Centrum
en punt van uitgang
voor vele mensen
Minimumprijzenfonds: de grote spaarpot
van alle tuinders
Medewerking aan het „feest'
is erg tegengevallen
NIEUWE LEIDSCHE COUHANT
3
WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1952
Leiden viert vacantie
Perikelen en geneugten in en rond
bij de brandweer
geliefde
Men bezoekt c
de Sleutelstad
Zij, die onze stad bezoeken, zijn „levende
vermaningen
(Van een onzer verslaggevers)
Het is een door iedereen reeds lang aanvaard axioma, dat vacantie houden
een kunst is, die niets met het al of niet bezi'tten van geld te maken heeft.
Nu is een axioma een stelling, die niet bewezen hoeft te worden, een klaar
blijkelijke waarheid, zoals Koenens woordenboek aangeeft. Wij zijn er dezer
dagen dan ook niet op uit gegaan om bewijsmateriaal te verzamelen, maar
wel om de onderhavige klaarblijkelijke waarheid eens te illustreren. Wij
zijn eens gaan kijken, hoe de Leidenaar met deze onbetwistbare grond
waarheid omspringt. En wat Leiden als toeristisch centrum betekent voor
de ons land bezoekende buitenlanders. We zijn door de hoofdstraten van
het centrum gegaan, luisterend naar de klanken van vreemde talen. En wij
zijn door de stillere straten van de buitenwijken gaan wandelen, op zoek
naar de thuis gebleven bewoners van de Sleutelstad.
Om met deze laatsten te beginnen: niet
alleméél zaten zij in hun voor- of achter
tuintje te zonnen met een spannend
detective-verhaal in hun hand. De foto's
op deze pagina zullen u reeds van het
tegendeel overtuigen. En van vaders en
moeders met een stel kinderen tussen zes
en zestien jaar valt dat ook moeilijk te
verwachten. Als je 64 keer per dag moet
zeggen: „Dat mag je niet", als je 27 ruzies
per dag moet beslechten, 16 keer een
Villa Anja. De heer Th. Halvemaan
bouwde zélf in zijn volkstuintje op
het terrein van Ons Genoegen een mi
niatuur buitenhuis, dat een heerlijk
vacantieverblijf betekent voor hem en
zijn gezin. (Foto N. v. d. Horst)
vechtpartij moet verhinderen en 8 jnaal
de buren moet kalmeren, zoals een huis
vader berekende, dan wordt de spannend
ste detective-geschiedenis een kwelling.
En bovendien: de Noord-Zuid-Hollandse
legde niet voor niets extra trams in
Katwijk en Noordwijk.
Tot en met 29 Augustus lopen er
die extra-badplaats-trams op alle dagen
van de week van Maandag tot en
Vrijdag. Zij vertrekken niet van het sta
tion, zoals gewoonlijk, maar helemaal
van Voorschoten af. Des morgens om
minuut vóór negen (een goede tijd
schoolgaande kinderen) naar Katwijk. En
om 9.19 naar Noordwijk. De moegespeelde
jeugd kan dan met een directe verbin
ding terug naar Leiden Voorschoten
om 15.40 en om 16.05 uit Katwijk: om 16.00
uit Noordwijk. De trams van 15.40 en
16.00 gaan zelfs dóór naar Den Haag,
dat de bewoners van de tussenliggende
Advertentie i
TVDVH 10 vinger syst
J|_ MT blind rhythm
Sh'WlVffc1 uleD (13°letter*
M. JEjI V grepen p. minuut)
Gegarandeerd In 23 maanden klaar.
Aanvang dagelijks.
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
Plantsoen 65 Telefoon 26558
Prof. mr C. W. van der
Pot onderscheiden
Bij K B. is benoemd tot commandeur
in de Orde van Oranje-Nassau: prof. mr
C. W. van der Pot, voorzitter van de
Commissie voor Hoger Onderwijswet-
geving, wonende te Groningen.
Prof. Van der Pot werd in 1910 secre
taris van Rijnland en in 1912 kwam hij,
voor de vrijzinnig-democraten, in
Leidse raad. Van 1918—1921 was hij wet
houder van financiën in de Sleutelstad-
In 1921 werd hij benoemd tot hoogleraar
in de rechten te Groningen.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Maartje, d v W Laurier
en C M Sierat; Leonardus P H, z v C
Hogeness en W v d Berg; Laurens F, z v
A Blokker en M C Roodzand; Adrianus
J z v J Koper en J C van Wijk; Peter,
z v A de Krijger en E C Brandhorst;
Jeroen, z v A J den Hollander en W J
Prevoo.
GEHUWD: C Lagendijk en J J Tim-
OVERLEDEN: P van Dam. man, 44 j:
A Landkroon, wed van Kriebel, 87 j;
S Zwaan, wed van Brus, 75 j.
Familieberichten uil
andere bladen
GETROUWD: G M van Hout«
Postma. Deventer.
BEVALLEN: Mevr. Bos-A)berd;
Nigeria Brits West-Afrlka: mevr
Hoogewerff. d.. Utrecht.
OVERLEDENE H Meyer, m.
sterdam. J S Hylkema-Snebema
Amsterdam.
n en J D
i. d Lagos
v. Arkel-
67 j.. Am-
kunnen
gemeenten óók
profiteren.
Naar zee ga je met je vader of j<
der of met allebei. Maar niet iedere vader
of moeder kan zich (of wil zich) bezig
houden met de vacantie van de kinderen.
Er zijn jongens en meisjes, die in hun
acantie dag in dag uit de straat worden
opgestuurd. Omdat het huis te klein ii
geen tuintje bezit, geen speelruimte,
geen gelegenheid om te profiteren
;n lucht. En omdat moeder daardoor
doodzenuwachtig wordt van de ongedu
righeid van haar telgen. Soms zit moeder
een luierkind. Een ander moet
bijverdienste zorgen, verhuurt kamers,
naait, wast of heeft werkhuizen. En de
vaders komen, als het goed is, byna niet
aanmerking. Zij vertrekken 's morgei:
vroeg naar hun werk en keren 's avond
moe en verlangend naar rust terug. Zij
hebben óók wel hun acht of veertien
dagen vacantie, maar daarin moeten zy
een heel jaar hard werken hun
arbeidsvitaminen opdoen. En de ene vader
houdt van vissen, de andere timmert
graag. Als zoonlief daar nu toevallig
instemt, góét het nog wel. Maar meestal
voetbalt de jeugdige stamhouder liever.
Of speelt „kamperen". En als vader kruip
nor je vacantie liever
van oude tafelkleden en gordijnen.
En je zou je schamen, als je benen bij
het voetballen strammer bleken dan die
je schielijk opgroeiende kroost. Die
mocht eens van ,.de oude heer" gaan
spreken. Dat is niet leuk, vooral niet
de eerste keer.
zo zwerven er dan in de vacantie
groepen kinderen door de stad naar wal
buiten" noemen. Want het is eigen,
aardig, dat kinderen altijd in groepsver
band spelen en kattekwaad uithalen. Zij
trekken naar de braakliggende bouw
terreinen rondom de stad, naar de Leidse
Hout en naar de singels en plantsoenen,
zij hun tenten opslaan, letterlijk er
figuurlijk. Soms slepen zij oude kinder
wagens met zich mee, waarin de jongste
spruiten van de familie zijn opgeborgen.
Die worden dan ijverig bemoederd door
de zich gewichtig voelende kleine meisjes.
Zó goed bemoederd, dat ze het soms luid
keels op een protesteren zetten. En de
jongens spelen weer de baas
meisjes, totdat een hevige ruzie de ge
slachten scheidt. Op een paar kleine jon
getjes na, die de partij van de meisjes
kiezen, omdat de grote jongens niet met
van „die snotneuzen" willen optrekken.
„Daar kun je tóch niets mee doen.'"
Baldadigheid
(een goed tegengif voor
„vuurtje stoken")
en weer eikaars speel
tuinen en maakt gezamenlijk fiets-
wandeltochten. Tot 15 Augustus. Dan
wordt erop gerekend, dat men zo lang
zamerhand weer aan schoolgaan gaat
denken.
Fantasie
Met je vacantie
hoeft niet altijd ei
zijn. Je kunt naar
heden gaan, alleen of met je kroost
hele middag genieten voor een paar
dubbeltjes. Je kunt een rondvaart maken
door de grachten of in het Glippertje
gaan zitten met een portefeuille, die van
geen tientjes en vijf-en-twintigjes weet.
Je kunt een rondvaart maken over de
Kaag zonder failliet te gaan. Als je maar
beetje fantasie beschikt, zul je
je altijd amuseren. Jezelf en anderen.
Onder de mensen met fantasie rekenen
wij op de eerste plaats de bezitters
volkstuinen. Van die volkstuinen dan, die
niet alleen aardappelveld of slabed zijn.
Er zijn van die mensen, die van hun
brokje Leidse aarde een landgoed in
miniatuur hebben gemaakt en daarop nèt
gelukkig zijn als onze deftige voor
ouders op hun buitenplaatsen aan de
Vecht.
Op het complex van de volkstuin Ons
Genoegen ontmoetten wij de familie Th.
Halvemaan uit de Kooi. Zij zaten er voor
hun speelgoedvilla in eigen-fabrikaat-
tuinstoelcn. De bezitting heet Anja (naar
vrouw en dochtertje) en ligt schilder
achtig tussen appelboompjes en bloem
bedden. Een stenen huisje,
alleen gekookt kan worden, maar ook
geslapen, zodat de familie de hele
genieten kan van zon en lucht. Twee jaar
heeft de heer Halvemaan gewerkt
zijn landhuis. Hij is timmerman, dus hij
deed geen onbekend werk. Maar
prestatie blijft het. Wat
hij voorzitter
toneelclub
Een vaste hand is nodig
Groente-aanvoer in ons land twee maal
zo groot als het verbruik
De beste manier om zijn fiets in de
e te verzenden. Is zijn stalen
op tijd mee te geven met eet
speciale fietsentreln. Ofschoon nie
alle Le'xdenaars zover vooruit rien,
schijnen toch de meesten blijkens
deze foto van voorzorgen
houden. Tot grote vreugde van
sen van de spoorwegen, d
graag reizigers teleurstellen.
Foto N. van der Horst
Katwijk en het doordraaien van producten
(Van een medewerker)
Wist U, dat de aanvoer van groente in ons land twee maal zo groot als de
consumptie is? De helft van de aanvoer moet dus worden geëxporteerd.
Loopt het fout met de export of is er op een bepaald moment te grote aan
voer van een zeker product, dan wordt deze groente „doorgedraaid Dat
doordraaien is een vervelend ding, ook voor de tuinders. Om de verliespost
voor de kwekers op te vangen, heeft men het minimumprijzenfonds inge
steld de grote spaarpot van alle tuinders. Hoewel niemand zich daarvan
misschien bewust is, heeft elke Nederlandse huisvrouw met dit fonds te
maken. Daarom willen we er wat meer over vertellen.
len nodig en zo ontstond in 1948 het stel
de minimumorijzenfondsen.
De Leidenaars er uit, de vreemdelingen
er in. Meer opvallend uiteraard dan de
logeergasten uit eigen land zijn de buiten
landse toeristen, die door hun vreemde
'spraak in de straten van de binnenstad,
waar zich aan ons stedenschoon ver
lustigen, de opmerkzaamheid trekken. En
niet alleen vallen zij op door hun taal.
meestal ook herkennen wy hen als
vreemdeling aan hun andere wyze van
kleden.
Er zijn dit jaar veel meer buitenlanders
hier geweest dan het vorig jaar, zei men
ons bij de V.V.V. Daarbij viel het grote
aantal Duitsers op. Zij hebben deviezen
gekregen, maar niet zo héél veel, zodat
zij sober moeten leven. Opmerkelijk bij
hen is, dat men geen reclame behoeft
te maken. Zij recommanderen het elkaar
om naar Holland te gaan. En wat óók
wonder, dat opvalt is, dat zij alles zo grondig be-
regisseur werd van de kijken,
de volkstuin! Regisseert Ook de Engelsen, die ons land be-
't Komt niet zelden voor. dat de dag
bladen melden, dat een bepaalde groente
in grote hoeveelheden op de veilingen
wordt doorgedraaid, terwijl de prijs van
datzelfde product bij de groenteboer
helemaal niet zo laag is. Voor vele nij
vere huismoeders een probleem, waar-
lor ze geen oplossing kunnen vinden.
Hier nu komt het minimumprijzen
fonds een belangrijke rol spelen De be
doeling van dit fonds is namelijk, de
prijzen van producten, die doordraaien,
enigszins op peil te houden.
iemand te vinden, die ons over
dit probleem wat meer zou kunnen ver
tellen, zijn we eens een kykje gaan
op de groenteveiling te Katwijk
hij niet dag in dag uit
familieleven?
Wie zo'n idylle ziet, kan haast niet be-1 Leiden,
grijpen, dat er lieden zijn, die in stoffige dan in
„volmaakt"zoeken, moeten sober leven. Daarom
logeren al deze buitenlanders graag
Fas op, Jantje, 't is hier gevaarlijk.' De blauwe trams naar Katwijk en Noord
wijk vervoeren in de vacantletijd dagelijks hele volksstammen: vaders en moe
ders, ooms en tantes en soms zelfs grootvaders en grrotmoeders, vergezeld door
vrolijke, allerlei prettigs verwachtende kinderscharen. (Foto N. v. d. Horst)
Nu, dat „mee doen" is dan ook niets
voor kleine jongens. Het bestaat uit tak
ken roven uit de Leidse Hout, vissen op
plaatsen waar dit verboden is, spuwen
op de rondvaartboten, wanneer die onder
de bruggen doorgaan, peren en appels
stelen in de tuinen van de vreedzame
burgers, kluiten gooien naar voorbijgan
gers en voetballen in de straten. Soms
worden er wielerwedstrijden georgani
seerd. En de argeloze burger is dan ge
neigd te zeggen, dat ze nu „geen kwaad
doen." Maar hij vergist zich, want zo'n
wielerwedstrijd ontaardt meestal in een
woeste rijpartij, waarbij kleine ongeluk
ken niet uitblijven en het normale ver
keer gehandicapt wordt.
De Leidse politie deelde ons mee, dat
de baldadigheid gedurende de vacantie
niet was verminderd, iets wat men zou
veronderstellen bij het altyd toch nog
aanzienlijke getal kinderen, dat logeren
gaat of regelmatig met vader en moeder
naar zee trekt. Verminderd dus niet,
wèl verplaatst. Van de (buiten-) wijken
van de stad naar de randgebieden, naar
zandvlaktes en bouwterreinen, naar par
ken en vaartey. Daar kan men bijv. bij
Van Wijk van meepraten, waar de sport
terreinen door de jeugd worden mis
bruikt.
Maar niet altijd bereiken klachten over
baldadigheid en overlast de Leidse po
litie. Wanneer er gemiddeld drie of
ernstige klachten per dag binnen komen
en vier of vijf minder ernstige, kan men
er zeker van zijn, dat het werkelijke
aantal klagende burgers tien maal
groot is. Het is alleen maar zó, dat de
meesten er de politie niet bij willen
halen, omdat ze bang z(jn voor ruzie
de ouders van de lieverds. Die ir
meeste gevallen dan buren zyn.
Goed werk wordt er gedaan door het
comité „Vacantiebezigheden", een onder
neming van de Leidse Jeugd Actie, waar
aan tal van verenigingen meewerken,
zoals de speeltuinverenigingen, het Leidse
Volkshuis en R.K. organisaties. De met
haar tijd geen raad wetende jeugd is te
gast op de Leidse sportvelden, in hel
zwembad De Zyl, in het museum vooi
volkenkunde (de tentoonstelling „Ver
trouwd bezit van vreemde herkomst
einen kruipen, om hetzelfde heel ver
ïn huis en veel duurder te vinden. Als
het daar vinden. Want hoevelen kün-
Wegtrekkers
Maar kunnen of niet, het zit in de lucht
a reizen wil men. Naar het buitenland
f in eigen land. Men verlangt naar het
zitten tussen de wielen, naar een onbe
kende omgeving, die verkend moet
den, naar andere gezichten en andere
verhalen.
De fietsentreinen, die van het Leidse
station vertrekken, bewijzen, hoe groot
óók de reislust van de Leidenaars is. Vier
maal per week worden ongelofelijke fiet-
senmassa's van Leiden uit naar alle er
kende vacantiecentra verzonden. Terwfjl
dan nog in elke gewone trein een
tal stalen rossen wordt ingeladen. „Zo
veel als er in twee minuten oponthoud
kan worden weggewerkt," zegt de chef.
Alleen voor de trein naar Utrecht is een
limiet gesteld: vijf stuks. Voor Amster
dam-Centraal en voor Rotterdam-Feijen-
oord mogen heleméél geen fietsen in de
gewone treinen worden meegenomen.
Maar dat is een beperking, die gemak
kelijk te dragen valt.
Waar ze aan het station over klagen
is, dat de Leidenaars zo laks zyn met
bet verzenden van hun flets. De
mcesten denken, dat alles nog wel op
het laatste nippertje ln orde komt.
„De avond van tevoren wegbrengen,
dat is er niet by. En dan is men nog
boos, als het niet lukt de trouwe
twee wie Ier mee te krijgen."
Bij de politie toont men zich verheugd,
dat de gewoonte om tijdelijk leegstaande
huizen aan het bureau Zonneveldstraat
op te geven er meer en meer in komt.
Een radiopraatje over dit onderwerp en
de eis van de verzekeringsmaatschappijen
heeft in dit opzicht veel bereikt. Overi
gens is men meestal tamelijk zorgeloos
met het achterlaten van zijn huis. Of
neemt verkeerde voorzorgen. Zo kan een
opmerkzame wandelaar vaak aan de ge
sloten gordijnen en de lege bloempotten
voor de vensters zien. dat een huis tijde
lijk onbewoond is. Ook een inbreker ln
spe kan dat constateren. En 's nachts
tig zijn slag slaan. Het pleit voor Leiden,
dat dit niet vaak voorkomt. Of is
van mening, dat er hier tóch niet veel
te halen is?
den Rijn. In het drukke kantoortje I weersomstandigheden
Het dubbele
Op onze vraag wat de oorzaken zijn
van het doordraaien van groente, a
woordde de heer Timmermans, dat
ons iand ongeveer twee maal zoveel
groente aan de veilingen wordt aange
voerd. als er wordt geconsumeerd- Hier
uit volgt dus al direct, dat de export
voor een heel groot gedeelte het door
draaien kan voorkomen. Maar.
volgde onze zegsman, we zullen nooit
kunnen bereiken, dat er helemaal geen
doordraaien meer zal zijn. Daarvoor is de
tuinbouw te veel afhankelijk
zeggen zij. „En je zit toch heel gunstig
voor uitstapjes."
Het schijnt overigens, dat óók de Bel
gen en de Fransen wel op de dubbeltjes
letten. Uit deze landen komen veel trek
kers, die men in Leiden naar de jeugd
herberg De Kaag of naar het kampeer-
centrum Noordwijkerhout dirigeert.
De Amerikanen kunnen het van alle
buitenlanders nog het beste „doen". Maar
die blijven weer te kort om er veel aan
te hebben.
Heel veel buitenlanders bezoeken ook
de Sleutelstad in congresverband. Wordt
zo'n congres elders gehouden, dan voert
men de deelnemers graag naar het oude
troffen we de betaalmeester aan. de heer I
J. Timmermans, die ons in een gezellig
praatje wat meer vertelde over het
linimumprijzenfonds-
Op 't ogenblik draait er gelukkig niets
door. zo vertelt de heer Timmermans.
het minimumprijzenfonds wordt
daarom niet vergeten. Van bijna alle
producten, die door de tuinders worden
aangevoerd, wordt een kleine heffing
ingehouden. Dit bedrag wordt gestort in
een fonds, het minimumprijzenfonds,
waaruit de tuinders later een zekere ver
goeding krijgen, wanneer hun Droducten
doordraaien.
Doordraaien
Bij het veilen staat er steeds voor elk
product een minimumprijs vastgesteld.
De groentehandelaren mogen dan een
bepaald product slechts kopen voor een
prijs, die niet onder de minimumprijs
ligt. Heeft geen enkele koper deze mini
mumprijs voor een product over, dan is-
die partij doorgedraaid. Naast de mini
mumprijs is voor elk product óók een
vergoedlngsprijs vastgesteld. Deze ver
goeding ontvangt de tuinder uit het
minimumprijzenfonds. wanneer zyn pro
duct de minimumprijs niet „kan halen"
dus doordraait. In 't algemeen ligt de
vergoedlngsprijs iets onder de minimum
prijs.
Het kan dus voorkomen, dat prinsesse-
boontjes in een zó grote hoeveelheid wor
den aangevoerd, dat een flink gedeelte
van de aangevoerde partyen wordt door
gedraaid. Een groenteboer kan dan niet,
zoals vroeger, voor enkele centen per
kilo deze boontjes kopen, maar hij moet
minstens de minimumprijs betalen, die
voor boontjes bijv. is vastgesteld op vijf
tien cent per kg. Voor de doorgedraaide
partijen zal aan de tuinders ongeveer
twaalf cent per kg worden uitbetaald.
Op deze manier worden dus de on
gezonde toestanden van vroeger ver
meden. toen de tuinders hun produc
ten soms voor enkele centen moesten
verkopen. Toestanden, die zo erg
waren, dat In de dertiger jaren de
hele tuinbouw dreigde ten onder te
gaan. Overheidsinmenging was toen
onvermijdelijk, om het verdwijnen
van deze bedrijfstak te verhinderen.
Een zeker verlangen naar groter zelf
standigheid kwam dikwijls te voorschijn
Een symptoom hiervan was het stichten
van een drogerij te Delft Na de oorlog
waren echter meer ingrijpende maatregc-
Na enkele weken van zonneschijn
in het voorjaar kan bijvoorbeeld de
aanvoer van spinazie ineens zó groot
zijn. dat met de beste wil van de
wereld de toevloed niet ls weg te
werken. Er zullen dan ongetwijfeld
grote hoeveelheden worden doorge
draaid.
Uiteraard kunnen de tuinders zelf door
een verstandige beteling van hun grond
voor een belangrijk gedeelte het massa-
doordraaien voorkomen. Heel voorzichtig
vertelt dc heer Timmermans, dat hij be
langrijke voordelen ziet in een tceLrege-
>oven af. Hierdoor kan worden
voorkomen, dat alle tuinders in eei
paald seizoen eenzelfde product aanvoe-
waardoor doordraaien onvermijdelijk
Door de vooruitgang van de voorlich
ting, door het, intensievere gebruik var
de grond en door de steeds betere bestrij-
dingsmethoden en middelen zal de pro
ductie steeds groter worden. Toen wij
de heer Timmermans de vTaag
legden, of door deze grotere aanvoer ook I
het doordraaien niet groter zal worden,
antwoordde hy, dat het tegendeel eerder
het geval zou zijn. De grotere opbrengst
gaat gepaard met een belangrijke kwali
teitsverbetering en door deze verbetering
de kwaliteit kunnen vele producten
langer worden bewaard en is ook de kans
op export groter.
Tenslotte zei de heer Timmermans,
over de regeling van het minimumprij
zenfonds in 't algemeen wel tevreden te
kunnen zijn.
Tuinders zeil
We hebben ook enkele tuinders naar
hun mening over het minimumprijzen
fonds gevraagd Langs de kant van de vei
linggracht lagen al de vele schuiten, hoog
opgeladen me; een kostbare vracht, ge
duldig te wachten. De tuinders bespraken
met elkaar de prijzen. d:e ze ongeveer
voor hun waren dachten te krijgen. Voor
velen is" dit een moment van grote span
ning; over enkele minuten zal het veilen
gaan beginnen en dan vtordt beslist, wat
ze zullen krygen voor de bospeen, waar
ze al maanden geleden aan begonnen zijn.
en voor de sla. die nog steeds vrij van
..rand" is gebleven, zodat ze misschien
een goede prijs zal maken.
Als eerste ontmoetten we de heer
A. Verhart uit Katwijk, 't Zou beter
zyn, aldus de heer Verhart. wanneer
de minimumprijs en de vergoedlngs
prijs aan elkaar gelijk zouden tUn-
Wa"'t de v*nroedlngsprUB is beslist
Er zyn meer tuinders, die er zo over
denken. Zo spraken we de heer Th. v. d.
Me ij uit Valkenburg, die dit laatste be
zwaar volkomen deelde. Een andere
wens, die, hij naar voren bracht, was
beschermen van de tuinders door
overheid. Hoewel de tuinders tegenwoor
dig bii het doordraaien van hun produc
ten wel een kleine vergoeding krijgen,
moeten ze die vergoeding uiteindelijk zelf
betalen.
't Hele minimuraprijienfonds ls dus
weinig meer dan een grote spaar
pot, waarin alle tuinders hun bijdrage
moeten storten door de verplichte
heffingen. By doordraaien worden de
tuinders uit hun ergste financiële
moeliykheden geholpen, doordat ze
dan uit de grote spaarpot een kleine
vergoeding krUgen voor de produc
ten die niet *Un verkocht.
In plaats van de tuinders zou de staat
t. fonds, deze spaarpot moeten vullen.
Dit is een bescherming, waarop de tuin
ders recht hebben. Aldus de heer V. d.
Meij en andere tuinders.
Tenslotte ontmoetten we nog een jonge
tuinder, de heer C. v. d. Perk uit Kat
wijk. Hy vond. dat de tuinders in de
eerste plaats zélf moeten uitkyken, om
htm producten op een geschikte tijd aan
de veiling te brengen en om hun teelt
plan verstandig op te zetten. Ook deze
tuinder vond het een taak van de over
heid, de heffingen te betalen, die nu door
de tuinders zelf moeten worden betaaid.
De tuinders blijken dus lang niet tevre
den te zyn over de werking van bet mini
mumprijzenfonds. En daarvoor ïykt ook
wel enige reden aanweslg. Deze tuinders,
die jaarlijks een belangrijk aandeel heb
ben ln onae uitvoer, mogen op hun beurt
van de overheid ook toch minstens be
scherming verwachten by het grootste
probleem van elke tuinder: het door
draaien. Ja, het minintumpryienfonds ls
voor de tuinders een vooruitgang, maar
een verbetering sou niet overbodig zyn!
Agenda voor Leiden
Woensdag
Stadhuisplein, 7 uur: rondvaart Oud-
Leiden door en om de Sleutelstad; daar
na bezichtiging stadhuis.
De Zyl, 7 uur: promotlewedatryd De
Zijl I—Pinguins I.
Hoogl. kerk, half 8: Avondstilte.
Levendaal 1, half 8half 9: zitting
pryzencommissle.
Donderdag
Doelenkazerne, 8 uur: uitreiking van
oorkonden aan nabestaanden van in de
oorlog of in Indenesië gesneuvelden.
Stadhuisplein, 7 uur: rondvaart Oud-
Leiden door en om de Sleutelstad; daar
na bezichtiging stadhuis.
VrUdag
De Zyl, 7 uur: promotiewedstrijd De
zyi II—D.J.K. III.
Noordwyk aan Zee, Geref. kerk,
8 uur: Dirk Jansz. Zwart, orgel.
Tentoonstellingen
Volkenkunde, 10—5 uur: Vertrouwd
bezit van vreemde herkomst (tot 1
October).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Duyster, Nieuwe Rijn 18,
tel. 20523, en de Doeza-apotheek, Doeza-
straat 31, tel. 20313.
Nederlander in Zwitserland
ernstig gewond
Mevrouw Rie Batenburg, pianiste te
Leiden, die thans te Arosa (Zwitserland)
ertoeft, schrijft ons. dat daar dezer
dagen eer. Nederlander zeer ernstig ge
rond werd.
Op ongeveer vjjf meter van het eind
punt der daling liep een stoeltjeslift van
de kabel en kwam od de rotsen terecht.
Ernstig gewond werd een lid van een
Nederlands reisgezelschap naar een zie
kenhuis te Chur vervoerd. Men hoopt,
dat de man over drie of vier maanden
Nederland kan terugkeren. De oor
zaak moet vermoedeiyk worden gezocht
de enorme drukte, waardoor de con
trole op de kabel er wat by in ls ge
schoten.
De „Sesselbahn", die in 1948 werd ge.
bouwd, wordt door vele duizenden toeris
ten gebruikt. Het was het tweede ongeluk,
dat sinds de bouw geschiedde. Men ls
tegen ongelukken verzekerd.
Jeugdige Leidenaar
aangehouden
De politie heeft aangehouden de 15-
jarige M. S. v. d. Bdie herhaaldeiyk
portemonnaies met geld uit kleren van
voetballers haalde.
Gladiolenieest te Noordwijk
Zaterdagmiddag een bloemencorso
In ons land van polders en waterwegen is een boottochtje altijd een aantrekke
lijk onderdeel van het vacantieprogramma. Hier zien we twee boten van de
rederij Harland door de Oude Singel terug komen uan een tocht. Los van de
conventie zoals het in de vacantie past bengelen de benen van de jeugd
buiten boord. (Foto N. v. d. Horst)
wetenschapscentrum Leiden. En heel
vaak kiest men Leiden tot zetel van het
congres, terwijl ook de universiteit met
haar zomercursus voor een toevloed van
vreemdelingen zorg draagt.
Al die toeristen bewonderen, wat wy,
die er iedere dag langs gaan, niet meer
zien. Ons mooie Rapenburg, de univer
siteit, het stadhuis, de Pieterskerk, de
hofjes.
Een levende vermaning, zoals zy daar
rondlopen met hun boekjes en platte-
grondjes.
telegramstijl
Ouden van Haagweg-
kwartier gingen dagje uit
De ouden vaa dagen en invaliden u:t
het Haagwegkwartier maakten ia tien
auto's en twee autobussen een uitstapje.
In Zandvoort werd op een terrasje eer.
verfrissing gebruikt en in Bloemendaal
werden de dames en heren verwend met
resp. een bonbonnetje en een sigaartje.
De inwendige mens werd evenmin ver
geten. Via de duinstreek ging de tocht
weer op huis aan.
Bij de Boerhaavelaen werd de stoet
opgewacht door de Chr muziekvereni
ging Concordia, die met de verkeers-j sU>nd. achterw
politie de ouden van dagen naar hun heeft zich nu beperkt tot het inrichten
wijk begeleidden. In het clubhuis op heivan een gladiolenshow in de Chr. kleu-
speeltuinterrein heette de heer Lardee de torschool en het versieren van het Kerk-
oudjes welkom en deelde de heer La- j plein by de Ned. Herv. Kerk tc Noordwijk
Het actieve Noordwykse Bloenun-
coinité heeft gemeend, evenals vorig jaar,
de voorjaarsbloemenfecsten nog eens tc
moeten herhalen, opdat ook dc gasten
kunnen genieten van het kleurryke
schouwspel, dat Noordwyks flora ook in
de zomer biedt.
Weliswaar lenen gladiolen zich minder
voor fijne versieringen dan by voorbeeld
hyacinten en tulpen, maar dit neemt niet
weg, dat met zorg en vakmanschap ook
met deze kleurenweelde heel wat be
reikt kan worden. Noordwyks naam op
dit terrein is er borg voor. dat het aan de
vakbekwaamheid niet ontbreekt, en als
we de. weliswaar sporadische versierin
gen zien, dan blykt dat aan het vervaar
digen de meeste zorg besteed is.
Des te meer is het te betreuren, dat de
medewerking, waarop 't comité rekende,
zozeer is tegengevallen. De plannen, die
het comité in eerste instantie gemaakt
had. konden om deze reden niet worden
uitgevoerd. Zo moet bijvoorbeeld de ver
siering van de Koningin-Wilhelmina-
boulevard, welke het comité voor ogen
bordus mee, dat de autotocht kon
den gehouden door de opbrengst van de j Gelukkig doet het middenstandsactie-
tombola en giften. De voorzitter van hetcomité wei mee en dit comité organiseert
comité. de heer Collee, dankte de auto- een stijlvolle versiering van het Linden- i
bezitters en de twee zusters van het plein. Een 70-tal winkeliers doet mee ai
Acad. Ziekenhuis voor hun hulp en bood een etalagewedstrijd, zodat het weliswa
iedereen geschenk aan. Ook dankte hij sober wordt, maar toch ook alle kans an I u>,.n, twff Tvanivru
Concordia en 1, politie. De heer Witte-««en heett. N.trd.n e^,
neer dankte name, de tochtgenoten. lemloite wordt 7.1.rd.,midd.e voor het Amjierd.m, geree'^ol .eï^
Ook maakten ongeveer 155 kinderen: een bloemencorso gehouden, met naar 1
per boot een uitstapje naar park Groe- men hoopt en vertrouwd een behoor-
In elk geval ls de entree van NoonlwUk
al veel belovend, als men de Vinkenlaan
tenminste kiest Deze straat is zeer
smaakvol versierd. Ook het Lindenplein
vormt een fleurig geheel en origineel is
ook de verslering van het Kerkplein in de
Hoofdstraat, zodat als geheel de versiering
zeer geslaagd is.
Het kort geding
Het kort geding" voor de Haagse
Rechtbank tussen mevr. Koomen (mr
Schaper te Leiden) en de gemeente
Noordwyk over het kamperen zal op
Maandag 18 Auguatua in openbare be
handeling komen.
Vyftlg Jaar getrouwd
Op 21 Augustus hoopt het echtpaar A.
J van Zuylen-v. d. Ploeg, wonende Of-
fenweg 56, vyftlg jaar getrouwd te zijn.
Op die dag wordt er 's middags van 3-5
uur receptie gehouden !n café Flora.
Kindje te Beesel in
wiegje gestikt
Maandagmiddag is het bijna vier iman-
den oude dochtertje van de familia H.
te Beesel ln haar wiegje geaUct. De
moeder vond het kindje, dat zich zelf
blijkbaar had omgewenteld, met bat ge
zicht ln het ku&sem gedrukt. De onmid-
dellyk gewaarschuwde dokter kon slechts
de dood constateren.
nendaal te Heemstede.
lyk aantal deelnemingen.
ihet rechtbankvonnla (3 jaar) geëiat