Donner zeker van de gedeelde
eerste plaats
TAXI
C. VAN RIJN
meer voor vogels
ieuwe leidsche courant
7
ZATERDAG 6 OCTOBER 19S1
Het Haagse jubileum-schaaktournooi
Euwe en Muhring in Sinterklaasstemming
(Van onze schaakmedewerker).
Iet scheelde deze week in de vierde
n het Haagse Jubileum-schaak-
rnooi maar een haartje, of Euwe had
dè grote sensatie gezorgd Euwe
1de met zwart tegen Muhring een
u»t van de Tarrasch-verdediging.
spel verliep min of meer langs de
jkte banen, toen Euwe, na eerst zijn
e op a5 begraven te hebben, door
16e zet Muhring in staat stelde een
te winnen tegen een pion. Deze
pitale fout had Euwe de partij moeten
i, doch Muhring was zo vriendelijk
zetten later Euwe een tegenbe-
fdheid te bewijzen, waardoor deze
stuk kon terugwinnen, zij het ook
koste van de kwaliteit. Muhring had
weliswaar kunnen proberen zijn ge-
ig materieel overwicht tot gelding te
ngen, doch in dit geval zou zwart niet
onderschatten tegenkansen gekregen
bben. Hij gaf er de voorkeur aan dezé
kante weg niet in te slaan en nam
>m met remise genoegen.
W. J. Muhring.
Zwart: Dr M. E u w e
d4 Pf6, 2. c4 e6, 3. Pf3 c5, 4. e3 cxd4.
exd4 d5, 6. Pc3 dxc4, 7. Lxc4 a6.
6-0 b5, 9. Ld3 Lb7, 10. De2 Le7.
a4 b4. 12. Pe4 Dd5, 13. Pg3 0—0,
Le3 Pbd7. 15. Tfcl Da5, 16. Pd2 Pb6"?
Tc5! Lxc5. 18. Pb3 Dxa4, 19. Txa4 Pxa4.
dxc5 Ld5, 21. Pa5 Tfc8! 22. Lxa6?? Txcö!
mise. Er kan bijv. volgen 23. Lxc5
zwart wint óf Pa5 óf 'La6.
Muilwijk raakte tegen Donner in de
het tegenfianchetto van het
ningsindisch het spoor bijster. Zijn
as niet sterk en hoewel er geen
okkende dingen gebeurden, werd het
irwicht van Donner steeds duidelijker
de 20e zet zag Muilwijk zich genoopt
on in de steek te laten. Tien zetten
incasseerde Donner een tweede
in, zonder dat Wit ook maar een schijn
tegenkans kreeg. Toen op de 42e zet
gmaals een zwarte pion sneuvelde,
d Muilwijk het welletjes en staakte
hopeloze strijd,
t: Drs J. M u i 1 w ij k.
Zwart: J. H. D o n n e r.
04 Pf6. 2. Pf3 g6. 3. c4 Lg7, 4. g3 0—0,
Lg2 d6. 6. 0—0 Pbd7, 7. Pc3 e5.8. h3 Te8,
~a3 Ph5, 10. dxe5 dxe5 11. Db3 hO.
c5 c6, 13. Pe4 Lf8, 14. Tfdl Dc7,
Phf6, 16. Tacl Pxe4,
Lxe4 Pf6, 18. Lg2 Le6, 19. Da4 Dc8.
b3? Lxh3, 21. Dh4 Lxg2, 22. Kxg2 g5,
Da4 Pd5, 24. Pg4 De6, 25. Ld2 f5.
Pxe3t 27. fxe3 Ted8. 28 b4 Td5
ei Td4, 30. Dc2 Txe4. 31. Lel Td4.
Lc3 Td5 33. Tfl e4. 34. Db3 Tad8,
Lg7, 36. Tf2 Lxc3, 37. Txc3 Kg7,
b5 T8d7, 39. Tel De5, 40. bxc6 bxcö,
41. Db4 Td3, 42. Tcfl Txe3 en wit gaf
De stand is nu: Donner 3 (uit 4), Euwe
en Muilwijk 2 (3) Muhring 1 (3). Van
Donk 0 (3). Donner is nu uitgespeeld
en zal in elk geval de eerste plaats delen.
Slechts de winnaar van de partij Euwe
Muilwijk kan nog met hem gelijk komen.
Mochten deze beide remise spelen, dan is
Donner alléén-winnaar.
HAZERSWOUDE
Opbrengst collecte
De collecte voor het restauratiefonds
van de Ned. Herv. Gemeente heeft
124,16 opgebrapht.
Boeken ruilen
Het rullen van boeken in het gebouw
Salvatori zal niet op Donderdag, maar
op Woensdag van 7—8 uur plaats vinden.
„Onderzoekt dc Schriften"
De mannenverenigirig „Onderzoekt de
Schriften" vergadert Donderdagavond
half 8.
Vyf-centsfonds
De opbrengst van de bussen van het
vijf-centsfonds van de Hervormde Ge
meente over het derde kwartaal van dit
jaar bedraagt f267.
Vijftien jaar
De Zendingskrans Dorcas zal Vrijdag
avond in „Het oude Raadhuis" haar 15-
jarig bestaan herdenken.
PhilidorL.S.G.
het Frytaneum, Rapenburg 6,
rdt Dinsdag een wedstrijd gespeeld
Philidor en LSG. Beide ver-
Igifigen brengen hun eerste tot en
vierde tiental in jie strijd.
Maandag begint het
'„Casa Cara"-toumooi
En finale van alvalwedstrijd
Haandag begint in Katwijk het „Casa
i"-tournooi, dat de schaakvereni-
„Katwijk" jaarlijks organiseert,
van de acht deelnemers zijn be
nd. te weten: P de Groot (Dan. No-
ioom), J Turk (Philidor). J H Ede-
en A P Poot ('beiden „Katwijk").
Barkema en D. van Gelder (beiden
ilidor) bedankten voor de invitatie,
'gens een druk bezet programma
let rooster ziet er als 'volgt uit:
landag 8 October: le ronde; Dinsdag
2e ronde; Woensdag 10: 3e ronde;
inderdag 11: afgebroken partijen;
landég 15: 4e ronde; Woensdag 17:
ronde; Donderdag 18: 6e ronde; Vrij-
g 19: afgebroken partijen; Maandag
7e en laatste ronde.
)e finale van de afvalwedstrijd van
L.S.B. wordt eveneens in Katwijk
ipeeld en wel op de volgende dagen:
landag 8 October: le ronde; Maan-
15: 2e ronde; Woensdag 17: 3e ron-
Donderdag 18: afgebroken partijen
prijsuitreiking.
(aar wij vernemen, zullen E. H. van
len („Katwijk"), Th. v. d. Oord en J.
bet (beiden L.S.G.) en Jerry Beij (Phi-
or) of A. Leenheer (Dan. Noteboom)
achttal completeren. Weet Jerry Beij
r te dringen tot de finale van de
ralwedstrijd, dan zal A. Leenheer mee-
Blen.
leiderdorp I en II—Alphen
II en III
)e uitslagen van de echaakwedstrij-
Leiderdorp I en IIAlphen II en III
als volgt:
v d LeekA Kooy 01; M Splin-
-W v d Roest 0—1; J de Jong—H
rhagen 10; R MarbusH de Ruiter
de GeusJ G Kardol 1—0; H
njaarM J de Haan tete; J Na-gte-
•B Cornet 01; J JongeboerB
Bmpen 1—0; H KuilenbergD Kroon
WettenJ de Hoed 10; J v
HelmJ v d Wijngaard 01; C Boon
H Kroon te—te; C v Tol—P J Schuil
-te; A KarstensW v d Snoek 01;
Meinema—N H Balk 0—1; A v Kla
ren—J v d Laken 10; J Neuteboom
Donker 01; W v d LeekN Vonk
■1; W VerwijsC H Knook 01; Ras-
'-W Cornet 0—1; totaal: 6^—13^.
ijk UitNooitgedacht 218
Kijk Uit uit Oude Wetering leed een
nederlaag tegen Nooitgedacht (3e
L.D.D.B.). De mensen uit Ter Aar
tonen met 218: De ged. uitslag
Groenendijk (KU W Snaterse (Nooit-
öacht) 02; D MuitH C A Broer
-2; D van AmerongenD v d Starre
-2; N Weyman—W v d Starre 1—1;
GroenendijkJ v d Starre 02; L van
"Gvd Streek 02; N Hogen-
Wn— A J v d Vegte 11; Joh v Duijn
A Hartveld 02; H RademakerN Kals-
iven 02; G de BruijnK Groen in 't
bud 0—2.
r.d.c.—k.d.c. 19—5
R.D.C. uit Rijnsburg heeft de vriend-
happelijke wedstrijd tegen K.D.C. uit
itwijk aan den Rijn met 195 w
winnen.
HILLEGOM
Geboren: Catharina A, d v J O
G van der Tonnekreek en H M Seljse-
ner; Catharina M E. d v J van Kam
pen en M E J Keijzers; Joseph A M,
z v A T van Leeuwen en C M Jansen;
Johannes A, z v C C van der Leeden
en C v d Kwaak; Petrus J, z v G H
A Beukeveld en C C A van Riek; Pau
lina C C, d v J H van Kampen en M
J Berbiers; Theresia H. d v G v d Lin
den en H C Koop.
Getrouwd: C G van der Veek
en T A Klinkenberg
Overleden: J H Peek, m, 56 Jr;
wed- E M Degens-Klop, v, 79 jr; P J
Damen. m, 81 j.
LISSE
Eerste vergadering A.R. kiesvereniging
Gisteravond werd door de A.R. kies
vereniging „Nederland en Oranje" de
eerste vergadering van het nieuwe sei
zoen gehouden. Na een kort openings
woord heette de voorzitter, de heer M.
Vermeer, welkom ds J. Fokkema, lid der
Tweede Kamér. Ds Fokkema wees op
enkele punten uit het program van actie
voor de verkiezingen 1952. Allereerst is
Christus Koning op alle terreinen van
het leven en daarom alleen al is het po
litieke bedrijf geen vuile zaak, maar eer
beginseleis. Deze beginselen worden ons
gewezen in Gods Woord. Groen, Kuyper
en Colijn werkten ze uit en wij kunnen
ons leven er naar inrichten. Spr. zei, dat
van de zijde van de P.v.d.A. met
socialistische minister van Sociale Zaken
nog. juaarsj^jnig gedaan is op sociaal
terrein. Tót nu toe is men slechts tot
noodmaatregelen gekomen, aldus spr. In
alles hebben wij op te komen voor Gods
Woord. In het stemhokje staat God naast
ons. Wij willen samenwerken met hen,
die naar Gods Woord villen leven. Er
wacht ons een zware strijd in 1952, zei
spreker.
NOORDWI1KERHOUT
Zondagsdienst
De Zondagsdienst van de huisartsen
wordt waargenomen door dokter Van
Praag
WOUBRUGGE
De kerk het mikpunt
De restauratie van de Hervormde
kerk is nu zo ver gevorderd, dat de
kerk binnenkort weer in gebruik kan
worden genomen. Er dreigt echter ge
vaar, want enkele ingezetenen gaan er
zo langzamerhand gewoonte van maken
de nieuwe leibedekking van het dak
kapot te gooien. De kapotte nieuwe
leien zijn al een keer door hele ver
vangen en nu is het voor de tweede
maal gebeurd. Ook zijn er aanwijzingen,
dat de gebrandschilderde ramen ge
vaar lopen.
De kerkvoogdij van de Hervormde
Gemeente heeft de politie dringend ver
zocht scherp toe te zien. opdat dit van
dalisme niet meer voorkomt. De Ge
meente zelf is ook ingeschakeld De
vernielers kunnen er op rekenen, dat
er wat voor hen op zit, als ze eenmaal
zijn gesnapt.
OEGSTGEEST
Dokter en apotheek
De Zondagsdienst der huisartsen
wordt morgen waargenomen door de
doktoren D. Held, Terweeweg 122. tel-
24649 en mevr. J. J. Lanen-Baron, Anna
van Burenlaan 1, tel. 21610; de Zon
dagsdienst der apotheken door deOegst-
geester apotheek, Wilhelminapark 8,
tel. 26274.
OUDE WETERING
Jubileum G.V. Soli Deo Gloria
De J.V. Soli Deo Gloria hield in de
Geref. kerk een jubileum-avond ter ge
legenheid van haar 75-jarig bestaan. Ds
W. van den Bos van Pijnacker, ere-v
zitter van de vereniging, bij wie deze
avond de leiding berustte, hield een kort
openingswoord. De secretaris, de heer
A. van Tol M.zn, gaf een historisch over
zicht.
Het belangrijkste van de avond was
wel de herdenkingsrede van prof. dr K.
Dijk. Deze was getiteld: „De jeugd ge
denkt, de jeugd blijft trouw". Spr. liet
duidelijk uitkomen, dat het de taak var
de jeugd is het verleden te blijven her
denken, opdat wij goed en helder onz«
afkomst en roeping zien.
Verscheidene afgevaardigden voerden
het woord, waarbij de M.V. Priscilla de
jubilerende vereniging sigaretten aan
bood. Namens de oud-leden sprak ds
Jonker uit Voorburg. De oud-leden schon
ken studieboeken, alsmede een bedrag
van 100. De organist P. Roubos speelde
nog een orgelnummer: Wilt heden nu
treden. De voorzitter van de vereniging,
de heer G. P. Vergunst, bood aan
slot van de avond ds Van den Bos
schilderstuk aan. Ds Jonker sprak het
slotwoord.
RUNSBURG
Zondagsdienst
Voor de Zondagsdienst der huisartsen
verwijzen wij naar Katwijk.
Geboren: Martinetta, d v P Smit
en van N van Egmond; Adrianus, z v
C J de Mooij en van J Zandbergen.
Overleden: Dirk Hogewoning.
77 jr, echtgen. van A v d, Meij; Alida
v d Kwaak, 62 jr.
Ondertrouwd: Wietze Weiland,
27 jr. Assendelft, en Hendrica Ravens-
bergen, 26 jr; Willem Kampen, 33 jr.
's-Gravenzande en Neeltje Bruring. 29
jr; Dirk Schoneveld, 26 jr en Neeltje
Vliet, 28 jr, Oegstgeest.
(Adv*
mtle)
Voor Centrale Verwarming
Fa Wed. H. Crimbergen
Vliet N.Z 19—20 Rijnsbar,
Nieuws uit Alphen aan den Rijn Vinkenbaan nu geen moordkuil
Programma Nutsdepartement
Het Nutsdepartement heeft zijn winter-
programma vastgesteld. De nutsavonden
worden op 18 October ingezet met
„Esther", een toneelspel in 8 taferelen
van Ina Boudier-Bakker door Nel Oost
hout. Op Maandag 19 November komt de
Ned. Comedie, op 14 Januari 1952 de
Kon. vereniging Litteris Sacrum en op
Woensdag 12 Februari de Haarlemse mu
ziekkamer. Over de vijfde avond zijn nog
:en bijzonderheden bekend.
De afdeling volksontwikkeling heeft
het volgende programma: Maandag 29
October: Jan Glissenaar met „De Jeep-
Express"; Maandag 12 November: United
States Information service film: „Lanc
en volk van Noord-Amerika": Ma?"da'
10 December: mevr. dr J. C. Proost-Tho-
den van Velzen. lezing met lichtbeel
den nver „De Maan", Maandag 7 Januari
A.N.W.B.-films over wegverkeer en
wegenwacht; Maandag 28 Januari:
Press and Information Service of the
British Ambassy, films over het maat
schappelijk en het industriëële leven van
Engeland; Maandag 18 Februari: J. Ver
hagen te Scheveningen over: „Winter op
ie Atlantische Oceaan"; Maandag 17
Maart: lezing over glas en glaskunst. Ook
zullen er concerten in het Concertge
bouw te Amsterdam worden bezocht.
Inkrimping middagbestelling Posterijen
Met ingang van Maandag 15 October
a.s. zullen de middagbestellingen voor de
buitenwijken onzer gemeente komen te
vervallen. De grens is hiervoor naar wij
vernemen, als volgt getrokken: In de
'oorn zal de middagbestelling nog wor
den uitgevoerd tot aan Hoorn 105, de
woning van de heef Straathoff. In de
Gnéphoek zal niet verder worden besteld
dan tot aan de Gnephoek 30. de woning
van notaris Stoop, terwijl de Herenweg
met Ridderbuurt geheel komt te verval
len. Aan de Hoge Zijde, richting Zwam-
merdam, blijft besteld en aan de Lage
Zijde zal worden besteld tot aan Raad
huisstraat 10. De woning Beerendrecht
dus. Ongetwijfeld zal deze inkrimping
voor vele bewoners een teleurstelling be
tekenen.
Been gebroken
Het dochtertje van de heer K. uit de
Julianastraat stak gistermiddag zonder
op te letten de Raadhuisstraat over. Ze
werd aangereden door een fietsrijder en
moest, na door dokter Zwartendijk be
handeld te zijn, met een gebroken been
en schaafwonden naar één der Leidse
ziekenhuizen worden gebracht
Zondagsdienst huisartsen
De Zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter J. van Eek, Julianastraat
46. telef. 2858.
Jonge Kerk
De Jonge Kerk begint Dinsdagavond
haar vergaderingen weer, die tweemaal
per maand worden gehouden. Mej. G.
ih den Berg zal in „Bethel" spreken
rer: Het jeugdwerk in Duitsland.
Aanvang kerkdiensten
De kerkeraad van de Geref. Kerk van
Alphen besloot, dat de middagdiensten
in het vervolg in plaats van om 6.30 om
5 uur zullen aanvangen. Dit geldt dan
de maanden October tot en met
Februari. Men hoopt dat door deze
maatregel het kerkbezoek in de winter
maanden groter zal zijn. Tevens bespaart
men licht en kolen.
Burgerlijke stand
e boren: Huibert M z v H M
Bleijenberg en Johanna H Lammen;
Hillegonda B, d v W Starrenburg
G M Kool; Thomas H, z v K J Koen-
koop en A Esveldt; Catharina H, d v
C Dirkzwager en W Meerveld; Robert.
C J v Horzen en A v d Helden;
Hendrikus W C. z v J F van Haaren
A F Looijmans; Albertus J, z v Arie
Bloos en J N Nieumeijer; Leuntje, d v
Doorn en M de Jeu; Maria, d v
Doorn en M de Jeu; Bertus J, z v
Loon en B Hoeflak; Siwart M, z v
M H Gehem en A A Swier; Martien P-
D C Spek en J Lok; Adreaan J.
T Booij en E v Leeuwen; Cornells
T J, z v J M P van Leijden en T J
Kwakkenbos; Marinus. z v A H Vos
kuilen en Ytske Braak; Aloysius J M.
z v J A v Huik en G C M Grossat;
Wouter A, z v J C Vergouw en G v
Middendorp.
Ondertrouwd: Johannes Krum-
pelman, 48 jr en Alida Hogenboom. 41
jr; Pieter A v Tol, 25 jr en Reijertji
Versteeg. 21 jr; Theunis Mol, 25 jr ei
Maria Rodenburg. 23 jr; Petrus L J
Lint, 27 jr en Theodora A Rozestraat.
27 jr.
Gehuwd: Dirk Wiering, 25 j:
Helena J Haring, 22 jr; Jan Vijfhuizen,
26 jr en Teuntje van Eek, 21 jr.
Overleden: Cornelis A Dekker.
74 jr; Bernardina G J Wiggers, 73 jr,
echtgenote van F A H Hutjes; Jakob
Slager, 45 jr.
Nieuws van en voor Katwijk
Zondagsdienst
Voorzover het de patiënten betreft
.an de doktoren J. Bergman en H. M
Hueting te Katwijk aan den Rijn en E.
E van der Laan te Rijnsburg, wordt
de Zondagsdienst morgen waargenomen
door dokter J Bergman, VaLkenburg-
seweg 18. tel- 2921. Men zie ook de zij
étalage van de apotheek aan de Wilhel-
minastraat.
KATWIJK AAN ZEE
Geval van gasverstikking
Gistermorgen werd de heer D. Hoek
in zjjn woning aan de E. A. Borger-
straat dood op bed aangetroffen. By on
derzoek bleek, dat de man door gas
vergiftiging was gestorven.
Begrafenis van de heer A. Verloop
Gistermiddag had op de algemene be
graafplaats de teraardebestelling plaats
de heèr A. Verloop. Onder de vele
(Advertentie)
Wenst n GOED VERZORGD KAPSEL
Bezoekt U dan de salons van
H. BEDEKER. Dames- en Herenkapper
Voc-straat 73. Katwijk a. Zee. Tel 2584
Diploma ..Wetenschappelijke daarverzor-
gmg" v h Ned. Genootschap voor Haar-
hygiëne.
LUXE VERHUUR
AUTORIJSCHOOL
TELEFOON 2 199
„SOLEX"-Rijwieien verhuur.
ZUIDSTRAAT 57 A
Nieuws van en voor Noordwijk
Schoorsteenbrand
Bj) de fam. Van D. in de Kabeljauw-
steeg ontstond gistermiddag brand in de
schoorsteen. De brandweer was vlug ter
plaatse en wist erger te voorkomen.
Zondagsdienst
De dienst der huisartsen wordt waar
genomen door dokter De Graaf.
Spreekuur schoolarts
De schoolarts houdt zitting in „Sar-
torius" op Woensdag 10 October van
2-3 uur.
Schaken
Gisteren is de laatste partü in de twee
kamp tussen Th. Admiraal uit Katwük
en onze plaatsgenoot P. de Groot om de
„Seinpost"-beker gespeeld. Zoals men
weet eindigden Admiraal en De Groot
gelijk in het tournooi dat dit voorjaar
werd gehouden. Een tweekamp van 3
partüen moest de beslissing brengen.
Beide spelers wonnen elk een partü en
de laatste is door De Groot gewonnen,
zodat deze thans in het bezit komt van
de beker. Een fraaie prestatie van deze
jeugdige D. Noteboom-speler.
Vjjftig jaar getrouwd
Morgen hoopt het echtpaar J. F. de
BesJ. A. van Konünenburg z'ün 50-
jarige echtvereniging te herdenken.
Christen-Vrouwenbond
De afd. Noordwyk aan Zee van de
Ned- Christen-vrouwenbond vergaderde
gisteravond in de Chr. Kleuterschool
onder leiding van mevr. Pasma. Na
mens de stichting ,.Het vierde Prinsen
kind" werd een film vertoond die een
beeld gaf van het werk dat door deze
vereniging wordt verricht Mej. Sille-
vis gaf bij een en ander nadere toe
lichting. De secretaris van de vereni
ging, de heer Hofstede, vertelde even
eens van het werk. Een verloting
bracht een mooi bedrag op. Het was
een leerzame en gezellige avond en
mevr. Pasma was aller tolk toen zy de
medewerkenden hartelijk dankte.
Postduivenver. „Stormvogels"
De uitslag van de in 1951 gehouden
wedvluchten is: Duifkampioen „Vites
se": 1 M v d Niet 171 pnt; 2. W de
Bruin 133 pnt; 3. J v Beelen 125 pnt.
Duifkampioen „Middenfond"1. J.
Plug 99 pnt; 2. M v d Niet 95 pnt; J v
d Niet 94 pnt.
Duifkampioen jonge duiven: 1. W de
Bruin 175 pnt, 2. C v Duin 147 pnt; 3-
A Cramer 131 pnt.
Duifkampioen na vluchten: 1 M v d
Niet 168 pnt. 2. L Marijnis 133 pnt, 3.
J Plug, 126 pnt
Hokkampioen jonge duiven: 1. C v
Duin 236 pnt; 2. J v d Niet 230 pnt; 3.
W de Bruin 228 pnt.
Hokkampioen Oude duiven ..Vitesse":
1 Zonneveld 240 pnt; 2. J v d Niet 226
pnt; 3. A Cramer 224 pnt.
Hokkampioen oude duiven „Midden
fond": 1. J Plug 193 pnt; 2 M v d Niet
188 pnt; 3. J v d Niet 144 pnt.
Generaal Kampioenschap 1951: 1. J
Plug 845 pnt; 2 M v d Niet 792 pnt;
3. J v d Niet 694 pnt; 4. J Zonneveld
652 pnt; 5. A Cramer 625 pnt; 6. W de
Bruin 57S pnt; 7 J v Beelen 500 pnt;
8. G v Duin 367 pnt; 9. C v Duin 357
pnt; 10. P Passchier 290 pnt; 11. N Smit
229 pnt; 12 R v Duin 218 pnt; 13. L
Marynis 217 pnt; 14. W. Knoppert 179
piTt; 15. P Waasdorp 169 pnt; 16. C Smit
141 pnt.
Bibliotheek C.J.V. „Volg Mfj"
Vanavond om half 7 wordt de biblio
theek van de Chr. J.V. „Volg Mij" weer
geopend. Er kan een keus gedaan wor
den uit 1400 boeken die uitgeleend
worden j -- - -
belangstellenden waren verscheidene
commissarissen van de gemeentespaar
bank, waarvoor de overledene ook com
missaris was. Voorts de hoofden van de
U.L.O.- en de opleidingsschool, de heren
F. W. A. Eikerbout en C. van Rooijen.
Aan de groevè werd gesproken door de
heer Chr. Minnee, secretaris-boekhouder
van de gemeentespaarbank, de heer C.
van Tongeren als vertegenwoordiger
van het bestuur der beide scholen, de
heer Knipke uit Vriesenveen, een vriend
van de overledene en ds J. J- van der
Krift.
Een schoonzoon van de overledene, de
heer Van Veelen, dankte namens de
familie.-
Geref. Gemeente
Maandagavond om half 8 spreekt in
het kerkgebouw van de Geref. Gemeen
te (Remisestraat) ds A. Vergunst van
Zeist.
Geslaagd
De heer A. F. Zwanenburg is geslaagd
voor tweede stuurman grote handels
vaart.
Hoog en laag water
Zondag 7 October: hoog water: 7 07
en 1932 uur, laag water: 2.47 en 15 06
8.13
Dient alleen nog om verschalkte dieren te ringen
EEN KOUDE MISTIGE OCHTEND is niet aanlokkelijk om vroeg uit je
1 bed te stappen, maar we hadden het er gaarne voor over om het vin
ken op een der weinige in ons land nog overgebleven vinkenbanen van
nabij gade te slaan. Het vinken is een sport die eeuwenlang in ons land alle
lagen van onze bevolking heeft geboeid en hier nog in zijn oude vorm
wordt beoefend.
de stippen een troep sysjes door de lucht
de kleine veren balletjes
Maar ging het vroeger met minder
edele bedoelingen, als het verschalken
een hapje voor fijnproevers of het
vangen om de vogels later in een kooitje
op te sluiten, thans is de vangst op een
ander oogmerk gericht: het bestuderen
van de vogeltrek. Uitsluitend voor dit
doel ls de vangst op de vinkenbanen nog
toegestaan. Al spartelen de slachtoffers
nog juist zoals vroeger, thans is het
leed, als het deze grote naam mag dra
gen, spoedig geleden, want zodra ze hun
visitekaartje in de vorm van een ring om
de poot gekregen hebben, worden ze weer
aan hun element, het luchtruim, toe
vertrouwd.
In het vinkershuisje, waar de vinker
reeds druk doende was, hing een be-
hagelüke temperatuur. Door de kükgaten
in de wanden van het huisje hebben we
een prachtig zicht over de baan: een
stukje met plaggen omdykt grasland,
dat aan een zijde van dood hout ter
hoogte van ongeveer vijf meter, is voor
zien Op de baan liggen de netten, die
in de hut door middel van een touw
dichtgetrokken kunnen worden, klaar
de trekkers te vangen.
Lokvogels
Lokvogels in kooltjes zingen dat het
een lieve lust is en ook in de omgeving
van de baan zür lokvogels in kooien ge
plaatst om de trekkers maar vooral in de
richting van de baan met zijn netten te
krügen. Zonder lokvogels is de vangst
practisch onmogelyk en de vinker be
steedt dan ook heel wat moeite en zorg
om steeds net zo goed mogelyk materi
aal aan de baan te komen.
Door de kükgaten zien we als dansen-
Nieuws van en voor Voorschoten
Herv. Gemeente beroept
De Hervormde Gemeente heeft ter
vulling van de tweede predikantsplaats
een beroep uitgebracht op ds J. K*
predikant *e Hendrik Ido Ambacht. Ds
Kwast is veertig jaar oud en begon zyn
pastorale loopbaan, na hulpprediker
Zwijndrecht te zijn geweest, te Baren-
drecht. Vervolgens stond hü te Maasdijk-
In 1947 verbond hü zich aan de Hervorm
de Gemeente van H.I. Ambacht. Candi-
daat was ds Kwast in Noord-Brabant.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dokter Olthuis.
Filmavond „Het Zonnehuis"
Maandagavond om 8 uur worden van
wege „Het Zonnehuis" in het gebouw
Chr. belangen de films „Doortje Ver
kerk" en „Draag zorg voor hem" ver
toond. Ds H. P. Fortgens zal de avond
openen en ds M. den Boer spreekt het
slotwoord.
A.R. Kiesvereniging
Gisteravond vqrg§4eIÖe A.RwKies-
vereniging onder voorzitterschap van de
heer W. F. van Spronsen. 't Was een
avond voor allerlei huishoudelüke zaken
zoals de jaarverslagen van secretaris en
penningmeester en bestuursverkiezing.
Tot voorzitter werd gekozen de heer A.
Boesveld, terwül tot bestuurslid werden
gekozen de heren H. P. J. Koenen en
A. Planje. Het bestuur zal op korte ter-
mün een agenda voor de wintermaanden
samenstellen. Op de zeer binnenkort te
houden ledenvergadering zal het concept
program van actie van het centraal
comité worden ingeleid en besproken.
Damnieuws van D.E.S.
Het tweede tiental van DES behaalde
een fraai resultaat door de wedstrüd
tegen Luto I te Rünsaterwoude met niet
Nieuws uit Zoeterwoude
Uitvoering D.E.L.
De afdeling Zoeterwoude van „Draagt
elkanders lasten" geeft Vrijdag om half
avond, in „Ons Huis". De Leider-
dorpse toneelvereniging „Thai ia" zal
„Robbedoes getrouwd" opvoeren.
Wegverzakklng
De Verlaatweg is ter hoogte van het
nieuwe gejnaal over een lengte van on-
20 meter verzakt. Een veenlaag
onder het wegdek kwam in het uitgegra-
toevoerkanaal terecht. De Verlaat
weg is door de politie afgesloten. Per
soonlijke ongelukken kwamen niet voor.
RUwieldief opgespoord
De politie alhier heeft de dief van het
rijwiel van de heer v. d. W. opgespoord,
een zekere V. uit Hazerswoude.
de bekentenis werd vrijgelaten.
Het rijwiel is terecht.
Met auto in de sloot
H. uit Den Haag manoeuvreerde op de
Kouwenweg zodanig, dat hy met zijn
auto in de ondiepe sloot langs de weg
terecht kwam. H. kwam met de schrik
vrij. De wagen werd door personeel van
de garagehouder Heemskerk uit het wa
ter gehaald.
Burgerlijke Stand
Geboren: Wilhelmina J. d v M v Beve-
:n en C C de Graaf; Willem, z v N Min-
aard en M M Schroder; Maria H, d v J
J Frankhuizen en G J v d Poel; Theodora
Johanna B. d v J W Zandbergen en
P E van Wetten; Christina G. d v Chr
jn Slingerland en G Brandhorst-
Ondertrouwd: C M Waayer, 28 jr. te
Leidschendam en A Cl van Leeuwen, 25
ir. te Zoeterwoude; J G Waayer. 28 jr, te
Leidschendam en J A van Leeuwen, 24
jr. te Zoeterwoude; C J Boest, 53 jr. en
H Duinisveld. 55 jr; M J Smits. 23 jr. te
Leiden, en B B v d Voort. 22 jr; A M van
Veen. 25 jr, te Alkemade. en P K v d
Hoeven, 28 jr; W J v d Salm, 28 jr. te
Leidschendam, en M Borst, 27 jr; H J
Duivenvoorde, 25 jr. te Voorschoten, en
C C Overdevest 26 jr.
Gehuwd: J Witte. 28 jr, en E Ziegra,
23 jr.
Overleden: T Landkroon, wed V D H
Jedeloo, 84 jr.
Gevestigd en vertrokken
Gevestigd: F J Verbruggen, Hoge Rün-
dljk 33, uit Leiden; A W Nyenhuizen,
Hoge Rijndijk 86, uit Nü'megen; G J de
Jong, Gerderswoude 4, uit Naaldwijk; J
C Dil, Hoge Rijndijk 15, uit Noordwyk;
E P G Verdel. Hoge Ryndijk 57, uit Al
kemade: J W Schrijvers, Willebrordus-
straat 28, uit Gendringen; W J Groot.
zaaltje van de Ned.
Herv. Gemeente, ingang naast bakker1 Schenkel'weg 47. uit Amsterdam; A W C
Pierik, Hoge Ründijk 86, uit Bloemen-
Van Rooyen.
daal; M J Diels, Hoge Ryndijk 86, uit
Noordwijk; J G Onderwater, Noord-
buurtsesteeg 2, uit Voorschoten; Y H de
Haan, Hoge Rijndyk 26, uit Dokkum; J
P G van Lent, Hoge Ryndijk 98. uit Til
burg; S Groen, Hoge Rijndijk 25, uit
Warnsveld: R K v d Meulen, Vlietweg 2,
Jmallingerland: AAM Ruigt. Hpge
Rijndyk 86. uit Pijnacker; J B Bijker.
Hoge Rijndijk 45, uit Leiden; AAM Ze-
Vrouwenweg 1, uit Hunsul; J L v d
Ven, Vrouwenweg 1, uit Hunsel; J S
Koopmans, Vrouweweg 1, uit Hunsel; C
E de Jong. Vrouwenweg 1, uit Hunsel:
P A M van Erp, Vrouwenweg 1. uit Hun-
J C van Dijk. Vrouwenweg 1. uit
Hunsel; J Bot, Vrouwenweg 1, uit Hun
sel; H J van Berlo. Vrouwenweg 1, uit
Hunsel: J C M Rekelhof. Watertje 33. uit
Inspectie; W F Grashuis, Hoge Ryndijk
7, uit Leiden: C J Kempenaar. Hoge Ryn-
hik 7, uit Leiderdorp; P J Lonkhuizen.
Willibrordusstraat 30, uit Den Haag; A
Landa, Miening 25, uit Rotterdam: J
Kreukniet. Miening 25. uit Rotterdam; J
A M v d Meemt, Hoge Rijndyk 86. uit
Breda; P M v d Salm, Zuidbuurtseweg 3,
uit Voorhout.
Vertrokken: J KleinHesseling Vrou
wenweg 20, naar Leiden; E G J Schoo.
Rhünvre.ugd 5, naar 's-Gravenhage: P C
Paardekooper, Noord'buurtsewcg 34.
ar Wateringen: M Crama, geb. Ouds
hoorn, Hog Rijndyk 7, naar Leiden; A
Teylingen, Noordbuurtseweg 15. naar
Wassenaar: J v d Hoeven. Hoge Ryndijk
naar Bergen op Zoom: C Avd Drift.
Schenkelweg 1, naar Leiden; J M A v d
Akker. Miening 33. naar Hoensbroek; W
Blok. Hoge Rijndijk 79. naar Leiden: A
Rijn. Geerpolder 4. naar 's-Hertogen-
bosch; J Eikelen. Hoge Rijndijk 86. naar
Eindhoven: A Crama. Hose Rijndiik 7,
Leiden: J J C Genders. Hoge Ryn-
86. naar 's-Gravenhage: A M de la
Rie, H*->ge Rijndijk 86. naar 's-Graven
hage; M J A Huiberts, Zuidbuurtseweg
13. naar Rotterdam: W de Vogel, Hoge
Rijndijk, naar Leiden; C P v d Meer.
Noordbuurtseweg. naar Doorn; Avd
Sluis, Hoge Ryndijk 115, naar De Bilt;
L J G v Cromvooirt. Noordbuurtseweg 7.
Voorhout; H Th Boesie, Dorstraat
aar Leiden: P v d Bosch. Vrouwen
weg 1 naar Uden: J P van Santen. M e-
ning 25. naar 's-Gravenhage; C Rietveld.
Hoge Rijndijk 289. naar Leiderdorp; A M
v Meygaarden, Hoge Rijndijk 98. naar
Noordwyk aan Zee; M M G Versteegen,
Weiooort 57. naar Hazerswoude; G P Vos,
Vrouwenweg 1, naar Cuyk; M van Ber-
kel, Vrouwenweg 1. naar Cuyk; C J Taa-
'eland. Vrouwenweg 1. naar Cuyk: A van
Santpoort. Vrouwenweg 1. naar Cuyk; P
Filipoo, Park die Leytho 4. naar Hazers
woude: C v d Post. Vlietweg 32, naar
Wageningen.
minder dan 17-3 te winnen. De gedetail
leerde uitslag luidt: W van Egmond
(DES)F van Luiing (Luto) 11; Q
de LangeJ Kinkel 20; G Weggen
E Mus 1—1; W H J Ju—van Yperen
2—0; S H Zitman—K Roest 2—0; C G
SiragH Tanse 11; J OosteromR
Reumensen 20; H v d VeldenH
Kroon 20; F C BakkerP Kroon 20;
J M de Bruyn—J Kelin 2—0.
Maandag 8 October 'oindt DES met
het eerste en het tweede tiental de strijd
aan tegen „Kük Uit" uit Oude Wete
ring.
De onderlinge wedstry'den van DES
zyn begonnen. Besloten werd, dat er pro-
motle-degradatiewedstrüden zullen wor
den gespeeld. De vü'f hoogst geplaatsten
van het tweede tiental zullen spelen te
gen de vy'f laagst geplaatsten van het
eerste tiental. Hetzelfde zal gelden voor
het derde en vierde tiental, indien dit
nodig en mogelyk is. Uitslagen le klasse:
G OostergeK Ju 11; B van Bernme-
lenA Tempelman 0—2; W H Ouds
hoornG Oudshoorn 1—1; J Overduin
W van Egmond 1—1; 2e klasse: G
den 02. 3e klasse: J M de Bruyn
Simons 02; G van KuykH Hemmes
1—1: R D Thierry—D J E Tit 2—0; G
van Kuyk—W Jvd Graaf 2—0.
TER AAR
Aanrijding
Gistermorgen vond er eveneens door
mist een aanrijding plaats tussen een
as van de NAL en een meelauto. van
de fa H. te Nieuwveen. Bus en auto
werden matig beschadigd.
Tractoren-optocht niet doorgegaan
Gisteravond zou er een optocht worden
gehouden over de plaatsen Zevenhov
Ter Aar en Nieuwveen met versierde
verlichte tractoren. In verband met
gunstige weer voor de landbouw be
sloot men de tocht niet te laten door-
WARMOND
Herstel molen Lakerpolder
De molen in de Lakerpolder zal ge
heel worden gerestaureerd, waardoor een
mooi stukje landschapsschoon voor onze
gemeente blyft behouden. In de kosten
wordt bijgedragen door het ryk, de pro
vincie, de gemeente, de vereniging „De
Hollandse Molen", de A.N.W.B. te Dc
Kaag, de polderbesturen en verscheidene
particulieren.
Een Tweede-Kamercommissie
voor de industrie
Het zou in het voornemen van dr Kor-
tenhorst liggen, in de eerstvolgende ver
gadering der Tweede Kamer, 16 Octo
ber, een voorstel te doen om te komen
tot de instelling van een vaste Kamer
commissie voor de industrie, ten einde
op deze wüze tevens het onderhouden
van de nodige contacten met de Indus
trie te bevorderen.
Mevr. PloegPloeg lid der Tweede
Kamer
In de vacature-Schermerhórn is tot lid
der Tweede Kamer benoemd verklaar*
mevrouw A. C. Ploeg, geboren Ploeg l,
Utrecht (Arb.).
hebben büjkbaar geen zin zich te laten
erschalken, want luchtig vliegen ze over
de baan naar mildere oorden."
Maar buiten de lokvogels op de baan
zien we nog op andere wijze gekluister
de vogels, dat zijn de z.g. lopers. Deze
vogels dragen een onzichtbaar onder
de veren geschoven zacht lederen
tuigje, waaraan een dun koordje is ge
bonden waarmee ze aan de grond zijn
vastgemaakt. Ver kunnen ze niet man
delen. maar voor de trekkers moet dit
tvel de Indruk wekken, dat ze uol-
maakte vrijheid genieten.
Op de wip
Onder de figuranten ontdekken we ten
slotte nog een belangrijk wezen, dat d«
rol van wlpvogel speelt. Ongetwijfeld
moeten we in deze vogel een der hoofd
spelers zien. want de wipvogel, die uiter
aard in een zeer labiele positie verkeert,
speelt by het vinken een belangrijke roL
Als gehaamde vogel is hü aan een stokje
de wip bevestigd. Door middel van
een dun touwtje kan nu vanuit de hut
de wip omhoog getrokken worden met
het gevolg dat het dier komt te zweven.
Maar niet zodra gaat de wip omlaag of
het dier zal zün vleugels uitslaan en
fladderend neerdalen.
Als grote troepen vogels zich door de
lucht naar het zuiden spoeden, verricht
de wipvogel vlug z'jn onvrijwillige taak,
maar daarom met niet minder gunstig
resultaat, want met een slerlUke zwaai
komen de trekkers in het hout langs de
baan neervallen. Door de kükgaten ne
men we waar hoe het een gemengd ge
zelschap van vinken en kepen, die gaar
ne gezamenlük de lange reis ondernemen,
is Niet vermoedend welke snode klan
ten in de hut gereed staan ze van hun
vrijheid te beroven, kwinkeleren ze er
lustig op los. Haast hebben ze op de trek
niet en waarom zouden ze dan meteen
op de baan neerstrijken. Maar het zaad
dat daar uitgestrooid is en de lokvogels,
die ze daar zien, doen ze besluiten toch
maar eens een kükje te gaan nemen.
Rustig zitten de meesten nu van de lek-
kernüen te genieten.
Een lorse ruk
Het langs de düken liggende net schünt
ze niet in het minst te interesseren. De
vinker heeft echter alle bewegingen van
de vogels met belangstelling gevolgd en
daneen forse ruk aan het touw en
met grote snelheid klappen de netten
dicht. Gedaan is het nu met de zo kost
bare vrijheid. Doch dit alles ls slechts
tydelük, want nadat de vogels in een
grote kooi enige uren hun gedwongen
verbly'f hebben volbracht, gaan ze, na
geringd te zün, weer de vrijheid tege
moet. En hierom was het de vinker
slechts te doen, nl. om even de gelegen
heid te krygen aan een der pootjes een
zeer licht aluminium ringetje, waarin een
nummer is geslagen met de woorden
Museum van Natuurl. Historie Leiden
"Holland; te bevestigen.
Het ringen van vogels een van da
middelen ter bestudering van de vogel
trek werd het eerst toegepast in 1S99
door de Deense leraar Mortensen en
wordt thans door alle beschaafde landen
te wereld verricht.
Ringonderzoek
In ons land werd In 1911 dit ring
onderzoek ter hand genomen en wer
den Ln de periode van 1911 tot 1940
ruim 250000 vogels geringd.
Dit ringonderzoek, dat nog steeds met
stügend succes wordt voortgezet en ge
leid door het Museum van Natuurlyke
Historie te Leiden heeft al heel wat
wetenswaardigs met betrekking tot de
vogeltrek aan het licht gebracht.
De verslagen van de resultaten van t
ringonderzoek betreffende de vogeltrek,
vormen een boeiende roman. Niet alleen
de richting van de trek, doch ook de
leeftüd, die de vogels ln de vrile natuur
hereiken en vele andere problemen wor
den door deze eenvoudige, doch prachtig
werkende methode tot klaarheid ge
bracht.
Zo bereiken de zilvermeeuwen volgens
de verslagen over het algemeen wel voor
een vogel vrü hoge ouderdom, waarbü
leeftyden van 12 jaren en meer geen
zeldzaamheden zün. Een Inzicht ln de
leeftüden der vogels kan van groot be
lang zyn bü de verdere Instandhouding
van onze onderlinge vogelbevolking. Zo
zullen we genoodzaakt zün door de hoge
leeftijd, die de zilvermeeuwen bereiken
en gezien hun vaak minder edele bedoe
lingen tegenover andere nuttige vogels
met gepaste midde'en voor een te grote
en snelle vermeerdering van deze zweef
vliegers te waken.
De beschikbare ruimte dwingt ons
slechts een enkel voorbeeld uit de
boeiende ringresultaten te vermelden.
Op de trek worden enorme afstanden
van 10.000 km en meer afgelegd. Dat dit
niet gaat in een snel tempo zoals men
vroeger dacht, heeft ook het moderne
ringonderzoek ons geleerd, ofschoon in
bepaalde gevallen toch nog van een vrü
snelle verplaatsing kan worden gespro
ken, zoals b.v. het geval was bü een
zomertaling die op 19 Maart 1949 in ons
land werd geringd en op 2 Mei van dat
zelfde jaar ln Rusland bü Omsk werd
neergeschoten.
Het vinkenhuisje met op de voorgrond de vinkenbaan, een stukje met
plaggen omdijkt grasland, dat aan een zijde van dood hout is voorzien.
Door de kijkgaten in de wanden van het huisje kan de vinker de vogels
op de baan bespieden.