Nieuwe Leidsche Courant | 1952 | 26 augustus 1952 | pagina 3

Britse profs gingen Zaterdag
weer aan #t werk

Eerste tennistournooi hield be
lofte in voor de toekomst

Zwemwedstrijden in Aarkanaal
waren zeer spannend

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

MAANDAG 25 AUGUSTUS 1952

Voor een gezamenlijk publiek van 1.130.000 koppen

Alhoewel de goedkoopste plaatsen sinds het vorig seizoen drie stuiver
duurder zijn geworden, trokken de wedstrijden op de openingsdag van de
Engelse league in totaal 1.130.000 toeschouwers, nauwelijks 59.000 minder
dan het record voor een Zaterdag dat twee jaar geleden werd geboekt.

thuiswedstrijden, en Plymouth, Argyle,
dat uit de derde divisie Zuid geproveerd
is, klopte Luton. eveneens in een thuis
wedstrijd.

De uitslagen luidden:

Eerste divisie: Aston V.Arsenal 12;
Bolton W.Derby C. 20; Burnley
Middlesbrough 0—1; Manchester U.
Chelsea 20; PortsmouthBlackpuool

02; Preston N. E.Liverpool 1—1;
Sheffield W.Newcastle U. 2—2; Stoke
C.Manchester C. 21; Sunderland-
Charlton A. 3—1; Tottenham H.—W.
Bromwich A. 34; Wolverhampton W-—
Cardiff C. 1—0.

Tweede divisie: BrentfordLincoln C.

10; Doncaster R.—Barnsley 11; Ever-
tonHull C. 02; FulhamBury 20;
Huddersfield T.Leeds U. 1—0; Leicester
C.Notts C. 30; Notts F.Blackburn
R. 1—2; Plymouth A.Luton T. 21;
Rotherham U.Birmingham C. 11;
Swansea T.Sheffield U. 12; W.ham
United—Southampton 1—0.

Derde divisie Noord: BarrowScun
thorpe U. 2—1; Bradford C.—Port Vale

10; ChesterfieldMansfield T. 41;
DarlingtonSouthport 3—1; Gateshead-
Carlisle U. 20; Grimsby T.Wrexham

20; Hartlepools U.Accrinton S. 41;
RochdaleCrewe A 01; Stockport C.
Chester 4—1; Tranmere R.—Oldham A.

00; WorkingtonHalifax T. 20; York
C.Bradford 31.

Derde divisie Zuid: Bournemouth
Northampton T. 0—1; Brighton—Crystal
Palace 4—1; Bristol RoversShrewsbury
T. 21; Colchester U.Ipswich T. 0
Coventry C.—Swindon T. 1—2; Exeter
C.—Queens Park Rangers 2—2; MiUwall
—Walsall 3—0; Newport C.—Gillingham

1—2; Norwich C.—Aldershot 5—0; Rea
ding—Leyton Orient 2—0; Southend U.
—Torquay U. 3—1; Watford—Bristol
City 4—1.

was schitterend voetbalweer,
schien wat te warm, ook voor
publiek dat in hemdsmouwen zat
transpireren, maar desondanks rees
spel in de meeste wedstrijden tot zulke
grote hoogten en heerste er zoveel span
ning dat ook de verwendste voetbal
fan" al zijn wensen in vervulling zag

De grootste verrassing van de dag
ongetwijfeld de thuisnederlaag van
tenham tegen W. Bromwich Albion dat
in geen achttien jaar op dit véld had
kunnen winnen.

Chelsea, dat evenals Charlton dat
Sunderland verloor, gehandicapt door
verwonding van een speler, werd het
eerste slachtoffer van de kampioenen
Manchester United. Gezien het feit dat
Tickridge 11 minuten na de aftrap ge
blesseerd werd en na de eerste helft
goed van het toneel verdween, heb
ben de Londenaren een kranige prestatie
geleverd. Langer dan een uur hield hun
gewijzigde verdediging stand, en
wapenfeit verdient hoge lof want de
voorhoede van Manchester draaide op
volle toeren.

Arsenal trad tegen Aston Villa aan
met de jonge Donald Oakes
tekende voor de gunners in 1946 toen
hij pas 17 was geworden als plaats
vervanger van de geblesseerde Logie.
Oakes, die voor het eerst een kans kreeg
in het eerste elftal, althans wat de
league aangaat, stelde niet te leur en
zorgde 9 minuten na de rust voor het
winnende doelpunt

Van de beide gepromoveerde ploegen
kon noch Sheffield Wednesday noch
Cardiff het tot een overwinning bren
gen. Maar de Wednesday moet met ere
worden genoemd omdat de ploeg zich
niet liet ontmoedigen door een goal van
Hannah, die Newcastle 25 seconden na
de aftrap de leiding gaf, en ook even
dapper door bleef vechten toen de stand
20 minuten 02 was geworden. Het
volhouden werd beloond, want in
laatste 7 minuten kon Sheffield twee
maal scoren en aldus een gelijk spel uit

;t vuur slepen.

Wolverhampton was technisch voort
durend een tikje beter dan Cardiff, maai
de mannen uit Wales, die na 23 jaar in
de eerste divisie zijn teruggekeerd, hiel
den zich uitstekend en stonden slechts
één doelpunt af. Men kreeg de indruk
dat ze nog wel van zich zullen laten
spreken

Van de nieuwelingen in de tweede
livisie leed alleen Lincoln City een
nederlaag. De twee gedegradeerde clubs,
JFulham en Hcddersfield, wonnen in

NederlandF rankrijk
Zaterdagm.-voetbal

Naar wü vernemen zal het komende
oorjaar het Zaterdagelftal een wed
strijd spelen tegen het Franse Zaterdag-

NS -

Dit betekent een verheugende uitbref-
'ng voor het Zaterdagvoetbal, dat na
ie laatste wedstrijd tegen België bewees
iterker tegenstanders te kunnen heb-
i. Welnu, de Franse Zaterdagvoetbal-
zijn technisch sterker dan de Bei
en daar de eerste ontmoeting tegen
frankrijk te Parijs zal worden gespeeld
komen onze spelers ongetwijfeld voor
srte vuren te staan.

Daarom zal het komende seizoen overal
;n verhoogde activiteit nodig zijn om
ie tonen, dat men deze uitbreiding van
jhet internationale voetbal waardig is.

Rijnsb. BoysDe Mussen
0—2

Het Rijnsburgse voetballegioen is Za
terdag niet bepaald in een juichstemming
huis gegaan- Niet zo zeer om die
D—2 nederlaag, die de geel-zwarten tegen
de Rotterdamse derde-klasser „De Mus-
en" hadden geleden. Maar wel om de
rianier, waaróp ze deze wedstrijd hadden
■erloren.

Tweemaal drie kwartier heeft men
langs de lijnen zitten wachten op die
'oelbalflits die de Rijnsburgse ploeg dan
eindelijk in vlam zou zetten. De flits
niet. De complete voorhoede spon
zich als een muur zo vast in ellenlange
doorgevoerde dribbles op het midden
veld deed ook Van Vliet hardnekkig
en blonk voor het overige uit
door schoten, die óf hoog over het Rot
terdamse doel vlogen óf meer de richting

an de hoekvlag hadden

Met de rust hadden de Rotterdamse
swarthemden een 10 voorsprong en
:en kwartier na de thee rechtsback
Van der Gugten met een vrij simpele
bal geen raad wist, mochten „De Mussen"
eer juichen: 20.

Hierbij bleef het dan- Dank zij bet
it, dat Kromhout, Zandbergen en
Heemskerk in normale doen waren. Iton
wedstrijd, die men maar gauw moet ver
geten.

Lisser BoysS.V.J. 50

Aan slagvaardigheid ontbreekt het
Lisser Boys de laatste tijd niet. Vorige
""k wonnen de Lissenaren met 62
het Heemsteedse V.E.W. en Zaterdag
ttoesl de Haarlemse vierde-klasser S.V.J.
met niet minder dan 50 aan geloven.
Toch is de kracht der zwart-witten.
et zo verbluffend als deze cijfers doen
vermoeden. Om te beginnen heeft Emiel
»ogler zijn grote vorm van vorig jaar
J"-og 'steeds niet teruggevonden. Ook dit
keer bleek weer, dat rechtsbuiten Vane-
~eld het uitsluitend moet hebben van
Passes in de ruimte en midvoor Verse-
veld liet zien, dat hij nog niet „rijp" is
voor het eerste.

Het sterkste deel van de voorhoede
wordt gevormd door de binnenspelers:
nieuwe aanwinst Van Eijsbergen en
T" ,noS stééds! de oude routenier Bart
Griekspoor. In de middenllnie speelde
A- Mcywaard opvallend goed. terwijl de
oefensie met de oud-SIZO-speler
Keijzer er behoorlijk „in" was.

Van Eijsbergen zorgde er voor, dat
Lisser Boys met 20 de eerste helft af
floot. Maar hoeveel kansen toen de
Haarlemmers al hadden lekten liggen,
ooor nonchalant of' helemaal niet schie-
'n. is niet één-twee-drie te zeggen.
Na dé thee bracht Vaneveld eerst de
stand op 30, waarna Vogler in een
ouderwetse dribbel er 40 van maakte
on tenslotte was het Van Eijsbergen. die
cummer vijf, voor zijn rekening nam.

Schaaklournooi Ie Helsinki

Nederland wint van Oost-
Duitsland, Denemarken
en Engeland

In de 4e ronde van de Fide landen-
schaaktournooi (eindronde) speelde Ne
derland tegen Groot-Brittannië. Met een
afgebroken partij luidt de stand 2\->
voor Nederland. Van Scheltinga won
van Golombek, Barendregt won van Ho-
men en Kramer speelde remise met Mil-
iier-Barry. De partij Donner en Penrose
werd afgebroken. De uitslagen luiden:

Groep A (finalegroep):

Tsjecho-SlowakijeArgentinië 1 1
(1 partij afgebr.), Zuid SlaviëV. Staten

\*z '3 partijen afgebr.), Finland
Hongarije Vz3&, West DuitslandZwe
den l',èVz (2 partijen afgebr.).

Groep B:

Nederlan dGroot Brittannië 2Vz
ty, OostenrijkDenemarken ifc2\z (1
partij afgebr.), IsraëlItalië 2Vzlte.
PolenOost-Duitsland 2%life.

Groep C:

Noorwegen—IJsland 1—2 (I partij af
gebr.), SaarLuxemburg 30 (1 partij
afgebr.), BraziliëZwitserland lVz—lVz
(1 partij afgebr.).

Vandaag speelt Nederland tegen Cuba.

De resultaten van de derde ronde

Groep A (finale):

ZwedenFinland 2—1 (1 partij afgebr).
Hongarije—Zuid-Slavië l*z—2',£ (1 af
gebr.), Ver. StatenTsjechoslowakije l\z
iVt (1 afgebr.), ArgentiniëRusland lVi
-2Vz.

Groep B:

Oost-DuitslandIsraël Hz (1 partij
afgebr.), Denemarken Nederland
lVz2%, ItaliëOostenrijk 02 (2 af
gebr), Gr.-BrittanniëCuba 13.

Groep C:

ZwitserlandSaar 2VzLuxem
burgNoorwegen 163%, IJsland-
Griekenland 21-2IV.i.

De gedetailleerde resultaten van de
wedstrijd NederlandDenemarken luid-

ScheltingaEnevoldsen VzVz,.
DonnerPoulsen >2. CortleverNiel-
m 10, KramerPedersen VzVz.
De afgebroken partij uit de le ronde
tussen Donner en de Oostduitser Platz
werd door

gewonnen, waardoor de uitslag
de wedstrijd NederlandOost-Duitsland
v/erd 2Vz—\Vz

Markt- en Visserijberichten

kg: Heilbot 240—210 gr tong 375

—330 grm tong 155—147 kim tong 155143 kl
tong I 131—111 kl tong II 120—112 tarbot I
iÓO—200. Per 50 kg Tarbot III 60 tongschar
>7—50 schartong 35 gr schol 55—41 kim schol

as vi e^hnl T 4.a2! kl schol n 25—8 sch.

haring 1250—1100
elvis 43—24 grr"
35—20 kl schel
lelvis II 17—8 wijting 17—
gul 21-11.50 kl gul 17—9.1

Katwijk aan Zee

De afgelopen week is voor het tennispark in de Zuidduinen een week van grote
drukte geweest. Want ondanks het minder mooie weer waren verscheidene van de
acht banen voortdurend bezet. Het betrof het eerste tennistournooi op de nog
nieuwe Katwijkse banen. En dit tournooi is een groot succes geworden. Niet alleen
Katwjjkss spelers, maar ook badgasten hadden zich laten InschrUven en toen de
eerste slag werd gemaakt, stonden er 73 liefhebbers op de lijst.

de heer C. Duyvenvoorde. Bij het ring-
rijden gebeurde dat door de heer C.
Schalkers en mej. A. Haasnoot. Echte

Titels voor Joep Jongeleen en Jans van Schaik

In het Aarkanaal zijn Zaterdagmiddag de zwemwedstrijden over 1 km
voor dames en heren en over 500 m voor jongens en meisjes gehouden.
Joep Jongeleen, de titelhouder bij de heren, was ook ditmaal ongenaakbaar-
voor de Alphense zwemmers. Dat het niettemin een fraaie en spannende
race werd, was te danken aan de Leidenaar L. Zitman, die zij aan zij met
Joep over de baan ging, evenals vorige week te Oudewetering, toen ze de
tweede .en derde plaats deelden. Ditmaal passeerde Joep een fractie van
een seconde eerder de finish dan Zitman.

Er was. mede door het schitterende
weer, veel belangstelling voor dit sport
gebeuren. Om half 3 gingen 30 jongens
en meisjes beneden de 16 jaar van start,
die elkaar de eer betwistten op de 500
Joel Kaltenecker werd onbetwist eerste
bij de jongens in de tijd van 9 min. 59
sec-, gevolgd door M. Naber in 10 min.
sec., J, ym Dam en J. Rijnsburgerv

Bij de meisjes was het Emmy Mulder,
die uitstekend zwom en evenals de jon
gen M. Naber de tijd van 10 min. 30
maakte. Hij liet tal van jongens achter
zich. Tweede werd M. Haasbeek in

55 sec., derde Zuzan v. d. Berg en
vierde N. Gorree.

Voor de herenwedstrijd over 1 km
aren ongeveer 20 deelnemers. Reeds
dirct gingen Jongeleen en Zitman naar
7 en zij aan zft liepen ze van de
anderen weg. Twintig meter voor het
inde scheen het. dat de Leidenaar Zit-
nan zou gaan winnen, maar toen gooide
Jongeleen zijn laatste reserves in de
strijd en met een tijd van 16 min. 40 sec.
werd hij eerste, vóór Zitman, die 16 min.

sec. voor zich liet afdrukken. De
Amsterdammer Bik werd goede derde,
Van Rijn uit Amsterdam vierde. Tweede

8—2 en 14—0

Onder 0ns I en II te
zwak voor Pemix

Het was Za'terdag een gezellige boel
op het N.B.L.O-terrein, waar Pernix op
het Zuiderkwartierterrein twee twaalf
tallen van Onder Ons uit Haarlem ont-
ing. De wedstrijden mochten zich ver
heugen in een flinke belangstelling en
hoewel de krachtsverhouding sterk in
het voordeel van Pernlx uitviel, is de
twaalftalcommissie toch wel wat wijzer
geworden.

Een Pernix II/III combinatie bleek al
spoedig sterker dan O.O. II. dat tegen-
en de orafljekrageri kónden voor
rust door vrij goed spel met gemak zes
maal scoren zonder dat O.O. II dat kon
nadoen. In de tweede helft was het spel
de Leidse reserves veel minder,
maar door zuiver schieten werd het
liefst 140 en O.O. II kwam er
totaal niet aan te pas.

De tweede wedstrijd, tussen een bijna
volledig Pernix I tegen Onder Ons I,
bevestigde weer eens de sterke vooruit
gang van het Leidse damesteam, terwijl
ook de heren in een goede vorm waren.
In de eerste helft speelden de oranje
kragen uitstekend en O.O. I, dat ons niet
tegen en niet meeviel, kon daar niet
tegen op. De 4—0 voorsprong bij rust
as dan ook een zeer normale beloning
>or het Leidse spel.

De tweede helft was van minder ge
halte. hoewel het Leidse spel behoorlijk
bleef. O.O. I speelde als voor rust en
bood wat meer tegenstand. Nadat de
tot 70 was opgevoerd, redden de
Haarlemmers de eer (71) en via 72
8—2 kwam het einde van twee spor-
re wedstrijden. De sfeer binnen en
ten de lijnen was Inderdaad van zeer
gezellige aard.

Volleybalnieuws uit Moskou

De uitslagen van de tournooien or
wereldkampioenschappen volleybal te
Moskou luiden:

Heren: LibanonFinland 31 (155,
15—4, 10—15, 15—3), Polen—Israël 3—0
(15—1, 15—4, 15—1); Bulgarije—Roeme
nië 3—1 (16—14, 12—15, 16—14, 15—97;
TsjechoslowakijeHongarije 3—2 (1513,
11—15, 13—15, 15—9, 15—5).

Dames: PolenRoemenië 31 (15—10,
11—15, 15—5, 15—7); Frankrijk—India
3—0 (15—6, 15—2, 15—3); Rusland—
Tsjechoslowakije 3—0 (15—10, 15—5,
156); Bulgarije—Hongarije 3—1 (15—5,
9—15, 15—12, 15—10).

Onder de vele partijen, die zijn
speeld, waren er verschillende, die op
hoog peil stonden en vele applausjes
klaterden op van het terras, waar zich
Cikwijls tal van belangstellenden bevon
den om de verrichtingen van de spelen
den gade te slaan.

Vooral Zaterdag was het een belang'
rijke en mooie wedstrijddag, niet alleen
door het fraaie weer, maar meer nog
landgenoot na 102 zet- doordat de finales aan dé beurt waren.

Terwijl de wedstrijden zelf om onge
veer 6 uur ten einde waren, duurde het
toch nog geruime tijd, ^voordat de defi'
nitieve stand kon worden bekend ge
maakt. Hier volgen de diverse uitslagen:
Dames-enkelspel: Mej. Hogeboom sl.
mej. v. d. Helm 66—1.

Heren-enkelspel: A. Lim sl. D. Lucas
9—7, 4—6, 8—6, 4—6, 7—5.

Heren-dubbelspel: Gebr. Lucas slaan
gebr. Van Dongen 64, 61, 46, 62.
Gemengd dubbelspel: Mevr. Boer en
e heer Fetter slaan de heer en mevr.
an Wijngaarden 75, 75.
Aangemoedigd door het grote succes
an dit eerste tournooi, - dat beloften in
hield voor de toekomst, kan nu reeds
worden medegedeeld, dat voor een
gend seizoen opnieuw een tournooi zal
worden gehouden. Dan zullen de spelers
in een A- en een B-groep worden inge
deeld.

Duidelijk is bewezen, dat het Kat
wijkse tennispark in een behoefte voor
ziet. Na afloop van de wedstrijden bleef
men Zaterdagavond riog gedurende
lange tijd bijeen op het terras en in het
gebouw.

„Irene" zorgde voor een
vrolijke middag

Niet alleen bjj de Katwijkse bevolking
zjjn dè-ledcn van'.Jrenel^populair, ook de
badgasten zien :met genoegen deze fleu
rige ruiterschare aan het werk. Dit bleek
overduidelijk, toen Zaterdagmiddag op
het strandgedeelte tussen de Voorstraat
en de Oude Kerk de ruiters enkele de
monstraties gaven. Met een applausje
werden de paarden met hun kwieke be
rijdsters-en beryders ontvangen, toen zij
de parade presenteerden,
vlot tempo werd hierna het pro
gramma afgewerkt. Alleraardigst was
bijvi het hoodéngevecht, waarbij de rui
ters elkaar met stokken de hoed moesten
afwippen. Meerdere malen weerklonken
lachsalvo's van de zijde van het talrijke
-publiek. Winnares werd tenslotte mej. T.
Koot uit Noordwijkerhout, die als laatste
de hoed nog op het hoofd had, terwyl alle
anderen reeds „onthoed" waren.

Het is altijd en overal een speciale at
tractie. om als ruiters mee te doen aan
stoelendans. En zo was het ook Zater-
een gehaast en gehol om op het juiste
een harington tc vinden, die nog
De drie prijswinnaars van dit
onderdeel waren de heren J. van Ande'i.
C. Schalkers cn D. den Haan uit Rijnsburg.

er kaarshappen was geweldig
leuk. Tot „overmaat van ramp" moesten
de deelnemers de kaars uit zeewater zien
happen. En daar het niet zo bar een
voudig was. deze stukken kaars te pak
ken te krijgen, zal het gevolg wel zijn
geweest, dat Zaterdagavond enkele dor
stige ruiters in Katwijk hebben rondgelo
pen. De prijzen varen voor de heren C.
Duyvenvoorde uit Noordwijkerhout en C.
Schalkers.

Bij de eierenrace werden de .prijzen
weggehaald door mej. W. van Egmond en

Alphenaar werd Sj. Heinen, die als vijfde
binnenkwam en de zesde en de zevende
plaats waren resp. voor H. van Campen
en S. W. Huik.

Jans van Schaik werd onbedreigd
kampioene bij de dames. Haar tijd
23 min. 22 sec., 2 Gon v. d. Bijl 23.53, 3 G.
van Eik. 4 en 5 de gezusters Van1 Dijk.

Er wa's ook nog een prestatietocht óvèr
1 km waaraan voornamelijk dames en
heren van de EHBO meededen. Uitslag:
heren: 1 C. Zijtveld, 2 H. Walraven;
dames: 1 K. Hamerlink, 2 K. Groeneveld,
3 J. Groeneveld.

Volkswedstrijden

Het zwemfestijn was echter nog niet
afgelopen. In het zwembad werd he
voortgezet. Hier werden volkswedstrij
den gehouden. De belangstelling wa:
groot. De uitslagen zijn: zaklopen jon
gens: 1 G. Vroom. 2 D. Maaskant, 3 L. van
Dam; idem meisjes: 1 G. Schouten, 2 E.
Basie. 3 E. Bonte. Touwtrekken dames:
1 mevr. Van Keeken, 2 mevr. v. d. Neut,
3 mevr. Wijbenga. idem jongens: hC van
Zijtveld, 2 H. Zuidam, 3 L. van Dam. Pop-
duiken jongens: 1 C. van Zijtveld, 2 J, v.
d. Stouwe. Tonnetje-roeien dames en
meisjes: 1 Lenie Basie, 2 Gerda van Dam,
3 mevr. Wijbenga. Hindernislopen jon
gens: 1 P. van Kooten, 2 J. Vroom, .3 R.

Kooten; idem dames: 1 mevr. Wijben
ga, 2 mevr. Van Keeken. idem oudere
meisjes: 1 W. Schreuder, 2 L. Basie, 3 J.

Schaik; idem kleine meisjes: 1 E.
Zuidam; 2 L. Kantebeen, 3 M. Verbeek.

Puck Brouwer won 2 maal
te Edinburgh

Bij de internationale wedstrijden te
Edinburgh heeft onze landgenote Puck
Brouwer de 100 Yards dames gewonnen
11.1 sec., een nieuw Schots record, en
220 yards in 25.2 sec. Mej. P. Scri-
is (Engeland) werd tweede en Shirley
Strickland (Austr.) derde op de 100
yards. Mej. Scrivens had van de start
al' de leiding maar werd kort voor de
streep door Puck Brouwer ingehaald en
gepasseerd. De tijd van Puck Brouwer
lag 0.1 sec. beneden de beste tijd, welke
Schotland tot nu toe op deze afstand
gemaakt is.

Op de 220 Yards kon niemand Puck
bedreigen. Zij won in 25,2 sec.

Theo Saat (Ned.) won de eerste serie
in de 100 yards invitatie-wedstrijd voor
lieren in 9.9 sec., maar kon het in de
finale niet verder brengen dan de 2e
plaats, die hij moest delen met de Ja-
aan La Beach. Eerste werd Rhoden,
de Olympische 400 meter kampioen. Wim
Slijkhuis werd op de 2 mijl tweede ach
ter de Engelsman Green, die een tijr
van 9 min. 18,8 sec. maakte.

Politiewedstrijd Nederland
België in Breda

Ter gelegenheid van het 700-jarig be
staan van de stad Breda zal Zaterdag 30
Augustus een groot politiefeest wordei
georganiseerd, dat wordt besloten met
interland voetbalwedstrijd tussen de
officiële teams van de Belgische
derlandse politie.

Het Nederlandse politie-elftal is als
volgt samengesteld:

Doel: Kok (ADO); achter: van Dam
('t Gooi) en Kammeyer (GVAV); mid
den: Remmers (BW), Gillissen (RBC
en Huybrechts (BW); voor: Koole
(VDL), v. d. Eist (Theole), van Onselen
(Stormvogels), v. d. Meulen (Helder) i
Becx (Willem 2).

Athletiekdag rijkspolitie

Donderdagmiddag om 12 uur houdt het
gewest Den Haag van de rijkspolitie in de
Leidse Hout athletiekwedstrijden,
aan door tachtig athleten wordt deelge
nomen. Het gewest omvat de districten
Middelburg. Dordt, Den Haag en Leiden
Het muziekcorps van de rijkspolitie te
Den Haag verleent medewerking.

Vierkamp Haz. Boys

T. en D. won de lauwer
krans

Zaterdagmiddag speelden de voetbal
verenigingen N.S.A. en Alphia uit
Alphen aan den Rijn een wedstrijd op
errein van Hazerswoudse Boys. Dit
een wedstrijd in de verliezersronde
van de vierkamp, georganiseerd door de
Boys. N.S.A. trok dn deze ontmoeting
het langste eind en won met 72
de uitgeloofde medaille. Alphia had
het geheel genomen
heid, maar de voorhoede van N.S.A.
productiever dan de Alphiase en zo werd
met grote cijfers, hoewel geflatteerd,
door N.S.A. gewonnen.

Avonds speelden de Boys tegen T. en
D, uit Leiden in de winnaarsronde. Voor
de rust wogen de partijen vrijwel tegen
elkaar op. De Boys waren zo nu en dan
in de meerderheid, maar, met de bal
het doel gekomen, wisten zij verder
geen raad, anders dan de Leidenaars, die

>or de rust driemaal scoorden.

Na de rust werd op de T. en D.-helft
gespeeld, maar doelpunten maakten de
Boys niet. Dit was niet alleen aan het
ondoordachte spel, maar ook aan pech
wijten. Daar waren vriend en vijand het
over eens. Een paar doorbraken
braohten T. en D. evenzoveel doelpunten,
zodat deze vereniging de lauwerkrans

het winnen van de vierkamp
naar huis nam. Eens te meer is gebleken,
dat de Boys een paar schutters in d<
voorhoede missen. De keeper was Zater
dagmiddag bepaald zwak te noemen.

De landenwedstrijd HANDBOOG-
SCHIETEN België—Nederland is geëin
digd in een Belgische zege met 5860 te
gen 5831 punten. In een individuele wed
strijd won de Nederlandse kampioen Ot-
tenheim met 126123 punten van de Bel
gische titelhouder Depreter.

ruiternummers, als het uitgebreid
selrijden en vooral het pyramiderijden,
beide zeer goed geslaagd, toonden de
dressuurmogelijkheden op dit gebied. De
heren R. van Andel en Joh. Haak uit
Noordwijk. die ook Zaterdag de leiding
hadden, legden eer in met hun werk.

Concert op boulevard.

Zaterdagavond speelde het muziekge
zelschap uit Noordwijkerhout in de mu
ziektent op de boulevard. Er was veel
belangstelling.

KATWIJK

GEBOREN: Annetje L., d v Jac. van
Duijn en J. L. Ouwehand: Alïda K, d v
N. v. d. Eijkel en J. J. v. d. Plas; Arandje
G., d v L. C. v. d. Plas en M. Kuijt;
Janna W., d v W. Ouwehand en G. v. d.
Plas; Barend, z v C. den Duik en J. Ro
vers; Bertha, d v W. A. van Beelen en
B. Meuldjjk: Dirk, z v W. van Duljn en
J. v. d. Plas; Robert F., z v J. Westhoek
en M. van Aken; Petronella, d v H. H.
van Beelen en P. Boonekamp; Cornelis,
z v T. Onderwater en E. de Jong.

ONDERTROUWD: A. D. Haasnoot en
A. Hoek; Jac. Verdoes en E. v. d. Bent.

OVERLEDEN: T. Kloos, 70 j., echtgen.

C. van Dutfrt; P. Aandewiel, 48 j., echt
genoot v. N. v. d. Bent; E. Meijvogel,
weduwn. v. J. KuQt.

Duitsland v

langstelling. De

wel i

i de

:de prtjz'

Zowel bloemkool als peen. mits d
niet fijn is, kunnen steeds gepli
den. Het grootste gedeelte zal w<
bezetingslegers bestemd zijn. raaa

tting is, gaat voor dezelfde goede prij-
----jeerde

laatste

t doet

f 62 als h<.

ring en snijbonen tot f 55; voor een enkel
partijtje soms tot f 60 per 100 kg. Sla van
f 7 tot f 14 in de goede kwaliteit en uien
van f 5 tot f 13 is ook niet slecht. Andijvie
was steeds goed gevraagd en noteerde van
f 7 tot f 8,70 per 100 kg Kroten, naar kwa
liteit. van f 4 tot f 3. Gi

t f 13 per 100 kg n
roege

icht wel i-
lappelen, die

s hoger zijn.
niet

254 13 k. SCH
k. SCH 412 20 k. SCH 56 niets te melden. SCH
159 32 k. SCH 263 10 k. SCH 105 50 k. SCH 23
10 k. SCH 53 22 k. SCH 104 12 k. SCH 332 10
k. SCH 39 30 k. SCH 75 25 k. SCH 57 40'i vl.
SCH 181 17 k. SCH 32
40 2 k. SCH 99 1'

- 5 s K\

is 17 k. sch

19 60 k, SCH 25 20 k. SCH 30 2 k. SCH 37 15
k. SCH 45 25 k, SCH 69 1 k. SCH 84 5 k,
SCH 130 4 k. SCH 210 0 k, SCH 236 50 k. SCH
248 0 k, SCH 249 7 k. SCH 297 20 k. SCH 310
55 k. SCH 51 30 k. SCH 107 50 k. SCH 353 15
k. SCH 20 15 k. SCH 223 7 k. SCH 314 17 k.
SCH141 20 k. SCH 284 0 k. SCH 95 0 k, SCH
140 0 k. SCH 46 weinig. SCH 50 weinig. SCH
SCH 89 40's vl. SCH 97

100 k vis. SCH 280 12 last. SCH 120
130 k. SCH 189 29 1, SCH 225 18 last. SCH
275 15 last. SCH 103 9 last, SCH 225 18 last,
SCH 11834 last 60 kisten. SCH 200 26 last
4- 60 kisten. SCH 302 31 last, SCH 49 25 last.
SCH 262 6 last. SCH 201 26 last. SCH 361 21
last. SCH 305 25 last. SCH 264 16 last. SCH 79
16 last. Seh 73—50 k.

SCHEVENINGEN. 23 Augustus. Visserij-
berichten uit zee: Sch 87—80, Sch 200-40.
Sch 245—20. Sch 254 kan niet zenden. Sch
341—55 nog 30 netten. Sch 159—28. Sch 229—8,
Sch 263—15, Sch 105—14, le trek. Sch 339—28,
Sch 365—34, Sch 23-60, Sch 53-45, Sch 104—
85. Sch 332—15, Ech 39—0. Sch 201—55, Sch
-264—10. Sch 75—14. Sch 77—6, Sch 181—50.

HEDEN SPECIALE AANBIEDING:

PRIMA ONDERGOED JANSEN EN TILANCS
PRIMA KINDERDIRECTOIRS vanaf 75 ct.

H.J. PLANJE Valkenburg <- Katwijk aan Zee

Advertentie

VALKENBURG

ZIE DE ETALAGE

HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN

grote vaart

lp Race AALSUM R'dam n Calcutta 22 Aug
Karachi ABBEDIJK n R'dam 22 Aug p
,p Race ABBEKERK Sydney n R'dam22
ug v Belfast AGAMEMNON n Pt Cabello
1 Aug v La Guaira AKKRUMDIJK A dam
O Afrika 21 Aug te Tanga AARDIJK n
ampaflo 22 Aug v Lake Charles'ALBIREO
Antw 22 Aug p Elnistere ALCYONE- R'dam
B Aires 23 Aug te Victoria vérw ALDA-
I v R'dam 20 Aupg te B Aires ALGEN IB
'dam n Pt Alegro 23 Aug te Eas Palmas
ALHENA n B Aires 29 Aug v R'.dam AL-
KAID n Calcutta 22 Aug p Kp de Gata
n R'dam 22 Aug p Las Palmas
ALPHACCA v N

n R'dam

R'dam 22

Aug p Kp Hatteras AMSTELSTAD

ik 23 Aug p Krlstiansund AMSTEL-
O Afrika 22 Aug p Napels AM-
Nederl 22 Aug op 200 m Z

►'AART

-ÜTELPA..—

Halifax ANNENKERK
Aug v Suez ARGOS A'
tc Oran ARENDSDIJK

1 Levant 23 Aug

BL1TAR
Aupg v Genua BLOE.M-
sadaam 22 Aug p Z Mo-

lam n Guayaquil 21 Aug v Trinidad CAS-
R n Matanzai 22 Aug op 200 m N Mara-
bo CALLISTO v Swansea 22 Aug te
ntreal CERA.M v Pangkal Ponang 23 Aug
Palembang CERAM n Calcutta 22 Aug
O Ras Madaiko COTTICA n A'dam 25
g v Plymouth DANAE v A'dam 23 Aug
R'dam DELFSHAVEN v Kiel 22 Aug te
tw WRENTE n R'dam 22 Aug p W Scll-
DIEMERDIJK n Vancouver 22 Aug p
Azoren EDAM n R'dam 22 Aug p W
llys 25 Aug --te Antw EEMDIJK v New
■nsville EOS

Ail e_v_Gibr« Ita r_Pl

22

B t

KERK
NYMEI
HAARLEM
ei, HECUT
HELSUM

NYMEDES
ARLEM

HECUBA

■■ggi—R'flam aUW
Haltien HERA

ig v Hambu
A'dam 22 Aug p eil Man 1

a Pitre HYDRA v Bolivar 22 Aug 1
le ILOS n N York 22 Aug p Kp H;
JAGERSFONTEIN O Afrika n A'da
Teneriffe verw JUPITER
HÜgg|nOSON(M
KOTA

Trinidad 22 Aug

Ró'dam 22 Aug p Sombrero
i R'dam 22 Aug p Crooked eil
R'dam 22 Aug p WZW Scillys
"aitien HERA n
HERCULES i

23 Ai
22 Aug
22 Aug

Haifa KERTOSONO
Semarang KOTA BAROE n

R'dam 22 Aug op 45 m N Bona LANGKOEAS

Makasar n R'dam 23 Aug p Gibraltar LA-

veldmeerdcr- v Savona_23 Aug te Cawbl

LEMSTERKERK
LINDEKERK V
har LINGE v I
MAASHAVEN'

t 22 Aug te Kho-

Aug p Dakar MARKEN n Djakarta 22 Aug
In Str Banka MENTOR v Le Levant 22 Aug
te A'dam MERWEDE n Houston 22 Aug ON'O
Bahama MODJOKERTO v DJak 22 Aug te

p Beachy Head ORANJESTAD
e 23 Ap= te Curacao ORANJEFONTEIN
Hamburg 22 Aug te Antw ORESTER n
au Prince 23 Aug v N York OVERIJSSEL
Calcutta 23 Aug te Bandi

Aug p Kp del Ami POLYDORUS n Soera-'
baja 22 Aug te Aden POSEIDON n N York

R'dai

WILLEM Chlt

trcal verw PR WILLEM II

PMexico
'ILLEM UI
RAFAELA v
e Singapore REMPANG
Antw RIDDERKERK n
ROEPAT

rernen 23 Aug

.'dam 22 Aug ten N Majorca RONDO Java
N York 23 Aug te Djibouti ROSSUM n
ilujskil 22 Aug d Finistere ROTTI A'dam n
i RIJNKERK n Kaap-

B Aire

Kingston 23 Auj
23 ug t

Santos SAPAROEA

A'dam n Ind 22 Aug te Singapore SLOTER-
D1JK n Saigon 22 Aug v Soerabaja SOEST-
DIJK n Java 22 Aug p St Vincent SOM-
MELSDIJK R'dam n Golf v Mexico 23 Aug
V Tampico STAD ARNHEM n IJmuiden 22
Aug p Guensey STAD BREDA n N Or
leans 22 Aug v A'dam STAD DORDRECHT
r. R'dam 22 Aug p Ouessant 24 Aug te R'dam
STAD HAARLEM n Lulea 22 Aug op de
Elbe .23- Aug p Holtenau «TTAD LEIDEN n
R'dam 22 Aug p Oslo 25 Aug te R'dam STAD
LEIDEN n R'dam 22 Aug p Oslo 25 Apg
te R'dam STAD MAASSLUIS n Narvik 24
Aug v A'dam STAD SCHIEDAM 23 Aug te
Lulea verw STAD VLAARDINGEN n Wa-
ig p Kp Clear STENTOR

Indlë 22 Aug
v B Papan
MAKASSAR n Japan 22 Al

STRAAT MALAKKA
STRAAT

in Sir Ma-
5 22 Aug

i TAWALI v New Pt Nt

i Philadelphia 22 Aug
,-angl 23

i TJITJALENGKA i

22 Aug i:

-io 22 Al0

HEUTSZ v Kobe 21 Aug t

RIEMSDIJK n Soi

VAN RIEBEECK

Soerabaja WAAL

burg WILEMSTAD Cristobal

i 22 Aug te Ham-

PWHMMPPmail ZEE
LAND nu Aden 22 Aug v Colombo ZIJ
PENBERG v Z Amerika 23 Aug te A'dam.

KUSTVAART
BARENDSZ n Flexborough 22 Aug v Leith;
CLAES COMPAE.V n Blyth 22 Aug v Hartle
pool: ELISA n Caronte 23 Aug p Kp de
Gata; HELVETIA v Hamlna 22 Aug te Stan-
gate; HOFLAAN 23 Aug te R'dam verw;
KEMPHAAN v Huil 23 Aug te Gdynia:
LUCAS BOLS II 21 Aug te Brest; REMMERT
22 Aug v Lelxocs op de Humber; RIJNHA
VEN n Casablanca 22 Aug v Duinkerken;
SILVRETTA n Londen 23 Aug p Owers-
SPOROTA n New Castle 22 Aug p Holtenau;
TYRO n Dublin 22 Aug p Beachy Head;
WESTLAND n Amble 21 Aug v Kingslvnn;
WESTPOLDER n R'dam 22 Aug p Kp Vllano;
ZEELAND 22 Aug te New CasUe.

PASSAGIERSSCHEPEN
SEBAJAK Tj Prlok n R'dam 27 Aug p Pt
Said 5 Sept te R'dam verw; VEEXDAM n
R'dam 22 Aug v N York 2 Sept te R'dam
verw; WESTERDAM n R'dam 22 Aug p W
SciUys 25 Aug te R'dam verw; WATERMAN
n R'dam 24 Aug p Las Palmas 30 Aug te
R'dam verw; FAIRSEA 1 Sept v R'dam n
Sydney; GROOTE BEER 30 Aug te R'dam
verw; INDRAPOERA 23 Aug v R'dam n
Hamburg 23 A_ug_terug verw; JOH. VAN OL-
n Sydney 24 Aug
J- 30 Aug

S—U-s Syd-

vcrw; NIEW AMSTERDAM R'dam n N
23 Aug te Le Havre; RIJNDAM n N
n R'dam 29 Aug te Southampton; SO-
y Priok 25 Aug te Am-

DERKRUIS n N York 26

23 Aug p W Kre-
i Sldor. 22 Aug

Ouessant; CALTEX DELFT

p Kreta; CALTEX NEDERLAND n .Sidon 22
Aug p Gavdo eil; CALTEX PERNIS n R'dam
22 Aug p W Gavdo ell; CERONIA n Trini
dad 22 Aug p St Helena; CORYDA v Singa
pore -25 Aug te Brisbane verw; DUTVEN-
DRECHT n Londen 22 Aug p W Landsend;
ERINNA n Hongkong 22 Aug ten ZO Hako
date; ESSO ROTTERDAM n R'dam 22 Aug
p 310 m N Florcs: E TREMA n Curacao 22
Aug p WZW Flnlsterre; GADILA n 25 Aug
LIS ET A n Pladjoe 22 Aug p

KIELDRECHT n Singapore 22 Aug
METULA n Singapore 22 Aug
rrt-o. '-~e_23 Aug te Bey.

Singaj

p Gua

v Pladjoe; MITRA

routh; MUREN A n Curacao 22 Aug p Z Ber
muda; MYOXIA n Adelaide 22 Aug p Banka;
NOORD n Stanlow 22 Aug p Smalls; OMA LA
v Pladjoe 23 Aug te Djakarta; ROTULA n
N Orleans 22 Aug p Z ten W Bermudas;
SAID JA 22 Aug te Pladjoe: SALATIGA n
Pac kust 22 Aug p Singapore: SAROEMA
n Hongkong 22 Aug v Singapore: SUN ETTA
n Auckland 22 Aug v Pltcalrn el!; SLIE-
DRECHT n Aruba 22 Aug NO Sombrero-
TANKHAVEN II V S Gerong 22 Aug te Sai
gon; TIBIA n Fahaheel 22 Aug p Lor Mar-
guts; WIELDRECHT n Palembang 23 Aug

8—30, Sch 9—60.

Sch 15—6. Sch 19—0. Sch 25—6. Sch 30—15.
Sch 37—50. Sch 45—30. Sch 69—10. Sch 84—8,
Sch 130—30. Sch 210—20. Sch 236—100. Sch
24820. Sch 249—34. Sch 297—22. Sch 310—25.
Sch 312—10. Sch 399-38. Sch 51-60 hvL Sch
10715. Sch 353—10. Sch 20—22. Sch 223—15.
Sch 225—30. Sch 314—30. Sch 79—10. Sch
141—22, Sch 186—10, Sch 284—15. Sen 361—17.
Sch 7—40, Sch 280—0. gist. 0. Sch 95—2. Sch
140—34, Sch 46—30. Sch 63—34. Sch 64—15,
Sch 66—25, Sch 73—34, Sch 81—10. Sch 89—20
nog 20 netten. Sch 97—204. Sch 103—17, Sch
116-20, Sch 180—17, Sch 242—17, Sch 275
hvl naar huis. VI 30—17, VI 74 100 kisten
naar huls. Sch 3—30, Sch 6—110. Sch 14—35.
Sch 21—90, Sch 24—50, Sch 47—12. Sch 110—
20. Sch 118—65. Sch 120—35. Sch 121—40, Sch
302—15, Sch 325—17. Sch 33—50. Binnen te
Schevenlngen: Sch 4—19 last. Sch 199—27
last. Sch 402—28 last, Sch 36—20 last en 290
kisten verse, en 60 kisten vis. Sch 342—32
last; Sch. 160—30 last en 300 kisten verse vis.
Sch 25019 last en 100 kisten vis, Sch 3513
last en 40 kisten vis.

KATWIJK AAN ZEE, 23 Aug. Aan de af
slag waren de Kw 129 met 172 kantjes, de
Kw 67 met 230, de Kw 161 met 222. de Kw
70 met 415 en de Kw 41 met 519 kantjes.
Prijzen: maatjesharing klein 30—35. Idem
grof 30. ijle haring 25.70.

Vangstber. uit volle zee: Kw 2—17 k. Kw
3—34 k. Kw 14—25 k. Kw 23-7 k. Kw 18—
50 k. Kw 32—20 k. Kw 49—30 k. Kw 110—17
k. Kw 50—12 k. Kw 173—11 k. Kw 151—25
k, Kw 167—20 k. Kw 144 g.v.. trawlvisaertj
Kw 5—25 k. Kw 6—20 k. Kw 7—50 k en 200
kisten. Kw 9-13 k, Kw 25-80 k, Kw 147
40 k. Kw 47—16 k, Kw 54-29 k. Kw 140-30
k. Kw 83—23 k. Kw 39—22 k. Kw 40—21 k.
Kw 78—50 k. Kw 15—35 k. Kw 44-20 k. Kw
85—230 k. Kw 176—4 k. Kw 123—50 k. Kw
37—70 k. Kw 95—17 k. Kw 22—35 k. Kw 45—
27 k. Kw 127—20 k, Kw 65—62 k. Urn 74—
17 k. LTm 7550 k. Geen gemiddelde vangst-

>pga\

ranger

IJMUIDEN, 23 Aug. Prijzen van gisteren
per kg: Heilbot 2.60. gr tong 4.101.45. gr
m tong 1.94—1.78, kl m tong 1.92—1.60. kl
tong I 1.52—1.41. kl tong II 1.49—1.34, tarbot
I 3.25—2.6S: per 50 kg: tarbot II 78. m 50. IV
58, tongschar 49. kl schol I 40—32. II 32—17.
schar 22—19, bot 2130—18, verse haring 15—
11. makreel 25—10.10, gr m schelvis 35.50-34.
kl m schelvis 33 50—34.50, kl schelvis I 36—
25, id. II 20.50—10. wijting 171030, gr gul
24—18. midd. gul :4 8 20. kl haai 13. gr kabel-

Um 10—16.300, Ro 63—9600. logger

1940. 1

67—2200, Ierseke 93—565.

KATWIJK AAN ZEE, 24 Aug. Aan de
afslag waren de Kw 48 met 260 kantjes, de
Kw 44 met 18, de Kw 95 met 14 en de Kw
40 met 14 kantjes. Prijzen maatjesharing
klein 30—32.10, idem grof 30.

Vangstberichten uit voUe zee: Kw 3—25 k.
Kw 14—12, Kw 23—14, Kw 144—45, uit hvl,
Kw 18—35, Kw 32—17, Kw 49—12, Kw 43—30,
Kw 110—12, Kw 173—17, Kw 50—5. Kw 167—
10. Kw 5630, geen vangst hebben de Kw 2.
Kw 42. Kw 130, Kw 151 en Kw 170; trawl-
vlsserijKw 5—60, Kw 6—40. Kw 7—34,
Kw 9—30, Kw 25—34, Kw 73—55, Kw 147—17,
Kw 38—25. Kw 20—25, Kw 39—55. Kw 76—40,
Kw 123—25, Kw 15—17. Kw 176—120, Kw 85—
90. Kw 37—60, Kw 127—30, Kw 43—40. Kw
65—60, Kw 124—13, IJm 75—20, IJm 74—27.
Gemiddelde vangsten: Vlaardmgen 23 kant-
tjes, Schevenlngen 20 en Katwijk 14 kantjes.

ROTTERDAM. 25 Aug. Veemarkt. Aan-
voer in totaal 1559 dieren, waarvan 1006
tvette koeien en ossen). 529 varkens. 22 scha-
pen/lammeren. Prijzen per kg: vette koeien
f2.89—2.95; 2.66-2.75; 2.20—2.50: varkens
(lev. gewicht) 2.25, 2.22. 2.08. Lammeren
f90. 70 60, prijzen per stuk.

Overzicht: vette koelen aanvoer ruim,
handel flauw, prijzen als vorige week,
prima's boven notering, varkens (lev. gew.)
aanvoer aanmerkelijk groter, handel traag.
Prijzen gemiddeld even lager, enkele prlma'a
boven notering. Lammeren aanvoer ruim,
handel vlot. prijzen stabiel.

IJMUIDEN, 25 Augustus. Besommingen
trawlers: IJm 6—17.800; 1 trawler ged
8.000: IJm 51—15.600. Loggers: Kw 40—3490.
26—1990. 64—1770, 26—3970, 44—910. 166—2290,
169—2300, 162—2600, 10—2770, 89—2160, 51—
5480, 77—145, 107—2210. 114—2550. 125-2130,
57—2510. 69—2950, 54—70. 95—1580. 83—760.
16^—950, 91—3010. Kotters: IJm. 239-1040.
276-1730. 53—110, Ro 1—2090. BU 33—2190,
UR 33—2760, AD 17—1450, 18—2330, 16—2750.
Kw 34—2670, 30-1440, 53-1240, 77—1210,
31—740, 69-670, 98—2370. 210—1480.

VLAARDINGEN. 25 Aug. Visserijberich
ten: Binnen van de haringtrawlvlsserU
VI 166. A. Westerdijk ,»et 36 last en 20 kis
ten verse vis. Besomming f3750: VI. 142, L.
Kuiper met 26 last, 170 kisten verse haring
en 50 kisten verse vis. Besomming f 2649.
VI. 197, schiper C. van der Lely met 25 last
en 15 ton zoute vis. VI. 97. A. van Roon met
28 last. 100 kisten verse haring en 20 kisten
Besomming f 1642. Kw 141, schip-

ming

au kMn

haring en 10 kisten verse vis. Besom-
f4937. Prijzen verse haring: f 12—13.80

Vissetijgolljes

Neem geen mijnen op sleeptonw!

Het Belgische vissersvaartuig „Adria
tic II" liep onlangs de haven van
Oostende binnen met een enorme
Duitse zeemijn in de netten. De kapitein
verklaarde aan de ontstelde havenautori
teiten, dat hij niet zeker had geweten
of het een mijn betrof. Hij had zijn net
ten niet willen verspelen en had daarom
de mijn maar meegenomen naar
Ostende. De raad voor de scheepvaart te
Ostende was van oordeel, dat hier sprake
was van het in gevaar brengen van de
boot en haveninstallaties en achtte een
flinke straf op haar plaats.

Minimumprijzen voor haring.

Het Bedrijfsschap voor Visserijproduc
ten hield een bestuursvergadering in
Den Haag. Er werd een voor ongeveer
acht maanden geldende verordening
aangenomen, die de mogelijkheid opent
egalisatie-fondsen voor verse en zout#
haring te vormen, dit op advies van be-
drijfsleden. De verwachting is gewet
tigd. dat de Stichting van de Neder
landse Visserij een verzoek tot het in
stellen van minimumprijzen voor deze
artikelen zal indienen. Binnenkort wordt
de datum van ingang bekend gemaakt.

Duitse haringaanvoer.

De Duitse haringvloot heeft tot 18
Augustus in 179 reizen 164 016 kantjes
aangevoerd, tegenover 186976 kantjes ia
222 reizen tot dezelfde datum in 1951.

Voordelig dokken

De kleine visserlui maken op het ogen
blik druk gebruik van de zandbak in de
hoek van de haringhaven in Umulden.
De bank valt bij laag water droog en
levert dan een riante dokgelegenheid. Zo
zijn er al verschillende Katwijkse en
IJmuidense kotters aan een goedkoop
opfrissertje gekomen.

Dirkje snel gelost

Omdat de Dirkje Zaterdagochtend naar
het dok moest, zijn de 500 kisten vis in
ijltempo met twee ploegen gelost. Vooral
de 250 kisten schelvis gingen er bij de
handel in als koek.

Post voor Korea

Pos: voor de Nederlandse militslren
die Donderdag naar Korea zijn vertrok
ken, moet uiterlijk op 27 of 31 Augustus
of 9 September in Nederland op de bus
zijn. De correspondentie wordt uitgereikt
in de tussenhavens.

megen 651 0. Arnhem 6.68 0. Eefde -
0.02. Deventer 109 0.04. Nemen t .27 0 IJ.
Borgharen 39JO -f- 0.01. Belfeld 20 0 12.
Grave 4 68— 0 22.

Vreeswijk 000-0.12; Llth 094—O^S.