TKQFFEN IDEAAL WEEK
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 7 SEPTEMBER 1951
„Het narrensnijden" gisteravond ook opgeroerd
De mens in zijn vrije tijdkon hij
gisteravond beter doen dan naar het
Kooipark, de Zeemanlaan of het Stad
huisplein te gaan? Een prachtige laat-
zomer-avond lokte tot het rustig luiste
ren naar de muziek van Nieuw Leven, de
accordeons van D.V.V. of de vrolijke
klanken van Concordia. Volksdansers
brachten er de stemming in en last not
least traden de wagenspelers aan met
tromgeroffel en bazuingeschal van een
groep padvinders, die de middeleeuwse
stijl van beide op te voeren stukken,
„Wie een kuil graaften „Het
narrensnijden" uitstekend onderstreepten.
„Wie een kuil graaftvan Maitre
Pathelin bespraken wij reeds Woensdag
avond. „Het narrensnijden" van Hans
Sachs, gebracht in de Zeemanlaan en op
het Stadhuisplein, deed in kwaliteit van
opvoering niet voor de klucht van de
bedrogen bedrieger onder. De dikbuikige
patiënt, wiens operatie daar op het pri
mitieve toneeltje behalve koddig ook
zinrijk was, werkte natuurlijk op de
lachlust van het publiek, dat zich koste
lijk amuseerde. De kleurige poppen,
allen vertegenwoordigers van 's mensen
verkeerde neigingen, vormden ten slotte
de decoratieve buit van de chirurgijn, die
ze, eenmaal uit 's ipans buik gehaald, ter
publieke bespotting aan de coulissen
Twee zilveren jubilea
bij de lichtfabrieken
Bij de Stedelijke Lichtfabrieken wer
den gisteren twee zilveren jubilarissen
gehuldigd, beiden behorende tot de afde
ling gasdistributie. Het waren de heren
M. Kiel en A. Pardon, resp. technisch
ambtenaar 'en fitter.
Wegens verhindering door ambtsbezig
heden van de directeur, sprak de ad
junct-directeur, dr ir P. G. F. T. Feh-
mers de beide heren toe in de directie
kamer. Spr. wees op de mooie staat van
dienst van beiden en herinnerde er aan,
dat de heer Kiel als leerling-fitter zijn
loopbaan bij de fabrieken aanving en
langzamerhand opklom tot de ambte
naarsrang. Namens gemeentebestuur en
directie sprak de heer Fehmers waar
dering uit voor de zorgvuldige wijze,
waarop beiden zich van hun taak kwe
ten en overhandigde daarbij de gebruike
lijke. gratificatie.
Ir F. Stokhuyzen, adjunct-directeur en
tevens belast met de leiding der afdeling
gasdistributie, voegde aan zijn felicitatie
nog een persoonlijk woord toe. Ook deze
spreker kwam niet met lege handen; hij
bood een fraaie oorkonde aan voor 25-
jarige ambtsvervulling.
De onmiddellijke chef van beide func
tionarissen, de heer O. Kruysdijk, wenste
hen van harte geluk met deze dag. Hij
sprak zijn erkentelijkheid uit voor de ac
tieve en serieuze ambtenaar Kiel, in de
hoop, dat hij spoedig zijn werk weer vol
ledig zal kunnen hervatten.
'De voorzitter van de jubileumcommis
sie, de heer J. J. C. Snel, feliciteerde bei
de jubilarissen namens het personeel.
Gezien het feit, dat de heer Kiel be
stuurslid van de personeelsvereniging is,
wees de voorzitter der P.V., de heer H.
van Woudenberg, op de aangename sa
menwerking met de heer Kiel in het be
stuur. Hij sprak de hoop uit, dat hij nog
vele jaren deel zou uit maken van de
leiding der P.V.
Beide jubilarissen dankten voor de aan
de dag gelegde waardering. Vervolgens
hadden zij van hun collega's talrijke ge
lukwensen in ontvangst te nemen, waar
bij de heer Th, Pet zich tot tolk maakte
van het personeel van de afdeling gas
distributie
deed bengelen. Een schoon gezicht, en
veelbelovend voor de van veel ongeluk
bevrijde patiënt, die niets anders was dan
de vertegenwoordiger van het audito
rium, waaruit hij naar voren was komen
stappen.
De pauze tussen de beide stukken werd
opgevuld door tromgeroffel van de pad
vinders; hetgeen ongetwijfeld meehielp
de stilte bij de opvoering van het tweede
stuk te bevorderen. Overigens was alles,
ook achteraan, goed te verstaan.
Wethouder J. C. van Schaik toonde ook
Nieuw jaarboekje der
Geref. Kerk te Leiden
Verschenen is het jaarboekje 1951-1952
van de Gereformeerde Kerk te Leiden,
in opdracht van de kerkeraad samenge
steld door een commissie van redactie en
deze keer persoonlijk zijn belangstelling. I gedrukt bij J. Karstens.
Prof. dr J. H. Boeke rector magnificus
By Kon. Besluit is voor het stndlejaar
1951/52 benoemd tot rector magnificus
van de rijksuniversiteit te Leiden prof.
dr J. H. Boeke, sinds 15 Januari 1930
hoogleraar in de tropisch-koloniale staat
huishoudkunde.
Julius Herman Boeke werd op 15 Ja
nuari 1884 te Wormerveer geboren. Hij
studeerde aan de stedelijke universiteit
te Amsterdam, aanvankelijk in de Neder-
als bureau-ambtenaar. In 1911 werd hij
benoemd tot leraar in de staatsinrichting
en de staathuishoudkunde aan de Koning
Willem Ill-school te Batavia. In 1914
volgde een aanstelling bij de dienst van
het Indische volkscredietwezen, waarvan
n 1918 tot adjunct-adviseur en in
1919 tot adviseur werd benoemd. Dit
ambt bekleedde hij tot de aanvang van
het hoogleraarschap te Leiden in 1930
Van 1924 tot 1928 was hij bovendien bui
tengewóón hoogleraar in de staathuis
houdkunde en de statistiek aan de rechts
hogeschool te Batavia. Van zijn hand ver
schenen verschillende verhandelingen
over volkscrediet, coöperatie en koloniale
economie, hetzij in boekvorm, hetzij ir
Indonesische en Nederlandse periodie
ken. Van April 1946 tot April 1947 heeft
professor Boeke verlof gehad om een
leerstoel in de economie aan de nooduni-
versiteit te Batavia te bekleden.
landse letteren, daarna in de staatsweten
schappen. Op 7 Juli 1910 promoveerde
hij aan de Rijksuniversiteit te Leiden tot
doctor in de staatswetenschappen op een
proefschrift, getiteld „Tropisch-koloniale
staathuishoudkunde, het probleem". Daar-
werd hij uitgezonden naar Indonesië
„Je kunt het toch niet
meenemen"
Morgenavond zal een centrale werk
groep van de N.A.T.U., afdeling Leiden,
een opvoering geven van het toneelspel
„Je kunt het toch niet
Moss Hart en Kaufmann.
Voor W 0 L
Van ouds bekend adres
Fa. Wed. M. 0VERDUIN
Alléén: HOOIGRACHT 62
ZELF GEBREID GEEFT VEEL PROFIJT
Magazijnbediende pleegde te Leiden
een serie inbraken
In de Zuiderkerk liep hij tegen de lamp
Wegens een brutale reeks diefstallen
moest een Leidse magazijnbediende te
recht staan voor de Haagse rechtbank.
Hij was in de nacht van 26 op 27 Februari
jl. door een raam naar binnen geklom
men bij het St Liduinahuis aan de Zoe-
terwoudsesingel. De buit bestond uit
151, voor het merendeel spaargelden van
verpleegde meisjes. Kort nadien brak hij
in bij het gebouw van het Centraal bu-
nationaal jeugdverkeer
hier verdween hij met twee geldkisten,
waarin spaarbankboekjes en los geld ter
waarde van ƒ100, alsmede met een da
mesrijwiel. Op 12 Maart stal hij vervol
gens uit een perceel een actetas met
breiwol. Eindelijk liep hij tegen de lamp
en wel op het dak van de Zuiderkerk.
Reeds eerder was zijn zaak voor ge
weest, maar toen was de uitspraak aan
gehouden voor het inwinnen van een
psychiatrisch rapport. In dit rapport nu
werd hij als sterk verminderd toereke
ningsvatbaar aangemerkt. Verd had
reeds vele veroordelingen achter de rug.
Hij was ter beschikking van de regering
gesteld, maar wist te ontvluchten uit het
gesticht en had to
gaan.
feiten be-
6"Destijds had de officier van justitie
een iaar en zes maanden gevangenisstraf
geëist, maar met het oog op de conclusie
van het rapport werd deze eis thans ge
wijzigd in een jaar gevangenisstraf met
aftrek en terbeschikkingstelling var
PUZZLE-
PROM1NENT EN
1. Wed. E Belt, Hortensiastraat 21,
Alphen aan den Rijn; 2. Mevr. A v
d Linden-Kromwijk, Hoge Rijndijk
97a, Leiden; 3. W Chaudron, Tromp
straat 30, Leiden.
regering. De rechtbank zal op 20 Sep
tember uitspraak doen.
Op heterdaad betrapt
Een 23-jarige landarbeider uit Katwijk
in den Rijn was aldaar betrapt in het
perceel Achterweg 14, waar hij zich toe
gang had verschaft door een raam. Hij
druk zoekende naar wat van zijnde staaldraadfa'briek
Hoogheemraadschap van Rijnland was
weer bijeen
Onderlinge hulpverlening met Amstelland
De verenigde vergadering van het
Hoogheemraadschap van Rijnland heeft
ieuw verkozen hoofdingelanden toe
gelaten de heren Jac. de Graaf Wzn te
Leiderdorp en P. F. Vergeer te War
mond en als hoofdingeland-plaatsvervan
gers de heren M. Immink te Haarlem-
neer, en H. Braat te Leiderdorp, als
mede enige herkozen hoofdingelanden en
plaatsvervangers. De heer G. J. van der
Stoel te Wassenaar, verkozen als hoofd
ingeland-plaatsvervanger, kon niet wor
den toegelaten wegens zwagerschap met
•n der andere verkozenen.
Er is besloten tot het aangaan van een
overeenkomst met het hoogheemraad
schap Amstelland, tot onderlinge hulp
verlening. Deze regeling is van direct
belang voor enkele Amstellandse grens
gebieden, di- voor waterlozing en water-
inlating \'an Rijnlands boezem profiteren.
De mogelijkheid van samenwerking in
groter verband is hierbij tevens in het
algemeen geopend.
Mededeling is gedaan van de Dinnen-
kort te houden aanbesteding
grondwerk en het mak»
bouw voor het nieuw t
gemaal te Katwijk aai
gemaal zal de plaats
huidige binnensluis, naast het bestaande
stoomgemaal, dat tijdens de uitvoering
van het nieuwe werk in stand zal blijven.
Waarschijnlijk zal de grote ronde bouw
put voor het nieuwe werk nog in dit
najaar klaar komen.
Er is besloten tot vaststelling van eer
nieuw reglement van orde voor de ver
enigde vergadering en van een verorde
ning op de heffing van leges. Ook is
de onder-
stichten boezem-
i Zee. Dit nieuwe
Raskolnikowals psychodrama
Patiënten van Endegeest speelden voor
congressisten
Sinds de laatste wereld-oorlog hebben
zich in de psycho-therapie verschillende
nieuwe geneeswijzen aangediend, zoals
de groepstherapie, waarvan in onze ver
slagen betreffende het psycho-therapeu-
tisch congres, dat op het ogenblik in
stad wordt gehouden, reeds enige
Leidse vereniging van post
zegelverzamelaars
De Leidse ver. van postzegelverzame
laars hield in de bovenzaal van De Kleine
Burcht haar eerste vergadering in dit
en. De opkomst van de leden was
bevredigend. Wegens ziekte van haar
voorzitter, opende de eerste secretaris, de
heer G. Minnema, deze vergadering.
Op de laatst gehouden nationale ten
toonstelling in Den Haag op 24, 25 en 26
Aug. hadden vijf leden Ingezonden; hier
van werden er twee met een prijs be
kroond, nl. de heren W. Braun uit Noord-
wijk en H, J. L. M, Bazelmans met de
bronzen Philatelica medaille, terwijl de
andere heren J. A. Lammers uit Leiden
Th. Schippers en W. J. Vink uit
Noordwyk ieder een bronzen legpenning
ontvingen.
Er werd nog een aangename gedach-
tenwisseling gehouden over het opplak
ken der postzegels met diverse plakker-
es en tasjes.
Deze winter zal nog getracht worden
de heer Köng uit te nodigen tot het hou-
van een zijner leerzame
gading
nenstapte
voltooien.
Voor de Haagse rechtbank bleek, dat
erd. reeds verschillende veroordelingen
achter de rug had.
In zijn requisitoir achtte de officier
in justitie een lange straf de enige re
medie, want verdachte verzon steeds
weer wat nieuws. Dan zou hij tenminste
een tijdje uit de maatschappij zijn. Daar
om eiste de officier een jaar gevange
nisstraf. Uitspraak 20 September.
Jaar gevangenisstraf
Een jaar gevangenisstraf m.a. eiste de
officier van justitie bij de Haagse recht
bank tegen een landarbeider uit Noord-
wijk, die gereedschappen had gestolen
uit een huis aan de Lijnbaan. Hij zou
zich door inklimming toegang hebben
verschaft. Verd. was reeds verschillende
malen veroordeeld.
De officier hield in zijn requisitoir
kening met het feit, dat verd. volgens
het psychiatrisch rapport verminderd
toerekeningsvatbaar was. De verdediger,
mr H. J. J. v. d. Biesen, wees er op, dat
het raam waardoor verd. binnengekomen
was zich slechts een meter boven de
grond bevond en dat er geen glas
was. Aan de hand van jurisprudentie
betoogde hij, dat er hier dus geen sprake
was van de verzwarende omstandigheid
„inklimming". De raadsman bepleitte
voorts een korte vrijheidsstraf, gepaard
aan een voorwaardelijke terbeschikking
stelling van de regering. De uitspraak
y volgt op 20 September.
Zilveren V.T.-jubileum van
de heer J. M. Nijssen
Bij de N.V. Vereenigde Touwfabrie-
ken te Leiderdorp herdacht de heer J.
M. Nijssen gisteren de dag, waarop hij
25 jaar geleden in dienst van dit bedrijf
trad. Na met zijn echtgenote en dochter
tje per auto van zijn woning te zijn ge
haald, werd hij door de directie, chefs
en de vertegenwoordiger van de kern
ontvangen. Namens de directie schetste
de heer P. Kuiper in een korte toe
spraak de verdiensten van de jubilaris.
Hij wenste hem nog vele jaren van ge
luk en voorspoed toe in werkkring en
gezin. Vervolgens overhandigde spr.
hem de gebruikelijke gratificatie, als
mede het zilveren V.T.-eremetaal. Mevr.
Nijssen ontving een bouquet bloemen.
De kornvertegenwoordiger, de heer W.
H. Philippo, bood namens de collega's
fruitmand
de beste wensen aan. De aanwezigen,
onder wie de gepensionneerde chef der
staaldraadfabriek, de heer F. Weil, slo
ten zich bij de vorige sprekers aan. Na
afloop van een gezellig samenzijn ging
de jubilaris van zijn vrije dag genieten.
Weer een geval van
pseudo-vogelpest
De heer J. Molenaar uit de De Gene-
stetstraat heeft bij de politie aangifte ge
daan van een vermoedelijk geval van
pseudo-vogelpest.
Gemeenteraadsvergadering
Maandag 24 September.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Jacobus W zn v G P
Soonius en A M Bremmer; Bartholomeus
A zn v B G Gijbeis en J C Schenkeveld;
Ronald P J J zn v A Barendse en J
Schenkeveld; Johanna dr v H Montanje
en P Tegelaar; Anthonius M zn v P A J
Schamper en M A van Berge Henegou-
OVERLEDEN: Susanna Koornhof, vr
69 jr; Adriana H Kost, vr 47 jr; Abraham
de Vos, man 58 jr; Jan C van Weele,
malen sprake was. Een van de vor
van groeps-therapie is het psycho
drama, waarin geestelijk gestoorden zich
hun soms half-, soms in het geheel niet
bewuste schuldgevoelens en complexen
bewust kunnen worden en dan kunnen
afreageren. Reeds de oude Grieken ken
den deze werking van het drama, zij
het niet zo wetenschappelijk gefundeerd-
Ook bij hèn jyerkte de opvoering van
de grote drama's als een zuivering, ter
wijl ook aan de beleving van het mo
derne drama een zelfde werking kan
worden toegekend, individueel èn sociaal.
Hoe het drama in de practijk van de
geneeskunde als hulpmiddel kan dienen
bij het proces der bewustwording, toon
de prof. dr E. A- D. E. Carp gisteravond
aan in een betoog, dat als inleiding dien
de tot de opvoering van het wereldbe
kende drama van schuld en boete, ..Ras
kolnikow". Men had geen beter auteur
kunnen kiezen dan juist Dostojewski, die
r.iet alleen een groot schrijver, maai
zeker een even groot psycholoog is ge-
Voor deze avond, die voor de congres
sisten en hun dames door patiënten werd
gegeven, had men een vaste tekst geko
zen. Improviseren zou voor deze gelegen
heid te riskant zijn geweest. Deze opvoe
ring heeft voor het internationaal gezel
schap van psychiaters, hier verenigd, on
getwijfeld perspectieven geopend- Er
werd geen „groot toneel" gebracht, maar
zuivere, menselijke beleving, die een die
per inzicht mogelijk heeft gemaakt in de
kansen, die deze therapie voor de gene
zing van geesteszieken biedt.
J. Wichers naar Hilversum
Tot directeur van de gemeente-H.B.S.
te Hilversum is per 1 Januari a.s. be
noemd de heer J. Wichers, leraar in de
wiskunde en adjunct-directeur van de
H.B S. aan de Burggravenlaan.
HASSELMAN
l PANDER
BREE5TRAAT IAÓ
BOTERMARKT2I-22
TELEFOON 26662
E I D E F
Lid Financieringsinstituut
Inwoner van Hazerswoude
in N.O.-polder gedood
Gistermorgen omstreeks 7 uur ge
beurde in de Noord-Oostpolder een on
geval, dat onze plaatsgenoot de 27-jarige
A. J. Kaptein. het leven heeft gekost-
De heer Kaptein, die in de Noord-Oost
polder werkzaam was, begaf zich per
rijwiel naar zijn werk- Hij hield daar
bij een onderdeel van een landbouw
gereedschap in zijn hand. Toen hem
van achteren een 'vrachtauto naderde,
wilde de man naar rechts uitwijken.
Maar het onderdeel, dat hij droeg, werd
door de auto gegrepen. Hij werd opzij
getrokken en kwam onder het achter
wiel van de wagen terecht Hij wa«
op slag dood. Het slachtoffer was on
gehuwd. De politie heeft de zaak in on
derzoek.
goedgevonden de aanstelling van een
vaste chemische adviseur, in verband met
de hogere eisen, die aan de hoedanigheid
van het boezemwater worden gesteld. Nog
werd besloten tot het toekennen van
diplomatoelagen aan ambtenaren.
Met een regeling over het boezempeil,
e aan al de hierbij betrokken belangen
veel mogelijk recht doet wedervaren,
kon algemeen worden ingestemd
Bij de aanvang der vergadering heeft
de dijkgraaf herdacht de op 15 Juni over
leden hoofdingeland voor het 7e district,
de heer Joh. van Reeuwijk Nzn.
Millioenen guldens
gaan verloren
(Van e
r verslaggevers)
de export is in de hui-
Op voering
dige tijd voor Nederland een levensbe
hoefte. Een zeer speciaal onderdeel hier
van is de reclame, die in het buitenland
wordt gemaakt voor producten van eigen
bodem. Helaas is het hiermee tamelijk
droevig gesteld. Enerzijds komt dit, door
dat zich na de oorlog vele „nieuwelin
gen" op de export hebben geworpen
daarom uit hoofde van hun „jeugdigheid"
r. de export niet op de hoogte zijn
de speciale vraagstukken, die export
reclame nu eenmaal met zich brengt, an
derzijds is er ook bij de bestaande recla-
me-bureaux veelal op dit gebied geen
sprake van grote deskundigheid. Df
reclame in het buitenland dient niet ir
de eerste plaats bekeken te worden var
uit Nederlands standpunt, niet alleen i!
kennis vereist van het te exporteren Ne
derlandse product, maar vooral moet d«
reclame-ontwerper tamelijk diepgaande
kennis hebben van de taal, de ontwikke
lingsgraad, de voorliefde de
mentaliteit (met inbegrip van de religie)
en de omstandigheden van de buiten'and-
se klant, tot wie men zich richt. M.a.w.
men moet de reclame bezien van uit het
gezichtspunt van de buitenlandse klant,
die men wenst te bereiken. Gelukkig is
het Genootschap voor Reclame bezig met
plannen, om de deskundigheid van de
reclame-adviseurs op te voeren. Maar ook
de exporteurs zelve moeten doordrongen
worden van de noodzaak, dat zij voor hun
producten verantwoorde reclame maken.
In velband hiermee heeft het Centraal
Instituut ter bevordering van de Buiten
landse Handel (C.I.H.A.N.) te Den Haag
brochure uitgegeven onder de sug
gestieve titel „Millioenen guldens gaan
verloren". Deze titel is gekozen, omdat
ruwe schatting in Nederland jaar
lijks ongeveer ƒ350 millioen aan reclame
wordt uitgegeven, waarvan de helft niet
kennis van zaken wordt besteed, ten
gevolge waarvan het effect vrijwel nihil
blijft.
Fraude met voetbal-
prijsvragen
Vier maanden geëist tegen mede
werkers „Koning Voetbal"
Tegen drie medewerkers aan het vroe
gere sportweekblad Koning Voetbal, die
formulieren van voetbalprijsvragen zelf
invulden nadat de uitslagen bekend wa
ren geworden en door deze fraude zich
onttrokken aan de uitbetaling van de
hoofdprijzen aan de werkelijke win
naars, is gisteren in Amsterdam vier
maanden geëist. Het waren de Amster
dammers C. D. H., een 30-j. koopman, G.
van R., een 28-j. vertegenwoordiger en
de 30-jarige G. S. D.
Van R. vulde negen formulieren in
met valse namen. Toen D. merkte dat
H. en G. fraudeerden, begon ook hij op
eigen houtje. Uitspraak 20 September,
De overval op een Rotterdams
postkantoor
Tegen de 23-jarige tekstschrijver E
F. V. uit Rotterdam, die in Juni 1950
met een imitatiepistool een overval
pleegde op een Rotterdams postkantoor,
waarbij hij f 32 buit maakte, werd gisteren
1 jaar en 3 maanden geëist.
Déiilé langs gedenkteken
grenadiers en jagers
Na de onthulling van het gedenkteken
aan de Hofweg te Den Haag voor de ge
sneuvelde grenadiers en jagers Zaterdag
morgen 6 Oct. om 11 u. door generaal b.d.
H. G. Winkelman zal er 's middags voor
oud-gedienden dezer regimenten gele
genheid bestaan langs het monument te
défileren. Gegadigden kunnen zich op
geven bij de heer A. Heinen, Paul Kru-
gerlaan 254, Den Haag.
Confectiefabriek moet
250 man ontslaan
Goyarts confectie-industrie in Am
sterdam heeft surséance van betaling
aangevraagd en aan haar voltallige per
soneel van 250 man ontslag aangezegd
Dit is een van de vele gevallen dat een
bedrijf in moeilijkheden geraakt door de
hevige prijsdaling van wol en de ver
mindering van de koopkracht van het
publiek.
Van verschillende zijden worden po
gingen in het werk gesteld om het be
drijf voor liquidatie te behoeden. Het
personeel heeft aangeboden zonder beta
ling over te werken.
Vier Ned. ministers naar
Canada
Vier Nederlandse ministers, nL mr
Stikker, ir Staf, prof. Lieftinck en prof.
Van den Brink, zullen deelnemen aan
de zevende zitting van de Noord-Atlan
tische Raad, die van 15 t/m. 20 Septem
ber in Ottawa (Canada) wordt gehou
den. Tot de delegatie behoren verder o.a.
jhr mr A. W. L. Tjarda van Starken-
borgh Stachouwer en jhr E. J.
Holthe, voorzitter van het comité
de verenigde chefs van staven.
Mr J. G. de Vries, vice-president
van de Amsterdamse rechtbank en mr J.
F. Camphuis, officier van justitie bij de
rechtbank te Almelo, zijn benoemd tot
ridder in de orde Ned. Leeuw.
De heer P. A. van Garderen is be
noemd tot gedelegeerde van de Javasche
Bank en directeur der bijbank te Am
sterdam.
De bekende radio-artist Wim lbo
gisteren na een trip van drie maan
den door Canada en de Ver. Staten per
vliegtuig in ons land teruggekeerd.
Te Rotterdam is onverwachts 55
lar oud overleden dr Ph. A. Coppens,
directeur klinisch-chemisch research-
laboratorium aldaar.
De Vlaardingse oud-commissaris
in politie J. R. Kramer is op 64-j. leef
tijd te Kaapstad (Zuid-Afrikaj overleden.
Loos alarm om K.L.M.-
toestel te Abadan
Naar wij van de K.L.M.
heeft zich tijdens het oponthoud
gecharterde K.L.M.-Dakota op het vlieg
veld van Abadan (Perzië), geen enkel
incident voorgedaan. Het toestel
tegenstelling tot berichten die daarvan
melding maakten, niet onder speciale be
waking gesteld geweest. De Dakota heeft
enige dagen op het Vliegveld moeten
wachten op de toestemming om hei
land te verlaten. Het is in Perzië ge
bruikelijk dat die toestemming, vervat
in de zgn ..clearance papers", enige
dagen op zich iaat wachten, omdat
van Teheran uit moet worden gegeven.
Autocongres in Kurhaus
geopend
(Van een onzer verslaggevers)
In de vergaderzaal van het Scheve-
ningse Kurhaus kwamen gisteren dt
leden van het internationale bureau vooi
autohandel en garagebedrijven bijeen
een congres van drie dagen. Tevo-
hadden zij een lunch, waaraan
de burgemeester van Den Haag,
Schokking aanzat. Namens de regering
■den de delegaties begroet door minis
ter Wemmers, die zich in zijn openings
woord er verheugd over toonde, dat er
in de automobielhandel een drang
Europese samenwerking valt te
constateren. Hij wenste de aanwezigen
■s toe voor hun arbeid om langs de
geëigende weg tot groter eenheid onder
de volkeren bij te dragen. Zijn woorden
den beantwoord door mr A. F. H.
Jansen uit Arnhem, van de Bovag. Aan
het congres nemen deel België, Denemar
ken, Frankrijk, Duitsland, Oostenrijk,
Groot Brittannië, Italië, Luxemburg. Ne
derland, Frans Marokko en Zwitserland.
Vertegenwoordigers uit Noorwegen, Por
tugal en Ierland bleken op het laatste
ogenblik verhinderd te zijn om naar
Nederland te komen. Na de officiële
opening ging men in huishoudelijke ver
gadering. waarin de jaarstukken werden
behandeld.
Advies van S.E.R. over de
werkloosheidswet klaar
Gisteren is de Sociaal-Economische
Raad gereed gekomen met zijn advies
de regering over de invoering van
de wachtgeld- en werkloosheidsverzeke
ring. Zoals men weet. was het de be
doeling deze wet op 1 October a.s. in te
an. Het opgestelde advies zal pas
gepubliceerd worden wanneer de rege
ring daarvoor toestemming geeft- De
S.E-R. moest over deze kwestie advies
uitbrengen omdat een commissie uit de
raad onder leiding van prof. Tinbergen
tot een eenstemmige uitspraak kon
komen.
Artilleriemonument: één
of twee vuurmonden
Geld begin 1952 bijeen
Het monument vcor alie gevallen art
lèristen, dat in de legerplaats bij OSdc-
broek zal worden opgerient en waarvos?
men met de jaarwisseling het nodige be
drag (ƒ25.090) bijeen hoopt te lenben.
zal oestaan uit een of twee veld- vuur
monden, geplaatst op een monumentaal
voetstuk.
Er komen geen namen, plaatsnamen en
data op. Volstaan werdt met het op
schrift „Voor enze gevallen wapenoro*-
ders" en plaquettes, die ce episoden zui
len voorstellen, waarin de artilleristen
zijn gevallen. Er is thans een erecomité
gevormd, waarin o.m. minister Staf en
luit.-generaal Hasselman, chef van de
generale staf, zitting hebben.
Politiemannen gewond bij
opmaken van verbaal
Terwijl zy bezig waren een proces
verbaal op te maken, werden twee
politiemannen en de bestuurder van een
bestelauto die zij hadden aangehouden,
gisteren bij Middelburg ernstig gewond.
De wachtmeesters van de rijkspolitie J.
M. K. te Middelburg hadden de
chauffeur A. W. van de firma Bischoff
uit Vlissingen gesommeerd te stoppen
om'dat het aohterlicht van zijn wagen
brandde. De politiemannen par
keerden hun eigen auto aahter de bestel
wagen. Juist toen zij, tussen de twee
wagens staande, het verbaal opmaakten
reed een truck uit Kapelle, bestuurd
door J. W. uit Wolphaartsdijk, op de
politie-auto in. De drie gewonden zijn
het ziekenhuis in Middelburg ver
voerd door een ziekenauto uit Bergen op
Zoom, omdat men in Goes bij herhaalde
lijk telefonisoh oproepen geen gehoor
Internat, landbouwstudie-
centrum in Wageningen
In Wageningen is opgericht de stich
ting Internationaal Landbouwstudiecen
trum; dit kan men vergelijken met het
onlangs opgerichte studiecentrum voor
luchtkartering.
In de geest van het U.N.O.-programma
tot hulpverlening aan landen, die een ver
snelde ontwikkeling meemaken, zal hoger
landbouwonderwijs worden gegeven aan
buitenlandse en Nederlandse studenten
met landbouwkundige vooropleiding. Dit
onderwijs zal in het bijzonder betrekking
hebben op land-, tuin- en bosbouw in de
tropische en subtropische gebieden. Er
zullen o.a. cursussen in een der moderne
talen worden gehouden.
D. C. Renooy te Paramaribo ls
erkend als consul van Zweden voor
Suriname.
Nieuwsflitsen uit de omstreken
ALPHEN AAN DEN HUN
De gasfabriekherstel
of ondergang?
De gang van zaken, zoals we die piste
en gemeld hebben bij de water- en licht-
bedryven, met name dan het gasbedrijf,
stond gister uiteraard in het centrum der
belangstelling. De Alphense brug zou er-
oor op de achtergrond geraken.
Uiteraard was de verrassing heel giroot
oor het personeel der bedrijven, dat het
college van B. en W. in zijn midden zag
burgemeester Witschey een sterk be
roep op zich hoorde doen, om in deze
kritieke dagen alle krachten ten dienste
in de gemeente in te spannen.
Voorop dient gesteld, dat men hier niet
eer moet gaan fantaseren, dan gepubli
ceerd is. Aangenomen kan worden, dat
serieus onderzoek ingesteld zal wor
den, of er beleidsfouten zijn gemaakt. In
de benoemde waarnemende directeur be
schikt men over een persoon met 47 ja
ren ervaring. Van zijn oordeel zal het
afhangen, of het gasbedrijf Alphen zal
blijven bestaan of dat aansluiting gezocht
zal worden bij Leiden. Uiteraard krijgt
de raad, na prae-advies van B. en W.,
straks over de rapporten te beslissen.
Een moeilijke opdracht, temeer, omdat
en veelal niet ter zake kundig is. Daar-
n konden de zaken ook lopen als ge
meld. Men kan zich met zorg afvragen:
lopen de zaken wel goed, en bepaalde
vermoedens hebben. Maar men moet zich
uiteindelijk gewonnen geven aan de rap
porten van de mensen van het vak. Tot
dat de twijfel zó groot wordt, dat men
het niet langer aandurft, zoals hier.
voorbeeld. We hebben voor ons het
verslag van de raadsvergadering van
13 October 1948. Een gasprijsverhoging
2 cent komt aQn de orde. Het zit de
raad niet lekker. Burgemeester Schok
king geeft toe, dat Alphen bij de hoog-
en gaat behoren. Het is jammer, aldus
>r., maar we hebben het de laatste ja-
:n nu eenmaal niet getroffen met de
ïsfabriek.
Nee, dat bleek ook verder. 27 Decem
ber 1947 besloot de raad gelden beschik
baar te stellen voor de bouw van een
ve kameroven voor het gasbedrijf,
as haast bij. Ir F. A. Kempkers, die
toen nog slechts enkele maanden in
dienst was, kon op deze zaak nog geen
advies geven, maar als adviseur was op
getreden ir Voogd van de Gasstichting.
Ir Kempkers kwam echter tot andere
conclusies en in de vergadering van 13
October '48 was er dan een voorstel, de
bouw Van een kameroven te annuleren
gelden beschikbaar te stellen voor het
bouwen van een retortoven. Dat was het
meest in het belang der gemeente.
De raad verklaarde zich mede accoord,
temeer daar, omdat de betrokken firma
reeds begonnen was, f 60.000 rouwkoop
betaald moest worden voor de kamer-
De gewenste verbetering bleef uit. Het
werd met het gasbedrijf steeds slechter.
Er werden voorzieningen getroffen zon
der dat de raad er in gekend werd. Weer
aankopen gedaan, die later miskopen ble
ken (een laadmachine, die nog steeds
niet gebruikt wordt!) en door dat alles
steeds meer de vraag gerezen: „Hebben
de rechte mensen op de rechte
plaats?"
Door het kloeke besluit van B. er
zal deze vraag nu op de kortst mogelijke
termijn worden beslist, opdat Alphen
aan den Rijn verlost worde van een fi
nancieel blok aan het been. We twyfe-
>t niet aan, of de burgerij ziet bet
antwoord met spanning tegemoet
LEIDERDORP
R.C.L.-nieuwg
Door de harde training van de laat
ste weken zijn de spelers in prima con
ditie gekomen. De training staat onder
leiding van de heer Poots. Het eerste
elftal is heel jong. Er zitten 5 spelers
lie samen 85 jaar zijn. Het is wel
zeker, dat deze ploeg voor vele verras
singen zal zorgen. Zaterdag vindt de
ontlading van de opgehoopte kracht
plaats in de uitwedstrijd tegen SVOW.
Voor de opstelling zie men de rubriek:
.■Hot mijn club morgen uitkomt"*
KATWIJK
Al meer dan 23.000 1
Zoals we enkele dagen geleden reedt
schreven, is het bevolkingsaantal reedt
de 23.000 gepasseerd. Op 1 September
waren er reeds 23.012 Inwoners en per
1 Januari 22.571.
O EGSTGEEST
Burgerlijke stand
Geboren: Willem G. z v J C
Ouwehand en G Ouwehand; Willem J,
z v W J Vooijs en J v d Metf.
Ondertrouwd: H Schuil, 20 J tt
Leek en J H van Tol, 21 j; H P L de
Boeck, 48 j en J J Brugmans te Lei
den, 36 j.
Getrouwd: P de Winter en E M
van Werkhoven; J P Dudok en M C
v d Sande Bakhuijzen; A J Noordsy sn
E van Eijbergen.
Overleden: C J Christiaanae, wed
v J M Jansen, 80 j; A Broekhuizen,
echtgen. v J Zwarts, 28 J.
VOORSCHOTEN
Auto door tram gegrepen
Gistermiddag om 5 uur kwam op de
Haagweg een vrachtauto van de firma
Van der Lans uit Sassenheim in botsing
met een tramwagen van de HT M. De
heer Van der Lans wilde de tramrails
oversteken en liet een tram uit de rich
ting Leiden passeren. Waarschijnlijk
heeft hij de van Den Haag komende tram
niet gezien. Juist op de trambaan werd
hij aangereden, uit de auto geslingerd
en gewond. Zijn vader, die eveneens in
de cabine zat, kreeg een shock. Trambe
stuurder Noordoever uit Wassenaar hep
lichte verwondingen op. De tramwagen
en de auto werden beschadigd.
Tentoonstelling van planten
Volgende week Vrijdag zal de jaar
lijkse tentoonstelling van de in het voor
jaar aan de schoolkinderen uitgereikte
plantjes plaats hebben in het gebouw
voor Chr. Belangen. Evenals vorig jaar
zullen ter opluistering verschillende in
zendingen van de plaatselijke kwekers
en bloemisten te bewonderen zijn, ter
wijl ook nu weer de Aquariumvereniging
Het Siervisje met een mooie collectie
siervissen aanwezig zal zijn.
Dit jaar komt er echter een nieuwe
attractie by. De met de organisatie be
laste commissie stelt nl. gaarne de ge
legenheid open aan alle inwoners der
gemeente, om bijzondere planten en/of
mooie exemplaren van het gangbare
sortiment ter opluistering in te zenden.
Inzendingen hiervoor kunnen worden af
gegeven op Donderdag 13 September van
4 tot 8 uur en op Vrijdag 14 September
van 9 tot 12 uur. Goede verzorging door
vakkundig personeel is gewaarborgd.
Nadere mededelingen volgen nog, maar
men kan zijn planten al vast voor in
zending gereed maken!
WOU BRUGGE
Jongetje gered
Gistermiddag geraakte bet zoontje van
de heer W. spelenderwijs in de door ons
dorp lopende Heimans-wetering. Mej. G.
N-, die zich boven in haar huis bevond,
zag het knaapje. Zij ijlde naar beneden
en sprong de drenkeling na. Door haar
kordaat optreden mocht zij het genoe
gen smaken, het reeds in zinkende toe
stand verkerende Jongetje te redden-
ZO ETERWOUDE
St Jans-fanfare kreeg prijzen
In tegenwoordigheid van vele official®
heeft de heer Van Dijk, bestuurslid van
de Z.-H. bond van R.K. muziekgezel
schappen, gisteravond de behaalde prij
zen aan de voorzitter van de St Jans
fanfare. de heer C. P. J. Paardekoper,
uitgereikt. Diverse spreker» boden bun
gelukwensen aan.
Steer In 'l gezin?
Dt „Nituwt
