VÉÉL GEZELLIGER
WERKSPOOR
Haaien, kwallen en zeeslangen,
de schrik der zwemmers
Ocean post
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
6
ZATERDAG 1 MAART 1952
Australische strandgenoegens
Winkelen in badcostuum is de gewoonste
zaak tez weield
(Van onze correspondent Leo 't Hart)
Het leven van de Australiërs op de vele zomerse dagen vindt zijn hoogte
punt aan de bekoorlijke stranden, de baaien, die men bij tientallen langs
de kustlijn kan vinden. Deze stranden zijn daarom zo belangrijk, omdat
minstens twee-derde der Australische bevolking in of rond de grote steden
woont, die vrijwel allen in het kustgebied zijn gelegen. En daarom is het
geen wonder, dat op warme dagen, sommige strandplaatsen 60.000 of meer
bezoekers(sters) tellen, die allen verkoeling zoeken aan de boorden van de
Indische Oceaan.
Toen ik op een avond van één der
smoorhete Januari-dagen terugkeerde
van een strandbezoek, vertelde Gerard
de Haan in zijn altijd gezellig nieuws-
praatje over de Hilversumse kortegolf-
zender, dat het die dag in Holland stevig
had gesneeuwd.
Eerlijk gezegd, na op die dag hier de
116 graden warmte te hebben doorstaan,
scheen me een wandeling door de sneeuw
een oase toe, in deze Australische warmte
en droogte.
Mogelijk dat gij, die vanavond in de
kraag van uw jas gedoken thuis zijt ge
komen en de kostbare steenkolen door
de kachel hebt zien verslinden, iets van
de temperatuur hier zoudt willen overne
men! Ja, export van warmte en kou is
nelaas nog niet mogelijk.
Hoe dan ook, terwijl in Holland de
temperatuur veelal onder het nulpunt
bleef, waren we in die maand in Australië
minstens zo vaak boven de honderd
graden.
En ik verzeker u, dat de Hollandse
hete Augustus-dag, dan een verademing
zou brengen!
Dertigduizend in
een bad...
WAANNEER op zulk een dag in Scheve-
ningen, Zoutelande, Hoek van Hol
land, Katwijk, 's-Gravenzande of Zand-
voort record-aantallen bezoekers worden
geregistreerd, dan kunt ge u enigszins
voorstellen hoe het er aan de Australische
stranden uitziet.
Nu kunt ge het strand hier niet gaan
vergelijken met dat in Holland, om de
eenvoudige reden, dat onze Noordzee
slechts haring, makreel, garnalen en
meer van dergelijk tam gedierte herbergt.
Maar langs de Australische stranden
krioelt het van haaien, zeeslangen,
kwallen, welke laatst genoemden nog
iets onaangenamer zijn dan die, welke
men op kwade dagen ook wel eens langs
de Hollandse stranden signaleert.
Verder is er in zoverre een verschil
met het Hollandse strand, dat men hier
practisc'n alleen van de zee genieten kan
aan bedoelde strande» en dus niet langs
de gehele kustlijn.
Een andere beperking is verder aa
zee-bezoekers opgelegd, n.L dat mei
ieen bibnen de zwaar beschermde zv
inrichtingen kan verblijven, of anders de
kans moet lopen door een haai of zoiets
te worden verslonden.
Dit heeft dus tot gevolg, dat
iedere kubieke meter zeewater binnen
het zwembad heeft te benutten, hetgeen
in plaatsen als St. Kilda bij Melbourne
of Manly bij Sydney,, waar minstens der
tigduizend gasten een spatje zeewater
moeten hebben, tot gedrang aanleiding
kan geven. Of nog erger in Bondi,
zestig duizend liefhebbers(sters) niet tot
de zeldzaamheden behoren.
En tochin eer
en deugd
TV/TEN zal in het algemeen gesproken
niet kunnen zeggen dat het
Australische strandleven wuft, immoreel
of decadent is. Ondanks de zeer talrijke
snikhete dagen, die het luchtigste bad
costuum nog te warm doen zijn. Het feit
dat men practisch buiten de officiële
badinrichtingen geen gebruik kan maken
van de zee, stuwt vrijwel iedereen naar
deze inrichtingen, zodat er weinig „stil
strand"-leven met alle aankleve van dien,
te vinden is.
Voorts is het althans aan volwas
senen verboden zich aan het strand te
ontkleden. Daarvoor heeft men overal
grote „dressing-sheds", kleed-gebouwen,
ingericht. De ene vleugel van een derge
lijk gebouw is bestemd v<
de andere voor vrouwen,
pence (18 cent) krijgt m
king over een kastje, wa;
kan worden opgeborgen,
ling (plm. 40 cent) O'
cabine.
Uiteraard treft men volop douches aan
in deze gebouwen, het ziet er alles goed
verzorgd uit.
Maar toch bedenkingen
ïn de beschik-
irin de kleding
voor een shil-
kleedgebouwen.
De Australiërs hebben n.L zeer ruime
opvattingen omtrent, wat wij zouden
noemen „schaamtegevoel".
In de staat zoals men ter wereld komt,
wandelt men in genoemde afdelings-
sheds rond, maakt er gebruik van de
douche of gaat zelfs liggen zonnebaden.
Tja, men heeft hier weer te maken met
het veel omstreden thema, dat den reine
alles rein zou zijn. Maar afgezien nog
aesthetische bezwaren, doet een der
gelijke vertoning wel zeer stotend aan.
nen huivert er voor eigen kinderen
te nemen naar dergelijke in
richtingen.
Voor vele emigranten is zulk een ruim
heid in zedelijke opvattingen, die ook in
de gewone zweminrichtingen gelden,
verontrustend in verband met de opvoe
ding van hun kinderen.
Men zal zich hierbij hebben neer te Tn
leggen; er is geen enkele Australiër die
er aanmerking op maakt en zij wordt I
officieel erkend.
Onder critische blikken
behoorlijk gedrag door de bezoekers, de
badcostuums, enz.
Want, al ziet men dus qan de ene kant
een zekere royaalheid in zedelijke op
vattingen, er is beperking opgelegd in
het dragen van badcostuums en niet zel
den worden personen, van wie bedoeld
costuum „Deneden de maat" is, van het
strand verwijderd.
Men heeft ook hier over het twee
delig badcostuum voor de dames gedis
cussieerd, doch uiteindelijk toegelaten.
Waarmee echter alle strijd niet gestre-
Juist dezer dagen is zij opnieuw ont
brand, toen men een nieuw model
dames-badcostuum, betiteld als „Bikini",
Tegen dit inderdaad wel zeer mini
male badcostuum, zijn zelfs de dames
„in het geweer" gekomen. In North-
Bondi b.v. trokken zeven meisjes in de
leeftijd van 1720 jaar, een „nek tot
knie-badcostuum" aan, dat zoiets
veertig jaar geleden in de mode wa
demonstreerden aldus tegen het „Bikini"
badcostuum.
Maar, of het van de Australische stran
den geweerd zal blijven.Het lijkt
twijfelachtig.
Misschien ziet gij ze deze zomer
wel in Scheveningen of elders.
Winkelen in badcostuum
Er is overigens nog wel verschil i
plaatselijke opvattingen.
In het meer genoemde St. Kilda b.v.
werd kort geleden een ware razzis
houden door de politie op personen, die
in badcostuum zich op straat, dus buiten
het strandgebied bevonden.
In Manly daarentegen gaan zowel
nen als vrouwen soms straten ver rustig
in badcostuum winkelen.
En eigenlijk neemt niemand er
In meer kleiner plaatsen langs de kust
zag ik dat men slechts in badcostuum
„gekleed" kennissen naar de autobus
bracht, terwijl bij eigen woning, men de
gehele dag in badcostuum rondwandelt.
Nu valt het niet te verwonderen dat
KATWIJK
Zondagsdienst
Voor zover het de patiënten betreft van
de dokters J. Bergman en H. M. Hueting
te Katwijk aan den Rijn en E. E. van
der Laan te Rijnsburg wordt de Zondags
dienst der huisartsen morgen waarge
nomen door dokter Hueting, Rijnstraat
33, tel. 2102; mij zie ook dc zij-étalage
van de apotheek aan de Wilhelminastraat.
KATW11K AAN ZEE
Jaarvergadering Oranjevereniging
De jaarvergadering van de Oranjever
eniging, die gehouden werd in hotel Van
der Geest, was wel zeer slecht bezocht.
De feestelijkheden van dit jaar werden
al gedeeltelijk voorgelegd. Op de ver
jaardag van de Koningin zal weer een
zanghulde voor het raadhuis worden ge
houden. Op 5 Mei vindt 's morgens een
voetbalwedstrijd tussen de scholen plaats.
„schatgraven" op
(Advertentie).
Coöp. Raiffeisen-Bank
Rentevergoeding voor spaargelden:
Dagelijks opvraagbaar:
2,4
Voor 1 jaar vast: 2.75
KATWIJK AAN ZEE
KANTOOR: BADSTRAAT 11
nog nader bekend te maken terrein,
's avonds ringrijden voor paren op
kruiwagens. Over de volksspelen in Sep
tember konden nog geen mededelingen
worden gedaan. Alleen de data konden
bekend gemaakt worden.
Tot lid van het bestuur werden geko-
:n de heren C. v. Dam, Th. Horsthuis,
J. W. Houtsma, C. A. M. Linders en P.
d. Sleet. De penningmeester kon een
batig saldo van ƒ442,28 melden.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dokter Wösten.
Hoog en laag water
Zondag 2 Maart: hoog water 7.17 en
19.32; laag water 2.55 en 15.20.
Maandag 3 Maart: hoog water 8.01 en
20.29; laag water 3.31 en 16.
.De Landbouwer'
vindt U nergens i
(Advertentie)
Wenst U 'n GOED VERZORGD KAPSEL
Bezoekt U dan de salons
H. BEDEKER, Dames- en Herenkapper
Voorstraat 73, Katwijk aan Zee. Tel. 2584
ike Haarverzor-
lygiëne.
Diploma „Wetenschappelijke
gipg" v.h. Ned. Genootschai
Vissezijgoliies
in een land, waar zo ongeveer de helft
van het jaar een zomerse temperatuur
heerst, men wel haast genoodzaakt wordt
een wat ruimer opvatting aan te nemen
dan in landen, waar de zomer zich be
perkt tot enkele maanden, soms enkele
weken! En met het kwik in de thermo
meter constant boven de 100 graden is
enige soepelheid wel noodzakelijk.
Hetgeen in Scheveningen of andere
badplaats niet oirbaar, althans opvallend
zou zijn, gaat hier tot het gewone be
horen.
Maar ook hier geldt weer, dat voor
de nog „onwennige emigrantenogen"
de in badcostuum winkelende perso
nen, vreemde verschijningen zijn en
sommigen onder de emigranten er
begrijpelijkerwijs, weinig waardering
voor hebben
Over enkele bijzonderheden van het
Australische strandleven, o.a. de wel
haast wereldvermaarde „life savers",
de reddingbrigaden, nog eens in een
ander artikel.
Bergen wacht liever
Hoewel de Bergen vandaag voor de af
slag werd verwacht, heeft de rederij te
elfder ure de koers gewijzigd. De
Ier zal nu pas Maandag afslaan. Van
daag was daardoor alleen de Bloemen-
daal present met een complete vloot log
gers en kotters, die de markt een mooie
variatie gaven.
Haring weer weg
Even onverwachts als de haringvisserij
deze week begon, schijnt ze in elkaar te
zakken, want de loggers, die op de Sil-
verpit vissen, melden geen enkele
vangst zeebanket meer, na hun ongeken
de grote spokken haring van Dinsdag
en Woensdag. De vele schepen trekken
dan ook Noordelijker op om te proberen
met wat kabeljauw de vangst te comple-
Maandag een klaverblad
Voor zover bekend zullen er Maandag
drie trawlers verschijnen: de reeds ge
noemde Bergen, de Herman en de Vi-
kingbank. De stomer Johanna (RO 25)
is vandaag in Scheveningen aan de markt
gekomen met 1000 ijskabeljauwen, 150
stijve en 50 kisten kleingoed.
Schol bergafwaarts
Met de schol was het gisteren dik mis
als gevolg van de grote kotteraanvoeren,
waardoor de groot middel soorten bijv.
tot 20 per kist zakten en de drietjes het
er relatief nog beter afbrachten met 22.
Het allerkleinste goed noteerde tussen de
ƒ15 en ƒ18. De fijnvis bleef ongewijzigd,
maar de haring van de trawler Abraham
bracht een stevige prijs op, zodat de eind-
besomming van dit schip voor een 10-
daagse reis op 35.900 terecht kwam. De
kleinere silverpit van de loggers liet nog
al wat verschil in kwaliteit zien, wi
door de onder- en bovenkantprijzen
VOORSCHOTEN
Nieuwe dirigent
In de plaats van de heer J. H. Kroos
hof, die wegens drukke werkzaamheden
als dirigent van „De Stem des Volks"
ontslag heeft gevraagd, is benoemd de
heer Henk Briër te Leiden. De heer
Briër heeft m.i.v. 1 Maart de leiding van
het koor. Onlangs hebben bestuur en
leden afscheid genomen van de dirigent,
de oprichting, d.i. ongeveer 2t^
jaar geleden, de leiding heeft gehad.
Met ingang van heden is de repetitie-
avond verzet van Woensdag naar Maan
dag. De repetities blijven in een lokaal
in de openbare lagere school.
Medische dienst
De Zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter M. v. d. Stoel.
WOUBRUGGE
Burgemeester Warnaar voor de A.R.
Gisteravond trad voor de A.R. kies
vereniging de burgemeester van Wad-
dinxveen, de heer Warnaar op. Spr. had
tot onderwerp gekozen: „Anti-Revolu-
tionnair, ook nu" en wilde vooral de na
druk leggen op de benarde omstandig
heden, waarin wij thans leven. Zeven
jaren na afloop van de strijd is er nog
geen vrede. In 1918 was dat anders. Toen
riep men allerwegen: „Nooit meer oor
log!" Christenen spreken zo boud niet,
maar men had toch algemeen net ge
voel over afzienbare tijd van de narig
heid af te zijn. Maar we voelen ons on
zeker, wanneer we zien, hoe alles op
een derde wereldoorlog afgaat. Heeft het
Christendom nog wel zin in deze tijd?
Is dit niet een snelle gang naar het einde?
Spr. wees er op, dat het Christendom in
de catacomben is begonnen en dat het
daar wel zal eindigen ook. Dat mag niet
leiden tot werkeloosheid, integendeel:
bidden en werken blijft de leuze. God
geeft ons nog de tijd. Het komt e
aan die te gebruiken. Spr. stond stil bij
de sociale strijd, de schoolstrijd, Ambon
enz. en toonde daarbij duidelijk aan, dal
er voor de A.R. nog een taak is wegge
legd. Na afloop werden enige vragen
beantwoord.
Filmavond E.H.B.O.
Door de plaatselijke afdeling va
E.H.B.O. werd in de bovenzaal van „Het
oude Raedthuys" een filmavond geor
ganiseerd. De ere-voorzitter, burgemees
ter Van Wageningen, die het openings
woord sprak, zette het doel van de E.H.
.O. uiteen, daarbij vooral de aandacht
vestigend op deze zorgelijke tijden,
niet alleen land-, zee- en lucht
macht paraat moeten zijn, maar ook de
burgerbevolking. Spr. wekte op de zeer
goede kern, die aanwezig is, uit te brei
den door zich als cursist, als lid of als
donateur op te geven. Hierna werden
enige filmpjes gedraaid: de overbrenging
van besmettelijke ziekten door vlieg,
mug en muis, gevolgd door een leerzaam
filmpje over de inrichting van het men
selijk lichaam. Voor de pauze werd bo
ffen B-47-straalbommenwerper van
de Amerikaanse luchtmacht klimt
vrijwel steil de lucht in. Men zegt
dat deze machine, die zes straal
motoren heeft, de snelste bommen-
vie-per ter wereld is en wij geloven
het graag. Drie mannen zijn genoeg
om dit luchtmonster te bemannen.
uiteen kwamen te liggen: ƒ1218 per
kist. Doordat België kabeljauw afnam
en als gevolg van het geringe aanbod,
noteerden de dikkoppen 8785 per kist,
terwijl de regels voor 6049 van de
hand gingen voor de grote en voor 31
35 voor de kleintjes.
De hoogste loggerbesommer werd gis
teren de KW 7 met 96%, gevolgd door
de VL 166 met 5200.
vendien nog de film „Reddende handen"
gedraaid.
In de pauze werden loten verkocht ter
bestrijding van de onkosten. Tevens werd
gelegenheid gegeven zich als lid of do
nateur op te geven. Over het aantal der
genen, die dit deden, viel niet te klagen.
Na de pauze werd een film gedraaid,
die de opleiding tot arts weergaf. De
voorzitter, de heer Uithol, dankte allen,
die tot het slagen van deze avond mede
werkten, waarna men tot de verloting
overging.
Raad vergadert Dinsdag
De gemeenteraad van Woubrugge
vergadert Dinsdagavond om half 8. De
agenda vermeldt o.m.: Verdaging van
het besluit tot vaststelling van het uit
breidingsplan; besluit tot deelname in de
waarborgregeling voor de Veenstreek;
verlenging van de kasgeldlening met de
Ned. Handel Mij; toekenning van voor
schotten aan de bijzondere scholen op de
vergoeding ingevolge artikel 101 van de
l.o -wet 1920; begrotingswijziging; woning
Boddens Hosangweg 54; wedderegeling
van de brugwachter J. P. van Goozen;
aanschaffing van brandweermateriaal.
MÉÉR DAN EEN HALF MILLIOEN
GEZINNEN GENIET ELKE. WE EK
VAN „MARGRIET"!... GEEN WONDER:
Huishoudbeurs
aanbiedingen
BALATUM
nieuwe dessins
183 c.m. breed
per meter Z,o5
200 o.m. breed
per meter 3*10
Oranje VLOERZEIL
183 can. breed,
per meter 5.50
LINOFELT
Houtnerf Inlaid
2O0 c.m. breed, 0ft
per meter O.TU
Indien gewenst kan ook
betaling in termijnen
worden geregeld.
Bij al Uw aankopen
ontvangt U de waarde
volle
MIDZA Woningbonnen.
BETER EN TOCH
GOEDKOPER
Haarlemmerstraat
hoek Donkerstee^
AUTOKAPPEN
NETTE
WERKSTER
voor 2 3 dagen per week
bij C. Meurs. Castelweg 7,
Valkenburg (Z.H.).
Gevraagd: een nette
SLAGERS-
Er wordt aan huis geslacht
P. Buys. Dorpsstraat 78
Benthuizen. Tel. 13.
KUN^TffPRIT
Gebroken, gescheurd of tan-
den afgebeten Reparatie? In
enkele uren gereed
ENKRI. Hogewoerd 88a
Leiden Telefoon 239"0
WAGON. EN BRUGGENFABklEK TE UTRECHT
vraagt voor uitzending OVERZEE
BEKWAME
MONTAGEWERKERS
Vereisten:
ruime practijkervaring (construc
tiewerk)
goed kunnen klimmen
geen hoogtevrees
Schriftelijke sollicitaties met vermel
ding van aard der verrichte werkzaam
heden vanaf 1938 en huidige werkgever
te zenden aan de Afdeling Personeel
WERKSPOOR N.V. te Utrecht. Links
boven op de brief dient het motto M.W.
vermeld te worden
In het Acad. Ziekenhuis te Leiden
kunnen enkele LINNENMEISJES
gepl. worden. Leeftijd niet beneden 18 j. Zij. die
ervaring hebben genieten de voorkeur. Sal volgens
Rijksregeling. Schr. soil, te richten aan de Adjunct-
Directrice.
TEXTIELFABRIEK vraagt voor spoe
dige indiensttreding een
ASSISTENT CHEF
voor de opmakerij, niet jonger dan
25 jr. Coed met personeel kunnende
omgaan en Bekend zijnde met spoe
len, haspelen, opmaken en dergelijke
Brieven onder no. 6805 bureau van
dit blad.
Nette hulp voor Maandag
en Woensdagmorgen en
Vrijdag tot 5 uur. Aanmeld.
Marnixstr. 13 Voorschoten.
9 In Chr. gez. m. kind. flink
net buitenmeisje gevr. In
tern. leeft. 20 tot 30 j. meer
dere hulp aanw. Goede ge
tuigen vereist. Loon f 70 p.
mnd. (bel. vrij). Heemsteed-
se Dreef 183, Heemstede
(Haarlem).
Personeel aangeb.
Bjc.a. twee nette werk
sters voor de a.s. schoon
maak, ook gen. voor kan
toor en nieuwbouw. Briev.
Tromplaan 6, Katwijk aan
Zee.
Typewerk. Typewerk ge
vraagd. Ook adressen. Br.
No 6796 bur. blad.
Te koop gevraagd
9 Orgel gevraagd en Piano
Cont. bet. Omschr. met prijs
P. M. Lqnstraat 36, Maas
sluis.
Wij kopen alle soorten
Boeken, Romans, Tijdschr.
enz J. Borsboom, Oude
Rijn 23 Leiden, Tel. 21876.
0 Gitaren. Gebruikte gitaren
te koop gevr. tegen goede
firljs. Aanbiedingen: dage-
ijks tot 22 uur. ook 's Zon
dags. Nieuwe RUn 43A.
Te koop aangeb
0 500 Kg. eersteling A 28/35
staan in bakken. 5Cn
eigenheimers R 28/35 en
kg R star B 35/45, liggen
op stelling. S. Broekhuizen,
van Limburg Stirumstraat
25. Noordwijk.
Zwart colbertjas en vest
met gestreepte pantalon v
slank postuur z.g.a.n., prima
kwaliteit, billijke Prijs.
Haarlemmerweg 30 Leiden
0 Singer handnaaimachinc.
Weinig gebruikt. Heeren
straat 23.
0 Te koop 2 herenfietsen,
4 damesfietsen en 1 jongens
fiets. Vanaf f 50. Rijwiel
handel Zonneveld, waarne
mer A. Gravenkamp, Su
matrastraat 1 Oegstgeest.
H.H. Bloembollenkwekers
en Exporteurs. Te koop aan.
geboden 50.000 Montbrctia-
bollen. Br. No. 6788 bur. bl
0 Accordeons f 2.50 p. w.;
Gitaren f 1 p.w. Uw eigen
dom. Les op alle instrumen-
DEKKLEDEN
Person eel gevraagd
0 Flinke dienstbode gevr.
voor de dag. Brieven of mel
den Jac. van Beelen. Anna-
straat 25 Katwijk aan Zee.
0 Gevr. net meisje voor
halve dagen en huisnaaister.
Aanm. W. van Leeuwen,
Tijmstraat 14 Katwijk a Zee.
Fl. zelfst. Hulp i. d. Huish.
wordt gevr. in gezin m 2
kl. kinderen (intern) waar
huisvr. b.b.h. heeft. Omgev
Haarlem. Meerdere hulp
aanw Br. m. uitv inl. opg.
v. Godsd. verl. sal. en refer.
Br. No. 160.045, Bolrek, Ko-
ningspl. 1 A'dam.
Mevr. Bos, Ger. Past.,
Zeeweg 80, Katw. Zee, vr. in
haar gez. m. 5 kl. kinderen
met 1 Apr. ecu meisje vooi
d. of d. en n. Hulp voor hel
Gevraagd een nette be
diende, zelfst. kunnende
werken van 24 Mrt t/m 5
April. M. Binnendijk, Kap
per. Bronkhorststraat 66
Noordwijk Binnen.
Dame alleen, Geref. gods
dienst, in Schoonhoven,
beschaafde Juffrouw voor
lichte huish bezigheden en
Pezelschnp. Goed Kunr.ende
oken. Hulp aanwezig. Br.
No. R 4064 Bur. Blad.
Essen stokken vooi
nen en helianthen. Verte
genwoordiger van Drieber
gen, compost en stekaarde:
W. D. van Muyen. Dubbele
Buurt 9. Rijnsburg. Telef. K
1718-^-2094.
Te koor Orgel. Carl Stock
20 reg, eiken kast. niet
wormvriJ. C. van Klaveren,
Rijnsburgerw. 160 Rijnsburg
Woonscheepje voor klein
gezin f 375. Te bevr N. H.
Boer. Schip ..Omega", Utr.
Jaagpad t.o. No. 22 Leiden.
Dikke koemest f 1.- per
40 L. bus. Thuisbez. S. Bun-
nik, Hofweg 13 Voorschoten.
Babyledikant f 5; moderne
inzak trapnaaimachine (Sin
ger) f 135; handnaaimach.
f 37.50; 2-pers. 3-delig bed-
stel f 25; 1-pers. f 20; Ledi
kanten f 9.-, grote en kleine
rijwielen f 17.50 en f 25, 2
faut. m. 4 st. f 45; Bloem-
tafel f 2.-. Hooigracht 55, i
(Geen .winkelhuis),
0 Vaartuigen en tanken te
koop. Verschillende tanken
van 50—1000 liter, 1 ijzeren
roeiboot, 1 week-end schip, 1
woonschip v. permanente be
woning. Scheepswerf Gebr.
Tijssen, Utrechtse Jaagpad
no 48, Leïden.
Complete verwarming m.
ketel, voor broeikas van 100
smalspoor, eenruiters,
hout, lijsten, warenhuizen,
teeltvergunning enz. Wynia,
Lijsterstraat 15. Tel. 25962.
Cyclemastcr hulpmotor
rijwiel, in prima staat. Des
avonds na 7 uur. Zeeweg 59.
Katwijk aan Zee.
0 Ameublement, dressoir,
schuiftafel, 2 armstoelen en
4 stoelen, divan, ovale en
keukentafels, boekenrek, 1-
pers. ledikant, nachtkastjes,
W.C.-stoel, traproeden, cy
linder schrijfbureau enz.
v. d. Pluym Jr, Morsstr. 54,
Tel. 30008.
Te huur gevraagd
9 Ond.es vr. ongem. zlt-
(en)slaapk. met keuken of
ged. pens. Oegstgeest of
omg. Rqnsb.weg. Br. ond.
6795 bur. blad.
Onderwijzeres zoekt zit-
en slaapkamer, ongem. met
kookgelegenheid. Br. No.
6806 bur. blad.
Te huur aangeb.
0 Aangeboden: Op nette
stand (Burgemeesterwijk),
een mooie zonnige zit-slaap-
kamer, str. water, met of
zonder pension. Br. No 6799
bur. blad.
9 Zaal te huur voor bruilof
ten en partijen met gebruik
van vrije keuken, servies
enz. Alle consumptie kan
worden mede gebracht. Zeer
billijke zaalhuur. Bespreek
vroegtijdig A. de Groot,
Plantage 2. Tel. 26820.
Woningruil
9 Woningruil Den Haag
Leiden. Aangeboden: Bene
denhuis gelegen Vlierboom
straat 390 Den Haag, telef.
338654 (A. Bergers) bev.
grote suite, 2 slaapkamers,
douchecel, flinke tuin op het
Zuiden. Gevraagd: heel huis
te Leiden of Oegstgeest
huur plm. f 45 p. m.
9 Aangeb. vrü bovenhuis,
bevattende 4 kamers, keu
ken en gr. zolder f 5 per
week; ruilen voor kleiner
benedenhuis of heel huis te
Leiden of omgeving. Br.
6800 bur. blad.
9 Aangeboden Den Haag:
modern benedenhuis bev.
Kamer-en-Suite, 2 sl. k., w.
v. één met v.w., keuken,
achtertuin, veel bergruimte
f 8.50 p.w. met water. Ge
vraagd: woning in Leiden.
bur. blad.
9 Aangeboden vr|j huis,
rand Scheven.-Den Haag.
Gevraagd dito te Leiden,
liefst prof.wqk. Br. No 6801
bur. blad.
9 Aangeboden: groot mod.
huis in Burgem.wijk, bevat
tende benedenkamer, suite,
keuken, tuin, 2 schuren, bo
ven 2 gr, slaapk., 1 kabinet,
badkamer, daarboven 3
slaapkamers plus zolder en
vliering. Huurprijs f 600.
Gevraagd een kleiner huls,
geschikt voor S personen.
Huurprijs plm. f 400,
Diversen
0 Bromfietsen-verhuur C.V.
Solex - Avros - Berfni - tan
dem. 50 stuks. Verzekeringen
gratis. T. v. d. Sluis, Zee
manlaan 39, Leiden.
0 Opgelet. Het juiste adres
voor het verkopen van in
boedels en zolderopruimin
gen is Pluym en Zn, Hoge
woerd 41, Leiden. Tel. 2
Aangeboden pracht bad, lits-
jumeaux, ameublementen,
kloostertafels, uitschuiftafels
9 Aquarium. Tropische- en
koudwatervissen. Aquaria er
Viskommen, ddv. maten. Ge
heel glazen aquaria, ook
voor laboratoria of fotogra
fie. Vu'ilihevels, vangklok-
ken, U-buizen, „Erkoso"
luchtpompen. L. J. den Hol
der. Jan Vossenst. 75-77.
Tel. 26901.
0 Dames. Uw oude hoed als
nieuw vervormd v.a. f2,50.
Uw hoed garneren wij met
Tule. Klaar terwijl U wacht,
f 1.De Groot van Eg-
mond, Haarlemmerstr. 145
147, Leiden.
0 Jac. de Mooy, Voetspecia
list en Pedicure. Zitting te:
Katwijk 9—11 u., Tel. 3313,
Zeeweg 17; Leiden 2—5 u.
Hooigracht 28, Rijnsburg,
6.30—8 uur. Tel. 2754. He
renweg 10.
0 Onze verlovingsringen
zijn voegloos gesmeed, spe
ciaal hard goud en kunnen
altijd groter en kleiner ge
maakt worden. „De ring
voor Uw leven". Uwjuiste
adres Het Ringenhuis. Mors-
straat 9, Tel. 24920
0 „Rosine" geeft de noogste
prijs voor goud, zilver
juwelen. Grote keuze In
lovingsringen, gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken,
Steenstraat 16, Telef. 26854.
0 Herenhoeden stomen, mo
delleren, nieuw lint. nieuw
leer. Ook vergroten of
kleinen. Voor vakwerk Van
Velsen. Hoedenkliniek. Don-
kersteeg No. 3.
Schoon-
0 Attentie. Wq repareren
gebroken porselein, Saksi
sche beelden, kristal,
koper, brons
maken en vernissen van
schilderyen, reparatie Perzi
sche kleden. Bremmer,
Haarlemmerstr. 99, ingang
Goegerritsteeg 1, Tel. 22791.
0 In iedere gezellige huis
kamer hoort een pendule op
de schoorsteen. De mooiste
de beste, maar bovenal de
laagste in prijs. „De Goed
kopere Zaak" maar betere
waar. S. v. d. Water. Haar
lemmerstraat 185.
0 Als Uw wekker kapot is,
's morgens gebracht, des
avonds terug. Wq hebben
een mooie sortering horlo
ges en klokken. Het oude
bekende adres: Jac. Nqen-
huis, Hooigracht 100 Lqster-
straat 6 Tel. 30815.
9 Alt op de Mare heeft on
geëvenaarde roestpasta om
roest van chroom zonder
krassen te Verdrijven. Nel-
soline om uw chroom te
beschermen tegen het weer,
f 0,65 per fle-sje.
0 Ruit stuk? Bel op of stuur
bericht naar M. v. d. Hoogt,
glazenmaker. Glas in lood
en rep. Glasplaten, schuif-
ruiten voor meubels enz.
Raamkoorden inmaken.
Haarlemmerweg 40. Telef.
26408.
0 Heren Hoeden. - „Hetro'
maakt uw oude hoed weei
keurig in orde. Stomen, ke
ren, nieuw lint en leer.
„Hetro" Herenhoeden. Rep.-
inrichting Hogewoerd 109,
Korevaarstraat 5.
0 Invalidewagcns. Alle mo
dellen invalidewagens, o.a.
wandel-, huiskamer-, zelf-
beweegbare en motorwa
gens. Carrierhuis Gebr.
Huisman, Hogewoerd 66-68.
Telefoon 22962, Leiden.
0 Autorijschool Citaxbe-
drijf. Gediplomeerd instruc
teur. Goedgekeurd lesmate
riaal, snelle opleiding
bewijs, motorles en
keerswet inbegr. Taxi's dag
en nacht beschikbaar.
Marks. Morsstraat 60a, Tel.
26584. Parkstraat 5a. Telef.
22513.
Uw stoelen slecht. Bel
even 26602 en wq komen bq
U aan huis met een grote
collectie meubelbekleding.
Speciale reparatie-inrichting
Henk Regeer. Haarl.straat
105 Leiden.
0 Nieuwe bedden en matras
sen, zullen by Uw huisraad
passen, Opnieuw gevuld en
overtrokken, weinig wordt
er aan Uw beurs onttrokken
En dit is zeker en beslist, bq
de beddenspeclallst. H. E.
Overduin, Morsstraat 41
0 Wasketel, 6 '/t mtr Bouclé-
loper, stel rode pluche gor-
dqnen, rieten vloermat, 160
a 225 mantels, japonnen m.
44-46. marmer klokkenstel,
Excelsior stofzuiger, spiegel,
traproejen. luidspr. eikh.,
schilderqen. wandkoffie- en
snqb. molen. Pasteurstr. 7.
w
Dit is Koenl
Koen, een kleine rokker, als duizenden ondere kinderen van zijn leeftijd.
Allerlei kattekwaad haalt hij uit.
Maar zo rumoerig ok hij overdag is, zo stil is hij 's avonds ois
vader of moeder hem voorleest uit
HET NIEUWE VOORLEESBOEK
ven W. C. v. d. Hukt
met 59 verholen en 132 illustraties van W. G. v. d. Hulst Jr.
300 pogintt's, royooi formaat, luxe stempelbond.
PRIJS
f 13.90
In ettte boekhandel verkrijgbaar
ZOMER «UN1NCS IHTOEVEHSMAATSCHAPPIJ WAGEWNOEN
0 Xaaimach., badgeysers,
gasf., kleed, prima gear,
hand- en trapnaaim., bad en
keukengeysers, baden, stoe-
tafels, linnenkasten,
brandkasten, fauteuils, ra
dio's, kolenfornuis, ledikan
ten, matrassen vloerkleed
enz. Nieuwe Rqn 60, bq
hoek Hooigr. Tel. 22150.
Gekeurde pootaardappelen
Eerstelingen, eigenheimers,
noorderlingen, bevelanders,
ysselster, koopmans, blau
wen enz. Gekiemd en onge-
kiemd van de klei te koop.
Egmond Wzn. Sandt-
laan 19 Rqnsburg, Telefoon
K 1718-2502.
9 Albim
witte i
ment, weerbestendig-brand-
vrq-roestwerend. Verft land
huis, boerderq, fabriek, ge
vels, betonbouw en qzer-
constructies, blqvend prach
tig wit en waterdicht. Meer
dan 15 jaar in de handel.
Nog niet geëvenaard. Proef
pakket 5 K.G. f 12.50 rem
bours. Alb. J. van Wqk,
Pqnacker, Tel. (Berkel)
K 1891-412.
9 Laat toch die houten pa
nelen eruit slaan en modern
glas-in-lood inmaken. Het
verfraiit uw woning. En
dan door de vakman „In-
tima", Geeregracht 33, de
zaak net 50 jarige ervaring!
Goal!
Een
Koerier
de bekende kleine
advertentie in de
Nwe Leidsche Crt.
treft doel