n IJmuIder --- - NIEUWE LEIDSCHE COURANT 7 VRIJDAG 1 FEBRUARI 1952 Sport en Wedstrijden Morgen geen voetbal Alle voor morgen vastgestelde voetbal wedstrijden (zowel die van de K.N.V.B., als die van de Leidse voetbalbond) zijn }n verband- met de onbespeelbaarheid van de terreinen afgelast. C.K.B.-wedstrijden afgelast Alle wedstrijden in de districten Zuid- Holland en Amstelland van de Christe lijke Korfbalbond. die voor morgen wa ren vastgesteld, zijn wegens de toestand van de terreinen afgelast. Voetballers steunen hulp behoevenden De voetbalvereniging Vitesse te Arn hem, die 14 Mei a.s. zestig jaar bestaat, zal ter gelegenheid van dit jubileum op deze dag aan alle Arnhemse verpleegde ouden van- dagen ongeacht de gezindte pakketten uitreiken en aan alle Arn hemse verpleegde hulpbehoevende en zieke kinderen speelgoed en versnape ringen. Speelgoed wordt voorts bezorgd aan kinderziekenhuizen, kinderbewaar plaatsen en kleuterhuizen. WATERPOLO De Zijl I—H.Z. en P.C. II 2—2 De thuisclub heeft HZ en PC een ver diend gelijk spel afgedwongen. Met groot enthousiasme wierp ze zich in de strijd en het doel der gasten ontsnapte maar juist aan doorboring. De gasten, iets ster ker dan De Zijl, schoten ditmaal slecht |en mede door het dapper doelverdedigen van keeper Dragt werden doelpunten voorkomen. Even voor de rust was een 1 boogballetje hem te machtig (01). Na een korte rustperiode begon de 2e helft fanatiek en toen De Zijl een vrije worp kreeg te nemen, vloog de bal via 'dc hand van Steehouwer onhoudbaar in de touwen (1-1). Direct na het uitzwemmen volgde heftige HZ en PC-aanval en keihard vloog de bal tegen de staander. De gasten j kwamen opnieuw terug en nu kon Dragt de bal juist achter de doellijn toch nog weg werken. Het was slechts uitstel, want bij een volgende aanval vergat de Leidse achterhoede „over te nemen" en met een onhoudbaar schot werd het 12. Niet ontmoedigd grooide de thuisclub alles op de aanval en het gelukte Stee- houer opnieuw gelijk te maken (22). De Russen zullen niet deelnemen aan de Olympische Winterspelen, naar i thans officieel bekend is geworden. Visserijgolfjes Krans nog niet overboord De krans, die de Tzonne als een laatste j groet van de thuishaven heeft meegeno men naar de plek tussen 59 en 60 graden NB., waar vermoedelijk op 15 Januari 'de Alkmaar met man en muis verging, ;rust nog in het koele visruim van het (schip. Schipper Klaas Blok moest na- jmelijk gaan steken en hij deelde ons radio-telefonisch mede, dat het vermoe delijk wel vanmiddag zal worden voor ide seringehhuldo aan het water kan wor- jden toevertrouwd: Weinig maar goedkoop De hele aanvoer voor de Donderdag- markt, die niet meer dan 800 kisten uit- jmaakte (alleen door de loggers en kotters) geleverd) joeg de prijzen ten opzichte die van Woensdag met geen cent omhoog. Voor de grote schol moest zelfs ƒ32 als hoogste gelden en in de laatste afslagen zakte de zaak bedenkelijk. Fijn- bleef op het oude niveau m rest werd er door de ongunstige markt Engeland bijzonder gereserveerd ge kocht. De kotter HD 79 kreeg de hoogste besomming met ƒ5500 en van de klei nere kotters werd de RO 9 de hoogste met 1150. De schaarste duurt Vandaag waren er weer geen trawlers [aan de markt en de kotters en loggers Imoesten de handel proberen tevreden te [houden. Morgen zijn er twee grote schepen voor jde hal: de Limburgia en de Duyvis, waarvan zo'n 1500 kisten kunnen worden (verwacht. Voor de Maandagmarkt zullen [moedelijk drie trawlers binnenkomen als igevolg van het slechte weer op de 59 graden, dat de meeste marktrijpe sche pen zoals de Van Hattum, Flamingo, Eveline en Vikingbank wel naar de [Maandagmarkt zal jagen. Veertig jaar wal9chipper. De heer G. Nieuwenhuizen van de VEM, die de vangstberichten van de trawlers opvangt, is vandaag 40 jaar wal- I schipper. Hij verzorgt ook de aanmon stering van de bemanningen en houdt toezicht op het vistuig en op de conditie van het schip. Zodoende is hij de scha- hel tussen de directie en de schepen. Hij werd op uitgebreide wijze gehuldigd. J. Hoek te Rijswijk. Euwe versloeg thans Christoffel In de 6e ronde van het internationaal schaaktournooi te Bazel heeft dr Euwe zijn partij tegen Christoffel (Zwits.) ge- De overige uitslagen luiden: Vidmar (Joegsl.)Leepin (Zwits.) 10; Müller 2 (Zwits.)Müller 1 (Zwits.) 10; Schu- del (Zwits.)Teschner (Zwits.) afgebr.; dr Euwe (Ned.)Christoffel (Zwits.) 1—0. Stand na de 6e ronde: 1. Vidmar 5 pnt; 2. en 3. dr Euwe en Schudel 2Vz pnt en 1 afgebr.; 4 Teschner 3 pnt en 1 afgebr 5. Leepin 214 pnt; 6. Müller 2 2 pnt en 1 afgebr.; 7. Christoffel 2 pnt; 8. Müller 1 Vz pnt. Katwijk IVriendenschaar I 2Vi2Vz (voorl.) Katwijk I en Vriendenschaar I, die ;ide in de staart van de promotiegroep i de L.S.B. huizen, hebben elkaar gis teravond zo goed als niets toegegeven. Slechts vijf partijen kwamen tot een einde, terwijl de overge vijf door de ar biters bekeken en beslist moeten worden. De voorlopige stnnd is 2%214 en ver moedelijk gaat Katwijk I met het kleinst mogelijke verschil winnen, iets, dat de spanning nog zou doen toenemen. Ged. uitslag: A. P. Poot (K.)F. Teleng (V.) x; E. H. van GalenJ. Koet 10; Th. Admiraal—J. Kanbier 0—1; A. C. Berk- heij—J. F. Kriek 1—0; D. Hoek—C. P. Sjrdijn x—x; G. C. van t Hoff—C Zand- liet xx; P. RousP. J. Galjaard xx; L. A. KrcftJ. A. N. den Tonkelaar Vz14; A. Vermeer (res.)G. Teleng (res.) xx; D. Baalbergen (res.)A. Blonk 01. L.S.B.-programma voor Februari Voor Februari zijn de volgende com petitiewedstrijden. van L.S.B. vastge steld: Promotiegroep: Di 26:,LSG IINoord- wijk I; Di 26: Philidor IIKatwijk I. Ie klasse: Heden: .Zoeterwoude"— „Voorschoten"; Di 19: „Hazerswoude"— Zwarte Pion I; Di 19: LSG III—Bos koop I; Vr 22: „Voorschoten"Caïssa. 2e klasse A: Wo 6: Bodegraven II— Alphen II; Wo 6: SPW II—LSG IV; Do 7: SCL—Philidor III; Di 26: Alphen II— Leiderdorp I. 2e klasse B: Ma 13: NZH I—Sassen- heim I; Wo 20: Leithen ISchaakgenoe gen I: Do 21: Katwijk II—SPW I. 3e klasse A: Di 12: Boskoop IILei derdorp II; Wo 13: AarlanderveenAl phen IV; Do 14: Roelofarendsveen II— LSG V; Di 26: Alphen IV—Leiderdorp II. 3e klasse B: Ma 4: Oude Wetering— VTL II; Di 5: Boskoop III—Alphen III; Do 7: Roelofarendsveen ITer Aar. 3e klasse C: Heden: Vriendenschaar II Noordwijk II: Wo 6: Lisse IPhilidor IV; Ma 25: Noordwijk IILeithen II; Di 26: Zwarte Pion IILisse I. 3e klasse D: Di 5: Philidor V— PTT; Do 7: Katwijk III—Schaakgenoegen II; Vr 22: PTTSassenheim II; Ma 25: NZH IIKatwijk III; Di 26: Schaakge noegen IIPhilidor V. Scheidsrechtersgroep Leiden e.o. De heer G. Kruijver. hoofdbestuurslid van de K.N.V.B., spreekt Maandagavond 8 uur in de Kleine Burcht voor de scheidsrechtersgroep Leiden e.o. over: „De scheidsrechter als bondsfunctio- Nieuwsflitsen uit de omstreken ALPHEN AAN DEN RIJN Burgerlijke stand C. Ver- GBBORBN: Emil C. W., z. boom en Ch. Mijs; Johanna M.. van Egmond en J. A. Keijzer; Lambertus J., z. v. L. W. v. d. Laan en H. Spaan; Jan, z. v. D. van Zijtveld en M. C. den Hertog; Rudi J., z. v. J. van Kreuningen en H. J. Janszen; Pieter, z. v. D. de Graaf en J. E. Kool; Gerhard, z. v. P. J. Boot en G. van den Akker; Joanna M., d. v. M. Kempen en J. van der Geest; Gijsbertus, z. v. C. Hoogeveen gunst. OVERLEDEN: Gerard us Koteren, 88 j. ONDERTROUWD: Pieter Verburg, 29 j., en Hendrika G. Verduijn, 24 j.; Geert de Vries, 25 j„ en Lijntje van den Dool, 23 j.; Leon H. F. Voet, 35 j„ en Wilhel- mina P. M. Kortmann, 28 j.; Marinus J. van Beek, 23 j., en Elizabeth de Wit, 21 j. GEHUWD: Obto de Jong, 40 j.. en Maria J. H. Bosland, 42 j.; Cornells van den Berg. 25 j.. en Johanna G. Blom, 27 j.; Cornelis Roos, 24 j., en Willemien van t Wout. 23 j. HILLEGOM Uitvoering van „Die Jahreszeiten" Het Ghr. gemengd koor Asaf gaf gister- BENTHU1ZEN Burgerlijke stand GEBOREN: Hendrik J., z. v. Abraham HAZERSWOUDE Bouw van 24 woningen aanbesteed Gistermorgen had in het raadhuis de aanbesteding plaats van de bouw van 24 woningen door de bouwvereniging Volksbelang. Hiervoor bestond grote be langstelling. In totaal werden 28 aanbe- stedingsbrieven ingeleverd met 51 in schrijvingen. Er kon worden ingeschre ven in percelen en in massa. Het eerste perceel ging over vier woningen, het tweede over zes en het derde over veer tien. Steeds werden twee bedragen ge noemd: a en b. De hoogste in massa was de firma L. van Bennekom te Hazers woude voor f333.882 (massa b) en f331.432 (massa a): de laagste in massa was de firma H. C. P. Vrijburg te Oud Ade voor f282.191 en f276.541. De hoog ste perceel 1: B. P. Boers te Hazerswoude voor f56.150 en f56.750; de laagste per ceel 1: H. C. P. Vrijburg, Oud Ade, voor f 45.678 en f 46.528/ De hoogste perceel 2: N. Mol, Leiderdorp voor f 90.000 en f 90.900; de laagste perceel 2: D. de Graaf, Moerkapelle voor f 59.887 en f 59.887. De hoogste perceel 3: N. Mol Leiderdorp voor f 193.900 en f 195.900; de laagste per ceel 3: firma v. d. Bleij, Oegstgeest voor f 149.860 en f 149.860. A is gelijk aan over eenkomstig het bestek; b verdiepingvloer van holle baksteen. Onderwysbenoeming Met ingang van 1 April is benoemd tot onderwijzeres aan de school mef de Bijbel, hoofd de heer Offringa, mej. M. avond in de concertzaal van Flora een uitvoering van Die Jahreszeiten. Solisten waren de sopraan Llze Schoo, de tenor Hans Müller en de bas Herman Scheij. De begeleiding berustte bij het Zuidhol lands orkest en mevrouw A. Roozen, piano. Het geheel stond onder leiding van Cor Kool. Over het algemeen stonden koor en solisten hun taak r^Vftr-1 soed- De begeleiding van het orkest uitstekend. De tenor Hans Müller in enkele gedeelten bepaald zwak te noemen. De 2Vond werd door ds Krabbe, erevoorzitter van Asaf, gesloten. Burgerlijke stand GEBOREN: Nicolaas, z. van A. Planje en van G. W. Buhrs; Geertruida Maria Cornelia, d. van M. C. v. d. Voort J. v. Beelen; Alida Helena^ d. van P. W. Berkhout en P. A. Weijers; Jaco bus Johannes Maria, z. van Jacobus Johannes en van P. A. Weijers. ONDERTROUWD: C. M. van der Voort en G. M. Bakker; A. J. Voges en T. de Booij; F. Selhorst en M. G. Couzijn; W. Janssen en G. Bakker; D. Beets en L. C. Honcoop; N. Vrijenhoek en C. Rau; A. L. J. Heirman en A. M. Walraven; H. J. van RoOden en C. E. Imanse; A. Weijers en J. A. van der Ploeg; G. J. Huurman en O. M. P. NederSuigl. GETROUWD: A. P. A. Vermeulen N. Giesbergen; P. Does en M. C. van Wiel. OEGSTGEEST Oianje-avond De Oranje-vereniging meende de v jaardag van Prinses Beatrix niet beter te kunnen vieren dan door het organi seren van een feestavond in de zaal var „Endegeest", waarbij medewerking was verkregen van enkele prominente radio- artisten. Voorzitter N. van Welzen verwelkom de in zijn openingswoord oud-burgemees ter Baumann in het bijzonder, alsmede de commandant van het Marine Electro- nisch Bedrijf. En daarna was het woord aan Jan de Cler, die van deze gelegen heid gretig gebruik maakte, door eer stroom van gezonde en gezellige „kol der" over de toehoorders uit te gieten in babbeltjes en liedjes, bijgestaan door de pianist Guus Jansen. De stemming werd er niet minder op. toen hierna het „mannetje" Alexander Pola zijn aandeel in het programma leverde in dezelfde gezellige geest, maar in eigen stijl. Ook zijn liedjes en dazerijtjes gingen er in. En alweer volgde hierna een komisch nummer, namelijk mr Swips als snel tekenaar, die helemaal de lachers op zijn hand kreeg. Jan de Cler kwam na de pauze als liedjeszanger voor het voetlicht en derom werd er heel wat nonsens kocht in praatjes cn liedjes, waarbij tuurlijk een nieuwe editie van de familie Van Tutte op de proppen kwam en het sprookje Sneeuwwitje heerlyk door- eengehaspeld werd. De gemetamorpho- seerde mr Swips trad nu op als de ma nipulator Clem Clements en deed ieder- vèrbaasd staan over zijn handigheid met kaarten, doekjes, koorden en bran dende sigaretten. Tenslotte bracht Wim Jansen zijn welbekende „2x1 1" voor het voetlicht met enkele paren uit Oegst geest. Al met al een zeer geslaagd en suc cesvol programma, dat door de aanwe zigen in hoge mate werd gewaardeerd Lee men zich op beschaafde wijze kostelijk heeft geamuseerd. „Jong Holland- Zaterdagavond hoopt de C.J.M.V.-jon- gensclub „Jong Holland" haar derde ver jaardag te vieren met een feestavond in „Irene". Een aardig programma met zang, muziek en schetsjes zal worden geboden. R11NSATERWOUDE Op burgerzinlening werd niet ingeschreven In de gemeenteraad van Rijnsater- woude, die gisteravond vergaderde, heet te de voorzitter, burgemeester J. A. Bak huizen. het nieuwe raadslid, de heer R. J. Broekhuizen, welkom. Spr. dacht nog steeds aan de lege plaats, die is ontstaan door het overlijden van de heer Com peer. Hij sprak de wens uit, dat de heer Broekhuizen de voetsporen van zijn voorganger zal drukken. In het afgelopen jaar zijn er in de ge meente geen belangrijke dingen gebeurd, zodat de voorzitter geen uitgebreide nieuwjaarsrede hield. De raad besliste, hoewel het aantal leerlingen be neden de 50 is gedaald de instandhou ding van de openbare school werd ge- 'orderd. De heer Jansen vroeg, hoe het staat met de burgerzinlening. De voor zitter deelde mee. dat er geen enkele inschrijving was binnengekomen. Do heer Jansen wenste tenslotte namens de raad de voorzitter het beste voor 1952 toe. TER AAR Steravond van de N.C.R.V. De N.C.R.V. organiseerde een steravond de Geref. kerk. Voor het corps mede werkenden alle lof. De geluidsfilm Wordtj vervolgd" oogstte niet minder groot succes. De oud-directeur van de afdeling omroep van de N.C.R.V., de heer K. van Dijk, zette de betekenis van de initialen van de N.C.R.V. uiteen. Hij het bijzonder op de C van Chris telijk. Dit moet in de radioprogramma's tot uitdrukking komen. De N.C.R.V. wil vereniging zijn van allen, die Jezus Christus liefhebben, aldus de directeur. Ds H. Munnik van Maastricht opende de avond. Bijna genezen en weer een ongeval De 26-jarige J. G. van Veen. die vorig jaar op een scheepswerf te Woubrugge been brak, was nu zoveel opgeknapt, dat hij bijna weer volledig kon werken. Woensdag kwam hij door de gladheid bij de driesprong Hendrikse te vallen. Om half 8 zag een N.A.L.-chauffeur de heer Van Veen worstelen om de aandacht te trekken. Hij zorgde er voor. dat de naar zijn ouderlijk huis in Korteraar werd vervoerd. Dokter Van de Wind v« landerveen vermoedde, dat er breuk in het linkerbeen was. Geslaagd voor brandwacht Aan het examen voor brandwacht namen negen candidaten uit Ter Aar deel. Van hen slaagden de heren D. Boe- refyn, Th. Esveldt, C. Hegeman, J. Kam- meraat, J. Lok, W. de 'Baat. J. Rijnsbur ger en J. Verzaal. Eén cancidaat v afgewezen. Uit Nieuwveen namen personen aan het examen deel. Ook hen werd er één afgewezen. Men had lof voor de brandweer Ter Aar, die een hoog puntenaantal wist te halen. Na afloop van het examen werd een brandweeroefening gehouden. Dt burgemeester van Ter Aar was verhin derd het examen en de oefening bij te wonen. Wel was aanwezig burgemeester Bakhuizen van Nieuwveen-Leimuiden- Rijnsaterwoude. De examencommissie be stond uit de heer Roelofs, districtsinspec teur van het brandweerweze: provincies Zuid-Holland en Utrecht, de heer Van Houten, commandeur v; beroepsbrandweer te Den Haag, Moeseker, commandant van de Schie- damse brandweer. De candidaten werden opgeleid door instructeur Van Haasteren Om schaakkampioenschap De uitslagen luiden: J. de GrootJ, Rietveld 10. J. de BruinM. Heijns 01, S. v. d. JagtB. Rietveld VzVz, J. Es veldM. v. d. Jagt 1—0, M. Heijns— M. v. d. Jagt x—x. VOORHOUT Jaarvergadering Chr. Hist. Unie De afdeling Voorhout van de Chr. Hist. Unie hield de jaarvergadering. Ook de jongeren toonden belangstelling. De voorzitter, de heer E. H. Spierenburg, heette hen in het bijzonder welkom. De heer J. de Riuijter. lid van de Tweede Kamer, hoopt op 13 Februari in Voor hout. in Boerhaave, te spreken. Het aftredende bestuurslid, de heer E. F. Knoppert. werd met algemene stem men herkozen. De voorzitter moest zijn functie neerleggen in verband met zijn vertrek naar Canada. De secretaris sprak woorden van dank. De leiding, die van hem is uitgegaan, zal de leden nog lang de herinnering blijven. In zijn vaca ture werd de heer A. Hederik gekozen, na nog een aangename bespreking volgde over verschillende punten. VOORSCHOTEN Controleur Sociale Zaken In vroeger jaren wa6 er in deze ge- ïeente een controleur die belast iet het uitoefenen van controle op de erklozen. Sinds 1947 is dit niet r het geval. Aangezien de helft van salaris van die controleur ten laste de gemeente kwam, voelde het gemeente bestuur er niet veel voor om aanstelling van een controleur gaan, temeer omdat die werkzaamheden geen volledige dagtaak omvatten. Om het stopzetten van de rijkssubsidies sociale bijstand, welke belangrijke uitmaken, niet te riskeren, i: college van B. en W. van oordeel, mede omdat van de zijde van het Ministerie daarop is aangedrongen, wederom controleur te moeten aanstellen. Zijn taak bestaat in contróle op de werklozen en het samenstellen van rap porten. Om die taak tot een volledige dagtaak op te voeren, zou het college de controle willen uitbreiden met contróle op de oorlogsslachtoffers e repatrieerden en de inning van gelden zoals b.v. termijnbetalingen van school gelden. Door de uitbreiding met deze werkzaamheden zou de rijksbijdrage in >het salaris van de controleur, dat verge leken wordt bij de wedde opnemer-incasseerder, opgevoerd kunnen worden tot circa 75%. In de waarschijn lijk op Vrijdag 8 Februari te houden raadsvergadering zal besloten worden to* het al of niet instellen van deze functie. Aanstelling sociale werkster In de eerstvolgende raadsvergadering zal de aanstelling van een sociale werk ster wederom besproken worden. Nadat vorig jaar een voorstel hierover van de agenda was afgevoerd teneinde deze zaak nog eens grondig te bestuderen, komt het college thans, ru ernstige studie, met een nieuw voorstel. Advies is gevraagd en verkregen var de stichting voor maatschappelijk werk in de provincie Z.-Holland. Kort gevat komt de regeling tot aanstelling een werkster hierop neer: s van niet-gemeentelijke zijde een dergelijke werkster wordt aangesteld, wordt van gemeentewege een subsidie 50% verstrekt, onder voorwaarde dat zij te allen tijde belast kan worden met het uitvoeren van opdrachten door bevoegde gemeentelijke organen strekt. Het college stelt voor, voorlopig de tijd van één jaar. een subsidie 50% in de kosten van salariëring de vanwege het R.K. Armbestuur te stellen sociale werkster te lenen, zomede een gelijke subsidie de diaconieën van de Herv. Gem. Geref. Kerk, indien deze eveneens zouden besluiten gezamenlijk een sociale werk er aan te stellen. De taak van de sociale werkster be staat o.m. in adviezen, rapporteren he' geven van voorlichting. Dit dient i dan WOUBRUGGE De kleine lofslem In de geheel bezette bovem van hotel Swama hield het kinder- kleuterkoot „De kleine Lofstem" onder leiding van de heer D. van Vliet uit Alphen aan den Rijn een uitvoering. De erevoorzitter, de heer Kamminga, opende, waarna het met zorg samengestelde pro gamma werd afgewerkt. Allereerst zon gen de kinderen Gezang 138 in een be werking van de dirigent, gevolgd door het ..Wat de vogels zongen". Dadelijk viel op de gehoorzame aan dacht. die het jonge volkje voor zijn „meester" had. De kinderen zongen ge disciplineerd en zuiver. De gehele avond door bewees de heer Van Vliet de zaak goed in handen te hebben. Natuurlijk waren er wel vlekjes, maar wie zal de kleinen dat euvel duiden? Speciaal de speelliedjes, met frisse kleding, vielen in de smaak. De dokters- visitie van Daleroze deed het heel goed. Wel bleek de dokter meer medicus dan zanger te zyn en de verpleegster gir.g ook wat hardhandig met een paar pa tiënten om. De grotere meisjes, in kle derdracht van de streek, lieten zich ho ren in een Tyrolerlied, mooi voorgedra gen met rhythmische danspassen. Voor de pauze hoorden we ook het bekroonde nummer Goemorgen van Worp, zeei zikaal gezongen. Na de hervatting werd opgevoerd Prinses Roselijn, een zangspel in vier be drijven van Bunder en Van Rietschoten, Dit was zeker het hoogtepunt va avond. Het was een lieve lust, de jongens en meisjes te horen zingen en te zien acteren, want dat kwam er toch ook by. Vooral groteren blonken uit. Het was al laat, toen de heer Kamminga allen dank bracht voor de mooie avond. Vanavond wordt het feest herhaald. De kinderen verdienen, dat de zaal weer vol is. N. V. HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN GROTE VAART. AAGTEDIJK n N-York 30 Jan op 18 W Bermudas AARDLTK N Orleans i 'dam 31 Jan p Ouessant. AALSDIJK i N. Orleans 30 Jan op 330 m W Finiste ABBEDUK ARGOS A'dam n Levant 31 Jan te Oran. ALCHXBA n R'dam 30 Jan op 1000 Guardafui. ALCYONE R"da manUe. ALHENA n R'dam 2 Febr ALTAIR Calcutta 31 Jan p Perim. R"dam R"dam 30 J; NENKERK Adelaide n R dam 30 Jan nm Antw. ARUNDO 30 Jan ON O Bermudas A KELDIJK n R'dam 30 Jan op 340 m ZZ Kp Race. ATLAS n Ryeka 30 Jan p Fir e. AXELDIJK v Tampa 30 Jan te Hoi BANDJERMASIN n Djakarta 30 Jan ean eil. BANTAM 27 Jan v Madras Palembang. BENNEKOM v Tampo 31 Jan Aden. TOMORI Tj Prlok n R' dam. 30 Jan p Guardafui. TRA JANUS 26 Jan v N. Orleans n Willem*tad. TRITON n C. TrujtUo 30 Jan v Bacbaquero. TIG v Gal ito' ENSDREC1 IJ SS EL n Adam 30 Jan ZAAN v Setubal 30 Jan te ZEELAND v Soerabaja 31 Jan in. ZONNEWIJK v Bralthwal' 0 m ZW Landsend. ZIJPENBERG Casabi. Vlaard. 30 Jan p Finlsterre. KUSTVAART. ARNOUDSPOLDER 31 Jan v R'dam naar Lissabon. ADM. DE RUYTER 31 Jan nog Southampton. Castle BATAVIER n Lor.ce-.. 3EF.NIS5: Fleetwood 31 Jan te Partington. BREE HEL- Jan te Hongkong. BORNEO kassar 30 Jan te B. Papan. BREDA naar mm I 30 Jan op 200 m W. Flores CELE- Djakarta 13 Jan op Minikoy. CERAM •utta 31 Jan te R"dam. CLIO v C. Trujillo 26 Jan te Petit Goave. DALERDIJK n R"dam 30 Jan v Bremer. DANAE n R'dam 30 Jan Golf v Biscaye. DELFT 3! Jan van n Valparaiso. EDAM r Istanbul r i Halifax. EENDRACHT 30 ir. FARMSUM n Ned. Ma deira. GAROET n Djakarta 31 Jan p Pt de GaUe. HAARLEM n Callao 29 Jan v Cristo- 1. HECTOR Levant n A'dam le Febr. te R"dam verw. HECUBA A'dam n Barrsn- quilte 30 Jan van Kingston. HEEMSKERK n Brisbane 30 Jan p Chagoseil. HERA van A'ds NW Inistet Barbados. ITTERSUM n A'dam 30 Jan W Z. Lands. End JAGERSFONTEIN naa: a 30 Jan op 450 m n St Helena KAKAf R'dam n Tj. Priok verm. 31 Jan v Gibraltar 50 Jan te Marseille LAAGKERK Madras n R'dam 28 Cbittagor.g LARENBERG R"ds LEMSTERKERK I 1 30 Jai 3 Febr. v Pt Said. LEOPOLDSKERK Basrah 30 Jan te Genua. LINDEKERK R'dam n Pez. GoVf 30 Jan v Aden. LOOS- ■■■■HMMMMMHBiN Jan Co lombo. LUNA n Levant 30 Jan van Algiers. MAAS n Adam 30 Jan p Kp dc Gata. MAAS >ERA n K W St Heli CKER 28 Jan v Djakarta n Soerabaja. MA- "OERAN n Djakarta 30 Jan Ie Djeddah. MARIEKERK Sydney n R'dam 30 Jan nm v 'He. MARKELO v Freetown 30 Jan te MELTSKFRK v Beira 3! Jan A'dam MENTOR v Carleforte 3'. Jan te Stak. MOD- B-PaDan n R'dam 31 Jan te Ma kassar OOTMARSUM Houston n R'dam 8 - ORANJESTAD Crlsto- v Barbados ORANJE- FONTEIN Beira n A'dam 1 Febr te Kaap. ad verw ORION Levant n Adam. 31 Jat R'dam. PARKHAVEN n R'dam 31 Jan V St Vincent POLYPHEMUS n Adam 30 Jat PR. J W FRTSIO R'dam n St. Joht Hamburg PR. PHILIPS Willem 1 St John 31 Jan te R'dam. PR. FR WTLLEÏ5 a Casablanca 30 Jan op 60 m NW Oporto PR WILLEM TT 30 Jan te R'dam PR WIL LEM TO n Londen 31 Jan p Gibraltar. PR WILLEM V 31 Jan te Londen REMPANG i Adam 30 Jan op 400 m ZO Socotra. RIOUW n A'dam 30 Jan p P« naroekan 29 Jan te S N-Orleans 11 Jan p Pallice 30 Jan te A". RIJNLAND n A'di r.t SARPEDON n S. de Cuba - DJak; v Ma n p Lissabon SOHTE lbo. SALAWATI on SCHTE v R'c ndrië. STNGKEP Ind. n Packust 25 Jan v Honolulu. SLAMAT p Malta. SOMMELSDLJK R'dam n Golf Mexico 29 Jan p Fayal. STAD ALKMAAR Galveston n NederL 31 Jan op Beermudas. STAD ARNHEM Londen n Papel 30 Jan v Las Pabnas STAD LEIDEN n Cahreston 31 Jan p Key West. STAD MAASSLUIS naar Livorno 30 Jan p Burlings STAD MAAS TRICHT v R'dam 30 Jan te Piombino. STAD SCHIEDAM n Dakar 30 Jan v Popel. STRA- BO 30 Jan v Bilbao n Vigó. TABIAN A'dam n Soerabaja 30 Jan v Suez. TAWALI naai A'dam 30 Jan p Gibraltar TEIRESIAS n Djakarta 30 Jan p Malta. TELAMON v Maracaibé 29 Jan te N-York. TERNATE R'dam 30 Jan op 600 m WZW Scilly. TEUCER n Soerabaja 30 Jan p Guardafui. THEMISTO v A'dam 4 Ja News. THESEUS v Hamburg 30 Jan te Ha- derslev. TIBER HTS 27 Jan v N. Orleans L3 Gualra. TJTBADAK v Pt Swettenhaml Jan te Singapore TJIKAMPEK 30 Jan V Makassar n B Papan TJTTJALENGKA Calcutta 29 Jat rah. TOMTNI Tj Afschaffing uitkering bij overlijden (Van onze Parlementsredacteur.) Zonder hoofdelijke stemming, m alleen de communisten tegen, heeft de Tweede Kamer zich gistermiddag accoord verklaard met het doen vervallen v; uitkering bij overlijden van de verzeker den bij de algemene ziekenfondsen. Zon der debat nam zij voorts aan het wets ontwerp tot goedkeuring van het met de Bondsrepubliek Duitsland gesloten dag inzake sociale verzekering. Daarna weid begonnen met de behan deling van de kweekschoolwet. Ds J. F. Wachter overleden In Rotterdam is op 75-jarige leeftijd overleden ds J. F. Wachter, van 1902 tot 1907 Ned. Herv. predikant in Langerak en van 1907 tot zijn emeritaat in 1937 Vianen, en oud-scriba van het classicaal bestuur van Gouda. Pans 30 Jar NELSON 31 Jan nog Gorston. ALGARVE 31 Jan te Oporto. AL- BERT D 30 Jan t m 30 Jan 7 Londen. BREM 30 Jan -i n Antw. CELEBES 30 Jan te Ca- DENI 30 Jan te Gothenburg DE RUYTER v Antw. 30 Jan te Grangemouth. A. SCHEER n Genua 30 Jan p Lissa- FEROICA n Caen 29 Jan v Swansea. FLEVO v Bremen 30 Jan te Birkenhead. fm "an v R"dam n Go then- Casabi. 30 Jan v New Castle GRUNO 30 Jan te Londen. HASKEK- LAND 30 Jan op de Tyne HAGNO 30 Jan te Dublin. HAST m n Parijs 31 Jan p Holte- HAST IV n Wkbecfc 30 Jan v Londen HAST V 28 Jan v Falmouth n Londe-,. "7ERK v Goole 30 Jan te Truio. JAVA n Brest 30 Jan v Birkenhead. JASON Casabi. 29 Jan p Finlsterre. KORTEN A E K Honfleur 30 Jan te Rldham. LEXY naar dam 30 Jan v New Port. LEUVEHAVEN I br. v R'dam n Gothenburg. LUCAS BOLS n Sables d'Olonne 30 Jan p Gibraltar. MIZA-R n R"dam 31 Jan v. d. Tyne 30 Jar Gothenburg 31 Jan 1 Kt. NASSAUHAVEN Malmo. NEDER LAND 29 Jan te Solvesborg. NTJENBUROH v Stockholm 30 Jan te R'dam NELLY 30 Jan te Cardiff NETTIE 30 Jan v R'dam n Drog- heda. NOORD n Bililngham 31 Jan v Bel fast ORANJEPOLDER v Londen 31 Jan R'dam SANDENBURGH 30 Jan te Cas-,- -anca. STRYPE v Antwerpen 31 Jan te Hamburg. SPOROTA n Terneuzen 30 Jan p -ïess. TROMP n Aberdeen 30 Jan van TYRO 30 Jan te Fowey. VAN BR A- KEL 30 Jan te Grangemouth. WESTLAAN Zaandam 30 Jan v Hamburg. SLEEPVAART. NOORDZEE met sleepboot 31 op 29 '.7 7. i 153.50 O HUDSON met 2 bakken 30 op 42.07 N en 9.50 w SCHELDE met bok ..SUan" v DeHzijl n de Waterweg. TAN KV AART. ALDEGONDA n Pladjoe 30 Jan v Bane- j Gibraltar. CHAM A nsea 30 Jan v Antw CORILLA 30 J.-n akan n Singapore ENA n Kingston 90 Pt au Prince ERINNA r T'"1" Jan R'dam 30 Jan c ZW Landsend. ESSO PIUk-rubs 31 Jan p Texel- FELIPES n Pladjoe 30 Jan v Haiphonc: MACUBA n Singapore 30 Jan p Sabane: MALEA n Aden 30 Jan p Khouya Marva: MTTRA n B Papan 30 Jan p 340 m ZO Ce- m: MURENIA n Mena al Ahmadi 30 Jan Kp Elba: OM AL A 31 Jan weer terug te tmbav; PERN A 27 Jan v Tarakan n Yo- ham.v SAROF.NA v Hongkong 31 te Min: WOENSDRECHT 1 Febr te R'dam verw: PASSAGIERSSCHEPEN NIEUW AMSTERDAM R'dam n N York 30 Jan te Le Havre; ORANJE Tj Prlok n A'dam 30 Jan v Colombo: RIJNDAM 30^Jan n Tj Priok 30 Jan ""r v Havanna n Nassau: VNN OLDEBARNEVELT A'dam 30 Jan p Kp Bon: SIBAJAK R'dam n Wel lington 29 Jan op DRAPOERA R'dar eren, 8 melkkoeien. 90_vet 500 verte tide schapen. 34 varteen». 181 schrammen, 180 biggen. 2 paarden. 8 geiten. Totaal 1421 ^ieren. geen. melkkoeien «25— 440—755. graskalv< i 180—320. kahrerer 110—140. welde ipen 9(4—125, HHHHSS! U schrammen 60 tot 100. biggen_ 35—55, paarden geen. veulen* ig. biggen stug. gel soort 222— 27 traag. Leidse 2e s. geen notering. Aan- ■oer 24 partijen Goudse en 4 partijen Leidse. BARNEVELD. 31 Jat n het begin i 1 arkt. Handel elend. later redelijk. Aan- 750.000 St. Prijzen f 13.75—14.75. alg. irijs f 14.10 per 100 st., kiloprijs f2.30. Vei- indel matig. Aai an 58/65 gram f 1355—14.85. i IJMUTDEN. 1 Febr Besommingen: logger Kw 6—3470. kotters: Um 276—730, Um 277— 574. IJm 223—750. Um Dim 23—100. At 27—1250. K' 11—MO* ■■■■■■PHBy?—S460. kw 92—670. Kw 10—1830. Kw 227— „Lw 77—180. Kw 133—1560. Kw Kw 12—410, Kw 210—780. Kw 30—1090. Kw 94—900 UMUIDEN, 1 Febr. Prijzen per kg: Gr tong 3.3S—3.10. gr m tong 1.82—1.75. kl m tong 1.60—1.47. kl tong I 1.56—1.48. H 1.02—84, per 50 kg: gr 6chol 32—30. gr m schol 3731, kl m schol 5712. kl sahol I 36—30. n 30—18. t 14—9. wijting 23—C2.50. per WATERSTANDEN. "s-GRAVBNHAGE. 1 Febr. Mannheim 243 +0.02. Trier 216 +0.01. Keulen 197 —0 07. Ruhrort 414 —0.06. Lobith 1038 —0.13. Nij megen 828 —0.13, Arnhem 820 —0 09. Eefde 387 +0.04, Devente 1 Zét -&x /Au*. en. fu'e/t S Mei vitamine-C, hei fruitvitamine, waaraan hef lichaam nu extra behoefte heeft. Vleeswaren- en Conservenfabrieken VIANDA LEIDEN N.V. vragen voor spoedige indiensttreding Slagers Stoppers Worstafbinders Uitbeners tegen goed loon en preme. Alleen zij, die als zodanig reeds eerder hebben ge werkt, komen in aanmerking. Sollicitaties, zowel schriftelijk als persoonlijk: Langegracht 48, (ingang Reineveststeeg) Leiden. Personeel gevraagd Dienstmeisje voor dag of dag en nacht. Liefst van buiten de stad. Liefst boven 20 jaar. In gezin met kinde ren. V.g.g.v. Herengracht 2a. Iel. 21873. Mevr. H. P. Blok, Willem de Zwijgerlaan 18, Oegst geest. vraagt zo spoedig mo gelijk een net meisje, boven 18 jaar. V.g.g.v. Voor dag of dag en nacht. Aanmelding Vrijdag voor 7.30 uur er dere dagen. Leeszaal „Reuvens", Bree- straat 27. zoekt zo spoedig mogelijk een meisje als hulp in de binderij. Leeftijd 14 a 15 jr. Aanmelding dagelijks, 's avonds. Flinke zelfstandige werk ster, v.g.g.v., voor direct. Aanmelden: Stoeplaan 24, Wassenaar, tegenover tram halte .,De Kievit". Personeel aangeb. Jongedame met midden standsdiploma zoekt werk kring. Winkelervaring. Br. no 6633 bur. blad. Te koop gevraagd of fluit, prijs. Laag model liefst eiken kast. Br. ond. nc 6628 bur. v. d. blad. Vloerkleed, 2'+ x 3'.4 mtr. of 3 x 4 mtr. Liefst Smyrna. Tevens klein bureautje en 2 stoelen voor meisjeskamer tje en hondenmand, 70 cm middellijn. Br. no. 6627 bur. van dit blad. Te Jcoop aangeb. 0 Kinderstoel, in prima staat. Tevens een petroleum kachel. Te bevr. bij Jac. van Beelen, Annastraat 25, Kat. wijk aan Zee. Schryfm.. gasf., baden, geysers, haarden, fauteuils, linnenkasten. Portable schrijfmachine, naaimachi- les. pracht baden, met en zond. geysers, divans, pracht brandkast, enz. Nieuwe Rijn 60 bij hoek Hooigracht. Tel. 22150. Gebr. eenruiters, T- en hoekijzer, Biels voor spoor n 70 cm. Partij nieuwe palen, 2.50 tot 3 mtr lang. Nieuwe klaverruiters en onderbouw warenhuis, groot ramen. Wynia. Lijster straat 15. Tel. 25962. Handnaaimachine 25. 2 rollen vloerzeil 9.—, pracht tafel 10.baby ledikantje 11.opklap- bed 17.50, modern nieuw ameublement ƒ115.2-pers. bedstel 27.50, 1-pers. 15. ledikanten 9.vloerkleed 25.rijwielen -15.en 25.—. Hooigracht 55 (geen winkelhuis) Te huur gevraagd 3 Dames, b.b.h.h. zoeken kamers kookgelegenheid. Bf. no. 6629 bur. v. d. blad. Te huur aangeb. 0 Te huur aangeboden te Oegstgeest een gem. zit- en slaapkamer, gelegen op het Zuiden. Zonder pension. Wilhelminapark 14, Oegst geest. Diversen 0 Heeft U een feestje? Wy verhuren serviesgoed en ta felgerei. Kopjes vorken, le pels, messen, schalen, bor den enz. Het Emaillehuis, Haarlemmerstraat 160—165b. Tel. 25799. Kinderwagenreparaties. - Kappen overtrekken, bekle den. regenzeiltjes, spuiten, elke gewenste kleur, ver chromen. Bel 26545 of zendt briefkaart en wij komen voor prijsopgave. Ook buiten Leiden. De Kinderwagen specialist. Langezaal. Stille Rijn 7. Tuin- en Bloemzaden. Morgen, 1 Februari, is het de laatste dag dat wij op Uw zaadbestelling 20% korüng geven. Vraagt gratis prijs courant. Zaadhandel W. Se- gaar Czn. Diefsteeg 8. Teief 21195. Leiden. 0 Eet nu Lamsvlees en -vet Lamslappen, lamsbout, lams- coteletten. Verkrijgbaar by J. Sira, Langegracht 85. Lei den. 0 Goed tehuis gezocht vooi mooi langharig hondje. 20 mnd oud. lief en waaks. Gra tis af te halen. Tel. 20323. 0 Opklapbedden. Maakt ruimte op uw slaapkamer er laat van uw sjiiraal een op- klapbed maken. Gebr. Ver hoef f, Smederij, Moriaan- steeg 6. Tel. 26861. 0 Constructie plaat- en hek werk. Vraagt prijsopgaaf. Gebr. Verhoeff Smederij, Moriaansteeg 6. Tel. 26861. 0 Kunstsmeedwerk. Spe ciaal adres voor kunstsmeed werk. Gebr. Verhoeff. Sme derij Moriaansteeg 6. Tele foon 26861. 0 Bij Kloos a.s. Zaterdag op de markt. Hoogstraat, t.o. Maartense. Reclame aanbie dingen. Graslinnen lakens f 5.95, graslinnen slopen f 1.69, onderjurken f 2.98, baddoeken f 1.98, theedoeken f 0.98, aijourlakens, 1.80 x 2.40 mtr f 8.50. Vele koopjes. Nylons 2.90. Dameskousen met nylon versterkt 1.49. Pracht wol 1.39, 1.49 en 1.79 per 100 gram. Ruime sortering sok ken en sportkousen. Bij de goedkope wolkraam van H. d. Bosch. Heeft U last van rheuma- tische pijnen, bloedarmoede, bleekzucht, verval van krachten, vermoeidheid en zenuwzwakte, gebruik dan Klingers Versterkingswijn. Alleenverkoop Fa C. Bloot Zn. Kloksteeg 7. Tel. 20993. Muziekliefhebbers (sters) Pracht gramofoonplaten v.a. 35 ct. Koffergramofoons. vanaf 30—, pracht accor deon, 5 rijen, f 85.luid- sprekers, motoren, veren, re paraties. Philips radio toestellen vanaf 30.—. Jan- vossensteeg 41. Leiden. Gratis kousenreparatie! Bij aankoop van nylonkou sen ontvangt U een bon vooi gratis reparatie. Kousen reparaties klaar terwijl .U wacht! De Haas. Haarlem merstraat 80—82. 0 Zaterdag bij Kloos cn Bol's kousenkraam, Boter markt, t.o. Koorlammersteeg. Reclame aanbiedingen. Links geweven f 1.98. zwarte sajet- sokken f 1.98. sportkousen f 1.98, wollen sokken f l.f"~ werksokken- met nylon vt sterkt f 1.29. Grote sortering sportkousen. Vrouw, vrouw, wat slapen we op ons bed nu heerlijk. Ja man, dat heb ik bij laten vullen met prima Javakapok en natuurlijk bij Snijder, want dat zijn vakmensen. Haarlemmerstraat 81. Telef. 22580. 0 In het knutselaarseldorado slaagt iedere knutselaar. Tri plex, carton, board, een plank of een latin „De Houthal" vindt iedere knut- seaar wat. .De Houthal". Hogewoerd 99. 0 Handstoffer 49 ct. Grote |t, gevuld met prima co- Pracht kwaliteit. Alleen met inlevering van deze ad vertentie voor 49 ct. Geldig tot 9 Febr. I.V.A., Haarlem merstraat 48. Nova, Noord einde 43, Leiden. Enorme prijsverlaging!!!! Keukenuitzet, 21 delig van f 59.65 voor f 39.95. Prima kwaliteit emaille. lichtgroen met goudbies, wit van bin- Merk Tijger, speciaal ons gefabriceerd in de Edy-emaille fabrieken. Keu rig verpakt in doos. Voor zulk een lage prijs koopt U nooit meer. I.V.A. Haarlem merstraat 48. Nova, Noord- einde 43, Leiden. Herenwinterjassen. z.g.aJL maat 48, 50 en 52, in grijs blauw, vanaf 15.Z: en polshorloge, i.g^t., vanaf 15.—. 2-Pits petroleum- formuis 12.50. Doesstraat 53, Leiderdorp). 0 A.s. Zaterdag bü Bol's stoffenkraam op de Vis markt. popeline in blauw, grijs en wit f 1.85 p. m. Wol len ruiten shawls f 1.96 en f 2.50. Prachtige jongens tweed f 64)5 p. r. MMIIIIMMHIIHIimMII GEZELLIG WINKELEN S4*«dt iet» «pat SPOTGOEDKOPE MHIIiDMMK BOMCL0LAASJES, hel.l,, gU», handig mode), 25 Ct PARTIJ AANBIE0IN6 PLATTE BORMN m«t blauw c dacorCt. BROOOTROMMELS, Bmaüle mo del in dir. kleuren Q Qr tabr. Brabantia O.T3 THEESERVIES, 3 dalig, crime ZT:\ 7!8.90 BBtl BORSCH AALTJES, kaurig modal met riat 4 rtr hengsel 1 A 3 QMJC EMAILLE EH ZINKEN WCRKEMMERS, O T groto maat A 3 JAMPOTTEN, Deilt» blauw 2.40 SCHEMERLAMPJE Deltta blauw w. beschilderd kapje, O O compleet gemonteerd O.V\J ONTBIJTSERVIES, 10 dalig 12.50 EETSERVIES, 24 delig mat rood .iadecor,reclame- 22.50 QLASSERVIES, 14 delig, goud band deoor, fgn yg Onze grote re«Uiue: KEUKENUITZET licht IQ groen emaille. 20 dig. Voor iets yotds? II II I nrn Eren kéfktn bij11. nADLn, HuriMliilfllT. 44 Hotel-inventaris. Grote partij stapelklapstoelen, fau teuiltjes. tafeltjes, bureau, v boekenkast, ameublementen, nachtkastjes, laag model. f kasten, ledikanten, matras- sen, spiralen, opklapbedden. uitschuiftafels. Koopt inboe dels. zolderopruimingcn stoeltjes, divanbedden. Jan j pyama's f 10.85. Zaterdag op Pluym. Hogewoerd. Telef.;Pluym. Hooigracht 51. Tele-|de markt. Hoogstraat en Bo- 21366. jfoon 25955. jtermarkt. Let op de borden, 0 Twee gaskachels, matras- f 10, divankleed, gor dijnen, kleden, zeil, 2 pits gasstellen, ijskast, fornuis, ameublement, rookstoal, di- I, schemerlampen, schrijf bureau. ledikanten, bijzet- 0 De Trekpleister brengt] Zware graslinnen lakens vanaf f 6.50. slopen f 169. hereninterlock f 1.98, jon- gensin ter lock vanaf 98 ct, kinderpyama's f 4 95. dames-

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1952 | | pagina 7