45 k. 25J40 k. 73—34 k. 141—70 k. 83—40 k.
67—25 k. 48—70 k, 39-23 k. 40—30 k. 176—30
e. 3760 k. 127—34 k, Kw 175—55 k. 70—45 k.

124—15 k. 129-70 k. 159-100 k. 168-17 k.
Gem. vangsten: Vlaardingen. Katwijk en

scheveningen 50 k.

IJMUIDEN, 20 Sept. Visafslag Prij-
ren van gisteren: gr tong 310—290 gr mtong
189—178 kl m tong 178-167 kl tong I 165—
150 kl tong n 130—120 tarbot I 260—2 per
kg; tongschar 71 kl schol I 42 idem II 35—8
schar 25—12 verse haring 14.5011,40 ma-
19—10 gr schelvis 51 gr m schelvis 56
schelvis 61—60 kl schelvis I 59—54 ld
H 38—12 wijting 17—8 mid gul 40 kl gul 34
-24.50 poontjes 18 per 50 kg; gr kabeljauw
.6088 er koolvls zw 92 per 125 kg. Aan
roer: 5880 kisten.

IJMUIDEN. 20 Sept. Besommingen: traw-
ers 1 trawler 20.400, IJm 38-12.500. loggers
IJM 74—810. Kw 9—1900. 91—4540. 20—2390.
221—7700 210—4000 kotters: IJm 249—
226—65, 11-2450 229-3460 213—110. HD

125—2130, Kw 12—1890. 92—1670, 30—1970. 128-
480. 169—340. 35-810.

VLAARDINGEN 20 Sept Visserijberichten.

•awler Bergen

n de vii
IJm 6 met 1600 k
VLAARDINGEN. 20 Sept VuseriJberichten
It zee: VI 70—4 k hvl. VI 79 thv.. VI 172—8
hvl. VI 203—15 k hvl. VI 206—3 k hvl. VI
207-85 k hvl. VI 208 thv. VI 216-35 k noe 30
stten. VI 29—50 k nog 50 n. VI 86—120 k
rl. VI 97—75 k. VI 114—5 k hvl. VI 142—40
VI 190-5 k hvl. VI 196—5 k hvl. VI 197—

0 k hvl. VI 53-6 k.

VI 166—43 k. VI

V! 61-5 hvl. VI 8

8 k 15 n, VI 40—130 k nog 80 n," VI 8

25 k thv V] 80—120 k nog 30 n. VI 14—10 k.
58—20 k. VI 84—2 k. VI 112—8 k. Ma 5—

Trier 95

-7. Lobith 904 —3. NUmegen 691 1.
Arnhem 702 —4. Eefde 216 —0. Deventer 130
0. Namen 134 —1. Borgharen 3942 - 3. Bel-
Grave 461 —8
,30 —0 05. Llth 0.11 —0 06.