int hor ct Geld worst
Volgend jaar reizen met deviezen
naar méér landen mogelijk
CONDOR OUDE KLARE
LEIDSCHE COURANT
7
ZATERDAG IS DECEMBER 1951
'eivolg
stadsnieuws
>e Toba-Bataks, vroeger en nu
p het Rijksmuseum voor Volkenkunde
i dr J. Keuning een lezing over bo-
taand onderwerp als tweede i
je lezingen, die dit museum ieder jaar
bet winterseizoen organiseert,
pdat de spreker eerst had aangege-
waar de Toba-Bataks op Sumatra
j woongebied hebben, werden enigi
larnplaatjes getoond, die een indruk
in het grote Toba-meer dt
Utrecht zou er geheel in kun-
en van het mooie Tobaland met
heerlijk bergklimaat, van de kleine
pjes waarin de mensen samenwonen,
enige volks-typen en de gebruike-
I klederdracht.
m uitvoerig ging de spreker daarna
ip de sociale structuur in deze sa-
Beving, hoe de verwantschap die
|n langs vaderzijdige weg wordt ge-
hierin wel zeer belangrijk is, hoe
f door heen spelen de banden
rerwantschap, die door in een rich-
lopende huwelijksrelaties worden
;d tussen de vaderzijdige geslach-
hoe deze aanverwantschap in d«
ig van geschenken, in wederkerig
ietoon de Toba-Bataks een houvast
hun leven,
rvolgens werd de geschiedenis var
volksgroep in hoofdmomenten be
leid. Eerst eeuwenlang vrijwel geheel
de buitenwereld afgesloten, levend
eigen inzicht en afkerig van
eding van buiten af. Hierin komt
radicale verandering, als na 186
aische Mission onder de Toba-Ba-
gaat werken, voorbereid door het
lestavond in het nieuwe
clubhuis
kteren werd in het nieuwe clubhuis
!de speeltuinvereniging Westerkwar-
een feestavond gehouden voor allen,
rich in hun vrije tijd voor de bouw
het huis geheel belangeloos hadden
bikbaar gesteld. Enige muzikanten
Een er al gauw een vrolijke stem-
in, waaraan het toch wel met ont-
a zou hebben. De heer Lajdee
bt in zijn openingswoord de
I nogmaals hartelijk dank voor hun
trillige arbeid.
I heer Lardee deelde nog mee, dat
verschillende clubs zullen worden
irmd, die in het clubhuis gaan aeha-
j dammen, sjoelen, tafeltennissen
Ook zal binnen afzienbare "tijd
t w-orden gehouden
bn te dekken. Hiervoor zal
beroep op de dames worden gedaan.
n verkeersregels voor
wieliijdeis
er volgen tien belangrijke verkeers-
(s voor wielrijders:
loud zo goed mogelijk rechts, ook in
pchten;
tal links in en wijk naar rechts uit;
jd met niet meer dan twee personen
•ast elkaar;
Êf tijdig en duidelijk een teken van
ïtingverandering;
aak gebruik van de rijwielpaden;
lef op kruisingen en splitsingen van
twone wegen voorrang aan het ver
ier van rechts en ook aan snelver-
|er dat van links komt;
lef alleen een belsignaal, als de vei
lheid van de weg dit vordert;
alleen stil aan de kant van de weg,
:h steeds zó, dat ge het verkeer niet
lemmert;
lud tenminste één hand aan het
Uur en beide voeten op de trappers;
Korder uw eigen veiligheid door u
t aan de verkeersregels te houden.
RIJNSBURG
(Advertentie).
ir Centrale Verwarming
Fa Wed. H. J. Grimbergen
Vliet N.Z. 19—20 Rijnsburg
ROELOFARENDSVEEN
De eerste tulpen
Iteren werden aan de bloemveiling
r door de kweker Herm. Klein de
6 tulpen White Sail aangevoerd, die
if 1.40 per bos werden gekocht.
zeer belangrijke taalonderzoek van de
grote Nederlandse geleerde dr Neubron-
ner van de Tuuk. Na aanvankelijk vrij
goede resultaten, volgt in 70er en 80er
jaren van de vorige eeuw een daadwer
kelijk verzet tegen de zending en
Nederlands gouvernement, dat zich tot
die tijd toe afzijdig had gehouden. De
leider van dit verzet is de tiende
laatste Si Singa-Mangaradja, een figuur
Toba-Bataks naar hun eigen
godsdienstige opvattingen bovennatuur
lijke gaven toeschreven. Hij kon o.m. d«
natuur naar zijn hand zetten door de
regen te doen komen of te doen ophou
den, al naar werd gewenst.
Nadat enige Nederlandse militaire ex
pedities nodig waren geweest, keert om
streeks 1890 de rust terug. De Toba-
Bataks passen zich dan snel aan bij de
nieuwe situatie en massale overgang
het Christendom volgt. Op economisch
gebied slaat men zijn vleugels uit, ge
holpen door onderwijs, dat op vrij grote
schaal wordt geboden. Gevolg is grote
activiteit in handel en verkeer en uit-
zwerming over geheel Indonesië. Gevolg
is ook een groeiende tegenstelling tot de
Rijnse zendelingen, die het heft in han-
wensen te houden, maar daarmede
strijd komen met Bataks zelfbewust-
de
Na gesproken te hebben
vloed van het Nederlands bestuur op
deze samenleving gif dr Keuning ten
slotte zijn indrukken over de huidige
-oorlogse situatie, waarvoor hij gege-
..ns had kunnen putten uit een aantal
Toba-Batakse weekbladen.
Er zijn nog 230 molens in
Zuid-Holland
„In deze provincie bevinden zich mo
menteel 230 molens", zo lezen we in d
M.V.A. van Gedep. Staten van Zuid-Hol
land inzake de provinciale begroting.
Daarvan zijn 85 industrie en 145 polder-
molens. Ten behoeve van 31 molens (6
industrie en 25 voor de polders) zij'
de laatste jaren subsidies beschikbaar
gesteld De provinciale molencommissie
houdt zich bezig met de vraag aan welk
systeem voor verbetering van molenwie
ken de voorkeur moet worden gegeven.
Aan inschakeling van het Nationaal
Luchtvaartlaboratorium bestaat In het
huidig kader van onderzoek geen be-
Voor 't eerst sinds 1917
Onze uitvoer groter
dan invoer
Voor het eerst in de 34 jaar sinds de
publicatie van de handelsstatistiek, heeft
de waarde van onze uitvoer die van de
invoer overtroffen en dat nog wel twee
maanden achtereen. Ook over Decem
ber verwacht men een hoog dekkings
percentage.
Volgens de voorlopige gegevens van
het centraal Dureau voor de statistiek
bedroeg de waarde van de invoer in
November j.l. I 679 (October f 773) mil-
lioen, van de uitvoer f 738 (780) millioen.
Deze gang van zaken is des te op
merkelijker nu de uitvoer door de
moeilijkheden tengevolge van de Britse,
Franse, Deense en Amerikaanse beper
kingen een neiging tot dalen toont.
Het tekort op onze handelsbalans.dat
in November met f 59 min verminderde,
bedraagt sinds 1 Januari j.L f 2197 min
of f 107 min minder dan over Jan.-Nov.
1950. De daling van de invoerwaarde
in November wordt voornamelijk
oorzaakt door minder invoeir van olie
houdende zaden, suiker en suikergoed,
resten en afval van de voedselindustrie,
minerale brandstoffen, meststoffen, hout
houtwaren alsmede stoomketels,
chines en toestellen, terwijl de invoer
van ertsen slakken en assen is geste
gen
Het dekkingspercentage van onze in
voer bedroeg in de periode Jan.-Nov.
76 (v.j.74).
Maxima van 400.- (volwassenen) en 200.-
kinderen) gehandhaafd
Ir L. T. v. d. Wal zal provincie
nog blijven voorlichten
Het voorstel om ir L. T. van der Wal
eervol ontslag te geven als directeur-
hoofdingenieur van de Prov. Waterstaat
wegens het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd, heeft verschillende
Statenleden aanleiding gegeven tot het
maken van waarderende opmerkingen
rer het optreden van deze functionaris.
Gedep. Staten delen mee, dat men ook
i pensionnering nog gebruik zal kun-
;n maken van de ervaring van de heer
Van der Wal, aangezien hij zich bereid
heeft verklaard ook nadien nog t
lichting te blijven geven.
Benoeming Tweede-Kamerlid
In de vacature-J. Tuin is thans be
noemd tot lid der Tweede Kamer, de
heer G. Boekhoven te Nieuwe-Pekela.
Sport en Wedstrijden
Vandaag geen voetbal
Professorenwijk leed
onverwachte nederlaag
Eerste overwinning van L.U.V.V.
Voor de Haagse volleybalbond werden
in de afgelopen week de volgende wed
strijden gespeeld:
Dames le klasse: Prof .wijkCelebes
13. Prof.wijk heeft zich niets van de
faam, die Celebes vooruitging, aange
trokken. De Leidse dames"speelden een
prima wedstrijd en de gasten mogen met
hun overwinning heel blij zijn: 1512,13
—15, 1—15 en 9—15.
Dames 2e klasse: LUVV—VCS 30.
Een heel goede wedstrijd van de studen
ten. Vooral het serveren was best ver
zorgd. De tussenstanden luiden: 1511,
Heren le klasse: LUVVBlokkeer 3-0.
De studenten hebben op Blokkeer hun
eerste overwinning bevochten. En wat
meer zegt, de zege was tënvolle verdiend.
Games: 15—12, 15—12 en 15—8.
CelebesProf. wijk 30. Prof. wijk
leed een onverwachte, maar een volko-
verdiende eerste nederlaag. Er werd
door de Leidenaars zeer slecht gespeeld,
wat enigszins in de. hand werd gewerkt
door het wat vreemde fluiten van de
scheidsrechter. Tussenstanden: 1510,
15—10, 15—12.
Heren, res. le klasse: DES 2—Prof.
wijk 2, 3—1; Prof. wijk 2—RVC 2, 1—3.
Twee nederlagen voor Prof. wijk dus.
Tegen DES werd slecht gespeeld, maar
tegen RVC overtroffen onze stadgenoten
zichzelf. Eerst in de vierde game kon
RVC de beslissing forceren.
Het programma voor de komende week
luidt:
Dames le klasse: Do. 7.15 u. Prof. wijk
Forcial.
Dames 2e klasse: Ma. 8 u. LUVV-
Smash.
Heren le klass: RVC—LUVV; Do. 8u.
Prof. wijk—OVC.
Bij de dames zullen Prof. wijk en LUVV
wel winnen, maar de herenteams va
deze clubs krijgen het zeer zwaar te vei
Leidse volleybalbond
De uitslagen van deze week zijn:
Dames: LUW-NRM 2—2; Stadhuis—
Nw Brunh. 31; Nw Brunh. IIProf.
wijk B 30; Próf. wijk ANw Brunh.
2—2.
Bij de heren zijn weer twee nieuwe
clubs in de competitie opgenomen en wel
HVL III en Donar II.
Heren: HVL III—Donar II 3—1; HVL
II—Sleutelr. II 2—2; Stadh. I—Sleutelr.
I 0—3; Stadh. II—HVL III 0—3; Sleutelr.
II—LUVV 1—3; NRM II—HVL II 3—1;
NRM I—HVL I 3—1.
Programma voor volgende week
Dames: Ma. LUVVNw Brunh. I; Di.
NRM INw Brunh. II; Nw Brunh. I
Prof. wijk B; Wo. NRMBrunh. I.
Heren: Di. Donar IILUVV; Donar II
Sleutelr. II; Prof. wijk ANRM I;
Sleutelr. IProf. wijk B; Stadhuis—DES.
Vr. HVL III—LUVV; DES—HVL III;
DESNRM II. Za. Blijft fitStadh. II;
Blijft fit—Donar II.
Het Australische Daviscup-team
Het Australische Daviscup-team, dat
6, 27 en 28 December a.s. te Sydney in
de Challenge round zal uitkomen tegen
de Ver. Staten, zal bestaan uit: Sedgman,
Mc Gregor, Rose en Ayre. Non-playing
captain is Hopman.
De Nederlandsche Bank heeft heden
een circulaire doen toekomen aan
verschillende banken, waarin zij de
deviezenregeling voor 1952 bekend
maakt.
Daaruit blijkt, dat de geldende maxima
van f 400 voor volwassenen en f 200
kinderen ook volgend jaar in het buiten
land zullen mogen worden besteed.
Zoals men weet heeft men er op
gedrongen, dat deze maxima verlaagd
zouden worden, doch daartoe is de bank
dus niet overgegaan
Het aantal landen, waarheen men
deze deviezen reizen kan, is als volgt
uitgebreid: Algerië, Frans Marokko,
Tunis, de Azoren, Madeira, de Canarische
eilanden en Spaans Marokko. In de loop
van 1951 is, zoals men weet, Spanje reeds
in de lijst van landen opgenomen.
De regeling voor het maken van
Subsidie Voorlichting
Beroepskeuze
P.v.cLA. weigert 100.000,
(Van onze Parlementsredacteur)
De Tweede Kamer heeft gistermiddag
zonder hoofdelijke stemming, met alleen
de communisten tegen, de begroting
Sociale Zaken en Volksgezondheid
genomen. De P.v.d.A. heeft bij monde
van de heer Suurhoff steun onthouden
aan de subsidiepost van 100.000 voc
particuliere beroepskeuze-voorlichtings-
bureaux, wegens onbekendheid met de
normen, waar deze bureaux aan moeten
voldoen en met de maatstaven, waar
de subsidie zal worden verdeeld. Uit
drukkelijk verklaarde de heer Suurhoff,
dat de P.v.d.A. hiermee geen uitspraak
deed over het principe van subsidiëring
als zodanig.
Vervolgens verenigde de Kamer zich
zonder debat met het Nederlands-
Luxemburgs verdrag inzake de sociale
zekerheid en met de afschaffing var
uit de bezettingstijd stammende Bijzon
der Ongevallenfonds.
Daarna begon de Kamer met de be
handeling van de begroting van Land
bouw c.a. Hierop komen wij morgen
terug.
Postzegels en sport
Van 19 tot 30 Maart 1952 zal in Rome
een internationale tentoonstelling wor
den gehouden van postzegels, die op de
sport betrekking hebben. De Nederlandse
P.T.T. zal vier collecties inzenden.
Inbrekers brachten brandkast
naar de bossen
De inbrekers zijn gepakt die er enkele
dagen geleden in slaagden uit de coöpe
ratie De Landbouw te Terwolde de brand
kast met een inhoud van circa f 10.000.-
weg te halen. De politie heeft de buit
teruggevonden, verborgen in de Gietelse-
bossen onder Voorst. De brandkast was
er op een melkwagentje heen gesleept.
De daders zijn de 47-jarige arbeider D.
uit Losser en de 51-jarige arbeider H.
uit Zutphen.
Postpakketten naar Indonesië
Voor invoer van handelszendingen per
postpakket in Indonesië moet men een
invoervergunning aanvragen en een de-
viezencertificaat kopen Insluiting van
een copiefactuur is verplicht. Geschenk
zendingen beneden f50 Ned. courant in
voerwaarde zijn vrij van deviezencertifi-
caten en in het algemeen van invoerver
gunningen. Bij ieder postpakket moet
drie douaneverklaringen voegen.
Amerika schenkt Frankrijk
600 millioen dollar
tersportreizen is zo, dat voor reizen
in December aanvangen, de deviezen ten
laste van het maximum van 1952 kunnen
komen.
Voor reizen, die begin Januari 1952
beginnen, kunnen daarentegen nog
relsdeviezen worden gebruikt, die vóór 31
December a.s. ten laste van het jaar-
maximum van 1951 zijn gekocht
Inlevering deviezen-
boekjes
Voorts vermeldt de circulaire, dat
toeristendeviezen boekjes van de jaren
Truman kondigt grote
schoonmaak aan
Naar aanleiding van het belasting
schandaal in de Ver. Staten, dat grote
beroering heeft gewekt, heeft president
Truman gisteren op zijn wekelijkse pers
conferentie meegedeeld een „grote
schoonmaak" te zullen houden onder
zijn ambtenaren.
geen schepen birmen. Vangstberichten uit
het Kanaal: VL 216—1 k; VL 206—60 k nog
20 netten; VL 206—40 k; VL 205—65 k: VL
203—100 k; VL 172—2 k: VL 8S—15 k: VL
7S—40 k; VL 70—4 last; VL 199—25 k: VL
197—25 k: VL 190—4 k; VL 114—20 k: VL 97
—50 k h vl; VL 86—20 k: VL 29—5 k: VL 83
—15 last h vl: VL 71—60 k: VL 61—65 k:
V-, 53—+ k; VL 80—4 k; VL 40—7 k: VL 50
5 k: VL 84—5 k: VL 56—10 k: VL 112—40 k:
VL 132—11 k: MA 5—35 kantjes.
SCHEVEN"IN*GEN'15 Dec Vangstberich
ten uit zee: SCH 305—4 k: SCH 87—2 k h vl;
SCH 200—17 k; SCH 341—2 k h vl: SCH 342
—3 k: SCH 402—3 k thuisst; SCH 412—3 K
thuisst: SCH 159—4 k h vl: SCH 229—20 k:
SCH 263 geen vangst: SCH 339—2 k thuisst:
SCH 635 geen vangst: SCH 23—140 k nog 5
netten: SCH 53—30 k: SCH 104—40 k: SCH
332—9 k thuisst: SCH 39 thuisst: SCH 4—8 k
thuisst: SCH 8 thuisst: SCH 32—28 k thuisst;
SCH 99—5 k thuisst; SCH 132—5 k thuisst:
SCH 133—2 k h vl: SCH 233—12 k thruisst:
SCH 5 thuisst: SCH 25 gering: SCH 37—2 k
h vl: SCH 236 nog halen; SCH 250-35 k;
SCH 310—35 k; SCH 353—8 k thuisst: SCH 20
—170 k h vl: C 225—150 k h vl; SCH 186—2 k
h vl SCH 361—3 k h vl: SCH 3—6 k: SCH
6-120 k h vl: SCH 21—2 k h vl; SCH 2'
k h vl; SCH" lie—2 k h vl thuisst; SCH
—12 k h vl: SCH 121—2 k h vl: SCH 325—
Binnen te Schevenlngen; SCH 2549 las
SCH 66—2 last: SCH 264—24 last; SCH 247-
15 last; SCH 189—19 last: SCH 130—5 las
SCH 30 geen vangst: SCH 45—10 last; SCH
103—3 last.
KATWIJK AAN ZEE. 15 Dec Heder
geen afslag. Vangstberichten Engelse wal
KW 25—6 k: KW 49—3 k: KW 20 geer
vangst: KW 32 geen vangst; Kanaalvisserij
KW 5—5 kr KW 6—100 k; YM 75—50 k; YM
283—34 k; KW 141—30 k; KW 67—50 k: KW
36—80 k; KW 48—20 k; KW 29—IQ k: KW
40—10 k; KW 41—35 k; KW 76-20 k; KW 15
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
AAGTEKERK R'dam n Kobe 12 Dec. p
Sabang. AALSDUK R'dam n N. Orleans 14
Dec te Houston. ABBED1JK 13 Dec. van
Hamburg 15 Dec. te R'dam verw AGAMEM
NON v La Guaira 12 Dec. te Maracaibo.
AGATHA 14 Dec. te Haiphong ALAMAK
Calcutta n R'dam 13 Dec v Genua. ALDE-
BARAN n Rostock 13 Dcc. p Kiel. ALDE-
GONDA 14 Dec. te Bangkok ALDER AMI N
13 Dec. Z. Scilly n A'dam 18 Dec. ALGAR-
VE 13 Dec. te A'dam ALTAIR 13*Dec. van
S Francisco n B Aires A LP HER AT New-
Orleans n Ned. 14 Dec. p vm Bermudas.
AMSTELDIEP 13 Dec. v R'dam n Philadel
phia AMSTELSTAD v Houston 12 Dec. te
N. Orleans. AMSTELDIJK v R'dam 13 Dec.
te N-York AMSTELKERK A'dam n West-
Afrlka 13 Dec p Las Palmas. AN DIJK van
Mobile 13 Dec te N Orleans. APPINGEDAM
v Casablanca 13 Dec. te Nantes 14 Dec. n.
Bordeaux ARNOUDSPOLDER v Antw. 14
Dec. te R'dam. ARNEDIJK n R'dam 14 Dec.
te Le Havre AXELDIJK 12 Dec. v N-Or-
leans BARRACUDA 12 Dec. te R'dam BA
TAVIER III 13 Dec. te Casablanca BLOM-
MERSDIJK v Philadelphia 13 Dec te Balti
more. BLUE BOY 14 Dec v. Londen n R'dam.
BOSCHFONTEIN A'dam n Beira 13 Dec. v
Tanga n Mombassa. BOSKOOP 14 Dec. v.
Vdam. BORNEO n Djakarta 13 Dee.
BREDA n Valparaiso 13 Dec te
Mollendo BREM 12 Dec. te R'dam. CALTEX
LEIDEN Sidon r. R'dam 13 Dec. p Finlsterre.
CLAVELLA 13 Dec. v Dlmedln n Curasao
CLEODORA 13 Dec. te Rio de Jan. CONFID
13 Dec. v. Letth n Temeuzen. CRONEN-
BURGH v Gyon 13 Dec. te Bilbao. DEO
DUCE 13 Dec v Londen n Dqlfzyl. DOM-
BURGH 13 Dec d Lissabon n R^darn. DREN-
fec. v Oslo n Stavanger DUIVEN-
DRECHT 13 Dec v. Cardiff n R'dam 15 Dec
DUIVENDIJK v R'dam 13 Dec. te Lon-
EENDRACHT 13 Dec. v Bret-en- n
Levant. ELISA n Marseille 12 Dei
Gibraltar ELSENBURGH 13 Dec. v Casa-
n Londen ELLEWOUTSDIJK 12 Di
im n Stanlow. ENA Terneuzen n C
13 Dec. p Azoren. ENGGANO n Rc
1 13 Dec. p Perim ESCAUT v R'da
14 Dec. t* A'dam. FARMSUM 13 Dec. vi
Philadelphia n Nederl. FELIPES 14 Dec.
igkok FRISIA 14 Dec. v Preston n Heys-
in. GADILIA Singapore n Kaapstad 14
a bij Mauritius verw. GROTEKERK
am 13 Dec. te Antw. HAULERWIJK v
tlmore 12 Dec. te Norfolk. HERA Ecuador
.'dam 13 Dec. te B Ventura HELVETIA
'dam 13 Dec p Kiel HERSELIA 13 Dec.
.ruba n Maracaibo JAGERSFONTEIN n
A'dam 13 Dec p Kp Palmas Jo 12 Dec. te
Hull. JUPITER 13 Dec. v A'dam n Levant.
LAWAK 13 Dec v Vancouver n Phil. LEER-
SUM R'dam n Golfshavens 13 Dec. te New-
Orleans LEKKERKERK n R'dam 14 Dec v
Pt Said. LENY 13 Dec. V Porsgrunn naar
Helsingborg LEOPOLDSKERK n R'dam 13
c. p Kreta. L. VROUWEKERK n Calcut-
13 Dec. te Madras. LIMBURG Makassar
t'dam 13 Dec. v Beiawan n Aden. LINDE-
De Amerikaanse regering heeft offi-1TJE ]3 Dec (e Raima,, ma AS v Valencia 16
aeel aan het Congres medegedeeld, dat Dec te MAECEIXA DuInk„ïe„
zij voornemens is. aan Frankrijk 600 mil-j 13 Dec vlaar<! MARÏSA Montev,-
lioen dollars te schenken als het zijn deo n Curasao 13 Dec. dwars Radlce MITKA
Atlantische plichten nakomt. Sitrah n Singapore 13 Dec v Puubukom n
Manilla. MIRZA 13 Déc. te Birkenhead. MI-
ZAR v Marleberg 13 Dec. te Blrkehead. MU
REN A 13 Dec. te Genua. NESTOR 14 Dec
v Haifa n Merson. NTEUWEilAVEN ll Dec
v Sunderland NIGERSTROOM W-Afrika t
A'dam 14. Dec te Antw. NOORDWIJK 13
Dec v C. Vecchla n Bone ORION 12 Dec
p Holtenau ORANJEPOLDER 13 Dec t«
R'dam OVERIJSSEL R'dam n Kobe 13 Dec
v Genua n Alexandria. POSEIDON 14 Dcc
v A'dam n Antw PRIMA n Bilbao: 12 Dec. t
Landsend. PR WILLEM V 13 Dec. te Antw
n Duala ROEPAT 13 Dec v Safaga naai
Soerabaja. RIJNHAVEN n Saffi 13 Dec f
Finlsterre. RIJNKERK rt Bombay 13 Dec
te Karachi. SPEC 13 Dec. te Boston. SCHER-
PENDRECHT n Sidon 13 Dec. p Scilly. STAD
MAASSLUIS 13 Dec. v Emden n Genua SIL-
VAPLANA 12 Dec v Kopenh. n Gothen
TABIAN v Tj. Priok 14 Dec te A'dam TERO
13 Dec. p Fer Nor n Cuba. TIBA R'dai
B Aires 16 Dec. te Montevideo verw TJ1-
PANAS Santos n Yokohama 14 Dec te
Londen TOSARI N. Orleans n N-York 13
Dec p St. Maria Azoren TOMINI v R'dam
13 Dec te Soerabaja TRITON 12 Dec.
Kings Lynn. TROMPENBURGH 13 Dec.
R'dam VINDICAT ATQUE POLIT 15 D<
te Las Palmas WELTEVREDEN n Los Ang
les 13 Dec. p Guam WESTLAND 14 Dec.
Dungeness n B. Aires. WICKENBURGH
R'dam 13 Dec te Bordeaux. WILLEMSTAD
A'dam n Cristobal 14 Dec. te La guauira. W.
BERENDSZ 13 Dec p Lissabon n Antw. IJS-
SEI 11 Déc. v Hudlksvall.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN.
ZUIDERKRUIS Kaapstad n A'dam 43 Deo.
ZZO Dakar. WATERMAN R'dam n Sydney
13 Dec. p Kp Nelson. WESTENDAM N-York
n R'dam 17 Dec/7 u. H. v. Hoi! verw
Nagekomen, scheepjraartberichten
AALSMEER 13 Dec p Holtenau n Harlin-'
gen AFIENA v Antw. "14 Dec. te A "dam.
ALBATROS 13 Dec. te Londen. ALBERT D
13 Dec. v Porsgrunn n W Hartlepool ALET-
TA 13 Dec. te Singapore. ALGARVE v Am
sterdam 14 Dec. te R'dam. ALUDRA n A'dam
12 Dec. p. .Scilly. ADM. DE RUYTER 13 Dec.
v A'dam n Hamburg. ARENDSDIJK 11 Dec.
v N-York n B. Aires BAUD 12 Dec. v Ma
kassar n Ambon. CALHSTO n Key West 14
Dec p. Azoren CALTEX LEIDEN n R'd3m
14 Dec. p. Ouessant CHAMA n R'dam 14
Dee. p Finlsterre. CORNELIA B II R'dam
r. Stanlow 12 Dec p. Trawlepoint. CONGO-
STROOM n W-Afrika 14 Dec. p Ouessant.
ETREMA 13 Dec. te Salt End. HAARLEM n
Baebados 14 Dec p Ouessant. HEEMSKERK
v R'dam 14 Dec. te Hamburg. ILQS v West-
Tndlë II Dec. té N-Yorit. MAPXA n Djakarta
14 Dec. te Colombo.. MALEA 12 Doc. te
Yokohama MARISA n Curacao 13 Dec. p.
Recife. MIRZA n Mena al Ahmadl 12 Dec.
Lous Marq. PRIMA Reston n Bilbao 13
Dec. p. Ouessant. Pr Philips Willem n "St.
John 14 Dec p Scilly. PR. MAURITS naar
R'dam 14 Dec p Finlsterre. PYGMALION 13
te Bochaguero. STANVAC BENAKAT
12 Dec. v. S. Gerong n Tj. Oeban. TARIA
Melbourne 12 Dec. p Albany. TEUCER v
alveston 12 Dec. te Houston.
PASSAGIERS- EN TRÖEPENSCHEPBN.
NOORDAM n N-York 14 Dec. p Kp Race, i
—150 k. KW 85—120 k; KW 110—40 k; KW
176—75 k: KW 130—15 k: KW 127—10 k;
KW 37—5 k; Geen vangst hadden: KW 39:
KW 129 en KW 149. Gemiddelde vangst Ka-
naalvisserij40 kantjes.
LEIDEN, 14 Dec. GroentevelUng: Rode
kool 10—12.80. gele kool 2.30—720, groene
kool 6—12.50, bloemkool 9 40—12M, pret 26—
30.30, kroten gekookt 9—23. uien C.30—27.20,
peen 18—23. spruiten 17—45. andijvie 12—24,
appelen 7—43. druiven 100—108. witlof 9—36.
spinazie 43—49. tomaten 12—83. winterpeen
8-61. sla 5 40—20.90. knolselderie 3 03—
19.30. peterselie 6.20—7 80, selderie 350—
6.10. peen 16—22
KATWIJK a d RIJN. 14 Dec Groentevei
ling; waspeen I 14—25, idem II 8—18. rode
kool 9—9 10. gele kool 7.40—10.80. boerenkool
10—14. spruiten 16—40. andijvie 5—20. breek-
peen 10—12. kroten 10—1020. uien 9—28. alles
per 100 kg. knolselderie 13—18 per 100 stuks,
peterselie 4 80—4 90 per 100 bos.
KATWIJK a d. RIJN. 15 Dec. Tuinbouw-
deze week wel enige belangstelling, maar m
het algemeen was het met de handel stroef,
hoewel de aanvoer maar matig was. Andij
vie kon in de eerste kwaliteit gemakkelijk
kopers vinden tegen f 1825 per 100 kg. af
wijkend goed deed maar van f5—13. witlof
kon geen lonende prijs opbrengen, hoogstens
tot f33, zodat de aanvoer van weinig be
tekenis was. Men heeft hiermede nog wel
even de tijd.. Uien zijn veelal een vreemd
artikel. De teler, die ze dit seizoen best
heeft, maakt gouden prijzen tot f27 per 100
kg. Maar er zijn weinig van die gelukkigen.
Breekpeen deed het ook weer wat beter en
ging zelfs tot f 10—12 per 100 kg. in de eerste
soort. Ook nakr kroten was aanmerkelijk
meer vraag: de prijs varieerde van f 10.40—
13 per 100 kg. Van de koolsoorten deed
boerenkool het nog het beste. De notering
varieerde van f9—15 per 100 kg naar kwali
teit Met rode en gele kool wil het nog r.tet
vlotten, hoewel het de tijd al is Rode kool
had als ho:gste notering f 10 per 100 kg. ter
wij- vo;r gele kool niet meer te maken was
dan f7.40—9.80. wat een te lage prijs is.
Naar waspeen in de eerste soort is nog re
delijke vraag met lonende prijs van f 17—26
per 100 kg. Vor dit speciaal Katwijkse pro
duct bestaat overal In den lande goede be
langstelling, wat aan de prijs ten goede
komt.
RIJNSBUHG, 14 Dec. Overzicht „Flora".
De bolbloemen-aanvoer breidt zich voortdu
rend uit! Naast heel wat Witte Due die
van f 7 per 100 stuks op f 430 zakte voerde
men HiUegarda ten tonele die een uitste
kende pr*c opbracht 12.35 per bos. En bo
vendien was er Superba. die hoewel niet
zwawar toch vrolijk op f 215 per bos
werd afgedrukt. Crown Imperial noteerde
f 180 per bós. White Sail draaide eerst voor
f2.15 per bos. maar zakte later op f 1.95.
(Dat waren niet de lichte bosjes van de pijp-
bolien-partij, die geregeld rond f 150 had ge
daan!) Krelage's Triumph deed weer de
vaste prijs: f2 10 per bos. Beste Brillant Star
vond kopers'voor f 19 per 100. later besteedde
men f 17. Men verwacht, dat de prijzen van
dit Kerst-tulpje volgende week nog iets zul
len aantrekken. Met de narcissen wil het
nog slecht: van f0 45 tot f0 50 voor een
aardige bos Helios is niet aan de hoge kant.
Integendeel: dat kost dik geld! De hyacinten
variëren nogal in kwaliteit en daarmee ook
in prijs Best l'Innocence kwam nog wel
boven f 0.35 per stuk. maar er gingen er ook
voor f0 20. Duurder waren Pink Pearl en
Grand Maitre. die rond f0 45 per stuk op
brachten. Chrysanten blijven stevig aan de
prijs: Joseph ruim f0 50. Schlager van f0.63
tot f 0.75, Pink Ideal van f0.70 tot soms!
f 0.80.
TER AAR, 14 Dec. Groentenvelling
Witlof I 20—28: Idem II 10—18: Idem stek
1—6: spruiten 23—38: Idem los 15: glasan-
dtJvie 12—14: andijvie 5—10: uien 25—27:
groene kool 9: rode kool 7—12; waspeen 10
—19; koolrapen 3: tomaten A 32—72: idem B
32—80; idem C 24—60: idem CC 12—25: idem
afw 15 alles per kg; knolselderij 211 per
stuk; selderU 1—3 per bos: boerenkool 10
—90 j>er Rist; druiven 67 per halg kg.
ROELOFARENDSVEEN. 14 Dec. Bloe-
enveiling Chrysanten: Agnes Ford 30
—39; Herco 18-29; Loveliness 23—28: Am
Aanwinst 34—65: Red Rolinda 53—58; White
America 35—41: B v d Elzen 21—28; Sur Mil
ler 53—55: Crace Land 26—28; Tulpen: White
Sail 1.40 per bos.
ROELOFARENDSVEEN. 14 Dec. Groente-
elling Tomaten 1648; bloemkool 814:
spruiten 26—39; witlof 6—21: groene kool
6—7; boerenkool 1113: witte kool 4: an
dijvie 5—13: kropsla (glas) 730—12.80; peen
10 per 100 kg; stoofsla 1.15 per kist.
WATERSTANDEN
DEN HAAG. 15 Dec. Mannheim 306
—0.12; Trier 212 —0.10: Keulen 256 —0.14;
ort 479 —0.01: Lobith 1095 -O.06: Njj-
n 870 +0.08: Arnhem 854 +0.09: Eefde
380 +0.04: Deventer 278 0: Namen 162 —0,05;
Borgharen 4105 —0.04: Belfeld 1195 -0,05:
Crave 495 —0,14; Vreeswijk 0.87 +0,06; Llth
109 0.15.
De Weense voorjaarsbeurs zal van
9 tot en met 16 Maart as. worden ge
houden.
Het tennisteam van de Ver. Staten
heeft de interzone finale van Zweden met
50 gewonnen.
Het beste, wat U op tafel kunt brengen
oneel gevraagd
ivr. per 1 Jan. flink
f, liefst van buiten,
van 8—4 uur. H. de
hSchoneveld, Nieuwe
I, Leiden.
rraagd Boorder-fraiser.
lenfabriek G. den Hee-
Co, Utr. Veer 19, Lei-
rr. net dagmeisje in kl.
(3 pers.) van 8—4 uur.
L Const, Huygenslaan
Des en heren gevraagd
de verkoop van een
kch huishoudelijk art.
b. 6437 Bur. Blad.
koop gevraagd
Irt. Vergunning A.
iteelt vergunning punt
N. Bakker Hz, Roe-
idsveen. Telef. 487.
;el of piano gevraagd.
bet. Omschr., merk,
prijs. Kl. 't Hart, Dam-
i 50, Maassluis. Tel. 609.
koop aangeb.
to zo goe
kachel. T
(swoude.
to prima
prima zwart heren-
jim (jacquet
fte broek). Zo goed als
f, mt 52. Papengracht 14
ten prima rokcostnum.
voor lang slank per-
Morssingel 1, Leiden.
Solide pand, 10 jaar oud
en pand met diepe werk
plaat» v. timmerman (werk
plaats komt vrij) Gaarne
ruilen voor huis v. zelfbe-
woning (met tuinhuis). Br.
No. 6442 Bur. Blad.
Te koop of te huur gevr.
klein huisje voor zelfbewo-
ning omg. Den Haag of Lei
den. Event, in rutl voor
villa te Wassenaar. Br. No.
6440 Bur. Blad.
Goed onderhouden huls
orgel, 13 registers. Ofwegen
1, Woubrugge.
0 Singer handnaaimachine,
fonkelnieuw. In termijnen
te betalen. Heerenstraat 23,
Vert. Singer Mij N.V.
Te koop aangeb. D.K.W.
auto, sportmodel, in prima
staat, bouwjaar 1940, tegen
elk aannemelijk bod. M. v.
d. Akker. Vlietweg 22A. Zoe-
terwoude.
Te huui aangeb.
Op goede stand te Oegst-
geest een gemeub. zit-
slaapkamer met vaste
tafel, zonder pension. Geen
echtpaar. Br. no. 6444 bur.
van dit blad.
In beschaafd, gezellig mi-
leu aangeboden aan meisje
twee gem. kabinetjes met
v.w., verwarming, gas. ev
kookgel., ruim uitzicht Tel.
en bad aanwezig; met of
zonder pension. Br. No.
Bur Blad.
Te huur gevraagd
Voor direct of later een
gestoff. kamer of etage met
ge. Br. No. 6435 Bur.
Blad.
9 Academicus zoekt met in
gang van 1 Jan. Zit-slaap-
kamer met/zonder half pen
sion, op goede stand, omg.
Herengracht. Br. No. 6436
Bur. Blad.
Woningzuil
Aangeb. heel huls, bev.
kamer cn suite, keuken,
tuin, 3 slaapkamers, gr. zol
der, enz. Morskwartler. Ge
vraagd woning omg. Span-
jaardsbrug. Br. No. 6438
Bur. Blad.
Diversen
Wij bouwen door geheel
Nederland, houten garages,
werkplaatsen, schuren, fa-
brieksloodsen. cantine, kan
toren, noodkerken en scho
len. vergaderlokalen, bun
galows, zomer- cn winter-
huisjes, vacantie-verblijven
en alle moderne houten en
stenen gebouwen. Systeem
bouw Heko. Scherpenzeel,
Kant. Stationsweg 353. Tele
foon 265.
0 Ruit stuk? Bel op of stuur
bericht naar M. v. d. Hoogt,
glazenmaker. Glas in lood
en rep. Glasplaten, schuif-
ruiten voor meubels enz.
Raamkoorden inmaken.
Haarlemmerweg 40. Telef.
26408.
Matrassen! Wie goed wil
slapen moet zijn matrassen
door een vakman laten ma
ken. Uw oude matrassen als
nieuw terug! Voor overtrek
ken en bijvullen met prima
Javakapok naar Overduin,
Morsstraat 41.
0 Jac. de Mooy, Voetspecia-
list en Pedicure. Zitting te:
Katwijk 9—IJ u„ Tel. 3313,
Zeeweg 17 Leiden: 25 uur,
Hooigracht 28, Rijnsburg,
6.30—8 uur. Tel. 2754, Heren
weg 10.
Dagelijks inschrijving
de nieuwe cursus voor
alle instrumenten. Instru
menten in bruikleen of in
eigendom, zonder vooruit
betaling. Accordeons 10.—
per maand. Gitaren 5.— p.
maand. Muziekschool Zwaag,
Korevaarstraat 5. Tel. 24358.
J> Herenhoeden stomen, mo-
elleren, nieuw lint nieuw
leer. Ook vergroten of ver
kleinen. Voor vakwerk Van
Velsen, Hoedenkliniek. Don-
kersteeg No. 3.
0 Bestelt nu Uw tuinzaden.
Uw bestelling wordt dan vol
ledig uitgevoerd (ook de
schaarse artikelen) en U ont
vangt 20 korting voor
vroegtijdige bestell. Vraagt
prijscourant. Zaadhandel W.
Segaar Czn., Diefst. 8. Leiden
0 Invalidewagens. Alle mo
dellen invalidewagens, oa.
wandel-, huiskamer-, zelf-
beweegbare en motorwa
gens. Carrierhuis Gebr.
Huisman, Hogewoerd 66-68.
Telefoon 22962, Leiden.
0 „Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver
juwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen. gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken.
Steenstraat 16. Telef. 2
0 Echte Gouda Kerstkaars
jes, 30 stuks 45 ct. GothJsche
Kaarsen vanaf 12 ct.
draaide Pianokaarsen,
kleuren 22 ct. Ziet onze spe-
ciple Kaarsen-étalage! Kaar
senspecialist Paddenburg,
Nieuwe Rijn 11.
Autorijschool Citaxbe-
drijf. Gediplomeerd instruc
teur. Goedgekeurd lesmate
riaal, snelle opleiding, rijbe
wijs, motorles en verkeers
wet inbegr. Taxi's dag en
nacht beschikbaar. Marks,
Morsstraat 60a, Tel. 26584.
Parkstraat 5a, Tel. 22513.
Heren, w(j knippen alle
modellen, o.a. Zazou, bee-
bop, brosse enz. Onze tarie
ven zijn billijk. Knippen
0.65. Kinderen 0.45. Sche
ren 0,25. Wassen 0,60. L.
van Tongeren. Gedipl. Kap
per, Kraaierstr. 34, Tel. 23612
0 Permanent wave 6.50.
Behandeld door gedipl. kap
ster van de N.K.B. Elke per
manent is gegarandeerd.
Stroomloze permanent „In-
dola" 10. Wasen en water
golven 1.75. Kappersbedrijf
Van Tongeren, Kraader-
straat 34. Tel. 23612.
0 Rode Kerstklokken vanaf
10 ct, Lametta 20 ct. Zilver
slingers 20 ct, Feeënhaar 25
ct, Fijne Hulsttakjes 10 ct.
Kaars met kandelaar 15 ct,
12 Kerstzegels 18 ct. Papier
handel Paddenburg, Nieuwe
Rijn 11.
0 Fraai gekleurde Kerst-
boomballen, zes stuks in
doos, slechts 70 ct. Pieken 75
ct. Enorme sortering glasfi
guren, zoals vogels, Klokjes,
Paddestoelen, Trompetjes,
lampjes, enz. Ziet onze éta
lages! Papierhandel Padden
burg, Nieuwe Rijn 11.
0 Bureau-ministre. Eiken
Toilettafel, Fauteuils, Ovale
eiken Tafels, Keukentafel, 1
en 2 persoons ledikanten,
Schilderijen, Prima pendule,
bim-bam slag. Emaille keu-
kenuitzet. Keukenstoelen.
Spiegels, Kachels, enz. In- en
Verkoop. V. d. Pluym Jr,
Morsstraat 54, Tel. 30008.
Meisje, 15 jaar, zoekt
vriendin. Liefst een meisje,
dat in een winkel werk
zaam is. Br. No. 6443 Bur.
Blad.
4> Bestel nu Uw winkelboe-
ken, vanaf 95 ct, kantoor
boeken m. alph. tabel, kas
boeken 6 kol. 3.25, 10 koL
3.75. 1 Jan. worden papier,
prijzen weer verhoogd A.
A. Verhoog. Kantoorboek
handel, Haarlemmersraat 29.
TeL 22197.
Gratis kousenreparatie!
Bij aankoop van al onze
nylonkousen ontvangt U een
bon voor gratis reparatie!
Kousen reparaties klaar ter
wijl U wacht. De Haas, Stof
fen- en damesmodemagazijn,
Haarlemmerstraat 8082.
0 Dure tijd. Hier zijn koop
jes. Damesschortjes 2,40.
Vitrage 90 ct p.m. Zwart sa
jet 1.65 p. kn. Theedoeken
gezoomd en met lusje 0.95.
Baddoeken J 1.50. J. D. v.
Egmond, Zoeterwoude. Ka-
merlingh Onneslaan, Leiden.
0 Damast Kerstlopers 15 ct.
Kerstlakens 45 ct. Pak Kerst
servetten 35 ct. 25 Kerst-
7 ct. 100 Prikkers 35
ct. Papierhandel Padden
burg, Nieuwe Rijn 11.
Opklapbedden. Maak
ruimte op Uw slaapkamer.
Laat van Uw spiraal een op-
klapbed maken. Gebr. Ver-
boeff. Smederij. Moriaan-
steeg 6, bij de Hoogl. Kerk.
Telef. 26861.
Water in bed. dat is geen
pret, dus gaat U vlug naar
Alt, en houdt op Mare 112
halt, daar wordt Uw bed-
kruikstop weer beter, voor
2 cent per millimeter/dia
meter.
Enige practische Boeken
kasten, blank wasbeits of
Old Finish 26. Keurige
dressoirs met beeldhouw
werk blank wasbeits of Old
Finish 95. Voorts elk ge
wenst meubel, eigen hand
werk. „Ons Huis", Hoge
Morsweg 84, Oegstgeest. Tel.
26947.
Leidse Autorijschool. Het
bekende adres voor Leiden
en omstreken. Lesprijs
slechts 5.00 p. lesuur, ook
's avonds. Vlugge opleiding,
ook voor motoren en motor
carriers. v. d.Mey, Maredijk
159, Tel. 21280.
0 Rijwielen. Prima Heren
sportrijwiel en Herenrijwiel
merk Gazelle. Fongers. Da
mesrijwiel. Alle met lamp.
Meisjesrijwiel v. leeftijd
12 jaar. Ook voor reparatie
en onderdelen zijn wij goed
koop. Levendaal 47, hoek
Oranjeboomstraat.
0 Alt op de Mare. heeft pri
ma werkende anti-beslaan-
doeken tegen beslaan van
auto-, etalage- en kamerrui
ten, 1.75 per stuk. Radia-
teurpillen, voorruitverwar-
mers, motorbrillen, gezicht-
schermen, sliklappen, jasbe-
schermers, beenpijpen en
broeken.
Een Hollandse Kerstmis
betekent kou en sneeuw
buiten en gezelligheid in
huiselijke kring Volle Neef;
een kerstboom met prachti
ge ballen, slingers, engelen
haar, mos, kaarsjes, kerst
kaarten enz. Natuurlijk
Diefsteeg 19.
0 Vissersgaren voor hand
werk en visserij, ook ii
6 en 9, nylon fuikengaren,
nylon fuikenlijmjes, scha
kels of wargarens, fuiken
rotting. cachou, Tanol, lood-
sim, fuikenzijde, schakelga-
ren. Den Holder, Janossen
steeg 75—77. Tel, 26901.
Kantoor W. Plasmeijer,
cand. deurwaarder, rechts
kundige, Lid N.V.R.A., Lan-
gebrug 13, Leiden (teL aan.
gevraagd). Adviezen, con
tracten. incasso's, rechtza-
ken, Kantongerechts-, Ont-
ruimings. en Pachtzaken,
crediteurenregelingen, re
cherches e.d.
0 Zoek-cokes voordelig in
prijs en kwaliteit 2.50 p.
hl. Levering contant met
het oog op de a.s. feestdagen
vroegtijdig bestellen of ha
len, Sasburgs Brandstoffen-
handel, De Wetstraat 37. tel.
21523—25089.
0 Handnaaimachine 42.50,
poppenwagen 10, vloer
kleed 55, 2-pers. kapok-
bed stel ƒ35. 1-pers. ƒ17.50.
ledikanten 9. opklapbed
17.50, dressoir 42.50.
sjoelbak 17.50, eik. bloem-
tafel 3.50, autostep 5.
Hooigracht 55 (geen. winkel
huis).
Kerstgeschenken. Naar
het Antiek Binnenhuis, daar
zal ik wel slagen voor
geschenk van blijvende
waarde. Zeer aparte sche
merlampen, kandelaars, bla
kers, snuiters, ketels, doof
potten, antieke sjaal. Muusse
Hooigracht 59, Tel. 23264.
VOOR ADVERTENTIES
TELEFOON 31441
SCHUDEL's
Belastingconsulent
Inlichtingen omtrent erken
de opleiding, erkende exa
mens en lidmaatschap by
bet Secr. NederL College v.
Belastingconsulenten, Bel-
glschepL 6, 's-Gravenhage
(post Schev.), Telef. 551763
BAKFIETSEN
TE KOOP TE BUIK
GEBR. HUISMAN
Levendaal 76 TeL ZUHii
VOLKSWAGEN
DE LUXE
Wegens overcompleet
direct van particulier
Volkswagen de Lnxe
in uitmuntende staat.
Kleur groen, prijs
f 3800.—.
Rooyakkers
Automobielhandel
Leidse Straatweg 8.
Oegstgeest Tel. 22855
PtflSTKS
In ons bedrijf is plaats voor
Enkele GEREEDSCHAPMAKERS
OpleidingAmbachtsschool/Instrumentmaker.
Sollicitaties worden gaarne ingewacht bij de Afd
Personeelszaken van de
INTERNAT. KUNSTSTOFFEN INDUSTRIE NV..
Rouw'-.ooplaan 2, Voorschoten.