KOERIERS
cycle import
Kachels - Haardkachels 11"
kinderwagens - Kinderstoelen - Boven
VAN NELLE'S
GOUDZEGEL
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
5
VRIJDAG 7 SEPTEMBER 1951
Zijne Majesteit Koning Voetbal laat
morgenmiddag verzamelen blazen
Pijnlijk begin voor Rijnsburgse Boys
rpE beginnen met morgen zal Z.M. Ko- hartig woordje zullen _meespreken. En
ning Voetbal zijn onderdanen weei
Zaterdag op Zaterdag binnen de kalk'
lijnen, of langs het lijntje roepen. We
staan weer voor een kersvers seizoen,
boordevol mogelijkheden. En we hopen
met z'n allen, dat wc het ditmaal, wat
het weer betreft, een beetje beter zullen
treffen dan vorig seizoen.
Voor Rijnsburgse Boys is het begin
de competitie 1951'52 bijzonder pijnlijk.
Het gehele eerste elftal is, zoals we reeds
berichtten, door de K.N.V.B. voorlopig
geschorst. Wanneer er een eind aan die
schorsing zal komen, is niet bekend. We
vragen ons af, of de K.N.V.B. niet met
een andere straf uit de bus had kunnen
komen. Want het is vrijwel zeker, dat de
Boys-reserves in elke wedstrijd die ze
in de 3e klasse spelen, de kous op de
kop zullen krijgen. Dat daar enkele clubs
(ongewenst) voordeel van zullen hebben,
behoeft geen nader betoog.
De samenstelling van de klassen
borgt veel spanning. Hoe de kansen
precies kullen liggen, kunnen we niet
zeggen, maar een ieder gelooft toch wel,
dat Quick Boys, Excelsior P., „Noord-
wijk" en A.R.C. in de 3e klasse clubs
zijn, die in de strijd om de titel
Hoe mijn club morgen
uitkomt
QUICK BOYS: A. Bauw. c N. Kulk
en M Verdoes, a-; D Verloop, L. Schaap
en J de Best, m-; A. van Duivenvoor
den, G. de Vreugd, A. v. d. Oever. G-
Zandbergen en D. Zuijderduijn, v.
„Leiden": P. Brussee, d.; H. Meester en
H. Schucchard, a.; C. Geel, J. Delfos en
J. Geenjaar, m.; P. v. d. Kwaak, W. Nie-
vaart. J. van Weeren, J. Domburg en
C. v. d. Kraan, v.
Ter Leede: G. Griffioen, d.; N. v. d.
Vis en A. de Graaf, a.; A. v. d. Zwart,
A. de Graaf Azn en G. v. d Hulle,
m.; P Nieuwenhuis, C. Molenaar, G.
Harskamp, A. van Breda Kzn en A. C.
Molema. v.
„Noordwijk": J. Waal, d.; F. Koeman,
G. v. d. Wiel en D. Plug, a.; P. van
Rooijen en C. v. d. Luit, m.; J. Duindam,
A. van Rooijen, G. Marijt, N. v. d. Wiel
en P. Harteveld, v.
V.W.S.: J. Spruijt, d.; C. H. Kok en
W. J. Holwerda, a.; J. de Zwijger, H Kok
en J. Schorten, m.; W. l'Ecluse, R. Blok,
I. Arnoldus I, P. van Kampen en L. van
Esdonk, v.
R.C.L.: H. Overduin, d.; J. Jansen en
H. Telgen, a.; D. Koens, P. Hagenaars
en L. Goedhart, m.; C. Hensing, G. v. d.
Maas, N. v. d. Hout, J. Krijgsman en M.
Walem v.
hoe zal de nieuweling Ter Leede het
dit milieu doen? We hebben het ver
moeden, dat de Sassenheimers het wel
zullen klaren.
De vierde klasse biedt zeer veei moge
lijkheden. Ons inziens is 4B sterker bezet
Over het programma voor morgen kuh-
nen we kort zijn. Nu al voorspellingen
te gaan doen, lijkt ons voorbarig, omdat
we niet weten hoe de clubs uit hun
zomerslaap zijn ontwaakt. Maar dat er
flink van leer zal worden getrokken, is
buiten twijfel. Dat ook dit seizoen de
sportiviteit boven alles moge gaan, is
de vurige wens van uw sportredacteur.
L.D.V. huldigde W. Huisman
Gisteravond hield de Leidse damver
eniging L.D.V. een ledenvergadering. Na
de gebruikelijke opening door de vc
zitter, de heer B. de Kier, volgde
prijsuitreiking van de gehouden borden
wedstrijden. De prijzen werden als
volgt behaald: le tiental: 1. W. Heems
kerk; 2. A. Sladek; 2e tiental: 1. B. Sleg-
tenhorst; 2. A. de Water; 3e tiental: 1. J.
Dreef; 2. S. Mandi.
W. Huisman, de kampioen van Zuid-
Holland, werd gehuldigd en kreeg een
enveloppe met inhoud. De besprekingen
van de agenda van de L.D.D.B., de com
petitie en de indeling van de tientallen
gingen vlug onder de hamer door. De
heer B. Slegtenhorst werd benoemd tot
afgevaardigde voor de L.D.D.B.-vergade-
ring.
In Hummelo is de tweede internat,
school voor voorbereidend hoger onder-
(van de Quakers) gisteren geopend.
Welke wedstrijden er morgen zijn
3e klasse (A) KNVB: Noordwijk—
Monster 4.30 u. T Gressie; Ter Leede
Excelsior P, 4.30 u., C Arkenbout; ARC
Die Haghe, 4.30 u, A P Kling; Rijnsb
BoysZwaluwen V, 4.30 u., L Th v. d.
Meij; CSVD—Quick -Boys, 4 u. W H
Crooy.
4e klasse A: VOGLei-deft,' J M Lo-
bel; VWSSport-lust '46, 4.30 u. J P v d
Bel; RASLisser Boys, A J Kattestaart;
SVOWRCL, 4.30 u.. Th v d Bosch;
Woerden's-Gravenzande, J C Snel
4e klasse B: 's-Gravenz. SVVVOR,
W L Bogaards; RSM—JAC, R van
HTSVJodan Boys, E A Sli-ggers; TOGR
Ornas, V Vermeulen; Semper Altius-
PPSC, 4 u„ A Maaskant.
Res. 3e klasse A: Leiden 2Semper
Altius 2, 4.30 u., M J Elenbaas; Ornas 2
Rijnsb, Boys 2, H W van Ballegooijen;
Jodan Boys 2ARC 2 W J C Perre; Ter
Leede 2Noordwijk 2, 4.30 u., W Vlak.
s. 3e klasse B: Monster 2CSVD 2,
J A Wessel; Die Haghe 2—HTSV 2, F G
Kühn; JAC 2—HBSS 2, H N Pelkman
De wedstrijden beginnen, .voor zover
.iet anders is vermeld, om kwart over 4.
Afdeling Leiden
le klasse A: Kouder kerk 1—GWS 1,
430 u J Ooyendijk; PBOV 1Oegstgeest
1, 230 u, A H Disseldorp; Sleutels 1—
Katwijk 1, 4.30 u„ Ph L Hakker; Rouw
koop 1Woubrugge 1, 4.30 u., C J v d
Wilk.
le klasse B: ARC 3—Rijnsb. Boys 3;
Lisser Boys 2—Koudekerk 2, 4.30 u.,
Chr. de Groot; Noordwijk 3Ter Leede.
4 30 u„ D Arnoldus; Quick B. 3RCL
4.30 u., J van Bemmelen.
2e klasse A; Alphia 1—Quick B. 4, 4.30
Ook de korfballers(sters) gaan morgen
welgemoed van start
Jonge Pernix-p/oeg krijgt het zwaai tegen
Vriendenschaar
Het zal morgen nog wel wat onwen-
nig gaan"met de korfballers na ongeveer
Z'A maand stilstand. Wel hebben vele
clubs oefenpartijtjes gespeeld, maar
competitie is toch altijd wat anders en
we zijn dan ook benieuwd naar de eerste
Pernix ontvangt in de le klas CKB
meteen de vuurdoop, want het gaat op
bezoek bij het twaalftal, dat wij, zelfs
boven Rotterdam-Zuid, de beste kam
pioenskansen toedenken: Vriendenschaar
in Hardinxveld. De jonge Leidse ploeg
lijkt ons zelfs vrij kansloos, vooral daar
het niet .tegen een hard speltype opge-
Rotterdam-Zuid start met een zekere
overwinning op Oranje-Nassau in Vlaar-
dingen, maar wie zal de uitslag van
VESExcelsior voorspellen? Misschien
een kleine zege voor de bezoekers, die
in deze competitie weer een hartig
woordje gaan meespreken. TOPI>IO
komt erg in aanmerking voor een gelijk
spel.
In de le klas Zuid-Holland (Noord;
beginnen Fiks en Pernix 2 beide met
een ongemakkelijke thuiswedstrijd. ODI
komt bij Pernix 2 en Maassluis bij Fiks
-op bezoek- KVS zien we met- een. neder
laag-op-eigen-veld- tegen-IJsvogels-star
ten en VES 2 zal in eigen huis tegen
VEO fel van zich afbijten.
In 2A twee nieuwe gezichten,
„Warmond"
genoemde zal het tegen Fluks wel i
kunnen houden, maar N.S.A. is in Sas-
senheim tegen TOP lang niet kansloos.
Ons Eiland gaat zeker winnen van
u„ D Gordijn; Leithen B. 1—TAVV 1,
4 u:,'-P TBoogerd; 'Noordwijk 4-MSV 1,
4.30 u. A Braggaar
2e klasse B: Katwijk 3Leiden 3, 4.
u., J van Kouwenhove; Sleutels 2ARC
4, 2.30 u.. J Lens; Lisser B. 3—SVOW 2,
4.30 u., J v d Plas; RCL 3—VWS 2, 4."
u., J van Meijgaafden.
3e klasse A: Valken B. 2Koudekerk
3, 4,30 u., J v d Meer; Quick" B. 6—Kat
wijk 3, 2.30 u„ N van Rijnswou; RCL 4
Noordwijk 5, 4.30 u., M Bervoets; VWS
3Rouwkoop 2, 2.30 u., P Smittenaar.
3e klasse B: GWS 2—SVOW 3, 4 u
A de Koning; Oegstgeest 2ARC 5, 4.3
u., P van Staden; Woubrugge 2Leiden.
4, 4.3Ó u., L de Vries; Rijnsb. B 4—RCL
5 4.30 u. W. Plug.
4e klasse A: Rouwkoop 3Woubfugge
3', '4.30 u., S de Graaf; NSA 2Lisser
4, 4.30 u„ J v d wart; TAVV 2^-Noord-
wijk 6, 4.30 u., J den Hertog; Quick
7Hazersw. B 2, 4.30 u., C Verha-rt.
4e klasse B: Kouderkerk 4Leithen
B 2, 2.30 u., P Proper; PBOV 2—TAVV 3,
4.30 u., J van Klaveren; ARC 6—Ha
zersw. B. 3, 4.30 u., M van Wieringen;
Ter Leede 4Rouwkoop 4, 4.30 u., E
van Stijn.
Jun. A: Katwijk (a)Ter Leede (a),
3 u., J van Leeuwen; Rouwkoop (al-
Leiden a), 3 u., J Stouten; Noordwijk
(a)Rijnsb. B. (a), 3 u., W Scheepsi
ker; Quick B (a)—RCL (a), 3 u.; B: ARC
(a)—SVOW (a), 3 u„ J Tettero; Hazersw
B aAlphia (a), 3 u.; MSV (b)—Wou
brugge (a), 3 u., K Tettero; TAVV (a)-
MSV (a), 3 u.; C: Lisser B. (a)Quick
(b)-,- 3 U:i P v d Werf; Quick-B (el-
Katwijk Cb), 4.30 u.; RCL Cb)Noord
wijk b), 3 u., G de Romijn; Valken B (a)
—Rijnsb. B (b), 3 u.
Adsp. A: Woubrugge' (a)Alphia (a).
3 u.; RCL <a)ARC (a), 3 u.; Alphen
(a)Hazersw. B (a), 3 u.; B: ARC (b)-
TAVV (a), 3 u.; Alphia (b)—Alphen
Cb), 3 u; SVOW (a)Alphia (e), 3 u.
C: Lisser B a)LFC (a), 3 u., C Sloot-
beek; Noordwijk (a)Lugd. Ca), 3 u.:
Quick B. (a)Roode-nb. (a), 3 u.; Rijnsb
B (a)Ter Leede (a), 3 u.; D: Rouwkoop
(a)Roodenb. Cb), 3 u.; Noordwijk (b)
Lugd. (b), 3 u.; ASC (a)Quick B Cb)
3.30 u„ A Taas; UVS (b)Katwijk (a),
Rijnsb. B Cb)—LFC Cb), 3
Leiden (a)Quick B (c), 3 u.; Or Groen
Ca)ASC (b), 3 u.; VNA (al—Rouwkoop
(b5, 3 u; F:'Katwijk Cbl-^-tisser (b), 3 u.;
Oeg9tgeest (a)—Noordwijk (c), 3
Ter Leede (b)ASC b, ,3 u; Lugd, c
Weer keikordepioces
Minder appellanten dan eisers tegen
Synode der Ned. Herv. Kerk
Vertrouwen in rechterlijke macht bleek geschokt
nieuwe gezichten, n.l. 1C1 Jjeeae 1 - «-o»- *->.
N.SA. uit Alphen. Eerst- LFC c, 3 u; G: Quick B d-
_.-.'T.T?P Arra+nHU- r 3 30
Pern
4.
Voor de overige klassen vei-wijzen we
naar het programma, dat luidt:
le Klas CKB: VriendenschaarPernix;
Oranje NassauRotterdam-Zuid; TOP
DIO; VES—Excelsior.
Ie.Klas Z-H (N): Pernix 2—ODI (3.45
uur)FiksMaassluis; KVSIjsvogels;
VES 2—VEO.
2e Klas A Z-H (N): Pernix 4—Ons
Eiland (2.30 uur); WarmondFluks,
TOP—NSA.
3e Klas Z-H (N): Ons Eiland 3—
Fluks 2; VKC—Fiks 2.
4e Klas A Z-H (N): Pernix 5—War
mond" 2 (4.15 uur): Vitesse 2Warmond
3; Fluks 3—TOP 2.
Jun. afd. Leiden: PernixOns Eiland
(2.30 uur); TOPWarmond.
LFC d—Katwijk c, 3.30
Rijnsb. B. c, 3 uur.
Jeugd kan zwem-insigne veroveren
Morgenmiddag om 5 uur zal er vo
de jeugd gelegenheid zijn in het zwei
bad Zuiderpark, de proef af te leggi
voor het jeugdi-nsigne van de K.N.Z.B.
De bedoeling, van dit jeugdinsig-ne
propaganda te ma-ken voor de zwer
kunst en de zwemsport, door de jeugd
tot en met 14 jaar in de gelegenheid te
stellen, door het afleggen van een een
voudige proef in het bezit hiervan te
komen.
De eisen, die aan de deelnemers gesteld
worden, luiden als volgt: tot en met 12
jaar: 50 m. schoolslag, 25 m. rugsla-g en
Va minuut watertrappen. 13 en 14 jaar:
75 meter schoolslag, 50 meter rugslag en
1 minuut watertrappen. Er wordt niet
gelet op de tijd, waarin de proef wordt
afgelegd.
(Van een onzer
Gisteren zijn voor het Haagse Gerechts
hof, gepresidieerd door mr H. Haga, de
pleidooien gehouden in het proces tegen
de Generale Synode der Ned. Herv. Kerk.
Zoals men weet heeft de Haagse recht
bank de vordering van een aantal leden
en ambtsdragers dier kerk om de, op 7
December 1950 door de Synode aangeno-
Kerkorde ongeldig, onrechtmatig er
onverbindend te verklaren, afgewezen
Ook de eis om voor elke invoering of
poging tot invoering 100.000.te be
talen ten behoeve van eisers is door de
rechtbank verworpen.
Van dit vonnis kwam een deel
hen in hoger beroep.
Verminderde belangstelling
De belangstelling van de zijde der
en der kerk was ditmaal kleiner dan bij
de behandeling voor de rechtbank. Op
de tribune bevonden zich met luit.-gen.
Duymaer van Twist, die tot de eisers be
hoort, een aantal predikanten en twee
in het zwart geklede dames.
De advocaat van eisers, mr W. H. Ver
maas, deelde-mede, dat het. aantal appel
lanten kleiner is dan het aantal eisers
in eerste aanleg.
De eisers waren allen zeer ontevre
den over de wijze waarop de rechte;
in eerste aanleg de zaak behandelde. Zij
noemden dat „oppervlakkig"
groot gedeelte van de eisers had geen
vertrouwen, dat het Hof dieper op de
zaak zou ingaan.
Appellanten hebben dat
wel. Daarom gingen zij in beroep.
Mr Vermaas deelde mee, dat 400
de 1500. Hervormde Gemeenten niet
hebben gedaan aan de Synodale Paas-
collecte. Dat was hun wijze van protes
teren. Mr Vermaas ging daarop de
standkoming van de Ned. Herv. Kerk
na. De Gemeenten zijn veelal ouder
de Kerk en spr. stelde, dat niet alleen
de N. H. Kerk een rechtspersoonlijk
heid bezittende organisatie is, maai
ook elke gemeente afzonderlijk.
PI. ontkende dat de Synode represen
tatief is voor de Gemeente, Op die grond
wordt de invoering van de kerkorde
rechtmatig genoemd.
Bezoldigde functionarissen der kerk
hebben aanneming van de Kerkorde
sterk gepropageerd.
Invoering van de Kerkorde heeft de
rechtsonzekerheid echter in'de hand ge
werkt.
Mr Vermaas bestreed het standpunt
dat de kerkelijke commissie voor de
rechtspraak in het geschil over de in
voering zou mogen beslissen. De burger
lijke rechter mag hier een uitspraak
doen, emdat de tegenstelling wereldlijk-
geestelijk onschriftuurlijk is. De Grond-
waarborgt de kerken bescherming
tegen machtsmisbruik van bestuurders.
Ook thans, evenals in eerste aanleg,
voerde mr Vermaas aan, dat de Synode
blijkens de desbetreffende tekst in de
Kerkorde de belijdenisgeschriften heeft
afgeschaft.
De opmerking van een der raadshe-
dat uit het verschijnen
sluit tot verweer genomen is, pareefrdi.
Vermaas met de opmerking, dat er
mer een officieel besluit tot ver-
r genomen is en dat daaruit de men
taliteit der Synode het best blijkt. Zij
vindt dergelijke zaken niet belangrijk
genoeg.
In het vedere van zijn pleidooi bood
r Vermaas het Hof aan de namen te
Demen van enige theologen uit de Ge-
LeiderdorpVriendenschaar
8 Va—10 Va
In haar tweede nederlaagwedstrijd
heeft de Leiderdorpse schaakclub met
8^1013 verloren van Vriendenschaar
en II. uit Leiden.
Notts County versloeg Hull City
Gisteren werden weer1 enkele wedstrij-
en voor de Engelse league gespeeld. De
resultaten luiden:
Tweede divisie: Notts County—Hull
Ci-ty 40, West Ham UnitedSwansea
Town 2—2.
verslaggevers)
ref kerken, Synodaal en onderhoudende
art. 31 K.O. die over de belijdenis op
dezelfde wijze denken als de Herv. kerk,
teneinde het Gerechtshof van voorlich
ting te dienen over de leerstellige zijde
van het proces.
Hierna werd gepauzeerd.
De gehele middag heeft het Haagse
Hof gisteren besteed aan de behandeling
van de zaak van de Kerkorde der Ned.
iHerv. Kerk.
Om half vier gistermiddag kwam in
het kleine zaaltje aan de Raamweg,
waar het Hof zijn zittingen houdt, de
advocaat van de Synode, jhr mr J. H.
de Brauw aan het woord.
Mr De Brauw heeft in zijn pleidooi
allereerst de betekenis van de totstand
koming der nieuwe kerkorde geschetst.
Zij wil van de Ned. Herv. Kerk een
wezenlijk Christus-belijdende volkskerk
maken. Hij constateerde met vreugde,
dat een derde deel van de vroegere eisers
niet mee in -hoger beroep ging. Dat zich
onder hen ook de voorzitter van de Gere
formeerde Bond, prof. dr J. Severijn be
vond, mede-ontwerper van de Werk- en
Kerkorde, was voor hem een extra
vreugde.
Sinds 1 Mei 1951 is de Kerkorde
reeds in werking en toewijzing van
de eis is dus niet mogelijk. Een kerk
genootschap is vrij in eigen boezem
die regelingen te treffen, die het
wenst, mits die regelingen niet in
strijd zijn met het doel dier gemeen
schap, de openbare orde of de goede
zeden. Dat alles is hier, naar spr.'s
mening, niet het geval.
Er ontstond op dit punt enig debat tus
sen de pleiter en een der raadsleden
over het doel der kerk. Een debat, waar
aan mr Vermaas uit Middelburg, advo
caat van de eisers, een eind maakte, door
het Hof erop attent te maken, dat het
doel in artikel XI van het Algemeen
Reglement der Kerk omschreven stond.
Appellanten hadden een, juist voor de
uitlegging van geschilpunten benoemde
commissie bij hef naar voren brengen
van hun bezwaren niet mogen passeren.
Verplichtingen
De materiële bezwaren tegen de Kerk
orde verwierp pleiter. Het is volkomen
normaal, dat lidmaten, die hun finan
ciële verplichtingen niet meer nakomen,
hun stemrecht verliezen.
Evenmin kan men er bezwaar tegen
maken, dat approbatie en autorisatie voor
Voor radio, rijwielen, wasmachines, wringers, haarden eri
kachels, stofzuigers, kinderwagens en wandelwagens, gas
fornuizen, gascomforen, vloerwrijvers, koelkasten, electrische
artikelen,
v. d. PERK's Handelsonderneming
Langevaart 4, Rijnsburg Telefoon 17182825
Het is mogelijk de betaling naar eigen keuze te regelen.
de predikantsberoeping niet worden ver
leend, als de betrokken gemeente aan
haar financiële verplichtingen niet heeft
Die bijdragen zijn niet enkel van ma
teriële, doch ook van geestelijke aard.
In het grote geheel der kerk moeten de
gemeenten eikaars lasten helpen dragen.
Een gemeente die dat niet begrijpt, moet
getroffen worden door het geestelijke
middel van onthouding der classicale
medewerking, zo zei mr de Brauw.
Hij bestreed de opvatting dat de
burgerlijke rechter moet beslissen
wat de leer der kerk moet zijn
hoe die gehandhaafd moet worden.
Van overschrijding van de door goe
de trouw,'redelijkheid en billijkheid
gestelde grenzen ten aanzien van de
vaststelling der leer der kerk is geen
sprake.
Leertucht
De Kerkorde zo zei pl., kent wel de
gelijk leertucht met inbegrip van
zetting uit de ambten bij onchristelijke
belijdenis en wandel. Ook bevat zij op
zicht over de dienst der Woords en de
catechese, waarbij geweerd wordt wat
gehoorzaamheid -aan de Heilige Schrift
uitsluit en de gemeenschap met de be
lijdenis der vaderen doorbreekt en in
strijd komt met wat de kerk belijdt.
Alleen ter voorkoming van wellicht licht
vaardige beslissingen is afzetting
predikanten tot 1961 onmogelijk,
kerk moet zich bezinnen op dergelijke
hoogst ernstige maatregelen als ont
zetting uit de ambten. Dat betekent, dat
zij ernst maakt met deze dingen en niet,
dat het aan de nodige leertucht zal ont
breken.
Overigens was het spr. een raadsel,
hoe twee zulke volstrekt tegenstrij
dige organisaties als de Zwinglibond
en de Gereformeerde Bond samen,
uit geheel andere motieven hande
lend, tegen deze kerkorde opkomen.
De één omdat er leertucht is en de
ander, omdat de tucht er niet zou
zijn. Na repliek is bepaald,rdat op 25
October het Hof uitspraak zal doen.
Scheepvaartberichten
AFIENA 5 te Zaandam. Alamak 6 p Aden
lcutta. Alchiba 6 Ouessant n R'dam. Aly
ne 6 v Melbourne n Sydney. Aldabi 6
6 te Boston, j
Atlas S te A'dam. Ampenan 5 te Tj. Priok.
BARENDSZ 6 te Walkom. Baarn 6 v Surina-
merivier n Chill. Ball 7 Hollandla verw. Ba-
1 Londen. Bat
ibiedt u deze week:
EEN PREVIA RIJWIELLAMP RL GARANTIE 9.95
Buitenband witte rubber, zwaar loopvlak 3.98
BEENPIJPEN RIET RITSSLUITING
sterke stof r q qp dubbele stof r\ ir
87 cm. lang J 85 en 90 cm. 1. v.a. "-75
DE VERSTANDIGE HUISVROUW KOOPT NU
EEN „TECHNICA" WRINGER
25 cm. rollen met garantie
Ruime keuze uit bekende merken zoals,
ERRES, RONDO. WOLF, ACME, BRITTON
WASLIJNDRAAD
plastic met
/35—
Li
verzinkt 10 1
KOLENKITTEN
gemoffeld 50 cm 2.95 emaille 5.50 4.00
Spaart Uw kolen, verwarmt in het najaar met 'n:
Petroleum
kachel, Engels r «jyi qp Electrische i q
fabrikaat straalkachel O.—
VOORDELIG LEVEREN WIJ U:
Plastic snoer p.m. 0.15 Stekkers
Gummikabel p.n
Antennedraad
15 m 1.61
Heren, U haalt
vanaf0.19
Stopcontacten 0.41
Schakelaars 0.65
extra rokertje uit!
PRIRIA SCHEERMESJES VOOR 25 CENT.
LET OP HET JUISTE ADRES:
HAARLEMMERSTRAAT 245 - TELEF. 22890
Marseille n N-York. Batavier III 6 te Rot
terdam. Bernisse 7 te R'dam verw. Bever
wijk 6 p Dover n Ancona. Blitar 7 Colombo
verw. n R'dam. Blommersdük 6 v N-York
n Antw. Boskoop 7 Antw. Britsum 7 te
Pewport News n H. Roads. Birmingham 6
te Delfzijl.
CASANA S te Antw. Chama 11 te Spezzla vw.
Caltéx Delfs 6 te Sidon. Clavella 6 v Singa
pore n Melbourne. Cleodora 6 p Gibraltar
:y. Congostroom 6 p Las Palmas
Nantes n Bordeaux.
A'dam. Cornelia B 8 a
Cottlca 4 te Demarara.
DA COSTA 6 te Odense. Danae 6 te R'dam.
Depa 6 te R'dam. Domburgh 6 te Bordeaux
n Sasablanca. Drente 1 Colombo verw. n
Bombay. Duiveland 7 op de Tyne. Duiven-
drecht 6 p Flnisterre n Liverpool. Duiven-
dijk 6 v R'dam n Packust.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN.
ZUIDERKRUIS 6 v Willemstad n Cristobal.
VOLENDAM 6 te Le Havre n Montreal.
INDRAPOERA 6 te Genua n TJ. Priok.
GROOTE BERR 6 140 mijl WZW Galapos n
Tahiti.
vin n Sydney.
MARKT- EN 1
KATWIJK a. d. RIJN, 6 Sept. Groentevei
ling: Bloemkool I 16—37, Idem II 9—22, sla
2—2.40 alles per 100 stuks, waspeen I 16—24,
idem II 16—23, uien 13—13.10, kroten 4.20—
12.90, herebonen 35—65, snijbonen 30—56, to
maten 1435.50, komk. 510.20, pronkbonen
2635.20, alles per 100 kg. bospeen 16—27 per
100 bos.
VLAARDINGEN, 6 Sept. Binnen van de ha-
rlngtrawlvisserU VI 20 J. van Duin met 22 L
RO 9 met 30 k 350 kisten verse haring en 100
kisten verse vis IJm 38 rederij Zeelandia met
1300 kisten verse haring en 100 kisten verse
makreel.
LEIDEN, 7 Sept. Veemarkt. Aangevoerd T
fokstieren. 14 slachtstleren, 60 kalf- en melk
koeien f620—980, handel kalm, 105 vare
koeien f600—800, handel kalm. 230 vette
f 740—1000, f 2.00—2.75 per kg schoon
handel kalm, 25 vaarzen f 550-830,
handel kalm, 15 pinken f 300-550, handel
graskalveren f 190290 handel kalm.
kalveren. 56 slachtkalveren f 50—65,
handel kalm. 591 vette schapen f 90—120, han-
ilm, 200 weldesehapen f70—90, handel
700 vette lammeren f 80—100, handel
kalm. 39
ugen.
handel matig, 536 biggen f 40—55 handel
ig, 7 paarden. 6 veulens f250400, handel
ig. 40 bokken en geiten f 15—35 handel
matig. Totale aanvoer 3071 stuks.
LEIDEN, 7 Sept. Kaasmarkt. Aanvoer 79
artijen Goudse, 5 partijen Leidse, extra
Goude tot f254 per 100 kilo. Goudse le srt
f226—235, Goudse 2de f 220—227, Leidse le
Kt. f206—218.
KATWIJK AAN ZEE 7 Sept. Aan de afslag
aren de Kw 13—6 k Kw 14—38 k Kw 48—85
k Kw 39181 k. Prijzen maatjesharing 2680
'11e haring 25.50—28.50. trawlharing: maat
jesharing 37-42, volle haring 26.40—27.90.
ingstber. uit volle zee. Kw 23—35 k. Kw
2 k, Kw 3—25 k, Cch 353^-25 k. Kw 144—
2 k, Kw 18—8 k, Kw 20—1 k, Kw 32—65 k.
49—8 k. Kw 42—4 k, Kw 173—8 k. Kw
175—4 k. Kw 167—15 k. Kw 163—25 k. Trawl-
fijKw 73—48 k. en 50 kisten. Kw 25—29
i 9—14 k en 300 kisten, Kw 7—250 kisten.
—5 k. Kw 140—50 k, Kw 47—50 k. IJm
283—20 k. en 40 kisten, IJm 75—300 kisten,
74—5 k, Kw 86—25 k. Kw 83—5 k. Kw
67—10 k. Kw 38—35 k, Kw 29—25 k en 100
kisten, Kw 40—15 k, en 100 kisten, Kw 41—10
v 48—40 k. Kw 176J30 k en 100 kisten.
Kw 45—20 k, Kw 22—65 k. Kw 130—30 k. Kw
37—40 k. Kw 129--« k Geen vangst hebben
e Kw 54, Kw 141, Kw 15 en Kw 50. Gem.
angsten VI 25 k. Schev. 22 k en Katwijk
i kantjes.
IJMUIDEN, 7 Sept. Besommingen. Trawl.
Tm 71—14.200, 41—3.000, VI 77—11.000 ged.
iggcrs Kw 39—1600, kotters Kw 66—330,
IJMUIDEN, 7 Sept. Prijzen per kg. Heilbot
13—2.15, gr tong 4.10—3.40, gr m tong 2.45—2
I m tong 1.80—1.62, kl tong I 1.70—154. H
10 —98. tarbot I 2.60—2.05, per 50 kg: gr
:hol 54, gr m schol 49. kl m schol 48J42, kl
:hol I 34—29, kl schol II 30—8, schar 23—050,
bot f 19.501150, verse haring 17—10, maareel
21.50—10, gr schelvis 57. gr m schelvis 44.50-
42. kl m schelvis 52—3950, kl schelvis I 48.50-
39. II 37—28, wijting 12.50—8, gr gul 56—48,
ldd. gul 42—39, kl gul 23—17, per 125 kg:
gr kabaljauw 154118, gr koolvls zw 90. Aan-
11.760 kisten.
KRANTENRECLAME
- IS NIET TE VERVANGEN
geweldige sortering en diverse merk
rmanent Duplex - Etna - Pelgrin, e
LANCEZAAL - STILLE RIJN 7
Uw adres sinds 184L Telefoon 26545
LID FINANCIERINGS INSTITUUT
Personeel gevraagd
9 Gevraagd door jonge
mensen zonder kinderen ka
mer met keuken of samen
woning te Leiden of omg.
Br. no. 5906 bur. v. d. blad.
Personeel aangeb.
Schrijfwerk gevraagd
voor enkele avan-den per
w-eek. Br. ond. mo. 5907 bur.
v. d. blad.
Werkzoekende? Vraagt
schriftelijk gratis prospec
tus. De Nederlandse Betrek-
kinggids, Bree 166, Rotter
dam.
B.z.a. net handig meisje,
14 jaar, voor de Zaterdag.
Ook zeer geschikt voor win
kel. Mar. Poststraat 26, Val
kenburg.
Te koop gevraagd
Huis gevr. voor zelfbe-
woniiinig, liefst vrijstaand met
ge of schuur. Onver
schillig waar. Red-el ij ke prijs
Br. met omschrijving aan
bur v. d. bl ondier No. 5908.
Kinderwagen. Moet in
goede staalt zijm. B-r. aan G.
v. d. Eykeü, Kerkstraat 32,
Katwijk a. d-. Rijn.
Te koop aangeb.
9 Mosquito-motor. Ter over
name, gemonteerd op dames
rijwiel met nieuwe band-en.
Het geheel in prima staat.
Compleet 195.NOVA,
Noordeinde 43, Ledden, tele
foon 22915.
9 Houten garages, Werk
plaatsen. schuren, 3x4
f 420.-: 4 x 5 540.-; 5x6
660.-. Af fabriek. Tevens:
houten woningen, week-end
huisjes, vergaderlokalen, al
le moderne houten gebou
wen, door heel Nederland.
Fa. Heko, Stationsweg 353.
Scherpenzeel (Gld), Tel. 265
En steeds dezelfde kwaliteit.
Zulke shag heeft U na de
oorlog nog niet gerookt I
VIRGINIA SHAG
Lessen en Clubs
9 Zuid-Amerika biedt toe
komst! Leer dus Spaans.
Voll. schriftelijke opleiding
voor emigratie - practijkdi-
ploma. Vraagt prospectus,
ook voor Portugees, aan In
stituut „Hispania", Chur-
chillaan 45, Amsterdam. Er
kend door L.S.O.
Diversen
Tafeltennis liefhebbers
sla-gen voor -tafels, bats, bal
len en alle andere tafelten-
nismaterialen beter in Lei-
dens enig gespecialiceerd
tafel-temnishuis. Speelgele-
;enheid da-gelijks van 211
t'U-r. „Kaaij's" tafeltennLahal,
Hoge woerd 103, tel. 22536.
Sterke jaegerwol 1.49,
dameskousen, links geweven,
vanaf 98 ct. Nylons, vanaf
2.98 (met een klein foutje).
Bij de goedkope wolkraam
op de markt, naast de fa.
Hollants. H. v. d. Bosch, v.
d. Waalstraat 31, Tel. 23367.
Echte Schwarzwalder
Koekoekklokken f 32, f 35,
f 37 en f 57. Luxe wekker
klokjes, pendules en grote
keuze horloges. Roestvrij sta
len horlogebanden, reedis
v. a. f 3,50. Leiidtse Uurwerk-
kliniek, Lage Rijndijk 8.
Leger des Heils, Hooigr.
30. Bezoek Zondagmorgen
de plechtige Opd-rachtdienst
aan-vang 10 uur. 's Avonds
half acht bijzondere opwek-
kingssamerakonnet. Allen wel
kom. Toegang vrij.
Latten of latjes, wait U
ook vraagt. Het is „De Hout
had" waar die knutselaar
sdaaigit. Pracht planken voor
boekenkasten, goedkoper
dan eiken. Board-platen, tri
plex, „De Houthal", Hoge-
woerd 99. tel. 22536.
Solex-verhuur f 5.per
dag. Al onze huurders zijn
ald-risk verzekerd. T. v. d.
Sluis, Zeeman-laan 39, Lei
den. Bespreek vroegtijdig.
Telefoon 26281.
9 Goedkoop serviesgoed.
Porseleinen theepotten 9S
ct, alle matten zelfde prijs.
Koffiepotten f 1,49, 5-delog
nest schalen met randdecor
f2,98. Kinderkopjes met oor
19 ct. I.V.A.. Haarlemmer
straat 48, NOVA, Noord-
einde 43, Lenden.
Muziekliefhebbers. Vro
lijke gramofoonplaten, zang
en muziek, vanaf 35 cent,
gen, muziek, vanaf 35 cent,
Philips radio's, vanaf f 25.
mooie accordeons, vanaf
f 25.prachtige koffergiratn.
van af f 25.Motoren, lam
pen, radio-onderdelen, ve
ren en reparaties. Janvos-
sensteeg 41, Leiden.
Albino. Sneeuwwitte ce
ment. Brandvrij, roestwe-
rend. Verft landhuis, boer
derij, fabriek, gevels, beton
bouw en ijzerconstructlts.
Blijvend prachtig wit en
waterdicht. Noch niet ge
ëvenaard. Proefpakket 5 kg
12.50. Rembours. A. J. van
Wijk, Pijnacker, Tel. Berkel
-K 1892—412.
Raadgevend en bemidde
lingskantoor K. W. Wijk,
gep. Insp. v. Politie, Thor-
bcckestraat 78, Leiden, TcL
22503. Behandelt huurwet-
aangielegen h eden. Treedlt op
a-ls bemiddelaar. Tussenper
soon. Verricht onderzoek
naar personen.
9 Aardappelschaal 59 ct.
grote maat, 30 om d-oorsnede
Prima kwaliteit wit aasde-
werk. Vastgestelde prijs 98
et. Met inlevering van deze
advertentie voor 59 ct Gel-
dit tot 15 September. I.V.A.
Haarlemmerstr. 48, NOVA,
Noordeinde 43.
Eet nn lamsvlees en vet
La mslappen La me bout
La-msc ovletten. Verkrijg
baar bij J. Sira, Lange^racht
85» Leaden. n
