de, shag!
HoejeMbekÜkt
Oranjehemden tegen de Zweden
zeker niet kansloos
nieuwe leidsche coubrnt
5
dinsdag 13 mei 19»
Woensdag in 5el Olympisch Stadion
wedstrijd van het Nederlands
elftal, die morgenavond om 7 uur in
het Olympisch Stadion te Amster
dam zal beginnen wordt met meer
spanning tegemoet gezien dan nor
maal het geval is, wanneer een
Scandinavische ploeg op bezoek
komt.
Hier zijn verschillende redenen voor
aan te wijzen: enerzijds zal van het re
sultaat van deze match afhangen of de
Oranjehemden nog een reisje naar Hel
sinki zullen krijgen en aan de andere
kant is men benieuwd, in welke mate
Hollandia-wedstrijden op
23 en 24 Mei
De bekende roeiwedstrijden van de
zeil- en roeivereniging Hollandia te
Alphen aan den Rijn worden op 23 en
24 Mei gehouden. Voor de herennummers
schreven tot heden reeds in 77 en voor
de damesnummers 37 ploegen, die in
totaal 23 verenigingen vertegenwoordi
gen. Tot 14 Mei, de dag van de loting,
staat de inschrijving nog open voor de
nummers beginnelingen skif, vier junior
B, vier senior, twee zonder stuurman,'
veteranen skif en veteranen acht
L. T. C. De Munnik
Drie overwinningen
De 50 overwinning, die De Munnik 1
Zaterdag behaalde op Sassenheim zou
doen vermoeden, dat de tegenstand niet
erg groot geweest was. Dit is echter niet
helemaal waar. Zeker, de spelers (sters)
van De Munnik waren stuk voor stuk iets
sterker, maar de Sassenheimers hebben
zich duchtig geweerd. Hierdoor is het
geen eentonige wedstrijd geworden. De
gedetailleerde uitslagen ontbreken nog.
De Munnik 2 heeft ook grote tegen
stand gehad. S. V. G. T. bezit in de heer
Buts een prima kracht. Hollebrandse on
dervond dit door met 62, 64 geslagen
te worden. Ook het gemengd dubbelspel
werd verloren in 3 sets. We ontkwamen
echter niet aan de indruk, dat, als deze
partij beslissend voor de ovenvinning
geweest was, de uitslag wel eens anders
om had kunnen zyn. Bij de aanvang was
de stand nl. al 31 in het voordeel van
de thuisclub. Mevr. Boot-Lamers bewees
haar meerderheid door een grote over
winning op mevr. Buts 61, 60.
De uitslagen waren hier:
Mevr. D. Boot-Lamers slaat mevr. R.
Buts 61, 60; C. Hollebrandse verl. van
T. Buts 26, 46; mevr. BootL. Enge
lenburg verl. van de heer en mevr. Buts
64, 4—6, 1—6. mej. T. Kasten en J. W.
Boot slaan mej. L. van Vianen en B.
Bloemendaal 61, 63, L. Engelenburg
en J. W. Boot slaan B. Bloemendaal en
F. Kooper 61, 60.
Ten slotte het derde. Wat doet dit
jeugd-team het goed. Met 41 werd in
Den Haag van Te Werve 2 gewonnen. De
veel oudere heer Eylander sloeg Hak
kaart met'O6, 63, 64, maar was toen
zodanig leeggespeeld, dat hy in het heren-
dubbel niet veel meer in te brengen had.
Dit heren-dubbel werd op keurige wijze
door de juniores Hakkaart en Reys met
62. 62 gewonnen. Mej. Krul en Hage-
man versloegen daarna mej. Van Kleef
en Eylander met 75, 63. terwyl Kitty
Kaiser mej. A. M. Rosmolen met 63.
61 versloeg. Mej. Rosmolen en v. d.
Merk verloren daarna van Kitty Kaiser
en Bernard Reys met 26. 26.
Volgende week komt de Delftse tennis-
bond by het derde op bezoek en als ook
deze wedstryd gewonnen wordt heeft het
een prachtige kans op het kampioen
schap. Zo ver is het echter nog niet.
Het doorgaan van het open tournooi
is nu definitief. De eerste inschrijvingen
zijn reeds binnen. Zoals bekend, wordt
dit tournooi gehouden speciaal voor hen
die in de districtscompetitie spelen. Daar
na zullen enige personen gelegenheid
krygen ook mee te doen. Inlichtingen
verstrekt het secretariaat: Kom van
Aaiweg 25.
de Zweedse ploeg door de uittocht
spelers naar het buitenland met n
Italië is verzwakt en of Oranje hier
door een werkelyke kans heeft op de
overwinning. Sinds de laatste ontmoe
ting, in Juni 1950 te Stockholm, welke
Nederland met 1—0 verloor, is er immers
veel veranderd. Zweden zag behalve zijn
beste binnentrio Gunnar Gren, Gun
nar Nordahl en Nisse Liedholm
kele elftallenspelers de profschoenen
aantrekken, waardoor het peil geducht
zakte. Niettemin heeft men ook nu weei
een hecht team kunnen formeren. By-
zonder hoopvol t.a.v. deze interland
stemt echter het resultaat, dat de Neder
landse bondsploeg, waarvan vrijwel alle
spelers in het elftal van Woensdag j.l. zyn
opgesteld, vorige week tegen Sunderland
behaalde. En dan niet zozeer hetgeen
de voorhoede, waarin het verband veelal
ver te zoeken is presteerde, maar v
toe de defensie in staat was. De Britse
ploeg, die minstens zo sterk als het
Zweedse nationale team te achten
kreeg nagenoeg geen kans een behooriyk
aanvalsspel ,te ontplooien. De defensie
kern Odenthal en Alberts met de stop-
perspil Terlouw en Kraak in het doel
zal meer dan voldoen, als het tegen Zwe
den tot dezelfde prestaties zal kunnen
komen. En met Helsinki voor ogen heb
ben zij een aansporing niet van node!
Omtrent de Zweedse spelers kunnen
wy de volgende byzonderheden melden.
Doelman Karl Svensson (27 jaar),
speelde reeds 17 interlandwedstryden en
stond o.a. onder de lat tydens het tour
nooi om het wereldkampioenschap
Brazilië. Rechtsback Samuelsson verde
digde 10 maal de Zweedse kleuren en zyn
buurman Andersson 6 maal.
In de middenlinie moest rechtshalf
Olie Aahlund te elfder ure wegens een
blessure worden vervangen door Holger
Hansson, een nieuweling in dit gezel
schap. Spil Eric Nilsson (35 jaar)
kwam de meeste keren in het Zweedse
team uit, 45 maal, hy was één der uit
blinkers in het wereldtournooi in Bra
zilië. Gösta Lindh, die de linkshalfplaats
bezet, speelde 8 interlands en is 27 jaar.
Evenals in het Nederlands team is by de
Zweden de rechtsbuiten de jongste spe
ler. Lars Raaberg is 18 j. en ook vooi
eerst opgesteld. Naast hem staat Gösta
Loefgren, de enige 2e klasser in de geel-
blauwe ploeg, waarin hy pas 3 maal
speelde. Sven Erik Westerberg houdt Je
midvoorplaats, die hy sedert de herfst
van 1951 kreeg toegewezen, na een
cesvolle tournee van zyn club naaf het
Verre Oosten.
Linksbinnen Yngoe Brodd is de derde
debutant, een speler die kan bogen op
een bliksemcarrière: verleden jaar speel
de hij nog in een vierde klas club
Als linksbinnen is opgesteld de 19-jarige
Gösta Sandberg, berucht om zijn enorrr
hard schot. Dit wordt zyn vyfde inter
landwedstrijd.
HollandZweden zal, zoals men weet
door de televisie worden uitgezonden.
De commentaar wordt verzorgd door Aad
van Leeuwen.
NEDERLAND
ODENTHAL
WIERTZ
V. D. KUIL LENSTRA
SANDBERG BRODD
LINDH
ANDERSSON
GROTE VAART.
AALSDIJK n R'dam 10 Mei p Azoren. AB-
BEKERK v R'dam n Sydney 11 Mei te Ade
laide AGAMEMNON n Curacao 10 Mei p Kp
Hatteras ALBIREO n R'dam 10 Mei p Azo-
•en ALCHIBA nB. Aires 11 Mei te Monte
video ALCYONE n Montreal 11 Mei p Li-
:ard. ALDERAMIN n Kiel 11 Mei p Abale
ill. ALHEN* v R'dam 11 Mei te Hamburg
11 Mei p Rio de Jan. AL-
Ui i Paranagua.
12 Mei Mon-
10 Mei pass
n R'dam 10
ALNATI
PHACCA n N-York
ALWAKI v N-York n
'ideo AMSTELDIJK
NEDIJK v R'
DIJK n R'di
N-York n Ind. 11 Mei
a Valparaiso 12 Mi
NAIRE v Trinidad 10 Mei
BOSCHFONTEIN Beira n A-dam 12 Mei
Southampton BOSKOOP v Barranquilla
Cartagena BREDA n A'dam 10 M
•acao CALLISTO x R'dam 12 Mei
ea CELEBES n Liverpool 10 Mei v.
TAFELTENNIS
De uitslagen van de promotie-degrada
tiewedstrijden tafeltennis van 510 Mei
1952 luiden:
Heren: 2/1: DTS—HBS 3 5—5; Wibo 3
Detas 2 7—3; Detas 2—HBS 3 3—6;
3/2: St Hoger 3—VW 2 3—7; DSB 2—
GEB 4—6; Wilskracht—DOS 5 3—7; Net-
bal 2—HBS 5 4—6; HBS 4—Scylla 3
73; Assumij 2Sportief 3 73. 4/3:
St Hoger 5—HBS 7 7—3; Wibo 5—Rus
tenburg 2 73: St Michael 3Esso SC
6—4; Docos—HBS 6 7—3; St Michael-
GEB 3 6—4; DVJ-Juno 2 3—7; St Voor-
ui 2Wilskracht 2 64; Laakkwartier
Batswingers 8 28.
Dames: <B/2: BatswingersTe Werve
3—6; Unitas—Te Werve 2—7; 4/3: Kitno 2
—Jagers 2 63: St VooruitKitno 2
7—3; HBS 3—Scylla 2 2—8.
TERLOUW ALBERTS
BIESBROUCK (Aanv.)
VAN MELIS BENNAARS CLAVAN
O ORLANDINI (Italië)
WESTERBERG LOEFGREN RAABERG
HANSSON
NILSSON SAMUELSSON
SVENSSON
ZWEDEN
Aanvang 7 uur
v.g. en h.p.S.v. wonnen volleybal
in gemeente-tournooi
Gisteravond vonden aan de Van Tuyll-
straat de volleybalwedstrijden plaats van
het Gemeente-tournooi. De uitslag luidt:
Dames: 1. V-G. 2; 2. PVSB. Heren: 1.
HPSV 80—21; 2. VG 2 61—57; 3. NIO
55—67; 4. PVSB 63—65; 5. SGWCW 31—80.
Wedvlucht jeugdgroep van
de L.P.C.
De Jeugdgroep van d>e Leddee post-
diuivenclub hield h-aar eerste wedvlucht
van Roosendaal af. In concours waren 123
vogels. Th. Steyn won een medaille. De
uilsdag is: Th Steyn 1, 8, 9. 20; W van
Loon 2; H Zwart 3, 4, 5; J Penseel 6, 14,
19; J Driessen 7; K 'Pe'.er 10, 17; N Vo-
gelezamg 11; J van Leeuwen 12; K Zee-
gers 13, 15; J van dén Leek 16; H Morut-
frooi 18, 21, 23; A de Graaf 22 en J Veil-
brief 24.
Er zal voor deze groep nog een
eierenvlucht op Eindhoven worden ge-
Het Zcrterdagelftal voor
Zaterdag
Het Zaterdagelftal, dat Zaterdag i
4 uur in de Leidse Hout zyn laatste oefen
wedstrijd speelt, is als volgt samenge
steld: Woudsma (D. E. S.), d., Wilhelm
(S. N. L.) en Verdoes (Quick Boys),
Keur (A. M. V. J.), Schaap (Quick Boys)
en Jansen (C.S.V.D.), m., Lagendyk (Or-
nas), v.d. Weyden (Zwaluwen), Heinen
(Spakenburg), Loosman (Zuidvogels)
Siebenlist (S.fï-L.).
Reserves: Bauw (Quick Boys), Kooien
(Blauw Wit '34) en Bout (Huizen).
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
LEIDEN. 12 Mei Groenteveiling Prei
8-16: rabarber 6,30; andijvie 38—53; stoofsla
10—14: aardbeien 2,08—3.25; peulen 1,75: pos
telein 33—37; spinazie 10—27; komkommers
LEIDEN. 13 Mei
varkensmarkt
f 55: f 1,-1,15 per kg levend gewicht.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 12 Mei
ïroenteveiling Spinazie 9—20: sla 5—7.50:
abarber 4—6.80: waspeen 37—38: witlof 35
—58: sjalotten 4416; slauien 2,102.20: aard
appelen 5.50—5.70 alles per 100 kg: radijs 3
".60; selderij 58.60; bospeen 52—61: peter-
le 2—2,80; kervel 3.60—4: alles per 100
bos: bloemkool I 16—30: idem II 13—22; per
100 stuks; aardbeien 39—49 per doosje.
RIJNSBURG. 12 Mei Overzicht Flora
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
i. ARIADNE 12 Mei RR'dam AR-
:-York. AVER-
on AXELDIJK
A Ie»
i dan f 0.23. Het gros draaide
in gingen. Tulper
bepaalt bij Miss Eller
belangstelling verheugen. Di
■ie werden vrkocht voor f 0.50 tot ruim
trwijl Dillenburg van f 0,40 tot f 0.45
in. Ook al staar
s best in trek: -
bii vrij geringe
f 4.—
RIJNSBURG. 13 Mei
Waspeen 32—53; grove peen 27^-31; selderij
5.30—6.6/: radijs 6,10—7.60; peterselie 2—2.50;
Slauien 3—3.30; prei 8—8,50.
TER AAR, 12 Mei Groenteveiling Peulen
1—1,80; idem B 60—90; andijvie 35—S2; idem
B 10—22: spinazie 8—15; prei 10—11; postelein
18—26 rabarber 4—8: aardappelen 10—11;
kassnijbonen 2.10—2.40: idem stek 1,20; toma
ten 701.20: uien 6 alles per kg: bloemkool
AI 39—55: idem I 25—35: idem II 1-4-24; id
III 1016: idem stek 4—8: komkommers 17
alles per stuk: sla I 4—6.60; idem II 2—3.40:
alles per 100 stuks: bospeen 34—39; radijs 3
—6 alles per bos: aardbeien 3740: idem ge
vuld 59—66 per doosje; stoofsla 45—55 per ki
ROTTERDAM. 12 Mei Graanbeurs
Binnenlands egranen (officieuze notering,
per 100 kg franco Rotterdam). Tarwe, kalm.
prijshoudend naar kwaliteit f 2526: romer-
Berst, iets beter gestemd f 33.50—34.25; haver,
prijshoudend f 25.50—27.25: rooge. flauw
f 27,5028.50: peulvruchten-boerenschoon.
kalm: gn
tot f 38.
ROTTERDAM, 13 Mei Veemarkt -
63 bokken of
Seprijzen per kg: Vette koelen f 3—3.55;
f 2.30—3: f 2.602.80. Slachtpaardenf 2.53:
f 2,40: f 2,30: Vette kalveren f 3—3.40; f 2.90—
f 3; f 2.75—2.90: Prijzen per stuk: Graskah
f 130. f 1,20. f 100: Kalf-
Overzicht: Vette koelen: aanvoert Iets
der. handel hil, met staande prijzen. Vette
kalveren: aanvoer kleiner, handel willig,
prijshoudend; Graskalveren: aanvoer iet:
groter, handel kalm, prijzen als vorige week
Nuchtere kalveren: aanvoer gewoon, hande
levendig, prijzen iets hoger: Biggen: aan
voer als vorige week, handel 6tepend. prij
zen stabiel: Slachtpaarden: aanvoer minder
handel stug, ruim prijshoudend: Schapen
onveranderd; Weide en/of zuiglammeren
aanvoer Iets groter, handel tamelijk, prilzer
aanvoer flink, handel levendig, iets stijvei
ln prijs: Kalf- en melkkoeien: aanvoer ali
vorige week. handel kalm, prijzen constant
Vare koeien: aanvoer iets korter, hande
redelijk, prijshoudend; Vaarzen en pinken:
aanvoer gewoon, hande] stil, prijzen als vo
rige week.
SCHEVENINGEN. 12 Mei Vlsserljberieh-
ten Met verse ris kwamen aan de markt:
SCH 46—f 2800: SCH 200—
Trawlers: 1 tr—13,600; loggers: KW 11
4830: kotters: CZ 310—110: YM 227—220
IJMUIDEN. 13 Mei Prijzen per kg: heil-
99—90; kl tong n 86—78: tarbot I 1,30—94;
per 50 kg: tarbot II 43—41: tarbot m 38;
tarbot IV 31: tongschar 33—28: schartong 25
—18: gr schol 37; gr m schol
54: kl schol I 36: kl schol n I
23—22; gr schelvis 30—27; gr m schelvis 32
—28: kl m schelvis 34—26; kl schelvis 28
—26: kl schelvis II 21—18: wiitlng 1510-
gr gul 84—26: mldd gul 27; ham 41; kl wolf
34—30: poontjes 15—8,30; kl koolris wit 26
—25; per 125 kg: gr kabelji
koolris zw 46—38; idem wit 61: gr leng 57
—55: gr wolf 82—77. Aanvoer: KMO kisten.
Personeel gevraagd
Flink dagmeisje gevraagd
of intern tot 1 Aug. te
Noordwyk a. Zee, daarna te
Leiden, 's ochtends huishou
ding, 's middags met 2 kin
deren naar zee. Aanmelden
na 18 uur. Mevr. v. d. Wijn
gaard, Hooigracht 105.
Gevr. werkster, boven 20
j., 3 ocht. in de week. Grü-
neriel. 27, Oegstgeest. Aan
melden na 4 uur.
Voor zo spoedig mogelyk
gevraagd huishoudel. hulp,
voor halve dagen en Vrij-
dags. Voldoende hulp aanwe
zig. Aanmelden Rusthuis
Zonneweelde", Oranjelaan 2
Oegstgeest.
Personeel aangeb.
Biedt zich aan net meisje,
in bezit van diploma cou
peuse. voor enkele dagen per
week. Brieven no 7171 bur.
van dit blad.
B.z.a. net meisje, 17 jaar,
als hulp in de huishouding,
van 8.30—i uur. V.g.g.v.
Liefst met warme maaltyd.
Br. no 7166 bur. blad.
Te koop gevraagd
I Katwyk aan Zee, te koop
gevraagd vry huis of bouw-
plicht. Br. no 7167 bur. blad.
Te koop aangeb.
Naaimachine te koop. in
pracht salonkast, zo goed
als nieuw. Tevens een hand
naaimachine, ln prima staat.
Te zien: Bar. v. Wassenaer-
laan 15. Katwyk a.d. Ryn.
Zware „Triumph" motor
350 cc. Tegen elk aann.
Oranjegracht 26.
Prima Eyslnk-Jubileum
motorrywiel, 125 cc. N. de
Wolf, Vestestr. 106. Leiden.
Hutkoffers, ook afz. C
d. Hoeven. Hoofdstraat 45c,
Leiderdorp.
Motorrywiel Jap 500
zijklep, in uitstekende staat'.
Pry's 200. Schip Sylvia,
Langegracht t.o. 236.
Studieorgel, keurig in
orde, mooi toontje, slechts
f 125. In huurkoop f 6 p.
Salonorgel, 11 reg. f 225,
zaalorgel, sterke ronde toon,
16 reg. als nieuw f 450. bij
W. A. Gouw, Terweeweg 100
Oegstgeest. Tel. 23217.
B>1 de N.V. KON. MIJ „DE SCHELDE"
TE VLISSINGEN
kunnen geplaatst worden enige
tekenaar-constructeurs
voor de
scheepsbouwtekenkamer.
Gegadigden
M.T.S.
onder-
chologiach ondertoek.
3 van leeftijd, burgerlijke
eoordige werkkring, en».
Woningruil
Aangeb. te Ryswyk (Z.H.)
ben. woning met voor- en
achtertuin, bev. suite, serre,
2 slaapkamers, badkamer,
tussenk. en flinke keuken.
Gevr. te Oegstgeest of omg
minstens 1 gr. kamer, 2
slaapk.. badk. of douchecel
en keuken. Br. No. 7169 Bur
Blad.
Aangeb. heel huis (nieuw
bouw) te Nymegen, prima
stand. bev. 2 kamers, 3
slaapk., badk. Ev. besch
garage. Huurprijs
No. 7168 Bur. Blad.
Diversen
Bromfietscnverhuur C.V.
50 stuks. - Solex - Avros -
Tandem. (Voor Zondag, Za
terdagavond halen van 9-11
uur). Zondags gesloten. Gra
tis verzekerd. T. v. d. Sluis,
Zeemanlaan 39. Telef. 26281
(halte Professorenwijk).
Permanent f 5.knippen,
en en watergolven in
begrepen en volle garantie.
Gebruik van de nieuwste
machine. Bespreekt vroeg-
tydig. Heren, de kapper voor
lastig haar. Het Kappershuis,
Apothekersdijk 8. Tel. 26218.
Tuinartikelen, Tuinban
ken, tuinstoelen, tuinslang,
gieters, harken, grasmachi
nes, spaden, kruiwagens,
kippengaas, harmonicagaas,
prikkeldraad, horrengaas,
golfplaten, bascules, gewich
ten enz. Ook galvaniseren,
vertinnen. Vanouds: Land-
bouwadres: A. J. Hartwyk.
Nieuwe Beestenmarkt 7—9
Tel. 26627—24013.
Morgen op de markt. Da
meskousen met nylon ver
sterkt, v.a. f 1.10. Nylons
v.a. f 2.50. Prachtige wol,
iets moois f .0 94. Ruime sor
tering skisokjes en sport
kousen. By de goedkope
wolkraam van H. v. d. Bosch.
Uw leven lang Hulst-be
hang. Haarlemmerstraat 18.
Telef. 24641. Staalboeken op
zicht verkrijgbaar.
Gedupeerd. Verl. in Was-
senaarse tram naar Leiden,
rood-bruine handtas, inh.
o.a. portemonnaie met ong
14 en enveloDpe met
voorschot van 150. Tegen
beloning terug te bez. Rijks
straatweg 471, Wassenaar.
Bromfietsenverhuur C.V.
50 stuks. - Solex - Avros -
Tandem. (Voor Zondag, Za
terdagavond halen
i 9-11
Gouden verlovings-, da
mes- en herenringen in
zeer ruime keuze. Op grave
ren kan gewacht worden.
Eigen reparatie-inrichting
voor Goud. Zilver, Uurwer
ken. „De Goedkopere Zaak"
maar betere waar. S. v. d.
Water. Haarlemmerstr. 185.
Telefoon 24469.
Het zit U niet glad, wan
neer tydens sport en spel
U de haren voor de ogen
waaien! Daarom Heren be
zoekt Kapsalon de Mors-
poort! Ernest Langezaal, ge-
dipl. Kapper. 1ste Binnen
vestgracht 29, naast wykge-
bouw.
262. Karolus bleef enige tyd stomgesla-
gen met de bal gehakt tussen zyn snavel
zitten, maar toen peuzelde hij 'm lekker
op en vloog opgewonden terug naar Pie-
ter en generaal Franje. Het tweetal stond
al lang naar de kraai uit te kijken en
reeds van verre riepen ze: „Vertel eens
gauw heb je een bal gehakt gezien?"
„Gezien?", babbelde Karolus, „dat malle
ding rolde precies mijn keelgat in. Het
leek wel of hy me opzocht enhy
smaakte lekker". Franje en Pieter maak
ten een rondedans van pret. „Het is ge
lukt", riepen ze, „Zo is het een feest om
oorlógje te spelen". Eindelyk gingen ze
moe op de grond zitten om uit te hygen
en Pieter sprak: „Maar nu moeten we
het eens op de lange afstand prooeren".
„Ho, ho", viel Franje hem in de rede,
„je moet het kanon afstellen wanneer je
op de lange afstand wilt schieten. Wacht,
nu komt myn uitvinding van pas. Ik
moet weten hoe of de persoon heet en
in welke richting hy zit". Pieter dacht
5 minuten verschrikkeiyk diep r.a en
kreeg een idee. „Ik heb een kennis", zei
hy, „het is een onttroonde koning, 'hij
heet Wiebelaer en bevindt zich waar
schijnlijk in Oostelyke richting. Is eï
nog iets om weg te schieten?" „Er hangt
een Gelderse worst in de keuken", wist
Karolus weer te vertellen. „Ga halen",
commandeerde de generaal nu, .misschien
zit die arme man wel juist voor een bord
boerenkool en daar smaakt best een stuk
worst by. De Gelderse worst werd in
de loop van het kanon geladen. De ge
neraal draaide aan een paar wyzers en
ontstak het lont. „Boengggging het
en met enorme snelheid vloog de worst
de lucht in.
COTTICA v Georgetown 11 Mei te
DANAE Levant n A'dam 10 Mei van
DELFT n Valparaiso 10 Mel pass
Ouessant. DRENTE B. Papan n R'dam 11 Mei
te Marseille. DUIVENDIJK n San Francis
co 10 Mei p Azoren. EDAM n R'dam 11 Mei
p Scilly. EENDRACHT n R'dam 11 Mei pass
Gibraltar EEMDIJK 11 Mex te Tampico.
FARMSUM n H. Roads 11 Mei p Bermuda.
FRIESLAND v Makassar 9 Mei te Soerabaja
A'dam 10 Mei p Fini-
•ia.'-
GORDIAS A'dam
boei. GOUWE n Frankrijk of N
v Dakar. HELENA n Le Gul
JAVA v Antw. 11 Mei te A'dam LAAG-
KERK R'dam n Calcutta 11 Mei te Pt Said
URENSKERK v Hamburg 11 Mei Lon-
LEERSUM 12 >fei te Charleston LISSE-
KERK Perz. Golf n R'dam 11 Mei v Port
Said LOOSDRECHT
Karachi. LOPPERSUM
Bagnoli. LUTTERKERK
Calc.
t 11 Mei
10 Mei
Bahrein MENTOR A'
MOLENKERK v Takorada 10
»w-n NIEUW HOLLAND v Mel
bourne 12 Mei tte Sydney NIGERSTROOM
Duala 9 Mei te Abidjan. ORANJESTAD v
ruba 10 Mei te Pt Llmon ORANJEFON
TEIN v Lissabon 11 Mei te Curacao. ORES-
1 Niekerle 11 Mei p Paramaribo ORION
i n Levant 11 Mei v Patras PR MAU-
RITS n Montreal 11 Mei p Kp Race. PR FR
WILLEM n Chicago 10 Mei p Beachy Head
PR WILLEM II n Montreal 10 Mel p Kp Race
PR WILLEM IV v Antw. 11 Mei te R'dam.
ROEPAT n Djakarta 10 Mei p Guardaful
IERK n Basrah
EDON n Pt au I
teras SAPAROEA n Perz. Golf
Khorramsh3r SCHIE v Hamburg 12 Mei te
A'dam SCHIEDIJK R'dam n Houston 12 Mei
te Antw. SIBEROET v Penang 11 Mei te Be-
lawan. SLAMAT v Semarang 10 Mei te
Soerabaja STNGKEP 11 Mei te Singapore.
SOESTDIJi; v Djakarta 10 Mei te Semarang
STAD BREDA v A'dam 10 Mei te Montreal
STAD MAASSLUIS v Bagnoli 10 Mei te La
Goulette. STRAAT MAKASSR Japan n Rio
de Jan. 11 Mel v Manilla. SUMATRA n A'dam
10 Mei p Minlkoy TABTNTA n Philippijnen
10 Mei v Mirl TALISSE n Ind. 11 Mei pass
Minikoy TELAMON n Philadeljhla 10 Mei
p Kn Hatter as TERN ATE v Pladjoe 10 Mei
te Cheribon TERO v N. Orleans 14 Mei te
R'dam verw. THEMISTO n Hamburg 10 Met
p Azoren. TTBA n Baltimore 10 Mel p Mona
Passage TIBERIUS II Mei te Oranjestad
TJILUWAH n Hongkong 10 Mei p Saigon.
TRITON n Maracaibo li Mel v La Guatra.
TROMPENBERG n Nederl. 10 Mei Antw
VAN RTEMSDIJK v Sorong 11 Mei te Ma
kassar. WAAL v Levant 14 Mei R'dam. WIN-
SUMM 11 Me! te Trinldadè IJSSEL naar
Guanta 11 Mel p Barbados. ZONXEWIJK
n Houston 10 Mel p Abaco.
BROUWERSGRACHT v Antw. 11 Mei
Londen. BATAVIER Til n Duinkerken 11
Mei p Kp Vilano BIRMINGHAM n Leith 11
Mei p Longstone BREEZAND n Holmsund
11 Mei te Zulderkerken CORNELIA B IT
11 Mei p Kp Bougaron DA COSTA v Ber-
en A. SCHEER n
12 Mei p Casquets. HASKERLAND n Goole
10 Mel In Stortemelk JASON n Aberdeen
0 Mel p Dover KEMPHAAN n Ai
Wight. LENY -
r Castle 11 Mei
Pltboel. LUCAS BOLS II n Malta
Flnlsterre. NIOBE 10 Mei te R'dam PLATO
n R'dam 10 Mel p Oueasant.
passagiersschepen.
F A IR SE A v A'dam 12 Mei te Sydney. JOH.
- OLDENB. v A'dam 12 Mei te Sydney
Priok 11 Mei p Massawa WILLEM RUYS
R'dam n Priok 1 Mel p Kp Elba. NOOR-
DAM N-York n R'dam 11 Mel p Kp Sable
SIBAJAK Quebec n R'dam 11 Mei p Kp Race
TAN KVA ART.
AGATHA 12 Mel te Pt Swettenham. AL-
DEGONDA v Pladjoe 12 Mei te Bangkok
ANTONIA n Plajoe 11 Mel v Saigon. AR-
MILLA v Haiphong 11 Mal v Singapore.
CALTEX DEN HAAG n Sidon 10-Mei p Mal-
Amsterdams Beursoverzicht
Amsterdam, 12 Mei
Scfceepraart en premieleningen vaat
Enerzijds een fraai verslag, maar an
derzijds, vooral wegens de hoge post
veocraden stemt het tot nadenken", was
het vrijwel eensluidend commentaar op
het jaarrapport van Philips, de eerste
der Nederlandse grote internationale
concerns, die verslag heeft uitgebracht
over het verstreken boekjaar. De koers
werd hierdoor io goed ali niet gestimu
leerd. Gezien de voorkeursprijs vaa 146
voor de nieuwe aandelen, viel de op«-
ningsprys van 148^ vanmiddag nog mee.
Daarna kwamen de meeste noteringen
tot stand op circa 147%, slechts 1 punt
meer dan Vrydag.
De omzet was echter groter dan sinds
lang het geval is geweest. Voor het ove
rige bood de nxrustnemartet weinig
spectaculairs. De stemming was hier
ijshoudend, met slechts minieme ver
schuilen »aar beid. zijden. Alleen Uni
lever viel m« een koersdaling van ruim
twee punten enigszins u!r de toon.
Op de scheepvaanafdeling was de
stemming gedecideerd beter. Hot ddvi-
denavoorstel van Van Nieveit Goudriaan
(15 pot in contanten "egen vorig jaar 10
pet) maakte een gunstige indruk. De
betreffende aandelen reageerden met
een koerswinst van twee punten. De
overige scheep-, ^artpapieren waren een
tot drie punten hoger, waarby Rotter-
damsche Lloyd met een avance van vier
punten de leiding had.
Voor de cultuuraar.delen was de animo
wederom gerin-g. Rubbers werden een
kleinigheid lager verhandeld, mede ia
verband met de prijsdaling te Singapore,
Sumatra's Tabaksmaatschappyen slechts
een fractde hoger, ondanks de weer grote
voorverkopen tegen vaste pryzen. Wel
was de animo voor waardepapieren van
Indonesische vervoersondernemingen ge
stegen, in verband me: nieuwe berichten
over nationalisatie, dde nog dit jaar haar
beslag zou krUgen. Zowel de aandelen
als de obligaties van Indonesische spoor-
en Javasche tramwegen verbeterden 1
tot 3 punten. Vast was ook de stemming
voor premie obligatiën Amsterdam en
Rotterdam.
(Eerstgenoemde gold 105%, Rotterdam
1. die binnenkort voor de eerste maal
zal trekken, werd geadviseerd op 105 a
106 en Rotterdam (2) bracht het tot een
eerste notering van 103 k 104. Guldens
beleggingen stil, doeg goed op peiL Het
dollaragio was wederom volkomen ver
dwenen. De belangstelling voor leningen
van het 4% pet-type is tanende. Ter
beurze verluidde dat do inschrijvingen
die vandaag worden gehouden, wederom
ten volle zullen worden toegewezen.
Prolongatie 3% pet.
ta. CALTEX DELFT rx R'dam 11 M«1 pass
Ouessant. CALTEX LEIDEN n Sldon 11 Mei
v R'dam. CALTEX NEDERLAND n R'dam
11 Mei p Gibraltar. CALTEX PERNIS naar
R'dam 11 Mei p Gibraltar. CALTEX
UTRECHT n Sidon 10 Mel p Lissabon. CE-
RONIA v Bahrein 12 Mei te Colombo. CIS-
TULA n Bombay 9 Mei v Suez ESSO DEN
HAAG n R'dam 11 Mei p Flores ESSO ROT
TERDAM n R'dam 1 Mel p Azoren. E TRE
MA v Fao 14 Mei te R'dam verw. FELIPES
n Pladjoe 11 Mei v Saigon KIELDRECHT n
"--illla 11 Mei v Hongkong. LISETA
L Mei te Lanact
ilO Mi
(Cyprus) MA-
v Mirl MUREN A v
- -jMYONIA u
bouU 11 Mei p Gibraltar. O MALA v Chltta-
gong 12 Mei te Singapore ONDINA v Suez
v Muntok. SAROENA 12 Me! t_
STANVAC BENAKAT v Tj Oeban 12 Mei te
Bangkok. TANKHAVEN I 11 Mei te S. Ge-
rong. TANKHAVEN III v S. Gerong 12 Met
BEUKS VAIN AMSTERDAM
MAANDAG 12 MEI 1952.
Off. not medeged. door da Ver. v. d. Effectenhandel
i bieden, laten, ged en b„ t ged. en L, ex-dlv
OBLIGATIES VK Vit
illar 3% 102% 10244 Electr. Dordt 85 86%
EmOall. Houta .107% 107
Anaconda C 43,7, 43%
Aircr. 53%
Ned 1951
Nederl. 1948 3 88
Belegglngscer 3% 90 V.
erl. 1950 3 88-A,
1 ui oas'^«ineken170 168
-. J 88A 88-a Hero .....114
DoUarlening '47 3 93%i 93^ Hoeks Mach ....t,
n on om- HolUna
Investering* C
N VJS.
Ned. Ind. '37 A 89% 89% ,_rllr.l
Grootb 194® 8844 88%' HoU. Draad Ü..33SI
Fund Loan 95%
War Loan 32 3 75%
A'dam '47 3—3% 92%
Batavia 1937 A 4 <u mi (tunsr ino IV
Rotterd 3e'37d% 94% int. Viscose 90j
B v Onr Z. 1937 47%* 48%l KUnkei Isollet.. 29
InL Bank -
Holl. Beton ....1!
HoU Kunstzijde 93% 98%*
Holl Melksuiker 146 147
Int. Gew Beton -130* 130
Int. NickeJ C 42% 42%
Kennecott C 76% 76%
Nash Kelvin 19+J 19%*
Nst. Can944
Nat. Dxauilera 27%: 27%
Nat. Stee) 43A 43
Packard 444 5A,
Am Teleon.
Columbia Gaa 16yV 16%
Int. Tel en Tel16% 16%
Fries-Gr. HB 3%
97% Kondor A 185
87%» Kon. Ned. Edeim Cur Handel Mil 233% 233:
K.N G1 en Spxr 194*
K. Ned. Grofsn 114% 114%
4% 102% 102% Kon Ned. Papier 109% 112
West HB NO 3% 86% 87%J Kon Ned Zout. 264'.
Bergh Jurg. 3% 94% 94% Kon. Pharm ..153% 154
Philips '48 3% 934-4 9344 Kon Ver TaptJt-118* 189*
Philips dollar 100 100% Kon Ketlen ....141%* 142%
Stokvis 3% 97j Koudys 116 U7%
Unilever Afg. 9S%* 96%* TexUe] 84% 83
Cockerlll 4 94* 92% held Wolsp137
Letters. A'dam.. 1871 -
Lyempf 129% 127%
LUm Delft CvA 125% 127*
Meelt NBCVA.. 186 186%
Munb w. CvA 91%
Coem f. Naarden 141 142»
D.-Atjeh HJ4-A_ ow.
Eur. Azie a MtJ. 84% as*
Hagemetjer 102%ii<aiA
H. Guntze) 95
Houth W Pont.. 109% I
InternaDo 146» 14811a
Undetevea 124% 127**
MoL Hand Venn. 73% 73%
Nwe Afk B V...19B
Bataafsche 3% 96A, 96^
96% 9®
N.-I Spoor'37 3% 44V,
Sam Joana 4 98% 28
Amst. Olymp. 3114
A d pr. 1.2% f 100103% 105% Nedap
4% 10444' 104%t Ned Dok M«
Bank N Gem 4% 100% 100% Ned Kaiser Fr..
Bk N G. 0/5/10103% 103% N#d- Have—
K. Petr. CvO 3%105% 105% Ned Scheepst
Philips dollar -.10244 102% N- Schb. Am 1
Elec Pegem 4% 103% I
Electr. NB 4% 104%
Pr. L. Rot 2%103A
87% 97%
Z.-Air. Handelh.180 i»o
Alg- Expl MU 90 ae%
Gem Eigendom 120* 121%
ClUes Serv. C 101% 100%
Imp Ou Ltd
Mid Corn 1
Rich. OU
Shell Union77% 79%
Tidewater43% 431,
K'dam TapPr.52 51»
Sum Caoutch. 501 50*
3^ 3^.
238t
MU 111 113
AANDELEN
Amst. Bank 151% 153
Amst Goed Bk 107
-150 151
1 41
Reine veld Mf A 81/
Rott Droogdok 284 284
(touppe 91' 90
Vredestein rubb. 140 140%
Ruttens Bier ....117
HoU Bank U.C 208V. 209 De Schelde (NB). 93% 94%
Nat Hemel 79x 78%; Schokbeton 9«% 96%
Stmoltena aanLm. im% 12^
Nlevelt Goudr. 2~
HlUegersberg 345
Oostzee909% 29)1
Stv. mo wykl. 137-, 149
Stv. 540 Zeeland 72
Moorman en Co 12% 13*
Simplex
179»!
Sedep Cult My
Mavenourg* a. A104% 104% St. Spanjaard 87» 881
Tweatsche BC 153% 153%' stork en Co 117
bit Bel Unxe 189 189 Thorn en Dr. 234 23®
R. Bel Con* C 189 189 Tielem en Dros. 58» 5®
v" 14A Ubblnk en Co 94/ 91;
84% Unilever 1% CP 135% 136'.
Unilever 6% CP 121* iait
N Am-Ned Hbk
Nw Pacific Hbk.„ w-,».-
Ver Tr atl HB.. 14 UnUever 4% CP 87%* 87
133* 133
Albatros
Alg Norit A 260
Allan en Co 96t
Alweco 38
A dam Ballast 102
Bergh Papier ..I54t
Braat Machine 65
Breda Macn fabrlis*
Bronswerk 90%
Buhrmann 94
Carp's gar fabr.. 148
Electr. Zuurfabr 168» 170! Am' Stee] r
96%t V«r. Ned Rubb. 8S% mi"
Ver. Pharmac. 93%
102'.» v*r Touwfabr106
VUsslngen Katoen 125% 134'
Werkspoor 125» 1265
116* Wits textiel ....109% 110*
WOers 127%* 127%
93 Zwanenb Orgtn 148% 148%
147% Am Can Cy O A_ 125% n«%
113% Am Car Pound.. 31%
82* Am Enka 35%
142* Amer Radiator.. 16%
95! Am Smelt C 41%
Telsga Patengan
Mich!els Arnold 62
Modal ac Cult MO 19 1ST
Ngombez)149
Preanger Regent 31*
Alb Heyn A 154/
Ad. Ryt M0 Ad. 51%
Biaauw Vriessev. ®9%
WaJriachvaart 90% 90»
rhomseos Haven 114} 114»
UarxhaU Fields C 25%*
Mont* Ward60% S®%
Peruv. C Cypr.8% 8«
sears Roebuck C 52 5Jt
SS"?'""
Nat. Handelsbank 90 90t
N Hand. 540 CvA 13® 136',.
Alg Kunatx. Unit 133%* 132%
Serghen Jurgen»238 238
ACTIEVE AANDELEN
lordtse Petr -.261% 262
von. Petroleum 283 284'.
Petr. onder A 280% 281
Cent Suiker MU1S9U. 160
Fokker N VUegt 93'. 92
v Gelder Zonen 141 143%
Hoogovens 141 141
Ned Ford 172* 178%
PhlUps Gem BP 129* 129%
109% \l Enira
OA 174% 173
Rubber85
Bandar Rubber... 84!
0ell-Bat. Rubber 80%
Kendeng Lemboe 80!
Majang-Landen 571
J-Java Rubber 33
Oostkust 7et
Serbsdjsdl 36»
HoU.-Amer WJ0 1 43 149%
N'ed. Ind. Spoor 10%* 12%
A ten Topeka C 80% 41
Illinois«7%
N Y Centre.... 19% 19%
Pennsylv C19% 19!»»
South Pec.72% 72
mm 111% 11J84
Ned. Sen. Uue. 131 .33%
Ven Ommeren 17i- 172»
St. 510 Nederl. 150 53
Hand. V. A'dam 86 88%
ievesche Cult. 37 37
N.-L Suiker Unie 71% 71%
Ver. Vorst Cult
Senembah Mij 61%