Een bezit voor
Uw leven!
Studeer..
VAN NELLE'S
GOUDZEGEL
Vraag ze Ier inzaqe
by Uw boekhandelaar-
BEDIENDE
NIEUWE LEIDSCHE COUBANT
MAANDAG 20 AUGUSTUS 1951
Nieuws uit Alphen aan den Rijn
W.V.-feesten ten einde
De W.V.-feesten werden door echt
zomerweer opgeluisterd. Er was dan ook
grote belangstelling op het terrein de
tweede dag. Weer was de morgen gewijd
aan een kindervoorstelling en des mid
dags werden voor de ouderen puzzleritten
georganiseerd voor auto's, motoren, brom
fietsen en rijwielen. Dit geschiedde ia
samenwerking met de Alpheuse motor
en autoclub „Rijnland" en de plaatselijke
Solex-club. In de organisatie hadden de
beren Koren, De Grauw en Dool
groot aandeel. In de avonduren werd
een gevarieerd programma van imitatie,
liedjes en muziek geboden. De muziek
vereniging „Crescendo" speelde in de
tent. De feesten werden besloten met
een mooi vuurwerk.
Puzzle-ritten
In het kader van de W.V.-feesten wer
den Zaterdagmiddag puzzleritten gehou
den voor auto's, motorfietsen, brom
fietsen en rijwielen. In alle afdelingen
werd met veel geestdrift gereden.
Uitslagen: afdeling auto's (17 deel
nemers): 1. P. Breeveld, 2. J. van der
Kemp, 3. D. den Ouden, 4. H. J. Lemkes,
5. A. den Ouden.
Motorén (43 deelnemers): 1. H. Snel,
2. J. Eikelenboom, 3. H. Kok, 4. J. Kwak-
kenbos, 5. E. Rietveld, 6. N. G. Groot-
huijse, 7. J. van der Linden.
Bromfietsen: 1. W. H. Allart, 2. J. L.
van Tol, 3. W. M. J. van der Snoek. 4.
J. van der Snoek, 5. B. A. C. Zaal.
Rijwielen: 1. H. Hilgers, 2. mej. G. van
Eik, 3. mevrouw M. van Oostrom-Staring,
4. H. F. van Zijl, 5. G. J. Wiersma, 6. W.
Bouman, 7. J. Zwaan, 8. A. de Jong, 9.
L. Zuidam, 10. N. van Oostram, 11. A.
Klein, 12. J. van Hees.
Rijnbrug bij Gouwsluis
wordt afgebouwd
Ged. Staten hebben besloten tot af
bouw van de Rijnbrug bij Gouwsluis.
Met de werkzaamheden zal binnenkort
een begin worden gemaakt. Zo wordt er
dan aan gewerkt om de kom van de
gemeente te zijner tijd van een belang
rijk deel van het doorgaande verkeer te
ontlasten.
Bromfietser aangereden.
Door een verkeerde manoeuvre botste
Zaterdagmorgen de 72-jarige mevr. J. P.-
H. op de hoek Wilhelminalaan-Burg. Vis
serpark met haar bromfiets tegen een
auto, bestuurd door de heer A. C. uit Lei
den. Deze trachtte nog een ongeluk te
voorkomen door sterk af te remmen en
naar uiterst rechts uit te wijken. De
bromfiets-berijdster kon hij echter niet
meer ontwijken. Met wonden aan hoofd
en handen werd het slachtoffer naar het
Acad. Ziekenhuis te Leiden vervoerd.
„Alphense Vrienden Club"
De postd ui venhouder svereniging Za
terdagvliegers) hield Zaterdag een con-
coursvlucht met jonge duiven van af St
Quentin. Aankomst eerste duif 2.36.4 uur,
1260 meter/minuut. Laatste voge!
20 uur, is 1156 meter/minuut. Uitslag:
en 12 W. Tromp, 2 H. P. de Wit. 3
10 J. Verhulst, 4, 7 en 8 H. Hooge-
n, 11 D. Verkade, 5 en 13 L. Starre-
veld, 6 Th. A. v. d- Elshout, 14 A. Groe
nendijk, 15 J. Rooda.
Brandje op het station
een schakelkastje in het kantoor
de Ned- Spoorwegen ontstond Zater
dagavond brand, die gepaard ging met
sterke rookontwikkeling. De brand-
werd gealarmeerd maar toen deze
verscheen, was men er al in geslaagd
erger te voorkomen. De kortsluiting ont
stond in de hoofdleiding, waar de kabel
overgaat naar de straatverlichting.
Tijdens kerkdienst overleden
Tijdens de avonddienst van gisteren ls
i de Ned. Hervormde kerk aan de
Julianastraat aan een hartverlamming
overleden de 72-jarige mevrouw de wed.
SpruytBoer.
BENTHUIZEN
M. de Vrij bedankt als
weger
Naar wij vernemen heeft de heer M-
de Vrij alhier om gezondheidsredenen
bedankt als weger bij de weegbrug. Aan
gezien het de moeite niet loont, een
plaatsvervanger aan te wijzen, zal de
brug in het vervolg gesloten zijn. Alleen
tijdens de bietencampagne van 1 October
tot 8 December kan er gewogen worden,
omdat de brug dan ook geopend is ten
dienste van de centrale suikermaatschap
pij te Amsterdam. Een woord van dank
voor de heer De Vrij is hier wel op zijn
plaats, omdat hij tientallen jaren voor
de landbouwers heeft klaar gestaan.
HAZERSWOUDE
Burgerlijke stand
GEBOREN: Clasina J. M., d. v. J. A.
Sturkenboom en C. H. J. Koeleman.
ONDERTROUWD: Johannes M. van
Koert, 54 j., los werkman, Nieuwkoop, en
Martina M. v. d. Poel, 44 j„ Hazerswoude.
GETROUWD: N. J. Verkleij en A. M.
Kerkvliet.
OVERLEDEN: Jannetje van Oostrum,
69 j., wed. v. Hendrik van Heiningen.
KATWIJK
Burgerlijke stand
GEBOREN: Eduard H. A., z. v. J. J.
Timmermans en N. van As; Leendert K.
z. v. W. Schaap en G. O. v. d. Horst; Dirk,
z. v. D. v. d. Plas en A. van Duijn; Lucas
E., z. v. J. v. d. Lee en L. J. van Loo;
Jacoba N., d. v. J. v. d. Plas en L. Plug;
Gerrit, z. v. M. v. d. Bent en I. van Duijn.
ONDERTROUWD: C. van Rijn en L.
van Duijn; M. Schouten en G. v. d. Plas;
M. den Haan en J. C. v. d. Vijver; J. van
Berkel en KI. van Rijn; J. Vooijs en A.
Brussee; J. Klinkenberg en P. Barnhoorn;
J. T. Corstens en J. A. Hus.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Een boffer
Het Wit-Gele Kruis zette de verloting
van een bromfiets op touw. De heer
Trousselot werd de gelukkige winnaar.
KATWIJK AAN ZEE
Zeer geslaagde uitgaansdag van de
chemische Industrie
Het gehele personeel van de chemische
industrie .Katwijk" is er op uit geweest
met de directie. Het doel van de reis was
slechts aan ingewijden bekend. De eerste
verrassing was Avifauna. Het jachthuis
de Zeister bossen was de volgende
pleisterplaats. De koffie met Katwijkse
sprits smaakte goed na de rit. Volop werd
daarna genoten van het natuurschoon
der Hoge Veluwe, De Steeg, Middachten,
1 het uitzicht bij de Posbank, om maar
In de prachtige eetzaal van het hotel
Prins Bernhard-Dal te Apeldoorn werd
gedineerd. Niet alleen de jongeren lieten
zich door de speeltumattracties verlei
den. Op de terugweg kon men bij de
pyramide van Austerlitz nog iets
wens gebruiken en zich even vermaken.
Te vroeg kwam het ogenblik van
definitieve terugkeer naar Katwijk.
Zo was het fabriekspersoneel v
door de directie onthaald op een
gaansdag, waarover nog lang zal worden
nagepraat. Om 9 uur 's avonds kwam het
hele gezelschap tevreden en voldaan bjj
de fabriek. Het weer had zich uitstekend
gehouden. Een zoet welkom thuis wachtte
de gehuwde mannen nog. De directie had
de echtgenotes een taart laten thuis
bezorgen.
Hoog en laag water
LEIDERDORP
Collectemars „Concordia"
De Leidse Chr. muziekvereniging „Con
cordia", in onze gemeente wel zeer
kend, zal hedenavond om 8 uur haar
tweede collectemars door ons dorp hou
den, te beginnen bij de Doesbrug. Zoals
bekend, is de opbrengst bestemd
instrumenten en uniformen. Beantwoordt
de muziek, die in dit geval wel bijzon
der een oproep is, zo goed mogelijk.
NOORDW1JK
Bij het baden verdronken
De 16-jarige Jan Vink uit de Tram-
steeg te Noordwijk is Zaterdagmiddag ter
hoogte van Huis ter Duin in zee verdron
ken. De jongen was echter de zwem
kunst niet machtig. Hij ging niet verder
dan tot zijn borst het water in. Zijn
vriendjes, die wel konden zwemmen,
gingen over een bank. Toen zij terug-
Kwamen. was Jan Vink nergens meer te
WASSENAAR
Geref. Bond
De wekelijkse samenkomst van de af
deling ven de Geref. Bond zal deze week
op Woensdag, maar op Vrijdag wor
den gehouden, weer des avonds om 8 uur
het gebouw „Excelsior". Ds Joh. Ver-
welius, Ned, Hervormd predikant te Bo
degraven, hoopt voor te gaan.
RIJNSBURG
Canada-bezoekers zijn terug
Zaterdagavond heerste er een feest
stemming in de Koestraat en wel spe
ciaal op nummer 24, waar de vlag
verwelkoming was uitgestoken. Daan
Egmond en zijn vrouw waren op hun
basis teruggekeerd, na een bezoek
twee maanden aan hun twee zoon:
Canada. Zij waren om 7 uur in Hoek
Holland aangekomen. Met de duim op
de claxon deden zij weer hun intrede
Rijnsburg.
De heer Van Egmond vertelde, dat
Canada een schitterend land is, wa;
et uitgekeken raakt. In Ontario zijn zi]
hartelijk ontvangen door verscheidene
Rijnsburgers.
Het was een hele stap op 2 Mei, toen
zij de reis aanvaardden, want zo piep
jong zijn zij nu ook weer niet. Maar de
heer Van Egmond zei over twee jaar
best wéér te willen gaan als de peen
TER AAR
„Looft den Heer" gaf zanguitvoering
De Chr. gemengde zangvereniging
„Looft den Heer" bracht Zaterdagavond
die k)f op een wijze en met een c
gave, die het merendeel der ruim
derd aanwezigen zal hebben ontroerd. Zij
bracht haar lied gedurende 1% uur op
het plein der Chr. Nat. school. Wij wil
len volstaan met enkele opmerkingen.
Als er een geheel schoolplein voor het
publiek is, waarom blijft men dan op de
weg staan, waardoor het verkeer wordt
gehinderd? Als er lof wordt gezongen,
die ontroert, applaudisseert men niet.
Maar een applausje voor de Zomerse
kikkercantate had er toch wel mogen
zijn!
Verder moest een half uur korter met
een compleet koor worden gezongen, af
gewisseld door muziek van de mandoline
club, gegeven vanuit de muziektent. Een
gemeentesubsidie daarvoor zou o.i. nut-
;n algemeen zijn besteed. Stellig
krijgen we „Arti" uit Langeraar dan ook
og eens op visite.
Burgerlijke Stand
GEBOREN: Jacoba, d v E Kalshoven
H de Graaf, Kerkweg 13; Joannes H
z v H C Hessels en J J van Beek.
Oostkanaalweg 55; Johannes C P. z v A
Haan en H van Kessel. Oostkanaal
weg 3; Veronica M W, d v A H Egberts
en C M A Droogh, Oude Kerkpad 2;
Augustinus H, z v J H van Zaal en M C
v d Pijl, Kerkpad 4; Johannes W, z v J
P Baak en W Q Borst. Oude Kerkpad 11;
Theodora A M, d v J J Dobbe en J C
Meijer, Korteraarseweg 87.
ONDERTROUWD: M C van Kempen.
29 j, en Th P A Sassen, 22 j. Kerkpad 12;
A P Bos, 23 j, en J KI Hoogervorst, 24 j.
Wesrtkanaalweg 25.
GEHUWD: G Humme, 21 j, en J Slof.
23 j-
OVERLEDEN: H Jansen, 71 j: G Rem,
77 j.
SASSENHE1M
Wedvlucht „De Blauwband".
De postdurvenliefhebbersveremging „De
Blauwband" hield een wedvlucht met
jonge duiven van Quievrain af, afstand
210 km. In concours waren 54 duiven.
Deze werden gelost om 11 uur en 45 min.
Aankomst eerste duif 2 uur en 53 min
snelheid 1451 m per minuut, aankomst
laatste duif 3 uur en 17 min., snelheid
1389 meter per minuut.
Uitslag: W. Buurman 1, 5, 9, 12, 13; L
J. Drost 3; L. de Ridder 8; A. P. Eist
14: H. J. Krom 2, 11; G. B. Roodenburg
4, 5, 7; H. van Niekerk 10.
VOORSCHOTEN
Brand in hooiberg
Gisteravond omstreeks tien uur ont
dekten voorbijgangers brand in een hooi
berg van de heer Hooymans aan de Leid-
seweg. Het gelukte de brandweer, die
spoedig aanwezig was, het vuur snel
te bedwingen. Geruime tijd moest nog
de wacht worden gehouden. De oorzaak
is niet bekend-
OEGSTGEEST
Straatpredikatie
Maandagavond zal ds N. Brandsma,
Chr. Geref. predikant te Rijnsburg, een
straatpredikatie houden in de Balistraat
bij Buitenlust.
Koningin ontving ambassadeur
H.M. de Koningin heeft Zaterdag ten
paleize Soestdijk ontvangen de heer H.
Mauw, die aan het hoofd heeft gestaan
de Ned. Militaire Missie in Japan.
De heer Mauw, die de buitenlandse
dienst zal verlaten, heeft de rang van
buitengewoon en gevolmachigd ambas
sadeur.
Of ik dat kan lezen? Volgens code 95 P
sfaat er: De vijand valt op de rechter-1^
vleugel aan stuur versterkingen.
Daders van moord op
boswachter gegrepen
De Officier van Justitie te A'dam heeft TT
bekend gemaakt, dat de twee daders van rl f
de moord op de boswachter A. v. d.
Schagt op 17 Juni 1947 op de Loos-
drechtse heide onder Hilversum, zijn
gevat De beide mannen, kooplieden uit
Bussum, hebben volledig bekend en vol-
gens hen zou de dood van de boswach-
ter het gevolg zijn geweest van het per J -
ongeluk afgaan van zijn revolver, dat ve
zij hem ontnamen na een vechtpartij. De
mannen werden betrapt by een diefstal
in een tentenkamp op de hel. |ote
Brkc
Overstuur door woon- ;ht c
ruimte-vordering M°"
De 60-jarige, ongehuwde mej. C. B. te r®1?
Schagen woont reeds meer dan 40 jaren jstitii
haar huisje. Kort geleden kreeg ze p_
aanzegging een gedeelte te ontruimen. uLir
Zij wilde de voorkamer, waar haar ouderg f
jarenlang hadden gewoond, in oorspron- P®
kelijke toestand laten en het achterdeel j„
het huis in gereedheid brengen voor
de inwonenden. De politie kreeg echter r
opdracht de voorkamer te ontruimen. LP0.
Mej. B. raakte hierdoor zo overstuur, dat rv
e later in hoogst ernstige toestand in pe
kamer werd aangetroffen. Volkomen 'ein.
overspannen had ze te veel slaapmiddelen f en
ingenomen. Zij is overgebracht naar het p°s
R.K. Ziekenhuis te Alkmaar. ihet
Familie-advertenties
worden opgenomen tn de
Nieuwe Leidsche Crt,
Nieuwe Baagsche Crt,
De Rotterdammer
en Dordtsch Dagblad
30 ct P. mm.
Op verzoek kunnen ze ook
alleen in ons blad worden
opgenomen d 18 ct p. mm.
Heden behaagde het de
Heere, plotseling van ons
weg te nemen, mijn ge
liefde Echtgenoot, onze
beste Vader, Behuwd-
Groot- en Overgroot
vader
JAN CORNELIS
VAN ERKEL
in de ouderdom van 74
jaar
,_n ERKEL-
van der Wal
Rotterdam:
K. van ZWET-
van Erkel
J. van ZWET
M. van ERKEL
W. F. van ERKEL-
Dedel
Gorinchem:
M. C. VERMEER-
van Erkel
A. VERMEER
Klein- en achter
kleinkinderen.
Capelle a/d IJssel,
19 Augustus 1951.
Hoofdweg 11.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
23 Augustus a.s. op de
Algemene Begraafplaats
te Nieuwerkerk aan de
IJssel. Aankomst aldaar
te ongeveer half twee.
Hiermede vervul ik de
droeve plicht, kennis te
geven van het plotseling
overlijden, tengevolge van
een noodlottig ongeval,
van mijn chauffeur, de
Heer
P. SEGAAR,
die gedurende tal van
jaren zijn beste krachten
aan de belangen van mijn
zaak heeft gewijd. Zijn
nagedachtenis zal door
mij in hoge ere worden
gehouden.
W. C. VOLLEBREGT
Oegstgeest, 18 Aug. 1951.
Rhijngeesterstraatweg 46.
Met diep leedwezen ge
ven wij kennis van het
overlijden tengevolge van
een noodlottig ongeval
van onze collega, de Heer
P. SEGAAR
Mogen wij zijn nagedach
tenis eren door ons steeds
zijn voorbeeld van ijver
en collegialiteit voor ogen
te houden.
Personeel
Expeditie- en grond-
werkersbedrijf
W. C. VOLLEBREGT
Oegstgeest, 18 Aug. 1951.
Advertentiën
Dr Jac. J. de Jong
is weer te
consulteren.
MICA MICA
Voor Uw Haard of Kachel
alle maten, le kwaliteit.
LANGEZAAL
Stille Rijn 7
Kachelsmedcrij sinds 1844.
typen :s:
steno 12
boekh. !j
In Goudzegel heeft
de verwende roker
zijn merk gevonden!
VIRGINIA SHAG
ZO'N FRAAIE ZAKBIJBEL
UIT DE GROTE ZETKA-SERIE
Let bij aankoop steeds
op het ZET KA - merk
voor in elk boekje
VERKRIJGBAAR MET EN ZONDER
PSALMEN IN 3 FORMATEN
EN ZES UITVOERINGEN
GRIJZEN MET PSAtWtN
Yinlll .40 tot 131.05 Inde* 14.95 extra
PRIJZEN ZONDER PSALMEN
Van 19.15 toli25.90 IncJex I3.85 extra
UITGAVE VAN N.V. GEBR. ZOMER KEUNINGS UITGEVERSMAATSCHAPPIJ
voor het B-diploma
VERPLEEGSTERS,
in het bezit van het A-diploma. Aanvang der cursus
1 September. Salaris f 755,60 per jaar en na 9 mnd.
f 954,per jaar boven kost en inwoning, 3 weken
vacantie per jaar.
Sollicitaties te richten aan de Geneesheer-Directeur,
Veurse Straatweg, Leidschendam.
evraagd voor zo spoedig
logelijk
Slagersbediende
a halfwas Slagersbediende
bij A. MAASDAM
Steenstraat 18 - Leiden.
Accountantskantoor
te Leiden vraagt
AANK. VRL.
VereistenMulo-dipl.
en diploma typen of
daarin gevorderd.
Br. onder no. 5783 bureau
dit blad.
Personeel gevraagd
Wegens huwelijk der te-
genw. hulp in de huishou
ding in klein gezin voor d.
en n. of voor de dag, mits
genegen 1 of 2x p. w. des
avonds op te passen. Na 7 u.
Prins Hendriklaan 8, Oegst
geest.
Personeel aangeb.
B.z.a. een net meisje voor
halve dagen of 3 hele dagen
per week. Liefst omgeving
Oegstgeest of Leiden. Br.
nnri no. 5782 bur. v. d. blad.
Te koop aangeb.
Woonschip, bev. slaapk.,
huisk., keuken, gang met
W.C. en bergruimte. Tegen
elk aann. bod. Br. onder no.
5781 bur. van dit blad.
Te huur gevraagd
Juffrouw, b.b.h.h., vraagt
net slaapkamertje. Br. ond.
no. 5780 bur. van dit blad.
Woningruil
Leiden of Alphen a.d. Ryn
Aangeb. op le stand Leiden,
(omg. Zoeterw.Singel), ben.-
etage, bijz. geschikt voor
echtpaar op leeftijd. Gevr.
woning voor klein gezin. Br.
no 5779 bur. blad.
Diversen
Naaimachine defect? Wij
repareren bij U aan huis.
Klaar terwijl U wacht. Dat
betekent voor U geen ver
voer, geen weken wachten
en geringe kosten. J. B. H.
Schoots, Rijnsburgerweg 29B
Leiden. Telef. 26664.
Solex-verhuur 5.per
dag. Al onze huurders zijn
all-risk verzekerd. T. v. d.
Sluis, Zeemanlaan 39, Lei
den. Bespreek vroegtijdig.
Telefoon 26281.
Zwart zuur gratis recept.
Wilde eenden 2.25. Talin
gen 0.75. Kippenpoulet p.
500 gram 1.75. Soepkippen,
braadkippen. Deze week als
reclame malse poulardes V.
5 personen 5.De Bruyn,
Hogewoerd 72, Tel. 25031.
Onzichtbaar stoppen. H.H.
Kleermakers, Kledingzaken
en particulieren! Bij ons
krijgt U prima vakwerk te
gen zeer billijke prijzen, ter
wijl Uw spoeawerK binnen
2 dagen klaar is. Oranje
straat 35, Tel. 30032.
0 Bruin kaftpapier goud-
ronné 12 ct p. vel, per 10 vel
1.-; zijde vloei. Ersatz pa
pier 2.25 p. kg; boterham
papier. boterhamzakjes, 2-
zijdig glad gekleurd carton
35 ct per vel. A. A. Verhoog,
Papierhandel, Haarl.straat
29, Telef. 22197.
Een
Koerier
treft doel!
De nieuwste draagbare Philips ontvanger kan op
twee manieren worden gebruikt. Thuis op het
lichtnet. Bij Uw uitstapjes op batterijen. Een han
dig, elegant toestel met een mooi geluid.
"Mjs excl. batterijen f. 245.»
39. De ronde tafelconferentie duurde
drie uur, maar toen had Pieter dan ook
een lange proclamatie opgesteld met de
opdracht deze aam Toeter en Tetter voor
te lezen. Daarom ging de jongen naar
zijn werkkamer, waar reeds een les
senaartje klaar stond compleet met voor
zittershamer en glaasje water en waar
Tetter en Toeter als twee pilaren voor
6tonden te wachten. Pieter keek het
tweetal onderzoekend aan en begon te
lezen: „Ik, Pieter Cannegaeter, gevol
machtigde door zyne Koninklijke hoog
heid Wiebelaer n moet u melden dat de
koning zijn kroon aan de kapstok hangt
en afziet van verdere koningspelerljtjes
bij gemis aan contanten. Daar gij in een
reeks van jaren hebt bewezen alles be
ter te weten dan de koning, zal een van
u worden aangewezen de zware kroon
in de toekomst te dragen". „Hoera!" rie
pen Tetter en Toeter. „Zwyg, strijkplan
ken. ik ben er nog niet!" riep Pieter en
vervolgde: „Daar geen van u beiden bo
ven de ander uitsteekt in prestaties, zal
lichamelijke kracht beslissen op wie de
keus zal vallen. Ik verzoek u derhalve
u te ontdoen van jas en broek en elkaar
lichamelijk te bevechten. Bokshandschoe-
nen worden gratis ter beschikking ge
steld door de fa Breekbeen en Co!."
Het duurde een hele tijd voor Tetter
en Toeter hun kleren op een haakje had
den gehangen. Toen blies Pieter op een
fluitje. De beide bedienden huppelden
op elkaar toe, voerden een soort India-
nendans uit, riepen af en toe „hola" maar
raakten elkaar niet aan. Het was om
akelig van te worden.