Instanties testten interne organisatie
onderlinge samenwerking
Grote en doelbewuste activiteit op
vele plaatsen
en
m
Twee belangrijke fokveedagen
Gevestigde en vertrokken personen
Nieuwe chemische industrie in
Leiden is productie begonnen
Groenoord hield Zaterdag zijn
avondfeest
NIEUWE LEIDSCHE COUBANT
3
MAANDAG 8 SEPTEMBER 1952
Rampoelening in Leiden
Eindelijk was het Zaterdagmiddag dan zo ver, dat de grote, zorgvuldig op
gezette rampoefening, waarover we al enkele malen in ons blad schreven,
werd gehouden. Even na twee uur kon men by de gemeenteschool aan het
Schuttersveld 3] grote activiteit bespeuren. Een afdeling van het Rode
Kruis uit Den Haag was bezig een dertigtal bedden met toebehoren te
plaatsen, terwijl de militaire kokschool de nodige werkzaamheden onder
nam om alle medewerkers aan de oefening en de genodigden even later
van een kop soep te voorzien.
De heer S. W. Hagedoorn,
dant van de brandweer en tevens leider
van de B B.-kring Leiden, heette onder
de genodigden de heer H. Gallas,
tegenwoordiger van de commissari
Koningin in Zuid-Holland, de burge
meester van Leiden, enkele wethouders
en de leider van de B B. uit Den Haag
in het bijzonder welkom, 't Is de bedoe
ling, zo zei de heer Hagedoorn. dat de
diverse diensten, die aan de oefening
meewerken, zowel een inwendige orga
nisatie als hun onderlinge samenwerking
Intussen was het slachthuisterrei
men zich voorstelde, door een bombar
dement getroffen. Een zestig personen
(padvinders) waren bij dit bombarde
ment gewond geraakt. Zij lagen over hel
terrein verspreid; een aan hun riem ge
bonden label vermeldde de veronderstel
de verwondingen.
Dokter A. J. Kors vertelde, dat er
tijdens de ramp honderd personen
gewond zouden worden. Op grond
van In de oorlog in Engeland ge
maakte statistieken had men dit
aantal verdeeld in 20 zwaar-, 40 mid
delzwaar- en 20 licht-gcwonden. Ook
de aard van de verwondingen werd
volgens de statistieken „vastgesteld".
Ongeveer kwart over drie zwermde
een groot aantal E.B.O.H.-ers uit Leiden
en Oegstgeest, voorzien van allerlei soor
ten verbandmiddelen en spalken, over
het rampgebied uit op zoek naar gewon
den, die, na verbonden te zijn, verzameld
werden in verschillende „gewondennes
ten", kenbaar aan een witte lap.
Inmiddels was de brandweer uit Lei
den en Oegstgeest gearriveerd, die, met
groot materiaal uitgerukt, alles in het
werk stelde het vuur van het slachthuis
niet te doen overslaan naaif de Pasteur
straat. Rookpotten zorgden er voor, de
werkelijkheid zoveel mogelijk te bena
deren. De politie, versterkt met de re-
servepolitie, zorgde voor de afzetting.
Van uit een geluidswagen )verd het pu
bliek van de bedoelingen der oefening
op de hoogte gesteld.
Hiaat
Bij de Christelijke school aan de Pas
teurstraat stonden de draaggroepen van
het Rode Kruis opgesteld. Hier stagneer
de de oefening enigszins, want terwijl
alle gewonden allang door de E.H.B.O.
verbonden en in de gewondennesten on
dergebracht waren, verschenen de draag
groepen van het Rode Kruis naar onze
mening te laat. Naar het ons voorkwam,
werd hier meer aandacht aan een zeker
militair vertoon gegeven dan aan de
verzorging van de gewonden. Het Rode
Kruis nam de slachtoffers over van de
E.H.B.O. en bracht hen naar de verza
melplaats gewonden en inlaadplaats ge
wonden (V.G.I.), gevestigd in de Pas-
teurstraatschool.
Na daar door een nauwe selectie- en
administratiesluis te zijn gegaan, werden
de gewonden per auto naar de Haarlem
merweg gebracht. (De brug over de
Haarlemmertrekvaart werd bij het bom
bardement vernield). Per schuit werden
de slachtoffers naar de Aloëlaan over
gezet en vandaar per auto naar het nood
ziekenhuis in de Schuttersveldschool ge
bracht
Generaaal L. H. van Oyen, com
mandant van het Rode Kruis, die de
oefening bijwoonde, zei, nadat we
hem gevraagd hadden naar zijn me
ning omtrent de gang van zaken op
het voorterrein, dat er inderdaad een
hiaat was ontstaan tussen het optre
den van de E.H.B.O. en dat van het
Rode Kruis. Een rommelige indruk,
zo zei de generaal, zullen een ver
zamelplaats gewonden en een inlaad
plaats evenwel altijd maken, vooral
bij een werkelijke ramp. Zo'n V.G. I
moet in allerijl geïmproviseerd wor-
In de loop van de middag had het vuur
zich uitgebreid en de huizen aan de
Haarlemmerweg aangetast. Door middel
van veertien stralen vormde de brand
weer een vuurstraat om het gewonden-
vervoer te beschermen. Later werd dit
ver>oer vergemakkelijkt, doordat de
brug over de Trekvaart was hersteld.
In de Schuttersveldschool, het nood
hospitaal, werden de gewonden aan een
nauwkeurig onderzoek en dito selectie
onderworpen en naar diverse afdelingen
gebracht. De padvinders, die al
af gelegen hadden, maakten dank-
gebruik van de bedden om een
beetje op temperatuur te komen. In een
behandelkamer werden de lopende pa
tiënten definitief verbonden en (na het
verband te hebben ingeleverd) naar huis
gestuurd.
We hebben patiënten gezien met aiier-
Familieberichten uit
andere bladen
H J
Sprang en S Ph H
C Wildervanck en
Robbé, Gorinchem.
BEVALLEN: mevr. Hilhorst en J E Haars.
Canley Vale. Austr.: mevr Colenorander-
Overhoff. z.. Amsterdanv
OVERLEDEN'J van Peer m. 75 j Em-
men: E Wigboldus Sin. 4
C van Langen.
GETROUWD: Th
Nortier. Oegstgeest
K de Vri.
v. M J.. Utrecht.
lei soort verwondingen, ernstige en niet-
ernstige: er waren slachtoffers met
lichte vleeswonden, maar ook shock
patiënten, van wie de meesten „bloed
transfusie" kregen.
Het Rode Kruis werkte er met ploe
gen uit Noordwijk, Alphen aan den Rijn,
Zoetermeer, Voorburg. Hazerswoude,
Gouda en van de afdeling Rijnland, een
totaal van 88 heren, onder wie 4 artsen,
en 47 dames.
Van uit de Schuttersveldschool werd
de oefening centraal geleid. De bevelen
van de commandanten van de Rode-
Kruis-colonne, de brandweer en de po
litie, werden per radio, telefoon of or-
donnance naar het voorterrein doorge
geven.
Dokter H. P. Veldhuizen Jr, onder
iens commando het Rode Kruis stond,
vertelde ons, dat deze oefening, mede
gelegenheid van het 20-jarig bestaan
de Rode Kruis-colonne, ook een
propagandistisch doel had. Op Dinsdag
16 September om 8 uur zal een propa-
ganda-filmavond worden gehouden. Alle
nen en vrouwen tussen 18 en 40 jaar
zijn hartelijk welkom en kunnen zich als
helpers en helpsters opgeven.
i even over zevenen was de oefening
afgelopen,
Agenda voor Leiden
Maandag
Vlies, 35 uur: receptie J. G. J. Verhey
van Wijk
Schuttershof, 8 uur: VOLA, S. W. Hage
doorn over de taak van de brandweer in
het kader van de Bescherming Bevolking.
Steenschuur 6. 8 uur: De Natuur-
Jeruèl, Groenesteeg 16, 8 uur: z<
ling N. Pethybridge.
Dinsdag
Lammermarkt 58, 2 uur: aandeelhou
dersvergadering N.V. Athibu.
Oud-Hortuszicht, 3 Ootobervereniging
inschrijving optocht „Leidse mees
half 8 dames, half 9 heren.
Prediker, 8 uur: Geref. Zendingsbond,
ds J J. Poot van Delft.
Woensdag
Irene, Driftstraat, half 11: opening
Kooiwyk-bazar.
Hoogl. Kerk, half 8: Avondstilt.e
Levendaal 1, half 8half 9: zitting
prijzencommissie.
Oegstgeest, Huize Bijdorp, 8
achtste Bijdorp-concert.
Tentoonstellingen
Volkenkunde, 105 uur. Vertrouwd
bezit van vreemde herkomst (tot 1 Oc-
Nachtdienst apotheken
Apotheek Van Driesum, Mare 110, tel.
20406, en de Zuider-apotheek, Lammen -
sohansweg 4, tel. 23553.
B. B. voor de radio
Morgenochtend tussen 11 uur en hali
is er over Hilversum II (KRO.) weei
tn tien-minuten-uitzending voor de Be
scherming Bevolking.
Tijdens de rampoefening in de Pasteustraat. De brandweer tast
en de gewonden worden weggedragen.
Foto N.
Te Ommen en te Hoorn
onze deskundige medewerker, de
heer J. van der Goot te Wassenaar).
In de afgelopen week zijn in ons land
ree zeer belangrijke fokveedagen ge
houden, die zeker van grote betekenis
zijn, ook voor Zuid-Holland. In de pro
vincies Drente en Overijssel is het vo-
ige Jaar een vereniging tot stand ge
komen, die thans haar eerste fokkers-
manifestatie heeft geleverd.
De fokveedag die in Ommen gehou
den werd mag in ons land en daarbui
ten als een voorbeeld gelden van wat
met eendrachtig samenwerken kan wor
den bereikt. Het doel van deze vereni
ging is om door fokveedagen bekendheid
te geven aan het foktype, dat in deze
gebieden op de voorgrond treedt.
Duizenden mensen, onder wie zich
veel buitenlanders bevonden, hadden
naar Ommen begeven om deze unie
ke fokkersprestatie gade te slaan op het
schitterend gelegen terrein. Men kwam
e kort om al het vee, alleen zwart
bont. serieus te bekijken. Het weer trad
middags bovendien nog als spelbreker
op, jammer voor het défilé.
Het type, dat men hier voorstaat, liet
et na, diepe indruk te maken. Jammer
genoeg kwamen hier ook nog wel uier-
ifwijkingen voor, maar voor het meren
deel waren het beste, middelzware die-
:n met goede productiecijfers.
De groep dieren van Bertus pref. twee-
klasse, welke afstammelingen in Den
Bosch 1949 ook furore maakten, was ver
uit favoriet. Deze dieren kunnen rustig
en benadering van het fok-ideaal
worden gesteld.
Hoom
Van heel andere opzet was de in Hoorn
gehouden fokveedag. De gemeente Hoorn
had de grote fokkersorganisatie in de
provincie Noord-Holland, de bond van
rundvee-fokverenigingen, alle medewer
king gegeven en een goed terrein ter
beschikking gesteld.
Een selecte groep van bijna vierhon
derd dieren maakte hier haar opwach-
en over belangstelling viel niet te
klagen. Het foktype is hier weer iets
anders. De grote, natuurlijke melkrijk-
heid heeft hier haar stempel op gedrukt.
Niet minder dan 95 dieren waren aan
gegeven in de productieklasse. Vier-en-
twintig hiervan vielen zelfs in de super
productieklasse met ene opbrengst van
leer dan 40.000 kg melk.
De melkrijkheld van de dieren met een
dergelijke sterkte constitutie zal moeilijk
is land of daarbuiten overtroffen
worden. Het type van deze dieren is
echter iets minder gesloten dan elders.
Het vi aagt dus iets meer onderhouds-
De koe Marie 11 (pref. stammoeder)
van R. Bakker te Venhulzen had de
hoogste levensproductie door in tien pe
rioden 58.120 kg melk met 2.177 kg bo-
tervet te produceren.
Het stieren materiaal is in Noord-Hol
land niet zo buitengewoon. Deze provin
cie gaat dan ook vrij veel vaderdieren
uit Friesland importeren om het type
op moderner leest te schoeien.
Op deze fokveedag waren ook talrijke
buitenlandse bezoekers, onder wie een
professor uit Zuid-Afrika. die levendig
belang stelde in deze fokkerij, aange
zien zijn land vrij veel vee uit Noord-
Holland importeert en met veel succes,
naar hij verklaarde.
Caltex ontving nog geen
ultimatum
Directie houdt vast aan
48-urige werkweek
De directie van de Caltex Petroleum-
maatschappy te Pernis heeft volgens
haar verklaring nog geen ultimatum
van de werknemersorganisaties ontvan
gen, dat het werk op 22 September zal
worden neergelegd als voor die tjjd geen
overeenstemming is bereikt.
Zoals men weet wensten de arbeiders
in vol-continudienst een 42-urlge werk
week. De directie deelt echter mee dat
naar haar mening een werkweek van
48 uur voor de betrokken werkzaam
heden technisch en sociaal verantwoord
is en dat z\j daarom de laatste els heeft
afgewezen.
Door de invoering van de nieuwe loon
regeling zou 95 pet van de betrokkenen
zonder prestatieverhoging 7 pet meer
loon kunnen ontvangen. Ten aanzien van
de 5 pet der werknemers die lagere uur
lonen zouden ontvangen heeft de directie
zich bereid verklaard hun het huidige
weekinkomen als minimum te garan
deren.
Op 1 September heeft de directie haar
voorstellen met vermelding van de ge
schilpunten aan rijksbemiddelaars voor
gelegd en zy wacht thans op de beslis
sing van dit college.
Dr H. S. Frenkel officier Legioen
van Eer
De directeur van het Staatsveeartseny-
kundig Onderzoekingsinstituut te Am
sterdam, dr H. S. Frenkel. is benoemd tot
officier in het Legioen van Eer naar aan
leiding van zyn bekend wetenschappelijk
onderzoek op het gebied der virusberei-
Jling van mond. en klauwzeer.
Leidens begroting 1953 Geref. jeugdappèl te
reeds verschenen
Sluitend met i 268.625
voor „onvoorzien"
Reeds thans is de begroting der ge
meente Leiden voor het jaar 1953
verschenen. Er is dus hard gewerkt
ter afdeling financiën der gemeente
secretarie. De begroting is sluitend,
met een totaal aan inkomsten en uit
gaven ten bedrage van (25.255.923.
De post voor onvoorziene uitgaven
beloopt f268.625. Er is gerekend op
verhoging van de rijksuitkeringen tot
een totaal bedrag van rond f 650.000.
In ons nummer van Woensdag hopen
wij op de begroting uitvoerig in te
«raan. Zij wordt in November door
de gemeenteraad in het openbaar be
handeld, te beginnen op de dertiende
van die maand.
Zendingssamenkomst in
Prediker
Morgenavond om 8 uur wordt in he
gebouw Prediker een bijeenkomst ge
houden door de hulpvereniging Leiden
van de Geref. Zendingsbond in de Her
vormde Kerk. Spreker is ds J. J. Poot,
Hervormd predikant van Delft.
Residentie-orkest in
Leiden
Het Residentie-orkest zal in het ko
mende seizoen acht Donderdagavond-
concerten in Leiden geven.
StadsgehoorzaaL De
der leiding van Eduard Flipse, Willem
van Otterloo, Louis Stotyn en Rudolf
Moralt. Als solisten hopen op te treden
de pianisten George van Renesse, Moura
Lympany, Hans Henkemans. Janine da
Costa en Irene Kohier. Voorts de violis
ten Theo Olof en Herman Krebbers. de
clarinettist Jolle Huckriede, de violon
cellist Martin Zagwijn en bas-bariton
Herman Schey.
Uitslagen kinderspelen
Stieltjesstraat
De kinderspelen in de Stieltjesstraat,
iraaróver wij Zaterdag al schreven, zijn
Zaterdag eveneens goed verlopen.
erd' weer met animo gestreden. Hot
as de finale van deze sportgebeurtenis.
P. Jeurissen kreeg voor zijn voorbeeldige
sportieve houding een extra prijs.
Hier volgen wat uitslagen. Meisjes 14
—15 jaar. 80 meter: 1 L. Brunt, 2 C Spij
kers. 3 L. Vlietstra; tot 14 jaar 60 m. 1
A. Vlietstra. 2 G. de Hart, 3 L. Nagtegaal;
estafette vier maal 80 m: 1 ploeg a, 2
ploeg b.
Jongens 16—17 jaar 100 m: 1 W. Wai-
laart, 2 H. Kuiper. 3 G. Hoekstra; 16—17
jaar 200 m: 1 H. Kuiper, 2 W. Wallaart,
Hoekstra; 16—17 jaar 500 m: 1 H.
Kuiper, 2 G. Hoekstra, 3 P. v. d. Wijn
gaard; idem 1000 m: 1 F. Kuiper, 2 H.
Kuiper, 3 G. Hoekstra; estafette 4 x 100
1 ploeg a, 2 ploeg b.
Verspringen 16—17 jaar: 1 H. Kuiper,
2 G Hoekstra. 3 F. Kuiper; 100 m 14—15
jaar: 1 D. Otterspeer, 2. J. Jeunissen, 3
A. Hoekstra; idem 200 m: 1 J. Jeunissen,
2 T. Wallaart. 3 A. Hoekstra; idem 500
m: 1 K. van Oudenhoven, 2 T. Wallaart,
3 D. Otterspeer.
Verspringen 14—15 jr: 1 J. Jeunissen,
2 R. Kuiper, 3 G. Beurze; 60 m tot 14
jaar: 1 B. Siersma, 2 W. Dusoswa, 3 M
Wallaart.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Johannes, z v J v d Meij
1 J H v d Veen: Maria J H d v H A M
E J van Gendt.' Jacobus
A M, z v J C Stolwijk en M G v d PoeJ-
Sybille M, d v H Arnold us en J M v d
Pluijm; Nicolaas H M, z v H Prins en
G J v_d ®trg; Nicolas, z v A van Kuye-
Laven; Hermanus,
Wolf en A Hartman.
OVERLEDEN: L G Lambrechts,
77 jaar.
VOORSCHOTEN
Advertentie
VOOR DE HERFST
RUBBERLAARZEN, HEVEA
SCHOENMAGAZIJN
H. SCHOONEVELD
SCHOOLSTRAAT 23 TELEF. 628
Bodegraven
De Geref. jeugd uit de Rijnstreek
kwam Zaterdag in Bodegraven op eer
appèl bijeen. Nauwelijks was de samen
komst geopend, of de druilerige regen
buitjes begonnen hun spel. De regelings-
commissie moest hierdoor het progr.
ma steeds meer beknotten. Toch wa
veel jongens en meisjes naar Bodegra
gekomen om elkaar tot actie in de Kerk
en in het verenigingswerk aan te spo-
Nadat de voorzitter van het landdag
comité, de heer C. G. Karssen, een ope
ningswoord had gesproken, voerde ds P.
D. Kuiper van Sassenheim het woord
over „De Kerk en wij*'. Zonder de jeugd
is de Kerk arm en heeft ze geen toe
komst, aldus ds Kuiper. Als men de Kerk
horizontaal bekykt. dan deugt er niet
veel van. Maar naar boven ziende is er
het vaste punt. dat de Kerk beheerst,
namelijk Jezus Christus. Bij alle mense
lijke gebreken is er de heerlijkheid van
Gods genade m de Kerk. De Kerk kan
niet worden aangeprezen als een markt-
Vtikel. Ze is er tot Gods eer en tot za
ligheid van de zondaren, die zich er in
vergaderen.
Ds C. Houtman van Zwolle hield ver
volgens een toespraak over „Odysseus of
Orpheus?" Spr. wees er met nadruk op.
dat de kracht van het werken in de Kerk
niet ligt in de methoden, maar in het
hart. Maak geen eind aan de principiële
studie, maar word anderzijds ook geen
standaardtype De liefde tot God acti
veert de jeugd tot onderzoek van de Bij
bel en tot bestudering van de beginse
len. die daarin verankerd zijn. Zo alleen
komt de jeugd tot de aanval, maar zo
alleen leeft ze ook in een sirene rust.
Jongetje in kalkput
verdronken
Mijnwerker bekneld geraakt
He* vijfjarig zoon«tje van het echtpaar
P. u-i-t T e g e 1 e n is, toen het met zyn
vader een boodschap was gaan doen, in
m vol water staande kalkput gevallen
1 verdronken.
Op de 546-meter verdieping van de
staatsmijn Emma te Heerlen is gisteren;
de 21-jarige sleper J. K. Teeuwen uit
Helden bekneld geraakt tussen het
dakgesteente en een stuk hout, dat door
dc transporteur werd vooruitged-uwd. De
overleed vrijwel onmiddellijk. Hij
getrouwd en vader van twee
kinderen.
De 52-jarige Amsterdammer J.
H. Prinsen is met zijn fiets door een truck
iet oplegger aangereden en overleden.
De 74-jarige A. G uit Rotterdam
gisteren in Schiedam, toen hij plotse
ling overstak, door een bestelauto ge
grepen en vrijwel op slag gedood.
In de week van 1 t/m 6 September
Te Leiden vestigden tich:
J. W. H. Bergers, weg- en waterbouw
kundige, de L. de Kanterstr 28; C. Bor-
Blankestein, P. Heinstr. 8; H. D. A. Bloe-
Haarl.str. 101; L. W. Bogert en fam.,
Rijksambt. marinedienst. Marienpoelstr.
la; A. M. Bon, 1.1. verpleegster, Rijnsb.-
weg 10; H. C. Borg, lerares huish. school.
Driftstr. 31a; H. W. J. Brugman en fam.,
ambtenaar, L. Morsweg 57; A. E.
Cevat. gezinsverzorgster. Morssingel
A. E. WildeboerClausing, Haarl.str. 71;
M. C. D. Croon, Nw Rijn 80a; S. M. C.
JongejansDebrouwere, Driftstr 34b; P
L. Donk, 1.1. verpleegster, Rijnsbweg 10;
an Dijk, 1.1. verpleegster. Rijnsb weg
10; W. M. van Dijke, Haarl.weg 12; W. G.
en fam., korp.-kok, Aarstr. 23; A.
Evenboer. gezinshulp. Rapenburg 59; E.
M. C. H. Eijck, tandarts-ass.. Plantsoen 59;
StikkelorumGaljaard, Haagweg 22;
L. Goenee, 1.1. verpleegster. Rynsb.-
weg 10; C. M. Pijpkerde Graaf, ver
koopster, Plantsoen 29; C. M. de Ronde
Graaf en fam., Boerhaavelaan 17; N.
Groen, 1.1. verpleegster. Rynsb.weg 10;
Z. den Hartog en fam., stationsambtenaar.
Rijnsb.weg 50; J. H. den Heeten, verte
genwoordiger'. Fruirilaa-n 7; Th. J M.
Hendriks, religieuse, Pelikaanstr. 1; M.
P. J. S. van Hollebeke. v. d. Waalsstr. 26:
G. 't Hooft, kleuterleidster, Cobetstr 26;
M. Huijser, Cobetstr. 12; H. F Jagerman
fam., winkelier, Hogewoerd 8; H. Jans,
1.1. verpleegster. Rijnsb.weg 10; J. Kui-
venhoven en fam., ijzergieter, Waardgrt.
20; F. A, Kuijvenhoven. l.L banketbakker,
Rijndijkstr 66; E. A. D. Lahr. medisch
ass., Rijnsb.weg 5; P W. Lamers. 1.1. ver
pleegster. H. Rijndijk 30; H. Lammerée,
leraar nijverh.school, Roodborststr. 34;
G. M. Lindeman, winkeljuffr., J v.
Goyenkade 38; C. W. T. van der Linden.
1.1. verpleegster, Rijnsb.weg 10; G. J. Lin-
denhovius, huishoudster, W. Singel 66:
W. Lindhout. gezinsverzorgster. Rapen
burg 59; G. G. Lip, 1.1. verpleegster.
Rijnsb weg 10; J. J. van Beulebrouck,
Resedastr. 4; H. J. de Moei, religieuse,
Hogewoerd 57; M. Th. VogelaarMosse-
veld. L. Rijndijk 27; A. M. Nietveld, ge
zinsverzorgster, Morssingel 8; R. J. Nik-
kels, Cobetstr. 70; E. Oostendorp, fabr-
arbeider, Krauwelsteeg la: S. C. Plet.
erpleegster, Rijnsbweg 10; K. van
der Pols. 1.1. verpleegster, Rijnsb.weg 10;
KellerhuisPoorthuis, gezinsverzorg"
ster, Rapenburg 59: M. Ch Reijsenbach
Haan. verpleegster. Rapenburg 106;
W. J Rijpma, J. Licvensstr 13; E H. van
de Sa-rdt. verpleegster, Rijnsb.weg 10;
M San 'bergen, verpleegster, Me-
r. 2; E. H Soheepe, Rijnsb singel 9;
C. J. NeutebooimSmit, kant.bediende.
Koningiirmeln 86; W. P J. Snw'tt en fam.,
teohn. ambt., Botermarkt 9; S. C Snd-k,
kamermeisje. Nw Beert en-mank' 7a; P.
H. Steeds, handelsreiziger, Tib Siegen-
Drukke receptie in voormalige Leidse
Zoutkeet
Zaterdag heeft de nieuwe Leidse industrie, die zich toelegt op de vervaardiging va
chemische producten voor de metaalnijverheid en is gevestigd in de gebouwen va
de voormalige Leidse Zoutkeet aan de Oude Singel, haar poorten officieel geopend.
Er werken by deze industrie ongeveer 25 personen. Dit aantal is stellig voor
breiding vatbaar, aangezien de plannen voor de naaste toekomst al vaste i
hebben gekregen.
De fabriek was voorheen gevestigd
Schiedam. Men heeft zo weinig mogelijk
personeel uit Schiedam meegenomen, zo
dat de vestiging van de nieuwe industrie
ze stad voor de Leidse werkgelegen
heid van belang is. Alleen het kernpcioO-
neel is meegegaan.
Morgens werd het bedrijf geopend in
tegenwoordigheid van de commissarissen
het personeel. Jhr Roëll, oud-directeur
i de Leidse Zoutkeet en nu commjssa
van de Mavom. voerde eerst het
woord. Daarna hield de directeur, de heer
Thomassen Sr. een toespraak. In ee
zellige bijeenkomst in de cantine heeft de
heer Kruijskamp de directie namen
personeel een electrische klok aangebo-
De receptie 's middags werd zeer druk
bezocht. Wethouder Jongeleen. na
het gemeentebestuur van Leiden, w
erste bezoeker. Verder waren er ta
ertegenwoordigers van Leidse indus
trieën en ook instellingen, zoals
Theorie
en practijk
Respectabel aantal nieuwe leden en
donateurs
deed. Hierna was het woord aan het ge
zelschap van Daan Hooykaas, dat mei
he' gevarieerde programma „Licht er
luchtig" de zaal een avond lang wist u
vérmaken.
Ondanks het feit, dat de muzikale
rondwandeling door de wijk, die
zorgd^ zou worden door Nieuw-Leven,
moest worden afgelast, is deze Zaterdag
toch een echte feestdag geworden voot
bestuur en leden van het actieve Groen-
OEGSTGEEST
Geboren: Cornelia, d v N van Ry en
K Spaargaren. Hoge Morsweg 96: Tjitske,
d v D Zijlstra en M van Egmond. Hoge
Morsweg 152: Gertjan, z v J Brussee er
J S Blom. Rhijngeesterstraatweg 32; In
grid M A. d v J van Dijk en M G J den
Dubbelden. Van Assendelftstraat 21;
Joannes P.. z. v A. J Klein en M. W.
Vroom. Julianalaan 25.
Getrouwd: P S v d Lelij en T Bodde
Bouman: T A Atema en C M Hilbrands;
A W Broeders en A M v d Hoeven: J F
de Groot en A J M van Vonderen; D
Doldersum enPvd Meij
Overleden: W J J C Bijleveld. 74 j
M C Manikus. wed v W F Swartwout d€
Hoog. 99 j.
WASSENAAR
Voor de afdeling van de Geref Bond
zal Woensdagavond 8 uur in Excejsior
spreken ds J Vermaas van Bodegraven.
Moordenaars van Neder
landers aangehouden
De daders van de moord op de heer R.
Abels, eitiployé van de cultuuronder
neming Kali Bendo op Java, zijn dank
zij goede samenwerking van politie, be
volking en bestuur in het Banjoewangise
aangehouden Het zijn drie personen, bij
wie een polshorloge en een brandkast-
sleutel zyn in beslag genomen.
Was de receptie-avond,
buurt- en speeltuinvereniging Groenoord
Vrijdag de viering van het derde lustrum
feest begon, uiteraard een beetje plecht
statig, de vrolijke kant kreeg ruim zijn
deel op dc grote feestavond, die op
Zaterdag was vastgesteld. De Stadsge
hoorzaal was dan ook uitverkocht en het
publiek was in de allerbeste stemming,
toen de voorzitter van de feestcommissie,
de heef L. Veerman, de aanwezigen, o.w.
de burgemeester, de ere-voorzitter dr K.
Reitsma, en enkele hoofden van dienst
mocht welkom heten. Ook de afgev
digde.» van verschillende zustervereni
gingen en van de Leidse bond
N.U.S.O. gaven door hun tegenwoordig
heid blijk van belangstelling.
heer Veerman leet het in dl'
openingswoord met alleen bij loftuitin
gen: hy bood vol trots 159 nieuwe leden
donateurs aan, een vorstelijk ge
schenk, dat gecompleteerd werd door de
leden van hel damescomité, die ee
drag van f 100 aanbod n, bestemd
de bouw van een olubhuis.
Voorzatter J. P. v. d. Holst mocht zich
dan ook met recht dankbaar tonen, het
geen hij met de nodige welsprekendheid
Kamer van Koophandel. De Leidse
vereniging van industrieë.en gaf t
eens van haar belangstelling blijk.
De directie bood het personeel 's avonds
in Warmond een feestmaaltijd aan.
Geen jenever meer voor
sneeuwbalactie
Vakorganisatie heeft er een
stokje voor gestoken
Behalve nylonkousen en regenjassen
kon men de laatste Uid met sneeuv
acties e.d. ook goedkoop een fles jenever
krygenals de actie tenminste lukte.
De vakorganisatie gedistilleerde dran
ken heeft nu echter een verordening
uitgevaardigd krachtens welke het een
ieder verboden is gedestilleerde dranken
te leveren of de levering in het vooruit
zicht te stellen, indien deze het gevolg
zyn of afhankelijk zyn van het deelne
men aan een zogenaamde sneeuwbal, of
kettingactie De verordening is gepubli
ceerd in het voedselvoorzieningsblad
52 van 6 September 1952.
Visserijgolfjes
De Zater-dagmarkt
De noteringen van Zaterdag brachten
geen bijzondere verhogingen mee De
kabeljauw, die zoals dc laatste tijd ge
bruikelijk is, zeer schaars werd aange
voerd. vond vlotte afname tegen f 65
voor de kleine regels en f 120 voor
grote. Ook de wijting verheugde zich
een goede belangstelling De laptongen
varieerden weer gemiddeld van f 3.50
f 3.70 per kilo en de overige soorten
brachten f 1.70 per kilo op. Met de verse
haring was het weer als vanouds. Prima
levende kwaliteiten konden f 13f 12 be
dingen, maar mindere kwaliteiten gingen
zonder pardon naar de visverwerkende
industrieën. De schaarse makreel werd
goed afgenomen voor f 18f 20 per kilo.
De Maandagaanvoeren
Voor de vroege losbeurten kwamen
Maandag aan de markt de KW 19. KW
89. KW 84. KW 104 en KW 16 met ge
zamenlijk 280 kisten wijting. 375 schel
vis, 200 kabeljauw en gullen en 110 di
versen. Van de trawlers losten de Bloe
mend aal en de Haarlem. Laat losten nog
8 loggers met een gezamenlijke opgave
van 265 kis'en grote schol. 50 wijting.
6760 kilo tong. 180 kisten kleine schol en
20 kisten diversen.
In
uit
Zaterdag en Zondag kwamen binnen
de KW 175. KW 45. KW 17. KW 92. KW
KW 35. KW 60. KW 16. KW 98. KW
3. KW IN. KW 155. KW 84. KW 53 KW
K 166. KW 89. KW 125. KW 94. KW
169. KW 130, KW 210. KW 34. KW 30.
KW 77. KW 57. KW 19
KW 59 opgeknapt
De KW 59 zal in de loop van de week
eer in IJmuiden arriveren De firma
Zwitser in Katwijk heeft de oude 120
notor vervangen door een sterkere
240 pk Deutz, zodat deze kleine logger
voorlopig weer naar de eis van de tyd
ingericht
Pech gehad
De KW 141 bracht Zondag de KW 86
et een mankement aan de motor bin-
beetetr. 18; C. J Stigter en fa*n.. werk
meester. Morsweg 134; L. Swaab. Ra
penburg 75: W. F M. Tacx. leraar klasse
talen, HaarLstr. 131; E. S. Tao, Burggro-
venlaan 28: J. F Thomas, sergt. KL,
Morastr. 6264: G Tuup. journalist,
Seenstr. 59; H. J Tijnagel, priester. Ma
rienpoelstr. 4; D. J Hesso—Veendorp.
Kaiserstr 13; J. A. van der Veldit, man-
gelster, Bokkerstg 13; H. A. Verhagen,
horlogemaker. Rijnsb.weg 10: M. J Ver
schoor. winkeljuffrouw. Ryndöjketraat 1;
J. NieboepVerspuijZijlsingel 43: L. v.
d. WeeixitVersteeg en fam., Voldersgrt
10c; R. H Vos cn fam.. journalist, Co-
sQnsrr. 23; C. de Vries. 1.1. verpleegster,
Rijnsb.weg 10; E. van Wimereme Grei-
dan-us ecirg. Caokricn. Breestr. 112; J.
A. Winter, v d. Braodelerkade 11; E H.
MulderWijt. Rijnsb weg 106; A Zand
bergen, verpleegster, Rijnsb.weg 10.
Uit Leiden vertrokken:
L Adriaaneche, Cobetstr 70, Oegst-
geert. De Kenvpenaers r 80; U F Aldêrs-
hoff, LoretXizkade 26. Rotterdam. Bas
Jungerhisstr 168; A Ar bo uw. Marsdijk
50. Frankrijk; J G Arpimk. Brederostr
32. Winterswijk, Mistere!r 68; E J Bak
ker, Fagelstr 26. Groot Bri 'tannië; E M
van KlaverenBauwens en fam. Rese
dastr 24. Belg L Ba-velaar. Heemskerk-
str 95, Amsterdam. Veebtstr 1301; H G
Be.rta. Boerh-lr 49. Amsterdam. Vale-
riusstr 216bv; Y M Bod-amèr, Rijnsb
weg 10. 's-Gnavenhage. IJsvogelp'.n 5;
A P Boeie. Rapenburg 65. Ro terdam,
Oostdijk 26; S Th Bok en fam. Rijnsb.
weg 31d, Naarden, Bollelaen 5; D I
Boom, Druckerstr 5. Amsterdam. Java-
I; M A P P Booms, Haarlstr 106,
Winterswijk. Vredenseweg 79; G Bosma.
Mierisstr 5. Zeist, Do.dereeweg 164;
J Bottenberg, Herengrt 69. Oegs geest.
Naseetrin 34; GW ten Braak er. fam.
Boerh 1-n 16. Voorschoten. Leidse weg
H W ten Brink, v O'.denbstr 31.
Utrecht, Jos Haydnln 2; N F M van der
d Brandelerkade 2, Alkem3d",
Kerkstr 91; J W van Die-men en fam,
Hoefstr 18a, Diemen, Oud Diemerln 71;
G M Droge, v d Waalss r 50. Rotterdam.
S Mullerstr 25 b; C E Droogileever For-
ttuj-n. de L de Kanterstr 6b. Oegeteeest,
Juüanaln 19; M E van de Graaf—Fuchs
fam. W Singel 56, Zwitserland: W A
van Gemercn. W Rozenstr 26. Amers
foort. Kon Wi'Jhe'.mir.a'.n 1; P Th van
Gerven, Sumatrastr 48a. 's-Gravenha ze.
Ledïganckplin 27; J W Goddajn, H Mors
weg 108. Bloemendaal, Dui-ralus weg 16;
A W Goudswaard-, Burggravento 247.
Naaldwijk. Herestr 29; S M GrönJoh.
Rijnkade 15, Zeist, Woudemberrseweg 1;
B Grooe, Ama-ldastr 40. Groot Brit-annië;
L A de Haan en fam, Lee-uwerMcstr 4,
ï-Gravenh-a-ge, Maartensdoj-kln 353; J
Heijlo. H Morsweg 76. W-a-rffum, Hoofd-
str 4; M W den Hollander. L RijndJJk 17.
Cu-lemborg, Ridderstr 18; G M A don
Hollander, L Rijndijk 17. Ou-lem-borg.
Ridderstr 18; M W C KloinHoogen-
boom, Druokers-r 4a, Amersfoort, Ran
denbroek erweg 43; W M C Hoogeveen.
Morsweg 32. Arnhem, Velperweg 142; J
A Horiikx. W Rozenstr 18. 's-Grwven-
hage, Z-uidwa-l 83; H H-ulQeman, Cobet
str 75. Rijswijk ZH, Komn-gdnnelaan 24;
F J van Hutten, J de Wi-ttstr 23, Oegst
geest, Emma-ln 105; Wed. A M Lesk—
Joaohiwitz, Roodenb.s r 19. Noordwijk.
Dan Noteboomstr 37; E M de Jong. Ra
penburg 59, NU-kerk. Verlaat 2; N J de
Jong, Lijsterstr 4, Eindhoven, Juldana-
s-t-r 9; M J C J van Kampenhout, Aal
markt 11, Amsterdam, Apollolaan 89b;
J Karei en fa-m, Jan-vostenstg 463, Weer:
Leukestr 14; T Th T Keiser. Oude Sin
gel 162. Voorburg, Groen v Prlnsïererkï
15; M J J Kessler. W Singel 37, Wasse
naar. Stoepln 17; N Kingman*. Rapen
burg 59. Bedien. Dtngspelstr 17; M J
Noch. Zoeterw weg 41, Bussum, Iepenln
30; M M Wessel—Kolderman en fam,
Koningdmneln 38, Amsterdam, Zooher-
str 5 III; R van de Koppel. Oude Veat
53, Rlheden Gld, Velp, Daallhuizerweg 4;
We B Simon-isKortekaa6. TTnul traTi
138, Katwijk, Rusthuis CaM-ao; F Straat
man—Kroeze, Pioenhof 11. "s-Graven-
hage. ZO Buitensingel 139a; J G Leget
en fam. Bo-neosbr 51. 's-Gravenhage,
Hardenbroekst-r 62 A M Clava-ux—
Leioher. R en Schiekade 43, Rot erdam.
Vierambachtsstr 53b; H van der Linden,
Atjehs-tr 75, Deume. Vreewijk 16; E
Manuel en fam. Rijnsbweg 50. Noord-
wijk-rhout. West eind» 26; D Massaar.
Kooistr II, Rottendam. Stnevelsw 188b;
P E HeijlooMas ure!. Kam Onnesln 41,
Wa-rffum. Hooföe"r 4; L M Matroos.
Zoeterw.singel 103. Zeist, Broederpln 22;
L J van der Meri, Oude Rijn 110. Bever
wijk, Romerkedkweg 2; P J Miohels en
fam, Roomb weg 16. Loener Pr Wilhel-
minaweg 14; J C Motten. Haarl^tr 251.
Sassenheim. Leidsevaa-rt 2; M Huiseri—
Montaous. Suma-mastr 21. "s-Gravenhage
Van Osteóestr 264; F MüK.er en fam!
Monkade 12. Wagwuirwen. Marterin 7;
F Neueboom. J Catski 77. Apeldoorn,
Jachtüo 50: M överboseh, RQasbweg 10
's-Gravenhage. Roelotas-r 09; C M M
Paddenburg. Nw Rijn 11. Bergen NH
Loudelsweg 20; P W de Boer-Panoe-
koek. Linde not r 24. Auseraüë; C H M
Pieck. St»:«onsw*Ng 23 Weert Koren
markt A 292: C Th A Plomp, Gerecht ll,
Bodegraven. Ju'.ianastr 8; G A Pot Ma
nski 9. Vlaardingen. Schi-darrsewvg
127; J E Ramak. LomboksT 47 Bloe
mendaal. B-ede rokt 54; L G P M Retè'.
Haagweg 13. Zal-*bommel. OMestr 26-
van Rirgeiesteio. Oude Sirge 192!
Gra-venhege. Nachtegaal n! I: M Roo-
denbuag. Groenhovenstr 19 Vlaardin
gen. Hoogehi 27; J A Th Wijsman—Rijs-
At»po. 15.- P v d WerfRosbergen.
r^TSLL'; "f?" »1«: M
B J Schrmts. HaarLstr 190a. RJJwen
Ootestr 12; Th G Schokte. 3e Binnen-
vestgn la. Beek L. Maastrichter* 29;
Scho,(' 13. Frane-
11T A ^oots. Rünsb -
A T J «ra., Me-
Se Kostvertoren-
Jrad-S7n; IE Sooóermann. W S nge! 27
J P C J Sptook.
2^17 w- Ropse'xiaa; ca NB. Moten-
str 17 J F Steenmetser. Fagelatr 16
Heemstede. Beethoven* 40 Th Stok-
'ïTl- i. AuMralU;
fI 1 Zecmjoir 3«. Lrtd-
SrtCT-tam. Vrursc ArM.nr^ 1J3; L
Taal, Rlkrvh weg 10. 's-Gravenhage. Ia»
ftaPTmi2^teE Pt^ ^-^nd-p'n
«a, Amsterdam, Burg TeKegen<*r 18II;
L a Twie,.. R en Snfiiekadr 3d. CVvm-
m n Prrmootta J: P TVi-.-nier.
Roreboomrtr 12. En<chede K -
°M.TeJ a* w-.»*,R»-.
terdm. Blanfcenbumu- UI; O M 6 R
Veth er fam. C.-VbesAr 35. Tl—1 P„
door™,, «I.; D K Voe, -n km. p^.
W I „"°2T'Trn M"l<5nn*r «*>v;
W de Vrteee. Hermen m Voort»™ v
L*T ij ii A f? Lije-
v A-rmOee-ln 25;
n'r' 5 En-
sr de MoVrrtr 1; A de Witte en fam
,"5a/b woonmb-.p
Heeenrt Jan p Coenformr; J Wiertm—
X*",,11*' W"T- 5 Bnande-mkad. 2d,
L^Wnchem. Varjeve'dseweg 87; H G W