VenhcJe.
RIJKSPOSTSPAARBANK
PRINCESS THEE
WERELDSPAARDAG!
LEITEX
EXTRA BERICHT
Vlees en Vleeswaren
Wjoedkooni
TELEFOON 31441
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DINSDAG 30 OCTOBER
De Heer en Mevrouw
SUERMONDT—Briët
geven met dankbaarheid
kennis van de geboorte
hun Dochter
MARIA ELISABETH ANNA
Leiden, 29 October 1951.
Rapenburg 36.
Gode alleen de
13 Nov. a.s. hopen onze
lieve Ouders. Behuwd-
en Grootouders
F. OTTENHOF
de dag te herdenken, dat
zij vóór 50 jaar fn de echt
werden verbonden.
Hun dankbare kinde
ren. behuwd- en klein
kinderen.
Leiden, Voorstraat 29.
Receptie 12 Nov. van
3—5 uur.
Algemene kennisgeving.
Heden behaagde het de
Heere tot onze diepe
droefheid van ons weg te
nemen, onze innig gelief
de Moeder. Behuwd- en
Grootmoeder
NEELTJE HOFFLAND
Weduwe v. W. Schippers
in de ouderdom van bijna
66 jaar.
J. A. DE BEIR
Schippers
A. L. F. DE BEIR
H. SCHIPPERS
T. SCHIPPERS—
A. M. DE KOOL—
Schippers
M. G. DE KOOL
M. SCHIPPERS
en verloofde
en kleinkinderen
Slikkerveer, 29 Oct. 1951.
Nassaustraat 131.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben a.s. Don
derdag des n.m. 3 uur op
de Algemene Begraaf
plaats te Ridderkerk.
Vertrek van het sterfhuis
l. 2.30 i
Heden nam de Heere
zacht en kalm van ons
weg, onze innig geliefde
en zorgzame Man, Vader
en Grootvader, de Heer
DIRK BOL
Echtgenoot van
Geertje Nagtegaal.
in de ouderdom van ruim
75 jaren.
Uit aller naam:
G. BOL—Nagtegaal
De begrafenis zal plaats
hebben Donderdag 1 Nov.
1951 op de Ned. Herv. Be
graafplaats te Sassen-
heim, nam. 2.15 uur. Ver
trek vanaf het sterfhuis
Joh. 13 7b
Na een bezit van slechts
2 dagen werd ons ouder
hart diep getroffen door
het verlies van ons lief
Zoontje en Broertje
BENNIE
G. SCHIPAANBOORD
J. G. SCHIPAANBOORD-
Sollie
en kinderen
Leiden, 30 October 1951
Hogewoerd 27a.
Begrafenis a.s. Donderdag
1 Nov. te elf uur op
Rnijnhof.
Voor de deelneming ontvan
gen na het overlijden var
mijn lieve Vrouw
PIETERNELLA VERKLEY
Padmos
betuig ik mijn oprechte
dank.
P. VERKLEY
Leiden, October 1951.
Levendaal 44.
DANKDAG
VOOR HET GEWAS
A-S. Donderdag om 2.45 i
en 7.15 uur door Ds E. i
DUk te Den Haag in gebouw
„Prediker", Janvossenst. 17.
JEUGDFILMVOORSTELLING
„HET GROTE AVONTUUR"
met speciaal bijprogramma.
Woensdag 31 October a.s.
Gebouw „PREDIKER", Jan
Vossensteeg. 's Middags 2.15
uur en 's avonds 8 uur.
FABRIEKS-
DUBBELBEDDEN
met garantie f 64.50; Opklap-
bedden f 29.50; Dfvanbedden
f 19.50; Prima 1-pers. matras
f 34.50; Verplaatsbaar op-
klapbed, nieuwste model, 25
jaar garantie f 49.50. Garan
tie dubbeldivanbedden f 64.
Reclame dekens f 17.50
Conradkade 64 Den Haag
BEDFORD
Vrachtauto V/A Ion
Kort chassis, open laadbak,
verkeert in prima staat en is
zeer geschikt v. steenkolen
handel. Prijs 2500,—.
GEBR. VAN ULDEN
Verdamstraat 6 - Tel. 23041
Koor-dirigent
Wij zoeken voor onze Chr.
Gem. Zangver., nabij Leiden,
een bekwaam
KOOR-LEIDER
Repetities Woensdagsavonds.
Brieven no 6205 bur. blad.
IN ALLE AFDELINGEN
onze
Ter gelegenheid van de Heropening
ontvangt U voor iedere bestede
gulden een zilverbon ter waarde van
1 punt. 12 van deze punten
geven recht op een fraai Plated-zilver
theelepeltje. Ziet onze zilver-etalage.
Punten sparen betekent Plated zilver vergarenI
l.(t&
Haarlemmerstraat hoek Donkersteeg
Als een juweel in goud gevat...
is de edele Princess Thee, omsloten
door de aroma-bewarende verpakking,
opdat U tenvolle kunt genieten van de
heerlijke geur en karakteristieke smaak.
NIEM töfRS
GEVRAAGD:
Nette Jongen
oor loop- en pakwerk.
leeftijd 14 jaar. Fa Boone
kamp, Bakkerij „Het Witte
Hek". Adm. de Ruyterlaan2,
Katwijk aan Zee.
Wegens KATHOLIEKE FEESTDAG
zijn onze zaken DONDERDAG 1 NOVEMBER 1951
DE GEHELE DAG GESLOTEN
J. J. v. d. BOS, Fa PAARDEKOPER
Fa BROERSE - Drogisterij „Boerhaave",
COSTER'S WIJNHANDEL
W. A. ELSHOF Zn.
Fa A. v. d. HEIJDEN - BANKETBAKKERIJ
KAPSALON „DE MORSPOORT"
ERNEST LANGEZAAL
JOOP POLLMANN
P. B VREEBURG. Horlogerie
Fa H. WALENKAMP Zn. - RIJWIELH.
Fa H. WALENKAMP Zn. - SIGARENMAG.
VEEL GEVRAAGDE
BISCUITS
Dit zijn enkele biscuits uit de grote Verkade-
sortering. Hierbij zal zeker het koekje naar Uw
smaak zijn. Uw winkelier dient U desgewenst,
bij het maken van Uw keuze, gaarne van advies.
VERKADE ZAANDAM
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Dan worden in de hele wereld de spaarpotten en spaar
varkens geleegd en de inhoud bij de spaarbanken
ingelegd. Volgt dit goede internationale voorbeeld:
Haalt de spaarpot uit z'n hoekje
Het geld hoort op een spaarbankboekje!
Wast zelfs grote stukken J
in 4 minuten j
f vlekkeloos schoon j
Vlug! Voorzichtig! Veilig! Zo wast de Hoover
Electrische Wasmachine, de „bevrijding" van
alle wasdag-narigheid. Sneller dan ooit hangt de
gehele wekelijkse was van een groot gezin aan de
lijn. Vlekkeloos schoon dank zij de voorzichtige
Hoover-methode. De enige wasmachine met de
pulsator op de juiste en veilige plaats: in de zijwand.
Een exclusief Hoover patent! De wringer is een
wonder op zichzelf; laat met gemak het zwaarste
wasgoed door. In iedere keuken - ook in de kleinste
- is ruimte voor een Hoover. Vraag Uw Hoover-
handelaar demonstratie!
Bedenk't is een product van
fabrikanten van 's werelds beste reiniger
De Hoever Handelt* f N.V., Falckitraat 15-29, Amsltrdam-C.
CEBR. PAES
naast Stadsgehoorzaal
SPORTKIJKERS
NOVEMBER-
AANBIEDING
Jaegerwol,
100 gramf 1.59
Jumperwol, grote
kleursortering f 2.18
Babytruitjes f 1.08
Flanellen hoofd-
luiers f 1.58
Trainingsbroeken
v. leeftijd 3 jr f 3.95
Flanellen dames
nachthemden f 6:95
Flanellen dames-
pyama's f 11.90
Flanellen heren-
pyama's f 12.90
Wollen heren
sokken f 2.48
Beige wollen
dekens, fl. maat f22.90
f 2.4.
H. A. BRAAKMAN
Noordeinde 42 Leiden
Rijndijk 244, Voorscho
ten (Mevr. Witteman)
BAKFIETSEN
TE KOOP TE HUUR
GEBR. HUISMAN
Levendaal 76 TeL 22962
Wegens KATHOLIEKE FEESTDAG
zijn onderstaande textielmagazijnen
DONDERDAG 1 NOVEMBER 1951
de gehele dag GESLOTEN
Maison de Blanc Nieuwe Rijn 36.
N.V. van Cleef Haarlemmerstr. 172—174—179
De 3 Eenden Haarlemmerstraat 111
De Faams Kledingmagazijn Hoogstraat 1—2
Handwerkhuis „Filetta" Breestraat 137
W. F. de Haas, Stoffen en Damesmode Haarlemmerstraat 8082
Fa W. A. Hoogeveen Haarlemmerstraat 9
Maison „Irène", Stoffenhui
Leidsch Matrassenhuis C. Jeuster
V. d. Klugt Zn. Woninginrichting
B. de Koning
C. J. van Leeuwen
„Leitex"
„Leitex" (Mevr. Witteman)
P. C. Meiman. Manufacturen
J. M. Meyers. Manufacturen
Fa Pieck
Rauman Teppema
Bert Schrier. Herenmode
Fa V. d. Spek Lagas
Fa Alb. B. Timmerman
Van Velsen, Hoedenspeciaalzaak
Vlasvelds Manufacturenhandel
Vlasvelds Manufacturenhandel
Gangetje 2
Breestraat 138
Haarlemmerstraat 256258
Haarl.straat hoek Donkerst.
Herenstraat 83
Noordeinde 42
Rijndijk 244. Voorschoten
Woninginr. SASSENHEIM—LISSE
Haarlemmerstraat 100
Haarlemmerstraat 228
Maarsmansteeg 4
Breestraat 152
Haarlemmerstraat 92—94
Breestraat 90
Donkersteeg 3
Lage Rijndijk 3640
Doezastraat 20
A. Waals. Modemagazijn Haarlemmerstraat 114—120
Warnecke Dames- en Heren-Modemagazijn Stationsweg 46b
Nederl. Kath. Vakbond voor de Textiel-
detailhandel „St Willibrordus".
KINDERWAGENS vanaf 98.—
MET GRATIS BEDJE en KUSSENTJE
WANDELWAGENTJES vanaf 24.75
LANGEZAAL STILLE RIJN 7
Wij brengen alléén de betere soorten
Onze varkensvleesprijzen zijn
STERK VERLAAGD!!
Als Extra Reclame
Rauwe Rookworst 1.90
per 500 gram
ZIET ONZE ÉTALAGES
A. Maasdam Steenstraat 18
W. Borghans Hogewoerd 19
J. C. Oud Oude Herengracht 17
Arn. H. Bergers AIH1B
Bruine Bonen. -
Groene erwten,00 or„ 32
Spliterwten - 45.49
Capucljners5°°%00 ,82
Geld. rookworst p. 55
Bak-en braadvet 59
Zuiver rundvet. 250 25
PatenHarwebloem 5co^ 34
Zelfrijzend bakmeel^ 39
Havermout soo gr. 34.500 9 35
Rijst grot "ldd.1 40 48 55
Grove rijst soo v" -
W>^. I AFSLAG SW»'
l(m\ P*r V, v»g 192-oor 183
kVjfly 1 v..t van 23 voor X*
VOOR ADVERTENTIES
99 Het is vreemd, om midden in eei
re woestijn een hoge fabrieksschoorsteen
te ontdekken. Maar in ieder geval zal er
bij zo'n hoge pijp wel iemand wonen en
dat gaf zowel Pieter als Karolus moed.
„Ik ga landen bovenop die schoorsteen,"
kondigde de kraai aan, en ik doe dat, om
dat ik genoeg gevlogen heb en omdat je
me zit te kietelen." „Maar mijn beste,"
protesteerde Pieter, „Lk kietel je hele
maal niet." „Hi, Hi, Hi" giechelde Karo
lus. „Schei uit Pieter. Ik kan er niet te
gen." Maar nu kreeg Pieter ineens de
reden van het kietelen in de gaten. „Ka
rolus, je krimpt!" gilde hij. „Schiet op,
je wordt steeds kleiner!" Het werd een
angstig schouwspel. Pieter voelde de
kraai onder zich gewoon in elkaar zak
ken. Het goede beest begon onder de
zware vracht al aanmerkeliik te dalen.
De grote vleugels krompen in tot dood
gewone vlerken. „Hoe moet dat nou?"
piepte het beest benauwd. „Dit wordt een
ramp, Pieter!" „Schiet op asjeblieft,"
jammerde de jongen hulpeloos. „Probeer
naar die pijp te fladderen!" Ondertussen
had Karolus zijn oude formaat weer ge
kregen en hij presteerde het nog, om
twee meter verder te vliegen. De schoor
steen was nu vlak bij. „Ik kan niet meer,"
hijgde de kraai. „Ik ook niet," riep Pie
ter nog. Toen gleed hij van het gladde
kraaienlijf af en zweefde in de ruimte.