J
Minder papieren nodig voor een
dienstbode of werkster
BAND) IR
te zien
s
VRIJDAG 9 FEBRUARI 1951
Pensioenfonds van bouwvakarbeiders zal
op 1 Juli starten
Administratie van werkgever wordt veel
eenvoudiger
(Van een onzer verslaggevers)
Op 23 Januari werd de stichtingsacte voor het Bedrijfspensioensfonds in de
bouwvakken gepasseerd en nog diezelfde dag werd bij de overheid de al
gemeen-verbindendverklaring aangevraagd. Men hoopt het fonds op 1 Juli
a.s. te kunnen laten beginnen. Op 1 Juli 1952 of zoveel eerder als admini
stratief mogelijk is, zullen dan de eerste uitkeringen aan pensioengerecht-
tigde arbeiders worden gedaan, met terugwerkende kracht tot op de datum,
dat het fonds met zijn werkzaamheden begon.
Ook de arbeiders, die dan 65 jaar zijn
of spoedig zullen worden, krijgen een
pensioen, hoewel zij öf geen, óf zeer
weinig premie hebben betaald. De premie
is zo berekend, dat deze zgn. „back
service" aan deze ouderen verleend kan
worden. De premie zal voor alle bouw
vakarbeiders f2.50 per week bedragen,
waarvan werkgever en werknemer elk
de helft moeten opbrengen. ïtijksbemid-
delaars hebben echter vergunning ver
leend om de arbeiders het door hen te
betalen deel in de vorm van een toeslag
op het loon uit te keren.
Van de ongeveer 150.000 bouwarbei
ders, die bij het pensioenfonds behoren,
hebben zich thans 110.000 arbeiders aan
gemeld. Daar vooral vele jongeren nog
op het appèl ontbreken, werd de leef
tijdskolom voor de verzekering minder
gunstig, zodat de organisaties op aan
dringen van de Verzekeringskamer de
uitkering aan hen, die onmiddellijk pen
sioen gaan genieten, voorlopig tot op de
helft moesten beperken. Blijkt ma af
loop van de aanmelding de verhouding
tussen ouderen en jongeren gunstiger
te zijn, dan zal de uitkering nog op het
oorspronkelijk vastgestelde bedrag wor
den gebracht. Daar in het begin de uit
keringen de inkomsten aan premies
natuurlijk zullen overtreffen, zal dan een
„aanlooptekort" van ƒ33 millioen ont
staan, welk bedrag later automatisch
via de premie-betaling terugkeert.
Het pensioen voor hen, die niet onder
de „backservice" vallen bedraagt jaar
lijks zo veel maal 30 cent, als hij week-
premies aan het fonds heeft betaald.
Iemand, die straks dus 30 jaar premie
heeft betaald, ontvangt een pensioen van
ongeveer ƒ460 per jaar.
Eén kaait, één zegel,
één adres
1 Juli 1951, de datum, dat het pen
sioenfonds met zijn werk begint, is ook
nog om andere redenen een historische
datum in de bouwnijverheid. Dan zal nl.
ook het Sociaal Fonds starten, dat het
uitvoeringsorgaan wordt Van alle j,be-
drijfsverenigingen. Voor werkgever en
werknemer zal dit fonds een groot ge
mak betekenen, want door het plakken
één zegel op één kaart kunnen dan
de premies worden voldaan voor het
pensioenfonds, het vacantiefonds en het
risicofonds. Als de besprekingen met
gunstige uitslag worden bekroond, zul
len ook de premies voor het ziekenfonds,
de ziektewet en de wachtgeld- en werk
loosheidsverzekering zo worden verre
kend, terwijl de kaart bovendien de kin-
derbijslaglijsten kan vervangen.
Dit is werkelijk een enorme verbete
ring, want nu is de administratie van
de werkgever een doolhof en weet de
werknemer dikwijls niet, tot welk adres
hij zich richten moet. Bovendien wordt
veel geknoei voorkomen. Eén kaart, één
zegel en één adres wordt na 1 Juli de
leus. Deze wijze van werken zal een
me kostenbesparing betekenen.
(Advertentie)
SPIERPIJN, SPIT... W
't Loert overal. De weldadige warm-
te van de pijnstillende Thermogène CfCfci
verdrijft de snerpende pijn.
tyERMOGÉNEA
■GLOBE'
SNIPPERS
Elf personen werden gedood en ruim
veertig gewond by een ontploffing in een
vernisfabriek te St. Paul in de Ameri
kaanse staat Minnesota, -fr President
Peron was gisteren aanwezig bij een ge
slaagde vlucht van de eerste in Argen
tinië ontworpen straaljager. Het toestel,
dat drie uur in de lucht was en een top
snelheid had van 1.033 km per uur, werd
gebouwd door tientallen Duitse technici
onder leiding van prof. Kurt Tank, die
de Duitse Focke-Wulf oorlogsvliegtuigen
maakte, Aan de Goudkust, de Britse
kolonie in West-Afrika, zijn voor het
eerst parlementsverkiezingen gehouden.
De conventievolkspartij, die voor zelfbe
stuur ijvert, heeft de overwinning be
haald. -fr Tegen Prins Hans zu Liechten
stein is wegens overtreding van de Duitse
douanebeschikkingen, vier maanden ge-
Liechtenstein. Het bestaan van be
paalde Franse dagbladen wordt bedreigd
door de ernstige papiersituatie. Volgens
sommige dagbladdirecteuren is de enige
oplossing een subsidie, -fc Een politie
agent in Eritrea verliet in December het
bureau met 15 geweren en liet de mede
deling achter, dat hij terug zou keren,
wanneer hij een privé-vete met een
bende had geregeld. Gisteren kwam hij
met 12 leden van zijn gezin, 16 geweren
en een hoeveelheid munitie. Zes leden
van de bende hadden zich aan hem over
gegeven. -fa
Goedkeuring van Europese
betalingsunie
Bij de Tweede Kamer is een wetsont
werp ingediend tot goedkeuring van
verdrag inzake de oprichting van
Europese betalingsunie. Zoals men a
werd dit verdrag in September te Parijs
ondertekend. Minister Lieftinck is
mening, dat de vastgestelde quota
normale omstandigheden bevredigend
zijn maar bij een buitengewone toestand
te snel uitgeput zullen worden.
Nederland wenst Antillen
geluk
Minister Van Maarseveen heeft namens
de Nederlandse regering de gouverneur
der Nederlandse Antillen gelukgewenst
met de inwerkingtreding der Interim
regeling. Van bevoegde zyde deelt men
mede. dat het begin der ronde-tafelconfe
rentie met de West niet voor de tweede
helft van het jaar kan worden verwacht.
Ook P.T.T. weid petemoei
Na de K.L.M., die in 1946 een naam
genote en petekind kreeg toen een
Zweedse journalist zijn dochtertje voor
namen gaf, beginnende met de drie let
ters K.L.M., is thans ook de P.T.T. pete
moei geworden. De heer Kila te Utrecht,
vroeger verbonden aan de persdienst van
de P.T.T., noemde zijn jonggeborene
namelijk Patricia, Theodora, Theresia.
Moforen en bromfietsen
op de R.A.I.
(Vervolg van pag. 1)
Zeer grote veranderingen hebben onder
gaan de 100 en 125 cc machines. De af
schaffing van de motorrijwielbelasting
gaf de stoot tot een geheel nieuwe ont
wikkeling der Nederlandse 125 cc motor
rijwielen. resluterend in steviger frame-
en voorvorkconstructies, grotere benzine
tanks, complete lichtinstallaties met accu
en vooral zware bandenmaten. Aldus werd
het comfort belangrijk vergroot voor
al ook door de toepassing van de achter
wielveringen, die door het vervallen van
de gewichtsgrens mogelijk was en werd
de levensduur verlengd.
Thans bestaat ook het streven om naast
de 125 cc modellen, tegen'een betrekke
lijk weinig hogere prijs, machines met
een iets zwaardere motor, 150 tot 175 cc.
te leveren.
Vervolmaking
Daarmee verband houdt het streven in
Europa naar vervolmaking van econo
mische dienstmachlnes tot een cylinder-
inhoud van 250 cc. Opmerkelijk is echter,
dat de Engelse industrie zwaardere mo
toren is gaan bouwen (Triumph en B.S.A.
tweecylinders van 650 cc) om aan de
Amerikaanse eisen te voldoen.
Luxueuze machines zijn zonder twijfel
de „staande" tweecylinders. die Ariël,
B.S.A.Norton, A.J.S., Matchles», Royal
Enfield en Sunbeam hebben overgenomen
van de Triumph.
De Duitse industrie is sterk vertegen
woordigd in de lichtere klassen met Tor-
nax. T.W.N., N.S.U., Ardie. D.K.W. en
de I.F.A.
In de zwaarste klasse trekt naast de
traditionele Harley Davidson, die sinds
1939 vrijwel niet veranderde, de Ariël
„vierkante" cylinder van 1000 cc de aan
dacht. De Harley's zijn alleen tegen
exportdolars verkrijgbaar (1200 cc kop-
klep 10.000).
De tachnici onder de bezoekers kunnen
„doorgezaagde" modellen bekijken. Op de
N.S.O.-stand verricht een robot alle
handelnigen, nodig om een motor op gang
te brengen. Besluiten we onze (onvol
ledige) opsomming met de vermelding,
dat er allerlei lichte bestelwagens zijn.
Nieuw zijn de scooterachtige driewielers
met autobesturing.
In totaal telt de R.A.I. 80 stands. Er zijn
15 merken van de bestelwagens, 11 van
de scooters. 50 van de motorrijwielen en
16 van de bromfietsen.
dienstbode, werkster, huishoud
ster, kinderjuffrouw, kok, huisknecht
,d. Zij is echter niet van toepassing op
personen, die over het algemeen een
hoger loon ontvangen, zoals rentmees
ters, secretarissen, gouvernantes, chauf
feurs, tuinlieden, stalknechten, boswach
ters en jachtopzieners. Voor deze groep
moeten de gewone loonbelastingformulie-
:n worden gebruikt.
Het loon in geld behoeft niet meer, zo
als tot nu toe, verhoogd te worden met
bedrag voor kost en inwoning of
maaltijden. De waarde daarvan is
reeds in de tabel verwerkt. Ook is op
het huispersoneel niet meer van toepas
sing het voorschrift, dat een hoger be
drag aan loonbelasting moet worden be
taald, als de werkgever de belasting
jeugd en bromfiets
„Voor vele scholieren de jeugd
vindt de bromfiets prachtig! is het
wegenverkeersreglement, dat de mi
nimumleeftijd voor de bromfietsbe-
rijder op 16 jaar heeft gesteld, een
sta-in-de-weg. Mijns inziens had dat
zonder bezwaar 14 jaar kunnen zijn.
Voorzover mij bekend is, zijn er zelfs
landen, die er helemaal geen bepalin
gen op na houden, die de adspirant-
bromfietser in de wielen rijden. In
Italië zie je de scholier al op jeugdige
leeftijd zelfs per scooter naar school
gaan en zo'n scooter haalt toch altijd
nog wel het dubbele van de brom
fiets!" Aldus antwoordde de motor
journalist Thierry Holst op een vraag
naar de mogelijkheden van de brom
fiets, gesteld door D. Telegraaf.
Eenvoudiger administratie
Slechts één loonbelastingkaart in plaats van
een serie formulieren
W'ERKGEVERS VAN HUISPERSONEEL krijgen binnenkort nieuwe
loonbelastingkaarten voor dat personeel. Het belangrijkste voordeel
is, dat er slechts één kaart komt. De werkgevers behoeven zich dus niet
meer door een hele stapel formulieren heen te worstelen.
De regeling geldt voor werknemers, zo- draagt. De belastingverlaging, die on-
langs is ingegaan, is in het nieuwe tarief
doorberekend.
Werkgevers, die nog niet bij de inspec
teur bekend zijn en personeel in dienst
hebben met een loon in geld boven 58,§0
per maand 13,50 per week) voor i n-
wonend personeel of 91 per maand
(ƒ21 per week) voor uitwonend
personeel, zijn verplicht bij de inspec
teur een kaart aan te vragen. Voor
werksters moet een loonbelasting-
kaart worden aangevraagd als zij meei
dan twee dagen per week bij de werk
gever in dienst zijn en het loon meei
3,50 per dag bedraagt.
De nieuwe regeling is van toepassing
met terugwerkende kracht tot 1 Januari
j.l. De tarieven, die zullen gelden, zijn:
Loonbelasting voor:
Uitw. inw.
huispers. huispers.
1.30
2.60
(Advertentie)
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
teert uw voedsel niet, het bederft. U raakt
verstopt, wordt humeurig: en loom. Neem
de plantaardige CARTER'S LEVERPIL
LETJES om die liter gal op te wekken en
uw spijsvertering en stoelgang op natuur
lijke wijze te regelen. Een plantaardig zacht
Maandloon
in geld
58.51— 65.00
65.01— 71.50
71.51— 78.00
78.01— 84.50
84.51— 91.00
91.01— 97.50
97.51—104.00
104.01—110.50
110.51—117.00
117.01—123.50
123.51—130.00
130.01—136.50
136.51—143.00
143.01—149.50
149.51—156.00
10.40
11.70
13.00
7.80
9.10
10.40
11.70
13.00
14.56
16.12
17.68
19.24
20.80
Kiespijn
Sn AKKERTJE
Van het erf van School en Kerk
Duizenden werkten mee
aan proefschrift
Over Amsterdam in de
hongerwinter
BeroepingswerJr
Ned. Herv. Kerk
Beroepen: te Ernst J. C. Terlouw te
Otterloo; te Zaandam (toez.) A. de Jonge
te Workum.
Geref. Kerken
Beroepen: te Rilland-Bath cand. J. van
Raalte te Ermelo.
Zetel Evang. Kerk blijft
in West-Berlijn
De provinciale synode van de Evan
gelische Kerk van Brandenburg-Berlijn
heeft op de slotzitting van haar vergade
ring in de Sowjet-sector van Berlijn met
algemene stemmen geweigerd de zetel
van de kerkleiding van West-Berlijn
naar Brandenburg, in de Sowjet-zone.
over te plaatsen.
De premier van Brandenburg, Rudolf
Jahn, had zulks verzocht- Indien de kerk
er geen gevolg aan zou geven, zou zij
geen geldelijke steun van de landsre
gering meer ontvangen.
(Advertentie)
GRIEP?
Mijnharde'; Grieppoeders. Doos 45 ct.
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
AAGTEKERK 7 Hongkong. Aardijk 8 R'dam.
Aalsum 3 Aden n A'dam. Abbedijk 8 Re
cife n N York. Akkrumdijk 8 Daressalaam.
Alloth 8 Las Palmas n Pt Alegre. Albatros
8 Holtenau n Cork. Alcyone 8 Finisterre n
Calcutta. Altair 8 St Pauls Rocks n R'dam.
Algarve 7 Finisterre n Guernsey. Algenib
8 St Pauls Rocks n R'dam. Almdljk 8 Rot
terdam. Almkerk 8 Finisterre n Japan. Al-
waki 8 Rio de Jan. n B Aires. Ariadne 8
Lissabon n A'dam. Arkeldijk 9 Antw. n
Mexico. Atlas 8 Gibraltar n A'dam.
BACCHUS 8 Trinidad. Bali 9 Belawan n Soe-
rabaja. Benqekom 8 Manta n Cristobal.
Blitar 9 Makassar n Hollandia. Bloemfon
tein 9 Lor Marques n Beira. Blommersdijk
8 Scilly n N York. BHJdendijk 8 Bishop
Rocks n Antw. Boschfontein 8 Zanzibar n
Beira. Boskoop 8 C Trujillo n A'dam. Bree
Helle 8 Vlissingen n Hamburg.
CASANA 8 R'dam n Antw. Carpo 8 Dro-
gheda. Celebes 9 A'dam. Ceram 9 Karachi
n R'dam. Ceronia 8 A'dam. Caltex Pemis 8
R'dam. Cistula 9 Pt Said. ClaveUa 8 Muscat
n Bombay. Congostroom 8 Accra. Cornelia
B 10 Marseille n Pt Lyantey.
DA CAPO 8 Geesondock. Danae 8 Tunis n
Palermo. Delfshaven 8 B Aires n R'dam.
Depa 8 R'dam. Duiveland 8 Grangemouth.
Diemerdijk 7 Acapules n R'dam.
ECHO 9 Dublin. Eemdijk 8 Azoren n R'dam.
Esso Den Haag 8 Aruba n Pernis.
FARMSUM 8 Finisterre n Savona. Friesland
7 Turks eiland n Curasao. Fellpes 8
Pladjoe.
GAASTERLAND 8 B Aires. Gordias 8 Cala-
mata n Ortacola. Gruno 7 Svendborg.
HECTOR 8 Burriana n Valencia. Heelsum 8
N Orleans. Heemskerk 8 Aden n Sydney.
Hera 8 Pt Cabello n Cartagena. Hercules
8 Kp St Vincent n Antw. Herselia 7 Ni-
ckerie n Georgetown. Hestia 7 Hamburg.
Hoogkerk 9 Las Palmas n A'dam. Hooge-
ODYSSEUS 9 Gdynia n A'dam. Oranje
nburg. Oranjestad 9 Aruba. Orestes
•bados. Orion 9 Bremen.
PARKHAVEN 2 Malta. Poelalaut 8 Flnisteri
n A'dam. Pr. Fred. Hendrik 8 Ouessant
Barcelona. Pr. J. W. Friso 9 R'dam, Prins
Maurits 8 Savona. Pr. Philips Willei
Cartagena n Valencia. Pr. Willem V 9
Dakar.
RAKI 8 Aden n Makassar. Rempang 8 Malta
n A'dam. Rijn 7 Delfzijl n Londen. Rijn
land 8 Finisterre n B Aires.
SALAWATI 9 Colombo n Calcutta. Sarangi
8 Minicoy n Balikpapan. Sliedrecht 18
Kaapstad. Schledijk 8 Flores n Havanna.
Sloterdijk 8 Suez n Makassar. Slamat 8
Makassar n Semarang. Scherpendrecht 8
Azoren n Portland. Soestdijk 8 Pt Said n
N York. Stad Breda 8 Kamaishl n Vancou
ver. Stentor 9 Lattakia n Messina. Sunetta
9 Sabang n Singapore.
TARIA 8 R'dam. Titus 8 Lissabon n R'dam.
Tjimenteng 8 Penang n Kaapstad. Tosari
8 Palembang n Curagao. Tero 8 Antwe
pen n R'dam. Teiresias 8 Finisterre n Ar
sterdam.
UTRECHT 8 Lorenzo Marquez n Calcutta.
VAN GELDER 7 Par. Volkerak 7 R'dam
Wilhelmshaven. Vrijburgh 7 Bordeaux.
WILLEMSTAD 8 Plymouth.
IJSSEL 11 Curagao n N Orleans.
ZEELAND (SSM) 8 W Hartlepool. Zijpen
berg 8 Savona n Casablanca.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN
WELTEVREDEN 8 Finisterre n R'dam.
SIBAJAK 9 Pt Said n Melbourne.
ORANJE 9 Southampton n Djakarta.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT 9 DJakar-
I 7 R'd
Bremen. Helvetia 8 Mid-
JAGERSFONTEIN 9 Adi
KATWIJK 7 Finisterre i
Suez n Singapore. Kei
Haifa. Kllpfontein 9 H;
LAAGKERK 8 Antwerp!
n Pt au Print
Teneriffe.
Tanger. Kedoe
iphaan 8 Kreta
Langkoeas 8 Pe-
Langleescott 8 Genua n
R'dam Larenberg 8 Casquets n Napels.
Lawak 8 Djakarta n Calcutta. Lemsterkerk
7 Suez n Basrah. Linge 8 Freetown. Lisse.
kerk 8 Pt Said n R'dam. Loosdrecht 8 Bom
bay n Calcutta. Loppersum 9 Soerabaj
Tarakan. Lucita 7 Londen.
MAAS 7 Pt Cardon n Pt au Prince. Mai
ran 6 Soerabaja. Mapia 8 Belawan n 1
karta. Marcella 8 Gönfreville n R'dam. Me-
liskerk 7 Hongkoi.„
R'dam n Kopenhagen. Merak 8 Lands end
n Liverpool. Mulan 'mm
Murena 8 Ouessant
NIGERSTROOM 8 Vlllano n Plymouth. Niobe
8 Helsinki n A'dam.
Advertentie)
HET GENEEST VLUGGER
EN - BETER
wanneer Gij er Akkers Kloosterbalsem op
doet. Deze heerlijke, zuiverende
balsem reinigt en geneest
odiaciu ïeimgt wonden
allerlei aard, (speciaal ook brandwonden),
voorkomt ontsteking (zweren)
de zo belangrijke groei "jj
huid Maar ook als wiijfn..
tiek, spierpijn en lendenpijn wordt Akker
Kloosierbalsem al drie geslachten lang ge
prezen met de bekende woorden: „Ueei
goud zo goed"
bevordert
e nieuwe
ijfmiddel b1| rheuma-
Waterstanden
DEN HAAG, 9 Febr. Keulen 257 —0 03
Ruhrort 4 69 —0 06, Lobith 10.97 —0.06. Nij
megen 8.76 —0.05, Arnhem 8.67 —0.03, Eefde
4.00 0, Deventer 2.99 —0.01, Borgharen 41.21
—0.01, Belfeld 11.85 —0.05, Grave (ben.) 4.9£
—0.05, Vreeswijk 87 —0.0, Llth 1.17 0.07.
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
GOUDA. 8 Febr. Kaasmarkt. Aanvoei
55 parijen. Ie kwal. met rijksmerk 2.20—2.25.
2e kwal. met rijksmerk 2.15—2.19.
Handel kalm.
DELFT. 8 Febr. Veemarkt. Aanvoer
runderen. 157 nuchtere kalveren, 1 graski
288 varkens. 397 biggen. 6 schapen. 2 geit
De prijzen waren voor kalfkoeien van 700
750, varekoeien van 450—650, nuchtere
veren van 35-ri5. biggen van 25—35, schr
men van 40—00. mestvarkens per kg lev
gewicht 1.40 1.50. Handel voor rundi
traag: nuchtere kalveren, varkens en biggen
willig.
LEIDEN. 9 Febr. Veemarkt. Aanvoi
fokstieren 2, slachtstieren 3. kalf- en mei
koeien 80. 680—980. varekoeien e.a. 217, 450—
725, vrij goed: vette koeien 100, 725—990 2.
—2.60, flauw; vaarzen 20, 490—5.40, pinken
15, 300—450, graskalveren 7, 160—290,
kalveren 2. nuchtere slachtkalven 198, 30—
45. nuchtere fokkalveren 8. 50—75,
schapen 60. 90140, vette lammen
85. stug: zeugen 35. schrammen
biggen 481, 25—40. paarden 4, bok!
ten 7. 20—30. mat.
LEIDEN, 9 Febr. Kaa
kaas (zware 228, Goudse kas
224, 2e soort 212—217. Aanta
Handel lui.
„Amsterdam tijdens de hongerwinter"
is de ondertitel van het proefschrift
„Sociale Desorganisatie", waarop de
heer G. J. Kruijer uit Amsterdam van
middag in Utrecht bij prof- dr S- J-
Groenman is gepromoveerd tot doctor
de letteren en wijsbegeerte. Voor de-
dissertatie, die is uitgegeven met
steun van het Prins Bernhardfonds.
hebben duizenden Amsterdammers
personen buiten de hoofdstad hun mede
werking verleend.
De promovendus heeft nl. voor zijn
onderzoek ongeveer honderd studenten
ingeschakeld, die deze particulieren naar
hun bevindingen tijdens de hongerwin
ter hebben gevraagd. Het boek bevat
niet alleen deze gegevens, doch if
vens gevuld met zeer veel ander mate
riaal, alles bij elkaar een overstelpende
hoeveelheid wetenswaardigheden ovei
de hongerwinter, tot een overzicht var
weersomstandigheden toe.
De promovendus heeft ook de mede
werking gekregen van zes ambtenaren
het bureau van statistiek der ge
meente Amsterdam. De literatuurlijst
t de titels van ruim honderd bro
chures, boeken, kranten en pamfletten.
Ds A. Scheele en ds F. J. v. d.
Ende overleden
Ds A. Scheele, em-predikant van de
Gereformeerde kerk van Kapelle-Bie-
zelinge. die hij van 1917 tot 1946 heeft
gediend, is te Oostkapelle op 71-jarige
leeftijd overleden. Voordien was hij 13
jaar predikant in Veere. Na zijn emeri-
i was hij hulpprediker in Domburg
Westkapelle. Voor de Zeeuwse ker-
nam hy deel aan generale synodes
was voorts o m. curator van de theo
logische hogeschool.
Ds F. J. vd. Ende. emeritus-predi
kant van de Geref. kerk van Kamper
land. is gisteren aldaar overleden, 76 j.
De gemeente van Kamperland
diende hij van 1921 tot 1945- Tevoren
was hij predikant in Hoogvliet (1907».
Westkapelle (1910) en te Westkapelle
Domburg (1917).
Na Pasen geen candidaats
Indisch recht meer
Binnen zeer korte tijd is een wettelijke
maatregel te verwachten die de gelegen
heid tot het beginnen met de studie in
het Indisch recht opheft. De verenigde
faculteiten van rechtsgeleerdheid en
leteren en wijsbegeerte te Leiden.
Utrecht en te Amsterdam zullen me.
gang van de dag, waarop dit jaar de
Paas vacantie begint, d.i. 17 Maart, geen
candidaatsexamen meer afnemen. Zy,
die vóór die datum hun candidaats heb
ben afgelegd, kunnen nog tot uiterlijk
December 1953 doctoraal-examen doen.
markt. Goudse
i le soort 218
partijen 41.
ooer 3aoa
Y door LEO BROEKSMIT
59
Toén Hetty aan
haar werd voorgesteld, was ze even
geprikkeld geworden door de nauw
keurigheid, waarmede mevrouw Ver
kerk haar van het hoofd tot de voeten
opnam. Wat een grenzeloos nieuws
gierig mens, had ze gedacht. Maar
toen mevrouw Van Heijnsbergen en
zij afscheid namen, hoorde Hetty ach
ter zich de moeder vertellen: „Die
ni&uwe juffrouw is nog een jong
meisje. Ze is ongeveer even groot als
ik en erg slank. Mooi goudblond haar
heeft ze cn haar ogen zijn donker
blauw. Als ze lacht, lijkt ze op je
nichtje Christine. Ze draagt een leu
ke witte jurk met een rode gelakte
ceintuur en ze heeft witte schoentjes
aan met open neuzen, net zoals 'k
h°b. Zie je haar nu. vent?" De tranen
waren Hetty in de ogen gesprongen,
toen ze bemerkte hoeveel moeite de
ze moeder zich gaf om alle details op
te merken en nauwkeing ever te
brengen. Haar beschrijving was foto
grafisch juist geweest, alsof haar cgen
gescherpt waren om voor haar zoon
Ze kwamen bij de barak, waar ere
blinde jonger, ia da schaduw zat
een gelukkige glimlach trok
bleke gelaat van de moeder, toen
Hetty haar de bananen gaf. „O.Henk",
zei ze dankbaar, ,.oia nieuwe L'onde
juffrouw met de witte jurk en de rode
ceintuur heeft een pisang voor je
meegebracht. Ik heb je immers ver
teld, dat ze elke dag vruchten :n haar
kamertje vindt en niet weet, wie die
cfaar neerlegt? Nu krijg jij er een pi
sang van. De juffrouw zit tegenover
je, rechts van mevrouw Van Heijns
bergen."
De jongen richtte zyn witte ogen op
Hetty. „Dank u wel, juffrouw," zei
hij. „Het is erg uardig van u c-m aan
mij te denken." Zijn stem klonk zacht,
alsof hij onder het spreken luisterde
naar de bewegingen van de mensen,
die hij niet kon zien. „Mag ik moeder
er de helft van geven? Zi_i heeft ook
irrgeen maanden pisangs gehad en aan
de helft heb ik toch voldoende om de
smaak weer te proeven."
De moeder wilde er niet van weten,
maar hij hield aan, totcfat ze een stuk
had afgehapt.
„Dat is niet de helft," merkte hy
op, terwijl hij voorzichtig de vrucht
betastte en hij dwong haar om nog
wat te nemen. „Het gaat immers met
om de hoeveelheid, maar om de
smaak." zei hij wijs, terwijl hij Hetty
zijn hand toestak, omdat hij hoorde
dat ze opstond.
„Een wonderlijk verstandige
goede jongen," zei Hetty zachtjes,
toen ze naar hun barak terugliepen.
Mevrouw Van Heijnsbergen knikte.
„Hij is zestien jaar, maar de doocf van
zijn vader heeft hem volwassen ge
maakt. Toen zijn moeder eens bij de
Jappen was geroepen en mevrouw
Boersma bij hem bleef, zei hij dat het
juist nu zo erg was om blind te zijn.
Vroeger voelde hij het niet zo, maar
nu zijn vader er niet meer was, moest
hij toch zijn moeder beschermen. „Ik
heb nu zoveel verantwoordelijkheid en
ik voel me zo ellendig machteloos,"
zei hij.
Hetty hoorde een snik in haar stem
en een bittere ontroering steeg in
haar op.
„Zo spreekt een kind," zei ze. „Voel
den de regeerders, crie al dit leed over
de wereld hebben uitgestort, maar iets
van hun verantwoordelijkheid en
voelden alle grote mensen, die zelf in
vrijheid en luxe leven, maar iets van
deze ellende. Wat zou er dan veel ver-
ancferen!"
Eentonig gingen de dagen voorbij.
Elke morgen 'net ontwaken met kin-
dergehuil, kribbige stemmen en ge
stommel van dof-onverschillige men
sen. Na het wassen en eten de mor
genschooltijd met de steeds dringender
wordende moeilijkheid de kinderen les
te geven zonder de noodzakelijke leer
boekjes. 's Middags de scheo kleefrijst
met sambal. Na de rust de miefdag-
school en 's avonds het eeuwige ge
sprek over de vraag, wanneer deze
oorlog zou eindigen. Het leven in het
kamp was nu nog moeilijker gewor
den, want de natte moeson begon
de zware tropische regens zetten het
terrein om de barakken een voet on
der water. Na de bui nam de door
weekte grond het regenwater dan wel
op en na korte tijd had ere zon alles
weer drooggestoofd, maar men
toch genoodzaakt om uren achtereen
in de barakken te blijven. De kinderen
verveelden zich en werden lastig. De
moeders moesten pannen en busjes
neerzetten op de plaatsen, waar het
atap lekte en hadden hun zorgen voor
de toch al zo schamele bezittingen. En
als allen naar buiten moesten om het
eten te halen, dan stapte men buiten
de barak in de zuigende klei en was
bij terugkomst de barak een moefder-
poel. Het dagelijks leven werd
aaneenschakeling van kleinere en gro
tere verdrietelijkheden. Alleen de le
zingen en cursussen, die mevrouw
Van Heijnsbergen organiseerde, brach
ten wat afleiding en voor Hetty was
er nog steeds de verrassing, welke
vruchten ze zou vinden, want elke
middag, wanneer ze met haar schep
rijst terugkwam, lagen op het bed een
paar soeas. pisangs, djeroeks of man?-
ga's. De brenger er van was nog nooit
gezien, want hij kwam altijd als alle
bewoners van de barak hun eten r
ten halen.
Toch was enkele tfagen geleden een
tipje opgelicht van de sluier, die het
geheim bedekte. Het had geregend
de onbekende had zich geen tiid ge
gund om zijn voeten te vegen. Van de
ingang van de barak tot in het kamer
tje van de Verhagens tekenden zich
modderige voetstaDnen af. Het v
afdrukken van kleine mannenlaar-
zen en ze konden tfus alleen afkom
stig zijn van een Japanse soldaat.
Het versterkte de mening van de mees
ten. dat iemand buiten het kamp een
Jap moest hebben omgekocht, maar
Hettv kon zich niet voorstellen, wie
dat moest zijn en hoe hij haar zo
nauwkeurig kon hebben aangeduid, dat
de soldaat haar kamartje zou kunnen
vinden.
In de tweede week van de natte
moeson kwam er een nieuwe com
mandant in het kamp „Tjicfeng". Het
was maioor Sonei. een kleine, geel
bruine Jan met een gemeen gezicht
en kille, lichte snleetoogjes. De solda
ten waren doodsbang voor hem en
binnen enkele dagen voerde hij in
het kamn een schrikbewind, dat spot
te met alle menselijke gevoelens.
(Wordt vervolgd) i
Aavt
Tegen Kou Die Vasizif
Bestrijdt hardnekkige kou
van twee kanten tegelijk
Bij Apoth.an Drog..lmp. N.V. Rowntr... A'd.n
Het lied dei
aethergolven
ZATERDAG 10 FEBRUARI.
HILVERSUM I (402 m.)
VARA 7.00 Nieuws. 7.15 Gram. 8.00 uur
Nieuws en weerberichten. 8.15 Gram. 8.18
er ons gezegd". 8.23 Orgelspel. 8.45 Gr.
9.00 Idem. 9.30—9.35 Waterstanden. VPRO:
10.00 ..Tudeluk uitgeschakeld, causerie. 10.05
Morgenwijding. VARA 10.20 Voor de arbei-
ers in de continubedrij ven. 11.30 Viool en
lano. 12.00 Gram. 12.30 Land- en tulnbouw-
lededelingen. 12.33 Lichte muziek. 1.00 uur
ieuws. 1.15 Metropole-orkest en soliste. 1.50
ram. 2.00 Voor de Jeugd. 2.30 Amusements-
ïuziek. 3.00 Boekbespreking. 3-15 Gram. 3.45
Van de wieg tot net graf", causerie. 4.00
lamerorkest. 4.35 Het eerste lustrum van de
'artij van de Arbeid. 5.05 Gram. 5.15 Voor de
Jeugd. 5.45 Sportreportage. 6.00 Nieuwi
VARA-Varla. 6.20 Gram. 6.30 Vol'
Artistieke staalkaart. VPRO „Passepar-
causerie. 7.40 „Het Oude Testament ln
tijd: Jozef in Dothan". causerie. 7.55
e week", causerie. VARA. 8.00 Niéuws.
Actualiteiten. 8.15 Gevar. programma.
9.15 Gram. 9.45 Socialistisch commentaar.
Instrumentaal sextet. 10.25 „Onder de
en", hoorspel. 10.45 Accordeonmuziek.
11.00 Nieuws. 11.1512.00 Gram.
HILVERSUM II (298 m).
KRO 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek.
7.30 Gewijde muziek. 7.45 Morgengebed en Ut.
kalender. 8.00 Nieuws en weerber. 8.15 Amu
sementsmuziek. 9.00 Voor de hulsvrouw. 9.40
Gram. 10.00 Voor de kleuters. 10.15 Gramof.
11.00 Voor de zieken. 11.45 Gram. 11.50 „Als
de ziele luistert: Vasten, het oude gebruik
in de nieuwe tijd", causerie. 12.00 Angelus.
12.03 Gram. 12.30—12.33 Land- en Tuinbouw-
mededellngen. 12.55 Zonnewijzer. 1.00 Nws.
1.20 Amusementsmuziek. 2.00 „Wij maken
'n Paasgroep". 2.10 Gram. 2.20 Engelse les.
2.40 Amateursuitzending. 3.15 Kroniek van
letteren en kunsten. 3.50 Gram. 4.20 „De
Vliegende Hollander", causerie. 4.30 „De
Schoonheid van het Gregoriaans". 5.00 Voor
de Jeugd. 6.00 Filmmuziek. 6.15 Binnenlands
tage. I
Reg.
7.00
„Zoeklicht op de
Nieuws. 7.15 „Dit is leven", causerie: Actua-
!.27 Orgelconcert. 7.52 Jour-
•erzlcht. 8.00 Nieuws. 8.05 De
Radio Schaakwedstrijd. 8.06 De gewone man.
8.12 Gram. 8.15 „Lichtbaken". 8.40 „Steek
eens op. Heren". 9.00 „Uit het dagboek van
een dorpspastoor", hoorspel: 10.00 Amuse
mentsmuziek. 10.30 Wij luiden de Zondag lnl
11.00 Nieuws. 11.15 Nieuws lr. Esperanto.
11.22—12.00 Maastrichts Stedelijk Orkest,
ENGELAND, BBC Home Service 330 m.
1.00 Gram. 1.25 „Have a go". 1.55 Weerber.
2.00 Nieuws. 2.10 Gram. 2.40 ..Bandsmen of
tomorrow". 3.10 Orgelspel. 3.30 Schots ork.
4.40 Reportage. 5.35 Pianorecital. 6.00 Voor
6.55
I Nws.
7.15 Sport. 7.30 G(
Hall" 10.00 1
Avondgebedi
ENGELAND. BBC Light Progl
'ar. program. 8.15 Inte
lts overzicht. 9.00 „Mus
s. 10.15 Hoorspel. 11.45 u
.00—0.03 Nieuws.
247
i 1500 n
IJ MUIDEN, 9 Febr. Prijzen per kg:
eilbot 2.70—2.15, gr tong 2.32—2. gr m tong
2.14—1.90, kl m tong 2.16—2.02. kl tong I 2.16
—2.02. kl tong II 1.88—1.78, tarbot 2.9U—2.45.
50 kg: gr schol 27Va—27. gr m schol 57M,
i0. kl m schol 63—53, kl schol I 56',i—50.
schol II 40—10, schar 32—24, bot 20',2—10.
rse haring 24—16. makreel 36—27. gr sfchel-
64. gr m schelvis 65, kl schelvis I 63—55.
schelvis II 46—33. wijting 28—15. gr gul
36m, midd gul 36',i— 35, kl gul 34(i, kl
koolvl? zw 38—24: gr kabeljauw 202—98, gr
oolvis zw 62>5,-57. Aanvoer 1410 kisten.
IJMUIDEN, 9 Febr. Besommingen: 1
trawler 14.340; IJM 54—8760: loggers: SCH
399—5240: SCH 9—9300: KW 48—2080: KW 76
—8630: VL 85—1880; kotters: IJM 11—1640;
IJM 229—386: IJM 230—260; WR 7—1365: KW
210—250; KW 72—250; KW 92—125.
12.00 Hoorspel. 1.00 Parlementair overzicht.
1.15 Lichte muziek. 1.45 Sport. 2.00 Orgelspel.
2.30 BBC West of England Light Orchestra.
3.15 Dansmuziek. 4.00 Militair orkest. 4.45
Reportage. 5.15 Lichte muziek. 6.00 Filmbe
schouwing. 6.30 Sport. 7.00 Jazz Club. 7.4S
Causerie 8.00 Nieuws en radiojournaal. 8-25
Sportpraatje. 8.30 „International Quiz". 9.00
Boekbespreking. 9.15 Gevar. muziek. 10.00
Orkestconcert. 11.00 Nieuws. 11.15 Populair
concert. 0-15 Gram. 0.56—1.00 Nieuws.
BRUSSEL 324 en 484 m.
11.45 Gram. 12.32 Zigeunerorkest. 1.00 uur
Nieuws. 1.15 Vlaamse liederen. 1.30 en 2.00
Gram. 3.00 Accordeonmuziek. 3.15 Jazzmuz.
3.45 Accordeonmuziek. 4.00 Mannenkoor. 4.15
Fluit en plano. 4.40 Mannenkoor. 5.00 Nws.
5.20 Gram. 5.30 Orgelconcert. 6.30 Voor de
soldaten. 7.00 Nieuws. 7.30 Zang en plano.
7.50 Radiofeuilleton. 8.00 Gram. 8.45 Lichte
muziek 9.15 Actualiteiten. 9.30 Gram. 10.00
Nieuws. 10.15 Verzoekprogramma. 11.00 uur
Nieuws. 11.05 en 11.30—12.00 Gram.
BRUS
484 l
12.05 Omro
.10, 1.30 en
1.00 Nleui
ma. 3.00 i
5.10 Lichte muziek. 6.30 Ac
cordeonmuziek. 7.00 en 7.40 Gram. 7.45 uur
Nieuws. 8.00 Omroeporkest en solisten. 9.00
Gram. 10.00 Nieuws. 10.15 Gram. 10.55 Nws.
11.00 Gram. 11.55 Nieuws.
