CALVE
SAUS
ff link pak nu jKfJct
dubbel pak nuggcf
COÖPERATIEWEE Kil 951
AD/jrrmpiMm
mwiy PRIJSVRAAG
f. 5000.-
Coöp&zjcdüi
TELEFOON 23375
KOERIER.
i/o&t Uw Sla
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
Nieuwstlitsen uit de omstreken
ALPHEN AAN DEN RIJN
Opa Russenberg werd
80 jaar
Het Is nog niet zo eenvoudig om voor
een speeltuin een geschikte persoon te
vinden, die op de gedragingen van de
jeugd toezicht houdt. Als boeman optre
den is geen kunst; het gaat er om vriend
van de jongens en meisjes te zijn. Er is
dan ook wel eens mutatie onder deze
functionarissen. Niet alzo bij de speeltuin
Oudshoorn, waar men in „opa" Russen-
berg de juiste man heeft en nu hij 80
jaar werd, heeft men deze vitale, oude
baas in het clubhuis op de tuin harte
lijk gehuldigd.
Eerst bracht „Arti" de jarige een sere
nade in zijn woning, waarna hij met kin
deren en kleinkinderen in twee auto's
een ware triomftocht maakte naar de
tuin. Hier heeft de voorzitter, de heer A.
Penders, een hartelijke toespraak gehou
den en verschillende cadeaux aangebo
den, n.l. een geschenk onder couvert, een
wandelstok, een kist sigaren en een
klokje. Een schoonzoon, de heer B. Riet
kerk, sprak woorden van dank en later
betuigde de jarige zelf nog zijn blijd
schap over het feit, dat men deze dag
voor hem tot een groot feest maakte.
Honderden jongeren, die allen een lolly
kregen en tientallen ouders hebben de
jarige „opa" hun gelukwensen aangebo
den.
Zeldzaam jubileum
Dinsdag hoopt de heer P. van Leeuwen,
wonende in wijk Hoorn en fabrieksbaas
bij „Het Tegelhuis", de dag te herden
ken, dat hij 55 jaar bij dit bedrijf in
dienst is. Nog dagelijks trekt de heer Van
Leeuwen op zijn damesfiets naar de Wil-
helminalaan, voor het verrichten van zijn
werkzaamheden.
P.V. „Alphense vriendenclub"
Laatste jonge duivenvlucht 1951 van af
Noyon, 308 km. Aankomst eerste duif
2.31.34, 1262 m per minuut; aankomst
laatste duif 2.53.45 uur, 1168 m per min.
Uitslag: 1 en 2 J. K. Verhulst; 3 Th. A.
v. d. Elshout; 4 en 10 L. Starreveld; 5 en
13 H. P. de Wit; 6 H. Hoogeveen; 7, 8, 9
en 12 W. Tromp; 11 A. Groenendijk.
Concoursvlucht van af Roosendaal, 67
km, opengesteld voor oude en jonge dui
ven. Aankomst eerste duif 2.2819 uur.
1488 m per minuut; aankomst laatste duif
2.36.39 uur, 1254 m per minuut. Uitslag:
1 en 7 R. van Vreedendaal; 2 en 13 P.
Kanis; 3 en 19 J. Hogenes; 4, 14, 18 en
24 Th. A. v. d. Elshout; 5, 17 en 27 A.
Groenendijk; 6 en 31 L. Starreveld; 8, 32
en 34 J. Oppe; 9 en 23 D. Verkade; 10, 12,
15 en 16 A. Boesveld; 11 M. Ravensber-
gen; 20 en 35 J. Rooda; 21. 22 en 29 W.
Tromp; 25 H. Verschuur; 26 en 3C
Hoogeveen; 28 en 33 A. Vernes; 36 J.
Geen; 37 J. K. Verhulst.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Zonnegloren-collecte
De opbrengst van de collecte vo
HILLEGOM
Vrachtauto boorde schip in de grond
Maandagmiddag stortte een vrachtauto
an een hoge zandlasdstelger op het
schip „Hoop doet leven". De schipper, de
heer Otte uit Aalsmeer, was op dat mo
ment niet aan boord. De vrachtauto bleef
de kant hangen, waardoor de be
stuurder, de heer J M. uit Sassenheim,
zich in veiligheid kon stellen. De steiger
werd geheel vernield en het schip zonk.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Prachtig Oranjefeest
Gistermiddag en -avond zijn onder
grote belangstelling de Oranjefeesten ge
vierd. Ruim vijfhonderd kinderen ston
den even na de middag opgesteld op het
Kerkplein en toen ging het, voorafgegaan
door de Harmonie Katwijk, in optocht
door de straten naar het feestterrein aan
de Noordwijkerweg. Onder geweldig
enthousiasme van de jeugd werden de
verschillende spelen gehouden, terwijl
tussen de bedrijven door getracteerd werd
op appelen, koeken en ijs. In elke groep
een vijftal gelukkige prijswinnaars,
die dubbel blij naar huis kon. Terug van
het veld werd op de Turfmarkt rond de
muziektent nog een rondedansje gedaan
a een uitbundig gejuich, was dit on
derdeel van het feest achter de rug.
Om half 8 stroomden opnieuw vele
kinderen naar het Kerkplein, nu met
vader en moeder, om mee te lopen in de
lampionoptocht. En toen om 8 uur het
vertreksein werd gegeven, was het een
eindeloze rij lampions, die door de straten
werd gedragen, opnieuw onder de klan-
van de marcherende Harmonie. De
optocht werd geopend door een grote af
deling gymnasten van „Hercules", die
keurig in de pas het tempo aangaf. Aan
het eindpunt van de tocht, de Turfmarkt,
gaven de leden van de gymnastiekvereni
ging, onder leiding van de heer Huiberts,
keurige demonstratie, die bij het
talrijke publiek bijzonder in de
smaak viel.
Tot slot bood de Harmonie een mars-
concert aan.
K.D.C.-nieuws
Ter opening van het seizoen werd in
de zaal Fennes, het clublokaal van de
Katwijkse damclub K.D.C., een simul
taanseance gegeven door de damkam-
pioen van Zuid-Holland, de heer W.
Huisman, Er werd aan 30 borden ge
speeld. Huisman wist 25 partijen te
nen, 3 indigden in remise (Jac. Koele-
wijn, Jac. Freke en J. Houwer), terwijl
de heren A. A. Vooys en Fr. Spierenburg
de kampioen versloegen. Voor de heer
Huisman een schitterend resultaat.
Na afloop van deze wedstrijd speelde
de heer Huisman een partij blind tegen
de heer Fr. Spierenburg, kampioen van
Katwijk. Na een spannende wedstrijd
werd deze partij op grootse wijze door
de heer Huisman gewonnen. Er was veel
belangstelling. Maandag a.s. speelt K.D.C,
tegen K.W.Z. om de wisselbeker.
KATWIJK AAN ZEE
Benoemd tot leraar
Tot leraar aan de middelbare handels
school te Zaandam werd per 1 Septem
ber benoemd onze plaatsgenoot, de heer
van Maanen.
Geref. Gemeente
Donderdagavond om half 8 spreekt In
het kerkgebouw van de Geref. Gemeente
Remisestraat) dr Steenblok te Gouda.
Hoog en laag water
Donderdag 6 September: hoog water
5.55 en 18.16; laag water: 1.52 en 14.01.
SASSENHEIM
Koningin Wilhelminafonds
De collecte voor het Koningin Wilhel
minafonds heeft in deze gemeente 247.45
opgebracht.
Flora-liefhebbers
onze plaats zal een cursus worden
gegeven in het verzorgen van kamer
planten en snijbloemen, die uitgaat van
de Kon. Ned. maatschappij voor tuin
bouw en plantkunde en de daarmee
samenwerkende bloemist-, winkeliers- en
de bloemistpatroonsverenigingen. Gister
avond had in Het Bruine Paard de be
groetingsavond plaats. De waarnemend
voorzitter van de samenwerkende com-
e, de heer J. H. Smit uit Leiden,
heette alle aanwezige damescursistes van
harte welkom. In het bijzonder stelde hij
de aanwezigheid van de burgemeester op
prijs. Voorts heette hij welkom mevr.
Muller-Idzerda uit Wassenaar, die met
mej. Zimmerman uit Den Haag de cursus
zal leiden. Hij memoreerde het initiatief
de heren Esseveld en Preenen tot
het houden van de cursus in onze woon
plaats. De hele zaak is een groot succes
geworden, want er wordt op het ogenblik
gezocht naar de mogelijkheid van een
derde cursus naast de middag- en avond
cursussen, die er al zijn. De burgemeester
sprak zijn waardering uit over de leer
zame voorlichting en gaf zijn beste
wensen.
De Blauwband SassenheimLisse
Wedvlucht van oude en jonge duiven
van Roosendaal af, 76 km. In concours
167 duiven, die werden gelost te 1 uur
45 min. Aankomst eerste duif 2 uur 36
min. 31 sec., snelheid 1488 meter per
minuut; idem laatste duif 2 uur 47 min.
2 sec., snelheid 1242 meter per minuut.
Uitslag: H. J. Krom 1, 22, 23; H. van
Niekerk 2; G. B. Roodenburg 3, 6, 7, 10,
14, 18, 33; P. C. Baartman 4, 12; W.
Buurman 5, 9, 25, 35, 36, 41; C. v. d.
Zwart 8, 16, 42; J. A. Meeuwissen 11, 17;
L. J. Drost 13, 38; Th. Lindaard 15, 28,
30; J. M. v. d. Hulst 19, 20; C. v. d. Veek
21, 26, 27; L. de Ridder 24, 39; G. van
Egmond 29, 37; S. van Ruiten 31, 32, 34;
J. Haver 40.
TER AAh
Geduchte klap
Gisteravond reed de heer G. E. Rose-
boom uit Korteraar met zijn echtgenote
in een volkswagen over de Kerkweg. Bij
de Korteraarse hoek werd hij aange
reden door de motorrijder Van Turken
burg, eveneens uit Korteraar. Er was een
geduchte klap te horen en een portier
werd flink beschadigd.
Concert
De R.K. muziekvereniging Arti et
Religione geeft Dinsdagavond om half 8
een concert in Korteraar op het erf van
de heer Kalshoven.
VOORSCHOTEN
Wedstrijden van D.E.S.
Uitslagen zomerwedstrijden D.E.S.G.
WeggenD. van Bemmelen 02; S. v.
d. MeljJ. Overduin 11; J. van Bem
melenS. H. Zitman 20; W. H. Ouds
hoornJ. Oosterom 20; D. J. E. Tit
W. van Egmond 02; H. v. d. Velden—
G. van Kuyk 20; L. HemmesA. W.
Zoetemelk 20.
Gevonden en verloren
Verloren voorwerpen: blauwe dames
mantel met bruine voering, hoofddoek,
zwarte bouvier, grijze herdershond, brui
ne portemonnaie met inhoud, militaire
baret (luchtmacht), bruine damesporte-
monnaie met inhoud, broche, zijden sjaal
met blauwe rand, driekwart roodachtig
vest met lange mouwen, donkerblauwe
lederen portemonnaie m. inhoud, hengel
met snoer, zwart vest behorend bij ge
kleed pak, zwarte parapluie, grijsachtige
gabardine ceintuur, gele vierkante wol
len sjaal met franje, gebloemde sjaal
met zwarte rand, speelgoedautootje, dou
blé dameshorloge met rood-lederen
bandje, rijbewijs, damesportemonnaie m.
inhoud, spaniel (zwart met iets wit),
zilver armbandje, sjaal grijs groen met
rode rand.
Gevonden voorwerpen: parelkettinkje,
d. blauwe vulpen met gouden pen, ponds
gewicht, leren étui met twee vulpen
houders, leren tasje, bruin lederen hand
schoen, tube solutie, rood kindertasje m.
gele bies, Lipssleutel, blauw geblokte
sjaal, leren padvindersportemonnaie,
kinderportemonnaie met inhoud, stof
fen bruine meisjesmuts, rood kinder
tasje, bruine jas en trainingspak, witte
handschoen, twee leren boodschappen
tassen, haakwerkje, bl. grijze kinder
windjack, grijze ceintuur met gesp, vier
delige duimstok, hondenpenning.
Innchtingen op het politiebureau.
Burgerlijke stand
Geboren: William L. z. v. B. Verwaal
en M. Kiprowski; Marco z. v. S. M. van
der Meij en L. G. Emmerzaal; Petro-
nella J. d. v. M. J. de Ruijter en P. Vlie
land; Cornelia d. v. H. van der Nagel
en J. J. Burgers. Geboren te Leiden:
Pieter J. N. z. v. B. J. Bekkema en L.
van der Bent; Catharina M. d. v. H. P
Hooymans en Th. M. H. Prins.
Gehuwd: Cornelis A. van der Drift,
27 j., Zoeterwoude, en Catharina A. van
Gent, 23 j., adres na huwelijk: Kort
Rapenburg 14, Leiden.
WARMOND
Burgerlijke verdediging en E.H.B.O.
De burgemeester schrijft ons ter aanbe
veling van de in de aanstaande winter te
houden E.H.B.O.-cursus: „Nu er voorbe-
reidingen worden gemaakt voor het op-
stellen van een plan voor de burgerlijke
verdediging in oorlogstijd, juich ik het
Iten zeerste toe, dat de E.H B.O.-afdeling
Warmond wederom in de aanstaande
winter een cursus geeft. Van ganser harte
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
A'dam, Alchiba 4 p Flnisterre n
dam. Aldabi 4 p St. Pauls Rock n R'dam.
.hena 4 te B. Aires. Alkaid 4 p Las Pal
as. Alphacca 4 v Santos n B. Aires. An-
:nkerk 4 v Marseille n Sydney. Ampenan
te Belawan.
BLITAR 4 p Sabang n R'dam. Bloemfontein
5 te Daressalaam n A'dam. Blijdendijk 4 p.
Scillies n New-York. Boissevain 1 v Manil
la n Rio de Jan. Borneo 4 te Soerabaja.
CALTEX NED. 4 p Gibraltar n R'dam. Cla-
vella 3 te Singapore. Congostroom 3 van
Dakar n A'dam. Cornelia B 4 p Kiel naar
Ostende. Cottica 4 te Georgetown.
DRENTE 4 p Sabang n Bombay. Delft 4 van
Antv
A'dar
Londer
R'dar
Esso 1
EEMDIJK 5
Haag 5 Pernis n R'dam.
GAASTERLAND 4 te Grangemouth. Gaaster-
5 Pt Elisabeth. Garoet 2 Tj. Priok n
LAAGKERK 4
rah. Lawak 4
hoop ik, dat velen hieraan zullen deel-
In aansluiting hieraan delen wij mede,
dat tot deze cursus kunnen toetreden zij,
voor 1 Mei 1952 de leeftijd van 18
jaar hebben bereikt. Aanmelding kan ge
schieden bij mevr. G. Koppers-van Roo-
den, Dorpsstraat, W. Meskers, Burgem.
Schölvinckstraat, en J. v. d. Berg, Burg.
Ketelaarstraat De inschrijving sluit op
10 - September. Gezien het grote belang,
dat deze cursus heeft, twijfelen wij. niet
1 zeer velen zullen zich voor het volgen
an de cursus opgeven.
Wachtmeester vertrekt
De heer J. Westerop, wachtmeester der
rijkspolitie alhier, is aangewezen voor
het volgen van een verkeerscursus te
Biltihoven. Hij zal dus zijn functie in
gemeente niet langer uitoefenen.
Binnenkort wordt voor hem een opvol
ger aangewezen.
Harddraverij
De op Woensdag 12 September te hou
den kortebaandraverij zal worden gehou
den op de grasbaan van het voormalig
voetbalterrein, gelegen achter de boer
derij „Boshoeve" aan de Herenweg.
WOUBRUGGE
Ontslag van één der wethouders?
Door de Prot.-Chr. fractie was aange
vraagd de openbare raadsvergadering te
houden op 10 September. De datum is
thans bepaald op 6 September, des voor
middags om 9 uur. De raad zal maar een
korte agenda behandelen. Buiten de tra
ditionele punten vermeldt deze als bij
zonderheid de behandeling van het
stel tot toepassing van artikel 87a
de Gemeentewet. Zoals ieder bekend zal
zijn, is door de Prot.-Chr. fractie in de
vorige vergadering een motie van wan
trouwen ingediend tegen de beide wet
houders. Artikel 87a behelst de moge
lijkheid tot ontslag van één der wet
houders. De bespreking hiervan is het
hoofddoel der raadsvergadering.
i 4 v Miri
>urg i
i Montreal n Antw
Mizar 3 te Gent. Mulderkerk 4 p Gibr:
Metula 4 p. Pt de Galle n Singapore.
OOTMARSUM 4 v Hamburg n R'dam.
PR. FRED. WILLEM
Pr J. W. Friso 5 te Threerivers.
RIOUW 4 te B. Papan. Roebiah 4 v Aden n
Belawan. Roepat 4 p Perim n A'dam. Ruys
2 te Durban n Rio de Janeiro.
SAMARINDA 4 p Ouessant n R'dam. Sapa-
roea 4 v Karachi n Calcututa. Siiedrecht 4
p Gibraltar n Port Said. Stad Alkmaar 4
v Vlaard. n Narvik. Stad Arnhem 4 te Ca
sablanca. Stad Breda 4 te New Castle. Stad
Dordrecht 4 v R'dam n Palermo. Straat
Soenda 3 te Singapore n Philadelphia.
Stentor 4 p Azoren n Georgetown.
TERNATE 4 Rede Samarang. Tjibesar 4 p
Formosa n Kobe. Trompenberg 4 te Sa-
VVATERLAND 5 St. Vincent n B. Aires. Wel
tevreden 3 te Middlesbro. Westland 4 p.
Ouessant n Rio de Jan. Woensdrecht 4 van
Hamburg n Curasao.
ZYPE 4 v Norwich n de Tees.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN.
INDRAPOERA 4 te Marseille n Tj. Priok.
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN.
TER AAR. 4 Sept. Groenteveiling. Augur-
;en: fijn I 113, idem II 71, fijn basterd 63.
asterd 63, grof A 60, grof 53, CD 41. E 20.
Handelsbalans moet in
evenwicht komen
België en Luxemburg nemen
maatregelen
Het maximale credietbedrag van IE
milliard frank dat aan België en Luxem
burg in de Europese Betalingsunie voor
een periode van twee jaar was toege
staan, is reeds in veertien maanden be
reikt. Om het batig saldo van België';
handelsverkeer met de rest van Europa
te verminderen, is besloten een grens t
trekken voor de aankoop van Ameri
kaanse producten die even goed uit de
E.B.U.-landen geïmporteerd kunnen wor
den. De invoer van grondstoffen blijft
het algemeen vrij en clie van weel-
deproducten is in beginsel verboden.
De aankoop van uitrustingsstukken in
de E.B.U.-landen zal vergemakkelijkt
worden. De propaganda voor Belgische
exportartikelen zal in de eerste plaats
geconcentreerd worden op het dollarge-
bied. Verder wil men, zoals we reeds
meldden, de animo voor de export uit
België naar de E.B.U.-landen verminde
ren door een stelsel, waarbij de Belgi
sche exporteurs een bepaald percentage
van hun betalingen zullen ontvangen in
de vorm van schatkist-certificaten. Dit
percentage zal misschien 5 pet bedragen.
Ook is zoals men zich zal herinneren,
volledige bewegingsvrijheid gegever
Belgisch en Luxemburgs kapitaal dat
belegging zoekt in de landen vai
E.B.U., Zwitserland uitgezonderd.
WOENSDAG 5 SEPTEMBER 199
D met stippel 26, E met stippel 12 alles
per kg.
WOERDEN, 5 Sept. Kaasmarkt. Op ae
aasmarkt te Woerden waren vandaag aan-
ïvoerd 324. Ie soort 230—236. tweede soort
222—228, extra 255. Handel traag.
KATWIJK AAN ZEE. 5 Sept. Heden geen
afslag. Afslag gisteren: In totaal werden
aangevoerd 1149 kisten. De Kw 159—34 k..
Kw 73—55 k. Kw 44—144, Kw 85—160, Kw 110-
216, Kw 130—178. Kw 37—186, Kw 161—50,
Kw 50-101 kantjes. Prijzen: Trawlharlng:
maatjesharing 29.90J42. volle haring 24.9(4-27,
steurharir.g 22.90—25.20.
Vangstberlchten uit volle zee: Kw 14 th-st.,
Kw 23—4 k, Kw 138—JO k, Kw 2—30 k, Kw
3—18 k. Kw 144—22 k. Kw 18—4 k, Kw 20—6
k. Kw 32—20 k, Kw 49—17 k. Kw 42—11 k.
Kw 43—25 k. Kw 173—25 k. Kw 167 g.v.. Kw
163—28 k, Sch 353—3 k. TrawlvisserijKw 5—
10 k. Kw 6—50 k, Kw 140—5 k. Kw 47—30 k.
Kw 54—5 k. IJm 75—26 w en 100 kisten. Kw
86—50 k, Kw 48 th.st., Kw 39—51 k. Kw 41—
40 k. Kw 78—35 k. Kw 176—40 k en 100 kis
ten. Kw 15—15 k. Kw 22—15 k. Kw 45—16 k.
Kw 78—28 k. Kw 56—29 k. Gemiddelde
vangsten: Vlaardingen 12 kantjes. Schevenin-
gen 8 kantjes en Katwijk 15 kantjes.
SCHEVENINGEN, 5 Sept. Vangstber. ha-
rlngdrijfnetvissers Sch 195—2 k. Sch 246—20
k, Sch 254—15 k. Sch 341—10 k. Sch 342—20
k. Sch 402—2 k. Sch 263—4 k. Sch 333-12 k.
Sch 201—5 k. Sch 264 g.v.. Sch 77—4 k, Sch
189—15 k, Sch 247—2 k. Sch 15—20 k, Sch 25—
5 k. Sch 35—3 k, Sch 37 g.v., Sch 210-1 k.
Sch 249—1 k, Sch 297—2 k. Sch 223 g.v., Sch
141—60 k, Sch 186—1 k, Sch 284 thjt., Sch
361—2 k, Sch 64—1 k, Sch 81—100 k. Sch 89—
100 k. fijl afgelegd. Sch 95 g.v.. Sch 103—50
k h.vl., th.st., Sch 242—35 k. nog 15 netten.
Sch 275—20 k. Sch 14—1 k. Sch 47—1 k. Sch
110—1 k. Sch 302—1 k. Sch 333 nog 80 mijl-
Vangsten van 4 Sept. haringtrawlers: Sch
412—25 k. Sch 53—30 k. en 100 kisten verse,
th.st.. Sch 104—15 k. en 150 manden. Sch 32-
35 k, Sch 40—17 k. Sch 49—7 k. Sch 132—10
k. Sen 133—1 k, Sch g.v.. th.st.. Sch 19—100
manden. Sch 45—20 k nog 95 mijl. Sch 310
nog 90 mijl, Sch 250—45 k. Sch 20-34 k. Sch
20—34 k. Sch 225—60 k. Sch 314—80 k th.st.,
Sch 7—40 k. Sch 50—40 k, Sch 140—40 k. Sch
160—60 k. Sch 118—50 k, Sch 325—20=1 k.
Binnen te Scheveningen de looggers: Sch
233—5 last en 1000 kisten verse. Sch 63-10
last en 1300 kabeljauwen en 300 k. verse.
IJMUIDEN. 5 Sept. Prijzen per kg: Heilbot
3.10—2. gr tong 4.10—3.90. gr m tong 2.80—
2.40. kl m tong 2.20—2.05. kl tong I 1.72—1.60.
id. II 1.36—1.23. tarbot I 2.70—2.20. per 50
kg: tongschar 84—73. gr schol 102. gr m schol
92. kl schol II 36—16, schar 26—8. verse ha
ring 15—10. makreel 17—11. gr schelvis 73—
62. gr m schelvis 75—59. kl m schelvis 50—42.
kl schelvis I 41—32. kl schelvis II 27—16. wij
ting 12—8. gr gul 5642. midd. gul 47—36.
kl gul 19—12. kl haai 30. ham 57, per 125 kg:
gr. kabeljauw 200—186. gr koolvis zw 75—72.
gr leng 92—88. AanvoeY 8630 kisten.
IJMUIDEN, 6 Sept. Besommingen: trawlers
Ijm 73—18000. 49—19200, 57—21000. 1 trawler
met 14.400 (ged loggers Kw 17—3070. kot
ters HD 125—2760, BU 33—3700. Tx 33—2580,
Kw 66—140. 128—730. IJm 128—730. IJm 230—
460. IJm 227—370.
Posities K.L.M.-vliegtuigen
Indonesië-route
Thuisreis: PH-TDC (Curasao)
gistermiddag op Schiphol.
PH-TFE (Utrecht) vanmorgen uit
Cairo.
PH-TDE (Eindhoven) vanmiddag in
Bangkok verw.
Uitreis: PH-TDH (Holland) van
ochtend in Calcutta.
PH-TDG (Gouda) vanmorgen uit
Beiroet.
™«to>tno/tonen
ris Tï"Sli"5'
5-12 Sept.
aan prijzen
Lees de aankondigingen in
„Coöperatie Nieuws" ol vraag in
lichtingen bij de winkels.
Uw kinderen kunnen meedoen aan
de „Jeugd-Prijsvraag" of de „Kleur-
wedstrijd".
van 3 t/m 15 Sept.
COÖPERATIE-KOEKEN
in fraaie bus
van 60 voor 45 cent
Heerlijk bij Haka-koffie
Niet om het gewin -
maar voor het gezin I
Personeel gevraagd Personeel aangeb.
0 Net meisje, 23 jaar, zoekt
liefst z. sp. m. plaatsing als
hulp in de huishouding, voor
dag en nacht. V.g.g.v. G.G.
Br. no. 5891, bur. v- d. blad.
Wegens teleurstelling dag
meisje gevraagd. Mevr. Seis,
Noordeinde 53.
Gevraagd ong. per 1 Oct-
een flink meisje, dat beslist
zelfstandig kan werken, voor
de gehele dag of voor dag en
nacht. Aanmelden 's avonds.
Mevr. Kuyper, Julianalaan 3,
Oegstgeest.
0 Net meisje gevr. boven 18
jaar voor licht huish. werk,
goed kunnende strijken en
stoppen en goed voor kinde
ren. Voor enkele middagen.
Loon 10.per week. Brie
ven No 5883 bur. v. d. blad.
0 Gevr. net dienstmeisje,
16 jaar, voor halve dagen.
Aanm. na 7 uur: Mevr. Smit,
Terweeweg 74, Oegstgeest.
Net meisje vraagt naai
werk. Geen verstelwerk Mej.
A. de Ruiter, Molenstr. 182,
Benthuizen.
Net meisje z.z g.g. als kin
derverzorgster. Leeftijd 16 j.
Br. no. 5886, bur. blad-
Mevr. Tesselaar, Turfmarkt
3, vraagt een net dagmeisje,
Hulp voor ruw werk aamv.
B.z a. net Burgermeisje als
hulp in de huishouding. Zelf
standig kunn. werken. Vggv
Gezin met kinderen geen
bezwaar. Liefst voor d.
Br. aan mej. A. Westerhoud,
p.a. Joh. Evers, Woudsedijk,
woonark L 1025, Rijnsaters-
woude.
9 Gedipl. Boekhouder Belas
tingconsulent heeft nog 2 a 3
dagen vrij voor het behande
len van administratie en be
lastingzaken. Brieven onder
j No' 5885 bur. van dit blad.
Te koop gevraagd
e Oud huisje, garage of iets
dergelijks te Noordwijk aan
Zee. Br. no. 5890, bur. blad.
9 Salonameublement' en eei
opklapbed. Beiden moeten ii
goede staat zijn. Brieven No
5881 bur. van dit blad.
Te koop aangeb.
0 Burgerwoonhuis te koop
te Leiderdorp, huuropbrengst
f 210 p. jaar. Kooppr. f2500.
Br. no. 5892, bur. blad.
0 Albino. Sneeuwwitte ce
ment. Brandvrij, roestwerend
Verft landhuis, boerderij,
fabriek, gevels, betonbouw
en ijzerconstructies. Blijvend
prachtig wit en waterdicht,
nog niet geëvenaard Proef
pakket, 5 kg., 12,50. Rem
bours. A. J. van Wijk, Fijn-
acker, Tel. Berkel K 1892—
412.
0 Puin-oven. Onderdelen
hete luchtoven, steen, ijzer
werk, vuursteen, te Katwijk
n Zee. Te bevragen G. P
d. Drift, Sloper, Maredijk
157, Leiden. Tel. 23443.
iout.en garages, werk
plaatsen, schuren, 3x4 ƒ420,-,
4x5 ƒ540,-, 5x6 ƒ660.- af
fabriek. Tevens houten
woningen, weekend-huisjes,
vergaderlokalen, alle mod.
houten gebouwen, door heel
Nederland. Firma Heko,
Stationswég 353, Scherpen-
zeel (Gld.). Tel. 265.
0 Goed onderhouden haard
kachel. A. van Nieuwkoop,
Rossumstraat 14, Rijnsb.
0 4 Splinternieuwe stoelen en
2 armstoelen. Gotisch m. of z.
tafel. Te bevr. bij J. Boter,
Utr. Veer 9, Telef. 30120.
0 Haard, gebruikt doch in
goede staat. Geheel compleet.
Noordeinde 44, Le-iden.
Te huur gevraagd
Jongedame zoekt Zit-slaap-
kamer, zonder pension. Liefst
Leiden. Mej. Stroobank.
Barnhoorn, Noordzeestr.
3, Noordwijk aan Zee.
Ongem. kamer gevr. door
heer, 33 jaar. Br. met prijs-
opg. onder no- 5889, bur. blad
Oudere dame, wed. zonder
kinderen, zoekt kamers met
kookgelegenheid, ongem. en
ongestoff. Beneden of eerste
etage. Br. no. 5817, bur. blad.
e Woonschip te huur gevr.
voor heer alleen. Br. no. 3890,
Adv- Bur. Rijnland, Leiden.
Te huur aangeb.
0 Op eerste etage 2 grote
gestoffeerde kamers m. bad
kamer en keuken, en op zol
der 2 kleine kamers, vooi
dames b.b.h.h. Br. onder No
5882 bur. van dit blad.
0 Luxe auto's .met of zonder
chauffeur. H. Noort en Zn„
Kanaalstraat 1, Rijnsburg,
Tel. K 1718—2512.
Diversen
Solex verhuur f 5.per
j, met volle tank benzine.
Verhuur per dag en per
week. Bespreekt vroegtijdig.
Rijwiel-bedrijf M. F Zand
bergen. Herenstraat 86, Lei
den. Tel. 22988.
0 Vierkleuren potloden met
reserve stiften, reclame prijs,
slechts 3.75. Reclame vul
penhouders met ingebouwde
pen, nu 3,75. Met gouden
pen 6.50. Vulpotloden vanaf
50 cent, 98 cent en 1.25.
H.H. winkeliers extra kor
ting. A. A. Verhoog, Haar
lemmerstraat 29, Tel. 22194.
Zink, Lood, Koper. Wij
betalen weer voor Roodkoper
2.75—3,— p. kg. Rood
koperdraad, onvert., 3,p.
kg. Brons 2 p. kg. Zwaar
geelkoper 1.50 p. kg. Zink
1.60 p. kg. Lood 1.35 p. kg
Alles contant afgehaald.
Brederodestr. 46, Tel. 24662,
Leiden.
0 Granaathulzen - Alumi
nium. Wij betalen voor gra
naathulzen 2.50 p. kg. Alu
minium 1,1,50 p. kg.
Aluminium zuigers 1.40 p.
kg. Alle .nikkelafval. Grote
partijen even praten. Tech
nische Handelsondern. Bre-
derodestraat 46, b. d. Lage
Morsweg, Leiden, Tel. 24662.
0 Rijwielen vanaf ƒ25.2e
hands damesrijwiel ƒ40.
Herenrijwiel ƒ38. Jongens-
en meisjesrijwielen voor
radig. Rijwiel moffelen ƒ20,
niet koud gelaki. maar ge
stookt in de oven. H. Gin
jaar, Hogewoerd 71.
0 Zolders afschelden of
tochtvrij maken is eenvou
dig, met hout, triplex, boa_rd
of cartonplaten van
Houthal". Wij helpen i
vakkundige voorlichting
juiste materialen. „De Hout
hal". Eogewoerd 99, Tele
foon 22536.
„Rosinc" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver er
juwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen, gouden, zil
veren en verzilverde artike
l-u Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken.
Steenstraat 16, Tel. 26854.
VOOR ADVERTENTIES:
KAMPF.ERTENTEN EN
DEKKLEDEN
TE KOOP TE HUUR
TROOST
Zeilmakerij Haven 14
BAKFIETSEN
TE KOOP TE HUUR
GEBR. HUISMAN
Levendaal 76 Tel. 22962
PLAATS
Tafeltennis spelen op
Kaaij's wedstrijdtafels is een
genot. Zij zijn anders
zij zijn beter. Voor wedstrijd
tafels, huiskamertafels, bats,
ballen, enz. in Leidens tafel-
tennishuis. Speelgelegenheid
van 211 u. Hogewoerd 103.
Telefoon 22536.
0 Schilderstukken voor bo
ven dressoir, vanaf 14.50,
compleet met lijst. Lijsten
makerij „De Concurrent",
Haarlemmerstraa. 72, Telef.
22918. Tevens het aangewe
zen adres voor het omlijsten
van platen, foto's, diploma';
0 Laat nu uw -.^elen e:
bedden repareren of op
nieuw stofferen door Wp-
ninginrichting Henk Regeer,
Haa.lemmerst at 105, Tel.
26602. Wij komen bij U aan
huis met onze stolencollectie.
Aangesl. Financieringsinsti
tuut Rijnland.
0 Echte Schwarzwalder
Koekoekklokkcn f 32, f 35,
f 37 en f 57, Luxe wekker
klokjes, pendules en grote
keuze horloges. Roestvrij sta
len horlogebanden, reeds v.a,
f3-50. Leidse Uurwerkklinfek,
Lage Rijndijk 8.
0 Billijke condities, zonder
vooruitbetaling radio's, fiet
sen, kinderwagens, wasma
chines. haarden, stofzuigers,
complete bedstellen, enz.
Eigen financiering. Strikte
geheimhouding. Br. no. 5864,
1 bur- van dit blad.
in de nieuwe -
samenstelling
EEN MACHTIG WAPEN
in deze tijd is een diploma
Geeft U VANAVOND nog op voor één onzer cursus;
die de volgende week beginnen:
MIDDENSTANDSEXAMEN (1952 of 1953).
ASSOCIATIE-EXAMENS (Boekhouden, ex. Dec. 1951,
Juni of Dec. 1952).
(M.B.A. ex. Juni of December 1952).
(Ned. Handelscorresp. ex. Dec. 1951 of Juni 1952).
(Engelse Handelscorresp. ex. Dec. 1951 of Juni 1952),
(Franse Handelscorresp. e*. Juni 1952).
ENGELS—FRANS (Conversatie - EMIGRATIE).
Het afgelopen cursusjaar slaagden
88 onzer candidaten of 81%.
Onderwijs-Instituut „M.E.A.B."
r in het school-
i zinkbewerkers.
VAKAVONDSCHOOL
verbonden aan de Ambachtsschool te Leiden.
De aangifte van nieuwe leerlingen voor de VAKAVOND
SCHOOL, welke op Donderdag 4 October 1951 weder aan
vangt, is opengesteld op Maandag 10 en Dinsdag 11 Septem
ber 1951, telkens des avonds van 7 to
gebouw, Haagweg 4.
ONDERWIJS WORDT GEGEVEN AAN:
Auto- en motorherstellers.
Autogeen- cn electrisch lassers.
Constructlewcrkers.
Electriclens.
Gas- en waterfitters en Lood-
Machinebankwerkers en smeden.
Metselaars en stucadoors.
Meubelmakers.
Rijwielherstellers.
Schilders.
Stoffeerders en behangers.
Timmerlieden en wagenmakers.
Textielvaklieden.
SPECIALE CURSUSSEN VOOR:
Sterkstroommonteurs V.E.V.
Gawalo-examcns (Gas- en waterfitters -
zinkbewerkers).
Automonteurs voor het Bovag-examen, waaronder ook
2e Monteurscursus.
Vakbekwaamheid voor de Vestigingswet.
Bij voldoende aangifte wordt een cursus geopend voor
„GEZEL TIMMEREN". Voor toelating tot deze cursus
wordt vereist:
a. getuigschrift Ambachtsschool.
b. getuigschrift ener Vakavondschool.
c. getuigschrift leerlingopleiding in het bedrijf, vol
gens Titel II der Nijverheidsonderwijswet.
Zij, die niet in het bezit zijn van bovenstaande ge
tuigschriften, moeten zich aan een toelatingsexamen
onderwerpen.
LESGELD. Het lesgeld bedraagt 20.— voor de gehele
cursus en moet bü de aanmelding worden voldaan.
Het lesgeld voor de speciale cursussen, t.w. 2e monteur,
autogeen- en electrisch lassen en gezel timmeren bedraagt
30.— voor de gehele cursus.
Leerlingen van de bedrijfsopleiding volgens Titel II van
de Nijverheidsonderwijswet zijn vrij van schoolgeld. Bij
de inschrijving moet de leerovereenkomst en het werk
boekje worden getoond.
Oud-leerlingen van de Ambachtsschool en leerlingen die
Machinisten-Avondschool
verbonden aan dc Ambachtsschool te Leiden.
De s
igifte
ondscnool opengesteld op 10 en 11 September 1951, des
avonds van 7 tot 9 uur in de Ambachtsschool. Haagweg 4.
De leerlingen worden opgeleid voor het examen ter ver
krijging van het voorlopig diploma scheepswerktuigkun-
digo, hetwelk aan het einde van de drie-jarige cursus door
een Staatscommissie te 's-Gravenhage wordt afgenomen.
Nadere inlichtingen omtrent Vakavondschool als Machi
nisten-avondschool verstrekt de directeur.
HET BESTUUR
deze c
s is evenals die voor de Vak-