jintstekings
OPROEP
AUSTIN A 40
STALLINGA
DOE HET NU!
en Tana wit
SCHUDEL'S Oude Klare
Prins Bernhardlaan
VRIJE HERENHUIZEN
BOEKHOUDER
GEMEENTE DELFT
Dat zal
smaken!
GEMEENTE SCHIEDAM
GROOT WINKELPAND
of MAGAZIJNRUIMTE
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 19 JULI 1952
Heden behaagde het de
Heere van ons weg te
nemen onze geliefde
Moeder, Behuwd- er
Grootmoeder
SOPHIA VAN DER
LELIE
Wed.' van A. P. Voets,
im de ouderdom var
85 jaar.
J. VOETS
A. VOETS—Qualen
S. VOETS
J. VOETS—Sonneveld
J. P. J. VOETS
H. A. VOETS—
de Kort
A. P. VOETS
M. VOETS—van Rijn
en Kleinkinderen.
Hazerswoude,
Juli 1952.
De teraardebestelling is
D.V. bepaald op Dinsdag
22 Juli tussen 1 en 2 uur.
AUTORIJSCHOOL
P. JASPERSE
ARTS
G. M. MANSCHOT
Tandarts
Voorschoten
AFWEZIG
VAN 21 JULI tm. 9 AUG.
Spoedgevallen: Tandarts de
Ruyter, Leidschendam. Tel.
1481.
Dr C. P. VAN NES
Orthopaedisch chirurg
Boerhaavelaan 3 Leiden
AFWEZIG
TOT 4 AUGUSTUS
J. O. TROMP
Tandarts
AFWEZIG TOT 18 AUG.
Voor spoedgevallen is tand
arts A. G. J. Terpstra bereid
te i
BEGRAFENISSEN
ROUWKAMERS
TRANSPORTEN
van en naar alle
plaatsen
H. KEEREWEER
Aalmarkt 16 Leiden
Telefoon 20861
Bij geen gehoor K 08
ALLE ONDERDELEN
BERINI
CYCLEMASTER EN
CYCLESTAR
zijn uit voorraad lever-
H. H. Rijwielhandela
ren korting
GEBR. HUISMAN
HOGEWOERD 66—68
Telefoon 22962.
BESTEL WELDRA
JILLEBA
BETER en GOEDKOPER
OUDE RIJN I04-I04A
Leiden Telef. 24292
DE VERENIGING
„HET HOOGELAND"
ln December a.s. 60 jaar
Van 21 t.m. 26 Juli a.s. wordt
in Leiden
EEN COLLECTE gehouden
voor het redasserings-, op-
voedings- en verzorgings-
werk van de vereniging „Het
Hoogeland". Deze Vereniging
bestaat in December
jaar en haar arbeid is in al
die jaren voor vele duizen-
tot I
schappelijke en - geestelijke
zegen geweest. Geeft mild
voor dit uitgebreide werk ïn
de 9 inrichtingen der Vereni
ging onder alle gezindten,
waarvoor veel geld nodig is.
Allen die een fusie
A.R.C.H, voorstaan
gelieven dit te berich
ten aan J. P. PELS,
Rosendaalstraat 18,
Amsterdam-O.
BERICHT VAN INZET.
In bod zijn gebracht onder
1. Uiterstegracht 146 f3550.-
2. Oranjegracht 117 -2""
3. Oranjegracht 119 -2
4. Waardgracht 177 - 2075.-
5. Weverstraat 16 - 420.-
Afslag Vrijdag 25 Juli 1952,
's-avonds 7 uur in het Nota
rishuis te Leiden.
Nots A. H. DOYER.
BERICHT VAN INZET
Notaris J. A. Dil te Zoeter-
woude, H.R. 17, Tel. Leiden
24620, bericht dat de huizen
te Leiderdorp als volgt zijn
Hoofdstraat 120. onverhuurd
op sleohts f 2050.
Hoofdstraat 118, verhuurd
op slechts f 975.
Afslag Woensdag 23 Juli '52
v.m. 11 uur ïn ..Het Wapen
van Leiderdorp". Brugge-
straat te Leiderdorp.
AFSLAG
Op Dinsdag 22 Juli 1952 om
11 uur in „Het Bruine Paard"
te Sassenheim, ten overstaan
van de notarissen F. J. J.
Moerel te Gouda en D. Hout
zagers te Sassenheim, van:
Het woonhuis Hoofdstr. 128
te Sassenheim, ingezet op
5.200.—.
ook in de zomer
Pas Philips Jnfraphil" ook toe bij: spierrheumatiek,
spierpijn, verstuikingen Raadpleeg Uw huisarts
Onbezorgd genieten van wind
en waterLuchtig gekleed
vlotté witte schoentjes vor
men een levendige noot.
Zorg dus, dat ze smetteloos
wit blijven! Daar kunt U
zeker van zijn met Tana wit...
want Tana wit geeft niet af
en houdt witte schoentjes
altijd mooi!
Voor wit glad Itdtr:
TANA wit Ieder dressing
Voor witte suède en nubuck:
TANA wit dressing
Voor wit linnen:
TANA schoenwit
De superieure Tana crèmes en
dressings zijn uitsluitend verkrijgbaar
bij de vakman: Uw schoenwinkelier
en -hersteller!
Verkrijgbaar ln de handel v
STOMPWIJK
BEZOEKT DE BELANGRIJKE
KORTEBAANDRAVERIJ
op WOENSDAG 23 JULI, nam. 2 i
DONDERDAG 24 JULI, nam. 2 uur:
CROOT CONCOURS HIPPIQUE
Acht nummers tuigpaarden, w. o;
gereden door dames.
Het springconcours zal gesplitst worden in drie afdelingen.
Tussen de nummers geeft de heer J. de Wit uit 't Zand
(N.-H.) met twee landbouwpaarden circusdressuur (Iets
aparts). Tot slot 's avonds 7 uur voetbalwedstrijd.
Reductiekaarten voor beide dagen verkrijgbaar tot
uiterlijk Dinsdagavond 10 uur bij café „Het Blesse
Paard". Op het terrein is een tribune met 800 zitplr-*
sen. Het Is ten strengste verboden op of aan de op
bare weg te venten.
C. WAAIJER, Voorzitter.
C. J. v. d. BOSCH, Secretaris.
Het voloiiikta «oir voor kat en hond
BAKFIETSEN
TE KOOP TE HUUR
GEBR. HUISMAN
Levendaal 76 Tel 22962
GLAS in LOOD
GEBRANDSCHILDERD
GLAS
VOOOi
GEDENK-*»
JUBILEUM-
QAMEN
RÉSTAUÖATIÊ
LEIDEN VRAAQT
V
NARM$TRAAI 3 TEL'nto*
LUCHTBEDDEN
te huur. 5L> ci per dag
Bespreek tijdig
TROOST ^Bootartikelen
GEMEENTE
HAZERSWOUDE
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Hazerswoude
maakt bekend, dat het ont
werp partiële plan van uit
breiding, regelende de be
stemming in onderdelen van
gronden, gelegen langs de
Rijndijk, nabij de Koude-
kerkse brug in uitvoerige
kaarten uitgewerkt ter secre
tarie dezer gemeente voor
een ieder ter inzage ligt van
21 Juli 1952 tot en met 17
Augustus 1952.
Gedurende bovengenoemde
termijn kunnen belangheb
benden bij de gemeenteraad
bezwaren indienen.
Het hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd,
L. J. DEN HOLLANDER
Hazerswoude, 19 Juli 1952.
FLATBOUW MET RIJKSPREMIE
Dezer dagen hebben wij een aanvang gemaakt met
de bouw van een 2e complex comfortabele FLAT
WONINGEN op eerste stand (eigen grond) aan de
50 m brede
gelegen in het Nieuwe Stadscentrum van Voorburg.
De flats zullen bestaan uit 4 kamers, enz. t.w. grote
zit- en slaapkamer. 2 kleinere kamers, compleet in
gerichte douchekamer waarin vaste wastafel, hall
met parketvloer, toilet, flinke EZO keuken, groot
en breed balcon of terras, aparte zolderberging,
ruime gemetselde rijwielbox, enz.
Aantrekkelijke architectuur
Prima Bouw
Koop- of deelnamesommen vanaf 15.500.
Benodigd kapitaal 6.50Ó.
VRIJE VESTIGING VERZEKERD
Prosp. met foto's en inl. vèrstr. Fa. Joh. W. Beeling
- Directiekeet o/h werk - Tel. 72.24.47 - b.g.g. Was
senaar Tel. 3727.
TE KOOP aan de Mackaystraat te Delft
Prijs 18.500 Hypotheek aanwezig
Te bevr. dagelijks op het werk, ook tussen 6 en 8
uur en aan het kantoor
N.V. „WADEX" Meloenstr. 96 Den Haag
Telefoon 338841.
vragen voor spoedige indiensttreding
BEKWAME TRASSEURS EN
BANKWERKERS
voor hup constructie-afdeling.
Aanmelden schriftelijk of mondeling bij de portier
Zoeterwoudscheweg 1.
Adm. kantoor vraagt
i verl. salaris onder no. 7471
Typisch vrouwenwerk doen en behoorlijk verdiénen.
Daarom werkt zij bij Van der Heem N.V., de moderne,
Haagse radiofabriek, waar werk a»n de winkel is voor
vaardige vrouwenhanden. Nel ijwikkelaarsterZil maakt
spoelen voor de ERRES radio- en leievisieapparaten.
Interessant werk, waar zij veel plezier In heelt.
Meisjes,
die evenals Nel bij Van der Heem N.V. wikkelaarster
willen worden, kunnen dit iedere Dinsdag en Donderdag
van 14.00 tot 15.00 uur komen bespreken bij de
afdeling personeelszaken van
VAN DER HEEM N.V.
Maanweg 256 Den Haag
HANDELSCOMPAGNIE N.V.
te Rotterdam
zoekt voor haar afdelingen
Zeilmakerij,
Tuigerij en
Boeienmakerij
waar circa 30 man werkzaam zijn, een
fncHtapec
Van hem wordt verwacht dat hij zelfstandig
aan de werkplaatsbazen en aan de af
delingen leiding geeft en zowel de Inkoop
als de verkoop, met inbegrip van het maken
van begrotingen, regelt Grondige vak
kennis en veel ervaring op de genoemde
gebieden is noodzakelijk om deze verant
woordelijke positie naar behoren te kun
nen vervullen. Leeftijd niet beneden 35 jaar.
Elgenhandlggescbrevenbrlevenmetbeknop-
te doch volledige levens beschrijving worden
onder motto „Manager" Ingewacht bij
Psychologisch Adviesbureau
L Deen en Dr J. G. H. Bokslag
Nwe Binnenweg 474, R'dam.
um.
automobielen
werden van de introductie od de R.A.I. in Maart 1952 af
tot 10 Juli j.l. in Nederland afgeleverd
Dit cijfer zegt meer dan um wq,
Austin dealers te
Oegstgeest Rooyakkers' Automobielhandel
Hillegom Garage J> de Groot
Alphen a/d Rijn J. M. v. Egmoncïs Autobedrijf
Boskoop J. A. M. Verbakei
Wassenaar Garage Jansen
Austin subdealers le
Katw. a.Z. A. P. Dijksman
Noordwijk a. Zee Garage J R. de Groot
Voorschoten Garage C. J. Anker
Zoeterwoude Firma V. A. Reys
Uitgifte van
f. 3.000.000.- 4V4 30-jarige obligatiën
(Tweede Tranche)
ln stukken van nom. f. 1.000.— aan toonder.
VRIJDAG, 25 JULI 1952,
i des voormiddags 9 uur tot des namiddags 4 uur,
tot de koers van 100 pCt.,
op de voorwaarden van het prospectus van uitgifte
d.d. 18 Juli 1952. Exemplaren van het prospectus en
inschrijvingsbiljetten zfjn b\j genoemde kantoren ver
krijgbaar.
Amsterdam, 18 Juli 1952.
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
INCASSO-BANK N.V.
Uitgifte van
f. 3.000.000.- 41/40/0 30-jarige obligatiën
(Tweede Tranche)
ln stukken van nom. f. 1.000aan toonder.
VRIJDAG, 25 JULI 1952,
van des voormiddags 9 uur tot des namiddags 4 i
tot de koers van 100 pCt.,
op de voorwaarden van het prospectus van uitgifte
d.d. 18 Juli 1952. Exemplaren van het prospectus en
Inschrijvingsbiljetten z\jn bfj genoemde kantoren ver
krijgbaar.
Amsterdam, 18 Juli 1952.
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
INCASSO-BANK N.V.
LAB0UCHERE CO. N.V.
Gevraagd
HANDELSONDERNEMING vraagt wegens uitbreiding
CENTRUM STAD. Aanbiedingen alleen schriftel. aan:
J. F. v. d. BERG's GOEDERENHANDEL, Pelikaan
straat 21 Telefoon 20772 Leiden.
Het is al Hero wat de klok slaat!
Ja, waar even feestelijk moet worden uitgerust, waar
een zomerse dorst moet worden gelest - daar vraagt
iedereen Hero! Wie Hero's heerlijke, gezonde
vruchtendranken éénmaal heeft geproefd, heeft
zijn gehemelte voorgoed verwend. Die neemt
voortaan alleen nog maar Hero! Perl, Cassis,
Cerise, Frambozen, Sinas, Ananas, Grapefruit,
Appelsap - Wat een keuze (en... in elke goede (Jj
zaak verkrijgbaar!)
MAAR....
noem hei kind bij de naam:
KRANTENRECLAME
IS NIET TE VERVANGEN
fjrJFJTirMA
SLOOTEN LEEUWARDEN
Gieter Cannegieter
'SL Ai Hl1
Oog, oor en neus
w~
318. Na het bezichtigen van de vreemd
soortige seinpalen nam Manetoet onze
vrienden verder mee naar 'n hoge smalle
rots, waarin een wenteltrap was uitgehou
wen. „Nu moet ik nog mijn uitkijktoren
laten zien" zei hij. „het belangrijkste on
derdeel van de maan-installatie. Ik zou
zo zeggen het is het oog, het oor enne
neu$ van mijn planeet!" Ze sloften zeker
wel 871 treden naar boven en stonden
tóen plotseling weer in de buitenlucht op
t platje met een balustrade er
omheen. „Met het blote oog heb je hier
een prachtig uitzicht!" vervolgde het
mannetje. „Dat zie ik", onderbrak Karo-
lus. „Maar", sprak het mannetje onge
stoord verder, „nu moet je voor de aar
digheid eens door die kijker kijken, ken
wonderkijker als ik het zo zeggen mag. Je
kunt de andere planeten zó dicht bij ba
len dat je het gevoel krijgt of je er zelf
op staat. Op tienduizenden kilometers
afstand zie je en hoor je alles". Terwijl
Manetoet nu zijn handen in zijn zakken
stak en onverschillig tegen de balustrade
ging leunen knëep Pieter zijn linker oog
dicht en tuurde met zijn rechter door de
ingewikkelde kijker. „Ik zie de aarde zo
groot als 'n luchtballon!" riep hij. „Poeh"
snoof Karolus. „Ik zie de aarde zo erouc
als een knikker, maar ik zou bést willen
dat ik op die knikker zat!!!"
LVVurdt vervolgd).