KOOPJES
mm
Het GRATIS KOOPUUR
in alle oAjdelingen
1
K
1
S$
o r ONZE PRINS
De gelukkige MIDZA SOLEX
WINNAAR van Zaterdag 28 Juli
P. RIJSDAM
CHAUFFEUR
MOTORRIJWIEL-
MONTEUR
WOONRUIMTE
VAN NELLE'S
GOUDZEGEL
Gieter Cannegieter Naar bed, U bent ziek
NSEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 30 JULI 1951
F «rmilieberichten
Het huwelijk van
G. WORTEL
MEJ. E. G. HUNTELMAN
is wegens ziekte uitgesteld.
Voor de deelneming ons
betoond tijdens de ziekte
en na het overlijden, van
mijn lieve Vrouw en onze
geliefde Moeder en Be-
huwdmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
FRANCINA
MARGARETHA
CORNELIA
HOLLEBEEK—Poptie
betuigen wij onze harte
lijke dank.
Uit aller naam:
W. F. HOLLEBEEK
van Zaterdag 28 Juli was:
ZWART 2 2 tot 2 30 uur
ZWART 8 5 tot 5.80 uur
l.de
HET LEIDSCHE WOLLENDEKENHUIS
Haarlemmerstraat hoek Donkersteeg
Heden overleed in de
hope des eeuwigen le
vens onze lieve Moeder,
Behuwdmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante,
JAAP JE
VAN WOERDEN
Weduwe van
Jacob Engelaan
de ouderdom van 76
jaar.
„Rust, mijn ziel.
Uw God is Koning!"
Uit aller naam:
J. ENGELAAN
's-Gravenhage,
28 Juli 1951.
Billitonstraat 7.
Geen bloemen.
De teraardebestelling is
bepaald op Woensdag 1
Augustus a.s. op de
Algemene Begraafplaats,
Kerkhoflaan. Vertrek van
het sterfhuis te 12.15 uur.
Heden overleed in het
Diaconessenhuis „Brono-
vo", tot onze diepe droef
heid, mijn innig geliefde
zorgzame Man en onze
geliefde Broeder, Behuwd-
broeder en Oom, de Heer
S. A. OXENERStolk
Geen bloemen.
De Overledene is opge
baard in de Rouwkamer
van het Diaconessenhuis
„Bronovo" te 's-Graven
hage. Bezoekuren Rouw
kamer van 11-12 en 4-5 u.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
1 Augustus a.s. op de Ned.
Herv. Begraafplaats te
Wassenaar. Vertrek van
Rijksstraatweg 771 te Was-
lar, te 2.30 uur.
Psalm 74 12 ber.
In volle zekerheid des
geloofs is in zijn Heer en
Heiland ontslapen onze
geliefde Man, Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader, de Heer
DIRK DE VRIES Sr
in de ouderdom van 81
Valkenburg (Z.-H.):
A DE VRIES-
Vooys,
Katwijk:
P. DE VRIES.
A. DE VRIES-
Van Vliet,
A. J. DE VRIES,
H. DE VRIES-
Bakker,
Valkenburg (Z.-H.):
D. DE VRIES,
J. DE VRIES-
Van der Nagel,
Lethbridge (Canada):
A. DE VRIES,
B. DE VRIES-
Meyering,
Valkenburg (Z.-H.):
H. A. DE VRIES,
J. DE VRIES-
Iterson,
A. VAN TOL-
de Vries,
M. VAN TOL,
J. M. DE VRIES,
J. DE VRIES-
van der Plas,
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Valkenburg (Z.-H.),
29 Juli 1951.
Broekweg 3.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben Woensdag
1 Augustus om nam. 2.30
uur op de begraafplaats
te Valkenburg.
Heden ontsliep in volle
vrede onze lieve en zorg-
Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader, de
Heer
JAN VAN DE WATER
_n de ouderdom van bijna
70 jaar.
„Welzalig hij, die al zijn
kracht en hulp alleen van
U verwacht".
(Psalm 84:3)
Uit aller naam:
Mevr. de Wed. J. H.
VAN DE WATER-
Krouwel.
's-Gravenhage,
29 Juli 1951.
Sportlaan 147.
Verhinderd bezoek
te ontvangen.
Geen bloemen.
De teraardebestelling is
bepaald op Woensdag 1
Augustus op de begraaf
plaats Nieuw Eykenduy-
nen. Vertrek van hel
sterfhuis te 2.30 uur.
Ép voordelig, .krachtvoedsel"
voor alle dag
de Voedingsraad, Den Haag
MOOI WOONSCHEEPJE
TE KOOP
bev. kamer 2 slaapv
(4 bedden), keuken. Alle
veel bergruimte; zitje op het
dek. IJssels Arkje, voorzien
van goede motor, vrijw. geh.
gem. Direct te aanv. (mooie
ligplaats beschikb.). Uiterste
prijs ƒ8250.Inlicht. Jacht
haven 't Fort, Warmond.
Personeel gevraagd
0 Gevr. een Huishoudster,
3545 jaar, P.G., in moeder
loos gezin met 5 kinderen.
Wed. met 1 kindje geen be
zwaar. Briev. onder No 5666
aan bur. van dit blad.
0 Pakmeisjes. Voor direct
gevr. in Valkenburg, nette
meisjes voor schoon inpak-
werk. Aanmelden: Hoofd
straat 8, Valkenburg. Zee
weg 74, Katwijk aan Zee.
Te koop aangeb.
0 Goede, stroomlij'nmodel,
kinderwagen en box. Hansen
straat 72, Leiden.
Z.g.a.n. Rijw. hulpmotor.
Ook geschikt voor tandem.
Tevens een prima 2-pers.
kano. De Jonge, Lammer
markt 5, Leiden.
0 Eng. kinderwagen, zg.a.n.,
wieg, partijtje postzegels en
v.o. heren winterjas. Te bevr.
C. Swaan, Leeuwerikstr. 49,
Leiden. Tel. 24339 (na 7 uur).
Woningruil
0 Aangeb. te Leiden: vrije
woning, bev. 2 k., en suite,
keuken, bijkeuken, 3 slaapk.
en zolder, voor- en achter
tuin. Huurpr. 37.50 p. mnd.
Gevr. te Leiden of Oegst-
geest: ben.- of bovenwoning
m. 4 slaapk. Br. onder No
5669 bur. van dit blad.
Diversen
0 Badgeysers, als nieuw,
gasfornuizen, kleden, Perzi
sche kleden, tafels, clubfau
teuils, gasradiatoren, linnen
kasten, tin- en koperwerk,
nachtkastjes, schrijfmachines,
radio's, enz. Nieuwe Rijn 60,
bij hk Hooigracht. Tel. 22150.
VOOR SPOEDIGE INDIENSTTREDING GEVRAAGD:
EERSTE MONTEURS
HULP MONTEURS
LEERLING MONTEURS
POMPBEDIENDEN
EEN JONGE N/1 A N v°°r m*^*iöni<iministratie
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties te richten aan
BLOM's AUTOMOBIELBEDRIJF - LEVENDAAL 80 - LEIDEN
Alleen persoonlijk bezoek na oproep.
0 Naaimachine defect? Wij
repareren bij U aan huis.
Klaar terwijl U wacht. Dat
betekent voor U geen ver-
r, geen weken wachten
geringe kosten. J. B. H.
Schoots, Rijnsburgerweg 29 B
Leiden, Telef. 26664.
Goal!
Een
Koerier
de bekende kleine
advertentie in de
Nwe Leidsche Crt.
treft 'doelt
KAMPEERTENTEN
EN DEKKLEDEN
te koop te buur
TROOST
Zeilmakerij Haven 14
IN HET PUBLIEK EN BINNENSKAMERS
Het volledige leven van Prins Bernhard.
Een zeer interessante inhoud.
Een zeldzame collectie illustraties naar foto's uit de privé-albums van de Prins.
5 reproducties naar kleurenfoto's.
Goed papier heel linnen band.
Dit boek is een pendant van „Onze jonge Koningin thuis".
In elke boekhandel verkrijgbaar. PRIJS SLECHTS ƒ5.40.
N.V. GEBR. ZOMER KEUNINGS UITGEVERSMAATSCHAPPIJ WAGENINGEN
is de Heer
Leliestraat 58, Leiden
VACWTIE - REIZEN
BETER VERZORGD ÉN BELANGRIJK GOEDKOPER.
4 dg. Parijs 75,— (vertr. 28/8-1/0-7/9-22/9)
12 dg. Rivlèra i 155.— 15/8
11 dg. Tirol (Innsbruck) 162JO 20/8
9 dg. Lisleux-Lourdes 195.— 8/8 en 12/9
10 dg. 6 Lar
Biedt zich aan een ervaren
Bekend met benzine- en
dieselwagens. Liefst bij tran
sportonderneming.
Brieven onder No A 21 aan
het bureau van dit blad.
GEVRAAGD FLINKE
BAKKERSBEDIENDE
Leeftijd 17—19 jaar.
J. P. v. d. NAGEL
Achterweg 12
Katwijk aan den Rijn
GEVRAAGD EEN
Of/iciële publicatie
OP 31 JULI 1951
De dienstplichtigen, w
achtig te Utrecht en omge
ving, en bestemd voor 's Her
togenbosch of legerplaats bij
Oirschot, moeten op 31 Juli
Utrecht af reizen met
extra trein, lopende in
de volgende dienstregeling:
Utrecht C.S. v. 8.25, 's-Her-
togenbosch a. 9.12, Eindho
ven a. 9.50. De dienstplich
tigen, woonachtig in de pro
vincie Noord-Holland, en be
stemd voor 's Hertogenbosch
of legerplaats bij Oirschot,
moeten van Amsterdam af
reizen met een extra trein,
lopende in de volgende
dienstregelingAmsterdam
C.S. v. 8.45, Amsterdam M.P.
v. 8.53, Amsterdam Amstel v.
8.58, 's-Hertogenbosch a.
10.12, Eindhoven a. 10.47. De
dienstplichtigen, woonachtig
te Den Haag, Rotterdam,
Dordrecht of in de omgeving
deze plaatsen, en bestemd
r Tilburg of legerplaats
bij Oirschot, moeten reizen
met een extra trein, lopende
in de volgende dienstrege
ling: Den Haag H.S. v. 8.25,
Rotterdam D. P. v. 9.03,
Feijenoord v. 9.14, Dordrecht
v. 9.42, Tilburg a. 10.32, Eind
hoven a. 11.10, terwijl de
-"—stplichtigen uit Delft en
sdam moeten reizen met
trein 10.13, Delft v. 8.13
Schiedam v. 8.22, om te Rot
terdam D.P. over te stappen
op de extra trein. De hier-
voren niet nader aangeduide
dienstplichtigen reizen, over
eenkomstig hun lastgeving,
eerste gelegenheid na
uur met treinen van de
normale dienstregeling.
/IE WIL a.s. echtpaar aan
helpen
Keurige nette mensen,
Brieven onder No 5667
het bur. van dit blad.
SCHILDERSBEDRIJF
Zulke Virginia heeft U na
de oorlog nog niet gerookt
Een gouden tabakI
VIRGINIA SHAG
21. „Zo, heet jij Tetter", sprak Pieter
„en als ik het goed begrijp ben jij niet
meer van me weg te slaan. Ben je ook
niet een van die druiloren die mij in de
gevangenis heeft gezet?" „Inderdaad",
antwoordde de bediende. „Maar mij naam
is niet druiloor maar Tetter". Toen heers
te er enige ogenblikken stilte. Niet omdat
Pieter niets meer te zeggen had, maar
omdat de jongen een verschrikkelijke
kriebel in zijn neus voelde opkomen. „Ik
moet niezen!" riep hijik ..ik Hats-
jieeeé..!" De hele zaal dreunde en de
gevolgen bleven niet uit. Met een snel
heid, voor zijn saaie uiterlijk wonder
baarlijk, schoot Tetter op Pieter toe,
rukte een grote zakdoek uit zijn zak en
drukte die met kracht tegen Pieters
neus. „Tetter op!" riep de jongen tegen
spartelend, maar de bediende veegde
Pieters neus terdege af en sprak: „U is
ziek, U is verkouden, U moet naar bed".
Toen verdween de bediende om direct
daarop weer terug te keren met een rol-
stoeL „Wat betekent dat!" stoof Pieter
op. „U is ziek, U is verkouden, U moet
naar bed!" herhaalde Tetter en zonder
verder een woord te zeggen pakte hij
Pieter op en zette hem in de rolstoel. Nu
werd het Pieter toch te machtig. „Ik beu
secretaris van de Koning", gierde hij.
,,Ik ben veel hoger dan een doodgewone
Tetter-bediende. Laat me los!" „Bevel is
bevel", sprak de bediende, Pieter in be
dwang houdend. „Ik ben Uw persoonlijke
dienaar. U is ziek, U gaat naar bed". Zo
reed Pieter zijn kantoor uit en wat hU
allemaal dacht zullen we maar niet
zeggen.