29!
Eerste televisie-uitzending werd
groot succes, ondanks storing
een
Weldra 30.000 vaten haring
naar Polen
75
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 4 OCTOBER 1931
„Wij komen pas kijkenen U ook
We doen niet voor Amerika onder,
zeggen de autoriteiten
EEN ONGEDACHT SUCCES is de eerste officiële Nederlandse televisie'
/uitzending geweest. Naar schatting meer dan tienduizend kijkers
in vrijwel alle delen van het land hebben de eerste Bussumse uitzending
gevolgd: op familiereünies in huiskamers, in de stampvolle, muisstille
café's der grotere stéden, op straat voor de winkels van radiohandelaren,
waar de kijklustigen zó bij drommen kwamen opzetten, dat het verkeer
werd lamgelegd. Er was een storing van een minuut of drie, maar
overigens: „Hiermee doen we zeker niet voor Amerika onder", zei
ir Philips. En Gerard Hoek van de N.C.R.V., die in Amerika de televisie
heeft bestudeerd, beaamde dat ten volle.
directeur AVRO: „Beter dan Ik gevreesd
Secretaris-generaal
„Tot kijk", zei de televisie-omroepster
Jeanne de Roos aan het eind van de
uitzending, die ruim een kwartier later
besloten werd dan oorspronkelijk was
geraamd.
Nog geen week hadden technici en
acteurs gelegenheid gehad om zich voor
te bereiden op deze eerste uitzending.
Een cameraman zei: „Ik ben doodmoe,
maar 't was goed, niet?" Dat was het,
ondanks de storing, waar men in de stu
dio ook niets aan kon doen, ondanks de
Bussumse straathonden, die in het geluid
meeklonken, ondanks het feit dat de
souffleur zelfs nu en dan uitstekend was
te verstaan.
Een vreemde gewaarwording vond de
acteur Albert van Dalsum het, omdat er
zoveel technici om hem heen liepen en
zijn concentratie stoorden.
Kwiklamp sprong
De kwiklampen dreigden op het laat
ste ogenblik nog moeilijkheden te ver
oorzaken, toen een van de leidingen voor
koelwater begon te lekken, precies boven
de plaats waar prof. Halbertsma zijn
praatje zou houden. Nog geen tien mi
nuten voor de uitzending begon, sprong
een van de lampen uit elkaar, en bij
stromen vloeide het water naar bene
den.
Op het laatste nippertje konden tech
nici het euvel herstellen en nauwelijks
was de vloer drooggedweild, of regis
seur Erik de Vries liet de televisie-vlag
(met een grote T er op) wapperen en
de eerste televisie-avond was begonnen.
Storing
De storing tijdens het kijkspel De To
verspiegel werd veroorzaakt door een
schommeling in het Utrechtse hoogspan-
Kindeiaibeid bij de
televisie
(Van een onzer verslaggevers).
Direct na afloop van de eerste
televisie-uitzending stonden er aan de
studio in Bussum twee heren klaar,,
die hun opwachting kwamen maken
by prof. Kors. Niet om hem te feli
citeren met het resultaat, maar om de
hooggeleerde er op attent te maken,
dat bij deze uitzending sprake was
van kinderarbeid. Het waren heren
van de Arbeidsinspectie, die bezwa
ren maakten tegen het meespelen van
de 11-jarige Louis Bouwmeester. Voor
deze jongen hadden de ambtenaren
een bijzondere belangstelling. Prof
Kors hoorde van deze heren al het
woord proces-verbaal. Zover is het
Dinsdag echter nog niet gekomen.
Dezer dagen krijgt prof. Kors opnieuw
bezoek van deze dienaren der wet en
dan zal de wet, die kinderarbeid ver
biedt, wel onverbiddelijk blijken te
zijn. Prof. Kors had nog geen moment
aan dit probleem gedacht en handelde
dus in volkomen argeloosheid. Het be
zoek van deze heren bedierf de stem
ming niet, want de secretaris van de
N.T.S. merkte royaal op: „Als prof.
Kors moet gaan zitten, krijgt hij van
ons een televisietoestel in zijn cel
ningsnet. De omroepster was enigszins
onthutst toen zij op een ontvanger zag
dat het beeld wegvieL Maar al spoedig
vond ze de juiste woorden: „Wij hopen
over drie minuten In de huiskamer terug
te zijn. ,En even later troostte zij
de kijkers met de snedige opmerking
„Wij komen pas kijkenen u ook!"
Erik de Vries zei na afloop: „Het was
jammer van die storing, want die kwam
juist op een moeilijk moment dat we
duizend maal geoefend hadden en vrij
wel feilloos ging".
Kijkezs-oordeel
De vice—premier minister T e u 1 i n g s,
vond de ontvangst buitengewoon goed
geslaagd. Hij had voorheen nog nooit
televisie gezien. Professor Gerbran-
dy, voorzitter van de radioraad, vond
de uitzending uitstekend. Enkele andere
uitspraken: mr H. A. van Veen, di
recteur NCRV: „Ik ben zeer tevreden",
mr A. B. Roos jen, voorzitter NCRV:
„Zeer tevreden. Gelukkig dat er een
storing was; dan heeft men kunnen zien
dat we er nog lang niet zijn. Overigens
blijkt duidelijk welk een verantwoorde
lijkheid er voor ons ligt". W. .V o g t,
„Die storing was prachtig: dit tekende
het experiment". J. W. Rengelink
secretaris VARA: „Buitengewoon mee'
gevallen". Ir D a m m e. oud-directeur-
generaal van de P.T.T.: „Het programma
was beter dan menige buitenlandse uit
zending". Ir Otten, van de Philips-
directie: „Men moet niet te veeleisend
zijn. De spelers moeten nog meer worden
ingespeeld en ze hebben nog veel
ren. Maar ik ben zeer tevreden".
Nederland zag het
„Het beeld was magnifiek" dat js
een vrijwel algemeen oordeel
kijkers in heel het land. Zelfs v
niet verwacht had dat de TV-uitzending
goed zóu doorkomen'vanwege de grote
afstand, waren grote delen van het pro
gramma prima te volgen.
Verkeersopstoppingen, volgepropte' ca
fé's en familie-reünies kenmerkten het
begin van de televisie in Amsterd
Reeds een half uur voor het begin va
uitzending verzamelden zich voor
winkels van talrijke radiohandelaren
drommen mensen, die veelal door hun
overweldigend aantal alle verkeer
mogelijk maakten. Er waren handelaren
die dezelfde reclamestunt graag zouden
hebben uitgehaald, maar te bevreesd
waren voor gebroken ruiten
gevolgen van dien. In de Kinkerstraat
werd het zo erg dat de politie de han
delaar moest verzoeken de uitzending
te stoppen, omdat zelfs het tramverkeer
lamgelegd werd.
De eigenaren van café-restaurants, die
zich een toestel hadden aangeschaft,
zagen deze uitgaven Dinsdag beloond
met overvolle huizen. Er was geen tafel
meer te krijgen van d uur 's middags af.
Het bezoek was wel vier maal zo groot
als normaal en overtrof alle verwach-
Reeds zijn in vele café's alle plaatsen
gereserveerd voor de volgende uitzen
ding op Vrijdag a.s. „Als het zo door
gaat, heb ik mijn apparaat er gauw uit",
zei een exploitant. Hij geloofde daf
café-restaurants door de televisie ee
langrijke opleving kunnen tegemoet-
De enigen die een slechte avond had
den, waren de bioscoopexploitanten
caféhouders die geen TV-toestel hadden
aangeschaft.
In Rotterdam, dat volgens de bere
kening aan het randgebied zou liggen,
was de ontvangst beslist goed te noemen.
Utrecht boogt door haar naaste lig
ging nabij de zender Lopik op de beste
ontvangst.
Amersfoort zag alles prima,
een ogenblik verdween staatssecretaris
Cals „in de sneeuw'
Maar in Enschede vertoonde het
scherm beelden, die het best te verge
lijken zijn met de projectie van een ver
sleten filmband. Een regen -'an puntjes
en streepjes scheen van boven op het
matglas neer te druipen. Nuances tussen
licht en donker waren er zeer weinig.
Groningen slecht
In Groningen ging het 't eerste
kwartier heel goed. Maar aan het eind
van de toespraak van mr Cals werd het
beeld vager. Helemaal slecht werd de
ontvangst toen begonnen werd met het
Deense filmpje. Het laatste stuk was niet
meer te volgen. Het geluid bleef best.
Het Noorden heeft slechts één wens: een
relayeerstation voor de Noordelijke pro
vincies. Alleen dan zal de televisie regel
matig goed ontvangen kunnen worden.
In Den .tosch is men zeer enthou
siast. De zender te Lopik geeft het beeld
iets scherper weer dan de doorvoerzen-
der in Eindhoven
„Rotsvast" was de ontvangst in E i n ri
jven en ook daar kwam het signaal
n Lopik beter door dan van de Eind-
hovense zender. De oud-televisie-omroe
per Sjoerd de Vrij, perschef van Philips,
as tevreden.
In Maastricht werd het beeld af
toe gestoord door het verkeer, maar
ook in deze uithoek van Nederland
maakte de Bussumse televisie een gun
stige indruk.
Het was een historische dag
Nederland. Overal in het land
zagen duizenden kijkers het eerste
televisie-programma van de Ne
derlandse Televisie-Stichting.
Vooral de radiohandelaren maak-
i van de gelegenheid gebruik,
toeschouwers naar hun etala-
r te lokken, waarin een^toestel
s opgesteld.
In Goes kon men de uitzending alleen
volgen dank zij een voorversterker, die
een radiohandelaar bij zijn TV-toestel
had gebouwd.
Het buitenland
Een Engelse televisie-deskundige, die
in Eindhoven het eerste Nederlandse pro
gramma zag, was zeer verrast over de
kwaliteit van het beeld. De detaillering
in de gradaties van wit, zwart en grys
loemde hy zelfs beter dan by de Engelse
den Bruel
uit Herenthals (België), bekend om de
ontvangst van de Russische TV-program-
ma's, meent, dat het Nederlandse beeld
van gisteravond wel goed was, maar
toch iets minder in kwaliteit dan tijdens
de rechtstreekse uitzendingen van Phi
lips in de laatste jaren. Hij verwacht, dat
rechtstreeks uitzendingen uit Lopik
beter zullen zyn dan het gerelayeerde
beeld via Eindhoven.
De TV-dokter
De Philips televisie-storingsdienst heeft
het Dinsdagavond zeer druk gehad. Acht
tien meldingen moesten de i'V-dokters
afwerken. In een razend tempo hebben
de vijf servicewagens, die in Eindhoven,
Den Bosch en Helmond zijn gestation-
neerd, dan ook de adressen afge
werkt. Voor een belangryk deel waren
de storingen te wyten aan door de
kykers gemaakte bedieningsfouten.
Ook Koninklijk gezin zag
televisie
Het Koninklijk Gezin heeft eveneens
de eerste televisie-uitzending met veel
belangstelling gevolgd. Men had zich
verzameld in de bibliotheek, waar een
televisie-apparaat is opgesteld en van
kwart over acht tot het einde der uit
zending heeft men hier in gespannen
aandacht de toespraken beluisterd en de
verrichtingen der acteurs gevolgd. De
ontvangst liet niets te wensen.
Groot Ned. surplus
bij E.B.U.
Deviezenpot werd goed
gespekt
Nederland heeft volgens de weekstaat
der Nederlandsche Bank over Septem
ber j.I. een surplus bij de Europese Be
talingsunie van niet minder dan 190
millioen, tegen 98 millioen in Augus
tus. Bovendien is de deviezenpositie ver
beterd. Het nadelige verschil tussen vor-
deringen en verplichtingen daalde tot
I bijna 47 min, waardoor het netto bezit
aan goud en valuta van 1070 tot 1143
min opliep. De kaspositie van het Rijk
ging achteruit. Het rechtstreeks door de
Bank in disconto genomen papier steeg
met 25 min, de voorschotten aan het
Rijk namen van nihil tot ƒ9.6 min toe.
I terwijl het saldo van de schatkist van
j ƒ16,7 min tot nihil is gedaald.
De voorschotten in rekening courant
vermeerderen met ruim ƒ20 min tot
j 233,4 min, andere saldi van 115 tot
j 138 min, de saldi der banken verdub-
I belden van 33,7 tot 64,3 min. De bank-
biljettenomloop toonde de eerste forse
uitzetting onder invloed van de ultimo
van ƒ2755 tot 2847 min. De geldmarkt
was onveranderd met zeer ruime mid
delen, callgeld 1 pet. Op de disconto-
markt zijn korte termijnen niet te krij
gen. November en Decemberpapier 1%
pet, met meer vraag dan aanbod.
Nederlandse Ian van Riebeek-
postzegels
Over enige tijd worden verkrijgbaat
gesteld postzegels met toeslag t,b.v. d<
herdenking in Nederland van de stichting
der Kaapkolonie door Jan van Riebeek
"652 en de Nederlandse deelneming
die herdenking in Zuid-Afrika.
Deelneming Twentsche Bank
in de Congo
De Twentsche Bank N.V. behoort te-
imen met de Société Beige de Banque,
de Banque de Commerce (geliëerd
Barcla's Bank), Lazares Frères and Co
ofina, d- S. A. Bunge, de Antw. Dia
.bank tot de oprichters van 't Credit
C mgolais te Leopoldstad, welke bank-
handelszaken zal verrichten in Bel
de Belgische Congo en Ruanda
Urund'i. In de raad van beheer heeft
mr H. F. van Leeuwen, directeur
Twentsche Bank.
Delvenaars konden zich niet
De watertransportleiding van Rotter
dam naar Delft was gisteren ter
hoogte van de Kandelaar oy Overscnia
gesprongen, ten gevolge waarvan talloze
Delvenaren zonder een kopje thee en
ongewassen naar hun werk moesten
Tegen half elf 's morgens was het euvel
verholpen.
Arts gedagvaard wegens
door door schuld
Vandaag zal de Haagse Rechtbank de
zaak behandelen tegen A. L, voorheen
te Zevenhoven, die op 1 November
1950 aldaar, de 27-jarige M. Kalshoven.
het inzetten van een kunstgebit
tanden en kiezen heeft getrokken in de
.g. Evipanslaap, waaruit deze niet meer
s ontwaakt. Een later door dr Hulst in
gesteld onderzoek heeft aan het licht
gebracht, dat de patiënt tydens de be
handeling is gestikt in een prop watten-
Woning in Ameide mag toch
blijven staan
De heer F. de G. bewoner van de woon
keet in Ameide, die volgens het vonnis
de Economische rechter in Dordrecht
afgebroken zou moeten worden, heeft
de officier van Justitie mededeling
ontvangen dat de woning niet behoeft te
u-den afgebroken.
De bewoner had namelyk de officier
verzocht te willen volstaan met een sym
bolische afbraak, bijv. he: wegnemen van
enkele dakpannen, omdat hij van B. en
'I elke daj de vereiste vergunning ver
acht, welke hem voor 6 October is toe-
■zegd.
Advertentie)
Goede exportvooruitzichten
Ongunstig invoertarief en bevredigende
opvangregeling voor haring!
c verslaggevers)
(Van e
Naar wy vernemen zyn de vooruit
zichten op het afsluiten van een contract
voor de levering van een partij haring
aan Polen uitermate gunstig. In de krin
gen van haringhandelaren verwacht men
zeer binnenkort te kunnen beginnen met
de levering van tenminste 30.000 vaten
haring. Met de afwikkeling van het half
September met West-Duitsland afgeslo
ten contract, ter waarde van 250.000 dol-
»n nog bezig. Over het algemeen
zijn de vooruitzichten voor de export
niet ongunstig.
vrezen de exporteurs, dat het
Westduitse invoertarief, dat deze
week in werking is getreden, ongunstig
uitvallen voor de Nederlandse
haringexporteur. Daar het artikel haring
opgenomen in de z.g. Zollzwischen-
regelung was het tarief DM 4.50 per vat
100 kg netto. Het nieuwe tarief zal
10 pet van de factuurwaarde bedra
gen, zodat men rekening moet houden
tarief, dat minstens één Mark
per 100 kg hoger ligt! Wij wijzen er ech
ter op, dat bij de Westduitse Bondsraad
thans een nieuwe Zollbegünstigungsliste
behandeling is, zodat men rekening
moet houden met de mogelijkheid, dat
het artikel haring hierin opnieuw zal
worden opgenomen. Officieel heeft men
hier van het nieuwe Westduitse invoer
tarief dan ook nog niets vernomen, zo
werd ons gezegd. We hebben reeds meer
malen gewezen op de gunstige prijzen,
welke de vismeelfabrieken voor de
haring betalen en de consequenties, die
hieruit volgden. Dat men in rederskrin-
gen naar een deugdelijke opvangregeling
zocht is duidelyk.
De structuur van de nieuwe opvang-
>geling, welke gisteren in werking is
getreden wijkt aanzienlijk van de vorige
af. hoewel de opvangprijzen hetzelfde
Advertentie
Chefarine „4"
doet wonderen
gebleven zijn. Het voornaamste doel is
dan ook te voorkomen, dat de markt
prijzen voor gezouten haring zullen in
zakken. De haring, die niet aan bepaalde
kwaliteitseisen voldoet, wordt direct uit
de markt genomen, zoals ook het geval
is met de vis die de opvangprys niet
haalt. Het verschil tussen de opvangprijs
en de prys van de vismeelindustrie
wordt gefinancierd door middel van
heffing, welke de reders per aangevoerd
kantje betalen. De gunstige prijzen, die
de vismeelindustrie betaalt, hebben een
ander in de hand gewerkt.
Eerste lustrum van Ned.
Youth for Christ
Het eerste lustrum van het werk van
Youth for Christ in Nederland zal op
Zaterdag 13 October in de Handelsbeurs
in Utrecht worden gevierd met grote
samenkomsten, waar belangstellenden
uit het hele land worden verwacht.
Morgens worden een Bijbelinleiding
bidstond gehouden, 's middags een
getuigenis-samenkomst en 's avonds een
rally met ds W. v. d. Blink en Leo Pas
als sprekers.
Geen politiek op scholen
Minister Rutten heeft in een circu
laire de scholen voor middelbaar en
voorbereidend hoger onderwijs verzocht
de hoogste klassen de brochure over
de millioenennota „waar blijft ons be
lastinggeld?" te laten bespreken. Het
Amsterdamse raadslid Cavelier (WD)
,n oordeel dat hiermede de politiek
op school wordt gebracht en heeft B.
W. gevraagd maatregelen te ne-
n. zodat aan het verzoek van de mi-
ter geen gevolg wordt gegeven.
- Ir A. J. Donkersloot zal op 10 October
half vier aan de T. H. zijn ambt aanvaar-
i van lector in de afdeling der werktuig-
iwkunde, scheepsbouwkunde en vliegtulg-
TEGEN PIJNEN EN GRIEP 20 TABLETTEN t,
v0oro"\rf/
rAAmema
Sportieve Plusfour
Costuums
in wollen tweed-stoffen,
moderne kleuren en des
sins, leeftijd 7 jaar
Wollen Jongenssportkousen
in unikleuren, leeftijd 4 jaar, per paar 1.
Alle artikelen met kleine stijging per maat.
AANVANG VERKOOP WOENSDAGOCHTEND 9 UUR
ül
PEEK CLOPPENBURG
Beitf.... en ttuJJun qocdJofw!
AMSTERDAM DEN HAAG - ROTTERDAM
mÊÊsÊÊÊÊ,
HAARLEM ARNHEM NIJMEGEN - EINL>: - N
Kamper synode over de
kwestie Kralingen
Dinsdag heeft de generale synode
in de Geref Kerken (Art. 31 K.O.) te
Kampen de discussie over het bezwaar
schrift van een aantal gemeenteleden
de kerk te Rotterdam-Kralingen
voortgezet. Ds F. A. den Boeft te Help
man, oud-predikant van Kralingen, stel
de voor dat de synode zich zou beperken
tot de beantwoording van de door de
appellanten gestelde vragen. Ouderling
C. van Mill uit Gorinchem stelde
dat de synode vier personen zou
wijzen die ter plaatse de door de
missie geadviseerde informaties
kunnen inwinnen, opdat over de hoofd
zaken zou kunen worden geoordeeld
eventuele fouten, zowel bij de betrok
kenen als in de kerkelijke behandeling,
zouden kunnen worden aangewezen. De
rapporteur, ds Doornbos, meende dat op
die manier de kiem voor een nieuwe
vrijmaking wordt gelegd, maar prof.
Schilder wilde juist door het voorstel-
Van Mill een nieuwe vrymaking
Kralingen voorkomen. Het voorstel-Van
Mill werd echter met 1911
onthouding verworpen. De synode
vanmorgen met deze zaak verder
gaan.
Nieuwe Chr. Geref. kerk in
Rotterdam geopend
Dezer dagen heeft de Chr. '"eref. kerk
an Rotterdam-Centrum, die haar kerk
gebouw aan de Jonker Fransstraat in
Mei 1940 verloren zag gaan.
Noordsingel een nieuw, en fraai bedehuis
in gebruik genomen. Onder de kerk zijn
vergaderzalen in het souterrain
gebracht en verder is er een prachtige
trouwzaal. De plaatselijke predikant, ds
J. P. Geels, hield een predikatie ove
Haggaï 2 1—10.
Minister prijst het Chr.
middelbaar onderwijs
Bij gouden jubileum van eerste
Chr. H.B.S. in Nederland
„De oprichting van de eerste Christe-
lyke H.B.S in Nederland is een daad
getrouwheid aan de beginselen, van durf.
offervaardigheid en vertrouwen geweest,
terwijl ze tevens een prachtige periode
werkzaamheid van het Christelijk
Middelbaar onderwijs heeft ingeluid".
Dat zei minister Rutten deze week in
de herdenkingssamenkomst t g v. he: 50-i
jarig bestaan van de Chr. H.B.S. in
Rotterdam.
De minister, die zich een geestverwant
in dit onderwijs noemde, wenste vooral
ouders cn leerlingen geluk met het bezit
eigen school. De minister memo
reerde in het byzonder de arbeid van de
voorzitter, dr J. Hekman, voor wie dit
jubileum „de kroondag van zyn leven"
de oud-directeur dr J
Minister Joekes uit het
ziekenhuis
Minister Joekes die enige weken ge.
leden een operatie heeft ondergaan, heeft
gisteren het ziekenhuis verlaten.
Het zal echter nog wel enige weken
duren, voordat mr Joekes zijn bezighe
den zal kunnen hervatten.
Mr Stikker in ons land teruggekeerd
Minister Stikker is gisteren met de
Nieuw Amsterdam van de Holland-Ame-
rikaUjn in Rotterdam terugekeerd. Zo
als men weet, heeft hij Nederland ver
tegenwoordigd op de conferentie over
het Japanse vredesverdrag te San Fran
cisco en op de byeenkomst van het
Noord-Atlantisch Pact in Ottawa. Mr
Stikker had een goede reis gehad. Hjj
was uitstekend uitgerust en hoopt de
hele maand October in ons land te kun
nen blyven.
Naar aanleiding van de conferentie te
San Francisco zullen wy wel besprekin
gen over een handelsverdrag met Japan
moeten beginnen, zei de minister. Voor
zover de mogelijkheid bestaat de kansen
op een geringe schadevergoeding nader
te bespreken, geldt dit ook voor Nieuw-
Guinea. Wat het plan voor een Europees
leger betreft, ziet het er volgens minis
ter Stikker naar uit dat Nederland hier
aan actiever zal moeten deelnemen.
De Banckert in Den Helder
aangekomen
Na een reis van twee maanden is gis
teren de torpedobootjager Banckert
uit Nieuw-Guinea in Den Helder aange
komen. Aan boord bevonden zich 180
man aflossingstroepen uit Indonesië en
Nieuw-Guinea.
De Banckert was in November 1949
uit Nederland vertrokken. Na reparatie
zal de jager worden ingedeeld bij de Ne
derlandse thuisvloot.
Eervol ontslagen burgemeesters
Aan B. J. van Oeveren is op zyn ver
zoek, m.i.v. 1 Januari 1952 eervol ont
slag verleend als burgemeester van
Poortvliet
Aan jhr W. J. H. Hora Siccama is op
zijn verzoek m.i.v. 1 November eervol
ontslag verleend als burgemeester van
Leeuwarderadeel.
In het gemeentehuis van Hilversum
werd de nieuwe burgemeester, de
heer J. J. G. Boot, voorheen burge
meester van Ede, geïnstalleerd. De
plechtigheid werd verricht door de
wnd burgemeester mr J. P. A. A.
Lens (links). De heer Boot behoort
tot de Antl-Rev. partij.
Conilict in Zandvoort
Fel verwijt van burgemeester
over ambtswoning
„Veel gemeenteraadsleden zijn hun eed
niet nagekomen"
OCHERPE VERWIJTEN richtte de burgemeester van Zandvoort, mr H.
O M. van Fenema, Dinsdagavond in de gemeenteraad tpt dé raadsleden
die vorige week tijdens zijn afwezigheid met zeven tegen z>s stemmen een
voorstel verwierpen om de villa Njord aan'te kopen als ambtswoning voor
de burgemeester. De heer Van Fenema woont reeds vier jaar in
Bloemendaal.
schuldigingen heeft geuit zonder gele
genheid tot discussie te geven.
Enkele jaren geleden heeft de ge
meenteraad voor de bouw van een
nieuwe burgemeesterwoning al 60000
beschikbaar gesteld. Het voorstel dat
vorige week door de raad werd ver
worpen. betrof '-chts een bedrag van
29.000. Tevoren waren reeds moeilyk-
heden over de vordering vari een woning
gerezen.
Hij verklaarde o.a.t „Gy, raadsleden,
hebt indertijd een eed afgelegd de be
langen van de gemeente te zullen die-
Velen van u zijn die eed niet
gekomen, want door uw tegenstem:
zijnde belangen van de gemeente ge
schaad. Dat een burgemeester in zijr
igen gemeente woont, is gezien de ge
vaarlijke internationale toestand een ge
biedende eis.
Maar het allerergste is bij dat alles
mijn persoonlijke verhouding tot
beide wethouders. Deze was reeds
stroef, maar is nu vrijwel onmogelijk
geworden". Tenslotte deelde de burge
meester mee het bijltje er niet bij te zul
len neerleggen. „Dit voor degenen die
dat wellicht gehoopt of verwacht had
den".
Na de sluiting van de vergadering
bleven de raadsleden nog anderhalf
bijeen. Zij namen met algemene stem
verklaring aan waarin zy hun
spijt uitdrukken over de wijze waarop
de burgemeester zich over deze zaak
het openbaar heeft uitgesproken en I
Prot. Brouwers:.
Reclame nodig voor
grotere export
Onmiskenbaar heeft de vermindering
van de consumptie en investeringen
reeds een gunstige invloed op de ontwik
keling van onze betalingsbelans uitge
oefend. Een definitieve oplossing van
onze moeilijkheden kan echter slechts
bereikt worden door verhoging van de
productie en van de export. Daarbij kar
de reclame een belangrijke rol spelen
want zij bevordert niet alleen de con
sumptie, maar ook de productie en de
uitvoer. Voorwaarde is echter betrouw
baarheid. omdat een oneerlyke reclame
juist een schadelijke werking zal hebben
Dit zei de secretaris-generaal van he'
ministerie van Economische Zaken, prof
G. Brouwer, die gisteren te Utrecht
het woord voerde op het tweedaags con
gres van het Genootschap voor Reclame
Twee typhusgevallen in Dokkum
In Dokkum is bij twee vrouwen, van
de ander heeft verpleegd
Reitsma, wiens werk voor het Chr M.O I typhus geconstateerd De patiëri.
/an blijvende betekenis" is. naar de barak voor besmettelijke ziek-
Een groot aantal sprekers volgde. ten te Leeuwarden overgebracht.
Secretariaat Christelijk-Sociaal
congres
Het dagelijks bestuur van het derde
Christelijk-Sociaal Congres heeft tot
hoofd van het secretariaat van het con
gres benoemd ds H Visser te Bloemen
daal, voorheen predikant van de Pro
testantse Kerk in Indonesië.
Provinciale Staten
De Provinciale Staten van Zuid-Hol
land vergaderen op 20 November. Na
deze openingszitting worden de openbare
beraadslagingen verdaagd tot 18 Dec.
Opheffing van vele
vakgroepen
De St. Crt van gister bevat een aantal
beschikkingen, waarbij een groot aantal
vakgroepen wordt opgeheven. Het be
treft de vakgroepen „kuiperij", „dood
kistenmakerij", „kletnscheepsbouw"; „rol-
niar^'ezen- en zonneschermen-
be«rijf", „houtwaren", „parket- en hard-
houtvloerenbedrijf". ..borstelmakerij" en
..griendbies- en rietverwerkende bedrij-
de ondervakgroepen „biezenmat-
tenmakerijen en biezensorteerderijen" en
mandenmakerijen", de vakgroep „reini
gingsbedrijven" en de ondervakgroepefc
schoonmaakbedrijven" en „glazenwasse
ryen", de tot de bedrijfsgroep ..bouw- en
aardewerkambachten" behorende vak
groepen „pottenbakkerij" en „aanverwan
te bedrijven", de vakgroepen „kleine
nyverheid op verlichtingsgebied" en
„automobiel- en motornjwielreparatie-
bedrijf" en de ondervakgroepen „auto
mobielreparatiebedrijf" en „motorrijwiel-
reparatiebedrijf" en de vakgroepen „hoe
den- en pettenmakerij" en .zeilmakerij
:n touwslagerij" en de ondervakgroepen
zeilmakerij, dekkledenvervaardiging en
soheepsuigery" en „touwslagerij".
