ZWART-WIT
n m
m wm
4
11
a
Jl m k
m
imtm
mm
wé
PU Q
a
'm
mrm w i -
k
WL
k
k
Mk'ki*
k
M m
7£V€S/J*
rouw
6
ZONDAGSBLAD 8 MAART 1952
Correspondentie en oplossingen
aan de heer H. J. J. Slavekoorde.
Goudreinetstraat 125. Den Haag.
Scherp spel
Het correspondentieschaken of zo
men wil: het schaken per post heeft
langzaam maar zeker de wereld veroverd.
In alle landen, waar het georganiseerde
schaken een noemenswaardige plaats
heeft veroverd, vindt men ook wel de
een of andere .Postal Chess Club" een
vereniging, waarvan de leden zich ten
doei stellen het schaken uitsluitend per
post te beoefenen. Natuurlijk zouden wij
niet gaarne zien, dat het correspondentie-
schaken het gewone schaken aan het
bord zou gaan vervangen. Dit laatste
heeft zijn eigen bekoring, waarvoor het
schaken per post nooit in de plaats kan
treden Hierin schuilt dan ook verkla
ring voor het feit, dat het corresponden
tieschaken aanvankelijk zo weinig ter
rein heeft kunnen winnen Het verzet
kwam juist uit de kringen dergenen, die
meenden, dat het schaken aan het bord
in gevaar zou komen.
Geleidelijk aan is echter de strijd ver
zwakt. De bordschakers hebben ingezien,
dat zij van het correspondentie-schaken
geen concurrentie van betekenis te duch
ten hadden. Sterker nog. zij hebben er
open oog voor gekregen dat juist het
schaken per post aan het schakan een
groot aantal nieuwe beoefenaars heeft
toegevoegd, die er anders misschien nooit
bij gekomen zouden zijn. En tenslotte
heeft men de speciale mogelijkheden le
ren waarderen, welke het coi responden-
tieschaken vóór heeft op het schaken aan
het bord. Aan het bord immers wordt
(ai-- het goed is) altijd met de klok ge
speeld, d.w.z. dat een speler gewoonlijk
niet meer bedenktijd heeft dan 2 a 2Vi
uur om een serie van 40 zetten te voltooi
en Bij het schaken per post echter speelt
men weliswaar ook met een beperkte be
denktijd, doch deze bedraagt meestal wel
enkele dagen per zet. Hieruit volgt, dat
de correspondentieschaker zich op elk
moment der partij kan veroorloven en
kele uren te besteden aan het onderzoe
ken van aantrekkelijke, maar wellicht
riskante, varianten, welke in vele geval
len materiële offers inhouden.
Het Is dan ook niet verbazingwekkend,
dat men juist onder de conespondentie-
partijen vaak op het oog wilde, maar in
elk geval ook aantrekkelijke, partijen
vindt, welke het naspelen niet zelden
meer dan waard zijn. Hiertegenover staat,
dat juist om de genoemde reden corres
pondentiepartijen uitermate moeilijk te
..nalvseren zijn. De spelers hebben vaak
zóveel bedenktijd in hun partijen geïn
vesteerd. dat de analysator wel van heel
goeden huize moet komen, wil hij van
een correspondentiepartij een verant
woorde en steekhoudende analyse geven.
Als gevolg hiervan treft men in de offi
ciële schaaktijdschriften slechts zelden
geanalyseerde correspondentiepartijen
Wij geven hieronder een in 1950 ge
speelde correspondentiepartij. welke
door de witspeler van aantekeningen
is voorzien. Het ligt voor de hand, dat
juist in correspondentiepartijen de bei
de betrokken spelers het meest gerech
tigd zijn hun partij van commentaar te
voorzien Dit betekent echter nog niet
zonder meer. dat deze aantekeningen
feilloos zijn. Ook van de bij onderstaan
de partij geplaatste notities geldt dit.
Men blijve bij het naspelen dus critiscti.
zoals steeds!
Wit: Zwart:
Dr Sturm (Trinidad). L. Magee (V.S.)
Evans-gambiet
I. e| e5 2. Pf3 Pc6 3. Lc4 Lc5 4. b4
Lxb4 5. C3 La5 6. d4 exd4.
Op 6d6 volgt 7. Db3.
7. 0—0 Lb6 8. cxd4 dC 9. Pc3 Pa5 10.
Lg3! Dd7 11. Lb5U
Dit is beter dan het gebruikelijk 11.
Ld3 waarna zwart het beste spel heeft
II. c6 12. e5! cXb5 13. eXdS
Met directe dreiging 14. Telt.
13. f6 14. Telt Kf7
Ook 14Kf8 is niet beter.
15. Dc2 Dd8 16. DXbS Pc6 17. Dd5i
KfK 18. Lf4 (dreigt d7 en Ld6» Ld7
Indien 18. Pb4 dan 19. Db5 Pc2
20. d7 Dxd7 21. Ld6T Kf7 22. Qd5t Kg6
en de zwarte koning zit in een matnet.
19. Pb5 Tc8
Indien 19. Pb4 dan 20 Dc4 Pa6
21. Pc7.
20. Pc7 g5
Stelling na 20g5.
ÜVii A
A* A A
Mm
A
m
Af'
fx
1 B
A
B
i S
21. Pxg5!
Wit geeft al zijn lichte stukken in
ruil voor de vijandelijke dame en offert
dan or de koop toe nog de kwaliteit,
waardoor de zwarte koning aan een
dodelijk spervuur wordt blootgesteld.
Dit is nu een van die momenten, waar
op wij in onze inleiding deelden. Het
is zeer de vraag of men in een partij
aan het bord ooit de moed zal kunnn»
opbrengen om een dergelijke transactie
in volle gemoedsrust uit te voeren. Men
heeft gewoonlijk geen tijd om zoiets
volledig uit te rekenen. De ccrrespoi-
dentieschaker echter kan zich veroor
loven er een paar uur aan te besteden.
Hij is dan zeker van zijn zaak en doet
het.
21fXg5 22. LXg5 Lxc7 23. LXd8
Lxd8 24. Te7ü Lxe7.
Indien een van de beide paarden op
e7 zou slaan iou de loper op d7 verloten
25. dxe7i KXe7 26. Tel* Kd8 27.
Dg5i Pce7.
Het beste. Indien 27Pge7 of 27.
Kc7 dan 28. d5!
28. d5 Tc5.
Op 28hC volgt 29. Dh4 Kc7
30. Df4t Kd8 31. d6.
29. Dc5 Pg6 30. Db8t TcS 31. Dxa7
(dreigt Db6|; T'c2.
Langzamerhand krijgt zwart gebrek
aan zetten. Op 31Kc7 ware 3.?
Tbl gevolgd.
32. Dxb7 t'l»6 33. Db6j Kcfi 34. Tbl
Lb5.
Het enige om een snel mat te voor
komen.
35. Dxb5 Kc7.
Indien 35 Kd8 dan 36. Db8t Ke7
37. Tb7t Kfé 38. Dd6t en de zwarte ko
ning wordt naar de koningsvleugel ge
jaagd, waarna de witte dame, de witte
toren en de witte pionnen van de
koningsvleugel de beslissing forceren.
36. Db6t Kd7
Op 36Kc8 volgt 37. Db8t enz.
37. De6i en zwart gaf het op.
Er zou nog kunnen volgen: a) 37
Kc7, maar dan komt 38. d61 Kc6 39. De4t
enzb) 37Kd8 en hierop volgt
38 d6 Tc8 39. d7 Ta8 40. Dd5! Kc7
41 Telt Kb6 42. Db3t Ka5 43. Tc5f enz.;
c) (uitgaande van variant b) 40Ke7
41 Telt Kf6 42. Tc6t Kg7 43. Dd4f Kf7
44. Df6t enz.
PUZZLE VAN DE WEEK
KRUISWOORDRAADSEL
r-
7
a
y
19
'A
o,
7
111
19
5TT
•U
lb
5F
59
-V
1U
us
I"'1
OPLOSSINGEN
Hieronder volgen de oplossingen der
problemen uit onze rubriek van 23
Februari j.l.
Probleem van dr. A. Kraemcr: 1. Kb2ü
(dreigt 2. Dg2t, 3. Dglt en 4. Del mat,
of 2. Dg2f, 3. Pd3f en 4. Dc2 mat) Tb8t
(het enige) 2. Ka3! Te8 3. Pd3 (dreigt
Df2 mat) Te2 (nu zónder schaak; dat i3
de zin van de manoeuvre Ka2b2a3!)
4. Dhl mat.
Onjuist is 1. a7? Te5! 2. a8D Ta5f
3. Dxa5 pat! Of 1. Dg2f? Kei 2. g8D Te6!
Probleem van S. Loyd: 1. Dg li (De
onorthodoxe Loyd trekt zich niets van
gewoonten of usances in de problema
tiek aan en geeft rustig op de eerste zet
schaak) f5 (deze zet geeft de zwarte
koning vier vluchtvelaen); 2. gxf6 e.p.
mat (en de vier vluchtvelden zijn in
eens verdwenen). Op 1Ke7 volgt
2. Lxd6 mat; op 1Ke5 of Kd5
volgt 2. De4 mat.
TER OPLOSSING
Ter oplossing bieden wh u allereerst
een partijstelling uit de oude doos (1895),
uit een partij tussen Hanham en Stei-
nitz. En toen wij toch eenmaal bij de
oude koek beland waren konden wij de
verleiding niet weerstaan u eens een
zgn. ,.voorwaarde"-probleem voor te
zetten. Een onwaarschijnlijke stand, een
oplossingsverloop van 16 zetten en
de voorwaarde, dat wit moet geven met
pa. Alle reden dus om te schrikken.
Het is dan ook een echte puzzle, waar
van wij echter uit ervaring weten, da£
onze lezers ze bijzonder kunnen waar
deren. Om het niet Al te moeilijk te
maken zullen wij u verraden, dat in de
slotstand alle zwarte stukken en pion
nen (dan nog 9 in getal z.iin opgehoopt
op een vierkantje van 3 bij 3 velden,
met de zwarte koning in het midden.
Met deze aanwijzing gewapend móet u
de oplossing kunnen vinden!
Partijstelling
HORIZONTAAL: 1 Stuk, 5 stop. 9 straf,
11 beroerd, akelig, 12 afgeschoten stuk
land waar bloemen of moesgroenten
groeien, 13 voorn.woord, 14 kern, 16 blad
groente. 17 kunstschildcrsgereedschap,
19 kleur, 21 toespraak, 23 scheiding der
continenten. 24 bedrag, 25 hemellichaam,
26 kleur, 29.honingbij. 33 vlug, beweeg
lijk, 35 baardje, 37 boomloot, 38 bejaard,
39 deel van de voet, 41 oude vertelling,
42 serie, 43 waadvogel, 44 ongenoemd
voorwerp.
VERTICAAL: 1. Degelijk, gewichtig.
2. Ind. geneesmiddeltje, 3 trechtervormig
sleepnet, 4 in trek, 5 staatsbedrijf. 6
parool, 7 goedertierenheid, 8 hemel
lichaam, 10 zoutig, 14 verkeer, 15 insect,
17 habijt, 18 voorzetsel, 20 koor, 22 stom.
26 geslepen, 27 zangnoot, 28 lomperd, 30
maat, 31 op een andere plaats, 32 drank,
34 meerstemmig muziekstuk. 36 pit, 38
vruchtbare plek, 40 aanslibbing, 41
sneeuwschoen.
Inzending per briefkaart uiterlijk Don
derdagmorgen as. aan het bureau van
dit blad. In de linkerbovenhoek aan de
adreszijde vermelden: „Puzzle-oplossing".
Er zijn drie prijzen: 1. 5.-, 2. 2.50 en
3. 2.50.
OPLOSSING BLINDE SPIRAAL IN
VORIG ZONDAGSBLAD
ZO DE ABT IS, ZO ZIJN DE MON
NIKEN. Zomer, Erato, toetsen, engel.
Gelderland, andersom, omnivoor, voor
komen, mentor, ora. Raab, Abe, bei, inzet,
eten, enter, terloops, opstel, elan, anker,
kermis, misdaad, ader, rozijn, norm,
munt, trein, nest, toer, roezig, iglo, loon,
ondernemen, menie.
6 I
i
i
i.
i
tl m
i
[a
f'-*'
A
0
feiA
BAP
zatjii
b c d e
Zwart aan zet
Probleem
t g h
wint.
6
6 K
3 m
2
i HA
0
DE tf V***#
KLAPPER
KRONIEK VAN EEN WEEK
in babbels
/«^krabbels
w1doox
r\ r Q
PenHaay: Peeerste»
Op 4 A/aart beide /3e/ //aag
er/; aöo/rné,ci/e ze/:YJ/xAoeg
'S /en te tn ye/oof///c /naar
ik. vinger/; winder, iret/S i&imar/'
6ftonne diefstal fgj m'/i-
itoeniir/ Amerika.
berst tverd de Jskast ge/o/cec/d
de iron Jee// k/ai/Je geof/kec/d.
Tenet/i d>e smulde su/t bet bcc/t,
g/ng men net de centjes bee/tf
Jnh Mu/ icben: //a/is bed
S-5% be// worrang voor functies
ge/r/eez/ted/ensten
Atrje daar //az/be//t geweest
dan bof Je nu bet atier meest:
Je wordt hersteldiveerin je0C&.'
,/Aanke scbón, fbt nor meneer/'
LondenMevrouw Sparrow
Mus) vonoi een nxzs/n bet
brood.
'n Toeva/ was t natuurlijk,, dat
er'n naamgenoot m 't broodje zat.
Hoe zou 't gegaan zgn rr/ct zon beest,
ais laar naam (jtraffè "w&geweest]
Kapitein Car!se/> krijgt
3*- weer een eigen sch/p
krijgt weer gauw hsd/ip terug
en staat dan fier weer op de brug.
Wij wensen hem hier deze keer
'n goede vaart (en béter weer fj
>3% Pen HaagVoor ft, - aan
centen uit vi/iagestoten.
2e zochten béè/de vt/ia door,
//raar vonden van dei poef gay/spoor.
Toch namen ze vééi centen mee:
Vierhonderd stuks.' Hen was tevrec.
ïk ió Jarige Hagenaar io /ut -
sèrdc zich een step scoo -
Ha scooter, (vomiYets en r/bg/necr
rijdt //(/de bro/nstep obor /verkeer,
'k Cehof. dat wc /aar te kijken staan,
a/s straks de baby's bn</ts!engaa//!
ZONDAGSBLAD 8 MAART 1952
3
3 VOOR öe VROUW
mensen
/-iET treft my altijd tocer I oe scherp
velen in hun brieven de contouren
lussen goed cn kwaad, christelijk cu
goddeloos, kerkelijk en werelds trek
ken. Zulke mensen zien alles in
zwartu)»t. Een tussenkleur bestaat
voor hen niet. Ik „hoor" dezulken mij
?iu al dadelijk tegenwerpen: „Zo
móét het ook. Wij staan hiermee op
goede grondslag. Zegt de Bijbel liet
niet op vele plaatsen: „Wie niet vóór
Mij is, die is tégen Mij?" „dj
kunt niet Col dienen èn de Mam
mon?" enz.
Allemaal waar! Maar.... U.tcn wij
toch oppassen met het trekken van
lijnen.'
Hoe hcél anders doet Christus hei:
Waar 10 ij een dikke zwarte streep
zetten tussen onszelf en die opgeverf
de, slechte vrouw aan de overkant,
roept Jezus juist zulke -zieken" lot
Zich en een groot misdadiger mug
mét Hem het paradijs binnengaan.
Mevr. J. H. D. te D., die zo tegen
de Roomsen fulmineert, weet v hoe
veel leden van die zeer zeker dwa
lende kerk, tóch kinderen Gods zijn*
Ik ben heus niet blind vooi de ge
varen die ons vanuit die hoek be
dreigen. Ik ga zelfs nog een stapje
verder dan u en noem de Roomse
kerk als geheel een nooit genoeg te
onderschatten wereldmacht tegenóver
ons, die wij m.i. nog meer te duchten
hebben dan het communisme, dat op
klompen komt, terwijl Rome nog als
„een engel des lichts" ons kan ver
schijnen.
Tóch ken ik verschillende leden van
die kerk, die wérkelijk in Jezus als
hun enige Zaligmaker geloven. Mijn
vader stond eens aan het sterfbed van
een Rooms meisje van wie hy moest
getuigen, dat hij zelden iemand zó
heerljjk en zo roerend in Gods gena
de had zien heengaan. En al hebben
wij een open oog voor hun dwalingen,
daarom kunnen wij in verschillend
opzicht nog wel respect voor hen
hebben, 't Mag dan zijn, aat zij met
hun goede werken een stukje hemel
denken te verdienen, maar ze gaan
dan toch maar voor dag en dauw, in
koude en •■cgen, met nuchtere maag
dagelijks de straat op, naar de kerk!
En voor hoevelen onzer is tweemaal
per Zondag al te veel? Zeifs van de
ijver van een Jehovah-getuige, die
wij beter Anti-Christ-getuigc kunnen
noemen, kunnen wij nog wat leren.
Gaat dag in, dag uit met een
evangelisatieblad op de straat slaan?
I k niet. En wat het bidden van die
nonnen betreft, daar moeten u en ik
van afblijven. Is ieder gebed wan óns
„ademtocht der ziel?"
Hebt u de boeken van Trof. Ber-
kouwer over het Rooms-Katholicisme
al eens gelezen? En als v liever in
romanvorm leest en wérkelijk wilt
weten, hoe en wat er in die kloosters
omgaat, lees dan eens „Wij dronken
de hemel" (Het conflict van een mon
nik) door F- Spitskin.
Mevr D. T -A. te Den Haag, ziet
de toestand in de kerk, die u des
tijds verlaten hebt en die in uw eigen
kerk óók niet teveel in zwartwit?
Wellicht weet u dit zélf niet. naar uw
schrijven te oordelen. U hunkert er
naar terug te keren naar de kerk, die
ii verliet èn tl huivert ervoor terug.
Omdat naar üw me
ning velen uit uw „oude" kerk zal
ik maar zeggen, op een christelijke
manier de wereld willen dienen. Zij
bevinden zich op een hellend vlak.
merken zélf met, dat ze steeds ver
der van God afdwalen en voor de
zulken kunnen we alleen nog maar
bidden, schrijft u.
Ziet u de door u getrokken zwarte
lijn? Weet u wel zéker, dat deze
mensen de wereld dienen? Wat be
doelt u daar eigenlijk mee? Bidden
zij niet meer? Lezen ze niet meer in
de Bijbel? Gaan ze niet meer naar
de kerk? Hebben zij de Ileie Jezus
niet lief?
Als u déze vragen ontkennend kunt
beantwoorden, ja, dan is dit
inderdaad „dc ivereld dienen".
U hebt tevergeefs gewacht op mijn
waarschuwende vinger, die dan op
geheven moest worden tegen die
predikant in de rubriek van „De
Spiegel", ,.lk wil eens met u pra
ten".
Afgezien van het feit. Cat dit niet
op mijn weg ligt, zou ik, indien dit
zo ware. eerder mijn instemming met
bedoelde stukjes betuigen. U hoopt
en bidt, dat uw verloofde zoon en
dochter niet geïnfecteerd worden door
dergelijk vergif en uw 14-jarige
dochter mag de Spiegel" niet meer
lezen. Ik heb m'n ogen uitgewreven,
toen ik dit las, mevrouw! Waaróm
dat verdoezelen van velerlei urgente
vraagstukken, die van levensbelang
zijn? Dit is zó gevaarlijk! Er liggen
hier twee brieven i
my, die ik een volgend maal hoop
te beantwoorden, die beiden in bit-
terheid schrijven over hun verloren
jeugd", waar zy ouders hadden, die
niet open en eerlijk met hun kinderen
over al deze kwesties spraken, die
hen met een reeks goedkope algemeen
heden en uit hun verband gerukte
Bijbelteksten het leven in heten gaan.
Ten eerste geloof ik niet, dat een
14-jarig meisje deze rubriek van een
dominee zo gauw zal lezen en al zal
zij dit wél doen, dan is het üw tau<
als Moeder, er met haar over te pra
ten. In alle eenvoud en probeer dan
samen Gods wil in dezen te verstaan.
Ik geloof, dat z ij zich op een hel
lend vlak" bevinden, die olies wat
niet met hun mening strookt, maar
dadelijk als „werelds" of contrabande
bestempelen. Mensen, die nooit ge-
négen zelfs zijn, hun mening te her
zien maar in een -'ke'-e holsstarrio-
heid daaraan vasthouden. Met de
Bijbel in ue hana Kunnen zxj zich
iierdedigen. Ja, maar als die ander
óók met de Fijbcl in de hand dit kanv.'
Proberen wtj dan wel ernstig, die
zwarte strepen uit te vegen, of des
noods er overheen te' stappen om hij
het licht van Gods Geest elkaar te
vinden, ïrplaats van hoofdschud
dend en vinger opheffend elkaar op
veilige afstand te veroordelen?
Zouden we niet veel meer naar
elkaar moeten luisteren, het
goede in eikaar moeten zoeken en
hebben wij. alvorens wij ons in eens
anders afdwalingenverdiepen, niet
ieder genoeg met onszèlf te stellen?
Ja mevrouw T., ik ben het met u eens,
dat alle kruis ons vanwege onze zon
den overkomt, maar dan toch onder
Gods toelating. Voor het overige ben
ik het met verschillende delen uit UW
vriendelijk schrijven óók wel eens,
maar bovenstannde moest mij toch
even van 't hart. omdat ik geloof,
dat u er met van bewust bent, dat
m uzelf telkens tegenspreekt.
MARGAR1THA.
WERKT AAN HET KOREAANSE FRONT
ledereen die Pepiie kent heelt bewondering voor hoor
in Korea vechten beter bekend on
der de naam „Pepita".
Tot voor kort was zij de enige
vrouw, die officieel in dienst der ver
bonden troepen in de voorste linie
aan het Koreaanse front, speciale
diensten verrichtte als vertegenwoor
digster van het Rode Kruis. Enke
le weken geleden heeft de comman
dant van het Franse bataljon gewei
gerd, haar vergunning om in dc
frontlijn te werken ingetrokken.
„Pepita" heeft gepruild en gedreigd,
terug te gaan naar Parijs en de
mannen van het bataljon hebben luid
keels geprotesteerd, maar zonder
succes.
Onderwijl gaat Pepita door met
het schrijven van brieven naar de
familieleden van de Franse Korea-
vrijwilligers. Ze vertelt in die brie
ven van het frontleven der soldaten.
En evenmin houdt Pepita er mee
op, een sfeer van opgewektheid om
zich heen te spreiden, waar zij ook
komt of eigenlijk: nog mag ko
men sinds de commandant haar
niet meer in de voorste linies wil
toelaten.
Overigens moet u er geen kwaad
achter z.eken, dat zij niet meer met
de mannen mee de strijd mag in
trekken. De commandant heeft en
kel haar vergunning ingetrokken,
omdat zij zich veel te dicht onder
vijandelijk vuur begaf, wanneer zij
merkte, dat haar zorg ergens nodig
Van menige stervende Franse sol
daat heeft zij de laatste woorden
opgevangen en die naar huis ge
schreven met een troostwoord, zoals
alleen zij dat kan doen.
Eenmaal is een mortier-granaat
op enkele meters afstand van Pepi
ta ontploft, juist, toen zij bij een
schuttersput stond te praten m®t
een Franse korporaal. Zij bleef ech
ter onverschrokken recht overeind
staan en zei alleen droogweg: „Dat
was niet zover hier vandaan geloof
ik."
In haar tent in het Franse batal
jon kan men haar geregeld aan
treffen tijdens het schrijven van
brieven over de Franse soldaten.
Wanneer zij iemand ontmoet heeft,
die zich zorgen maakt over thuis of
ook wanneer zij een brief krijgt uit
Frankrijk met zorgen over de man
of zoon aan het front, gaat zij er
eens goed voor zitten, om opbeuren
de en bemoedigende regels te schrij
ven. Zij bekleedt een ware vertrou-
Binnen de lijnen der wet
Volledig en vastberaden releveert
de burgemeester nog eenmaal, wat
Burghorst deed en wat hij daarmee
bedoelde.
De sterke boer is overrompeld,
stomme verbazing komt in zijn ogen,
zijn vertrokken masker wordt wit als
de pas gekalkte muren van zijn scho-
,,...en wat moet dat worden, Burg
horst? Jij. als raadslid..."
Met een onzeker slentergangetje
strompelt Burghorst naar zijn wo
ning. Hij weet óók niet, wat het worr
den moet.
Als het bekend wordt! Zijn raads
lidmaatschap, zijn ouderlingschap,,
zijn grote naam... De burgemeester
weet alles. Heel precies. En volle-,
dig. Het is. onbegrijpelijk.
Er volgen drie benauwde dagen,
die langzaam voorbij kruipen, Woens
dag, Donderdag, Vrijdag. En de
nachten! Burghorst raakt helemaal
in de knoop. Zijn vrouw ziet het
zwijgend aan. slechts één keer zegt
ze hoofdschuddend: ,,Het gaat niét,
goed. man. Je doet verkeerd Kan
God het goedkeuren, denk je?"
Hét gerucht trekt rond. Iedereep
hoort het. Ook de dominee. Hij hoort
alles, het geroddel, het leedvermaak,
de hoon.
Het wordt Zaterdag. Ik kan mor
gen niet naar de kerk. denkt Burg-
horst, ik blijf binnen. Dit voornemen
mindert zijn onrust, hij heeft een
goede nacht. En 's morgens geeft het
blijde zonlicht zijn wereld een an
der aanzien. Hij wordt weer moe
dig. Met zijn vrouw wandelt hij naar
de kerk. Ze zijn wat laat, de kerke-!
raad is reeds gezeten. Burghorst
houdt zich goed. Met geheven hoofd
schrijdt hij bedaard naar zijn plaats
onder de kansel.
De hoorders zijn in spanning. Zat
Burghorst er van langs krijgen in
bedekte termen?
De dominee blijkt een man van
grote lijnen. „Hij, die meent tc staan,
zie toe, dat hij niet valle," is de
tekst, die hij koos.
't Wordt geen boetepreek voor
Burghorst alleen, maar een woord
tegen iedereen, een aanklacht, een
meedogenloos omsingelen, waaraan
niemand ontkomen kan. O, wonder,
o teleurstelling, o kregele mensen.'
Burghorst is de enige, die vanmor
gen door het Woord gegrepen wordt.
De boer, die naar huis strompelt,
is een andere dan die het kerkge
bouw statig binnenstapte.
De man van de vaste lijnen der
wet is in verslagenheid des harten
een zondaar voor God geworden.
N
„Pepita" leest een brief, die een der
Franse vrijwilligers van huis ont
ving. Zij leeft mee met het wel en
wee van de Koreaanse soldaten...
wenspositie tussen het vaderland en
de mannen aan het front.
Het Franse bataljon heeft een
Koreaanse weesjongen opgenomen,
die zichzelf maar gelijk gebombar
deerd hóeft tot volwaardig lid van
deze gevechtseenheid. Hij draagt een
pet met het Franse Korea-schildje
en Pepita is er in geslaagd, lum
al een aardig mondjevol Frans bij
te brengen.
Ja, want het zijn niet alleen de
Fransen, onder wie zij zich vrien
den heeft gemaakt. Zij laai met
haar nimmer aflatende glimlacn een
pet zien, waarop zij de souve.iirs
van haar internationale vrienden
heeft gespeld. Wapenschildjes en
uitmonsteringen van allerlei landen,
die soldaten naar Korea hebben ge
stuurd, prijken er op. Als di pet
straks weer in Parijs aan dc muur
zal hangen, zullen ongetwijfeld bij
Pepita de herinneringen aan de Ko
reaanse periode levendig worden, zo
dikwijls zij naar dat hoofddeksel
kijkt
Zo heeft Pepita een belangrijke
taak in Korea; een typisch vrouwe
lijke ook. Zij onderhoudt het con
tact tussen het front hier en het
thuisfront en zij doet dat op een
manier, die algemeen bewondering
afdwingt.
is het winter
I zien we hier en daar al tekenen
het naderend voorjaar, toch zul-
nog door enige winterse weken
binnentreden. Daaraan Ls wel wat
doen, onder niecr door te zorgen voor
een voeding die ons. speciaal tegen
deze „laatste loodjes" van de winter,
voldoende weerstand en warmte geeft.
Stevige kost: aardappelen, brood, erw
ten en bonen, boter of margarine ene.
houden het vuurtje binnen in ons bran
dende. zodat we minder behoefte heb
ben aan de kunstmatige kachclwarinte.
En voor de weerstand tegen infecties
en andere gevaren die ons van buiten
af bedreigen, zorgen de veelgeprezen
melk (U weet wel: dc halve of beter
nog driekwart liter per persoon per dag)
en een flinke dagelijkse portie groente
en liefst ook fruit. Melk bevat ondef
meer het vitamine A dat tegen infectie
behoedl en groenten en vruchten leve
ren het vitamine C dat onze algehele
weerstand verhoogt.
Laten wij dus. vooral in deze weken,
iedere dag verse groente eten en liefst
ook nog een mandarijn of (halve)
sinaasappel (of een glaasje sinaasap
pelsap). Wordt dit te duur. dan is het
zéér aan te bevelen om geregeld rauwe
bladgroenten of koolsoorten te eten. In
dien ze maar vers gekocht en vlak voor
het gebruik gewassen en fijngesneden
wordt, kan rauwe groente wel viermaal
zoveel vitamine C bevatten als wanneer
ze gekookt is!
Wat denkt U van een slautje van
rauwe groente bij het brood, inplaats
van de gebruikelijke vleeswaren, koek,
jam of strooisels?
Ook bij dc warme maaltijd kan rau
we groente heel goed smaken, het liefst
in de vorm van een sla, en anders,
inplaats van mecgekookte groente, op
het laatste moment goe.i fljngesnedein
door stamppot of sorp gemengd. Op dife
manier hebt u ook veel minder groen
te nodig dan anders en spaart nog
brandstof bovendien.
Maar dan moeten die «la's of wel
ke andere rauwe-groente-gerechten ook,
wel zo smakelijk zijn klaargemaakt,
dat het gehele gezin ze met plezier
geregeld op tafel ziet verschijnen! Daar
voor is in de eerste plaats nodig dat
de groente pas kort voor hot eten ge
sneden en goed fijngemaakt wordt, veel
fijner dan wanneer u ze zoudt koken
(behalve kropsla).
