DELFTSCHE
SLAOLIE
In Vogelenzang nieuw internaat voor
slachtoffers kinderverlamming
im FEUWE 1EIDSCHE COURANT
DONDERDAG 9 AUGUSTUS 1951
Ook actie te Leiden
Nederl. stichting voor het gebrekkige
kind vraagt om steun
OOK DEZE ZOMER waart de geheimzinnige ziekte rond, welke kinderverlam
ming heet en in ons land opnieuw een aantal slachtoffers maakte. Wat is er
deze ziekte bekend en wat wordt er gedaan voor de kinderen, die dit vrese-
Ijjke ongeluk treffen? De heer G. A. Larscn, directeur van het centraal bureau
van de N.S.G.K. (Nederlandse stichting voor het gebrekkige kind) te Amsterdam
ii deelde daarover het volgende mede.
Volkomen gezonde kinderen kunnen
loot" deze ziekte worden getroffen en
indanks een reeds langdurig weten-
ichappelijk onderzoek, vooral in Ame-
:ika, is men er nog niet in geslaagd
•en preventief serum daartegen te vin-
Is dc ziekte besmettelijk en kan de
luders in dit verband nog iets aangera-
Icn worden?
De medici zijn er nog niet volkomen
leker van, dat kinderverlamming be-
ijj mettelijk is- Men neemt het zekere voor
onzekere en raadt dus aan, gezonde
i inderen van een patiëntje verwijderd
e houden. Wel is gebleken, dat vooral
ivcrvermoeide kinderen in het
kjzonder vatbaar zijn en voorts is ge-
a onstateerd. dat vooral in de maand
Augustus, dus de vacantie-
lai uli
brekende internaten-met-schooi voor
ernstig getroffen kinderen op te rich
ten, alsmede in grote wooncentra spe
ciale l.o.- en vakscholen tot stand te
brengen-
Dank zij het v praohtige aanbod van
een kapitaal landgoed te Vogelenzang
is het voor de Nederlandse stichting
mogelijk geworden, spoedig een aan
tal kinderen de hulp te verlenen, welke
ontberen.
Men staat echter nog voor grote zor
gen. Want ondanks het feit. dat de
Netherlands Poüo Foundation Inc. "te
New York zich garant heeft gesteld voor
het grootste deel van de inrichting, ont
breekt i^og ruim een ton voor ver
bouwingen en medische instrumenten-
En daarbij is niet berekend het aan
leggen van een voor deze kinderen zo
en
1951
stanti
2' iriode, de meeste gevallen van kinder-
erlamfning voorkomen. Maar is het ook
iet bij uitstek deze tijd. dat de kin-
iren, door hun langdurig spel aan hel
rand ,of in het bos. meestal in felle
inneschijn oververmoeid geraken?
De doktoren raden daan
overdag ook zo nu en dan tot
ijnige rust te dwingen en ze na een ge-
tle dag van buitenlucht vooral niet te
laten gaan.
land veel gevallen
8 tjndervcrlai
jcentsgewijze is het aantal met blij-
e gevolgen gelukkig niet groot,
behoeft zich dus zeker niet over-
jn bezorgd te maken. Het aantal
12 fjgvatien Van kinderverlamming wordt
10 duizend met blijvende gevolgen
n in de loop der jaren geschat.
Dri Het lot van de getroffen kinderen
droevig, althans indien voldoen-
ontbreekt. Zij vragen bij-
eendere aandacht in het gezinsverband,
school kan niet meer bezocht wor-
1 en zij zijn verstoken van natuur-
;e kindervreugde- De tragiek ligt
3sdlen^orai daarin, dat zij het leven
t-verlamde kind gekend hebben
wust de toestand beleven, waarin
r0 rkeren. Geestelijk zijn zij n.l. niet
iuse ngetast
Is enerlci vorm van herstel mogelijk!
Dank zij de geweldige vooruitgang
de medische wetenschap is het mo-
lijk geworden hen, door een neurolo-
da iche en orthopaedische nabehande-
IIT g lichamelijk in een belangrijk betere
;n nditie te brengen. Behalve het per-
1U onlijk geluk voor het getroffen kind
p voor de ouders (en van hoeveel
d lardc is dat niet!) is dit ook maat-
'Pre lappelijk en sociaal van grote bete-
r°or nis. Immers, er worden toekomstmo-
lijkheden geschapen, zij zullen
or hen passende taak in de gemeen-
hap kunnen vervullen en zij komen
"|et ten laste van de overheid of wie
Ernstig tekort
in1Het probleem in ons land is het
n kort aan voldoende
•gings. en onderwijsinrichtingen
je kinderen. Op grond van deze
ind werd het vorige jaar de Neder-
C«ioV,tlnfr irnn i- hpt PPhrekkiffï
Familiebeiichten uit
andere bladen
^Verloofd; R. Goudsmit en J. Leven-
i< ch. Amsterdam.
letrouwd: G. Kareis en C. van Riel-
w lus, Rotterdam; C. A. van Leesten en
Kolthoff, Almelo.
Jevallen: Mevr. van Weering-de Haan
Alblasserdam; Mevr. Rosen Jacobson-
Nijmegen; Mevr. Wijn-Craan-
Utreoht; Mevr. R. Gerding-Eg-
Curagao.
Overleden: M Janzee-Ringlever. v. 92
Rotterdam; A. Dönges, m, 73 j-, Delft;
ter A- van Mieghem S. J- 63 j.. Vught;
Nagel, m, 83 j, Amsterdam; J-
''limschoot, m, 33 j, Amsterdam; A.
ngerak, m, 73 j, Utrecht.
het gebrekkige
noodzakelijk zwembad, in de therapie
feitelijk een onmisbaar deel.
De Nederlandse stichting doet daar
om een klemmend beroep op ons volk,
haar voor dit concrete doel met een bij
drage te steunen. Het internaat-met-
school zou dan tegen het eind van dit
jaar geopend kunnen worden. Er is ech-
er slechts plaats voor maximum 50
bedden. Dat hiermede nog niet in de
behoefte is voorzien, sipreekt voor zich
zelf.
Ten i
i de scholen verwacht
men t-z.t. initiatief van de plaatselijke
comité's. Voorlopig moeten dergelijke
plannen nog rusten. De organisatie be
staat immers nauwelijks een jaar en alle
gelden zijn direct nodig voor het eer
ste object: het internaat te Vogelen
zang.
Worden door de N.S.G.K. ook andere
gevallen van verlamming geholpen?
Het doel is alle lichamelijk-gebrek-
kige kinderen zo veel mogelijk te hel
pen. De stichting maakt ook geen reli
gieus of. politiek onderscheid. In het
bestuur zijn alle belangrijke richtingen
vertegenwoordigd.
Is er redelijke kans van slagen?
Men heeft de absolute overtuiging te
zullen slagen. De grote achterstand
moet immers worden ingehaald. De
kwestie is, dat men nog onkundig is van
de stand van zaken op dit terrein. Met
veler medewerking zal daarin zeker
verandering komen. Men twijfelt er
niet aan, of vanuit het gehele land zul
len voor dit sympathieke doel de mede
werkers zich aanmelden. Er zijn al
verschillende acties geprojecteerd, waar
voor plaatselijke medewerking nodig is-
Ook in Leiden hopen we spoedig iets
naders te horen. Uit de Sleutelstad
heeft dr J- P. Boekhold. kinderarts,
zitting in de raad van bestuur der
stichting. Prof, dr J. D. Mulder, de
nieuwbenoemde hoogleraar aan de
Leidse universiteit, thans nog orthopae-
disch chirurg te Amsterdam, is lid van
het dagelijks bestuur.
De Nederlandse stichting staat voor
een omvangrijke en kostbare taak. maar
zij zal- niet rusten voordat bereikt is.
dat Nederland ook t.a.v. de zorg voor
het verlamde kind oen blijvende eer-
vlle plaats inneemt Aan hen, die daar
bij spontaan willen helpen, wordt me
degedeeld dat de stichting gironummer
552000 heeft en het centraal bureau ge
vestigd is Singel 451453 te Amsterdam.
Experiment op de Burcht
De eerste openluchtvoorstelling op
plaats, die er zich onzes inziens bij exit-
stek voor zal lenen, n.l. op „De Burcht",
wordt Zaterdagavond 25 Augustus ge
houden. Opgevoerd zal worden het blij
spel van Molière „De schelmenstreken
van Scapin". Dit geschiedt onder auspi
ciën van de Leidse bestuurdersbond. De
leiding van de avond heeft Ben Groene-
veld.
Intrede ds L. Rijksen te
Middelburg
Ds L. Rijksen, die op Dinsdag 4 Sep
tember afscheid neemt van de Geref.
Gemeente te Leiden, hoopt op Donder
dag 13 September zijn intrede te doen
te Middelburg.
Zendings-toogavond
Zoals reeds uitvoerig werd gemeld,
wordt op 12 September in de Pieterskerk
een zendings-toogavond gehouden. Een
tweede avond volgt op een nader te be
palen datum te Alphen aan den Rijn.
Men wordt verzocht de avond van 12
September alvast vrij te houden!
Wonderlijke klanken glipten
uit het Glippertje
Gisteravond was het versierd met muziek
Een gedenkwaardig ogenblik gister
avond op de Stcenstraat. Het Leidse
„Glippertje" was voor de vijfhonderdste
maal door Oudt Lcyden geglipt. Dat was
:n feestelijke tocht waard.
We weten niet of de grote schare lief
hebbers, die zich bijkans verdrong om in
het gliplijf te komen, dit deed ter ere
van de voor deze avond gereduceerde
prijzen of van de Edelweisskapel, die in
de l-ocomotief had plaats genomen.
De uniformen van de „Zwitsers" waren
de publieke bewondering waard. Toe
gegeven. Maar de edele wijsjes hebben
wij vergeefs met onze oren gezocht. De
fraaie muzikanten lieten zo nu en dan
eens een ietwat verward gamma van
door elkaar heen glippende geluiden
Krijgt het bollenvak eindelijk
een goede plantmachine
Interessante demonstratie in Andijk
Krijgt het bollenvak dan eindelijk een goede plantmachine? Het kan achteraf
nog altijd tegenvallen en misschien moeten er nog heel wat kinderziekten over
wonnen worden, maar het apparaat, dat de firma De Graaf en De Vries gister
middag in Andijk lieten proefstomen, leverde vast en zeker geen onverdienstelijk
werk!
De firmanten, die vorig jaar op een
paar proefvelden in de Wieringermeer-
polder waren los gelaten, hadden toen
paar fouten in hun machine ontdekt
nen was met man en macht aan de
slag gegaan om die fouten er uit te ha
len. Het is aardig gelukt. Men heeft nu
:n machine in elkaar getimmerd met
zgn. lepel-systeem.
Op het vierwielige apparaat zit een
xk gemonteerd, waarin anderhalve
mand bollen gaat. Via die bak komen de
bollen in een soort goot terecht, waar een
draaiende as-met-lepels rondtoert. Deze
lepels scheppen de bollen (bij dikkere
maten) vrijwel één voor één op en
deponeren ze in de zaaipijp, waarna ze
in de door het apparaat getrokken
plantvoor terecht komen.
Beschadiging zal niet gauw voorkomen.
Zowel de plant-afstand als de plantdiepte
zijn gemakkelijk te regelen.
De machine is geschikt voor het plan-
n van tulpen en gladiolen. Klein goed
gaat ook uitstekend. Men kan er o.a.
heel goed 24 van gladiolen mee plan
ten. Dikker dan twaalf centimeter kan
deze maohine echter niet verwerken.
Maar dat is geen bezwaar, daar het maar
zelden voorkomt, dat men leverbare bol-
n weer eens opzet.
Minder goed voldeden de rubberban
den. Het werd gisteren tenminste een
kleiboel van jewelste. En men is ook van
plan de twee achterste te vervangen door
ijzeren wielen met schoepen.
Twee man kunnen met deze machine
een halve hectare per dag planten. Men
neemit drie regels tegelijk mee, die 27 cm
van elkaar staan.
De voorlichtingsdienst was tevreden
over de resultaten. En men mag de
machine de volgende maand gerust eens
in de bollenstreek komen demonstreren.
Dan kan men tenminste zien, wat die er op
het zand van terecht brengt. Het leek
niet kwaad, als men het apparaat zo in
elkaar trachtte te spijkeren, dat de voren
na 't planten open bleven liggen. Dan kan
men tenminste eventuele ongerechtighe
den bollen te veel op één hoop of een
gedeelte overgeslagen! corrigeren. En
die voren even dicht harken is zo'n om
slachtig werk niet.
Stadhuis-carillon komt
volgende week
Donderdag vindt de overdracht
plaats
Het nieuwe carillon voor de stadhuis-
toren wordt volgende week Donderdag,
's avonds om half 8, in onze stad ver
wacht. Het carillon werd. zoals men
weet, te Heiligerlee gegoten.
Het gemeentebestuur heeft een feeste
lijke ontvangst voorbereid. De Post-
harmonie zal de vrachtauto met de kost
bare lading bij de Wilhelminabrug op
wachten en in optocht gaat het dan naar
het Stadhuisplein. Daar zal de loco-burge
meester het carillon in tegenwoordigheid
van het gemeentebestuur en genodigden
namens de gemeente aanvaarden.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Johanna M E, d v J A
Sjaardema en H M Nagtegaal; David P
R, z v I van Kooperen en S Kujjven-
hoven; Cornelia HM.dvWPvd Berg
en W P Kaptein; Antonie A, z v D Gjjs-
man en M C de l'Ecluse; Gerardus C, z
v R Wassenaar en W M L Soonius; Jo
seph J F M, z v M H G Gardeniers en
M H M F Berendsen; Rudolphus A, z v
P B T de Jong en A C H Fruijtier; Ma
ria C M, d v S P Tuithof en J C Koch.
GEHUWD: C Bodrij en C J van der
Walle; A A C Devilee en C H Roelandse;
N v d Dop en E v d Vliet; J van Hooven
en C J Teegelaar; J Paauw en W v d
Berg; L Driessen en A J C van Puffelen;
A F J Messchaert en C A Mulders; A van
Breda en M N van Ee; G Vreeswijk en
J Lek; B V J Alkemade en J Velthuijsen.
De belangstelling van het geacht Leids
publiek leed er niet onder. Zelfs ver
moeden wij, dat de muzikanten juist die
belangstelling vergrootten. Overal rende
opgeschoten grut straathoeken om en
werden in allerijl ramen opgeschoven
om toch niets van het zelf tot beziens
waardigheid geworden „Glippertje" te
De dame, die in de Breestraat hartelijk
met het hoofd in de nek stond te lachen
na een ongetwijfeld sarcastische op
merking van een haar vergezellend heer,
moet onze verwijtende blikken in haar
wijdgeopende mond hebben gevoeld.
Bi.' de Blauwpoortsbrug stokte het
Glippertje haast de adem in de motor-
keel. Zó moest het zwoegen om de oprit
te nemen met de vracht toeristen
muzikanten. Het haalde het en toen
waren er verder geen moeilijkheden, be
halve dan hier en daar het inzetten van
een nieuw nummer door het orkest.
Maar we willen ook niet al te somber
zijn, want een ritje in de „Glipper" Is
pleisant. Gisteren hebben 400 mensen
vóór 7 uur 's avonds dat ondervonden.
Er was voor iedere vijftigste meerijder
een doos echte Leidse kletskoppen be
schikbaar gesteld. En acht dozen zijn in
de loop van de dag van eigenaar ver
wisseld.'
Als zó „Oudt Leyden" niet aantrekke
lijk wordt
't Was geen voetbalweer
Het voetbal-jeugdkampioenschap va
.Groenoord", dat in het kader van d
racantiebezigheden vandaag zou worden
gehouden, is in verband met het slechte
weer niet doorgegaan. De wedstrijden
zijn thans vastgesteld op Zaterdag.
(Advertentie)
de zuinigste, de beste
Diamanten „Eigen Haard" bezorgde de
leden een vrolijke avond
Goed wonen gaat echter voorop
Het was maar een gedeelte van de leden der bouwvereniging „Eigen Haard", dat
gisteravond in de Kleine Burcht in feeststemming bijeen was, om het 60-jarig
bestaan van hun vereniging te vieren. De leden hadden nl. de keuze tussen een
gezellige avond en een autotocht, die inmiddels al was gehouden.
We geloven beslist ,dat het nieuwste
buurpraatje zal worden, wat nu eigenlijk
wel het prettigste was: het feest of de
autotocht. Deze tocht leidde naar Noord-
wijk, Zandvoor en het kopje van
Bloemendaal.
De voorzitter, de heer A. C. v. d. Woerd,
die de avond opende, zei dat de vereni
ging niet gewend was hoog van de toren
te blazen, hoewel men er misschien wel
redenen toe had. De bedoeling
vereniging is tenslotte om te zorgen, dat
de bewoners zo goed mogelijk wonen.
Daarom heeft men niet te veel geld voor
feesten ter beschikking willen stellen.
Vervolgens herinnerde de heer v. d.
Woerd aan enkele grote verbeteringen,
die de vereniging in de loop der tijden
aan de huizen tot stand bracht. Toch was
het mogelijk de huren nog steeds op het
zelfde niveau als 60 jaar geleden te hou-
i lobbetje
den, nl. 2 per week. Daarop mogen wij
trots zijn, aldus de heer v. d. Woerd. Hij
bracht (posthume) hulde aan de op
richters en gewaagde met vreugde van
de goede samenwerking tussen leden en
bestuur.
Aan de voorzitter werd nog een enve
loppe, inhoudende 123, overhandigd,
welk bedrag bijeen was gebracht door
de leden. Het woord was hierna aan leden
van „De Stalen Band", de personeels
vereniging van de H.C.W., die zorgde
voor muziek, toneelspel en acrobatiek.
't Vliegongeluk met de
Joodse kinderen
De raad voor de luchtvaart zal Dins
dagmiddag 11 September in de statenzaal
van het ministerie van Verkeer en Wa
terstaat te Den Haag in een openbare
zitting een nader onderzoek instellen
naar het op 20 November 1949 nabij
Oslo, aan het Dakota-vliegtuig PH-FFA
van de Aero-Holland overkomen ongeluk.
We herinneren er aan dat bij deze
ramp vier leden van de bemanning, o.w.
de gezagvoerder L. Trouws uit Rijswijk,
2 Skandinavische verzorgsters en 20
Joodse kinderen om het leven kwamen.
De enige overlevende was de toen
12-jarige Isaac AllaL
In dezelfde zitting zal een nader
derzoek worden ingesteld naar
ongeluk met het zweefvliegtuig PH-168,
dat op 3 December jl. bij een landing
op het vliegveld Valkenburg zwaar werd
beschadigd en waarbij de bestuurder
stig werd gewond.
beurs een technische textielsectie i
ter
gelegenheid van het congres der textiel
nijverheid. Er zullen machines, apparaten,
producten en grondstoffen op textielge-
bied worden geëxposeerd.
Op Nederlandse deelnemers wordt veel
prijs gesteld en deze ondervinden dan
ook van het jaarbeursbestuur een pret
tige medewerking. Zij kunnen inlichtin
gen aanvragen bij de alleen-vertegen
woordigers voor Nederland: bureau H.
Kleyn, Meerweg 45, Bussum.
Enige Belgische Najaarsbeurs
Van 8 tot 23 September zesde Jaarbeurs
der Vlaanderen
TCLKENJARE wordt in September in Gent de Belgische najaarsbeurs gehouden.
Dit jaar van 8 tot en met 23 September. Dit belangrijke zakelijke gebeuren vindt
plaats in de grote tentoonstellingsgebouwen, in het unieke Sint-Pieterspark (ln een
gedeelte waarvan ook de wereldberoemde floraliën worden gehouden) vlakbij het
Sint-Pieters-station.
Van het begin af aan, in 1946, is het
grote nut van deze instelling gebleken.
Dit komt duidelijk tot uiting in de grootse
plannen voor uitbreiding en modernise
ring, waardoor dit jaar de voor deel-
:rs gereserveerde ruimte bijna 50.000
m2 zal beslaan.
De exposanten (uit 17 verschillende
landen), die in 1950 deelnamen, spraken
bijna unaniem hun tevredenheid uit
de bereikte verkoopresultaten. Enkele
landen waren met een officiële inzending
vertegenwoordigd. Een staaltje van mo
derne standbouw en voorlichting was in
1950 bijv. de inzending van het Marshall
plan, die honderden m2 besloeg.
Uit Amerika kwamen in 1950 52 deel-
;mers, uit Duitsland eveneens 52. Enge
land 59, Frankrijk 82, Italië 41, Zwitser
land 25 en uit Nederland 44 deelnemers.
Vorig jaar werd de beurs bezocht door
350.000 personen, waaronder duizenden
buitenlanders. Er wordt een steeds inten
siever propaganda over de gehele wereld
gevoerd. De Union des Foires Internatio
nales, waarvan alleen de belangrijke in
ternationale jaarbeurzen lid zijn, aan
vaardde met algemene stemmen de Bel
gische najaarsbeurs als lid.
De Belgische najaarsbeurs omvat 16
groepen, samenvattend het gehele indus
triële. handels- en agrarische leven, on
dergebracht in tentoonstellingsgebouwen
;n in „buitenstands". Elk jaar is er een
interessante Nederlandse deelname uit al
deze takken.
Drukkunst en textiel
De traditie wil, dat elk jaar in het ka-
;r van de jaarbeurs- een speciale ten
toonstelling wordt gearrangeerd. Dit jaar
is de keuze gevallen op UNIGRA. „Inter
nationale tentoonstelling van drukkunst
en aanverwante nijverheden" georgani
seerd door Unigra, het overkoepelende
grafische lichaam in België.
Bovendien richt de Belgische najaars-
Gebruïk makend van het verlof van
vele hoge diplomatieke vertegen
woordigers, belegde min. Stikker
gisteren een vergadering in het
Ministerie van Buit. Zaken. Zittend
v.l.n.r.: dr H. N. Boon (Secr.-Gen. v.
Buit. Zaken); mr N. S. Blom (Staats-
secr. Buit. Zaken); min. ir L. H. Peters
(Overz. Rijksd.); min. S. C. Mans-
holt (Landbouw c.a.); min. dr D. 17.
Stikker (Buit. Zaken); min. mr A. M.
Joekes (Soc. Zaken); min. ir C. Staf
(Oorlog en Marine); dr H. M. Hirsch-
feld (Reg. Comm. voor het Europees
Herstel Programma). Staande r.Ln.r.:
A. Th. Lamping (Hoge Comm. Indo
nesië); mr B. Ch. Baron v. Harinxma
thoe Slooten (Ambassadeur te Brus
sel); mr C. G. IV. H. Baron van Boet-
zelaer van Oosterhout (Ambassadeur
te Parijs); vice-adm. J. M. de Booy
(Ambassadeur te Bonn): jhr mr A.
IV. L. Tjarda an Starkenborgh
Staehouwer (plvv. van min. Stikker
in het perm, orgaan van de N.-Atl
Raad); mr J. H. van Roy en (Ambas
sadeur te Washington): mr F. C. A.
Baron van Pallandt (Ambassadeur te
Moskou); D. P. Spierenburg (Dir.-
Gen. Buit. Ec. betrekkingen); mr C.
L. IV. Fock (Secr.-Gen. Alg. Zaken).
Strandfeesten te Katwijk: met enthousiasme werd het volleybalspel beoefend.
Foto D. Kruyt.
GEZELLIGE STRANDFEESTEN VAN
KATWIJKS V.V.V.
De stemming was best en het weer net goed
Olga Lowina stond een klein beetje te jodelen en te liegen aan het Kat-
wijkse strand, toen zij zong van haar lied hoog in de Alpen. Een ruimer
vergezicht dan een Noordzee vol zon, zoals het gistermiddag in Katwijk
was, is immers nooit van zijn leven in de Alpen te vinden. Toen ze echter
met haar ietwat schelle stem een nieuwe gramofoonplaat van het mooie
v/eer en een fris gevoel zingen deed, was ze er goed achter.
Het grote terras was ommuurd door
een bonte menigte grut. dat zich afwis
selend verdiepte in de verrichtingen van
ballen-op-flessen-leggers of van bolhoe-
dendragende en rokende fietsers en dan
weer de benen lieten bengelen op de
maat van het zo charmante lied „Hoort
de muzikanten".
Bij het tobbetje steken ging het er om
wie het minste water over zijn blote rug
zijn shirt of de beschermende regenman
tel kreeg. Het gejuich gold echter juist
steeds diegene, die het klaarspeelde, de
mééste nattigheid te voelen.
Verder naar het Noorden doken onop
houdelijk de ballen van de volleybal
teams net boven de tentdaken uit. Velen
volgden met gezichten, waarop de span
ning duidelijk stond afgetekend, het vaak
interessante spel. Naast ons stond een
heer, die telkens bij een opslag de nei
ging vertoonde om met de bal mee te
gaan en hem op een onbewaakt plekje
in het voor hem vijandelijke Zuidelijke
kamp te doen neerkomen.
Het was overigens een veranderlijk
mens, want verlangde hij bij Noord-Zuid
naar een nederlaag van Zuid, bij een vol
gende strijd tegen een groep Rotterdam
mers, die „verzwakt" was met twee Kat-
wijkers, schreeuwde hij zijn keel hees
aan „Hup Zuid, Hup Zuid". Het vroi
lijk gezelschap ging van schaamte ergens
anders staan.
Een paar uitslagen hebben wij geno
teerd. Bij het tonnetje steken was dc
eerste prijs voor Elly den Duik. De twee
de en derde prijs gingen niet zo grii
van de hand. De laatst overblijvenden
toonden zich allebei gegadigden voor de
tweede, zelfs zó, dat met een loting ge
dreigd moest worden. Toen legde Willie
van Beek dan maar het „stokje". Zij
kreeg de derde en Annie Nieuwenhuis
de tweede prijs.
Eddie Blóte en zijn rivaal vertoonden
dezelfde verschijnselen van hardnekkig
heid bij de strijd om de vierde prijs. Het
lot moest hier werkelijk in de vorm
het lange en korte stokje beslissen. Eddie
Blóte had het lange. Zijn tegenstander
keek zo sneu, dat de wedstrijdleider
voorstelde om te praten over een troost
prijs.
Volleybaluitslagen: Groep A: Noord
Zuid A 1—0; Centrum A—Noord 01;
Brand in Ned. schip te Kopenhagen
Gistermorgen is te Kopenhagen brand
uitgebroken in het ruim van de 390 ton
metende Nederlandse motorkustvaarder
Deo Favente uit Delfzijl.
Aangenomen wordt, dat een deel van
de uit maniokmeel bestaande lading
reeds verscheidene dagen aan het smeu
len was. De brandweer was de brand
spoedig meester.
Zuid ACentrum A 01. Groep B: Zon
nebadCentrum B 10; Zuid BZonne
bad 10; Centrum B-Zuid B 0—1.
Finale: NoordZuid B 02.
Bij het hindernisrijden op de fiets on
derscheidden de dames Tiny Roscher, J.
v. d. Plaats en At van Oostveen zich. Zij
kregen resp. de eerste, tweede en derde
prijs.
Beeldende kunstenaars en kunstenares
sen in de dop hebben om 9 uur gisteren de
feesten ingeleid met mooie zandfiguren.
In de eerste groep van 8 tot en met 14
jaar veroverde Robby Peters met een 17de
eeuws oorlogsfregat de eerste prijs. Truida
Pon uit Amersfoort verdedigde zich met
haar kasteel zo tegen de verdere deelne-
ers. dat zij de tweede prijs veilig stelde.
Van de groep van 15 jaar en ouder was
Koen Tanse uit Zwolle de primus inter
pares. Een meisje maakte een kloek met
twee kuikens en kreeg de tweede prijs.
Toos v. d. Berg uit Hoogeveen in Drente
kreeg met een zeester de derde. Zelfs de
Katwijkse vuurtoren werd in het zand
herschapen. Matje van Ooyen uit Amers
foort won er de vierde prijs mee.
Na de regenbul, die de schoonheid dezer
kunstwerken deed verwelken, bleef de
hele verdere dag de zon schijnen. Zak
doekwisselen, wedlopen met hindernissen,
het was allemaal even genoeglijk en ge
zellig. Alleen bij de handbalwedstrijd kwa
men de strydinstincten even om 't hoekje
kijken. Maar, zoals gezegd, op de keper
beschouwd waren het weer èn de stem
ming be9t.
De Amerikaanse controle
op import bloembollen
Quarantaine-ambtenaren naar
Nederland
De Amerikaanse phytopathologische
dienst stelt voorwaarden voor Nederlandse
bloembollen, die naar Amerika worden
uitgevoerd. De controle is vrij streng,
vooral in verband met de aardappelmoe
heid. die in ons land is geconstateerd. De
douane in Hoboken ziet de kistne met
bollen zich wel eens opstapelen, wat voor
de kwaliteit niet zeer bevorderlijk is.
De Bond van bloembollenhandelaren,
de organisatie der exporteurs, heeft in
overleg met de Amerikaanse quarantaine-
dienst tot een proefneming besloten. Op
kosten van de bond komt een vijftal Ame
rikaanse controleurs naar Nederland. Het
zal hier de voor Amerika bestemde par
tijen onderzoeken. In New York heeft men
dan niet anders te doen dan te contro
leren of de zendingen voorzien zijn van
het vereiste certificaat. Hiervan verwacht
men een aanzienlijke bespoediging van
het transport en eea vergemaki'
der controle.