TRIUMPH
TRUMPY
50° o
Records (w.o. van Fanny) sneuvelen aan
de „lopende" band
Shirley Strickland raasde in 10,8 sec
over de horden
GOEDKOPER RIJDEN!
GARAGEBEDRIJF HERWEIJER
Toch is het zo!
DONDERDAG 24 JULI 1952
J OL/MP/SCHE SPELEN 1952 (I
HET REGENT RECORDS in Helsinki. Gisteren maar liefst vijf 1 Die*
genen, die de stelling huldigden, dat de grens van het menselijke
kunnen langzamerhand wel bereikt zou zijn, hebben zich deerlijk
gist. Dat bewijzen deze Olympische Spelen, waar de beste athleten van
de wereld elkaar iedere dag weer tot de grootste inspanningen prikke
len en naar nieuwe records toejagen. In totaal bedraagt dit aantal nu
reeds veertien.
Gisteren schreven de volgende athleten hun naam met gouden letters
in het boek der SpelenYvette Williams, 6.24 m bij het vèrspringen
(1 cm onder Fanny's wereldrecord), Shirley Strickland, 10,8 sec. op de
80 m horden (nieuw Olympisch record), Ferreira da Silva, 16.22 m bij
de hink-stap-sprong (idem), Ashenfelter (V.S.) 3000 m hindernisloop in
8 min. 51 sec.. Young (V.S.) speerworp van 73.78 meter.
Wat onze landgenoten
presteerden
FANNY BLANKERS-KOEN plaatste zich
de finale 80 m. horden iserie 11.2
halve finale 11.3 sec.).
WILLY LUST werd vijfde in de finale
vèrspringen met een sprong van
5.81 meter.
KOOS DE JONG bezette de elfde plaats
in de Finnklasse, doch bezet na 4 dagen
nog de derde plaats in het totaal-
klassement.
WIM VAN DUYL bezette de zevende
plaats in de Drakenklasse, en maakt
nog een behoorlijke kans op de derde
plaats in de eindstand.
BOB MAAS bezette de elfde plaats a
Starklasse, en staat in het totaal
klassement niet al te best.
DE VRIES LENTSCH bezette ever
de elfde plaats in de 5.5 meter klasse,
en is nu vrijwel uitgeschakeld voor de
derde plaats.
DE DAMES TURNPLOEG neemt na de
2e dag van het driedaags gymnastiek-
tournooi de 15e plaats in met 403.02 pnt.
Tot aan de laatste horde lag Fanny Blankers-Koen gisteren in de halve
finale 80 m horden voor. Toen werd ze op de laatste meters door de
Russin Maria Golubichnaja ingelopen en verslagen. Nog boven de hor
den v.l.n.r. Wanda Dos Santos (Braz.), Pamela Seaborne (Eng.) en
Anneliese Seonbuchner (Duitsl.)
Veel oranje is er op de sintelbaan
zo gaandeweg niet meer te beken
nen, nu verscheidene van onze ath
leten al zijn uitgeschakeld. Alleen
Fanny Blankers-Koen en onze ver-
springster Willy Lust, die ook op de
80 m. horden uitkwam, verdedigden
de Nederlandse kleuren. Eerstge
noemde deed het, ondanks het volko
men uit vorm zijn door de karbonkel,
die haar dwars zit, buitengewoon
goed. Met 11,2 sec. in de serie en 11,3
sec. in de halve finale plaatste zij
zich in de eindstrijd voor dit num
mer. Voor Fanny wel geen tijden om
ingenomen mee te kunnen zijn, maar
gezien haar toestand toch lang niet
slecht.
Dinsdag had ze het bed moeten houden
en had tien inspuitingen penecilline ge
had om een vervelende infectie te be
dwingen. Willy Lust kon het in de serie
80 m. horden niet bolwerken en werd
met 11,6 uitgeschakeld.
De Australische Shirley Strickland,
die in 'haar serie met 11 sec. het Olym
pische record van Fanny verbeterde,
deed het in de halve finale nog sneller:
10.8 sec. Maar deze tijd zal door het
I.O.C. niet voor erkenning als wereld
record worden ingediend bij de I.A.A F.
(int. athletiekfederatie), omdat de wind
sterkte tijdens de race groter was dan
de statutair toegestane 2 m per seconde.
Iets mis met de
indelingen
Als men de resultaten van de series
in dit nummer beziet, moet er toch iets
mis zijn met de indelingen. Immers. Yvet
te Monginou (Frankrijk) trof een sterk
bezette serie en werd als derde aanko
mende uitgeschakeld, al was haar tijd
van 11,3 sec. sneller dan de zich wel
plaatsende Milena Greppi (Italië) met
II.7 sec., Edna Maskell (Zuid-Afrika)
met 11,6 sec., Pamela Seaborne (Gr-
Brltt.) met 11,5 sec. en Claudie Flament
(Frankrijk) met 11,5 sec.
Trouwens, in de eerste halve finale
werden de loopsters Gokiele en Maskell
uitgeschakeld, terwijl zij betere tijden
hadden dan nr 3 van de andere halve
Verrassing van Willy Lust
Willy Lust zorgde later nog voor
een prettige verrassing. Voor het eerst
verscheen op het uitslagenbord van de
finale een vertegenwoordigster ven
Nederland doordat zij vijfde op het
nummer verspringen werd.
Onze landgenote had zich bi) de kwa
lificatie met de tweede sprong van 5.63
meter geplaatst voor de finale, nadat
haar eerste sprong van ongeveer 5.80
meter min of meer ten onrechte was af
gekeurd.
Van de 33 deelneemsters haalden
slechts negen springsters de kwalificatie-
grens van 5.30 meter niet, een bewijs, dat
de grens te laag was gesteld. De Britse
Shirley Cawley begon reeds met haar
eerste sprong van 5.73 meter het Olym
pisch record van de Hongaarse Olga
Gyarmati uit 1948 te verbeteren. De vol
gende springster Aleksandra Chudina
(Rusland) sprong echter 4 cm verder.
Doch ook zij mocht het record niet lang
in haar bezit houden, went Yvette Wil
liams (Nw Zeeland) bereikte een afstand
van 6.16 meter. In de finale, welke door
het grote aantal deelneemsters zeer lang
duurde, hield Willy Lust zich uitstekend.
ZU maakte drie sprongen van resp. 5.68
m., 5.65 m. en 5.79 m. Hetgeen een per
soonlijk record is.
Bij de beste zes
Hierdoor plaatste zij zich onder de
beste zes springsters van de wereld en
mocht voor het definitieve klassement
nog eens drie sprongen maken.
De eerste en derde sprong werden
afgekeurd, doch met haar tweede
sprong verbeterde zij haar persoon
lijk record opnieuw en bracht het op
5.81 meter. Zij eindigde gelijk met de
Russin Tjurkina, doch haar andere
sprongen waren beter geweest en
zodoende nam Willy Lust de vijfde
plaats op de ranglijst in, een presta
tie, welke haar grote voldoening
schonk.
Merkwaardig was het, dat de eerste
twee sprongen van Yvette Williams in
de finale moesten worden afgekeurd,
doch toen had ze haar vorm teruggevon-
i en sprong 5.90 m., 6.24 m, 6.11 m.,
6.29 meter. Met haar vierde sprong
verbeterde zü haar Olympisch record
de kwalificatie opnieuw. De Nieuw-
Zeelandse heeft enige maanden geleden
al eens 6.29 m. gesprongen en daarmede
het wereldrecord van Fanny Blankers-
Koen <6.25 m., daterend uit 1943) ver
beterd, doch dit record is nog niet offi
cieel erkend. De nieuwe Olympische
kampioene had een krachtige opsprong
wierp zich fraai vooruit, waaraan het
prachtige resultaat dan ook zeker te
danken is.
Ere-rondje van Da Silva
Bü de hink-stap-sprong bleek de we
reldrecordhouder, de Braziliaan Ferreira
da Silva in grootse vorm. Tot tweemaal
toe verbeterde hy het Olympisch record
(16 meter van Tajima, Berlijn 1936) en
.vereldrecord (16.01 m.). Zijn zes
sprongen duiden op grote regelmatigheid,
15.95 meter. 16.12 meter, 15.54 meter,
16.09 m., 16.22 m., en 16.05 meter.
De Braziliaan was door het dolle
heen door het resultaat en nadat de
Olympische ceremonie was geschied
en hij van een in Fins costuum ge
stoken meisje bloemen had gekregen,
liep hij een ererondje, iets wat nog
nooit in de geschiedenis van de
Olympische Spelen is voorgekomen.
De Rus Scherbakov, die beslag legde
op de zilveren medaille verbeterde zijn
Europees record van 15.70 meter met
18 cm.
Maar nog meer Olympische records
werden op de vierde athletiekdag ver
beterd. Nadat Kazantsev (Rusland) in
de eerste serie ven de 3.000 meter hin
dernis een tijd had gemaakt van 8 min.
!C. waarmede hü het Olympisch re
cord van Iso Hollo van 9 min. 3,8 sec.,
gemaakt te Berlijn in 1936, verbeterde,
de Amerikaan Ashenfelter in de
Finse hegemonie
verbroken
Bij het speerwerpen wisten de eerste
zes athleten allen de 70-m. te
schrijden. Winnaar werd de Amerikaan
Young met 73.78 meter, ook al een nieuw
Olympisch record. (Oud record stond
met 72.71 meter op naam van Matti
Jaervinen sinds de O.S. te Los Angelos
in 1932).
Nog nooit tevoren heeft een Ame
rikaan dit nummer kunnen winnen.
Sinds 1908 zijn drie Zweden, vier
Finnen en een Duitser Olympisch
kampioen geworden.
Nadat Stanfield (V.S.) de halve finale
200 meter met groot gemak had gewon
nen, zelfs omkijkend en niet uitlopend
in de fraaie tijd van 21.1 sec., was hij de
favoriet voor de eindstrijd. Deze
gelopen door vier negers, die de midden-
banen hadden, aan beide'zijden geflan
keerd door een blanke. Het nummei
werd een drievoudige overwinning vooi
de V.S. Stanfield evenaarde de Olym
pische recordtijd 20.7 sec, die Jesse
Owens sinds 1936 op zjjn naam heeft.
Van de dertien athletieknummers voor
heren, welke tot nu toe beslist zijn, heb
ben de Amerikanen er tien gewonnen.
Ned. zwemploeg in Helsinki
aangekomen
Gisteravond zijn te Helsinki aange
komen de zwemsters en de zwemmers,
diie ons land bij de Olympische zwem
wedstrijden zullen vertegenwoordigen
Verder de kanovaarders, de gewichthef-
fers en de wielrenners. Verder zijn in de
Finse hoofdstad gearriveerde de ruiters,
de'gebroeders Van Loon.
(Advertentie)
DE TRIUMPHATOR
Nieuwe moed na tegenslagen
Een zendingsdag onder de eiken
van Wassenaars Raaphorst
Lieide voor werk onder heidenen in Celebes
en afgèdwaalden in eigen land
(Van onze correspondent)
yN EEN VAN DE MOOISTE GEDEELTEN van de Koninklijke buiten
plaats Raaphorst in Wassenaar, kwamen gisteren honderden lidmaten
van de Christelijke Gereformeerde Kerken bijeen voor de jaarlijkse clas
sical zendingsdag. Zij kwamen er om nieuwe moed en bezieling te putten
uit Gods Woord voor het zendingswerk onder de Toradja's in Midden-
Celebes.
MAAR*'
altijd wint
VIRGINIA
i Advertentie!
Italiaanse
Vermouth
zoals
ze zijn
moetI
JACOBUS
BOELEN
AMSTERDAM
Ver. Staten meer goud.
Rusland meer zilver
De officieuze verdeling van de gouden,
zilveren en bronzen medailles luidt na
goud zilver brons
1. Ver. St13 8 6
2. Rusland 9 12 4
3. Zweden 3 2 1
4. Zwitserland 2 3 4
5. Frankrijk 2 2 0
6. Tsjechoslowakije 2 10
7. Turkije 2 0 1
8. Japan 1 3 3
9. Italië 1 2 0
10. Australië 1 1 2
11. Brazilië 1 0 1
12. Nieuw Zeeland ..1 0 1
13. Joegoslavië 1 0 0
14. Argentinië 1 0 0
15. Duitsland 0 2 1
16. Jamaica 0 2 0
17. Iran 0 1 3
18. Polen 0 1 1
19. India 0 1 1
20. België 0 1 0
21. Finland 0 0 4
22. Hongarije 0 0 4
23. Gr Brittannië ..0 0 3
24 Zuid-Afrika 0 1 0
25. Denemarken 0 0 1
26. Venezuela 0 0 1
27. Uruguay 0 0 1
Aangezien'het hockey-tournooi nog niet
is afgelopen, is de bronzen medaille
Groot-Brittannië nog niet in deze
verdeling opgenomen.
Sportieve en spannende
roeiiinales op Meilahti
Russen drukten Amerikanen
sportief de hand
Ainiders dan de sfeer in de MassuhaLLi.
waarover men elders leest, was de geest
die gisteren op het water van Meilahtd
bij de finales van het roeien heerste. De
Russen bleken hier wel te begrijpen wat
Olympische geest betekent. Duidelijk
kwam dit naar voren, toen de eindstrijd
van het laatste nummer, de aohten,
j afgelopen. Zonder zich te bedenken
stapten de Russen uit him boot
Amerikanen spontaan met de O
ning te feliciteren. De roeiers konden
zich geen mooier slot wensen
finaledag, waarin het roeipeil, mede dank
zij het rustige water, tot ongekende
hoogte steeg en waarin de toeschouwers
tal van enerverende races te zien kregen,
j Bij de skiffeurs zegevierde onbetwist
1 de 22-jarige Russische stedebouwkundig
student Jurgu Sergejevitsch, bij de vie:
zonder stuurman de zeer goede Tsjechi-
I sche ploeg en bij de twee zonder stuur-
i man het Amerikaanse team. Een fraaie
overwinning boekten de Franse twee
met stuurman, die na 1000 m. gelijk
i de Italianen te zijn opgegaan, plotseling
tempo verhoogden en alle vertwijfelde
1 aanvallen van Denen, Finnen, Duitsers
en Italianen afsloegen. Dat Joegoslavië
als roeiland meetelt, bewees
zonder stuurman van deze natie, die de
sterke Finnen de baas bleef. De Argen
tijnen Cappozzo en Guerro hebben hun
lange reis naar Helsinki niet vergeefs
gemaakt. Met hun double scull roeiden
zij het land van Peron na spannende
strijd met Uruquay naar een Olympische
titel. Engeland, dat steeds een
staande plaats in de roeiwereld heeft
ingenomen, kwam er wat bekaaid af.
Vfmaal de vierde plaats. Telkens iets
weinig om nog net het brons te kunnen
bemachtigen
Record-regen houdt aan
Vandaag wee: 2 nieuwe
Olympische records
De record-regen in het Olympisch
stadion te Helsinki houdt nog steeds
Vandaag werden weer enkele namen
de lijst der Olympische recordhouders
geveegd. De Rus Junk had de primeur
bjj het snelwandelen. Hij maakte ii
i tijd
1 45 r
05.8 s
De verheugend grote opkomst noemde
ds M. W. Nieuwenhuijze, uit Den
Haag-Centrum, voorzitter van de
Classicale ZendingscommissLe in zijn
openingswoord, een bewijs voor het
tegendeel van de vaak gehoorde bewe
ring, dat de liefde voor het zendingswerk
in het verslappen zou zijp.
Ds J. C. van Ravenswaay van Sche-
veningen sprak over de Goddelijke op
dracht, om het Woord Gods onder de
heidenen te verbreiden. Velen sluiten
zichzelf op in een enge kring. Maar God
zal door die enge kring weten heen te
breken. Wij moeten ons haasten om Gods
Woord te ontvangen en te begrijpen en
het verder uit te dragen over de wereld
onder de heidenen, opdat nieuwe onder
danen worden gewonnen voor Gods
Koninkrijk.
Het spoor der zending
Ds A. Bikker van Amsterdam-W., die
25 jaar geleden met zijn vrouw voet aan
wal zette in Celebes, sprak over het
spoor, dat door het zendingswerk in het
Toradja-land is getrokken. Tussen de
heuvels van dit prachtige land zijn kerk
jes verrezen en inheemse jongeren wer
den opgeleid tot godsdienstonderwijzer.
Maar hun aantal is te klein. Dit oplei-
hij het record van de Zweed
Mikaelsson, in '48 te Londen gemaakt,
r.iet ongeveer 8 seconden verbeterde
(45.13.2). De Hongaar Csermak diende
zich in het kogelslingeren als
lijstaanvoerder aan. Reeds bij de
de beste worp in de kwalifieatieronde
slingerde hij de stalen bal 57.1
zich af, ruim een halve meter verder
dan de afstand die de Duitser Karl Hein
i '36 maakte (56.49
De Russin Aleksandra Chudina, die
zich ook reeds bij het vèrspringen onder
scheidde, verraste met een nieuw record
speerwerpen. In de kwalificatieronde
wierp zij 46
verder kwam dan de Oostenrijkse Herma
Bauma in '48 te Londen.
Shirley Strickland naar
Amsterdam
Shirley Strickland, de nieuwe wereld
recordhoudster op de 80 m. horden, heeft
een uitnodiging aanvaard om in Augus
tus in het Olympisch stadion te Amster
dam te starten op de Olympische
revanchewedstrijden. Verder staat het
vast, dat Arthur Wint, Gaston Reiff en
diens landgenoot Tiheys i-n de hoofdstad
zullen lopen. j Qp Woudschoten (Zeist) organiseert
Men steLt nog pogingen in het werk om het Christelijk Paedagogisch Studiecen-
ook Marjorie Jackson, de Olympische Urum twee muziek- en zangconferenties
kampioene 100 meter, naar Amsterdam voor onderwijzend personeel, en wel één
te laten komen. jVoor beginnenden op 28, 29 en 30 Juli
jas. en een voor gevorderden op 31 Juli,
(Vervolg Sportnieuws pag. 5) j i en 2 Aug. a.s.
Beroepingswetk
Ned. Herv. Kerk
Beroepen: te. Haarlem (voor bij
zondere werkzaamheden) J. Heidinga,
voorganger Ver. van Vryz. Hervormden
aldaar; te Vierhuizen-Zoutkamp (toez.)
cand. W. Hoekstra te Noordwijk aan Zee;
te Holten (toez.) A. J. van Oost te
Vriezenveen.
Beroepbaar; cand. H. D. Homan,
Hervormde pastorie te Hulst; R. H. Ol-
deman. Van Slingelandtlaan 2, Heem
stede.
Geref. Kerken
Beroepen: te Koudekerk a. d. Rijn
A. C. Scherpenisse te Ooltgensplaat.
Beroepbaar verklaard door de
classis Middelburg P. Joziasse, cand. aar
de V.U., Vrouwenpolderseweg, Seroos-
kerke (W.); hij zal gaarne een evt. be
roep in overweging nemen.
Geref. Kerken (Art. 31 K.O.)
Beroepen: te Fenverd-Hallum
cand. C. de Haan te Utrecht.
Chr. Geref. Kerken
Beroepen: te Eemdijk cand.
Vlietstra te Hoogeveen.
(Aduertentie)
DOOR PETROGAS INSTALLATIE
Vertegenwoordiging voor Zuid-Holland
SINAASAPPELSTRAAT 154-179
Telefoon K 1700, 339400 - 338144 - 304343
DEN HAAG
Het lied der aethergolven
VRIJDAG 25 JULI 1952.
un I. 402 m. VARA: 7 00 Nieuw
3.00 Nieuws. 8.16 Gram 850 Voc
VARA: 10.20 Gram 10.40 Alt en piano. 1100
Voordracht. 1120 Gram. AVRO: 12 00 Dans
muziek. 12.33 Sport en prognose. 12.48 Gram
100 Nieuws. 1.15 Gram. 130 Concert. 2.00
Kookpraatje. 2.20 ..I Pagliacci", (gr.pd
3 30 Boekbespreking 3 50 Sport VARA: 4 00
Orgel en zang 4.30 Voor de jeugd. 5.00 Gr.
5 20 ..Wij en de muziek", muzikale causerie
6.00 Olympische Spelen. 6.30 Nieuws. 6.40 Fe
licitaties 7.15 „Den!
7.45 ..Op
8 05 Bcricl
8.30 ..Ben'
mheld. di<
"n boek-
■ndgre
8.40 „Van
bocht"' VPRO:
buiten staan"
f' 8.00 Nieuws
52. functie aangeboden bij het spoorwegbedrijf, dat Neen, daar voelt ingenieur Rejsing niets voor.
Als Jan die avond laat naar bed gaat, be- eigen fabrieken blijkt te bezitten en men laat Dan weet hij wel, wat het advies zal zijn: naar
seft hij pas goed, dat er nu ook van zijn huwe- doorschemeren, dat hij rijk en aanzienlijk kan Engeland reizen en in Londen verdere bevelen
lijk met Ida voorlopig niets kan komen. Is dit worden, als hij hier de beroemde locomotieven afwachten. Hij denkt even na en vertelt van het
een beschikking? Mocht dit huwelijk niet door- met de naadloze ketels gaat bouwen. Men ziet Braziliaanse aanbod. „Ik heb mijn vinding ver
gaan? Is het een hogere macht, die wil voorko- nieuwe mogelijkheden in deze oorlogstijd. De kocht aan de N.V., die de zes zo juist afgele-
men, dat hij een huwelijk gaat sluiten, waarin hij ingenieur kan immers toch niet naar Nederland verde locomotieven heeft gebouwd. Weliswaar
niet gelukkig zal zijn? terugkeren? Nederland is voor de duur van de ben ik zelf aandeelhouder van de N.V., maar ik
Hij kan vooralsnog geen antwoord op deze vra- oorlog uitgeschakeld. Maar hier kan hij werken kan eigenlijk niet alleen beslissen. Ik heb enige
gen geven. Beneden stampen de motoren in en veel geld verdienen, veel geld. bevoegdheid, die mij is gegeven met het oog op
een regelmatige cadans en elke slag van de De Brazilianen blijken uitgeslapen zakenlieden te een eventuele situatie in Nederland, welke thans
een feit is geworden, omdat we met alle moge
lijkheden rekening wilden houden, maar ik kan
hier toch niet zonder meer mijn ketels gaan bou
wen. Afgezien nog van het feit, dat ik niet over
de werktekeningen beschik, die bevinden zich in
Engeland. Op mijn advies zijn die namelijk een
poosje geleden al verzonden. De afspraak was,
dat in geval van een vijandelijke bezetting van
Nederland de duplicaten vernietigd zouden wor-
den. Ik hoop, dat men dit intussen gedaan zal
hebben. Maar aan de andere kant is er toch iets
1 is nog slimmer. Hij vraagt be- aantrekkelijks in het Braziliaanse voorstel. Ik
week. De directie, die denkt het beschik hier thans over een klein kapitaaltje
schroef brengt hem verder van Europa,
derland. Wanneer zal hij daar weer voet aan wal
zetten?
Begin Juni is het einde van de reis bereikt. En
dan weet hij ook, dat de Duitsers de strijd in
de lage landen gewonnen hebben. En dat nu Frank
rijk vecht voor zijn vrijheid, maar dat het een
wanhopige strijd is. De'verschillende radiostati
ons hebben bij zonderheden verteld over de ramp
in Rotterdam en de smadelijke terugtocht der En-
gelsen bij Duinkerken.
Ingenieur Reising wordt verwelkomd door de zijn, maa
directie van de Braziliaanse Spoorwegen en als denktijd:
Versloorrle Jeugdliefde
MAARTJE ZELDENR1JK
de locomotieven zijn uitgeladen, vergeet Jan de pleit al half gewonnen te hebben, geeft hem gaar- kan nog meer hierheen laten komen, aangezien
zorgen om zijn verwanten en bekenden in het ne deze termijn en biedt hem aan op haar kosten ik ook in Amerika geld heb staan; ook al
vaderland. Hij moet de honneurs van de N.V te vertoeven in het beste hotel van de stad. Jan voorzorgsmaatregelen Wat zoudt U ervan den-
waarnemen en zelf functionneert hij als machinist accepteert het minzaam, maar stelt zich in zijn ken, als ik het volgende tegenvoorstel deed? Hier
op de eerste locomotief, die de proefrit maakt hotel dadqlijk in verbinding met de Nederlandse een dochter-N V oprichten van ons bedrijf, met
De Brazilianen zijn verrukt. De machine is gezant. Deze is bereid de ingenieur onmiddellijk gemengd Braziliaans-Nederlands kapitaal. En dan
veel sneller dan de snelste van hun eigen fabrie- te ontvangen en een uur later is Jan in het ge- hier de ketels gaan bouwen Op basis van fifty
ken en de directie prijst zich gelukkig, dat in zantschap. fifty."
ieder geval zes van de vier en twintig machines Daar vertelt hij, hoe de zaken staan en vraagt
veilig en wel zijn aangekomen. allereerst, of er nog een mogelijkheid bestaat om De gezant floot eens tussen zijn tanden door
Daarna beginnen de moeilijkheden. Als de ge met Nederland in contact te komen. „Dat idee is zo gek nog niet", antwoordde hij
slaagde proefrit gereden is, is ook Jan's taak De gezant schudt zijn hoofd „Totaal uitgeslo- nadenkend. „Maar ik ben niet zo op de hoogte
voorbij. Hem blijft niets anders over dan naar ten", antwoordt hij „Zelfs diplomatiek con- met financiële transacties We hebben hier een
Engeland te gaan en daar de fabriek op te zoe tact bestaat er niet meer Overigens, dit heefi zaakgelastigde, die dit wel is. Hem zal ik hier
ken, die in licentie de Nederlandse locomotieven ook geen zin, want onze regering zetelt momenteel laten komen, dan kunnen we deze zaak eens
maakt. Doch de Braziliaanse directie wil van in Londen U zoudt zich met de regering in ver- rustig bepraten. Wanneer moet U uw beslissing
1 geen heengaan weten. Hem wordt een belangrijke binding kunnen stellen." meedelen?"
VARA: 9.00 Cal
10.40 „Vandaag". 10 45
Hilversum II. 298 m. NCRV: 700 Nlei
7.15 Gymnastiek. 7.30 Gram. 7.45 Een wc
voor de dag. 8 00 Nieuws. 8 15 Ge^
11.00 Pianorecital 1130 Gram. 12.00 Surii
volksmuziek. 12.33 Lichte muziek. 1.00 Nieuw
1.15 Amusementsmuziek. 1.45 Gram 2.00 Cau
serie over vaste planten. 2.15 Metropole Oi
kest. 3.00 Planoduo. 3 20 Blokfluitensembl
3.40 Voordracht 4 00 Instrumentaal trio s
viool. 4.30 Voordracht. 4.50 Gram. 5.00 Ver
zoekprogramma v. d. jeugd 5.30 Militair*
causerie. 5.40 Gram 5 45 Friese uitzending
6 00 'Nieuws. 6.15 Instrumentaal septet. 6.3
Gram. 6.40 Strijkkwartet. 7.15 Reg ultzen
ding. Verklaring en toelichting. 7.35 Gram
7.40 Radiokrant 8 00 Nieuws. 8.10 „Vijf ml
nuten". 8.15 Dubbelkwartet. 8.30 „Wiek wint"
hoorspel 9.15 Concertgebouw-orkest. 9 3:
Meisjeskoor 10.00 Lichte muziek. 10.30 Gr
10.45 Avondoverdenking 11.00 Nieuws. 11.15
12.00 Gramofoonmuziek
Frankrijk, Nat. Progr. 249 en 347 m. 12.3i
Concert 1.00 Nieuws 150 Gram. 6.30 Amerik
uitzending 7 28 Gram. 7.32 „Tristan un<
Isolde", opera 11.45—12.00 Nieuws.
Brussel, 324 m. 1145 en 12.30 Gram. 101
.15 Orgel. 2 00, 3.00 en 4.00 Gram
vs 5.10 en 6 00 Gram. 615 Causerie
gjr 7.00 Nieuws. 7.4
Symphonie Orkest
5 00 Nieuv
6.30 Voor de
Gram. 8.00 Ider
soliste. 9 00 Spc
1000 Nieuws. 10.15 Gra
l m. 1205 Omroeporkest. 1
2.00. 3 00 en 4.00 Gram. 5
6.30 Koorzang. 6 45
8.00 Omroeporkest
Nieuws. 5.15 G:
7.00 Gram. 7 45 Nit
-korén 9 15 Gram. 10.00 NU
10.15 Kamermuziek 10.40 Gram.
Engeland, BBC Home Service,
Lichte muziek. 12 25 Gev. progi
Weerberichten 1.00 Nieuws. 1.10 Sport. L15
s orkest. 3.00
4.10
iziek. 4 30 Gev programma. 5.00 Voor
6 15 Sport 6 20 Idem 6 30 M
ziek. 700 Gev programma
8 00 Klankbeeld 9 00 Nieuv
wsbrlef 9 30 Gev progr
740 Causerie
s. 9.15 Amerik
mm a 10.00 Mil
.45 Parlements-
oricest. 10 15 Pianorecital
overzicht II 00—11.02 Nieuws.
Engeland, BBC Light Progr., 1500 en 247 m
12 00 Parlementsoverzicht. 12-15 Lichte mu
ziek 12 45 Rhythmische muziek. 1.30 Orgel.
*e Voor de kinderen 2 00 Schots orkes"
Lichte muz - - -
Dales Da(
muziek 5.45 Gra
Hoorspel. 7 00 Nieuws en radiojournaal 7.
Sport. 7 30 Twintig vragen 8 00 Muzlkd
causerie met Illustraties 8 45 Gev prograr
ma. 9.15 Gev muziek 10 00 Nieuws 10
Sport 10 25 Lichte muziek. 11.00 Voordracr
11.15 Lichte muziek. 1156—1200 Nieuws.
dingswerk moet worden voortgezet, on
danks de grote crisis, die het zendings
werk in Celebes momenteel doormaakt.
Drie vijanden vooral maken het werk
van de Christelijke Gereformeerde Zen
ding moeilijk, nl. Moskou, de Islam en
Rome. Ds Geleinse is reeds driemaal het
slachtoffer geworden van de botsingen
tussen Darul Islamgroepen en overheids-
troepen.
Na de middagpauze deed ds J. Jonge-
leen een zendingsvertelling voor de kin
deren, die in grote getale aanwezig wa
ren. Daarna werd de toespraken-serie
voortgezet door ds N. Brandsma, van
Rijnsburg, die sprak over het Evangeli
satiewerk onder de buitenkerkelijken.
Tot ongeveer 20 jaar geleden werd dit
werk in het geheel niet beoefend, om
dat men het niet noodzakelijk vond en
omdat men niet met Gods Woord „te
koop wilde lopen." En nog zijn er velen,
die niets voor dit werk voelen, omdat
het vrywel nooit direct zichtbare zegen
afwerpt. Toch is het altijd de moeite
waard, aldus ds Brandsma. Jezus zelf
heeft het voorbeeld gegeven.
Ds W. F. Laman, van Rotterdam-West,
stelde de vraag, of het niet bespottelijk
is, dat een Kerk. die nauwelijks 60.000
litmaten telt, zendingswerk wil verrich
ten onder zovele millioenen heidenen. Is
het niet beter, dit werk, dat ieder jaar
een halve ton kost, te staken? Dit zijn
vragen aldus ds Laman die de ma
terialisten zich stellen. Gods Woord
srpeekt hierover een geheel andere taal.
De nieuwe polders
De laatste spreker was de heer G.
Visser, van Emmeloord, Evangelist in de
Noordoostpolder. Terwijl zich in de
reeds drooggelegde polders steeds meer
mensen vestigen, hebben de Kerken
reeds vaste steunpunten gekregen. En
het is verblijdend om te kunnen consta
teren, dat iedere Zondag een groeiend
aantal Christenen een verre fiets- of bus
tocht er voor over heeft om de kerk
diensten, die op een tijdelijke plaats van
samenkomst worden gehouden, te be
zoeken. Ook in de kampementen van de
hulparbeiders bij de vlasoogst wordt
evangelisatiewerk verricht.
De verschillende inleidingen werden
afgewisseld met het gezamenlijk zingen
van Psalmen. Ds G. H. Polman, van
's-Gravenhage-Oost, sloot met een kort
woord deze zendingsdag.
i- I
l W Dcl-
os. utrecht, w C OLlei-i Zeist. J H van Bo-
(egraven, Trcebeek, P Geurtsen, Doetln-
UTRECHT, 21 Juli. Geslaagd: semi-arts-ex.
nej. N van Soest, Utrecht, mej G G M Bur-
'cr.r. Eycebhoven. .1 Nnd.-:,,,. Zeist. C H W.l-
Utrecht, J H de Leth,
A LS we onze voedingsmiddelen wil-
len koken, zetten we deze in het
water, laten dat aan de kook komen,
en na korte of lange tijd bemerken
we dat de spullen gaar zijn. Dat is een
waarheid van alle dag, die de meeste
lezers weinig zal boeien.
Op gevaar af onder verdenking te
staan op deze plaats een kookrubriek
te beginnen, moest bovenstaande in
leiding ons toch even van het hart,
omdat die hele kokerij zo doodge
woon lijkt, dat we er werkelijk geen
moment bij stilstaan. Is het bijv. niet
merkwaardig, dat een groot deel van
ons voedsel gaar wordt bij een tem
peratuur die juist tegen het kookpunt
van water (100 gr. C.) aanligt? Wan
neer het eten gaar zou worden bij een
hitte van byv. 120 gr., zou de normale
kookwijze geen toepassing kunnen
vinden.
„Mogelijk niet", zal een lezer ver
zuchten, „maar wat deert my dat?"
Inderdaad raakt dit alleen degenen
die emigratieplannen koesteren of
toevalligerwijs belanden tussen de be
woners van de hoogvlakten van Ecua
dor, Bolivia of Peru. Want deze men
sen kunnen met de beste wil van de
wereld hun eten niet koken. Dat wil
zeggen, zij kunnen het wel koken,
doch zij krijgen het niet gaar. De ver
klaring hiervoor is vrij eenvoudig.
Water kookt op zee-niveau bij 100°
C„ maar wanneer we 1000 m hoger
komen, ligt het kookpunt ongeveer 3°
lager. En de hoogvlakten, waarvan
hier sprake is, zijn zó hoog, dat het
kookpunt van water tussen 12° en
15° lager komt te liggen dan hier te
lande. De temperatuur van kokend
water, die in het hoogland dus tussen
88 en 85° schommelt, blijft daardoor
te laag om de verschillende voedings
middelen gaar te krijgen.
De bevolking van die streken heeft
zich aan dit ongemakkelijke verschijn
sel op precies dezelfde wijze aange
past als wij, wanneer we iets willen
bereiden, waartoe het kookpunt van
water te gering blijkt, n.l. door bakken
en braden. Gepofte maïs, geroosterd
vlees, gebakken vis, het zijn even zo
vele smakelijke gerechten op de wel
iswaar minder ^uitgebreide spijskaart.
Want een gekookt eitje wordt bij het
ontbijt niet verstrekt, doch hoogstens
een spiegelei.
De weinige Amerikaanse of Euro
pese families, wier voorkeur naar de
gekookte maaltijden blijft uitgaan,
kunnen zich desgewenst compressie
kooktoeatellen aanschaffen, die door
drukverhoging in het toestel het kook
punt van water tot 100° en hoger
weten op te voeren.
De bevolking van die streken eet
haar voedsel dus niet rauw en U be
hoeft voor haar dan ook geen traan
van deernis te plengen.
Hoe U ook over tranen moge den
ken. het is een feit dat deze zilte drop
pen uiteindelijk de ontdekking van
de penicilline hebben mogelijk ge-
het dan morgen zul-
Nadruk verboden.
maakt.
Waarover
len hebben.
1