Minister Lieftinck sprak „slechts" 3 uur en 50
minuten over het credietwezen
Minister Stikker houdt pleidooi
voor „vreedzaam samenleven"
Ci££zé*t GLYCA
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 9 NOVEMBER 1951
Recoid nog niet geslagen
Geen enkele tegenstander werd echter
tot voorstander omgepraat
(Van c
Parlementsredacteur)
TN EEN REDE, die gistermiddag duurde van half vijf tot vijf minuten over
J- zes en gisteravond van acht uur tot kwart over tien, waarbij hij overi
gens nog drie minuten bleef beneden zijn recordtijd, heeft minister Lief
tinck de Tweede Kamer doodgepraat over het wetsontwerp toezicht op het
credietwezen. Zeer uitvoerig ging de bewindsman in op de historische ach
tergrond, de staatkundige grondslag, de urgentie van de totstandkoming,
de verantwoordelijkheid voor de noodzakelijkheid en de beweegreden van
het wetsontwerp.
's Ministers rede was zo uitvoerig, dat
het waarlijk geen wonder was, dat met
name de opposanten moesten verklaren,
dat het onmogelijk was, in de replieken
ook maar enigermate er op in te gaan.
Overigens is de minister er in geen enkel
opzicht in geslaagd, ook maar één tegen
stander tot voorstander te maken. Het
wetsontwerp zal dus worden aanvaard
met in ieder geval de A.R., C.H., S.G.P.,
V.V.D. en de heer Weiter tegen.
Hoe de houding van de communisten
zal zijn, is nog niet duidelijk. Op zichzelf
hebben zjj natuurlijk geen bezwaar tegen
een overheidscontröle op het crediet
wezen. Uit de redevoeringen van de heren
Hoogcarspel en Wagenaar is echter ge
bleken, dat zij van de wet v
opvoering van credieten aan de oorlogs
industrie en, mede tengevolge hiervan,
de onmogelijkheid voor de kleine mid
denstand om aan credieten te komen.
Steeds de bedoeling geweest?
De debatten tijdens de totstandko
ming van de bankwet 1948 (toen de
Nederlandse Bank werd genationa
liseerd) hebben volgens minister
Lieftinck duidelijk aangetoond, dat
het steeds de bedoeling is geweest te
komen tot een regeling van de con
trole op het bankwezen, zowel in be
drijfseconomisch als in sociaal-eco
nomisch opzicht.
Hij wees er op, dat het toezicht, door
de Nederlandse Bank uit te oefenen, uit
drukkelijk is gebonden aan art. 9 van de
bankwet, d.w.z., dat er gestreefd wordt
naar coördinatie van het monetair be
leid van de overheid en centrale bank
enerzijds en het bankbeleid anderzijds,
doch uitsluitend ter regeling van de sta
bilisatie van de munteenheid.
Ook bestreed de minister, dat hier
sprake was van een stuk staatssocialisme.
Het inschakelen van niet-overheidsorga-
nen wijst in een andere richting. Dezelfde
mening was ook prof. Romrne vroeger
op de middag toegedaan. De heer Schou
ten (A.R.) was het hiermee in zijn re
pliek helemaal niet eens. Men kan dit
wetsontwerp, zei hij, niet los zien
algemene financiële politiek. Daarin
heeft de bewindsman steeds over grote
macht beschikt. En omdat het ls misge
lopen, vraagt hij nog meer macht. Zijn
denken is zo staatssocialistisch, dat hij
het zelf niet meer merkt. Dit standpunt
werd bestreden door de heer Hofstra
(Arb.), die betoogde, dat het nieuwe so
cialisme en het staatssocialisme onver
zoenlijke vijanden zijn.
Onmisbaar
Evenals de heer Hofstra was ook
de bewindsman van mening, dat in
de huidige ontwikkeling credietcon-
tröle niet kan worden gemist. Het
toezicht moet zelfs blijvend zijn, om
dat sedert het loslaten van de gou
den standaard het geldstelsel niet
meer automatisch functionneert.
Door de autonome geldschepping
de banken kan niet meer worden
vplstaan met het hanteren
disconto-schroef en de open-markt-
politiek.
De minister heeft zich echter bij
tijdelijke regeling willen neerlegen,
dat in de considerans uitdrukkelijk is ge
zegd dat het strijdpunt van tijdelijk of
blijvend volkomen is opengelaten, w;
bij dus 's ministers standpunt, dat er
blijvend toezicht zal zijn, niet bij vi
baat is verworpen.
Uitvoerig betoogde de minister, dat
regeling op basis van vrijwilligheid niet
mogelijk is. Evenals de heer Romme
meende hij, dat niet gevergd kan worden,
dat de banken „zich vrijwillig op de
operatietafel leggen". De wet is nood
zakelijk, omdat de huidige sociaal-econo
mische controle steunt op geldzuiverings-
maatregelen, die eigenlijk niet meer be
horen te worden gehanteerd.
Nederland slaat goed figuur
Ook keerde de bewindsman zich tegen
de critiek op zijn consolidatie- en rente-
beleid. In ons blad van gisteren hebben
w(j hierover reeds voldoende gemeld uit
de memorie van antwoord bij de alge
mene beschouwingen op de rijksbegro
ting 1952. Hij tartte iedereen, te bewijzen,
dat bij een hogere rente meer had kun
nen worden geconsolideerd.
Blijkens een publicatie van het In
ternationale monetaire fonds is de
geldcirculatie het minst in Nederland
gestegen, vergeleken met 42 andere
landen, waar een onderzoek is inge
steld.
Wat de werkingsduur van de wet be
treft, hierover wilde de minister pas
spreken, wanneer het amendement-Jans-
sen (K.V.f.), dat deze wil beperken tot
3 jaar, aan de orde komt. Nu reeds wilde
hij er op wijzen, dtt het wetsontwerp
loyale en royale kans moet hebben. Voor
een goed verstaander betekent dit dat
de minister eigenlijk grote bezwaren
heeft tegen Inkorting van de werkings
duur. Waarschijnlijk is hij van oordeel,
dat er een vrij grote aanlooptijd nodig Ls,
voordat men er werkelijk van kan spre
ken, ervaring op te doen. Toch zal de
minister de inkorting van de termijn wel
moeten slikken.
Vier ketenen
Vóór de minister sprak, had ook
prof. Romme nog een duit in het zak
je gedaan. Hij was, zo zei hy, met
vier kettingen aan 't verbeterde wets
ontwerp gebonden. In de eerste plaats
door het regeringsprogram, in de
tweede plaats door het program van
de K.V.P., In de derde plaats door de
ook door hem aanvaarde bankwet
1948 en in de vierde plaats door de
herinnering aan het program van de
voormalige Rooms-Katholieke staats
partij.
Op grond van het regeringsprogram
was hij echter uitsluitend te vinden voor
een tijdelijke regeling. Zowel de heer
Schouten (A.R.) als de heer Hofstra
(Arb.) meenden, dat er in zijn voorstel
ling van zaken een tegenstrijdigheid zat.
Als prof. Romme toezicht op het crediet
wezen wenste op grond van de program
ma's van de R.K.S.P. en K.V.P., zou dat
geen tijdelijk toezicht kunnen zijn. De
heer Hofstra trok hieruit natuurlijk de
conclusie, dat het met het verschil van
opvatting tussen K.V.P. en P.v.d.A.
(waarop met name de heer Van de We
tering nog eens wees) wel losliep.
Vanmiddag werden de replieken voort-
Man in lutphaas na
38 jaar Duitser?
Vragen over sensatie-stuk
Is het juist dat een 38-jarige inwoner
van Jutphaas, die reeds ten minste
26 jaar in Nederland verblijft en door
de overheid steeds als Nederlanders
beschouwd, thans een vergunning tot
verder verblijf in ons land is geweigerd?
Deze vraag heeft het communistische
Tweede Kamerlid Stokvis schriftelijk
gesteld aan minister Mulderije.
(Zaterdag is in het communistische
dagblad De Waarheid een groot opge
maakt artikel over deze kwestie ver
schenen. Daarin wordt beweerd, dat de
nationaliteit van een zekere Antoon
Wiersma te Jutphaas in een dubieus
licht is gesteld door de pastoor van de
kerk van Sint Johannes de Doper. Deze
pastoor zou de bedoeling hebben de uit
Duitsland afkomstige man van diens
echtgenote te scheiden omdat de vrouw
van afkomst Rooms-Katholiek, doch de
man Hervormd is. De kinderen van het
echtpaar zouden verscheidene malen in
het speelkwartier van de openbare school
zijn weggehaald en naar een R.K. school
zijn overgebracht.
Volgens de (R.K.) Volkskrant is een
verslaggever van De Waarheid bij de
vrouw op bezoek geweest, nadat hij de
man had weggelokt. De burgemeester van
Jutphaas zou het verhaal „klinkklare
nonsens" hebben genoemd en het hoofd
van de openbare school zou De Waarheid
hebben gesommeerd haar artikel te her
roepen. (Ook de „vreemdeling" zelf zou
tegen de publicatie geprotesteerd heb
ben. Red.)
(Advertentie
KRIMPEN VAN PIJN
door rheumatiek, spit, ischias, hoofd- er
zenuwpijnen is onnodig. Togal bevrijdt
U snel en afdoende van die pijnen. Togal
baat waar andere middelen falen. Togal
tuivert de nieren, is onschadelijk voor
hart en maag. Bij apothekers en drog.
ƒ0.83, ƒ2.06, 7.94.
De stem van Nederland in de Assemblée
Gevaarlijk is het oerwoud, waar roofdieren
het jachtterrein verdelen
Minister Stikker heeft gisteren in dei wij, aldus Stikker, de democratische vrij-
Assemblée te Parijs een belangrijke rede'heden. Ter bescherming daarvan moeten
uitgesproken. Hij wees op de noodza- wij wel macht tegenover^ ™^chtu st®llep
kelijkheid van vreedzaam samenleven j" 4
peaceful co-existence) tussen de volken.
Het is de kreet, uitgestoten door hon
derden millioenen mensen. Voor de ver
wezenlijking van dit ideaal sneuvelden
in de jongste wereldoorlog ettelijke mil
lioenen en dit ideaal laat ons ook heden
ten dage niet los. Daarom is noodzake
lijk te onderzoeken, welk nieuw geluid
uit Moskou valt te vernemen.
Voor dit onderzoek zal gedurende de
Algemene Vergadering te Parijs volop
de gelegenheid bestaan. De Ver. Naties
zijn er niet alleen om de vrede te bewa
ren, maar met de woorden van de
secretaris-generaal der V.N. om vrede
te scheppen. Een kleine 25 jaar geleden
zei een bekend staatsman, dat „samen
leven" van twee tegengestelde systemen
aanvaardbaar is, maar tegelijk zei hij,
dat oorlog onvermijdelijk is, dat deze
uitgesteld kan worden, totdat de prole
tarische revolutie in Europa rijp is. Deze
vorm van „samenleven", aldus min. Stik
ker, is die van het oerwoud, waar roof
dieren het jachtterrein verdelen, uit eer
bied voor elkanders klauwen en gebit.
Thans is het begrip „samenleven" be
lichaamd in de organisatie der Ver. Na
ties, op basis van het Handvest. Helaas
zuchten de landen onder zware bewape
ningslasten, omdat zich tussen Elbe
Heartbreak Ridge in Korea een machtig
blok bevindt, waarmee wij wel willen
praten, maar dat er een enorm leger
wapenarsenaal op na houdt.
Tegenover de totalitaire idee stellen
vandaar het Noord Atlantische Pact.
Advertentie,
Te lage lonen uitgekeerd
Moet Goes© busondememer
23 boeten van 200 betalen?
(Van een onzer verslaggevers)
De proc. generaal bij de Economische
Kamer van het Haags Gerechtshof eiste
tegen de 64-jarige autobusondernemer
K. K. uit Goes, bevestiging van d£
straffen, die in eerste instantie warer
opgelegd. Wegens het te lage lonen uit
betalen aan chauffeurs en kantoorper-
eel was verd. veroordeeld tot 23 boe
van f 200 subs. 15 dagen hechtenis
10 dagen hechtenis voorwaardelijk
met de bepaling, dat hij ruim f 44UU
achterstallig loon zal moeten uitbetalen.
Het ging hierbij hoofdzakelijk om de
uetaling van overuren. Verd. ontkende,
dat er overwerk was verricht.
Uit een aanvullend proces-verbaal
bleek, dat verd. zijn personeel had traen
ten te pressen tot ondertekening van een
verklaring. Hierin stond, dat ook al zou
ae patroon in hoger beroep daartoe
worden veroordeeld, zij toch het achter
stallig loon niet zouden accepteren.
Uitspraak 22 November a.s.
Aanbod pakket aandelen
AKU en lening
Wat betreft de overneming van een
pakket aandelen Aku van de staat der
Nederlanden door een consortium kun
nen we nog melden, dat een banksyndi-
caat onder leiding van de Ned. Handel-
mjj en verder bestaande uit Pierson en
Co, Hope en Co, de Amsterdamse Bank-
Incassobank, de aandeelhouders Aku
f 20 millioen nominaal gewone aandelen
zal aanbieden in verhouding van 1 op
drie, koersende 132% pet, rechtgevende
op het halve dividend 1951. Tevens zal
AJcu een 4% pet converteerbare obliga
tielening uitgeven.
Ondanks depressieve omstandigheden,
achtte minister Stikker de Ver. Naties als
universeel lichaam van grote betekenis,
omdat deze zich werpt op elk conflict,
dat tot oorlog dreigt te ontaarden.
Na gewezen te hebben op de noodzake
lijkheid het Duitse probleem op te los
sen, herinnerde min. Stikker aan de
plicht als lid der V.N. en als drager van
nobele, Christelijke tradities, nogmaals
een beroep te doen op de totalitaire sta
ten aan het „vreedzaam samenleven"
(peaceful co-existence) mee te werken.
In zijn lange rede doelde hij achtereen
volgens op de problemen tussen Israël en
de Arabische staten, Perzië, Egypte,
Noord-Afrika, alsmede op het program-
ma voor technische hulp, de kwestie der
vluchtelingen etc. „Moge onze arbeid de
zegen ontvangen van Hem, die in Zijn
handen het lot van volken en natiën ge
borgen houdt", aldus eindigde min. Stik
ker zijn temperamentvolle rede.
Rede van Acheson te
Parijs
Gisteren heeft Dean Acheson te Parijs
op de Ver. Naties een krachtig beroep
gedaan om het ontwapeningsplan van de
„Grote Drie" als een zeer dringend en
belangrijk punt te behandelen. Hij ver
trouwde, dat het een universeel plan zou
worden en deed een beroep op de 59
V.N.-Janden een begin te maken met de
enige soort „oorlog", die gevoerd moet
worden, namelijk die tegen gebrek en
menselijke ellende. Tegelijk moet echter
de defensieve kracht worden opgebouwd,
want geen vrrte is mogelijk, zolang de
vredelievende landen zwak en kwetsbaar
De persvrijheid in de
Grondwet
(Vervolg van pagina 1)
T~)IT laatste standpunt is zeker niet het
onze. Toegegeven zij. dat de huidige
tekst van het Grondwetsartikel een min
eer „toevallige" is, zoals elke tekst
elk wetsartikel min of meer toe
vallig is. Men heeft in de Grondwet
ndertijd willen neerleggen het begin
sel van drukpersvrijheid; dat wil zeg
gen: men heeft in de Grondwet willen
neerleggen, hoe men meende dat de
drukpersvrijheid het beste kon worden
beschermd. Dat heeft men bij het tot
standkomen van de Grondwet gedaan op
wijze welke het meest strookte met
de omstandigheid waarin men destijds
verkeerde. Die omstandigheden waren,
zo juist achter de rug had de
dagen van de Franse overheersing,
waarin nauwelijks een geschrift kon
verschijnen, of het moest eerst de slui-
de censuur zijn ge"passeerd.
Welnu, na de Franse overheersing be
tekende drukpersvrijheid: geen censuur.
Maar wilde men dèt alleen: geen cen-
iur? Waarlijk niet Men wenste druk
persvrijheid, mogelijkheid om zich te
uiten, drukpersvrijheid in de ruime zin.
Dus geen censuur. Maar óók geen ver
schijningsverboden. die immers ingrij
pender kunnen zijn dan censuur. Bij
kan men zijn geschriften nog
wel doen verschijnen, al moet men reke
ning houden met de eisen van de man
die de censuur uitoefent. Bij verschij
ningsverboden is er van verschijnen mét
of zónder censuur geen sprake.
Wanneer men dan ook stelt het
geen, zoals gezegd, wel is gebeurd
Grondwetsartikel zich alleen
richt tegen de instelling van censuur,
dat het zich niet keert tegen de
mogelijkheid om bepaalde uitgaven te
verbieden, dan maakt men zich schul-
miskenning van de eigenlijke
aard en betekenis van dit artikel. Zulk
redenering immers waarborgt niet
de persvrijheid, maar legt haar zeer
ernstige beperkingen op Bij deze rede
nering zouden we er door het Grond
wetsartikel eer op achteruit, dan vóóruit
zijn gegaan.
TYAAROM menen we het in de meer-
derheid der Grondwetscommissie bij
alle verschil van mening te mogen prij-
i, dat zij zich niet zonder meer heeft
willen beroepen op de bestaande tekst
het artikel, maar daarnaast in een
aanvulling van het artikel royaalweg
haar bedoelingen heeft willen uit
komen. Doch daarmede is dan ook al
het goede gezegd wat over haar voorstel
te berde gebracht kan worden.
Intussen de Regering ...heeft dit
el van de Grondwetscommissie niet
overgenomen. Misschien =hee£t de Rege
ring het wel gewild. Dat moet haast wel
worden verondersteld. Het kan reeds
hieruit blijken, dat de Regering
vankelijk ook deze kwestie var
grondwettelijke regeling der drukpers
vrijheid aan de Grondwetscommissie
ter bestudering had opgedragen waarbij
zij de mogelijkheid van een verschij-
ningsverbod van bepaalde uitgaven met
zoveel woorden had vermeld Edoch, zij
heeft bemerkt, dat de voorgestelde wij
ziging niet steunt op ..een in brede krin
gen bestaande rechts- en doelmatig
heidsovertuiging" althans, zij gaat uit
van de op zichzelf juiste opvatting, dat
de Grondwet zonder zulk een overtuiging
niet mag worden gewijzigd en -daarom
laat ze dit punt rusten. Het Grondwets
artikel over de persvrijheid blijft dus,
zo laat het zich wel voor zeker aanzien,
onveranderd.
Toch willen we over deze kwestie nog
wel iets zeggen en wel omdat eer
schouwing van prof. Romme in
Volkskrant van gistermorgen daartoe
directe aanleiding geeft Prof. Romme
blijkt het toch wel erg te betreuren, dat
het artikel blijft zoals het is. Op wat
hij hierover te zeggen heeft komen
echter nog nader terug.
Fiaude met giro in Deventer
Houder postagentschap
verduisterde 20.000
Opnieuw is een geval van fraude ont
dekt, thans in Deventer. Daar is de hou
der van een postagentschap in de Ka-
zernestraat, de 42-jarige J. F. W., gear
resteerd onder verdenking dat hij de laat
ste drie jaar een bedrag van ongeveer
20.000 gulden heeft verduisterd.
De man had gelden die via zijn kantoor
op de giro werden gestort, achtergehou
den. Als de mensen kwamen klagen over
het lange uitblijven van de giro-over
schrijving. schreef hij een nieuw formu
lier uit en stortte dit uit „eigen" middelen.
Hij is eindelijk door de mand gezakt
toen een Deventenaar zich met een klacht
direct tot de directeur van het postkan
toor in Deventer had gewend. De PTT-
recherche vond een chaotische toestand
in de administratie. De man had het ver
duisterde geld o.m. gebruikt voor aan
kopen voor de sigarenzaak die hij er bij
exploiteert.
Interimdividend Unilever
De raad van bestuur van Lever Bro
thers en Unilever N.V. heeft besloten
over 1951 op de gewone aandelen een
interim-dividend van 4% pet uit te ke
ren, hetwelk betaalbaar zal zijn op 7
December a.s Te zelfder tijd zal Lever
Brothers en Unilever limited over 1951
op haar gewone aandelen een interim-
dividend van 5 pet uitkeren.
Competitie van de C.K.B.
Volle winst in zicht van Rotterdam-Zuid
Vriendenschaar en V.E.S.
Pernix 4T.O.P. om laatste plaats in 4 A
Voor morgen zijn in de le klasse C.K.B.
drie wedstrijden vastgesteld. Tw
slagen zijn gemakkelijk te voorspellen.
Rot'.erdam-Zuid gaat Thor een bezoek
brengen en hoewel deze plaatselijke ont
moeting altyd een apart karakter draagt,
is het krachtsverschil te groot
verrassing te verwachten. Thor zal dan
ook zeker morgen niet van de laatste
plaats afkomen. T.O.P. ontvangt Vrien
denschaar, dat door een zege in de
running blijft, terwijl T.O.P.
op de ranglijst zal zakken. De derde wed
strijd: D.I.O.V.E.S., is moeilijker
geven. V.E.S. is ongetwijfeld sterker,
maar D.I.O. is in degradatiegevaar, zodat
de Hagenaars nog lang niet gewonnen
hebben.
In de le klasse Zuid-Holland (Noord)
ls de enige wedstrijd: Maassluis—D.E S.
kennelijk als inhaalwedstrijd bedoeld.
alle twaalftallen hebben dan precies
de helft van de competitie (8 wedstrijden)
ifgewerkt. Een gelijk spel is
aannemelijk resultaat.
In 2 A is Ons Eiland vrij, terwijl leider
Pernix 3 nummer drie van de ranglijst.
Fluks, ontvangt. De punten zullen wel
in Leiden blijven. Of Pernix 4 daar ook
in zal slagen, is lang niet zeker
wedstrijd tegen T.O.P. heeft bovendien
de laatste plaats als inzet. Alleen bij
winst komen de Oranjekragen van de
laatste plaats, terwijl in de beide andere
gevallen de situatie vrij hopeloos wordt.
WarmondN.S.A. is niet te voorspellen.
V.K.C. en Ons Eiland 3 zijn in 3 A nog
puntloos en zullen dit Zaterdag tegen
resp. Ons Eiland 2 en Velocitas wel
blijven.
In 4 A is Fiks 3Warmond 2 een ont
moeting tussen staart- en kopploeg. De
kop. Warmond 2, gaat winnen en ook
Fluks 2 zien we in Leiderdorp over Ve
locitas 2 zegevieren.
Vermoedelijk zullen de Pernlx-junloren
op eigen veld de T.O.P.-junioren verslaan.
(Advertentie
tegen KUUt, RUWE, GESPRONGEN
Welke wedstrijden er morgen zijn
Verzoening in Ambons kamp
In plaats van incidenten gebed tot God
In het Ambonnezenkamp te Huizen
dreigden deze week ernstige moeilijk'
heden. In verband met onderlinge me
ningsverschillen had de algemene leider
derkampen, generaal Scholten, het
vertrek van een aantal kampbewoners
elders geëist- De Ambonnezen
ïen hiertegen op en Woensdag leek
het alsof er een conflict op komst was
n de Ambonnezen en de rijks
politie. Thans bleek dat er een onver
wachte oplossing is gevonden. De gene
raal stemde er namelijk op verzoek van
drie leden van de kampraad in toe, de
verhuizing niet door te zetten mits men
net de politie samenwerkte bij de op
heldering van een aanslag op een Am-
bonnees- Een Ambonnees sergeant
vroeg daarop het woord en herinnerde
Minister Joekes in de Kamer
gelukgewenst
(Van onze Parlementsredacteur)
De Tweede Kamer nam gistermiddag
a. een wetsontwerp aan, dat de zgn. ge
zinsbijslag ook zal worden verleend aan
rentetrekkers met een of meer invalide
kinderen tussen 16 en 20 jaar.
Minister Joekes was in verband met
dit wetsontwerp voor het eerst na twee
maanden ziekte weer eens in de Kamer.
Voorzitter mr Kortenhorst sprak zijn
blijdschap hierover uit in een korte rede,
waarbij de Kamer zich door applaus aan
sloot. Minister Joekes dankte met een
kort woord.
in een toespraak aan Willem de Zwij
ger,. die toen hij vermoord werd riep:
„Heer, heb medelijden met mij en met
dit arme volk". Hij sprak met zo veel
overtuiging, dat vele Ambonnezen in
tranen uitbarstten en medewerking be
loofden. Na dit ontroerende ogenblik
bad men tot God om Hem te danken
voor de uitkomst- Zestien Ambonnezen
waren bereid om mede te delen, hoe de
aanslag was verlopen en daarna druk
ten beide partijen elkaar de hand. Gis
teravond was er in het kamp een feest
om de verbroedering te bezegelen. De
burgemeester en de inspecteur van poli
tie waren uitgenodigd. Twee bands zorg
den voor muziek.
Waterman gereed als
emigrantenschip
C. Bijvoet benoemd tot officier O.N.
Ter gelegenheid van het gereedkomen
van de verbouwing van het voormalige
troepentransportschip Waterman is dezer
dagen aan boord van het schip bij de
N.D.S.M. te Rotterdam een diner gege
ven, waar het woord werd gevoerd dooi
mr J. J. Oyevaar, directeur-generaal van
Scheepvaart. Hij deelde mede, dat de
heer C. Bijvoet, chef van de technische
dienst van het directoraat-generaal van
Scheepvaart is benoemd tot officier In de
orde van Oranje-Nassau wegens zijn ver
diensten bij het verbouwen van de Zui
derkruis en de Waterman.
De Waterman vertrekt op 14 November
x>r zijn eerste emigrantenreis naar
Australië.
3e klas A: KNVB: MonsterQuick
Boys. J. L. Trumpi; ZwaluwenCSVD,
W. K. Mast; Die HagheRijnsb. Boys,
H. van Waayenborg; Excelsior PARC,
C. Arkenbout; NoordwijkTer Leede,
G. G. J. de Riemer.
4e klas A: Leiden's-Gravenzande, W.
Olivier; RCLWoerden, P. J. van
Deudekom; Lisser BoysSVOW, H. W,
Ballegooijen; Sportlust '46RAS,
van Vugt; VOG—VWS, L. v. d-
Linden.
4e klas B: WOR—PPSC, Th. v d,
Bosch; Ornas—Semper Altius. J. C. v- a.
Hoeven; llódan BoysTOGR. L van
Wijnen; JAC—HTS V, F. de Groot;
"s Gravenz. SVRSM, G. Overgaauw.
De wedstrijden beginnen om kwart
Afdeling Lelden
le klas A: GWSWoubrugge, 3 15
J. van Bemmelen; Hazersw. BoysKou
dekerk, 3 uur, Ph. Hakker; Katwijk-
PBOV, 3 uur P van Staden; Rouwkoop
—Valken Boys, 3 uur C. v. d. Wilk.
le klas B: ARC 3Lisser Boys 2, 3 15
uur C. Franse.
De Regering en de
Ambonnezen
Zij moeten weer naar
R.I. terug
In haar antwoord op de beschouwingen
der Tweede Kamer inzake de troonrede
weigert de regering de belangen der Am
bonnezen ter sprake te brengen bij de
derhandelingen over de wijziging der
Nederlands-Indonesische Unie. Zij wil
de Ambonnezen van doordringen, dat zij
in de Indonesische samenleving thuisho
ren en daarin moeten worden opgenomen
als hun veiligheid gewaarborgd wordt.
Het ligt. verklaart zy, niet op haar weg
om de Ambonnezen te steunen in hun
streven naar vorming van een eigen
staatsgemeehschap. Zij kan daartoe be
zwaarlijk medewerken, dat de R.M.S. vlag
als symbool dier staatsgemeenschap
dc openbare weg doch nog op rijksgrond
gehesen wordt. De demobilisatie der Am
bonnezen wordt gemotiveerd met het feit,
dat de regering hen voor de keuze had
geplaatst: In dienst der republiek Indo-
of demobilisatie. Het verbod aan
irzitter der synode van de Molukse
kerk om de kampen te betreden wordt
verdedigd door de verklaring, dat deze in
't bureau Z.-Molukken kantoor hield en 't
brievenhoofd van dit bureau gebruikte,
terwijl vele Ambonnezen zouden zijn te
leurgesteld omdat hij zich in de politiek
mengde. Volgens de regering is de gees
telijke verzorging door dit verbod niet
verstoord.
Al de maatregelen zijn volgens de
gering genomen voor handhaving
orde en rust.
Deze verklaringen zijn wel buitenge-
oon teleurstellend. In de eerste plaats
rept de regering met geen woord van
zelfbeschikkingsrecht, welke kwestie
nauwste verweven is met de Nederlands
Indonesische Unie. De regering heeft
dit recht gegarandeerd en behoort dit
zeker ter sprake te brengen, als de
republiek Indonesia de unie wil opzeg
gen. In de tweede plaats valt het moei
lijk in te zien dat propaganda voor terug
keer in de Indonesische samenleving iets
anders zou zijn dan propaganda voor de
R.I., terwijl de regering ook blijkens dit
antwoord het Ambonnese streven naar
eigen staatsverband tegengaat.
Weer twee man in
Korea gesneuveld
De regering maakt bekend, dat tot haar
leedwezen tijdens gevechten op 10 Oc
tober j' in Korea is gesneuveld de 22-
jarige soldaat R. F Parijs, afkomstig uit
Soerabaja.
Verder is tengevolge van op 10 October
tijdens actie in Korea bekomen verwon
dingen, op 11 October overleden de 26-
jarige >ngehuwde soldaat J. Duinmayer
afkomstig uit Hoorn
2e klas A: MSVAlphia, 3 uur C-
Verhart; Noordwijk 4T en D. 3 uur C.
de Groot; NSA—VWS 2, 3 uur J. Lens.
2e klas B: Lisser Boys 3Sleutels 2,
3 uur Ph. Smittenaar; RCL 3Quick
Boys 5, 3 uur J. van Kouwenhove.
3e klas A: Koudekerk 3RCL 4. 3 uur
S. de Graaf; Katwijk 3Rouwkoop 2,
3 15 uur D Arnoldus; VWS 3Valken
Boys 2, 3 uur P Boogerd.
3e klas B: Rijnsb. Boys 4Woubrugge 2.
3.15 uur B. van Steyn; SVOW 3—RCL 5,
3.15 uur H. J. de Jeu.
4e klas A: TAVV 2—Hazersw Boys 2.
3.15 uur B de Roo; Woubrugge 3—Sas-
senh. Boys. 315 uur M. Tuinenburg.
4e klas B: PBOV 2—Ter Leede 4. 3.15
uur G. van Winkel.
4e klas C: Sleutels 3Oegstgeest 3.
3 uur S de Mooy; Valken Boys 3 NSA 3.
3 15 uur A. Barten-
Junioren A: Leiden (a)Rouwkoop
(a), 3.45 uur J. van Leeuwen; Ter Leede
(aiKatwijk (a), 3.45 uur J. Stouten B:
Alphia (a)Hazersw. Boys (a), 3 45 uur
M. Bervoets; ARC (a)Woubrugge (a),
3.45 uur A Verhoeff. C: Noordwijk (b)
Lisser Boys (a), 3 45 uur B de Klei,
Ter Leede (b)Quick Boys (c), 3.45 uur
H. den Butter.
Adspiranten B: Alphia (c)ARC (b).
230 uur M. van Wieringen. C: Quick
Boys (a)—UVS (a). 2 30 uur M. Wie-
linga; Roodenb. (a)LFC (a). 3.45 uur
N. van Rijnswou; Noordwijk (a)Lisser
Boys (a), 2 30 uur W. Scheepmaker; Ter
Leede (a)Rijnsb. Boys (a), 2 30 uur
P. v d Werf D: ASC (a)—Valken Boys
(a). 345 uur H. de Koning; Lugd. (b)
Roordenb. (b), 3 uur A. Braggaar; UVS
(b)Quick Boys (b), 3 uur J v d.
Zwart E: Ouick Boys (O—Rouwkoop
(b). 3.45 uur J Tettero; Leiden a)
UVS (c), 2.15 uur J Ooyendyk; Oranje
Groen (a)Leidse Boys (a). 3 uur E.
Hlllebrand; ASC (b)Rijnsb. Boys (b),
uur L. de Vries; LFC (b)VNA (a).
uur F: LFC (O—Lugd (c). 2 30 uur
B. Proper; Oegstgeest (a)Roodenb. (c).
K Tettero; Ter Leede (b>Lisser
Boys (b). 2 30 uur C. Slootbeek. G: Kat
wijk (c)Quick Boys (d). 2 uur; Lugd-
(d>ASC (d), 3 uur; UVS (d)Leidse
Boys (b), 3 uur J. Ligtvoet.
OVERZICHT
Zo aantrekkelijk als het programma
nor Zaterdag j.l. is het voor morgen
ïstgestelde niet. Daarvoor komen
weinig big matches in voor. Niettemin Is
en kans, dat we toch nog
'achte uitslagen komen te staan. Het
.v. helemaal niet uitgesloten, dat
C.S.V.D. na Quick Boys ook Zwalm
poets zal bakken. De wel zeer wispel
turig spelende Delftenaren zouden,
winnen, de spanning er w
Een niet al te veel door elkat
hutseld Quick Boys moet in staat worden
geacht van „Monster" te kunnen winnen.
En als het waar ls. dat A.R C. Hulb Bos
op de middenvoorplaa:s heeft, dai
zijn de Alphenaren zeker niet kansloos
tegen het wel goed spelende,
zelfverzekerde Excelsior. Rijnsb Boys
verzamelt, maar rustig punten. Tegen Die
Haghe tien we de geelzwarten er we
minstens één vergaren. „Noordwijk"
Ter Leede ls een volkomen open strijd.
Het lig: niet direct voor de hand. dat
weer een mutatie aan de kop
zal komen R.A S zal namelijk
Sportlust '46 winnen. En V W S zal in
ilng blijven door een zege op
V.O G Of Leiden" op ..Pomona" In staat
is 's-C .avenzande de baas te blijven,
weten we niet R C.L. kan zich ietwat uit
zijn netelige positie werken door „Woer
den" te verslaan Lisser Boys verliest
waarschijnlijk van S.V.OW.
4 B is R S M niet in staat 's-Gravenz.
S.V. In zijn opmars te stuiten Er zijn
voorts twee Haagse derby's: J A.C.—
H.T.S.V. en OrnasSemper Altius. De
thuisclubs zijn hier favoriet, al zal Ornas
het gemakkelijker hebben dan JAC.
..Katwijk"—P B.O.V. en Rouwkoop
Valken Boys zijn d e wedstrijden in 1 A
Het programma luidt:
le klasse CJC.B.: ThorRotterdam-
Zuid; T.O.P.Vriendenschaar; DJ.O.—
le klasse Z.-H. N.: Maassluis—D.E.S.
2e klasse A Z.-H. N.: Pernix 3Fluks
(3.30 uur); Pernix 4T.O.P. (3.15 uur);
WarmondN.S.A.
3e klasse A Z.-H. N.: V.K.C.—Ons
Eiland 2; Ons Eiland 3Velocitas.
4e klasse A Z.-H. N.: Fiks 3Warmond
2; Velocitas 2Fluks 2.
Jun. afd. Lelden: PernixT.O.P. (2.30
uur).
WATERPOLO
De uitslagen van de wintercompetitie
Kring Den Haag luiden:
Dames: DZV I—Vitesse I 3—2; HZPC
II—SNA I 6—1; Raket I—Zian H 5—0
(regL); RPC I—Die Haghe I 3—1.
Heren: GZC II—De Zyl I 9—2; HZPC
IIILZC I 12; Zwip ISleutelstad I
3—6; Zian UI—HZPC III 2—2; De Zijl U
SVGT I 0—4; Zios I—DVZ I 6—1; Vi
tesse I—RPC I 2—2; Swift I—HPSV I
2—2: SNA U—Zwip II 1—5; Zios U—
KVS I 1—5; DZV II—Swift II 1—2; Raket
I—HPSV n 5—2; CWP I—Die Haghe I
4—2; HPSV II—LZC III 4—1; NHTM I—
ZCR I 2—0; SVGT n—Swift III 4—2;
DES I—Zwip UI 6—4; Zian V—BZV I
0—6; Swift IV—DWV I 2—1; DVZ IU—
Gona I 15.
Het rooster luidt als volgt:
12 Nov., Regentes, 21.40 uur: Zwip I
HZPC III; Sportf.bad Delft, 21.45 uur:
RPC III—Zwip IV. 13 Nov., Regentes,
21.30 uur: Zian II—GZC II. 14 November.
Mauritskade, 21.15 uur: Vitesse I—HPSV
I; 18.45 uur: HWV III—AVA I; 21.25 uur:
Swift II—DVZ II. 16 Nov., Mauritskade,
21.00 uur: HZPC II—De Zijl I. 17 Nov.,
Mauritskade, 19.10 uur: DVZ I—HWV I
(d); 20.30 uur: DVZ I—SVGT I; Regen
tes, 21.45 uur: Zios I—Swift I (d).
Rooster KN.ZR. (Beker).
Di. 13 Nov., Regentes. 21.00 uur: Zian I
Neptunus (Amersfoort) I (d).
Snij'ders en Steegman van ZIAN
voor 2 mnd. geschorst
De spelers Snijders en Steegman van
het waterpoloteam van ZIAN zijn m.i.v.
1 Nov. voor 2 maanden geschorst, wegens
het ongerechtigd uitkomen in het bui
tenland voor de zwemclub „Haarlem".
De voorzitter van laatstgenoemde ver
eniging is voor 3 jaar als lid van de
K.N.Z.B. geschorst. Ondanks een verbod
de K.N.Z.B. had hij met andere
bovengenoemde twee,
met „Haarlem" een tournee door Joego-
rlavië gemaakt.
Nederland ook zonder sub
sidie naar Olymp. Spelen
Hoewel de Nederlandse Regering ge
weigerd heeft een subsidie toe te kennen,
zal het N.O.C. het volgend jaar toch een
afvaardiging van de Nederlandse sport
wereld naar de Olympische winterspelen
te Oslo en de zomerspelen te Helsinki
zenden, aldus heeft de secretarishet
N.O.C., de Jheer J. N. van den ifcruten,
meegedeeld. De AVRO. KRO en VARA
zullen ojn. gezamenlijk een luister-wed
strijd organiseren om de benodigde con
tanten bij elkaar te helpen brengen.
Het elftal van Schotland
Het Schotse elftal, dat 14 November
te Glasgow een wedstrijd zal spelen
tegen de ploeg van Wales, is als volgt
samengesteld:
Doel: Cowan (Morton); achter: Young,
aanv. (Rangers) en Cox (Rangers);
midden: Doherty (Preston). Woodburn
(Rangers en Forbes (Arsenal); voor:
Wadell (Rangers). Orr (Morton). Reilly
(Hibernian). Steel (Dundee) en Lidell
(Everton).
Scheidsrechter Gressie over
Ter LeedeMonster
De heer T. Gressie, die Zaterdag de
wedstrijd: Ter Leede„Monster" leidde,
verzoekt ons het volgende mede te delen.
In het verslag zijn enige onjuistheden
geslopen. Bij deze ben Ik zo vrij het vol
gende onder uw aandacht te brengen:
Circa kwart over vijf kwam er zulk
een regenbui opzetten, dat Ik de mening
van de aanvoerders vroeg, al dan niet
door te spelen Dit Novemberweer, voor
al in de late namiddag, is zeer nadelig
voor de gezondheid Belde aanvoerders
wilden echter de wedstrijd voortzetten.
Zes minuten vóór het einde was het
beslist onmogelijk geworden wegens de
Invallende duisternis en de aanhoudende
regen, oal en spelers nog te onder
scheiden, waarop ik de wedstrijd liet
Competitie van de Leidse
schaakbond
De arbiters van de L.S.B zijn weer aan
de slag geweest. Hier volgt het resultaat
van hun nijvere arbeid.
Philidor II—Bodegraven I: 6%—3%;
(L H Kantebeen—S Verburg 01).
SP.W. II—Bodegraven II 4%—5%: (N
BinkF A de Jager H Vissers
DJW Ydo 0—1).
Schaakgenoegen II—Lisse II: 5%—4%;
'W J van ZomerenA Krösschel 10).
Lisse I—Vriendenschaar II: 8%1%:
(W van Beek—B Ouwerkerk J
Dekker—L Jvd Meide sr 1-0)
AarlanderveenRoelofarendsveen II:
6%—3%; (A J Verhage—Th Olyerhoek
%-%>.
Katwiik II—N Z H T: 3%—6%; (L Beyé
-M J Goudriaan 1—0).
De drie afgebroken partijen uit de wed
strijd tussen Vriendenschaar I en LSG II
werden uitgespeeld Het resultaat is: F
Teleng (Vr-schaar)mr ir J Westra
(LSG) 0—1: J A N den TonkelaarM
van Steenis 01; B Ouwerkerk—M
Bloem 01. Einduitslag 1—9.
Lisse II—N.Z.H. IIAV2—ZV2
(voorlopig)
Voor 3D van de L.SB speelde Lisse II
tegen NZH II Lisse leidt voorlopig met
4%3%. Twee partijen zullen worden
beslist. A Verdoes (L!«e II>—W M de
(NZH II> x-x; J Th van Kop
pen—H v d Westen A Krösschel
Egmond 0—1: J J vd Voort—A
Brandsma 0—1: C v d Tang—J Noort
1 -0: N van Beek—D Tljsterman (res.)
Sf V«1 krachtsverschil set j T
r wel niet zijn. „Koudekerk" en GWS r>
