Jliemue hsctyeGTmirant
Koning Faroek door leger gedwongen tot
afstand van Egyptische troon
Met gemalin en baby (kroonprins)
op weg naar Amerika
wCTF
Evita Peron,
Zaterdag
33 jaar oud,
overleden
II
MAANDAG 28 JULI 1952
BUREAUX: Steenstraat 37.
Directie, Redactie, Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: Tel. 31441
Postrekening: 58936
ABONNEMENTEN: 6.per kwartaal:
2.— per maand; 0.47 per week
ADVERTENTIËN: 0.18 per millimeter
(By contract belangrijke korting)
Drie en dertigste jaargang No 9492
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
Chef-Red.: H. W. ENSERINK
Directie: F. DIEMER
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
.StanttrasUefc Is ghebfeoeo
mgn bert In tegljeospott"
De melk is
weer best
Britse vloot stoomt op naar Suezzone
Koningin naar Orange
vertrokken
Van wachtkamer geen
gebruik gemaakt
In gezelschap van twee hofdames is
Koningin Juliana gisteravond om goed
acht uur per trein uit Amsterdam naar
Orange vertrokken. De Koningin reisde
haar eigen rijtuig, dat aan de expresse
is gekoppeld. Een kwartier voor het
vertrek was zij per auto uit Soestdijk op
het perron gearriveerd, waar de direc
teur van de Nederlandse Spoorwegen,
F. Q. den Hollander, haar verwelkom
de. Van de Koninklijke wachtkamer,
waarbij volgens de traditie van de Ned.
Spoorwegen reeds Zaterdag de kostbare
tapijten en lopers waren uitgelegd, werd
ditmaal geen gebruik gemaakt.
Tot het gezelschap van de Koningin
behoorde ook de gouvernante van de
ir^essen. V»rmoedeliik zullen Mariit-p
Marcriet. die al enkele dagen in Zuid-
Frankriik zün. zich vandaag of morgen
Oranee bii haar moeder voegen Zoals
in weet. zal de Koningin in Orange
in hef ThéStre Antioue d» nnvoermg
a Vondel's Joseph in Dothan bij-
KONING FAROEK van Egypte heeft moeten buigen voor revolutionnair
geweld. Na de omsingeling van zijn paleis, werd hij genoodzaakt
af te treden. Als banneling vaart hij nu met zijn eigen jacht, waarop zich
ook zijn jeugdige gemalin en de zeven maanden oude zoon, Ahmed
Foead bevinden, op de Middellandse Zee. Hij zal zich naar Genua, Mar
seille of Napels begeven, met eindbestemming Amerika. Daar heeft hij
reeds een groot deel van zijn particuliere vermogen, hetwelk geschat
wordt op 220 millioen gulden, vastgezet. Op het ogenblik, dat Faroek
afstand deed van de troon, heeft het kabinet van Maher Pasja, Ahmed
Foead II, uitgeroepen tot toekomstige koning van Egypte en de Soedan.
De nieuwe koning zal naar Egypte terugkeren, wanneer hij zeven jaar
oud zal zijn. Volgens de Mohammedaanse wet mag een moeder haar
zoon bij zich houden tot zijn zevende jaar. In de hoofdstad is het rustig,
maar de jacht op gevaarlijke, het team NaguibAly Maher Pasja vijan
dige elementen wordt voortgezet. Tijdens de tussenperiode zal oen
regentschap de regering waarnemen. Aan alle Britse troepen werden
speciale instructies gegeven op Malta en verscheidene eenheden van de
vlootmacht stoomden op.
Generaal Naguib, de premier, partijlei
ders en staatslieden bestuderen thans
constitutionele toestand, die zonder pre
cedent is in Egypte. De grondwet van
bevat namelijk geen bepaling inzake
troonsafstand. Volgens de laatste berich
ten zal een regentschapsraad van drie
man worden ingesteld, conform de wem
van Koning Faroek. Het parlement moet
een der verzegelde enveloppen, die de
lijst der namen bevat, openen, maar dit
parlement werd in Maart j.l. ontbonden.
Het is nu mogelijk, dat het weer bijeen
geroepen zal worden, om de vorming van
de regenschapsraad goed te keuren en dat
het zich daarna ontbindt tot een alge
mene verkiezing.
Tragisch afscheid
Het afscheid van Koning Faroek uit de
haven van Alexandrië was uitermate dra
matisch. Een aantal ministers, officieren
en Koning Faroek zelf konden
emotie nauwelijks bedwingen. De Koning
droeg op zijn gelaat de sporen van hevige
ontroering. Hij drukte een ieder zwijgend
de hand en velen knielden neer. om hem
de hand te kussen. Een ogenblik pakte
dit alles hem dermate aan, dat hij snik
kend de treeplank opliep van zijn jacht
„Mahroussa".
Toen het schip langzaam met iets on
heilspellends de haven verliet, gaven de
aanwezige vaartuigen een laatste saluut
door hun vlaggen te strijken. Voort
durend gierden straaljagers van de Egyp
tische luchtmacht. Faroeks laatste woor
den vóór zijn vertrek waren: „Ik hoop,
dat het leger zal werken voor het wel
zijn van Egypte'. Faroek was gekleed in
het uniform van een Egyptisch admiraal
en terwijl een militaire kapel het volks
lied speelde, verdween de „Mahroussa"
uit aller ogen.
Het paleis omsingeld
Zaterdagmorgen vroeg had veldmaar
schalk Naguib, aan het hoofd van een
sterke gemotoriseerde eenheid het paleis
van Koning Faroek omsingeld. Hij had
hem gewaarschuwd, het land niet per
vliegtuig of schip te ontvluchten, omdat
in dat geval zou worden geschoten. Het
kleine aantal paleiswachten gaf zich
Marjorie Jackson
bij alle vier de paleizen, namelijk twee
te Alexandrië en twee te Cairo, onmid
dellijk over. Overal accentueerde zich het
militaire machtsvertoon van de leider der
militaire staatsgreep, Naguib. Soldaten
met de staalhelm op, jeeps en tanks, die
dreunend door de straten trokken. Artil
lerie en anti-tankgeschut werden aai
sleept en opgesteld rond het paleis, v
de Koning zich bevond. De lijfwacht
de Koning sloot de hekken en nam
soort Van verdedigende houding aan.
Er heerste een geweldige spanning, toen
de tanks steeds maar dichter bij de pa
leishekken kwamen. Eindelijk klonk
een schot, gevolgd door meerdere, mi
er vielen geen gewonden. De schoten
waren in de lucht afgevuurd. Koning
Faroek, overrompeld, toonde zich bereid
Naguib en premier Aly Maher Pasja te
ontvangen. De Koning werd gesommeerd,
het land nog diezelfde dag vóór zes uur
verlaten te hebben. Een nieuwe zuive
ring heeft onder de voornaamste aanhan
gers van de Koning, die ook In het leger
vertegenwoordigd zijn, plaats gevonden.
Zo werden o.m. de chef van de binnen
landse veiligheidsdienst en diens plaats
vervanger, alsmede de adviseur vooi
perszaken van de Koning gearresteerd. In
het legerhoofdkwartier te Cairo sloeg
een officier naar het portret van Koning
Faroek met de kolf van zün geweer, het
vernietigende. Meerdere van dergelijke
daden getuigden van de haat in bepaalde
legerkringen.
De Britse vloot in actie
Slechts weinige uren na de staatsgreep
werd alarm geblazen op Malta. De En
gelse Middellandse Zeevloot werd
gezegd op alles voorbereid te zijn in de
Suez Kanaalzone. Van Malta voeren twee
torpedobootjagers en een kruiser,
landingsschip en drie fregatten uit. Uit
Sst.... het geluid komt nog.
Vader met zijn beide
kinderen verdronken
Auto reed bij Gouderak
in de IJssel
Een auto-ongeluk dat Zaterdagmiddag
tussen Ouderkerk aan de IJssel en Gou
derak is gebeurd, heeft het leven ge
kost aan een vader en zijn twee kinde
ren. Een vierde inzittende wist zich te
redden, hij is naar een ziekenhuis over
gebracht.
De bode-auto van de 43-jarige Frank
van den Heuvel uit Gouderak, reed door
een hek langs de dijk in de rivier. Hij
en zijn 13-jarige zoon Jan en 7-jarig
dochtertje Pietje verdronken. De stoffe
lijke overschotten zijn opgehaald-
In November 1941 is op dezelfde plaats
een autobus in de IJssel gereden. Bij dat
ongeluk kwamen zestien personen om.
Gebleken is dat een blad van een der
voorveren van de auto was gebroken.
Men neemt aan dat dit de oorzaak van
het,ongeluk is geweest.
Goed jaar voor Sabena
De Belgische Luchtvaartmij Sabena
heeft in 1951 19,1 millioen km afgelegd
of 2,9 min meer dan in 1950. De winst
bedroeg 63,5 min francs op een omzet
1200 (937) min. Het passagiersver-
was 260.674 (195.466). He' perso
neel is 3716, waarvan 10 pet vliegend.
Generaal Mohammed Naguib Pasja
(midden), die de recente staats
greep in Egypte uitvoerde, samen
met Aly Maher Pasja (links, met
zonnebril), de nieuwe Egyptische
premier. Aly Maher heeft hier
juist het abdicatie-ultimatum voor
koning Faroek overhandigd
Istanboel twee vliegdekschepen,- een krui
ser en 2 torpedobootjagers. Van Cyprus
vertrok een mijnenveger, zonder op ach
terblijvers te wachten. Een eskader
meteoorstraaljagers verliet het eiland
eveneens. Admiraal Lord Mountbatten,
de Engelse opperbevelhebber in de Mid
dellandse Zee, die Zaterdag naar Amman
vloog, keerde op Cyprus terug en heeft
zijn bezoek aan Syrië uitgesteld.
Terwijl Faroek onderweg is naar de
Ver. Staten, hebben de nieuwe leiders in
Egypte de nodige maatregelen getroffen.
De leiders der politieke partijen werden
door het team NaguibMaher Pasja ont
boden en ook de leider der Wafdpartij
Nahas Pasja, met zijn secretaris-generaal
arriveerden uit Génève in Cairo. De mi
nisters moeten voortaan trouw zweren
aan „land, vorst en grondwet", in plaats
van aan „vorst, land en grondwet"! Er
moet nu een grondwettige regering ge
vormd worden.
De troepen van generaal Naguib ver
keren nog steeds in alarmtoestand. Jeeps
en luidspreker-wagens van het leger be-1
wegen zich nog steeds door de wijken
van Cairo en Alexandrië, de burgers aan
manende hun kalmte te bewaren. Maar
alle vliegvelden, havens en stations staan
onder scherpe bewaking om ontvluchting
van „gevaarlüke elementen" te voor
komen.
Slechts twee Egyptische bladen lever
den commentaar. Het blad „Al Misri"
schreef: „Faroeks roekeloosheid en ty-
rannie hebben tot zijn ondergang ge
leid". Het blad „Al Akbar" besloot: „De
historie zal de naam boekstaven van een
onderdrukker, onder de namen van tyran-
nen en despoten".
DAT in A'dam de organisatie Socio-
praxis in oprichting is, die zich zal bezig
houden met de werkgelegenheid, lonen
prijzen e.d. (Secr.: Gibraltarstraat 63,
A'dam-W.).
DAT het visum voor een tijdelijk be
zoek aan Finland m.i.v. 15 Augustus
wordt afgeschaft.
DAT op het feestterrein in Breda 16
dagen na de opening reeds de 200.000ste
bezoeker is begroet (n.l. mevrouw J.
M'chielsen uit Prinsenbeek).
DAT de klokkengieterij van de Gebr.
Van Bergen te Heiligerlee metalen bijna
met meer in vormen van zand giet, maar
voornamelijk in stalen vormen.
DAT de drie grote organisaties van
handelsreizigers op 25 October in Utrecht
een gezamenlijk congres hopen te hou
den.
half
Koninvin on Gare du Nord in Pariis
aangekomen. Zii werd ontvangen door
rfp TVeHerlandse ambassadeur, mr C. G.
W. H. Baron van Boetzelaer van Ooster-
hout, bii wie zij tot mor^nocMond zal
bliiven. Daarna vertrekt Hare Majesteit
per trein naar Orange.
Voor haar ëvertrek n aar Orange heeft
Konigin Juliana in het afgelonen week
einde on het kasteel Het Oude Loo te
Aneldoorn nog de internationale confe
rentie voor de wereldvrede bii gewoond,
waar 100 genodigden uit vele landen aan-
Drama in Bovenkarspel
Kinderen vereriftiad
door stiefmoeder
Vrouw was bovendien met
twee mannen getrouwd
Verdacht van bigamie en van een
poging om haar twee stiefkinderen te
vergiftigen, is de tweede vrouw van de
loswea-kman V. uit dt St Martinusstraat
in Bovenkarspel (N.-H.) gearresteerd.
D.'s eerste vrouw overleed ongeveer
vijf jaar geleden, kont nadat een van haar
■kinderen was gestorven. De man bleef
achter met twee kinderen, van wie er
een gebrekkig liep doordat het vroeger
'kinderverlamming had gehad. Hij plaatste
advertentie voor een huishoudsler
weldra betrad een vrouw uit Amster
dam zijn woning. Ze was, naar ze zei,
weduwe. Na enige tijd trouwde D. met
haar. Uit dit tweede huwelijk werden
twee kinderen geboren. De moeder be
steedde aan hen alle aandacht, maar be
kommerde zich allerminst om de beide
kinderen uit D.'s eerste huwelijk.
Ongeveer een week geleden werd een
van deze kinderen ziek en overleed
binnen 36 uur. De dokter daoht aan kin
derverlamming. Enkele dagen daarna
moest de vader met het andere kind uit
zijn eerste huwelijk naar Amsterdam,
waar het zou worden geopereerd aan een
beentje. Merkwaardig was dat zich by
dit kind eveneens ziekteverschijnselen
voordeden. De symptomen wezen op ver
giftiging.
Toen D. in Bovenkarspel terugkeerde
om zijn andere kind te begraven, bleek
het lijkje door de justitie in beslag te
zijn genomen. Zijn vrouw was ge
arresteerd.
Intussen was enkele dagen tevoren
demand uit Amsterdam verschenen, die
de eerste echtgenoot van de vrouw bleek
te zijn. De vrouw had dus ten onrechte
een tweede huwelijk aangegaan.
Bij de vier grote schoenfabrieken in
Nijmegen zijn de laatste maanden vol
doende orders binnengekomen, zodat
volop geproduceerd kan worden en de
werkgelegenheid is toegenomen.
Uit de gehele wereld stroomden de bewijzen
van deelneming Buenos Aires binnen
TiiJEVROUW EVA PERON, de echtgenote van het Argentijnse staats-
1*1 hoofd, is Zaterdagavond, na een ziekte van enige maanden, over
leden. In een bulletin, dat over alle radiostations werd uitgezonden, werd
gezegd, dat de toestand van Evita „aanzienlijk achteruit ging". Spoedig
daarop volgde de mededeling, dat zij het bewustzijn verloren had. Zij
bereikte de leeftijd van 33 jaar. Haar echtgenoot en naaste familieleden
bevonden zich aan het sterfbed. Het stoffelijk overschot is thans opge
baard in haar werkkamer van het ministerie van Arbeid te Buenos Aires.
Het was in dit zelfde vertrek, dat zij zestien maanden geleden. Prins Bern-
hard der Nederlanden ontving. Het hoofd der politie te Buenos Aires trok
alle verloven in, alle troepen onder zijn bevel, werden gemobiliseerd.
Argentinië is in diepe rouw gedompeld; tienduizenden verdringen zich
om het gebalsemde overschot van Eva Peron te mogen aanschouwen. Uit
alle delen der wereld komen telegrammen van rouwbeklag binnen, van
Truman, Koningin Elizabeth, president Auriol en president Einaudi.
fluiten van hun locomotieven een
uur lang laten blazen, ter nagedachtenis
de dode. President Peron heeft
Kransen, waaraan 15.000 bloemisten werken
De belangstelling, de verering die
haar tot uiting komt, is moeilijk te be
schrijven. Vrouwen en kinderen werden
onder de voet gelopen bij het défilé langs
het stoffelijk
overschot.
hevig, dat drie
vrouwen om het
leven kwamen,
drie andere
zwaar gewond
werden
ge honderden
personen in z
kenhuizen
moesten worden
opgenomen. In
allerijl zijn
langs de hoofd
wegen grote
borden neerge
zet met het ver
zoek aan de
met de auto-
EVITA PERON t
duizenden rouwenden,
riteiten samen te werken. President Pe
ron, als reeds gezegd, was aan het sterf
bed van zijn echtgenote, alsmede de drie
zusters van Eva Peron, haar broer en
haar moeder.
Men zal zich herinneren, dat doktoren
hadden vastgesteld, dat zij aan kanker
leed. De begrafenis zal morgen plaats
vinden. Reeds hebben 15.000 bloemisten
100 millioen bloemen verwerkt voor
kransen voor de-overledene. De regering
moest een maximum verkoopsprijs vast
stellen om speculatie tegen te gaan. De
gehele nacht stonden wenende Argentij
nen in de stromende regen buiten de pre
sidentiële residentie. Overeenkomstig de
van Evita zal zij morgen ter aarde
word en gesteld in het nieuwe gebouw
het Argentijnse vakverbond. Een
nationale commissie zal een graftombe
haar oprichten. Thans ligt zij op
gebaard in het ministerie van Arbeid. De
kist is bedekt met de Argentijnse vlag en
omgeven door witte en mauve orchi
deeën. De geestelijke „adviseur" van de
Eva Peronstichting heeft een dodenmis
voor Haar opgedragen.
Martelares van de
arbeid
Tijdens de begrafenis zullen na vijf
minuten van algemene stilte, alle kerk
klokken van Argentinië een kwartier
lang luiden. De arbeiders zullen zich
gedurende twee dagen van alle arbeid
onthouden. De regering neemt voor der
tig dagen rouw aan. Tien dagen lang
hangen alle vlaggen halfstok. Tot in
lengte van dagen zal een arbeidersdele
gatie bij het aanbreken van de dag bloe
men brengen op Evita's graf. In het ge
hele land ligt alle werk, met uitzonde
ring van de openbare diensten stil: alle
sportwedstrijden werden afgelast. Giste
ren hebben machinisten te Tucuman de
Troepen en politic bezetten dit weekeinde de voornaamste steden in Egypte
om ongeregeldheden te voorkomen. Hier ziet men Faroeks weelderige paleis
te Cairo, omsingeld c'.oor militairen, die gesteund werden door tanks en
stukken veldgeschut.
DAT in ons land nog 120.000 van de
ongeveer 220.000 boerderijen en tuinde
rijen moeten worden aangesloten op de
waterleiding (kosten 200 millioen, duur
10 jaar) en Zaterdag de eerste buis is
gelegd voor de waterleiding in Duiven
(Gld).
DAT aan de Zeeuwse gedeputeerden
md dr A. J. J. M. Mes en A. Schout resp.
het commandeurskruis en het officiers
kruis in de Orde van Leopold II van
België is verleend.
DAT in het voormalige streekmuseum
De Kelder te Doetinchem thans de have-
zathe Hagen is geopend, waar o.a. ten-
toonstelingen worden gehouden.
DAT de Duitse minister van Arbeid
H. Storch tijdens het weekeinde onze
Mijnstreek heeft bezocht
DAT de Bond van Ned. Architecten de
ministerraad verzocht heeft het systeem
van gestandaardiseerde scholenbouw stop
te zetten.
DAT het bejaarde echtpaar A. Borg-
steinMeeder uit de Aegidiusstraat in
R'dam Zaterdag door gas bedwelmd raak
te. maar door een buurman kon worden
gered.
DAT Grouw Zaterdag zijn 850-j. be
staan (waarover men het nog niet eens
is) o.a. heeft gevierd met de opening van
de nieuwe weg GrouwWartena met zij
takken naar Warga en Idaard.
DAT de emailleerfabriek D.R.U- te
Ulft nu ook aan 40 kantoormensen ont
slag heeft aangezegd, nadat in Mei reeds
250 arbeiders waren ontslagen.
DAT door hooibroei de nieuwe boer
derij van A- Hoogveen te Marum (Gr
is afgebrand en de eigenaar hiervoor een
dag eerder nog was gewaarschuwd.
DAT sergeant A. Huym uit Ferwerd
en zuster S. Minnema uit Joure, die
resp. op 26 Mei en 31 Maart 1951 naar
Korea vertrokken, in ons land zijn te
ruggekeerd.
decreet getekend, waarbij de geldige
postzegels worden ingetrokken en
nieuwe gedachteniszegel uitgegeven, met
de beeldenaar van zijn overleden echt
genote.
Het orgaan van het machtige vakver
bond plaatste een foto over de gehele
pagina, met het onderschrift: „Harten
wenen, maar hoofden blijven opgericht
om deze nieuwe heilige in de nationale
historie der martelaren te eren."
Vermelden wy nog. dat vandaag de
beide Huizen van het Congres In buiten
gewone zitting bijeenkomen, teneinde
Eva Peron te herdenken. De enorme emo
tie, de opwinding en ontroering door
haar dood verwekt, komt mede tot uiting
in een daad van het vakverbond,
C.G.T., haar uitroepende tot „Martelares
van de arbeid". (Men zie voor haar le
vensbeschrijving elders in dit nummer).
Nederlandse deelneming
H.M. de Koningin heeft aan de presi
dent van Argentinië, de heer Peron, een
telegram van deelneming gezonden naar
aanleiding van het overlijden van zijn
echtgnote.
Namens Prins Bernhard is ten huize
van de thans ontslapene een krans be-
Onze gezant in Buenos Aires, de heer
B- Kleyn Molekamp, bracht een bezoek
van rouwbeklag bij de Argentijnse min.
van Buit. Zaken. De Nederlandse rege
ring zond bovendien een krans. De Ne-
landse gezant zal onze regering verte
genwoordigen bij de begrafenis, welke
morgen plaats vindt.
Ambonnees in kamp
Geesbrug vermoord
Dader bedreigde ook andere
kampgenoten
Zaterdag heeft de 36-jarige L. S. in een
Ambonnezenkamp te Geesbrug, bij
Oosterhesselen (Dr.), zyn kampgenoot,
de 18-jarige J. Matulessy, met vijf scho
ten uit een cylinder revolver doodge
schoten. De aanleiding tot deze daad
schijnt te zyn het contact dat M. enige
malen heeft gehad met de veertienjarige
dochter van de dader. Nadat S. de jonge
man met een boljsbeugel had bedreigd,
ging de laatste er vandoor. Toen richtte
S. zijn revolver op de vluchtende jonge-
en trof hem dodelijk,
heeft nog anderhalf uur als
razende met zijn revolver in het kamp
rondgelopen, daar niemand hem durfde
naderen. Totdat de rijkspolitie kwam
hem arresteerde. Hij werd ingesloten
de kazerne te Zweeloo.
Dertig leerling-vliegers
naar Amerika
Aan boord van de Zuiderkruis v
trekken Donderdag uit Rotterdam dertig
leerling-vliegers van de luchtmacht voor
een opleiding van 67 weken naar Ame.
rika. Onder hen bevinden zich de solda
ten W. M. van der Laan, H. A. Mensink,
A. Voogt en J. de Vos, allen uit Den
Haag, F. Kenninck uit Scheveningen
L. Borst uit Alphen aan den Ryn.
Aly Maher Pasja, de nieuwe „sterke
man" in Egypte, tijdens een pers
conferentie.
Vliegtuig vond geen spoor
Nederlandse trawler
zond S.O.S. uit
Gistermiddag omstreeks 1 uur ving
Scheveningen-Radio S.O.S.-seinen op van
een Nederlandse trawler, die zich ver
moedelijk op ongeveer 70 km ten Westen
van Hoek van Holland in moeilijkheden
bevond. Kort daarna steeg van het vlieg,
veld Valkenburg een Sea-Otter op om d«
Noordzee af te zoeken. Van de trawler
werd echter geen spoor gevonden.
Olympische Spelen
ATHLETIEK.
200 Meter dames.
1. Marjorie Jackson (Australië) 23.7
seconde.
2. Puck Brouwer (Nederland) 24.2 s-
3. Nadezhda Khnykina (Rusland)
24.2
45.2
sec. (nieuw 01. record).
2. Mc Millan (V.S.) 3 min. 45.2 sec.
3. Lueg (Duitsland) 3 min. 45 4 sec.
TIENKAMP.
Individueel.
1. Mathias (V.S.) 7887 punten (nieuw
OL en wereldrecord).
2. Campbell (V.S.) 6975 punten.
3. Simmons (V.S.) 6788 punten.
KOGELSTOTEN DAMES.
1. Galina Zybinga (Rusland) 15.28
meter (nieuw Ol. record).
2. Marianna Werner (Duitsland)
14.57 meter.
3. Kavdya Tachenova (Rusland)
14.50 meter.
GEWICHTHEFFEN.
Lichtgewicht.
1. Kono (V.S.) 362.5 kig (nöeuw Ol. en
wereldrecord).
2. Lopatin (Rusland) 350 kg.
3. Barberis (Australië) 350 kg.
Middengewicht.
1. Pete George (V.S.) 400 bg (nieuw
Ol. record).
2. Grattpn (Canada) 390 kg.
3. Kim (Korea) 382.5 kg.
SCHIETEN.
Kleiduiven schieten (200 schoten).
1. Genereux (Canada) 192 treffers.
2. Holmqvist (Zweden) 191 treffers.
3. Liljedahl (Zweden) 190 treffers.
ANDERE OL. RECORDS.
4 x 100 m estafette dames: Australië
46.1 sec.
100 z
57.
Programma voor morgen
Schermen (sabel). paardrijden
(dressuurproef). schieten, basketball,
boksen, zwemmen (springen dames).
400 m vrije slag heren (halve finale).
100 m rugslag dames, waterpolo, wiel
rennen, voetbal (halve finale Duits
land—Joegoslavi).
Radio-uitzending
Vanavond om kwart over 5. 6 uur
en kwart over 10 over Hilversum n.
In stromende regen
Prins en twee Prinsesjes
in Helsinki
Bezoek aan Finse president
en waterpolowedstrijd
In de stromende regen zijn Prins Bern
hard en de Prinsessen Beatrix en Irene
Zaterdagmiddag om tien over half vier
op het Finse vliegveld Malmi. even bui
ten Helsinki aangekomen Ter begroe
ting was een groot gezelschap Nederlan
ders en Finnen aanwezig met aan hoofd
de Nederlandse gezant in Helsinki, mr A.
van der Vlugt-
Juist toen de Dakota op het platform
stilstond, ontlastte zich een hevige giet-
bui en daarom had de begroeting plaats
in het vliegtuig- De Prinsessen ontvin
gen bloemen en kwamen even later in
grijze manteltjes en witte kapjes naar
buiten. Prins Bernhard was gekleed in
het uniform van luit-generaal van de
militaire luchtvaart. In het vliegtuig za
ten verder o a. majoor-vlieger Gerben
Sonderman, de heer en mevrouw F. Phi
lips met hun twee kinderen, kapitein
vlieger mr Van Zinnicq Bergman, adju
dant van de Koningin en de opperstal
meester, ritmeester K- R. H- Bischoff
van Heemskerck.
Direct na aankomst begaf de Prins
zich met zijn beide dochters naar het
Koninklijk jacht Piet Hein- In de loop
van de avond maakte Prins Bernhard
zijn opwachting bij president Paasikivi.
Intussen gingen de Prinsesjes een kijk
je nemen bij de waterpolowedstijd Ne
derlandArgentinië.
Wolga-Donkanaal thans
geopend
Het Wolga-Donkanaal is gisteren of
ficieel geopend door de Russische mi
nister van Binnenscheepvaart Sjasjkov.
Vele duizenden woonden de openings
plechtigheid. aan de oever van de Wolga,
nabij Stalingrad, bü-
Het nieuwe kanaal is honderd km
lang en vormt de laatste schakel in het
Russische stelsel van waterwegen, dat
de verbinding vormt tussen de Oostzee,
de Kaspische zee en de Zwarte zee. Het
kanaal is ook belangrijk i.vm. het dorre
gebied tussen de Wolga en dc Don.
HET WEER IN EUROPA
geh. bew
zw. bes
licht bev
J
I windsUl I 16 2
I ZZO 2 1 20 0
w 1 17 0
windsUl 18 0
I WNW 2 19 0
I KNW
i NW
ONO
WEERBERICHT
Aanhoudend koud
Veranderlyke bewolking
met enkele buien, sommige
met onweer. Zwakke tot ma
tige wind uh uiteenlopende
richtingen. Weinig verande
ring in temperatuur. (Opge
maakt om tien uur)*
ZON EN MAAN
Dinsdag: Zon 4.57—20.34; maan 13.22—
22.34. Op 30 Juli E.K.
