MOEDER
NIEUWE LEIDSC£E COURANT
WOENSDAG 9 JANUARI 1952
De vuurzee op de Koninginnegracht Juni vorig jaar
Tegen verdachte S. wegens opzettelijke
brandstichting 3 jaar geëist
Aanvankelijk afgelegde bekentenis (na 30 borrels?)
werd later ingetrokken
(Van een onzer verslaggevers)
De officier van Justitie bij de Haagse rechtbank eiste tegen de 46-jarige
commissionnair L. E. J. S. alhier, drie jaar gevangenisstraf m.a. en voor
waardelijke ter beschikkingstelling van de regering met een proeftijd van
drie jaar, wegens opzettelijke brandstichting.
In de nacht van 3 op 4 Juni 1951 brak
er een flinke brand uit in het pand
Koninginnegracht 8. De hoofdbewoner
kwam zelf aangifte doen bij de politie,
dat hij met een sigaret aan in slaap was
gevallen. Men vertrouwde het zaakje niet
en hield de man vast
Later legde S. inderdaad een ronde
bekentenis af. Hij vertelde o.m. dat hij
spiritus op een kleedje had gesprenkeld
en proppen papier in een kast had
gestoken. Ook bleek dat S. uit het huis
verschillende goederen, die niet zijn
eigendom waren, naar Ome Jan had ge-
bracht. S. had daarbij nog een grote
huurschuld en had tijdens de bewuste
nacht zijn vriendin, de zangeres R. S.
voor hem waardevolle papieren mee
gegeven.
Ter zitting kwam hij echter terug op
zijn aanvankelijke verklaring dat de
brand niet opzettelijk door hem
sticht. Hij vertelde die avond naar schat
ting 30 borrels te hebben gedronken.
Verminderd toereke
ningsvatbaar
De president bracht hem onder de
dacht dat hij reeds vroeger iemand met
een ijspriem had gestoken. In twee
psychiatrische rapporten werd verd. ver
minderd toerekeningsvatbaar verklaard.
De verd. bevestigde de lezing van zijn
raadsman, mr Huygens, dat hij wakker
geworden was door vlammen, in pani
sche schrik naar de politie op het Buiten
hof was gerend en onderweg had be
dacht dat hij nu zijn vriendin helemaal
niets meer te bieden had. Daarom wilde
hij van haar af en legde later een fictieve
verklaring af.
De president vond het vreemd dat de
verklaring over de proppen in de kast
zo overeenkomt met het rapport over de
brand, waarin staat dat de kast het hef
tigst heeft gebrand. En waarom had verd.
zijn buren niet gewaarschuwd? Als ge
tuige vertelde mej. R. S. dat verd. vaak
Koning George voor her
stel naar Zuid-Airika
Koning George van Engeland zal te
zamen met Koningin Elizabeth en prin-
oes Margaret in Maart of April een paar
tveken vacantie doorbrengen in Zuid-
Afrika, aldus is officieel te Pretoria
medegedeeld.
Dit bezoek zal een onderbreking zijn
van de tocht, die aan boord van het
6lagschip Vanguard zal worden gemaakt,
voor herstel van koning George's ge
zondheid.
Gedurende zijn vacantie in Zuid-Afri-
ka zal het koninklijk gezin in Natal
verblijven. Er zullen geen officiële ge
beurtenissen plaats hebben.
Ned. Marine-oefeningen in
NATO-verband
Deze maand zullen de eerste marine
oefeningen in het kader van het Atlan
tisch verdrag worden georganiseerd.
Britse, Franse en Nederlandse
mijnenvegers zullen van Hanvich uit
varen om d'oor de R.AF. gelegde mij
nen te vegen.
neerslachtige buien had en zelfs over zelf
moord sprak omdat hij haar slechts
schulden te bieden had. Die avond waren
ze eerst naar de Lutinebar geweest, waar
zij werkte.
De officier van justitie, mr Tonckens,
achtte opzettelijke brandstichting bewe
zen. Mr Huygens, de raadsman, was
overtuigd van het tegendeel. Men had
hier niet met een pyromaan te doen, wel
met iemand die verminderd toerekenings
vatbaar is. Pleiter citeerde het rapport
van prof. Baan. De man werd ook niet
in het minst beter van de brand
De man kon zijn vriendin niets aan
bieden en durfde zich niet van de vrouw
losmaken. Door een valse bekentenis zag
hij hiervoor de oplossing.
Mr Huygens vroeg tenslotte vrijspraak.
Uitspraak 22 Januari a.s.
Zweedse meisjes 't hoofd
op hol gebracht
Slechte beurt voor Nederlandse
militair
(Van een onzer verslaggevers).
De 22-jarige dpi. soldaat L. H. Schr. uit
Amsterdam, die als chauffeur van de
militaire attaché te Stockholm het aan
zien van de Nederlandse soldaat in erge
mate zou hebben geschaad en door de
Krijgsraad te velde West deswege werd
veroordeeld tot twee jaar met aftrek,
verscheen gistermorgen voor 't Hoog Mi
litair Gerechtshof. Zich uitgevend voor
officier had hij verscheidene Zweedse
meisjes het hoofd op hol weten te bren
gen en haar verschillende kostbaarheden
afhandig gemaakt Door zijn optreden
gooide hij de Nederlandse naam in Zwe
den te grabbel, zoals de president, mr J.
W. U. Doorenbos, hem nog eens voor
hield. Ook de fgd. advocaat-fiscaal, mr J.
Zaaijer, achtte het optreden van Schr.
een wel bijzonder slechte reclame voor
ons land en hij wilde de straf verhoogd
zien tot 2 jaar en 6 maanden. De verde
diger, mevr. mr De Ruyter-De Wildt
vroeg de uiterste clementie voor haar
cliënt, die zijn morele lafheid thans zeer
betreurt Hij wil zelfs voor zijn misstap
pen boeten door overplaatsing naar een
strafpeloton in Korea. Zij achtte opslui
ting in een jeugdgevangenis echter wel
zo goed. Uitspraak 29 Januari.
Ilsy 1952 in Augustus op
Ypenburg
Het ligt in de bedoeling van de Kon.
Ned. Ver. voor Luchtvaart de Ylsy'52 be
gin Augustus op Ypeniburg te houden.
Willem Ruys Donderdag
weer in Rotterdam?
De Willem Ruys van de Kon. Rott
Lloyd zal Donderdag uit Indonesië in
Rotterdam aankomen met ongeveer 900
passagiers, onder wie bijna 200 kinderen
beneden de 12 jaar. De ontscheping zal
om 8 uur 's morgens beginnen.
H. van Julsingha,
pensioen gaan.
Tot burgemeester 1
meer Is ml.v. 1"
H. Roelfsema,
Groningen (P.
1 Juni a.s. mei
logezand-Sappe
Tragisch ongeluk te Almelo
Hond sprong tegen fiets
en kindje gedood
En nog drie andere dodelijke
ongelukken
Een forse bouvier, die door zijn baas
werd geroepen, sprong in Almelo voor
de fiets van B. De wielrijder kwam te
vallen en zijn vierjarig dochtertje, dat
onder de fiets raakte, werd zo ernstig
gewond dat het is overleden-
De 20-jarige T Sijtsma te Zwager
veen (Fr.) is bij landarbeid in een
diepe sloot gevallen en verdronken.
In Noordscharwoude (N.-H.)
is de 74-jarige F. M. vermoedelijk door
dat hij de macht over het stuur verloor
met zijn fiets tegen en passerende vracht
auto gébotst. Hij was op slag dood.
De 54-jarige landarbeider J. Vermeu
len uit de Haarlemmermeer is
in Hoofddorp door een auto gegrepen.
De man overleed vrijwel onmiddelijk.
't Rapport-Zaayer en F. H.
v. d. Putten
De ln September door de heer F. H
van der Putten bij de Officier van Jus
titie te Amsterdam ingediende klacht
tegen het rapport-Zaayer is volgens
Trouw nog steeds in onderzoek.
Een mooi blad
Welkom: Times Weekly
Review
Wü ontvingen The Times, Weekly Re-
view, een geïllustreerd periodiek met be
langrijke bijdragen op het gebied der
buitenlandse politiek, de binnenlandse
Britse vraagstukken, financiën en econo
mie, sport, kunst, 60ciale hygiëne, ter
wijl het tijdschrift tevens de laatste
nieuwtjes uit de Engelse hoofdstad
brengt. Het is in de eerste plaats bestemd
voor lezers overzee, en beoogt de ban
den tussen Engeland en de Dominions,
alsmede tussen Engeland en de landen
van het Europese continent, zo ook met
Amerika, nauwer aan te halen. Het
biedt intellectuele lezers „elck wat wils"
en geeft een waarborg, dat men op de
hoogte blijft van het meest essentiële
van deze tijd. Voor vrouwelijke abonné's
vermelden wij nog, dat er een interessant
artikel in staat over: ,,de alleenstaande
vrouw en haar huis". Het wordt uitge
geven: Printing House Square London
E.C. 4.
Korf en Klein
Al tachtig jaar lang was in de kop van
Overijssel geen wild zwijn doorgedron
gen. Maar nu is er door de Wanneper-
veense jager Roelof Kiekebos een neer
geschoten, waarnaar men wekenlang ver
geefs had gezocht. Een fraai exemplaar
van 300 pond. Over het vergaan van
de Irene Oldendorff bij Borkum deelt
de (Ned.) Marinevoorlichtingsdienst me
de dat een Duitse duiker het schip uiter-
kan zijn gelopen. Vermoedelijk
lading cokes gaan schuiven, waardoor
het schip is gekapseisd. De bemanning
zou dan in de sloepen zijn gegaan en op
een bank zijn gestoten, waarna zij iri de
branding is omgekomen. De Duitse re
der heeft het Rotterdamse houtschip
Rijn aangekocht en zal dit stoomschip
de naam geven van Erna Oldendorff.
In hoger beroep is gisteren door de Am-
sterdamsche rechtbank bevestiging ge
ëist van het vonnis van de kantonrech
ter, waarbij de 43-jarige Amsterdammer
J. J. E. tot drie weken werd veroordeeld
(plus inbeslagneming van instrumenten)
daar hij onbevoegd in een kies van een
dame zou hebben geboord.
Onderhandelingen met
Indonesië
Naar het A.N.P. uit goed ingelichte
kringen in Den Haag
Indonesische regering een advies hebben
aanvaard, afkomstig van de Indonesische
delegatie, welke thans in Den Haag
onderhandelingen voert over de Unie er
Nieuw-Guinea. De delegatie zou dt
Indonesische regering hebben aanbevo
len, om maatregelen te treffen, waardoor
de onderhandelingen beginnen kunnen
onafhankelijk van de kwestie der inbe
slagneming van de wapenen op de Blitar
en de Talisse. Zij zou in baar advies de
wens hebben te kennen gegeven om te
worden teruggeroepen als de Indonesi
sche regering haar advies verwerpt. De
beide door de delegatie gezonden
koeriers, worden heden te Djakarta ver
wacht en zullen het advies mondeling
toelichten. Zondagmiddag 1 uur ontving
de delegatie nieuwe instructies uit Indo
nesië benevens een afschrift van hel
Indonesische antwoord op het Neder
landse protest tegen de inbeslagneming
der wapens.
De Indonesische delegatie heeft Zon
dagavond vergaderd, waarna prof.
Soepomo en de heer Djoemhana zich te
9 uur 30 njn. naar minister Stikker
staatssecretaris Blom begaven om hen in
kennis te stellen van de ontvangst der
nieuwe instructie.
In zijn vergadering van gistermiddag
heeft het Nederlandse kabinet
onderhandelingen beraadslaagd
verwacht in de loop van de dag een
mededeling van hét antwoord der Neder
landse regering aan de Indonesische dele
gatie. De sfeer van de besprekingen van
Zondagavond tussen de heren Stikker,
Soepomo, Djoemhana en Blom noemde
men van Indonesische zijde aangenaam
en men sprak de hoop uit, dat de Neder
landers een tegemoetkomende houding
zullen aannemen en dat minister Stikker
het Nederlandse kabinet in deze geest
zou adviseren.
Nader wordt gemeld, dat de koeriers
waarschijnlijk morgen aan de Indonesi
sche ministerraad rapport zullen uitbren
gen, waarop deze laatste Donderdag
ochtend een samenkomst met de ver
tegenwoordigers der regeringspartijen
zullen hebben.
Binnenkort besprekingen
met missie-Supomo
Naar het ANP van welingelichte zijde
verneemt, zal heden door de Nederlandse
regering een nota worden gezonden aan
de Indonesische regering, n.a.v. het op
4 Januari jl. van Indonesië ontvangen
antwoord op de door Nederland gedane
stappen i.v.m. het in beslag nemen van
voor Nieuw-Guinea bestemde zendingen
wapens op de Blitar en de Talisse.
In haar antwoord heeft de Indonesische
regering uiteengezet op welke gronden
de inbeslagnemingen geschiedden, een
officiële motivering, waarop de Neder
landse regering sedert 15 December jl.
wachtte. Wij vernemen voorts, dat spoe
dige publicatie van de nota-wisseling
tussen Nederland en Indonesië te ver
wachten is.
Naar het zich Iaat aanzien, heeft deze
Afscheid van Ned. erevelden
te Semarang
Alle 7 Nederlandse leden van het per
soneel van de Legergravendienst te Se
marang zijn ontslagen en hebben afscheid
genomen door kransen te leggen op de
monumenten van de erevelden. Een op
zichter van de Nederlandse Gravendienst
te Djakarta zal het beheer overnemen
Op het vrouwenereveld Kalibanteng komt
binnenkort het vrouwenmonument. Men
wacht nog op de toestemming der Neder
landse regering voor de overbrenging.
HOE DE SCHEPEN REUEN EN ZEILEN
AAGTEDIJK N-York n B-Aires 7 Jan. nm.
v Montevideo. A RN OUDSPOLDER 7 Jan. v
R'dam n Lissabon. AALSMEER 7 Jan. van
Stettin n R'dam. AKKRüMDUK Perz. Goif
n R dam 7 Jan. te Genua. ALAMAK 7 Jan.
v. Hamburg n Antw ALBLASSERDIJK 7
Jan. fe Vancouver. ALBATROS v R'dam 6
Jan. te A'dam. ALBERT D 7 Jan. v Kilheel
n Withstabel ALETTA v Pladjoe 5 Jan. te
T. Anson. ALG EN IB n Pt Alegre 7 Jan. p
Finlsterre. ALHENA 6 Jan. v B-Aires naar
R'dam. ALNATI v R'dam 7 Jan. te B-Aires
ANNENKHRK Australië n R'dam 8 Jan. v
Aden n Suez. APPINGEDAM 7 Jar
Jan. v Rostock n Stettin. BERNINA 8 Jan
Gibraltar. BIRMINGHAM 7 J
n R'dam. BLOEMFONTEIN
8 Jan. te Lor. Marques verw^ JBOSKOOP
Jrg. CALTEX LEIDEN 7 Jat
naam n bidon. CALTEX NEDERLAND si-
don n R'dam 7 Jan p PanteUaria. CALTEX
PERNIS R'dam n Sidon 7 Jan p Gibraltar.
CALTEX UTRECHT n R'dam 6 Jan p Malta.
CELEBES 6 Jan te Pt Lyautey. CERAM Cal
cutta n R'dam 7 Jan v Alexandrië n Genua
COtRYDA 7 Jan. v. Curacao n Auckland, DA
CAPO 8 Jan. v Gent n Halmstad. DANAE n
Algiers 6 Jan. n Findster. DELFSHAVEN n
B-Aires 7 Jan p Ouessant. DRACO v Bilbao
6 Jan. te Oporto. DUTVELAND 7 Jan. pass
Brunsbuttel n La Rochelle. DIEMERDIJK v
Vancouver Jan. te Le Havre verw. ECHO
6 Jan. te R'dam EENDRACHT n Istanboel
7 Jan. p. Gibraltar. ELMINA
ENGGANO v Chittagong 8
Beira. GANYMEDES v N-York 6 Jan. te
Pt au Prince. GLASHAVEN 8 Jan. v Halm
stad n R'dam 11 Jan. verw. GORDIAS 6 Jan.
v Alexandrië n Catania. GROTEKERK naar
Teneriffe 7 Jan p Oporto. HASKERLAND
6 Jan. te Goole. HAARLEM_A'di;
Curagai
HAST V TJ1
Otterbacken HECTOR v Istanbul 6 Jan. te
Bandtrma. HEEMSKERK n Marseille 7 Jan.
HELENA v Hamburg 8 Jan te
ïn~Hi
Tumaco 6 Jan te Talara. HESTIA t
auilla 8 Jan te Curasao. HLDRA 8 Jan. te
Bremen IRIS 7 Jan. v Gothenburg naar
A'dam. JASON 7 Jan. te Casablanca. JAVA
n Djakarta 6 Jan v Suez. JAPARA v Kema
4 Jan. te Tobelo. KATWIJK n Casablanca
7 Jan. p Lissabon. KOTA BAROE Tj Priok
n N-York 6 Jan v Halifax n Boston. LANG-
LEESCOT Belra n A'dam 6 Jan v Teneriffe
n Antw LAURENSKERK R'dam n Perz
i te Le H;
Golf 7
Basrah n Khorramshar LEUVEHAVEN 7
Frederlca 10 Jan te R'dam verw. LEU-
Golf 7 Jan te Bah
Jan p Gibraltai
VEKERK R'dam
rein. LIMBURG
LINDEKERK n Pt Said 7 Ji
LOENERKERK R'dam n Calcutta 7 Jan v
Pt Said n Aden. LOPPERSVM 7 Jan v Ca
sablanca n Nederl. LISSEKERK v Khorrams
har 7 Jan te R'dam LUCAS BOLS II 7 Jan
te La Rochelle. LUNA Levant n A'dam 7
Jan te R'dam. MAAS v A'dam 6 Jan te
Alexandrië MARNE R'dam 7 Jan te Ham
burg MAASHAVEN 8/9 Jan te R'dam verw
M.APIA A'dam n Ind 7 Jan. nm te Tj Prlok
verw MARCELLA 8 Jan. v R'dam n Gon-
frevllle MARPESSA Tarrwico n Southamp
ton 7 Jan p Azoren. MATARAM Hollandta
Dieddah r Suez. MEER-
A'dam 7 Jan. te Algiers MIES
8 Jan. te Hamburg. MONICA v Fowey 8 Jan
te Cork verw. MUREN A v Livorno 7 Jan
te Zahranl NASSAUHAVEN 8 Jan. te R'dam
NESTOR n R'dam 7 Jan d Ouessant. NI-
r.iiPCTunoM n Dl,a,a 7 J3n- p Ouessant
NOORD R Jan v Billingham n Stanlow.
NT.TFNBURC.H n Stockholm 7 Jan p Kiel.
NETTIE 8 Jan te WIsmar. OOTMA.RSUM 7
Jan. v GalvesT»n n Brownsville. ODYSSEUS
7 Jan. te A'dam ONTMNA 7 Jan. v Bahrein
n Pt Said ORANJEFONTEIN A'dam naar
Beira 8 Jan te Kaapstad verw. ORANJE
POLDER 6 Jan. te Londen. OVULA n Ber-
POSEIDON v R'dam
maribo. PR. MADRITS Valen-
7 Jan. te PrJÜSSÜL,-.
cla n Dublin 7 Jan p Gibraltar. PR. WILLEM
IV v Cartagena 1 Jan. te Hamburg verw.
PR WILLEM V v R'dam 6 Jan. te Abidjan.
PHRONTIS 7 Jan p Gibraltar n Liverpool
RAPID 7 Jan v Rouan n Parijs. RADJA
v B Papan 6 Jan. te Pt Said. RAKI A'dam
n B Papan 7 Jan. v Algiers n Pt Said. REM-
PANG B-Papar. n A'dam 7 Jan. v Soerabaja
n Problingo. ROEPAT Charleston n Tj Prlok
8 Jan. vm te Soerabaja. RONDO B Papan n
Psychiatrische Inrichting „Bloemendaal"
's-CravenhageLoosduinen
GEVRAAGD
LEERLING-VERPLEEGSTERS EN
-VERPLEGERS (ongehuwd)
ter opleiding voor het Rijksdiploma Ziekenverpleging B.
Mulo-diploma niet vereist. Leeftijd 18-30 jaar. Salaris leer
lingen van f 1480 tot f 1720, bij het behalen van het diplo-
af 1848 tot f 2904. Aftrek internaat f 900. Toeslag 3 tot
Personeel gevraagd Te koop aangeb.
9 Verpleeginrichting te Rot
terdam kan beschaafde meis
jes plaatsen voor de vei
ging van patiënten. Leeftijd
boven 18 jaar. Brieven met
volledige inlichtingen onder
letter V aan Zwager's Boek
handel, Nieuwe Binnenweg
460, Rotterdam.
Voor direct gevraagd flink
net dagmeisje, in klein ge
zin. Mevr. v. d. Schilden, De
Gijselaerstraat 11, Leiden.
0 Wegens teleurstelling voor
direct noodhulp gevraagd,
zelfst. kunnende werken en
koken. P.G. Jansen Boon's
Kaashuis, Hogewoerd 74. Lei
den. Aanm. na 6 uur.
Gevr. per eind Januari
een nette bakkersbediende,
P.G., leeftijd 1820 jaar, bij
fa W. van Tongeren en Zn,
Hoofdstraat 206, Leiderdorp,
telefoon 22649.
9 Jongeman, 20 jaar, zoekt
gem. zlt-sjaapkamer zonder
pension te Leiden. Br. met
prijsopgaaf onder no 6522
van dit blad.
Personeel aangeb.
9 Ervaren boekhouder b.z.a.
Gewend leiding te geven.
Prima referenties. Br. no
6520 bur. blad.
9 Meisje b.z.a. voor 4 of 5
halve dagen in de week.
Liefst te Warmond of Oegst-
geest. Br. no 6524 bur. blad.
Te koop gevraagd
9 Wü kopen alle soorten
Boeken, Romans, Tijdschr
enz. J. Borsboom, Oude
Rijn 23. Leiden, TeL 21876.
9 Prima Jaarsmahaard te
koop aangeboden. Ook als
open haard te gebruiken.
Hogerbeetsstr. 5, Leiden.
Gasfornuis f 60 en een
haardkachel, in goede staat,
f 35. De Waal Malefijtstr. 42,
Katwijk i
i Zee.
Te huur gevraagd
Te huur aangeb.
9 Tuinland. 500 R.R. prima
tuinland met schuur. Te"
bevr. Koningstraat 38, Lei
derdorp.
Woningruil
9 Hele, z.g.a.n. woning
(Oosterkwartier), bevatt. 5
kamers, gang, tuin, schuur,
etc. Gevraagd desn. kleinere
woning fn Kooi, Noorderkw.
of elders. Br. no. 6525 bur.
van dit blad.
9 Woningruil. Aangeb. te
Rotterdam (C.), lc étage, 4
kam., keuk., h.zolder 575
p.w. Gevr. Ben.huisje met
tuintje. 2 k., k.. 4.p. w.
Omgev. Voorschoten. Br.
Langezaal, Veurscheweg 153.
Voorschoten.
Gevraagd voor direct een
net meisje
Diversen
9 Huisvrouwen opgelet! He
den prima erwtensoep, 35 ct
per liter. A. Gelderblom,
Noordeinde 37, Tel. 20716.
1-Pers. eiken ledikant met
bed 30, 2 damesfauteuiltjes
35, 2 theemeubels 1^2 50
p. st., theekastjes 7.50 p. st.
pracht rooktafel met rook
stel 25, electr. wasmachine
met motor 50. F. v. d.
Pluym, Janvossensteeg 51.
9 Verloren, Am. gouden
dameshorloge, j.l. Zondag
middag op strand, tussen
muziektent en uitwatering.
Tegen beloning terug te be
zorgen bij C. van Rooyen
Zeeweg 69 te Katwijk aan
Zee, Telefoon 2606.
9 Tijdens de opruiming.
Schilderstukken voor boven
dressoir, compleet met lijst
11.90. Natuurlijk bij de
grootst gesorteerde zaak van
Leiden en omstreken. Lijs
tenmakerij „De Concurrent",
Haarlemmerstraat 72. Tele
foon 22918.
„Rosine" geeft de hoogste
irijs voor goud, zilver en
juwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen, gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken.
Steenstraat 16, Telef. 16854
Kanariekwekers. Wij be
talen voor mannen f 9.50,
geel en bont, voor groen
f 7.50. Groene poppen f 3,
geel en bont f 3.50. Voor
witte en kleurvogels extra
hoge prijzen. Karei, Steen
straat, Tel. 20629.
9 Bijlessen. Zoekt U iemand
het geven van bijlessen
Uw kinderen? Wij heb
ben nog enkele uren vrij.
C. Barnhoorn, Morsweg 102,
Leiden. J. Smelik, Rhijng.str.
weg 33a, Oegstgeest.
Goal!
Een
Koerier
treft doel!
u? cct~
Vader weet het antwoord op alle vragen van zijn
oogappel. De kleine man stelt zijn moeder echter
dikwijls voor veel moeilijker problemenMaar
dat begrijpt hij zelf nog niet.
Gelukkig heeft moeder een grote steun aan
haar eigen „vakblad" MOEDER! Elke maand geeft
Prof. Dr J. Waterink in een boeiend artikel goede
raad over opvoeding. Verder tips op huishoudelijk
gebied, medische adviezen, een kookpraatje, mode
artikelen, leuke brei- en knippatronen. En óók
mooie verhalen en reportages!
Ja, daar heeft moeder veel plezier van. Maak
ook kennis met MOEDER en U zult verrast zijn.
Vul onderstaande bon in en zend deze naar de boekhandel
of rechtstreeks naar Bureau „Moeder" te. Wageningtn.
(Vader zal het ook graag lezen!)
het „vakblad" voor Moeders
STRAAT: -
PLAATS:
KERK Bombay n R'dam 7 Jan v Bomb
Karachi. RUYS Yokohama n Rio de Jan. 7
Jan v Manilla n Singapore. SALLAND
A'dam 7 Jan. te B-Aires. SAMARINDA 5
Jan v Singapore n Vancouver. SARANGAN
Packust n Bombay 7 Jan v Tj Priok n Sin
gapore. SCHIL n A'dam 7 Jan p Flnisterre
SEAHAM 7 Jan v d Tyne n R'dam. SLIE-
DRECHT v San Lorenzo 20 Jan te M. al Ah-
madi verw. SLOTERDIJK 7 Jan. v Aden n
Penang. SCHERPENDRECHT v Sidon 10
Jan. te Portland verw. STAD BREDA van
Narvik 9 Jan te R'dam verw. STAD HAAR
LEM 9 Jan te Vlaard. verw. STAD MAAS
SLUIS v Genua 7 Jan te Saffl. STAD
10 Jan. te Vlaard
SILiRETTA n Casa-
Flnisterre STRYPE 8 J;
_ardiff. SPOROTA 8 Jl..
i Ayr TABIAN n Djakarta 7
Aires n Kobe 8 Jan te Mauritus verw. TRA
JANUS v N-Orleans 6 Jan te Maracalbo.
UTRECHT Bombay n Packust 7 Jan te Co
lombo. URMAJO v Duinkerken 8 Jan. te
Antw. VAN BRAKEL v Hamburg 7 Jan. te
Avon-mouth. VEENENBURGH 6 Jan R'dam
WINTERSWIJK v R'dam 7
Jan te Veneti verw. WINSUM Sfax naar
Vlaard. 8 Jan. vm p Flnisterre. WOENS-
Jan. ZO Socotra.
SLEEPVAART.
POOLZEE met ..Aldunga" 7 op 1706 Z.
Nagekomen scbeepvaartberichten
ALYCONE
verw. BALI
BLLXDBXDLJK n Philadelphia 6 Jan. p
ren. CALTEX DEN HAAG n Sidon 8 Jan.
p Gibraltar. CALTEX LEIDEN n Sidon 8
Jan. p Dungeness. CORYDA 8 Jan v Cura
cao n éAuckland. DANAE n Genua 8 Jan
te Gibraltar. FELIPES 8 Jan te Bangkok.
KIELDRECHT n R'dam 6 Jan. p. Sabang.
LEMSTERKERK v Basrah 8 Jan. te Khor
ramshar. LOPPERSUM 7 Jan. v Casabl. naar
Vlaardingen. MAASKERK 8 Jan. v Loblto
naar Takoradi. MEERKERK 7 Jan. p Oues
sant. BITRA 7 Jan. p Ponüanafc n Brisbane
TIBERIUS 7 Jan v Pt ot Spain n Mobile
TJIBESAR n B-A«res 8 Jan te Kaapstad
TJIKAMPEK 7 Jan v Hongkong n Djakarta
TOèARI n Calento 7 Jan. p Muscat. TRITON
6 Jan v Santiago de Cuba n N-York.
PASSAGIERS- EN EMIGRANTEN SCHEPEN
SKAUBRYN R'da* n Sydney p 7 Ou es
Amsterdams Beursoverzicht
Amsterdam, 8 Januari
Lusteloze markt, cultures goed op peil
Vandaag viel er geen bepaalde tendens
te bespeuren. Hier en daar moest een
fractionele achteruitgang worden gecon
stateerd.
Cultures wister, zich na een aarzelende
opening gemakkelijk te handhaven. HVA
bleef boven pari. nl. 100%. Ook de meeste
tabak- en rubberwaarden sloten goed
prijshoudend. B\j de industriepapieren
waren vooral de nieuwe aandelen Uni
lever licht aangeboden.
Agio 9%%. Aandelen Walvischvaart
stegen tot 94Vz.
Houdt U van
Parijs
Zeg het in 60 woorden
Parijs is Parijs. De Amsterdammer
heeft zijn Mokum, de Hagenees zijn
Maagje", maar vele Nederlanders
zijn het er over eens: Er is maar één
Parijs. De Franse Lichtstad, eeuwig
jong, altijd vitaal, vol esprit, met iets
in de lucht van lente, zoals men het
nergens in de vingertoppen voelt. Het
Parijs met zijn musea, de schatten
van kunst en cultuur, de historische
monumenten, de brede boulevards,
Eiffeltoren, het Panthénon, het graf
van Napoleon, Versailles en La Mal-
maison. Het Parijs bij dag en nacht
Nu bestaat er een instelling, ge
naamd „l'Accueil de Paris", die zich
sinds lang bezighoudt met het vraag
stuk, hoe aan de buitenlandse toeris
ten het ware Parijs te laten zien. Zij
heeft nu voor de buitenlandse bezoe
kers een originele wedstrijd uitge
schreven. De toeristen of toekomstige
toeristen moeten drie vragen beant
woorden: 1. Houdt U van Parijs? (een
antwoord in hoogstens 60 woorden).
2. In welk tijdperk had U in Parijs
willen wonen en waarom? (antwoord
eveneens 60 woorden). 3. Als het 400
jaar oude devies van Parijs jluctuat
nee mergitur" niet zou bestaan, welk
devies zou U dan voor de Franse
hoofdstad kiezen? (Hier het antwoord
in 10 woorden).
Dit devies rou in de Nederlandse
taal kunnen luiden „door golven nooit
verzwolgen". De instelling l'Accueil
de Paris" is gevestigd: 14 Rue Fran
cois Miron, Paris (4e).
WATERSTANDEN.
DEN HAAG. 9 Januari. Mannheim 233
—0.09. Trier 277 —0.19 Këulen 272 —031.
Ruhrort 514 —0.40. Lob>» 1171 —0.40. Nijme
gen 959 0.38. Arnhem 931 —0.37. Eefde 490
—036. Deventer 363 —0.23. Namen 185 0.45.
4260 —0.47. Belfeld 1420
036. Lith 361 048.
Belfeld. Sambeek en Lith.
MARKT- EN VISSERIJBERIC HTEN
BODEGRAVEN. 8 Jan. Kaasmarkt. Aan-
partijen, eerste srt. 12.32—238. 2e
soort f2 28—2.3:
tot f2.49. Handel
VLAARDINGEN. 9 Jan. Visserljber. Bin
nen aan de vishal. 5 kustvissers en besom
mingen f883—14 39. Totaal f5712 aan verse
vis. Prijzen: grote tarbot f4. grote tong 4.50
A f 4.75 beide per kg. Grote schol f 51 50. mid
del schol 150 en klebie schol f3537 50 per
kist. De schepen hebben slechts 36 uur ge
vist. Mooie vangsten.
VLAARDINGEN. VI 29 geen vangst. VI
190 4 kantjes
IJMUÜDEN.
Besommingen: traw
Llm 209—9180, IJm 52—2130. IJm 277—560, Kw
35-400. RO 3—370. RO 29—470. Tx 33—1250.
BEURS VAN AMSTERDAM
DINSDAG 8 JANUARI
(Off not. medeged. door de Ver. v. d. Effectenhandel.
|3 bieden, laten, ged. en b., t ged. en 1., x ex-div.
'OBLIGATIES V.K. VJC.
Wed. dollar 3% 102% 102?;» GruyterP.A120% 10)
Ned. 1951 314 93% 93% Heemaf150 160
Nederl. 1948 3% 8414 84% Heineken.17514*178(4
Beleggingscer 3% 88% Hero132 13214
Nederl. 1950 3% 84% 84% Hoeks Mach226 227*
Nederl. '47 3-3% 65%t 85%t Holland Meelf89% 89%
Grootb. Obl. 3 851* 85% Holl Kattenburg.. 955
Nederland '37 85% 85%t Holl Beton164 167
Dollarlening '47 3 96^» 98% Holl Draad273% 270
Investerings C 3 88%' 88% Holl Kunstxijde....l23%
Ned. 1962-64 3 87 87% Holl Melkeuiker...-04% 205%
,N W5. f 1000 2% 7014 70% Int Gew Beton129 150%
,Ned. Ind. '37 A 38% 88A Int Kunst Ind96 95
Grootb. 1946 87U 87%
Int Viscose„104%
[Fund Loan 102 102 Klinker Isollet..... 3o% 33
War Loan '32 3% 81 Kondor A2185
Batavia 1937 A 470 Kon Ned Edelm... 71%
Rotterd 3e '37 3% 92 92 K N GLenSp.^Jll 211
Z.-HoU. 2e '38 3 88% 8.% Kon Ned Papier...l36 137
B. v. Onr. Z. 1937 51% 52% £on Ned Zout
Int Bank 103%/103% Kon PharTn.163% 164
Fries-Gr HB 3% 85% 87 Kon Ver Tapijt...303 302
feolL HB K 3% 84% 83% .KonKetJen.1451.
Nat Hvp B. 83 Koudija«-ifX 124^*
West HB NO 3% 84% Leid TextleLJIJ 119
Bergh Jurg 3% 91% 91% Leid Wolsp...1»
Lever Br. 3% 96 95%t Letterg A'dam»9 207*
Philips '48 3 92% 92 Lev Br C 7% CP...1»% 129%
'Philips dollar 3% 101* 101 Lev Br 6% CP11014 111
Stokvis 314 98» Lev Br 4* CP80 80
ICockerill 9114 91% Lyeanpf132 132
S. de U cers 8? 87% DeW C.v.A.145% 14614
BaUafsche 314 W* Meelf NB C.V.A....198 200
Comp. WL'38 4 95 95%* Cherof.Naarden. 152% 152%
Deli Spoor '37 3% 72 72% Vredestein Auto.J48% 148%
N-I Spoor '37 3% 45* 43% Ned fitting fabr... 64% 63%
Sam Joana 4 14 21% Nedap98 100
Amst. Olymp. 3118 115% NedKalser-Fr102
AKU 414102% 102%* Ned Mij Havenw. 91% 925
A'dam '47 *-3%W Ned Scheepsb144% 144.
A'd pri. 2% 1001045 103% Noord Vezlverw.. 87* gg,;
K. Petr CvO 3%1<H%»104% Nyma219 219^
Philips dollar 4105 104% Oranjeboom160 160/
AANDELEN Padang Porticem 43* 43^
,k«< ififl.i Rott Droogdok307 Ju-
Amst. Bank.........Ib9% 168.* RouppevdV99% 99
"15 XSStkvmSiï
SSKSiÜÏÏ:!!;.; us,
•J Am nii" RfP'J 80»i* Tle'em en Dros... 76* 77.
VJC. 1
Chrysler77% 76%
Gen Electr65% 65%
Gen Motors C....„ 56 56%
Gilette64% 65V.JI
Hudson.14% 14%|
Int Nickel C46% 47%
Kennecott C95 94%*j
Nash Kelvin21+4 21U
Nat Can.12« 13
Nat Distillers38%t 37%
Nat Steel57
Packard5A
Rep Steel46% 43%
St Brand C6% 6is»
Un Aircraft
U S Steel C44
EL Mij AnNB 73 7014
Overz. Gas Mij82* 831,.
Am Telepfc„...173
Cities Serv C112%x 111%
Columbia Gas....„ 18 18%
Radio Corp261,
Borsum Mij 123* 194%7l
Cut Handel Mij...ió6%» 236
Eur. Azië H Mij.... 81 8214*1
Hagemeljer1085 107|
H. GUntzeL100% 101
Houth W Pont.1205 1225
Internatte.-148 149
Linde Teves124 126*
Mol Hand Venn... 76% 79*
Nwe Air, H.V-..228 230
Tels en CoJW 117
Twent. Overzee...19!
Z-Alr. Handeih—2'-8
Alg ExpL Mij9*% 94%
Gem. Eigendom...U" 11114,
Mid. Cont. Petr-.. 74% 74+1'
Rich OU62 61%
SheU Union C7>Ax 74%
46%
R'dam Tap. Pr A
Sum Caoutch
Furness.
HoUStmbMij
Oostzee...251%
Krlan Suiker36
Moorman en Co... 17*
Wonolangan.41%
Arendsburg71% 71,4
NgoepiC.!"""!"' 25'4 27
Soekowono93'
Temoeloes29 29%
Sedep CuK Mij.... 595 5914II
Telega Patengan. 35% F
Mlchlels Arnold... 53 53
Modajac Cult Mij. 26% 26%
Blaam
83% g5,
Ver.Tr. atL HB17%t 17%/ v<
Albatros155% V«
Alg Norit A308
93'
Allan en Co94
Bergh PapierD9% 79'/
Breda Mach. fabr.1" 1221!
Bronswerk1<>2* 103*
Bührmarvn114%* H41
•DlkkersenCoJ41%5l41%
D.R.U120/ 115 Am
.Electr. Zuurfabr.. 198 198t Am
Electr. Dordt96 96% Am
Emball. Houth115% 116* Am
c1"H4
ver ïouwtabr110 109
Vllsslngen katoen!41% 140
Werkspoor121% 122145
Wits textiel156* 156%
Wljers184% 184%
Zwanenb Organ.,.191% 191%
AmCanCyG A...119%
Am Car FoundJ8% 37%
Am Enk a136%
Radiator... 18V1, 18%
'*U0%1
Thomsens Haven!
Marshall Fields C 26%
Montg. Ward74% 73%
Sears Roebuck C. 82 gi
Wilson en Co13« 13%
Woolworth4934
Dell Spoorweg43^
Ned Ind SpoorIJl?
Atch. Topeka C
I1U nol
13% 13%ft
IC.... 84 82%
61% W%6x)
«OU 20%
aC55^ 55%*
I Sit Jtv
ssass—iüs
Canada Pacific C. 39X Mil
Tel. Electronig jg
-Nat. Handelsbank
N. Hand. Mij CvA
INDUSTRIE
Kunstz. Unie
ink 43%
Oostkust
Serbadjadl
SCHEEPVAART
HolL-j
Java-China Pak'
Lijn
•Fokker N. Vliegt
Zonen 157*
ns 150%
C.v.A.183%
«ed. Kabelfabr.
philips Gem. Bez.
Philips Gem. B Pr
115 Kon. Ned. St. NB 128%
168 Kon. Paketvaart.. 119%
107 Kon. Rott Lloyd 139
158% Ned. Sch. Unie 141
!S0t Van Ommeren 181%
182% St. Mil Nederland 151
Ï05* 20614 SUIKER
167% 167% Hand. V.
Feyenoord 151
Dordtsche Petr. 265
Kon Petroleum 288
X. Petr. onder A 286%
Vloeara Enim (49
tUBBER
127 Javasche Cultuur
150% N-I. Suiker Unie
DeU-Batavi»
Deli-MH Cert
Senembah-Mll
DIVERSEN
100% 100%
45% «5%
85 85%
83% Mülle
N% PhUipa Nwe A lM%t
