Nieuwe Leidsche Courant | 1952 | 28 augustus 1952 | pagina 3

Binnenland kan het fruit niet
meer opnemen

nieuwe leidsche courant

5

WOENSbAG 27 AUGUSTUS 1952

Van de veilingen

Ook de export is gering, zodat de prijzen
zeer laag blijven

(Van onze Westlaridse correspondent)

Op de tuinbouwveilingen in de specifieke glascentra is thans de grootste
jjrukte die zich de laatste maanden concentreerde op de tomaten
echter de rug. De aanvoeren van dit product lopen snel achteruit en wat
fer voor de klok komt, wordt in doorsnee niet hoger gewaardeerd dan op en
(ets boven de minimumprijs. De export is vrijwel geheel op Duitsland ge
richt. Van het overige gedeelte neemt de verwerkende industrie regelmatig
hoeveelheden op, waarnaast echter nog flinke kwantums onverkocht blijven.

Er is eigenlijk geen enkel product, dat over de Golden Champion, die meer voor
homenteei vlot van de hand gaat. Welis- export gevraagd werd, nog de/l.bü
Iraar is de markt voor komkommers en haalde, enkele partijtjes zelfs tot - -U
luitkool iets verbeterd, maar daartegen-per kg. De uitvoer van druiven ncltt zien
Ler heeft de toenemende aanvoer van momenteel op Duitsland.

Iloemkool weer lagere prijzen

roduet veroorzaakt, zodat al met al nog
li het geheel niet gesproken kan wor-
!en van een herstel of van een enigszins
onstante verbetering van de markt. Met
iet oog op de droogte in het buitenland
pkenen velen in tuinbouw- en export-
jringen evenwel op een stijging van de
raag voor andere landen, maar of hier-
an op korte termijn iets komen zal, valt
p dit moment nog niet te zeggen.

Slechte prijzen

Het beeld op de veilingen is in de af-
-» elopen verslagweek, die gisteren ein-
igde. vooral beheerst door de grote
invoeren van fruit, in het bijzonder van
X ppelen. peren en pruimen. Het blijkt
jians duidelijk dat er voor deze produc-
in te geringe exportmogelijkheden zijn,
iant hoewel er regelmatig flinke par-
jen appelen en peren naar Duitsland
aan en in mindere mate naar België,
)or [nvijl ook Engeland en Ierland peren
bpen, is de prijs voor deze producten
let bevredigend en slechts de beste par-

ea komen tot de 30 ct per kg. Pruimen,

agZ aarvoor Duitsland en België matige be-
ingstelling hebben, noteren af en toe
its boven de 20 ct per kg, maar het

lerendeel blijft daar toch onder.
Ook de afzet van het kasfruit verloopt
mg let vlot. Perziken werden in de loop
erg in de vorige week iets beter gevraagd,
aar Maandag en Dinsdag jl. lag de prijs
Issen de 9 en 15 ct en kwam alleen de
agfc :tra nog tot 25 ct. België neemt nog
lI\ teds mondjesmaat van dit product af.
de et de druiven was het niet veel beter.
°u" prijzen voor dit artikel waren gl laag,
nn" aar deze zijn de laatste dagen nog
eer gezakt, zodat voor de Alicante, die
°P ig alleen uit de stookkassen wordt
uur voerd, hoogstens tot 90 ct besteed
>rdt. Ook de Frankenthaler wordt voor
zelfde prijs verhandeld, waartegen-

ter

'isserijgolijes

ijk-

Werkloosheidsuitkering
jo- volgens dagloontabel

0e dagloontabel voor de werkloos-
Ids- en wachtgeldverzekering voor zee-
n Jsers is vastgesteld. Voor de uitvoering
n n de betreffende regeling wordt de eis
wo_ |teld, dat de schepelingen dienen te

i llen onder de IJmuidense C.A.O., de

(reenkomst der loon- en arbeidsvoor-
erden voor de varensgezellen van de
wlvisserij te IJrinitden-De uitkeringen
1 als volgt" bepaald:
het ^°°r trawlers boven de 400 ton: schip
een stuurman, machinist, eerste motor-
er jver, tweede machinist, tweede motor-
van jver, oudste stoker, derde motordrijver,
t, matroos, jongste stoker, olieman,
{rimer en handlanger, allen f 16. Voor
lichtmatroos op de grote trawler
.25.

foor trawlers van 2Q0 tot 400 ton: van
ipper tot kok. en alle overige leden
i de be.manning f 16, tremmer f 13.05
de lichtmatroos f 7.90.
trawlers tot 200 ton: schipper en
eiderste motordrijver f 16, stuurman f 12 80,
bet!ecje machinist en bemanningsleden
gelijke rang f 12, matroos en jongste
iden,ter f 10.35, kok f 9.40 en tremmer
25.

pggers, kotters en andere: de regeling
...r vissers op alle schepen, uitgezon-
v Üt d trawlers: schipper f 16, monteur en
deïhinist f 12.45, stuurman f 11.35, tweede
jteur, tweede machinist en oudste sto-
j i 10-75, matroos en stoker f 10.20,
en kokmatroos f 8.50. oudste f 7.95.

gste f 6.85, reepschieter f 5.70 en af-
iwer f 4.60.

J. de Aan de grond

noesttvee van drie Nederlandse loggers, die
soon- vorige week bij hoogwater zonder
voor,|£ de haven van Berwick wilden bin-
vallen, raakten aan de grond- Het
'en de Oceaan II en de Johanna Maria,
laatste kwam onmiddellijk weer vlot,
Oceaan II moest het volgende tij af-
hten.

Is, zo Zuidelijke belangstelling
vannze Zuiderburen hebben er gisteren
Z?aür gezorgd, dat de kabeljauw plotse-
■1 PI met sprongen opliep, want er was
.ikamCbaar in Oostende weinig van de dik-
pen te bespeuren, zodat de handel
op basis van de liberalisatie in
luiden kwam bevoorraden. Hierdoor
Ihten de regels kabeljauw^ f 110 op
de kistén stegen tot f 125. Ook de
een ging aanmerkelijk vlotter van de
estrij-J, zodat b.v. voor de kleine schol II
r een gemakkelijk betaald werd, terwijl de
geldtjes telkens in de buurt van f 15 za-
Oók de tong deed het best met f 3-50
3 60 voor de lappen en f 1.95
'ige soorten. Verse haring w
•vloed en de handel was dus kies-
Dientegenvolge kon het mooie
m af„levendige' goed van f 12f 14 op-
kwanngen ,maar het iets mindere of klei-
l, dat goed werd ter vismeelfabriek

de Besommingen redelük
"fj! Petten maakte gisteren buite
•houden haring f 8800 voor ee
{se reis. De Viklngbank sloot 10 da-
af met f 17.000 en de kleine jongen
.«•Lmrock mocht niet mopperen met
ret*.820 voor 12 dagen. De KW 24 werd
loogste van de loggers met niet meer
f 3115

melk- Muziekgcnoeg

vandaag was er weer voldoende
zicnjei yan trawlers lag het drie-
Postboy, Herman en Bergen
met 4300 kisten haring, terwijl de
een m0Qi Vangetje verse vis aan-
ge":ht, waaonder 200 stijve kabeljauwen,
takerile Wiron 240 manden ver"

k ar-

eer ts Slippertje

Allan Water .kreeg Dinsdag op de
L aansr.eis de boodschap met zijn 1500
in een»n haring en 200 diversen uit te wlj-
d« ea te Vlaardingen te markten Waar-
zal.de Vemmer Vrijdag w~*~
dc haven ter visserij vertrekken.

Engeland,

Zweden en Ierland, terwijl ook naar
Denemarken verladen werd.

Veel bonen

In de groentenhoek nemen thans de
bonen nog een overwegende plaats in,
hoewel de aanvoeren op diverse vellingen
reeds beginnen af te nemen. Er kwamen
echter nog grote kwantums dubbele snij
bonen en pronkbonen voor de klok, die
voor langzaam dalende prijzen werden
afgedrukt. De beste partijen noteerden
40-45 ct, maar het grootste deel werd
erhandeld om de 30 ct. Stokprlnsessen
kwamen nog tot boven de 50 ct per kg.
Export heeft plaats naar Duitsland, Bel
gië en Zwitserland.

Bloemkool komt geleidelijk ln grotere
hoeveelheden ter veiling, waarbij veel
goede kwaliteit te bewonderen valt. Be
gin deze week zijn dé prijzen echter te
ruggelopen van 50 tot 35 ct per stuk
voor de grootste maten. Duitsland is hier
de grootste buitenlandse koper, hoewel
ook België en af en toe Zwitserland aar
de markt z\jh.

Eenzelfde verloop heeft ongeveer de af-
zet van de bospéen, waarvoor België er
Duitsland belangstelling hebben, maar
waarvan ook hier en daar hoeveelheden
onverkocht blijven, omdat de vraag
het binnenland niet groot genoeg is. De
prijzen lopen van 8 tot 25 ct per bos.
Breekpeen gaat naar Engeland, Duits
land, België en West-Indië. Kropsla geeft
veel prijsverschillen te zien bij vraag
voor Duitsland en België. De hoogste
teringen komen tot 16 ct per krop,
wijl het binnenland niet meer geeft dan
6 ct. Andijvie noteert van 5 tot 10 ct per
kg bij geringe uitvoer naar Duitsland en
België. In kroten en uien is de handel
flauw met noteringen tot hoogstens 14
ct per kg.

Beter ging het met de sluitkool
augurken. Rode en savoyekool komt tot
om en boven een dubbeltje per kg, ter
wijl de augurken tot een gulden per kg
noteren. Frankrijk was in de afgelopen
verslagweek de belangrijkste afnemer
van kool, in mindere mate Duitsland,
Engeland, Italië en België. Augurken
gaan in hoofdzaak naar Engeland, hoe
wel ook Duitsland af en toe aan de
markt is.

Groene komkommers doen het even
eens weer iets beter, vooral door goede
vraag uit Duitsland, waartegenover de
meloenen echter nog laag in prijs bleven.

Begrafenis
J. J. F. v. d. Bergh

(Van onze Amsterdamss correspondent)
Zeldzaam groot was gistermiddag de
belangstelling, toen het stoffelijk over-
schot van de heer J. J. F. van den Bergh,
oudste, redacteur van het dag
blad Trouw en voor-aanstaand journalist,
cp de Nieuwe Oosterbegraafplaats te
Amsterdam ten grave werd gedragen.
Behalve vele journalisten waren tal
an personen uit allerlei kringen aan
wezig. Uit die van het Kerkelijk- en or-
ganisatieleven, verder deputaties van
handel, scheepvaart en bedrijf naast
hoofdambtenaren der gemeente. Amster
dam.

van de directie, de hoofd
redactie en het personeel van het dag
blad Trouw voerde de heer C. A. Keu-
n-ing het woord.

Hij schetste de ontslapene als iemand
iet een rustelose nerveuse natuur en
;n intuïtieve geest, een markante fi
guur. die geen „doorsnee-mens" was. In
verslaggeverij voelde hij zich won-
wel thuis, want hij had de journa
listiek zeer lief. Als secretaris van de
Ned. Journalistenkring en van de Fede
ratie van Ned. journalisten nam hij een
belangrijke plaats in; hij achtte het een
voorrecht zijn gaven en krachten aan
Christelijke pers te géven, vóór de
oorlog aan De Standaard, na de oorlog
aèn Trouw. Zijn journalistiek besef
hield hem dag en nacht in beweging. Hij
kende iedereen en iedereen kende en
achtte hem. Hoog stelde hij zijn journa
listieke eer. zodat niemand bevreesd be
hoefde te zijn, dat iets irt de krant kwam
wat niet voor publiciteit bestemd was.
Nog tijdens zijn laatste ziekbed snakte
hij er naar weer aan de slag te kunnen
gaan. God beschikte anders. Het vurig
gehoopte herstel bleef uit. De heer Keu-
ning sprak woorden van medegevoel en
troost tot de beide zonen van de heer
den Bergh. die binnen luttele we
ken hun moeder en vader moesten mis
sen. Velen zullen zich hem herinneren
als een goed vriend, allen als een goed
collega. De Trouw-gemeenschap her
denkt Van den Bergh, besloot spr., als
een toegewijde, gewaardeerde vriend en
medewerker, die krachtens zijn geloofs
overtuiging koos voor de Christelijke
pers.

De heer J. J. van Mechelen, voorzit
ter van de Ned. Journalistenkring,
moreerde mede namens de federatie, de
vereniging De Amsterdamse Pers
Buitenlandse Persvereniging de grote
betekenis van Jan van den Bergh voor de
journalistiek en het openbare leven. De
gesteldheid van zijn geest leidde hem

GROTE VAART
AALSDIJK v Antw 25 Aug t
AARD IJK v Lake Charles 24 Aug
ABBKDiJK v Galvestón
AGAMEMNON
Mara<

25 Aug

Vlissineen; ALCHIBA: R'dam n BAires
Aug te Bolivia; ALGEN1B n Pt Alegie
Aug te N.O. St Vincent; ARGOS n Tunis
2c Aug v Bong»; ALHENA v Hamburg 2t>
ALMKERK v Yokohama 25
ettenham; ALWAKI: B Aires
r. N'York 26 Aug te Vittoria; AMSTELDIEP
Neder 1. 25 Auc te Kd Sable; AMSTEL-
'EEN o Bombay 25 Aug. te Honolulu; AM-
STELD1JK y R'dam 25 Aug
AMSTELVAART

O.-Afrika 25 Aug

i- AMSTELPARK n Nederl. 25 Aug.
Kp Race; AMPENAN mmMBF n A

25 Aug

UWÜ!I - Brisbane 25

Z.O. Pt Soedan; ARENDSD1JK v
- s 25 Aug. te Curacao:

R'dam 24 Aug te Kobe;

ARKELDIJK n R'dam 25 Aug te NNW Flo-
ATLAS n Algiers 25 Aug v Napels;
A VERDIJK: R'dam n N. Orleans 26 Aug v
AXELDIJK n Boston 25 Aug v
Halifax: BALI n Semarang 25 Aug v S
rong; BENNEKOM: n Trinidr-* A""

Quessant; BILITON Calcutta
26 Aug

R'dat

Duits-Ioodse besprekingen
Vrijdag ten einde

De in het voorjaar begonnen en. deze
zomer voortgezette Duits-Jood se bespre
kingen over de door de Duitsers te be
talen schadeloosstelling, zullen waar
schijnlijk Vrijdag in Wassenaar worden
beëindigd. De ontwerpverdragen zullen
aan de regeringen ter goedkeuring wor
den voorgelegd.

Beursoveizicht

AMSTERDAM 26 Aug. Het alge
een aspect ter beurze heeft vanmiddag
slechts weinig met gisteren verschild, de
stemming was rustig, eerder rusteloos en
de handel iets bescheidener dan Maan
dag, toen ruim f 1.4 millioen in aandelen
en f 2,8 millioen in obligaties' Is omge
gaan. Incidenteel 'vielen él" wei "énige
afwijkingen te bespeuren. Zo zette AKU
de stijging der laatste dagen voort en
verbeterde van 145 tot 147, ook de om
zetten in dit fonds blijven 'zich op een
vrij hoog pèil bewegen, gisteren'f 120.000
in oude en nieuwe aandelen, hetgeen
meer was dan in Kon. Olie en Unilever.

Iri aandelen Cultuurbank werd ook van
daag een open hoek gevormd, doch met
de koersstijging van gisteren, 7% punt,
acht men het verrassende dividertdvoor-
ran vijf procent voldoende verwerkt.
Vandaag werd iets lager gehandeld, n.l.
50Vi tegen gisteren 51%.

Vrij vast waren aanvankelijk ook aan
delen Unilever, die van 174 tot 176 ste
gen. Tegen slot ging hier de koerswinst
echter grotendeels verloren en werd
174% betaald. Voor Kón. Olie werd
322% (323%) betaald.

Op 8 September wordt in Baltimore
(V.S.) op initiatief van de K.L.M. een
Hollanddag gehouden, waar de Ned
confectie-industrie modellen zal demon-

wrRAANTJE LEK is in Nederland
een befaamde uitspanning. Wie
dit plaatje ztet kan dat begrijpen.
Want wat is er in een zonbesche
nen land met een heet strand, een
zoute zee en zóveel ijsjes heer
lijker, dan aan een duinpad zo'n
lekkend kraantje te vinden, waar
uit de allerbeste drank rijkelijk,
gratis en voor niets vloeit? Je hebt
er geen glas en geen kroes voor
nodig om liet te gebruiken. Mond
onder de. kraan en Haar loopt d(it
kostelijke blankeJwater je keel al
in. Én alle mensen, die hygiënische
bezwaren hebben tegen deze wijze
van „slobberen" mogen het weten:
ze hebben groot gelijk en het hóórt
ook iiiet zo, bij een gewone water
kraan. Maar overat elders waar
zulke kranen staan, smaakt het
water nooit beter, dan zó gedron
ken!

Weekstaat Ned. Bank

Nieuw record voorraad
goud en deviezen

WILLEM H n Houst
-~l WILLEM IV Chicago n R d

ALHENA v Hai
ALBIREO: B',

p Kp Cle;

5 Aug.

icbust

BLÏTAR: Japan n

Gibraltar; BLDDENDIJK
5 Aug p Scilly's BONAIRE

A dam 25 Aug 1
BOSKOOP Aciam n Guayaquil 1
Pt Cabello BORNEO Java n A dai
ia p Finisterre BRITSUM 31 Aug 1
U uuiu verw BREDA v Cerro Azul 26 Au
te Callao CELEBES Tj Priok n A dam
Auc v Tj Priok CAMPHUYS v JSlngapoi
2b Aug te Djakarta CERAM v

Aug te Djakarta Cgp

Hamburg 25 A

25 Aug te Bren
- p Por"-

CONGOSTROOM
DELFT
DUIVÈNDIJK n
ind DIEMERDIJK n

Aug p NO Mona-i.- --
Pachuit 25 Aug te Portland EDAM
.rk 26 Aug p Vlissingcn EENDRACHT
_..anbul n R dam 25 Aug y Gibraltar Er
DIJK v Corpus Chrutl 2o Auc te Hou
FARMSUM n A dam 28 Aug v Quebec FR]
LAND n Djakarta 26 Aug p Mimkoy G
VELAND n Pt Alegie 25 Aug NNO Finlst
GANYMEDES n Paramaribo 26 Aug v
r.idad GAROET 2» Aug te Amoerang GC
LAND n Vittoria 25 Aug v Rio de
GORDIAS v Malta 25
ivla 25 Aug

25 Aug p Bermu
n R'dam 27 Aug
HELENA n La Gualra

HERA v Brer

i 26 Aug te La Gui

Levai

i 23 Aug t

Irika n A'dam 26 Aug.p Lissabon HYDRA
Philadelphia 25 Aug -

>rt Liberté 24 Aug ti
27 Aug

NW Aruba ILOS
N York ITTERSUM
•leans verw JAVA Makas-
SB ii uou. m .lUg p Sabang JUPITER
•imassol 26 Aug v Iskendrun KOT A INTEN
i'dam n Tj Priok "'-*—J
lOSONO

iille KER-
Djakarta

iburg 26 Aug p Finn

Semarang 25 Aug

LARENBERG v Vil

i R'dam

1 26 i

LEERDAM r

- 25 Aui
•/ÈKERK Perz Golf n R'dai
LEKKERKERK 25 Aug t

imbay 25 Aug tc S Franc

Bahre

BURG 25 Aug_in StrBanka 26 Aug_te

Bombay LISSE-
te Basrah LUTTERKERK
25 Aug p Ouessant MAAS
26 Aug NNO Finisterre MAAS-
l'dam 25 Aug v Hamburg MAAS-
IAND n A'dam 25 Aug p Lissabon MANOE-
itAN n Donggala 25 Aug v Makassar MARIE-
KERK n Antw 25 Aug p Madeira MATARAM

KERK 25 Aug

KERK r

[oblie MOLENKERK
Belra MUIDERKERK
[amburg NOORDWIJK
26 Aug p St Vincei
26 Aug tc P pia:
CRANJËFÓNTEIN "26 Aug te A'dam ORE!
TES n Pt au Prince 25 Au

i 25 Aug p W Anticoetl-eil. I

Ch

PR WILLEM V n Chicago 25 Aug
PR WILLEM VAN ORANJE
ago 25 Aug p Anticosti PRIN-

JA v Baltimore
RIDDERKERK

»ang RONDO Javs

Aug te Galveston
Iremen 26 Aug te
25 Aug te Pankal
N York 25 Aug v
Pt Soedan ROSSUM Huelva n Sluiskil 2o
Aug p Ouessant ROTTI A'dam n Ind 2o
*,ug v Singapore RIJNKERK n O Afrika 2o
,ug p Kp Palmas RUYS n R:o de Jan 25 Agu
NW Tristan da Cunha SALATIGA Cal-
utta n Pachust 26 Aug te Manilla SALLAND
i'dam n B Aires 26 Aug te R;o Grande
erw SCHIEDIJK n R'dam 25 Aug p Kp
Race SLAMAT n New Port News 25 Aug
Key West SLOTERDIJK v Soerabaja 25
ug te Saigon SOESTDIJK n Java 25 Aug p
ilgiers STAD ALKMAAR n Narvik 25 Aug
NO Shetlandeil. STAD BREDA n Golf v
lexico 25 Aug p Landsend STAD HAARLEM
R'dam 26 Aug tc Lulea STAD LEIDEN v
Narvik 26 Aug te R'dam STAD MAASSLUIS
Lulea 25 Aug ten W Gotland STAD SCHIE
DAM n Middlesbro 25 Aug v Lulea STAD
VLAARDINGEN n Vlaardingen 25 Aug p Kp
STRAT MALAKKA n Bangkok 25 Aug
NO Singapore TAB I NT A v Singapore 26
Aug te Rangoon TABIAN v N York 25 Aug
:e Koweit TARAKAN n Ind 25 Aug v A'dam
TERNATE n Djakarta 25 Aug p Finisterre
TERO v N Orlean-: 26 Aug te Pt Arthur
verw THESEUS v A'dam 25 Aug te Aarhuus
T1BA n Trinidad 25 Aug p Fer Nor TITUS

Istanbul 25 Aug t~ —tw... md

Makassar 25 Aug V

A n Z Amerika 25 Aug Zo Aug p nn

KUSTVAART
icoseil TJTLUWAH n Soerabaja 25 Aug v.
marang TOMQRI v Djakarta 24 Aug" te
assawa TRAJANUS n Curacao 25 Aug v
ramaribo VAN HEUTSZ n Singapore 22
lg v Hongkong WINSUM n W Afrika 25
ig NO Tenerlffe IJSSEL n Malta 25 Aug p
Finisterre ZEELAND n R'dam op 530 m W
ten Z Mlnfkoy ZONNEWIJK n Nedegl 25 Aug
Montreal.

ARNOUDSPOLDER r. Oporto 26 Aug p
Dungeness; ADM. de RUYTER n Rostock
25 Aug p Kiel; ADM. NELSON 25 Aug te
Antwerpen; ALGARVE 25 Aug te Vilvoorde;
BARRACUDA 25 ug te Londen: BERNINA
v Gothenburg 25 Aug te Parijs: BIRMING
HAM v Leith 25 Aug tc Grangemouth:
BROUWERSGRACHT 25 Aug te Helsinki;
BREEZAND n Oxelosund 25 Aug p Noit-
koping; CAL AND 25 Aug te Narvik: CAR-
PO 25 Aug te A'dam; CORNELIA B II n
R'dam 25 Aug v

Rouaan 26 Aug
DUCE n Le Havi

DOMBURG H 25 1b1hhi

A'dam 25 Aug v Tanger: E en A" SCHEER
25 Aug te Antwerpen; ELISA 25 Aug te
ELLEWOUTSDTJK v Antwerpen
23 Aug te Rostock: ESCAUT r. Bordeau
25 Aug p Ouessantx FRIESLAND r. R'dam

GAASTERLAXD v Rot-

KIngslynn: HEXRICA i

Staag blijft het deviezenbezit groeien,

zo blijkt uit de weekstaat van de Ned.

Bank. De netto-voorraad nam deze week ?LAuvg
met 51 millioen toe tot ƒ1898 millioen. xerneuzen n Huèlvi
De goudvoorraad bleef op 122 millioen, OBERON y C_Tniyiil
zodat goud en deviezen- samen thans eer
nieuw record aanwijzen vain ƒ3210. mil
lioen. De bank ging voort met afgiftè var

schatkistpapier, ditmaal voor ƒ481* mil-' Suez POLYPHEMUS n Port Swettemharn 23
lioen. Van dn geldmarkt is nog steeds *u«Auv, ™l ™DjV_FRre3

25 Aug p Byrlings: LEXY
Frederlkshaven 25 Aug v Blyth; MERAK
n Casablanca 25 Aug p Holtenau; NAS-
SAUHAVEN 25 Aug te A'dam; OISE 25
Aug te Le Havre; PRINSENGRACHT n
Helsingfore 25 Aug p UtkUppen: PRIMA
n Southampton 25 Aug p ZW St Nazaire;
POSEIDON n Karlsham 25 Aug p Kiel;
PLATO n Llvorno 25 Aug v Valencia; RA
PID 25 Aug te Antweroen; RIJNHAVEN
n Casablanca 24 Aug d ZW Ouessant: RPS
- Ymuiden; TOM VAN DER HE1-
Casablanca 25 Aug v Marseille;

S Aug

Goeree: VEENENBURG 25 Aug te Mlddli
bro: VTNDICAT ATQUE POLIT 25 Aug te
Londen; WESTPOLDER n R'dam 25 Aug p
Dover; WICKENBURGH n Casablanca 25
Aug p Oporto; ZEELAND n R'dam 25 Aug

25 Aug 1
DE

PARKHAVEN R'dam i

s te melden.

i 26 Aug p Scilly's

I R'dam 26 Aug p W Valentia PR FRED WIL-

MARKT- EN VISSEKXJBERICHTEN.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 26 Agustus -
ntevelliijg: TT

mkool I 15—33 id II

tp.10 hcrebonei
.ol 7.16-—7.20 k

i 2.20—2.40 alles per 100

0:55—0.37 grof A -0.51—0.52 grof I 0.45 idem
ai-w. 0.23 CD 0.37—0.38 idem afw 0.18—027
E .0.21 alles per kg

WOERDEN 27 Aug. Kaasmarkt Aan
gevoerd 269 partijen. Prijzen: eerste soort
236—241, tweede soort 230—235, zware tot
248. Handel matig.

—.0 02, Arnhem 6 70 —0. Eefdi

venter 1.08 —0.01, Namen (LaPlante) 1.30
—0.12. Borgharen 39.69 +0.24. Belfeld 11.01
+0.10. Grave (gem.) 4.58 —0.03. Vreeswijk
—0.05 —20. Lith nog niet-ontvangen.

Inktpot en hooid nog boordevol

Leonard Roggeveen, een schrijver
van ras voor de jeugd

Haags schoolhoold zegt (na 36 jaar)
onderwijs vaarwel

(Van een onzèr'verslaggevers)

Een gevoel van teleurstelling maakte zich van ons meester, toen in plaats
van Daantje of Okki Pepernoot of zelfs maar Bram Vingerling, de heer
Leonard Roggeveen zelf de deur van zijn woning aan de Meezenlaan 17
opende. Wij hadden minstens verwacht omringd te worden door de geestes
kinderen van Roggeveen, nu wij hem kwamen bezoeken in verband met
zijn aanstaand afscheid van het lager onderwijs, dat hij 36 jaar onafge
broken heeft gediend.

In welke functie hij het meest békend I zoals hij zegt. Of het moeilijk is zich in
is, als schoolmeester of als jeugdauteur de sfeer ua» het kind te verplaatsen?
zullen wij maar in het midden laten. Neen, dat niet, zegt hij. ten slotte sterft
Vast staat in elk geval, dat de boeken- in geen enkele man het kind geheel. En

gestage, weloverwogen journalis
tieke gedrevenheid, waardoor hij voor
de belangen en de rechten der journalis
ten kon strijden en die kon verdedigen.
Hij was een der journalistieke patriar
chale mannen, die zeer werd gerespec
teerd. Wij zijn. besloot spr., dankbaar
voor hetgeen hij heeft mogen en willen
zijn. Hij had een grotere dan een strikt
collegiale plaats in onze harten.

Nadat ds J. van Buuren enkele Bij
belgedeelten had gelezen, werd de baar
onder het spelen van de melodie van
gezang 28 naar het graf gedragen, waar
ós van Buuren de geloofsbelijdenis las
en het Onze Vader bad. Een zoon dankte
voor de belangstelling.

Onder de hónderden aanwezigen za
gen wij Jhr. F. J. E. van Lennep, ka
merheer i.b.d. van H. M. de Koningin;
het TweCde-KamèrHd mr A. B. Roosjen,
wethouder A. in '-t-Veld én andere leden
van het gemeentebestuur; een deputatie
van de N.CR.V.; enige predikanten en
tal van leden der Geref. Kerk. Verder
hoofdcommissaris Kaasjager, de heer
Dellaert, bedrijfsdirecteur van Schiphol
en vele andere representatieve personen.

minnende jeugd uit geheel Nederland
hem kent. Zijn gehele werk omvat tot
nogtoe ongeveer 110 boeken en bqekjes,
waarvan wel de bekendste zijn de series
van Daantje en Okki Pepernoot, Piet en
Nel en de Vogelvluchtserie, die twee
laatste in samenwerking met anderen.
Maar ook op het gebied van het onder
wijs heeft hij van zich doen spreken. Be
kend is de boekjessserie „Sprekep. spel
len, schrijven, stellen" en ,.Taalmetho-i
den", waaraan ook dr D. G. G. van Rin-
gelstein meewerkte.

De heer Roggeveen, die om gezond
heidsredenen het onderwijs mert verla
ten, begon zijn loopbaan als onderwijzer
in 's-Gravenzande. Enkele jaren latei-
ging hij naar een school in Leiden om ten
slotte in Dén Haag te komen in 1925. Vele
jaren was hij hoofd van de Busken Huet-
straat en van 1945 af van de Meidoorn-
school. Leonard Roggeveen is thans 54
jaar. Hij werd in Schagen geboren, waai
ook vele van zijn jongensavontUEen épe-

len.

Vijl jaar oud..

Roggeveen begon reeds te schrijven,
toen hij 5 jaar oud was en sindsdien
is hij er niet meer mee opgehouden

bovendien kan hij putten uit een grote
ervaring, al is 75 pet van alles wat hij
schrijft jeugdherinnering; weliswaar
wat mooier gemaakt en door kinderogen
gezienmaar het blijven eigen beleven

Toen Leonard Roggeveen nog e
kleine jongen was, hield hij al veel v
lezen, maar toen bestond er nog geen
Daantje of Okki. Hy las dan graag de
ontuurljjke boeken van Jules Verne.
C. Joh. Kievit en A. C. C. de Vletter.

Om jeugdschrijver te kunnen zi
moet men heel wat in zijn mars hebben,
Roggeveen meent dan ook,
jeugdauteur de jeugd op boeiende wijze
kennis moet laten maken met alle fa
cetten van het leven door kinderogen ge-
waarbij de fantasie uiteraard eer
grote rol speelt. Aan die opgave heeft
onze gastheer ruimschoots voldaan,
hij houdt er gelukkig nog niet m«
Wél mag hij geen schoolwerk meei
richten, maar schrijven is hem toege
staan. En zoals hij' zegt: inktpot en hoofd
zijn nog boordevol. De jeugd kan dus
nog vele verhalen van hem verwachten.

Dat is maer gelukkig, want goede
schrijvers van jeugdboeken zijn erg dun
gezaaid.

BEURS VAN AMSTERDAM

dinsdag 26 augustus 1352
Off nol méaegea dooi "de Vei v a Effectenhandel
i bieden. laten; ged en b_ t ged
obligaties tl v-k
led dollar 103' 105

md '37 ...3 91 li 91A
tnmg '47 i 95 94T,
rings C 3 fll«

lOOTE BEER Quebec n R'dam 25 j-_„
lerdam 25 Aug p ONO Madeira: SIBAJAK
Tj Priok n R'dam 26 Aug te Suez; NOOR-
DAM v R'dam 25 Aug te New York; RIJN
DAM New York n R'dam 29 Aug te South-
impton verw.

acht; BARHNDRECHT n Stanlow 26 Aug
GaVeta eil; CALTEX AMSTERDAM n
- am. 2S Aug p Key West; CALTEX DEN-
HAAG n Sidon 25 Aug p O Gibraltar; CAL
TEX DELFT n R'dam 25 Aug p Algiers;
CALTEX LEIDEN n R'dam 26 Aug p Cas-
quets; CALTEX NEDERLAND n R'dam 26
Aug v Sldon: CALTEX PERNIS n R'dam
26 Aug p Gibraltar: CALTEX UTRECHT
n Sidon 25 Aug p -- -

96% Holl Kunstzijde
Holl Melxsulker 170% 170%
93% Int Gew Beton 110%

Columbia Gas 15% 15%
Int.Tel en Tel 18 17%
Radio Corp - 25%* 25%:

Ned Zout... 262 261

Philip* dollar <104% 104%

97% Letters l

Electr NB 4%104%t 104- Meeli. NBCvA 193 190%

EJectr Zeel. 4% 104* 104* Mljnb w. CvA84% $4%

S. de la Cere 4% 89 89% Chem LNaardenl49% 148

Bauafscne 3% 97% 97% Vredesteln Autot 136 129%x

K. Petr Conv 3% 117% 116% Ned fitting fabr 33* 38%

Comp WL '38 «95% Nedap96%

Dell Spoor'37 3 72i 72% Ned Dok Mij148% 148%

Mol Hand Venn 74%

Nwe A H V 265'., 164*

Tela en Co120 119%

Twent. Overzee 169

Z -Afr Handelh 163

Alg Expl.Ml)114-

Gem Eigendom HS^ 117*
CltleaServ C..._ 101% 102

0 -1 Spoor '37 3% 4

Ned KalaerFr 68% 68/"

N. SchD A
Noord Vei
Nyma

A mat. Olymp S115 119
A d pr 1 2% t ;00 104%« 105%
Pr LR'dam I 2% 99%* 99%

AKU 4%107J*' 107%'

Bank N Gera I', 101V* 100%

Bk N G 0AJ/IC103% 103%
aandelen

Amai. Bank153% 152%

Amst Goed Bk 112%

Bank Onr Z 15% 15%

Escomptobaak54% 53%

Holl Bank U. C 213 213% DeSch.

Nat Herstel76%

Mierlo en Zn130%

N'ed Bk Z -Air.165
Ned. Cr Bank.... 95%

rgs B A106%*

eB C 154%

int Bel Com. 191%
R. Bel. Cona 203

Tel Electron15%

N Am.-Ned Hbk 63%
NW Pacific Hbk 135
Ver.Tr aU HB 11-

■ubb 1526 154

(NB)
Schokbeton
Scholtena aard ml

Twer

15% UbbinkenCous

R'dam Tap Pr 61/ 60
Sum. Caoutcb 51» 51
Int Rub CvA 3%* 3JL

Furne*142 141%

Holl Stmb MO 110% 110%
Nlevelt Goudr 251% 250%

Stv M« Zeeland

Soekowono135 135

Temoeloee27% 27

Sedep Cult Mil

Telaga Patengan 28

Mlehtela Arnold 55T

Modajoe Cult Ml- U

Ngombetl130* 132%i

Preanger Regent t7\\

Albert Beyn A 138%

Ad ROt. MO Ad. 43* 43%*
Blaauw Vr.esaev 67% 67%
Walvtaohvaart89% 89%

Alg f

ItA...... 229% 229%

Allan en Co

Carp'e gar fabr 149» I49f
Chamotte Unie 122 120=
Croo en Br .Du - 63%' 83w
Dikker» en Co 147 147

DRU72 74*

Electr. Zuurfabr 160% 169'.

Cult lnd Bank... 51 %t 50%
Nat. Handelsbank 97Vit 101%
N Hand MO CvA 142% 143
Alg Kunstz Unie 143% 146
Bergh en Jurgens344t 243

j Gelder ZODen 136%-

Ver BUk 134%

Ver Ned Rubb 85%}
Ver. Pharmac91%

f Hav<

100*

Peruv C Cv Pr.. 9%

Petr onder A 323
Moeara Enlm 488
M. Entm 4 wbw 578
M. Entm 4 wbw 2230

landar Rubber 83
lell-Bst Rubber 85%
Tend eng Lembo» 74
Majang-Landen 59

Phülp» Gem BP :32 132
Unilever CvA 174% 174».
Wilton Feyea,..— 159% 158%

St. MO Nadarlano 131

s MtJ 35=1

terdam 1

tmmmmm. ceroxia

p OZO Fer Nor; CHAMA

i: CIS TULA

Bahrein 25 Aug p NW Geraldton: ERNA
Manchester 25 Aug p Goeree; ESSO DEN
HAAG Aruba n R'dam 26 Aug p Mona eil;
ET REM A 25 Aug p ZW Fa val eil; FELI-
te Haiphong; KIELDRECHT n
ig WNW Minlkoy: GADILA n
Gibraltar 26 Aug v Pt Said; LISETA n Pt
Dickson 25 Aug v Pladjoe: MARIS A v Tj
Oeban 27 Aug te LytUeton verw; MACUBA
n Curacao 25 Aug op 80 m N Cayenne;
MIRZA v Brisbane 24 Aug te Cairns: MI-
TRA n Pt de Bone 25 Aug te Z Kreta;
MURENA v Montreal 26 Aug te Curacao:
ONDINA 25 Aug te Suez; OVULA n
Fa'nraheel 25 Aug p Perlm; ROTULA n NO
Orleans 25 Aug p Key West: SAIDJA 25
Aug te Singapore: SUNETTA n Auckland
25 Aug p NO Pitcaim; TANKHAVEN I
25 Aug v Saigon n Haiphong; TARIA n Gi
braltar 25 Aug NO ten O Derna; TIBIA n
Mena al Ahmadi 25 Aug p O Zanzibar:
WOENSDRECHT n Rastanura 25 Aug P
Ras Fartak; WIELDRECHT n Palembang
25 Aug ONO Madeira.

POOLZEE met drie bakken 25 v Trinidad
n Bahia; WITTE ZEE met zuiger 25 op 640
mijl ZW Point de Galle; POOLZEE 25 v
Rio Chtco n Aruba.

SCH 87 35 k. SCH 195 10 k.
SCH 245 0 k. SCH 254 53 k. SCH 341 10 k.
SCH 342 4 k. SCH 402 15 k. SCH 412 0 k. SCH

SCH 75 0 k. SCH 57 15 k. SCH 181 5 V

25 8 k, SCH 30 0 k. SCH 37 2 k. SCH 45 5 k.
SCH 69 6 k, SCH 84 0 k. SCH 130 70 k. nog
30 netten, SCH 210 2 k. SCH 236 55 k. SCH
248 5 k. SCH 249 nog halen. SCH 250 0 k.
SCH 297 8 k. nog 20
312 40 k. SCH 3 „JB

0 k. SCH 353 8 k. SCH 20 1 k. SCH 2
SCH 314 20 k. naar huis SCH 95 0 k. SCH 135
70 k, SCH 140 60 k. SCH 46 17 k. SCH 50 20
k, SCH 64 15 k. SCH 66 10 k. SCH 73 weinig.

2 k. VL 30 naar huis. SCH 3 8 k. SCH 6 95 k.
SCH 14 40 k. SCH 21 34 k. en 200 manden.
SCH 24 90 k, SCH 47 2 k. SCH 110 8 k. SCH
121 34 k. SCH 325 5 k. SCH 333 20 k.

SCHEVENINGEN. 26 Aug. Vlsserijbe-

1.801.90, klein middeltong 1.50—1.60, tong I
1.25—1.40, tong II 0.96—1.05. alles per kg:
schol II 23.80—25; schol III 14—1650. alles
per 40 kg.

IJMUÏDEN. 27 Aug. Besommingen
1 trawler 17.500. UM 16 14 200. LTM 32 15 800
RO 15 8990 Loggers: UM 221 6930 IJM 53
510 IJM 35 300 IJM 189 65 UM 128 100 WR
7 1810 UC 93 10

Kotters: IJM 229 480 IJM 249 160 DM 226 40
IJM 227 300. IJM 11 3280 IJM 213 150 UM 60
3580 KW 134 3410 KW 16 3220. KW 17 1750.

KATWIJK AAN ZEE, 27 Aug. Aan de
afslag was de KW 95 met 240 kantjes. Prij
zen: maatjesharing 30. steurharing 25.

Vangstberlchten uit volle zee: KW 2 6k.
KW 3 50 k. uit halve vleet. KW 14 9 k. KW
23 34 k. KW 144 5 k. KW 18 15 k. KW 32 8 k.
KW 49 9 k. KW 142 13 k K W 110 50 k. KW
50 24 k. KW 151 35 k. KW 170 10 k. KW 163
1 k. KW 58 12 k. Geen vangst hebben de
KW 43. KW 173 KW l.W. en KW 167 Trawl-
visserlj KW 5 60 k. KW 6 14 k. KW 23 30 k.
KW 73 17 k. KW '.38 20 k. KW '.47 30 k. KW
86 30 k. KW 10 .75 kXW 39 45 k KW 45 50
k. KW 78 34 k. KW 85 40 k. KW 176 85 k. KW
22 30 k. KW 46 10 k. KW 65 60 k. KW 15»
30 k. KW 129 25 k. KW ,61 34 k. UM 74 23 k.
UM 75 50 k. Gemiddelde VI -.e'er. V
«en 12 kantjea, Scheveningen 14 en KatwUk
14 kantjes.