Eindstanden zomer waterpolo) compe
titie kring Den Haag
Openluchtconcert te Noordwijkerhout
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
'4
MAANDAG 20 AUGUSTUS 1951
Advertentie
In Uw
vacantie dit pakje
belaas soms dat..."
maar bij shag a,]één
Engelse profs aan de slag
Kampioen Tottenham Hotspur kreeg
klop van Middlesbrough
Chelsea ging veel beter van start
Ondanks het feit. dat de toegangsprij
zen, ook de laagste, met een threepence
verhoogd, stroomden er weer tienduizen-
zenden voetballiefhebbers naar,(de Engel
se velden om getuigen te zün van de
leaguewedstrijden, waarmede Zaterdag
middag een begin is gemaakt. Meer dan
een millioen toeschouwers hebben de
ontmoetingen bijgewoond.
Tottenham Hotspur, de kampioen van
het vorig seizoen, werd door Middles
brough geslagen; een onverwachte ver
rassing en ook de zege van Chelsea in
yaaq toodjpe[g ua§a; pfujspaA\jjn uaa
nog al opzien gebaard. Men herinnert
zich nog wel, dat Chelsea op het nipper
tje aan degradatie is ontkomen, dank
zij een iets beter doelgemiddelde.
De cupwinnaar New Castle United be
reikte op deze eerste competitiedag de
topscore van 6—0 tegen Stoke. Het eerste
doelpunt van de competitie in de eerste
divisie werd gemaakt door Taylor van
Huddersfield Town. Twee minuten na het
begin brak hij door de sterke Arsenal-
verdediging heen en doelpuntte fraai.
Eerste divisie: ArsenalHuddersfield
Town 2—2; Blackpool—Chelsea 12;
Bolton Wanderers—Aston Villa 5—2;
Charlton AthleticBurnley 1—0; Derby
CountySunderland 3—4; FulhamPres
ton North End 23; LiverpoolPorts
mouth 02; Manchester CityWolver
hampton Wanderers 0—0; Middlesbrough
—Tottenham Hotspur 2—1; New Castle
UnitedStoke City 60; West Bromwich
AlbionManchester United 33.
Tweede divisie: Blrminham City—Bury
21; Blackburn RoversSheffield Utd.
Cardiff CityLeicester City 40;
Hull CityBarnsley 00; Leeds United
Brentford 11; Luton TownSwansea
Town 22; Notts CountyCoventry C.
21; Queens Park RangersWest Ham
United 20; Rotherham UnitedNotts
Forest 12; Sheffield Wednesday—Don-
caster Rovers 31; Southampton£ver-
ton 1—0.
Ned. jeugdelital won van
N.C.B.-elital
Op het HBS-terrein in Den Haag werd
een cricketwedstrijd gespeeld tussen het
Ned. jeugdelftal en een NCB-team, die
door het jeugdelftal met 1 wicket en 3
runs werd gewonnen.
Duke wereldkampioen
500 cc-klasse
Geoffrey Duke, wereldkampioen 1951
ir. de 350 cc-klasse. heeft ook de titel be
haald in de 500 cc-klasse. Hij won de
Grand Prix van Ulster op het Clady cir
cuit bij Belfast. Duke is eerste geworden
van de.TT op Man in Juni, hij won de
Grote Prijs van België in Juli, werd
voorts eerste te Assen en behaalde te
Ulsrter zijn vierde overwinning in deze
klasse. Ondanks het feit, dat te Monzo
nog een race voor het wereldkampioen
schap op het programma staat, heeft
Duke reeds de titel door deze fraaie
resultaten kunnen behalen.
Geertje Wielema breekt
Engels record
Geertje Wielema. de 16-jarig% Neder
landse kampioene rugslag. heeft Zater
dagavond het Britse record rugslag met
een halve seconde verbeterd. Mej. Wie
lema zwom voor de Nederlandse club de
Robben in een wedstrijd tegen Surrey
en Cheam- De Nederlanders wonnen alle
nummers met uitzondering van de polo
wedstrijd. die met 65 door de Engelsen
gewonnen werd. De tijd van Geertje
Wielëma was 66 seconden.
Quick BoysBlauw Zwart
5—1
Zaterdag werd, onder grote belangstel
ling, de jubileumwedstrijd t g v. het 12>6-
jariE bestaan van „Katwijk". tussen
Quick Boys en Blauw-Zwart gespeeld.
Quick Boys miste L. Schaap en Blauw-
Zwart zijn middenvoor.
In het begin wogen de partijen goed
tegen elkaar op. Door een misverstand in
de Wassenaarse achterhoede werd het
10 voor Quick Boys Een kwartier vóór
rust bracht A. v. d. Oever de stand op
2—0.
In de tweede helft gaf Quick Boys de
toon aan. Door doelpunten van v. d.
Oever, Zandbergen en v. Duijvenbode
werd het 50. Kort voor het einde wist
Blauw Zwart de eer te redden.
De beker werd door de heer Schrama,
voorzitter Goedhart was verhinderd
aan de aanvoerder van Quick Boys uit
gereikt.
Rijnsb. Boys legde definitief beslag
op Gewi-beker
Engelse militairen met 10 geslagen
Tien minuten voor tijd Wel dan eindelijk! dat doelpunt, waarop voetbal-
Rijnsburg al tachtig minuten zat te wachten. Er kwam een niet zo gevaarlijk
lijkende voorzet vaj Van Vliet in het centrum. En de Engelse rechtsback, die nog
geen enkele fout had gemaakt, dacht de bal dan ook rustig de andere kant weer
op te knallen. Helaas voor Albion: hij ving hem verkeerd op zijn slof. De bal
kwam met een sierlijke boog voor de voeten van mldvoor Van Egmond (invaller
voor Zwaan, die momenteel met een gebroken sleutelbeen In de lappenmand bi
vakkeert!) die slechte een tikje behoefde te geven, om de Boys aan de leiding te
helpen. En met dit doelpunt kwam dan de Gewi-beker definitief In Rtjnsburgs bezit.
de Engelsen konden dat nog geen graadje
beter! Zo bleef het bij het hierboven
vermelde doelpunt, dat Rijnsburgse Boys
dan de beker bezorgde.
Deze wedstrijd bezorgde echter de
elftalcommissie een aangename ve
sing: dat men de combinatie met
Van der Ven op de rechtsbinnenplaats
'Van der Geest rechtsback, met het
Neen, wat deze Engelse voorhoede dit
maal aan gevaar wist te creëren mocht
werkelijk geen naam hebben. Er
direct na de aftrap even een gevaarlijk
moment voor het Rijnsburgse doel, v,
uit met een beetje geluk een doelpunt
geboren had kunnen worden. Doch dat
was, voor rust althans, alles.
De geel-zwarten bleven voor de rest
van de eerste helft zo vinnig in
offensief, dat Albion bij wijze van spre
ken niet eens kans kreeg om nu eer
zien hoe het gras er op de Rijnsburgse
speelhelft bij stond!Hoewel: de Boy:
mochten aanvallen, wat ze wilden, doel
punten leverde het niet op. Want afge
zien van het feit, dat de Engelse ver
dediging met veel gemak de lakens stond
uit te delen, kon men de heuse schoten
met glans op de vingers van één hand
tellen: een paar verre harde kanjers van
J. V. Duyn, een beste kopbal van inval
ler De Mare (die vermoedelijk niet héél
lang invaller zal blijven!! en wat schoten
van Van de Ven, die echter meer in de
richting van de hoekvlag dan het doel-
vlak lagen!
Inmiddels vlotte het samenspel in de
Rijnsburgse gelederen zeer goed. En
men na de thee in hetzelfde tempo door
blijven spelen, dan hadden ze er wellicht
een iets royale zege uit kunnen halen,
dan deze ietwat magere 10 overwin
ning. Doch men ging toen zulk angst-
aanjagend-kort spel vertonen (wat uiter-
aard het tempo drukte) en zó veel de
nadruk op solo-spel leggen, dat men de
Engelsen als het ware uitnodigde om wat
meer aan de aanval te gaan denken.
Ze kwamen inderdaad dan ook veel
meer in het offensief dan in de eerste
helft, doch van Rijnsburgse zijde be
hoefde men zich daar niet ongerust over
te maken. Want hadden de geelzwarten
al een paar maal overduidelijk laten
zien hoe men géén doelpunten maakt,
De eindstanden van de zomercompetitie
kring Den Haag luiden:
DAMES
le klasse
Raket 8 7 1 14
Swift 8 5 3 10
De Zijl 8 4 4 8
CWP 8 4 4 8
Die Haghe 8 0 8 0
2e klasse A
Vitesse 2 6 6 0 0 12
DVZ 2 6 4 0 2 8
RPC 6 0 2 4 2
Sleutelstad 2 6 0 2 4 2
SNA 2 teruggetrokken.
2e klasse B:
HWV 2
Gona
Zwip 2
LWV
RPC 2
8 6 2 0 14
8 5 2 1 12
le klasse
RPC
HWV
Swift
HZPC 4
Zwip 2
2e klasse A
SNA 2
DVZ 2
Zios 2
Die Haghe
De Zijl 4
BZV
2e klasse B:
Sleutelstad 2
Swift 2
KVS
CWP
HPSV 2
SVGT 2
3e klasse A:
RPC 2
NHTM
Swift 3
HWV 2
SNA 3
KVS 2
3e klasse B;
8 6 2 0 14
10 9 0 1 18
10 6 3 1 15
10 6 1 3 13
10 5 3 2 13
10 4 1 5 9
10 3 2 5 8
10 1 0 9 2
10 2 1 7 5
10 1 0 9 2
10 4 2 4 10
10 2 1 7 5
10 7 0 3 14
10 4 0 6 8
10 2 0 8 4
10 0 0 10 0
1 2 5
12 5 4
Zwip 3
Sleutelstad 3
HWV 3
IDZ
3e klasseC:
Raket
DES
DVZ 3
Die Haghe 2
NHTM 2
3e klasse D:
Zios 3
Vitesse 2
RPC 3
LWV
Zian 5
Jeugdklasse jongens
DZV 6 4 119
De Zijl 6 3 2 1 8
Zwip 6 0 15 1
De uitslagen van de vorige week lui-
Dames: Raket—CWP 6—0; De Zijl-
Raket 0—4
Heren: RPCZwip 2 40; De Zijl 4
Zios 2 1—2; HPSV 2—CWP 1—2; Swift 3
—HWV 2 0—5; HWV 2—KVS 2 0—5;
(reglZwip 3—IDZ 1—4; Die Haghe 2
—DES 01; Vitesse 2Zios 3 3—0; Zwip
—De Zijl (j) 0—6.
Beslissingswedstrijden
Heren: NHTM—RPC 2 0—1; ZRC—
Swift 4 2—0-
Promotie/Degradatie
Raket (d) en RPC (h) promoveren naar
3e klasse Bond.
Vitesse 2 (d). HWV 2 (d), SNA 2 (h)
en Sleutelstad 2 (h) promoveren naar de
le klasse Kring.
Die Haghe (d) en Zwip 2 (h) degrade
ren naar de 2e klasse Kring.
BZV (h) en SVGT 2 (h) degraderen
naar de 3e klasse Kring.
Promotiewedstrijden
Maandag 27 Augustus, de Put 19 25 uur:
ZCR—Zios 3; Donderdag 30 Augustus,
Zuiderpark 19.05 uur: RPC 2—Raket.
Uitslagen zomercompetitie K.N.Z.B.
Dames: DVZ—HZPC 0—10; HWV—
SZPC 3—1; SNA—VZC 1-4
Heren: Zian—HZPC 1—3; Robben 2—
Zian 3 6—0; IJ 2—HZPC 2 1—7; HPC 2
-Zian 2 3—2; Zian 2—HZPC 2 0—7;
SZPC—SVGT 2—3; Vitesse OZV 2—4;
Zwip—HZV 16—1
Candidatentouinooi A'dam
Limburger Vinken gaat na 6 ronden
onbedreigd aan de kop
Batendregl komt in laatste dagen opzeilen
Nu de eerste 6 ronden van het candidatentournooi te Amsterdam achter de
rug zijn en dus ruim de helft voorbij is, gaan zich de posities duidelijker
aftekenen. De Limburger Vinken gaat onbedreigd aan het hoofd met 5%
punt uit 6 partijen. Zaterdagavond versloeg hij ir Van Steenis op keurige
wijze en hoe listig laatstgenoemde zich ook verweerde, hij kon het positio
nele voordeel van Vinken niet neutraliseren.
Deze eenvoudige mijnwerker uit Spek-
holzerheide is de verrassing van het
ïooi. Weliswaar was het bekend, dat
.en begaafd schaakspeler is, doch hu
heeft in zijn eigen gewest geen tegen
standers van formaat en hij kan zich
niet veroorloven er regelmatig op uit te
trekken. Des te meer moet men zijn
prestaties bewonderen, vooral omdat deze
niet door geluk, maar door solied en sterk
spel verkregen zijn.
Barendregt komt de laatste dagen ge
ducht opzetten. Hij won achtereenvolgens
zijn hangpartijen tegen Bouwmeester en
Op 't Eynde en versloeg Zaterdag Van
Donk in een opwindende partij, waarin
tegen het einde de tijdnood hoogtij vier
de.
De Hagenaar Van Donk is er totaal uit.
Hij zet zijn partijen weliswaar niet slecht
op, doch tegen het einde van de speel
tijd doet de vermoeidheid zich gelden.
Vermoedelijk is de omstandigheid, dat
hij overdag in Den Haag werkt, dan da
gelijks naar Amsterdam heen en 1
moet reizen om daar te schaken en dien
tengevolge nachtrust te kort komt, hier
niet vreemd aan. Zijn nog niet voltooide
partij tegen Van Steenis staat voor laatst
genoemde gunstig.
Bouwmeester is eveneens bezig zich
naar boven te werken. Hij won achter
eenvolgens van v. Oosterwijk Bruyn
Orbaan. en zijn partij van Zaterdagavond
tegen Bunt, welke nog niet tot een be
slissing kwam. zal hij wel winnen.
De nog niet genoemde uitslagen vari
de 6e ronde zijn: Op 't EyndeVan Oos-
Gerestaureerde windmolen te Alkemade
in gebruik gesteld
Krachtige en economische bemaling
Met enige plechtigheid werd Zaterdag Vergulde Vos".
de gerestaureerde windmolen nr 1 van
de Drooggemaakte Veender- en Lijker-
polder te Alkemade, in gebruik gesteld,
tegenwoordigheid van het gehele pol
derbestuur. Van de Prov Waterstaat in
Zuid-Holland waren aanwezig de heren
J. W. de Ridder en E. H. Halm; van de
prov. molencommissie de heer A. Bicker
Caarten; van de Ver. „De Hollandse
Molen" te Amsterdam de heer A, J. de
Koning.
De molen was in de vreugde stand gezet
i de driekleur was in top gehesen. Een
vak maar toch voldoende krachtig
windje stelde de verbeterde molen in
het overtollige polderwater in de
Ipoezem uit te werpen.
bezichtiging van de uitgevoerde
werken, die hoofdzakelijk bestonden in
verdiepen van de mo
lenvijzel en de wijziging van de wiek-
arbij de heer A. J. Dekker, mo
lenbouwer te Leiden, de- nodige techni
sche inlichtingen gaf. begaf 't gezelschap
de historische dorpsherberg „De
„Voorburg" won tournooi
in Alphen
A.R.C. 2 werd derde
Wat het spel- en sportieve element
betreft, is het door de vereniging „Al
phen" Zaterdagmiddag gehouden voet-
baltournooi best geslaagd. Helaas was de
belangstelling op deze prachtige middag
minder groot, wat temeer spijtig was,
daar de gespeelde wedstrijden het aan-
'en volkomen waard waren.
Naast de sterke 4e klasser Voorburg
i de reserve 3e klassers Alphen 2 en
Alphia 2, alle uit de Zondagcompetitie,
kwam ook A.R.C. 2 uit en dit elftal heeft
zich best geweerd. Het spel hield een
grote belofte in voor de toekomst. Slechts
rechtsbuiten Vierbergen achten we als
voorhoedespeler minder op z'n plaats,
daar hij steeds maar weer in de hoek
kruipt en zich vastloopt.
Op het hoofdterrein (er was geloot)
speelden Alphen 2 en Alphia 2. Het laat
ste elftal, vorig seizoen uit de L.V.B. ge
promoveerd speelde een frisse partij en
hoewel de Alphen-reserves hun uiterste
best deden, verloren ze met 3—0.
A.R.C. 2 ontmoette op het bijterrein
Voorburg. Een prima ploeg met een beste
voorhoede, waartegen de A.R.C.-achter-
hoede, met Egdom aan het hoofd, hei
zwaar had. 25 Minuten hield mei-
stand, doch toen fokten de Voorburgers
achter elkaar een heel stel doelpunten,
waarbij de A.R.C.-verdediging niet steeds
vrijuit ging. Doelman Van Wilgen stond
meermalen té ver voor zijn doel. Na 2 -0
werd het 21 en vóór de rust nog 5—1
Zelfs werd het 6—1 voor Voorburg,
maar toen kwam A.R.C. los èn Van He-
messen (die beter moet plaatsen), Van
Egdom (een fraai doelpunt) en Cor Boot
brachten de stand op 64. Verder k'
men niet, maar het was evengoed keurig
werk.
De winnaarswedstrijd ging dus tussen
Alphia 2 en Voorburg. Ook hier bewezen
de laatsten hun kracht en wor
40. Ruststand 1—0.
In de verliezerswedstrijd heeft A.R.C.
2 zich prachtig gehouden. Alphen
veelal verdedigen; de voorhoede der
toodbroeken werkte de aanvallen echter
niet best af. Zelfs nam Alphen de lei
ding, toen Davelaar, na missen van Spek,
doelman Van Zoomeren (die in de tweede
wedstrijd Van Wilgen goed verving) van
dichtbij passeerde Ruststand 10.
In de tweede helft maakte Schollaardt
gelijk. A.R.C. nam de leiding. Alphen
maakte uit een penalty gelijk (2—2) en
Koopman hielp A.R.C. aan de zeer ver
diende overwinning. Alphen 2de prijs,
A.R.C. 3de prijs.
geboden
Bij monde-van de voorzitter, de heer J
P. Straathof, betuigde het polderbestuur
zijn volle dank voor de bereikte resul-
Waterstaatkundig behóórt deze polder
tot de ongunstigste, omdat de opvoer-
hooste groot is en de waterberging klein,
zodat in natte perioden in korte tijd een
ernstig waterbezwaar kan ontstaan. In
Mei 1950 besloot de ingelandenvergade
ring tot restauratie van molen nr 1. aan
gezien de vijzel van de molen versleten
de capaciteit van beide molens
niet voldoende bleek om een behoorlijk*
ontwatering voor de 750 ha grote polde;
te kunnen waarborgen. De Lijkerpolder
heeft nu weer een krachtige en economi
sche bemaling, die onder alle omstandig
heden de onafhankelijkheid van de inge
landen dient.
De Joego-Slavische-volley-
ballers
Vandaag zijn de Joego-Slaven, die een
vollevbal-tournée door Europa maken,
per vliegtuig in ons land gearriveerd Zij
spelen vanavond op het terrein van de
politie te Voorburg tegen het Ned. zestal
Morgenavond om 7 uur speelt het B-team
zeè games tegen De Professórénwijk-
aarna het eerste team om ongeveer half
tegen het Ned zestal zal spelen.
G.Z.C. hoofdklasser
waterpolo
Door 30 zege op 't Y
De waterpoloclub GZC uit Gouda is
door een 30 overwinning op
Woerden, hoofdklasser geworden Over
algemeen speelden beide partijen
matte wedstrijd, die de vele honder
den toeschouwers slechts matig vermocht
te interesseren. De ruststand was 2—0
De eerste wedstrijd tussen GZC en t IJ
eindigde, zoals men zich zal herinneren,
een 5—0 zege voor GZC.
Zwemmen door invalide
kindje
De driejarige Dickey Gerritsen uit
Zaandam kan noch lopen noch zijn armen
goed gebruiken. Sinds de geboorte waren
de bekkenspieren zeer zwak. Enkele
maanden geleden werd Dickey
Sportfondsenbad gebracht en na peciaal
vemonderricht mag hij nu alleen
iepe bad zwemmen, zij het dan alleen
)et rugslag. De geneesheren zijn
thousiast over het resultaat en achten het
uitgesloten, dat Dickey nog een
normaal zal kunner. lopen
Koopman wilde z'n vrouw
verdrinken
De koopman D. V. te Assen leefde
reeds geruime tijd gescheiden v
vrouw. Dezer dagen kwam hij bij zun
schoonmoeder, bij wie zijn vrou
jarig dochtertje inwoonden, om een paar
schoenen voor het kind te gaan kopen.
Hu keerde echter niet terug
dochtertje en de vrouw ging met haar
zuster naar het woonscheepje
het Noord Willemskanaal. De v
gaf zich aan boord en werd daar door
de man met hamerslagen ontvangen. Bij
haar vlucht achtervolgde hij haai zelfs
op de wal, uitroepend: „Ik zal je ver
drinken". Het lukte hem de vrouw lr
het water te duwen, doch de zuster wisl
haar bijtijds te redden. Beiden zijn ge
vlucht en de man is gearresteerd.
terwijk Bruyn 1—0; Stumpers—Seewald
Vi; Orbaan—Karper 01. De hang'
partij tussen Karper en Van Donk werd
door Karper gewonnen.
De stand luidt momenteel: Vinken 5^2
Barendregt 4^2, Van Steenis en Bunt 3Vè
plus h., Orbaan 3, Karper 2 Mi, Bouw
meester 2 plus 2 h., Stumpers 2 plus h.
Op "t Eynde en Seewald 2, Van Ooster
wijk Bruyn Hi, Van Donk 1 plus h.
Het ziet er naar uifr, dat Vinken, Van
Steenis en Barendregt zich onder de
2 5 zullen rangschikken. Voor
overige twee plaatsen mag men in de
laatste vijf ronden een felle strijd
wachten.
Hieronder volgen twee interessante
partijen. Allereerst een uit de vierde
onde:
Wit: Bouwmeester. Zwart: Van Ooster
wijk Bruyn. 1 d4 Pf6, 2 c4 g6. 3 Pc3 d5
4 Pf3 Lg7, 5 Db3 dxc4, 6 Dxc4 0—0, 7 Lf4
8 Tdl c5, 9 e4 Da5, 10 d5 Ld7, 11
Ld2 Tab3, 12 e5 Pe8, 13 Le2 e6, 14 Dh4
15 Lc4 Db6, 16 Dh3 f5. .17 Pg5 en zw:
gaf het -op. Alle verdere tegenstand
nutteloos.
Dan nog een partij uit de vijfde ronde,
aarin Bouwmeester eveneens laat
dat hij heel wat mans is.
t; Orbaan. Zwart: Bouwmeester.
1 e4 e5, 2 Pf3 Pc6, 3 Lb5 a6, 4 Lxc6 dxcb,
5 Pc3 f6, 6 d3 Ld6, 7 Pgl Pe7, 8 Pge2 Lg4,
0—0 c5, 10 Del Pc6. 11 a3 Le6, 12 f4 c4.
13 f5 Lc5t, 14 Khl Lf7, 15 Dg3 cxd3, 16
Tdl Pd4, 17 Txd3 Ld6, 13 Pxd4 exd4, 19
e5 Lxe5, 20 Lf4 De7, 21 Lxe5 fxe5, 22
Tel 0—0—0, 23 Txe5 Df6, 24 Pe4 Db6,
25 h3 g6, 26 Pg5 Lc4, 27 Tdl gxf5,
Txf5 Thg8, 29 Df4 Ld5, 30 b3 Dc6, 31
Kh2 h6, 32 Pf3 Dxc2. 33 Td2 Dxb3, 34
Pxd4 Dxa3, 35 Txd5 Txd5. 36 Pe6 Dd6, 37
Txdö Dxe6, 33 Dd4 Dg6, 39 g4 Te8, 40 Tf5
De6, 41 Kg3 Delt. 42 Kf4 Dclt, 43 Kg:;
Te3t, 44 Kh4 Delt, 45 Kh5 Th3t. 46 Kgb
DeSt, 47 Kg7 Dd7t, 48 Dxd7t Kxd7, 49
Tf7t Kc6, 50 Tf6t Kb5, 51 Txh6 Tg3, 52
Thor c5. 53 g5 Kb4 en wit gaf het op.
Dit eindspel is glad voor zwart gewonnen.
Sleutelstad blijft in de
tweede klasse
De beslissing van de sportcommissie
in de K.N.Z.B. is in het voordeel van
Sleutelstad uitgevallen. Wegens niei-
'pkomen werden voor V.Z V. uit Velzen
wee punten in mindering gebracht. Deze
club slaat nu onderaan en moet degra-
wedstrijden spelen. Sleutelstad is
daar thans vrij van. zodat ze in de tweede
e blijft
VISSERUGOLF
Jeugd van Egmond aan Zee voor de
visserij verloren
Leert hier, vrienden der zee, hoe een vissersplaats een diamantdorp kan wordenI
Neemt ter harte, hoe een burgemeester de jeugd van zün gemeente kan doen
i-erschakelen op de industrie. Het Parool vertelt er van. Sind» kort staat in Eg-
tond aan Zee een diamantslijperij, waar zes-en-zestig molens worden bediend
door jongens uit Egmond. Voor het merendeel volleerde diamantslijpers. Z(j turen
door hun loupe, verstellen de stenen en tonen ln alles hun vak te verstaan. Hoe
dergelijk typisch Amsterdamse Industrie terecht gekomen in een vissersdorp?
Dat is voor een groot deel te danken aan de burgemeester, de heer H. Niels.
manden diverse en 18 kotters met 975
manden diverse.
Ook morgen is er werk genoeg aan
de winkel, want gisteren reeds lieten zich I
de KW 159, KW 61 en KW 43 van een
plaatsje voor de Dinsdagmarkt verzeke
ren om hun 2400 kisten haring kwijt t«
worden en van de trawlers zijn al bekend
de Vios en de Claes Compaen, die er nog
2500 bij gaan doen.
Dan liever uitwijken
Onvoorziene wijzigingen daargelaten,
gaat de Tzonne Woensdag naar Huil en
als de kwaliteiten aan de vraag in Enge
land voldoen, zullen er vermoedelijk
diverse andere trawlers volgen. De resul
taten zijn dan althans verre van slecht:
de Batavia maakte 2600, de Maria van
Hattum 2700 en de Vikingbank 2300.
In 1946 en in 1947 werd in het dorpje
;n tentoonstelling gehouden van huis
nijverheid en wat daar te zien was,
mocht in menig opzicht bewonderens
waardig worden genoemd. Burgemeester
iels, verr. t door de handvaardigheid
r zijn gemeentenaren, begon zich af
te vragen, of er geen plaats was voor een
De^ Egmondenaren verdienden van
idsher hun brood op zee, hetzij bU de
grote vaart, hetzij bij de visserij. Onder
c' Jongt-wi begon 'iter de liefhebberij
voor de visvangst te tanen en zj) gaven
de voorkeur aan werk op de vaste wal,
..•anneer zij dat konden vinden-
Het ge-, -:1 W .de, dat burgemeester
Niels in relatie stond met een Amster
damse diamantslijperij en hij probeerde
deze er toe te brengen, eens een proef
te nemen met een slijperij in Egmond
aan Zee. Er was nogal wat overredings
kracht vjor nodig, maar de Amster
damse firma bleek ten slotte toch wel
bereid het eens te proberen,
toen zij gehoord had van de goede
restates op de tentoonstellingen
jisïerheid.
Op 20 September 1943 werd met
tiental jongens begonnen in een klein
gebouwtje. Dat deze proef geslaagd i-s.
blijkt wel hieruit, dat men nu onlangs
n p-'-"' nieuw gebouw in gebruik
De burgemeester heeft echter
i iere plamvm: „Wij kunnen hier
meer", vertelde hij. Met de slijperij raken
wij goed op streek, maar straks komt
•k het kloven aaft de beurt".
Oplopende Zaterdagmarkt
De laatste marktdag van de vorige
week heeft het uitzonderlijke beeld te
zien gegeven, dat de toch al hoge
prijzen nog verder opliepen, waardoor
bijv. de grote tong vlot van eigenaar
verwisselde voor f4.10 en de grove slips
de f 1.22 per kilo haalden. Voor grote
schol bestond eveneens heel wat
en de „dikkoppen" hadden al e'
over belangstelling te klagen, waardoor
de prijzen enkele guldens hoger kwamen
dan ze deze week zijn geweest. Van de
haring deed alleen de z.g. Noordkwallteit
het redelijk: f 15 per kist maakte de
besomming van de Allan Water goed,
maar de Zuidharing zakte goeddeels door
de mand en verdween in de pufschuit
Dat kon best uit!
Doordat de Allan Water heel wi
Noordharing aan boord had en ee
aardige variatie bijvis. kon het schip
Zaterdag na een 10-daags reisje het
zienlijke sommetje van f24.400 binnen
halen. Van de diverse loggers, die Zater
dag de Maandagmarkt ontlastten, werd
de KW 40 de beste met f7430. gevolgd
dóór de Sch. 105, die met f6500 ook al
een goede reis maakte.
Vandaag en morgen genoeg
De vroege beurt van vanmorgen zag
de Alkmaar, de Limburgia en de Herman
voor de hal. die 3400 kisten aanvoerden
Van de loggers losten vroeg de KW 19
KW 24. KW 51, KW 65 en KW 10
1300 kisten diverse, rond- en pla
de late markt lagen 12 loggers met 933
Concordiaontving „Excelsior"
Op 22 Juni ontving het Leiderdorpse „Excelsior" de zustervereniging „Con
cordia" uit Noordwijkerhout. J.l. Zaterdagavond staken „Excelsior" en
,Jong Excelsior" een tegenbezoek af. Ook nu weer onder auspiciën van
de Ring van Chr. gemengde zangverenigingen „Leiden en omstreken"
niet, waarom de gastvrouwe
deze ontmoeting in de open lucht had
georganiseerd. Misschien in de overtui
ging, dat, als de berg niet naar Moham
med komt, Mohammed dan wel
berg dient te gaan. Het is wel gebleken,
dat deze gang niet het door de initiatiet-
?mers gehoopte resultaat heeft gehad
Zeker, er stond publiek langs het hek
n het plein van de Hervormde school,
aar de jeugd onder-de-veertien was in
de meerderheid. Weliswaar hield een
wandelende politieman een oogje in het
hij kon het onvermijdelijke
gepraat en gelach uiteraard niet geheel
beletten.
Opmerkelijk was, dat de opgroeiende
i volwassen jeugd praktisch versterk
had laten gaan. Blijkbaar trokken de
Zaterdagavondse geneugten en plichten
sterker dan een zanguitvoering. En de
H.O.V. concerteerde in Noordwijk.
Maar de gelederen van de koren wa
in ook niet onbelangrijk gedund. En dat
as erger. De zangers stonden niet op
hun voordeligst opgesteld. Men had beter
gedaan, van de reflecterende muur te
profiteren. Nu vervluchtigde er te veel
geluid.
En thans de zang zelf In aanmerking
•nomen de hiaten in de verschillende
groepen en de onvoordelige acaustische
omstandigheden bovengenoemd, kon men
)ver de prestaties tevreden zijn. Vooral
.Concordia" was, in vergelijking
vorige keer, merkbaar vooruitgegaan.
Wet name de sopranen vormden
trouwbaar team.
Dirigent Hans Boelee werkt kennelijk
heel serieus aan de verbetering
techniek. We kunnen de opmerkingen
daarover de vorige maal gemaakt,
de pen houden, overtuigd als i
den, dat de koren onder zijn leiding op
de goede weg zijn. De voordracht
levendiger dan in Leiderdorp. Maar de
heer Boelee zal goed doen, aan dit ülter<
belangrijke onderdeel veel aandacht te
blijven besteden. De zang heeft nog
steeds een tekort aan energie en flair
Het programma was een herhaling
fan 22 Juni én dus bevredigend
kwaliteit en samenstelling.
Onder tractor verdronken
Wederom zijn enkele Nederlanders h«
slachtoffer geworden bij ongelukken. D
ongeveer 35-jarige fabrieksarbeider B u
Gendringen werd op de Rijksstraatweg te
Ulft door een autobus gegrepen en ge
dood de gisteren'is de 19 j. landarbeider
H. Winter uit Tweede Exloërmond met
een tractor in een langs het bouwland
lopende wetering gereden Geruime tijd
later werd hij levenloos onder de tractor
vandaan gehaald. De bij het ongeluk in
Apeldoorn zwaar gewonde 21-jarige J M.
Neiss uit Arnhem, die met zijn motor
tegen een stilstaande vrachtwagen aan
reed. is thans ook aan de bekomen ver
wondingen overleden. De duorijder was.
zoals gemeld, reeds overleden.
Vergiftigd door leverpastei
Enkele dagen geleden deden- zich 11
het gezin van de heer E. Porsul ti
Schoonhoven vergiftigingsverschijnselen
voor, mogelijk door het gebruik van
deugdelijk geworden leverpastei. Gi
avond is de 75-jarige vader plotseling
overleden Een der andere inwonenden is
nog ziek. De politie heeft beslag gelegd
,op het lijk van de heer Porsul.
Joh.
Minister over kolenprijs:
Geen verdere stijging
van prijzen verwacht
Minister Van den Brink is niet va
oordeel dat de prijzen van alle mogelijke
artikelen na de jongste verhoging v.
kolenprijs zullen gaar stijgen, al zal op
sommige gebieden (zoals gas en electri-
citeit) niet aan doorberekening van de
hogere brandstoffenprtizen kunnen
den ontkomen, zo heeft de minister op
schriftelijke vragen van het Eerste Ka
merlid Brandenburg (Comm.) geant-
De verhoging was onvermijdelijk door
het verloop van de Invoerprijzen. De mi
nister acht het niet mogelijk haar onge
daan te maken. De kosten van levens
onderhoud zullen ten gevolge van de
hoging der kolenprüzen naar schatting
met 30 ct per gezin per week stijgen. Dit
is niet meer dan de invloed der prijswij
zigingen van verschillende andere goede
ren, die zich nu en dan naar bpven of
naar beneden plegen voor te doen als ge
volg van de wisselingen in de invoer
prijzen en de schommelingen van vraag
en aanbod, aldus de minister.
Uitgifte voorlopig rijbewijs?
Het Tweede Kamerlid ir S. A. Posthu.
mus (p.v.d.a.) heeft aan de minister var
Verkeer, c.a. gevraagd of het niet moge
lijk is om in die gevallen, waarin de
termijn tussen de ontvangst van het rij
vaardigheidsbewijs en de toezending vi
het rijbewijs wat lang is. het rijvaaidi
heidsbewijs voor zeer beperkte tijd te
laten gelden als voorlopig rijbewijs, als
ten minste de geneeskundige verklaring
is overgelegd.
//<s&0ê>
NIET AL HET VLEES
IS EVEN DUUR!
Iedere dag vlees op tafel dèt kan bruia j
in de meeste gezinnen niet trekken. Ge
lukkig is dit uit gezondheidsoogpunt ook
nodig: een flink bord pap toe of een
portie goedkope vis of een eitje bij de
ie maaltijd doen dezelfde dienst als,
het stu'ije vlees: zij leveren ons eiwit. j
Toch kan men wel eens behoefte heb-
en aan een smakelijk vleesgerecht èn
an vleesjus, die de maaltijd zo'n pittig
coma geeft En het behoeft ook niet be-;
slist biefstuk of ossehaas te zijn; goed-l
kopere vleessoorten kunnen eveneens|
akelijk klaargemaakt worden, en be
ten dezelfde bouw- en beschermende
stoffen, als de duursite stukken vlees, nl-
ten. vitamines en voedingszouten.
t vet dat in sommige soorten voor
komt, is uit gezondheidsoogpunt van min-j
der belang; daarom kan men spek, voor-1
it spek. ook niet met vlees op een:
lijn .stellen, dit is nl. arm aan eiwit.
Het goedkoopst is in het algemeen het
vlees van oudere dieren èn de gedeelten
die gesneden worden uit veelgebruikte
pieren. Dit vlees heeft nl. een sterker)
ontwikkeld bindweefsel, waardoor het'
r is. Door een juiste bereidingswijze!
kunnen echter ook deze soorten wel
zacht en smakelijk worden gemaakt Als
•oorbeelden hiervan noemen wij: run
derlappen, schenkelvlees (poule:) en ge
hakt.
Organen, zoals lever en nier, die men'
ot zeer smakelijke geréchten kan ver-
verken en die bovendien meer voedings^
muten en vitamines bevatten dan het
piervlees. zijn soms eveneens vrij goedJ
'<oop De prijs van paardevlees, ook van
de malse stukken, is steeds lager dan die
rund- en varkensvlees: met lams
vlees is dat soms ook het geval. Bi|
orstsoorten moet men er rekening mee
houden, dat deze ook andere ingrediënter)
dan vlees bevatten, bijv. meel en speki
waardoor hun waarde als eiwitrijk voe(
™?=middel achterstaat bij die van vlees
Om het de huisvrouwen gemakkelijk
maken is voorgeschréven, dat in iedej
slagerswinkel twéé prijslijsten opge
■langen moeten zijn. waarvan er één vai)
e straat af en de andere voor de kopert
n de winkel goed leesbaar dient te zijn!
Wanneer U daarop lei. zult U ook rnerl
pn. dat de ene slager duurdere waai
erkoopt dan de andere Blijft dus altijd
iriizen en kwaliteiten vergelijken
Wij laten hier enige recepten volgeij
voor de verwerking van deze goedkope)
vleessoorten (voor 4 personen)
Meesgoulash 250 g taai rund'
vlees of meer. 1 grote ui. margarine oj
vet. zout, paprikapoeder, (knoflook),
grote tomaat, aardappelmeel of bloem.
Het vlees in dobbelsteentjes snijden, ra
ui snipperen en met het vlees en eet
'heelepel paprikapoeder (en de knof
look) bruin bakken in de margarine cJ
het vet. Dan de in stukken gesneden to
maat toevoegen zout en voldoende waj
ter voor saus en het vlees gaar en mal)
stoven.
De saus desgewenst bijb nden met iet)
aangemened aardappelmeel of bloem H«
gerecht geven met rijst of aardappelen
Gehaktschotel m kg gekookt)
aardappelen, 200 g gehakt. 250 g uieB
500 g tomaten. 1 melk of melk ma
water. 60 g '4 ee'lepels) margarine, f ij nl
gehakte peterselie, peper, zout, nootmul
Van de fijngestampte aardappelen m^
c'.- melk. nootmuskaat. 1 eetlepel bottj
of margarine en desgewenst nog zout eej
luchtige purée maken- De rest van <3
margarine smelten en hierin de gesnedej
uien en het gehakt fruiten (plm 15 min)
Peterselie zout, peper en nootmuskad
toevoegen De tomaten wassen, desgt
wenst ontvellen, in plakken snijden, mi
wat peper en zout bestrooien en eve)
meesmoren. De purée en de gehaktmass i)
laag om laag in een schaal opdienen, j n
Geen fietsenstalling meer
bij postkantoren
Het hoofdbestuur van de P.T.T. is vi( S{
plan alle vergunningen voor het expld OJ
teren van rijwielbewaarplaatsen bij d jjj
postkantoren in Nederland in te trekkej f.
Men Is namelijk van mening, dat hj ia
publiek hierdoor extra wordt belast, tel
wijl voor bewaking eigenlijk thans geé
bijzondere reden meer is. Een goedwej
kend rijwielslot is thans voldoende.
Reclameprijsvraag voor jongeren jg
Het reclamevakblad Ariadne heeft e^ d*
prijsvraag uitgeschreven voor jonger^ si
van 17 tot 24 jaar, die in het bezit zij
van het einddiploma van een Inrlchtli) d
voor middelbaar- of voorbereidend hog( v-
onderwijs. De bedoeling dezer prijsvras b
is jongeren op te sporen, die door b( d
langstelling, ontwikkeling en aanle) d
voor het reclamevak geschiktheid bezll B
ten. Er ls namelijk een groot tekort aa
jonge bekwame krachten. Prospectus]
verkrijgbaar bij de redactie, Vondel
straat 89, Amsterdam.