geheime keldek op het
prinsenhof te delet?
Wat een appel meemaakt, eer hij
de weg van alle appels gaat
Drie Vlissingse
Geuzen
VRIJDAG 14 SEPTEMBER
Watergang uit 1400 op de Oude Dellt blootgelegd
(Van een onzer verslaggevers)
DELFT IS EEN STAD met vele geheimen. Elke eeuw heeft daar zijn eigen
geheimenissen verstopt in de stenen, onder de grachten, in de gevels
wan de huizen. Meer dan wellicht enige andere stad in ons land, kunt U
\de historie en de oudheid van Delft van elke hrug en van elke gevel af-
jlezen. En zo nu en dan graaft men qens letterlijk wat dieper in de rijke
Geschiedenis van deze stad. Op de Oude Delft bijvoorbeeld pompen op het
ogenblik mannen van Openbare Werken het water uit een eeuwenoude
gang, die enkele dagen geleden bij rioolwerkzaamheden bloot kwam te
liggen.
De werklieden lopen met grote bagger-
iarzen onder de straat door en als U
„sed kijkt ziet U soms door een
gaten in het plaveisel van de Oude Delft
een zwart menselijk gezicht naar boven
kijken. Toen wij er gisteren kwa
de gang al bijna leeggepompt. Zij
loopt, voor zover men voorlopig kan na
gaan, van de gracht onder de straat door
tot enkele tientallen meters onder het
gebouw van Openbare Werken. Op
mige plaatsen is de onderaardse gang 4
eter breed en 3 meter hoog.
Waarschijnlijk heeft men hier te
ken met een watergang, zoals er vele
in Delft zijn gevonden. Door deze water,
gang, die moet dateren uit de lijd toen
het Barbaraklooster werd gesticht, dus
ongeveer 1400, werden in vroeger eer
voorraden gelost van de schepen in
gracht. De waterspiegel lag toen
rkelijk lager dan tegenwoordig. Pre-
3 kan men echter niet zeggen, w
toe de gang heeft gediend. In 1536
het grootste deel van de stad af
brandde, gingen ook alle bescheiden van
de stad verloren, zodat men naar de
betekenis van vele dingen moet gissen.
Overigens is het niet zo'n mirakel als
Delft een onderaardse gang gevon
den wordt. De volksmond wil, dat heel
Delft ondergraven is en dat er nog i
paar van die geheime gangen zijn
ontdekt.
Jaren geleden heeft zelfs een dame
:n wichelroede aangetoond, dat er
het Zuiden naar het Noorden écn lange
gang onder de stad moet lopen. Of dit
is valt nog niet met zekerheid 'te
zeggen. Zo erg veel moeite doet het
gemeentebestuur nu ook weer niet,
au eens grondig te onderzoeken,
bijvoorbeeld de moeite lonen,
:ens na te gaan, wat er waar is
artikeltje in de Delftse Courant
22 Juni 1918, waarin een ingezetene
Delft vertelt, dat hij al in 1885 onder
het Prinsenhof een geheime kelder ont
dekte. Dat zat zó.
De Historische Zaal van het Prinsen
hof werd in dat jaar gerestaureerd
hij de werkzaamheden stuitte een
zichter plotseling op een gang, die
hol geluid gaf als hij er met zijn gere
schap op sloeg. Er werd een gat gemaakt
de schrijver van genoemd artikeltje
vertelt een grote kelder gevonden ie
hebben, waarin nogal veel water stond.
Ver durfde hij zich er niet in te wagen,
hij zag prachtig oud Delfts aarde-
Advertentie)
Minder suiker, maar
niet onrustbarend
Qéón distributie te wachten
De suikerbietenoogst zal dit jaar min
der zijn dan vorige jaren. Zoals men
weet lopen de schattingen uiteen van 10
tot 20 procent lagere opbrengst.
Het is nog niet zeker of er voldoende
suiker zal zijn om aan de binnenlandse
behoefte te voldoen. Maar men kan uit
de verwachtingen van de oogst-1951 on
mogelijk de conclusie trekken dat er prijs
stijging of zelfs distributie uit zal volgen
Het huidige lonen- en prijzensysteem
doorbreekt men liever niet en distributie
kost te veel tijd, moeite en geld, meent
men in Den Haag. Bovendien is het nog
de vraag of deze kwesties de moeite zul
len lonen, omdat men d'e verbruikscijfers
pas in 1952 zal kennen. Wellicht kan
volgend jaar reeds met betrekkelijk ge
ringe invoer een mogelijk tekqrt worden
opgevangen.
Nederlanders naar de UNO-
vergadering
Op de zesde algemene vergadering
van de Verenigde Naties, die op 6 No
vember in Parijs wordt geopend, zal
Nederland 'worden vertegenwoordigd
door: minister Stikker (hoofd van de
delgatie), D. J. von Balluseck. perma
nent vertegenwoordiger bij de V.N. (pl.v.
hoofd), het Eerste-Kamerlid prof. mr dr
L. J. C. Beaufort, O.F.M., de gezant jhr
H. F. L. K. van Vredenburgh en dr C.
L. Patijn, chef van de directie Internat.
Organisaties van het ministerie van Bui
tenlandse Zaken.
Secretaris is mr S. Baron van Heem
stra, eerste ambassade-secretaris bij de
permanente vertegenwoordiging bij de
V.N.
Volkstuinders denken aan
de ziekenhuizen
Morgen wordt in heel Nederland de
bloemen- en fruitdag van de volkstuin
ders gehouden. Dan krijgen ziekenhuizen
en tehuizen voor ouden van dagen, in
validen of kinderen bloemen en fruit
toegezonden'. Deze dag is verleden jaar
ingesteld door het Algemeen Verbond
van Volkstuinders-verenigingen.
•a**?
werk. kogels, vaten en borden liggen en
bovendien ontdekte hij er een soort zui
lenrij. Na de restauratie werd de muur
weer dichtgemaakt. Tot op heden heeft-
men er blijkbaar nooit meer aandacht aan
geschonken; de geheime kelder moet
er zijn, doch bij de restauratie van de
Waalse kerk, die op het ogenblik aan
de gang is, heeft men vergeefs gepoogd
een gang te vinden naar deze kelder. Al
met al valt er in Delft nog heel wat ie
halen
Emigranten kunnen naai
Canadese Jbiefenbouw
Tegen het volgend jaar kan in hc
bietendistrict van Zuid-Alberta (Cana
da) een groot aantal gewinnen geplaatst
worden voor het werken in de bieten.
De verdiensten zijn zeer ruim zc
deelt de Chr. emigratie-centrale mede.
Alleen grote gezinnen met drie of
meer arbeidskrachten en niet te veel
kleinere kinderen kunnen hier
plaatst worden. Vakbekwame landarbei
ders genieten de voorkeur.
De feeërieke belichting
van Brugge
Iedere avond verdringen zich duizenden
enthousiaste vreemdelingen langs de be
lichte reien en geven gedurende hun 1%
uur lange wandeling telkens uiting aan
hun bewondering voor het nooit geziene
decor van Brugge-bij-nacht.
Gezien de aanhoudende belangstelling,
heeft het stadsbestuur van Brugge beslist
de verlichting iedere dag tot en
1 October a.s. te laten dorgaan, vanaf het
vallen van de avond tot middernacht. Er
is tevens gelegenheid tot het vare:
de belichite reien.
Via naald en plaat
Zangsterren zingen liederen
en aria's
Als we weten dat de „bel-canto"-programma's van de Ned. en Belgische
radioverenigingen welhaast de populairste zijn, dan kunnen we daaruit
concluderen, dat de zangkunst veel liefhebbers heeft onder het publiek.
Of er bij het luisteren altijd het juiste onderscheidingsvermogen is, is een
andere zaak. De liefde voor de zangkunst is er in ieder geval.
Veel beter is de andere plaatzijde, met
het „Standchen" van Schubert. Dat is in
derdaad wel goed getroffen. De begelei
ding door Sebastian Peschko geschiedt op
een merkwaardig zwevende vleugel (wat
de toon betreft). In. het „Standchen" had
Peschko minder pedaal moeten gebrui
ken in de begeleiding.
Een andere, in Nederland minder be
kende stem is die van de jonge Italiaanse
sopraan Renata Tebaldi. Zij zong vr
D e c c a (X 326) de bij zangeressen
beruchte aria „Ritorna vmcitor" uit
le acte van „Aïda" van Vgrdi. In deze
aria („Keer als overwinnaar terug") ko
men de tegenstrijdige gevoelens van de
Ethiopische slavin Aida tot uitdrukking.
Aan de ene kant verlangt ze naar de
overwinning van haar geliefde Ramadés,
maar aan de andere kant wil ze haar va
der Amonasro redden.
Renata Tebaldi geeft van deze aria een
ideale weergave. Haar heldere, soepele en
echt Italiaans getimbreerde sopraanstem
is een lust om naar te luisteren. Uitste
kend wordt ze begeleid door L'Orchestre
de la Suisse Romande o.l.v. Alberto Erede.
Meer bekend in Nederland is de so
praan Elisabeth Schwarzkopf, vroeger
verbonden aan de Weense Staatsopera. Zij
zong voor Columbia (LX 1370)
aria „Addio del passato" (vaarwel
leden), waarin Violetta in de 3e acte
Verdi's „La Traviata" afscheid neemt
het leven. Dat is een waardevolle opna
me van een beroemde sopraan. Op de an
dere plaatzijde zingt Schwarzkopf de aria
„Un bel di, vedremo" uit Puccini's „Ma
dame Butterfly", waarin Butterfly droomt
over de terugkeer van haar man Pinker-
ton „op een mooie dag". Ook hier doet
Schwarszkopf prachtige dingen. Zij wordt
subliem begeleid door het Philharmonia
Orkest o.l.v. Galliera.
Corn. Basoskl.
En de zangkunst heeft ook heel wal
sterren opgeleverd. Als er ooit nog eens
naast het reeds bestaande boek van Aver-
kamp „De zangkunst en haar sterren",
een volledige studie zou verschijnen ovei
alle vroegere en hedendaagse zangeres
sen en zangers, dan zou dat werk wel
in enkele delen mogen verschijnen. Het
aantal zangkunstenaars is ontelbaar.
Niet alle sterren zijn echter even groot
en ook gebeurt het wel eens, dat grote
sterren op een bepaald moment iets
der groot blijken te zijn. In zekere z
dat te begrijpen, waar er niets zo gevoe
lig is als de stem. Daarnaast is er ook wel
bij de zangers iets te weinig begrip
de mogelijkheden van hun stem of
een misvatting over het te vertolken
Van dit laatste geval hebben we
voorbeeld in een onlangs uitgekomen
gramofoonplaat van D e c c a (K 2223)
De toch zo befaamde en prachtige bariton
Heinrich Schlussnus (geb. 1888) zingt
hier het Schubert-lied „Sei mir gegrüsst".
De tekst van Rückert heeft een grote tra
giek en kent ook wel wat dramatiek.
Schlussnus, die zo'n uitstekende liederen-
:anger was, greep hier net mis. Wel gaf
hij de dramatische accenten, maai
de tragiek schonk hij te weinig reliëf. Het
is zelfs alsof hij het mezza-voce niet i
kon gebruiken.
(Advertentie)
Kunt U niet slapen
door fheumatiek, spit. ischias, hoofd- en
zenuwpijnen, neemt'dan geregeld Togal.
Togal verdrijft snel en afdoende die
pijnen en U slaapt weer rustig de gehele
nacht door. Togal baat waar andere mid
delen falen. Togal zuivert de nieren en
is onschadelijk voor hart en maag. Bij
apotheek en drogist.
Verzorgd en behoed van de bloesem tot
in de bak van de winkelier
DE,
(Van een onzer verslaggevers)
E TRAGISCHE VERONDERSTELLING, hier en daar geuit, als zou dit Jaar
niet veel hard fruit opleveren, mag, naar wU in de Betuwe vernamen, onge
grond worden geacht. „Het valt mee," zeggen de kwekers, „maar we hebben
hard voor moeten werken, want gunstig zijn voorjaar en zomer niet geweest."
Wanneer men zo met de „vakmensen" praat, wordt het eens te meer duidelijk,
dat het fruit maar niet „zo" aan dc bomen groeit, maar dat de fruitcultuur enorn
veel zorgen, vooruit-denken, arbeid en kosten vergt, en dat uw smakelijk appeltje
aan-het-dessert al heel wat „beleefd" heeft, eer het op uw bord ligt. Maar eerst dit:
er wordt dit jaar een normale appel- en perenoogst verwacht, men hoopt op veel
export en niettemin zal dan de binnenlandse markt ruim voorzien blijven. De
appels staan er beter bij dan de peren, en, daar er thans meer en meer op het
bewaren wordt gelet, zullen er de gehele winter appels voor consumptie beschikbaar
zy'n, ook al verstevigen de hoge kosten van het bewaren uiteraard de detallllstenpry!
Maakt de fruitkweker zijn voor
lopige balans op wat de cultuur voor
dit jaar betreft, dan moet hij erkennen,
dat de peren wat teleurgesteld hebben.
Hun rijke bloei voorspelde veel goeds,
maar na de vruchtzetting zijn veel jonge
vruchtjes „gaan lopen", zoals dat heet:
ze vielen n.l. af. De oorzaak hiervan is
niet vast te stellen. Men denkt
voldoende vruchtzetting of te zwakke
vruchjeshoe het zij. er is minder
„beschot" in de rijpingstijd, dan
„Normaal fruitjaar",
zegt de kweker
De moderne fruitkweker weet allang,
dat het niet alleen aan klimaat of
ligt, als hij een goede oogst kttjgt. Er
moet gewerkt worden, hard gewerkt.
Ten eerste de bemesting, waa
hele jaar wordt gewerkt, en dan het
snoeien, maar vooral: de bespuitingen,
welke voortdurend moeten worden her-
Voorjaar en voorzomer waren ongun
stig en deden, met bedompte lucht
dikwijls broeierig weer, allerlei ziekten
optreden. Vooral schurft tastte licht de
vruchtbomen aan en ook nu, tijdens het
afrijpen, moet men voortdurend tegen
churft op zijn hoede zijn.
Dan wordt de schil donker en hard.
n, al is de vrucht dan nog zeer goed
telbaar zij het weinig houdbaar
toch koopt de huisvrouw dat verweerde
uit niet en dat is verklaarbaar.
Kan een speciale fruitkweker elke dag
m zijn bomen besteden, anders is het
anneer een bedrijf tevens kersenbon
gerds telt of wanneer het een onderdeel
n een boerderij.'In de tijd van de
kersenpluk, van de hooioogst e.d. moeten
de vruchtbomen het dan licht eens zon
der aandacht stellen en, wanneer er eens
paar dagen te laat wordt gespoten,
kunnen de vruchten plotseling door
schurft zijn aangetast of vertonen de
pruimenbomen de gevreesde loodglans.
De pluk
De pluk van de vroege pruimen is ge
daan, maar de late soorten moeten nog
komen. Wat-de appels betreft,- zijn de
dingen,." dc
de bomen
•orden nu geplukt.
Van groot belang voor pluk en dus
aanvoer op de veilingen is de arbeid
de Gewestelijke Afzetcommissie voor
Fruit, welke verleden jaar haar taak is
(Advertentie)
V) Wijft opgewekt en
onvermoeibaar
met de heerlijk
grissende
\(00 e\
begonnen en voor de provincies Gelder
land, Utrecht en Overijssel richtdata vooi
de aanvoer van fruit geeft. De kwekers
zijn verplicht, zioh hieraan te houden.
Deze richtdata die er b.v. zó uitzien:
„Niet aanvoeren vóór 13 Augustus Ga-
merse Zure, niet vóór 16 Augustus Zigeu
nerin" enz,, voorkomen, dat onrijp of
volgroeid fruit aan -de markt en dus bij
de consument komt, hetgeen de kwaliteit
van het verkochte fruit op hoger peil
brengt.
Slechts bij hoge uitzondering,
kan worden aangetoond dat op
schutte plek het fruit vroegtijdig rijp is,
wordt van deze bepalingen afgeweken,
zulks na overleg met de commissie.
Export
Ook dit jaar gaat, naar men hoopt,
veel fruit aan export weg. De
ste afnemer is Duitsland de export
naar Duitsland gaat buiten het groenten-
contract om en dan volgt Engeland,
dat bijv. verleden jaar heel veel peren
afnam.
Bij deze uitvoer doet zich het typische
•erschijnsel voor, dat Engeland uitslui
tend mooi-gekleurde soorten appels wil
hebben, ook al zijn deze niet van de
eerste soort. Sommige kwekers zouden
graag soorten als Zigeunerin, of Keule-
opruimen, maarEngeland pre
fereert deze aardige rode appels en dus
houden zij daar bomen voor aan.
Verder gaat er aan export nog wel
>ns wat naar Noorwegen en Zweden,
doch „dat mag geen naam hebben", zeg
gen de vaklieden.
Bewaren
Voor de egalisatie van prijzen en aan-
aer is het van' groot belang de winter
harde appel, welke in het najaar wordt
geplukt, te bewaren in koelplaatsen. Zo
de Notarisappel, de Cox Orange, Jo
nathan en goudreinet. De veilingen leg
gen zich steeds meer toe op het bouwen
n koelhuizen Geldermalsen bouwde
dit jaar één voor een millioen kilo bij
maar ook de kwekers zelf gaan be
waarplaatsen bouwen.
Dit Is een kostbare geschiedenis, maar
het verzekert de kweker betere prijzen
de. markt een rustiger bediening en
normale spreiding van het fruit.
Vooruit denken
De fruitkweker, die zijn bedrijf gezond
wil houden en bestendigen, moet vooruit
kunnen denken en handelen. Hij moet
n..l in de eerste plaats zorgen voor regel
matige verjonging van zijn boomgaarden,
door tijdig nieuwe aanplant te plaatsen.
Wanneer men bedenkt, dat zo'n paar ha
jonge aanplant vier tot vijf jaar goed
verzorgd moet worden zonder vrucht af
te werpen, begrijpt men, dat ook deze
kosten drukken op het product, dat af
geleverd wordt.
Bemesting is van groot belang, evenals
Belangrijk verslag
DEEDS tijdens de tweede wereldoorlog
werden in de geallieerde landen
plannen uitgewerkt om na de vrede het
economisch herstel zo spoedig en zo doel
treffend mogelijk ter hand te kunnen
ontöbletun nemen. De ervaring van de vorige we-
cent ''eldoorlog had duidelijk geleerd dat he|
Nooit goed
yACANTIE is voorbij.
De armoe is geleden.
Wat kwam er weken-lang
een water naar beneden!
We zijn weer aan het werk,
de scholen zijn begonnen!
Da's dubbel svijtig nu,
want nou kun je pas zonnen
Vandaag komt de zomer met
vriend'lijk gelaat.
Natuur staat te pronken in 't
schoonste gewaad.
De luchten zijn helder, de zon
straalt en lacht
en groot is de warmte, bij dag
en by nacht
j^E MENSEN in de bus
en in de tram bezwijken,
omdat die voertuigen
vrecies ee,n broeikas lijken.
De fut op het kantoor
is spoorslags weer verdwenen.
zit ieder in de benen!
Want NU is het zomer en thans
zit je vast.
Men raast op de hitte en vindt
Zo blijkt niet het we
mensdom verkeerd.
ROBBIE RADAR.
(Advertentie)
indkering. Zo ziet men thans de jonge
aanplant, achter een driehoek van
derrijk opgaand geboomte, b.v. zwarte
els, oprijzen uit een veld van blauwe en
se bloempjes. Want heel de grond
het voorjaar ingezaaid met paarse
phacelia of blauwe boragie, veelbloemige
kruiden, welke, in het najaarse verrot
tingsproces, de grond van de zo nodige
humus voorzien.
Onderzoek
Zo ontvangt de kweker in deze tijd
allerlei adviezen en voorlichting voor de
moderne toepassing van bestrijdings- en
bemestingspraeparaten. Daarvoor wordt
de laboratoria hard gewerkt, Gelder
malsen boogt sinds verleden jaar op een
laboratorium voor grondonderzoek, dat
reeds vruchten afwerpt in de vorm van
adviezen, doch de kwekers kunnen hier
nog niet, zoals in Groningen, hun grond
laten onderzoeken op vruchtbaarheid en
samenstelling.
Nu worden dus grondmonsters naar
Groningen opgezonden, doch later hoopt
en, dat dichter bij huis te kunnen doen.
Zo ziet ge dus, dat er heel wat omgaat
in het levendige bedrijf van de kweker,
dan is nog niet eens gesproken van
het grote werk, dat het sorteren en ver
pakken van het fruit meebrengt, van het
transport en de pluk zelf.
Wat het sorteren en verpakken betreft
dit kan men zoals in Amerika overal
het geval is tegen vergoeding per kilo
gram door de veilingen laten doen. doch
de Nederlandse kweker gaat er meer en
toe over zelf een sorteermachine
te schaffen en dat werk, wanneer
het niet al te druk is met de pluk, zelf
te verrichten.
Het lied der aetherqolven
Zaterdag is september.
HILVERSUM 1 (402 m).
VARA 7.00 Nieuws. 7.18 Gram. 8.00 Nieuwi
18 Gram. 9 35 Gram. VPRO 10.00 „TijdeliJ
ltgeschakeld", causerie. 10.05 Morgenwij
ding. VARA 10.20 Voor de arbeiders in d
lontlnubedrijven. 11.35 Viool en piano. 12,00
ïram. 12.33 Roemeens orkest. 1.00 Nlei
.15 Engelse amusementsmuziek. 1.50 Gi
2.00 Voor de Jeugd. 2.20 Postharmonie. 2.50
Sallands programma. 3.15 Lichte muziek,
de wieg tot het graf". 4.00 Gram.
4.45 Residentie-orkest. 5.30 Voor
Jeugd. 6.00 Nieuws. 6 15 VARA-Varla.
luwenkoor, 6.40 Regeringsuitz.„Zoekll
de Westerse Defensie". 7.00 Artisti
ilkaart. VPRO 7.30 „Het album wordt
aangeboden". VARA: 8.00 Nieuws. 8.05
8.15 Gev. programma. 9.15 Socialistisch
lar. 9.30 Weense muziek. 9.55 „Ondi
in", hoorspel. 10 15 Dansmuziek. 11.00
Nieuws. 11.15 Sport. 11.25 Orgelspel. 11
12.00 Gramofoonmuziek.
52
„Minder? Waarom minder. Omdat je een arm
een been mist? Doe niet zo belachelijk. Min
der ben je, als je je volle verstand niet hebt. Of
een beroerd karakter hebt. Of een misdadiger
bent".
„Ja, maar jij begrijpt me verkeerd. Ik bedoel,
dat iemand, die... eh, die een arm of een been
mist toch eigenlijk maar een stakker is".
..Zo", vloog Kees op, ,,dus jij bent een stak
ker!"
Die zat.
Triomfantelijk zat hij zijn vriend aan te
kijken.
Deze keek verbluft hem aan.
„Wat word jij ineens nijdig! 'k Heb toch niet
3zegd, dat jij een stakker bent!".
„Nee, dat weet ik drommels goed. Maar je
wilde dit van jezèlf beweren."
„Nou, en is dat verboden?".
„Zeker, is dat verboden. En nog wel door je
zelf! Herinner je je nog j|oe je hebt zitten op
scheppen, dat iemand, die een lichaamsdeel mist
op de duur net zo handig wordt, alsof er niks
gebeurd is? Weet je niet meer van die buurman
van je in het hospitaal, die allerlei sterke staal
tjes vertelde? En nou vraag ik je: hoe kom je
:o ineens omgedraaid. Dat wou ik wel eens
graag van je weten!"
Kees ledigde zijn glas, wenkte de ober en liet
opnieuw aanrukken.
Bram zat stil voor zich uit te staren.
Dronk gedachteloos.
Aan het tafeltje naast het hunne was een
groepje luidruchtige soldaten gaan zitten. Ze
waren met verlof en zouden het er eens flink
van nemen. Kees keek stil naar ze.
Allemaal gezonde, sterke kerels waren het. Net
als hijzelf. Ja, als je dan naar Bram keek, was
het toch wel iets anders. Die lege mouw maakte
toch, dat hij niet was als ieder ander mens. Maar
minder? Moest je maar eens naar zijn snuit
kijken. Wat een pientere ogen. Hij was het beste
bij van hun drieën. En dan dat fijne karakter
van 'm! Minder? Meer was hij. In elk geval
van hun stelletje. Waar zou hij nu over zitten
piekeren. Moest je die ernstige trek om zijn
mond zien. Hij begon al echt iets van een man
te krijgen. Natuurlijk was hij met zijn gedach
ten bij
door Aleid van Rhijn
Daar begon hij te spreken. Zonder zijn vriend
aan te kijken.
„Het is altijd zo gemakkelijk gezegd, als het
jezelf niet betreft. En bij deze woorden boog hij
zich over het tafeltje heen naar zijn vriend en
keek hem recht in de ogen, „stel nu eens voor,
dat jij een meisje had, hè, enne...."
„Nou?"
„Nou, en dat jij gewond werd bijvoorbeeld.
Een arm of een been eraf. Zou jij dan nog naar
dat meisje durven teruggaan?"
Er lag diep in Brams ogen iets smekends,
vond Kees.
Hij werd er door ontroerd. En meer dan ooit
voelde hij, dat hij zijn vriend moest helpen.
„Kijk eens", zei hij luchtig, „in de eerste
plaats heb ik geen meisje. Nooit gehad. Kan me
dus niet zo bar goed voorstellen hoe je je dan
voelt, en zo. Maar stel nu eens, dat ik een meis
je had. Dan zou het ervan afhangen of het
zou blijven".
„Er van afhangen?" Er lag spanning in Brams
stem. „Waar zou dat dan van af moeten hangen?*'
Kees nam onverschillig een flinke teug van
zijn bier.
„Nou, da's nogal logisch. Van het meisje na
tuurlijk. Kijk eens, als ik zou merken, dat zij
op hetzelfde moment, dat ik mijn arm verloor,
haar liefde verloren had, dan zou ik niet meer
naar haar terugkeren. Dan zou ik de eer aan
mezelf houden en schrijven: „Hoor es, lieve kind,
met zo'n half mens kan je toch niet gelukkig
worden. Laten we ermee stoppen".
Bram moest onwillekeurig lachen om de won
derlijke taal, die zijn vriend uitsloeg.
„Maar", ging Kees verder, „de zaak wordt na
tuurlijk anders, als het meisje evenveel van je
blijft houden. Wat trouwens ieder behoorlijk
meisje doen zal. Doet ze dat niet dan is ze een
prul Niet meer. En de jongen niet waard.
Compliment van mij".
Hij zweeg.
Nou moest Bram maar eens verder gaan.
En hij hoefde niet lang te wachten.
„Nou, ga door! Je zei: als dat meisje nu eens
van je blèèf houden. Wat zou jij dan doen?"
Kees keek zijn makker aan. Schudde wijs ziin
hoofd.
„Wat ben jij toch een rare snijboon, Bram,
je bent anders zo wijs. Weet op de moeilijkste
dingen een antwoord. En nu hebben we iets
zo heel eenvoudigs en dan zit je me aan te kij
ken als een baby van drie maanden".
Bram trok geirriteerd aan zijn sigaret.
Kees verkneuterde zich. Zweeg in alle talen.
„Nou? Geef nou es antwoord! Zit niet zo idioot
te grinniken!"
(Wordt vervolgd).
I (298 m).
KRO 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek,
7.30 Gewijde muziek. 7.45 Morgengebed. 8.00
Nieuws. 8.15 Gram. 9.00 Voor de huisvrouw.
9.35 Gram. 10.00 Voor de kleuters. 10.15 Gram.
11.00 Voor de zieken. 11.45 Gram. 11.50 „Als
de ziele luistert", causerie. 12.03 Dansmuz.
12.33 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 1.00 Nieuws
I.20 Amusementsorkest. 2.00 „Theo Casion",
hoorspel. 220 Gram. 2.40 Harmonie-orkest.
2.00 Kroniek van Letteren en Kunsten. 3.33
Dameskoor. 4.00 Gitaarspel. 4.15 Gram. 4.30
„De Schoonheid van het Gregoriaans." 5.00
Voor de Jeugd. 6.00 Filmprogramma. 6.15 Act
Piano en orgel. 7.00 Nieuws. 7.15 „Dit is
i", causerie. 7.21 Act. 7.27 Gram. 7.52
nalistiek. weekoverzicht. 8.00 Nieuws
De gewone man. 8.12 Gram. 8.15 Licht-
in. 8.40 „Steek eens op. Heren!" 9 00
Gev. program. 9.53 „Wat zou U doen?" 1
Symphonette-orkest en solist. 10.30 „Wij lul
de Zondag in". 11.00 Nieuws. 11.15 uur
ws. 11.22 Sport. 11.2712.00 Symphonle-
st en solist.
«'GELAND. BBC Home Service, 330 m.
00 Gram. 12.25 Gev. program. 1.00 uur
ws. 1.10 Gev. progr. 2.10 Arbeidersorkest.
2.45 Orgelspel. 3.15 Orkestconcert. 4.15 Hoor-
'1. 500 Voor de kinderen. 6.00 Nieuws. 6.15
>rt. 6.30 Lichte muziek. 7,15 Interviews.
7.45 Causerie. 8.00 Gev. progr. 9.00 Nieuws.
9.15 Hoorspel. 10.30 Klankbeeld. 10.45 Litanie
•11.03 Nieuws.
ENGELAND, BBC light Progr. 1500 en 247 m.
.00 Amusementsmuziek. 12.45 Grapt. 12.55
Sport. 1.15 Voor de kinderen. 1.45 Gram. 159
Sport. 2.20 Orkestconcert. 3.00 Sport. 3.05 ld.
3 25 Orgelspel. 3.40 Sport. 4.00 Militair orkest.
4.50 Sport. 5.00 Orkestconcert. 5.30 Sport.
.10 Jazzmuziek. 6.45 Vragenbcantwoording.
7.00 Nieuws. 7.25 Sport. 7.30 Symphonle-ork,
•n solisten. 9.00—9.15 Pianospel. 10.00 Nieuws
10.15 Dansmuziek. 11.15 Gram. 11.56—12.00
Nieuws.
BRUSSEL 324 en 484 m.
11.45 Cabaretliedjes. 12.00 Lichte muziek.
12.34 Orkestconcert. 1.00 Nieuws. 1.15 Koor-
mg. 1.30 Gram. 2.00 Orkestconcert. 3,00 Ac-
cordconspel. 3.15 Gram. 3.30 Accordeonspel.
.45 Gram. 4.15 Ethnlsche muziek. 5.00 uur
Nieuws. 5.10, 5.30. 6.00 en 6.10 Gram. 6.30
soldaten, 7.00 Nieuws. 7.30 Gram.
7.50 Radlofeullleton. 8.00 Orkestconcert. 8 00
m. 10.00 Nieuws. 10.15 Verzoek
programma. 11.00 Nieuws. 11.05 cn 11.30
12.00 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL 484 m.
15 Gram. 12.05 Orkestconcert. 1.00 uur
Nieuws. 1.10 Verzoekprogram. 1.20 en 2,00
3.00 Gram. 4.30 Jazzmuziek. 5.10 Dans
te. 6.30 Operettemuziek. 7.40 Nieuws.
7.50 Gram. 7.55 Orkestconcert. 10.00 Nieuwe.
n. 10.15 Lichte muziek. 10.45 Gram,
10.55 Nieuws. 11.00 Gram. 11.15 Lichte muz
II.50 Nieuws.
ontbreken van internationale
king en hulp op economisch en finan
cieel gebied het economisch herstel cmr
wereld in belangrijke mate vertraagt.
Men denke slechts aan de nadelige ge
volgen van de hevige inflatie in Duits
land en andere landen na 1918.
Op grond van die plannen konden in
1946 het Internationale Monetaire Fonds
(I-M-F.) en de Internationale Bank voor
Herstel en Ontwikkeling, beide gevestigd
in de Verenigde Staten, hun werkzaam
heden aanvangen. Als belangrijkste doel
einden van deze instellingen werden ge
noemd: het in het leven roepen van oen
centrum van internationaal overleg en
samenwerking, het stabiliseren van de
deviezenkoersen, het opheffen van aller
lei beperkingen in het onderlinge geld
verkeer der landen en het verschaffen
van middelen om de onevenwichtig
heden in de betalingsbalansen (de ver
houding van vorderingen en schulden
ten opzichte van het buitenland) weg t®
Vanzelfsprekend dringt de vraag rich
bij ons op, in hoeverre deze doeleinden
thans bereikt zijn, temeer daar vorige
jaren op dit punt niet veel voordeel heb
ben opgeleverd. Aan de hand van het to
juist verschenen verslag over 1950/51
va nhet I.M.F. zullen wij trachten deze
vraag te beantwoorden. Daarbjj zullen
vraagstukken op het gebied der inter
nationale betalingen e.d. buiten beschou-
TTET I.M.F. telt thans 49 leden. Rus-
land en zijn satellieten zijn om
politieke redenen er buiten gebleven;
Zwitserland en Zweden traden niet toe,
omdat zij meenden economisch zó kracn-
tig te zijn dat zij geen hulp van het
buitenland nodig zouden hebben. De
leden hebben in het Fonds deelgenomen
voor een totaal bedrag van ruim 8 mil
liard dollar, dat gestort is in goud, dol
larwaarden en valuta van de landen zelf.
Via het. Fonds zouden de leden, zij het
met zekere beperkingen, valuta van an
dere landen kunnen kopen en die met
hun eigen valuta betalen.
Het is te begrijpen, dat vooral in het
begin de aankoop van dollats bij het
Fonds zeer groot was; in vele Europese
landen heerste toen immers een grote
schaarste aan tarwe, vlees, vetten, steen
kolen, staal en andere goederen die
hoofdzakelijk door de Verenigde Staten
geleverd konden worden. Frankrijk bijv.,
de oorlog zijn behoefte aan
vlees en tarwe uit de eigen productie
dekte, moest tot 1949 resp. 1950 grote
hoeveelheden daarvan invoeren, hetgeen
zijn betalingsbalans ongunstig beïnvloed
de. Nadien kon het echter weer tot uit-
deze artikelen overgaan.
TVTET begrijpelijke voldoening wijst het
jongste verslag van het I.M.F. er op
dat 1950 het eerste na-oorlogse jaar was
het doel: evenwicht in de be
talingsbalansen, duidelijk in het zicht
kwam; in 1950/51 was zelfs een „bevre
digende mate van stabiliteit" der beta
lingsbalansen verkregen.
Volgens een globale berekening was
het tekort op de betalingsbalansen der
Europese landen in 1947 bijna 9 milliard
dollar; dit tekort was in 1950 terugge
bracht tot bijna 2 milliard dollar. Vooral
ten opzichte van de Verenigde Staten
wisten de meeste Europese landen hun
betalingspositie te verbeteren; sommigen
konden zelfs hun bezit aan goud en dol
lars, hun reserves dus, vergroten.
Terecht spreekt het verslag in dit ver
band van een belangrijk succes in do
geschiedenis van het na-oorlogse herstel.
Ook waren de landen in het algemeen
goed eind gevorderd op de weg naar
een vastere koopkracht van hun geld in
het binnenland, zodat distributie en
prijsbeheersing geheel of gedeeltelijk
konden wegvallen.
Het uitbreken van de oorlog in Korea
bracht echter met name door het schaar-
worden van allerlei grondstoffen
het gevaar van stijging der prij-
op de voorgrond. Uit het verslag
blijkt dat het Fonds aan de bestrijding
dit inflatiegevaar grote aandacht
schenkt, daar dit op zijn minst een ver
der economisch herstel op losse schroe-
kan stellen. Dit inflatiegevaar zou
verder wellicht een of ander land kun-
verleiden om met het bestaande
stelsel van vaste deviezenkoersen te
breken, welk voorbeeld dan zeer waar
schijnlijk door andere landen om concur-
rentie-redencn prompt zou worden na
gevolgd.
Nadrukkelijk wijst het verslag er op,
hoe nadelig de devaluaties in de 30er
jaren gewerkt hebben. Evenmin als toen
land door verandering van zijn de-
viezenkoers in staat was de economische
depressie met haar dalende prijzen (de
flatie) afdoende te bestrijden, doordat
andere landen dezelfde weg insloegen,
zou men thans het inflatiegevaar ermee
kunnen bezweren. Is deze opmerking in
h«t verslag wellicht in het bijzonder tot
Engeland gericht, het land dat in de 30'cr
jaren het eerst met de devaluatie (juis
ter gezegd: met het laten „zweven" van
zijn valuta) is begonnen?
XJET IS NIET WEL mogelijk, uit dit
-LJ- verslag andere mededelingen of aan
bevelingen van het Fonds te vermelden:
een uitzondering willen wij echter maken
voor zijn wens om tot verdere „libera
lisatie" van het internationale verkeer
over te gaan door opheffing of verzach
ting van allerlei beperkende maatregelen
op het gebied van in- en uitvoer.
Resumerende kunnen wij zeggen, dat
duidelijk uit het verslag blijkt welke
stoffelijke voordelen reeds door interna
tionale samenwerking en hulp sinds 1946
verkregen konden worden als ondersteu
ning en aanvulling van de nationale in
spanning tot economisch herstek
De versnelling van het tempo van di»
herstel maakt het thans mogelijk een
sterker houding tegen de aggressie uit
het Oosten aan te nemen, omdat o.a
aan de hogere eisen, die de "bewapening
de eerstkomende jaren zal stellen, vol
daan zal kunnen worden zonder tot be
langrijke inkrimping van de productie
van verbruiksgoederen over te gaan.
De regeringen van de verschillende lan
den zullen alles op alles moeten zetten
om een Inflatie te voorkomen, daar deze
onder de huidige omstandigheden zowel
nationaal als internationaal zeer nade
lige economische en sociale gevolgen
zou hebben.
