Maar wij denken er zó over
Financiële toestand eist grootste
zuinigheid
Premier van N.-Zeeland even vriendelijk
als zijn land
ASSOCIATIE.
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
DINSDAG 23 JANUARI 1951
Gemeenteraad van Valkenburg
Gisteravond kwam de raad van Val
kenburg in voltallige zitting byeen onder
voorzitterschap van burgemeester A. C.
de Wilde. Direct na de opening hield de
voorz. een uitgebreide nieuwjaarsrede.
Spr. begon met een persoöniyk woord
tot de raadsleden.
Tien maal kwam de raad in openbare
vergadering bijeen. V-ele bésluiten
den genomen, waarvan we slechts
men: de verbreding van de Kruisweg; de
bouw van verscheidene woningen en de
aanleg van een riolering, waarvoor enOr-
me bedragén werden toegestaan; veror
deningen ter vervanging van. dié, welke
In de bezettingstijd genomen werden, enz.
Onze kléine gemeente heeft in haar be
groting sommen opgênómen, die zélfs in
veel grotere gemeenten niet nodig zijn.
Spr. roemde de góede tóón, waardóór de
vergaderingen waren gekenmerkt en na
mens het college van B. en W. bracht hij
dank vOOr het vertrouwen, dat in hen
werd gezteld. Hij hóópte, dat oók In '51
in góede geest kan wórden voortgewerkt.
De gemeentefinanciën zijn ongunstig.
Slecht* met de grootste omzichtigheid
kon de begroting van 1951 sluitend wor
den gemaakt en nodige uitgav
ten worden uitgesteld. Voor onze ge
meente is zuinigheid een eis van de eerste
orde, want de eigen Inkomsten kunnen
niet meer worden opgevoerd. Gelukkig
ls de algemene gezondheidstoestand goed
t« noemen. Wat de conomische toestand
aangaat wees spr. op de moeilijkheden
in de tuinbouw. Komende tot de hulsv
ting constateerde hij. dat de problemen
van directe aard wel waren opgelost.,
tnaar dat de moeilijkheden vóór militai
ren van het vliegveld en gerepatrieerdert
hier bulten beschouwing moesten blijven.
Van hen staan er nog velen op een
wachtlijst. Na een overzicht van de na
tionale en Internationale toestand besloet
de vcorz. zijn rede niet de bede. dat de
gevaren, die aan vele kanten dreigen, zul
len worden afgewend.
Het -oudste raadslid, de heer G.
Leeuwen, bracht, de vóörz. dank vóór zijn
wóórden en bood oók de beste
aan.
Onder de ingekomen stukken was een
verzoek van de raad van Flnsterwólde,
waarin gevraagd werd adhaesie te betui
gen aan ziln motie van afkeuring over
het gevoerde regeringsbeleid voor die
gemeente Werd voor kennisgeving
genomen.
In de verordening op de keuringsdienst
voor vee en vlees werd een bepaling op
genomen, waarbij iedereen, die met een
noodslachting te maken krijgt, verplicht
wordt dit binnen zes uur te melden op
het gemeen'ehuis of, indien dit gesloten
ls, op de politiepost.
Aan het Veerpad zal een
RH HHPwachtlokaal
komen. De kosten vóór de gemeente Val
kenburg ziln daarvoor f 1030; het overige
bedrag komt vóór rekening van dè Gem.
Lichtfabrieken van Leiden ten behoeve
van een vorstvrije ruimte voor hun In
strumenten. Het. plan bestaat van de af
braak van het tegenwoordige gebouwtje
ook iets neer te zetten aan de overkant.
De gemeente De Wijk verzocht adhaesie
Roger Machado speelt
Franse en Spaanse weiken
Onder de pianisten die we tot dusver
in Leiden konden belasteren is de
Spaanse pianist Róger Machado wel een
zeer opmerkelijke verschijning.
Deze pianist, die gisteravond in de
Stadsgehoorzaal onder auspiciën van de
Leidse Kunstkring een programma van
Franse en Spaanse pianocomposities
bracht, bezit temperament en een tot
in het kleinste detail brillant-ontwik-
kelde techniek zie daar, de waarbor
gen voor een goede vertolking van het
door Roger Machado geboden pro
gramma.
De sublieme vertolking van Ravel's
Sonatine hield beloften in voor het ver
dere verloop van het programma, belof
ten die volkoqrn in vervulling gingen.
Het spel van Machado is wonderbaar
lijk beheerst, zowel rhythmisch als <jua
klank; zijn min of meer ascetische op
vatting van Ravel zou bij velen de in
druk van vlakheid kunnen wekken; niets
is minder waar, zoals ondubbelzinnig
bleek uit de vertolking van de Spaanse
werken en sommige stukken van Debussy.
Voornamelijk het Modéré en Mouve
ment de Menuet uit Ravel's Sonatine
hebben ons zeer geboeid.
De 7e Nocturne en 3e Impromptu
Gabriel Fauré, voortreffelijke composi
ties, virtuoos en melodieus geschreven,
dóch van een zeer beknopte uitdruk
kingskracht voldeden niet na Ravel en
hadden ondanks de voortreffelijke
vertolking overigens beter achterwege
kunnen blijven.
Van de dichterlijk muzikale schep
pingen van Debussy gaf Machado een
aantal voortreffelijke reproducties:
..L'Isle Joyeuse", „Minstrels" (een
of meer humoristische caricatuur
Negermuzikanten I. „Reflets dans l'Eau"
uit de eerste bundel ..Images" en de ,.La
Puerta del Vino" (impressies van he
bedrijvig gedoe in een Spaanse haven)
Ook hier, evenals in Ravel die won
derbaarlijke beheersing vooral ook var
toucher, dat we als noorderlingen
wellicht iets kleurrijker zouden wensen
Intense bewondering hebben we vooi
de vertolking van de Spaanse composi
ties van Albeniz. Granados en Manuel de
Falla. Zelden hoorden wij deze compo
nisten gespeeld in een zó fel geladen,
virtuoze en bovenal doordachte
vertolking; zo hoorden we een Albeniz.
bij wie de muziek als één onafgebroken
melodische stroom blijft vloeien, vir
tuoos. fel van kleurcontrast, van een
meeslepende rhythmiek (Prélude uit
Chants d'Espagne of ..Féte" uit Iberia),
een De Falla met zijn kleurrijk, persoon
lijk accent en fel rhythme (Dans van de
Molenaar Andaluza) en de romantiek
van een Granados zoals die zich uit in
het melodisch zo rijk. weemoedige ,.La
Maja et le Rossignol" of het virtuoze
^Allegro de concierto".
De vertolkingen van Machado legden
getuigenis af van een enorm kunnen in
technisch en reproductief opzicht, eigen
schappen die een verbazingwekkend
hoogtepunt bereikten in een in muzi
kaal opzicht niet zo bijster waardevol
werk van Larregla.
In aanmerking genomen de als recht
matige erfenis aanwezige affiniteit mef
de Spaanse componisten en een in ruime
mate aanwezig zijn van stijlbegrip voor
een Ravel en Debussy mogen we zeker
besluiten met de opmerking dat het op
treden van Roger Machado wel tot één
van de meest geslaagde pianorecitals
werd die wij sinds lang in Leiden bij
woonden En ongetwijfeld zullen velen
de kennismaking met de reproductieve
kunst van deze pianist hernieuwen; hier
van getuigde de langdurige ovatie, die
resulteerde in een drietal toegiften.
A. L
betuiging met de rilótié inzake heffing
„Wegenbelasting". Deze belasting, die bij
ons meer bekend is als „atraatbelasting".
Deze belasting drukt nu alleen op de
grondeigenaren. Voorgesteld werd deze
bron van inkomsten om te zetten in een
andere, meer billijker heffing. Met alge
mene stemmen werd besloten aan deze
motie adhaèsie te betuigen.
Het bèdrag dat per leerling voor de
Chr. school zal wórdèn toégekend, be-
dóeid ln artikel 101 der L.Ó. wet 1920
werd Opnieuw vastgesteld op f 21,
De afbraak van het perceel Marktveld
11 zal bij aanbesteding geschieden, ter
wijl van dé 9 herbouwplichtwoningen er
5 zullen komen aan de Middenweg; 2 op
de hoék Marinus Poststraat en Burg.
LótSystraat en 2 aan de Broekweg.
In de rondvraag informeerde de heer
Th. v. d. Méij naar de bouw van het post
kantoor. Deze plannen moeten de laatste
inétantie nog passeren. De héér Postmus
vroeg of de verhoging van de huurprijs
ook gold vóór woningen, die na 1940 ge
bouwd warén. Wèth. Poot antwoordde
hierop, dat alle woningen, die met rijks-
steun gebouwd waren, voor deze ver
hoging Ln aanmerking kwamen.
De wekelijkse keuring
in Haarlem
Véol tulpen; narcissen beduidend
minder
U béhóéft ér bij voorbaat niet aan te
twijfelen, of er óp de „8loémluSt"-show
wél vólfloèrtde tulpen aanwezig zullen
zijn! Wartt daar hèeft de wekelijks? keu
ring al eén voorpröèfje van geleverd
Naast vel? bekende, zoals Pax. Jo War-
naar, Tópseore, dié hier al de nodige
keren vOór het voetlicht zijn gehaald en
die wê nu blauwèr dan blauw latèn, zag
U daar èen dièp-róde sport van de be
faamde witte tt. Nivèa Da4r kón P
NijSWn Se Zn, Santpoort, wel eens ple
zier van gaan bèlevén! Opvallend góed
waren óók de nieuwe aanwinsten
C P. Alkemade, Noórdwyk De dubbele
vuur-róde Cölöééeum en de langstMige
Idem 170 mochten aan alle kanten beke
ken worden en óók de dubbel? wi:t? 282
deed het best! Verder van diverse inzen
ders de fraaie dubbele gele Hoangho.
terwijl D V. Buggènum. Beverwijk, de
best# zilverachtig-róse darwln Miralda
toonde Een bróeitulp va-n extra klasse,
zeggen de kenners! Copland's Favorite,
een donker-lilarose sport van Rose Cop
land, werd door D. J Bóvenkarspel
Elbruee van J J. Grullémans Se Zn.
geëtaleerd Ze kan stellig beter De witte
Lisse, zag er góed uit. Doch of zé eèn
ernstige concurrente van Pax gaat wor
den7 Zeer mooi was ook dwt RIo-
doro van Gebrs van Zljvèrden, Hilegom,
die iets lichter gekleurd is dan de hier
voor genoemde Copland's Favorite, maar
óver alle linies fórsér. P. J. W. Man
tel, Avenhorn. waren met een grote col
lectie nieuwigheden present. Naast ver
schillende matig-goède dingen, viel 31.
donker lila met witte rand, het meest op.
Van Gebrs Eggink, Voorschoten, was er
de fraai getinte Hadley. P, Dame6
Lisse. toonde de dubbel donker
rode Tówerhall. Een opvallende kleur
verder Doorman, de parkietvorm 'van
Alberio, die o.a. dóör L. v Staalduinen.
's-Gravènzande. geëxposeerd werd Uif
deze plaats kwam P C Hoek met 11
Blenda. da- in het rose genre zeker
een der beate aanwinsten der laatste
jaren is Dreaming Maid van N. Blokker.
St Maarten, is een zeer aparte tulp
donker lila met crème rand
Narcissen warén er beduidend minder
van het weinige valt ook geen nieuws
te vermelden.
VALKENBURG
Burgerlijke stand
Ondertrouwd: C. Klink en H C Boter-
VOORSCHOTEN
„Benvenuto" slaapt nu
„Bénvenuto" is sinds gisteravond
„slapend" muziekgezelschap. Gisteren
spraken we reeds het vermoeden uit, dat
's avonds in het Benvenuto-lokaal eer
groot besluit zou worden genomen. Hei
i s genomen, aangezien zich geen plotse
linge gebeurtenissen hebben voorgedaan,
die een opheffing konden voorkomen.
Het gezelschap is gisteravond voor i
jaar ontbonden. Unaniem werd besloten
lid te blijven; contributie hoeft echter
niet te worden bétaald. evenals het dona-
teursgeld. De instrumenten zullen wor
den bewaard bij de gemeente.
Over een of twee jaar zal weer een al
gemene vergadering worden belegd, waar
:al worden besloten wat met de in
strumenten gaat gebeuren. Allen hopen
echter, dat het niet zolang zal duren er
dat „Benvenuto" spoedig weer „op poten'
Al worden ook geen repetities meer ge
houden, nieuwe leden zullen steeds wor
den aangenomen.
Het bestuur is gisteravond met twee
personen uitgebreid, terwijl tevens de
kas werd gecontroleerd, die nog e
dig batig saldo heeft.
Geref. Mannenvereniging
Donderdagavond vergadert de Gèref
Mannenvereniging De heer D. Roden
burg zal een inleiding houden
brief van de apostel Judas".
Burgerlijke stand
ren: Johannes G. P
J. W. van Bemmelen en J. H van Seg-
gelen; Adrians J., d. v. P. J. Kók
J. de Kieermaeker, 's-Gravenhage; Jan
J. van Lgeuwen en R. Pen;
George, z. v. H, Kersten en M. A. Bos;
Wijnanda J.. d. v. D. Heytnis en H. J,
Roodenburg-Vèrmaat; Paulus L. M.
F. C. Bakkér en C. M. Hoogèvéèn, John
ny, z. v. H. Makkink en Noorlya.
Overleden: P.A. Boónekamp, 62
WARMOND
Gemeenteraad
De raad dézer gèméehte kómt mórgèrt-
vónd bijéén. Agénda: Vóórlopigè vast
stelling van de rèkening van het gemeen
telijk waterleidingbedrijf; crediet
verbetering van de druk van hét watèr
in het buizennet der gemeente; aankoop
gronden vóór verbetering
Herenweg: vaststelling van het
nigvuldigingscijfer; voorstel medewer
king aan het herstel school met de Bij
bel; crediet voor de burgerlijke verdedi
ging; verordening tijdelijke ziektekosten
regeling voor het personeel: voorstel tot
verhoging van huur van dóór de ge-
ite verhuurde eigendommen; benoe
ming van een waarnemend gemeente
ontvanger.
Rattenbestrijding
Oók in deze gemeente is de rattenbe
strijding weer met kracht têr hand ge-
nómèn. Men verwacht ook thans góede
resultaten.
Brand
De brandweer werd gealarmeerd vóór
;n brand in de woning vèn de heer B.
De brand bleef beperkt tot een schoor
steenbrand die spoedig geblust was.
Troepenverplaatsingen te wachten
Denk er om, 't is slechts
loos alarm
In het algemeen kader van de verho
ging varf de paraatheid van de Nederl
strijdkrachten, zal binnenkort een grote
alarmoefening wórden gehouden. Deze
oefening' zal gepaard gaan met snelle
troepenverplaatsingen. Mén weet dus wat
er aan de hand is, als men zoiets gewaar
wórdt.
De zaak-Kitty v. d. Have
Voorwaardelijke straffen
opgelegd
Voorwaardelijke gevangenisstraf luidde
het vonnis dat de Krijgsraad te velde
West gisterochtend oplegde aan de vier
Rotterdamse ex-illegalen wegens
liquideren een maand na de bevrijding
van de Koeriersier Kitty v. d. Have
C. S. (rooie Chris), die volgens de Raad
de auctor intellectualis is geweest
tegen wie 214 jaar was geëist, kreeg
1 jaar; A. v. T. (Jilles) en A. v. d. H
(Pierre) 4 maanden, en J. d. G. (Jos
3 maanden, allen met een proeftijd var
een jaar. Tegen de drie lateien was resp
10, 10, en 5 maanden geëist.
De president, mr dr J. Ph. van Erk
overwoog dat van de eerste drie ver
dachten moord in vereniging overtui
gend en wettelijk bewezen is; d. G., die
scrupules toonde, achtte hij medeplich
tig. Het feit is echter gepleegd' vijf jaai
geleden, toen de overgang naar de nor
male rechtsorde nog n-iet was voltrokken;
alle verdachten waren in de illegale
sfeer en verhoudingen blijven voort
leven. Van onedele motieven bij deze
mensen, die belangrijk verzetswerk heb
ben verricht, is niets gebleken. Om deze
redenen achtte hij een voorwaardelijke
veroordeling op zijn plaats.
Hervormde commissie wensf:
Ook kerkdiensten per
televisie
„De kerk zal dienen vast te houden
aan de uitzendingen van kerkdiensten
óok door middel van de televisie.
ir buiten gerichte uitzendingen
der kerken en zij zal in elk bestel eer
stem dienen te hebben in zake de alge-
lene programma's."
Aldus de conclusie van een commissie
dis ingesteld is door de Hervormde Raad
Kerk' er Publiciteit, om het vraag
stuk en de mogelijkheden van de tele
visie in verband met de kerk in studie
te némen. De commissie, die onder
zitterschap staat van ds L. H. Ruitenberg,
concludeert verder
„Stemmen, die thans reeds uit de ker
ken opklinken, dat zij zich zullen hebben
te onthouden van elke bemoeiing
zake de televisie, wijst de commissie af,
omdat een dergelijke houding de kerk
achterop zou brengen".
Men zal het IKOR verzoeken een téle-
sie-commissie in te stellen, voor na
dere bestudering van een en ander, mei
de financiële zijde van het vraag
stuk.
Voor kankerbestrijding:
Prijsvraag leverde
f 60.000 op
En „Haak-In" reeds f 75 mille
Bijna 120.000 Inzendingen zDn binnen
gekomen op de landelijke prijsvraag ten
bate van het Nederlands Kankerinstituut,
De opbrengst zal dus minstens ƒ60.000
bedragen, want de inzenders moesten
minstens 50 cent extra aan postzegels
plakkén en velen hebben meer geplakt.
De ,,Haak-In"-actle van de N.C.R.V.,
aarvoor wekelijks duizenden in den
lande briefkaarten invullen, heeft reeds
75.000 opgeleverd. Omdat het radium
Inmiddels veel duurder ia geworden en
één gram thans 120.000 kost, gaat deze
radio-act ie door tot de 120.000-bereikt-
is. Tientallen grote giften van verenigin
gen, fabrieken, feestavonden en bruilof
ten stromen dagelijks bij de N.C.R.V.
binnen.
K.N.V.B. houdt voet bij stuk
In een voltallige en eenstemmige ver
gadering o.l v. de heer K. J. J. Lotsy.
heeft het bestuur van de K.NVB. be
sloten amateurisme volledig te hand-
Alles
goed
en wel
(Ingezonden stukken)
Gaarkeuken-overschot II
Een overschot ontstaan door een vre
selijk tekort. We zien ze nog gaan, de
kinderen, in de ene hand een schaaltje
en in de andere een lepel, naar school,
waar ze straks een extra portie „voed
sel" krijgen. Dezelfde substantie die wij
ondanks erge honger vaak niet door de
keel konden krijgen soms heet water
met een paar groenteblaadjes. De blaad
jes visten we er uit. de rest ging door
de gootsteen, omdat je er anders 's nachts
zo vaak uit moest
Vele kinderen hebben in die tijd de
„knak" gekregen. Het kleuterdagverblijf
„Margriet" kan hiervan vertellen,
hoeveel kinderen werden in die tijd
blijvend invalide? Wanneet* de Leidse
burgerij meehelpt, komt hier straks de
school voor gebrekkige kinderen,
Mytyl-school. Een aantal kinderen bin
nen en buiten Leiden ziet met verlangen
naar hun eigen school uit.
Zou het geen aanbeveling verdienen
het geld ook verdiend aan kinderen
dat thans als gaarkeuken-overschot
gekend wordt, te besteden aan de stum
pers onder de kinderen? De zwakken,
gebrekkigen. debielen, kinderen, aan wie
zo onnoemelijk veel tekort is gedaan,
waardoor mede een „overschot" ont
stond. Wat denken de heren en dames
raadsleden van een fonds voor het nood
lijdende kind? Kan iemand hier iets
tegen hebben? Een bedrag om de Leidse
Mytyl-school te helpen stichten.
Mevrouw G. van DijkBosman,
voorzitster Leidse Mytyl-stichting,
Leiden. Oude Singel 196a.
Afkeurenswaardig plan
En als abonné èn als bewoner van de
Bollenstreek heb ik met aandacht uw
artikel „Overbevolking in de Bollen»
streek" in het blad van Vrijdag gelezen
Onze woonplaats heeft ook een sterk
groeiende bevolking en het is derhalve
toe te juichen, dat ook hier industrie
zal komen. Er lopen thans weer heel wat
werklozen. En dat is een droevig beeld.
Maarwat zal de vestiging van in
dustrie ons baten, ais de plannen tot het
aanleggen van een meer ter grootte van
ha tot uitvoering zullen komen? Dit
i in verband staan met de zand-
behoefte van de grote steden en van de
kalkzandsteenfabriek. Kunt u er niet aan
medewerken, dat deze plannen niet tot
uitvoering zullen komen? We kunnen
hier moeilijk 90 ha cultuurgrond missen,
it zou betekenen: meer werklozen.
Noordwijkerhout. G. Brugman.
Schoolstraat 14.
Gpbroken klomp
Naar aanleiding van het ingezórtden
stuk van de heer N. P. Siegtenhorst uit
Koudekerk aan dén Rijn zou ik het vol
gende willen opmerken; Zou het niét
mogelijk zijn. een commissie te benoe
men om de inkomsten en uitgaven van
de staat te controleren. Bij voorbeeld van
elke provincie één vertegenwoordiger,
iemand met verantwoordelijkheidsgevoel.
Er zijn al vele commissies, maar er kan
er wellicht nog eentje bij. Het is mij
bekend, dat er een Rekenkamer bestaat,
maar ik meen toch dat ons volk er recht
op heeft te weten waar het geld blijft.
Mijn klomp is al lang gebróken! Ik had
gaarne uw mening daarover en oók de
mening van uw lezers.
Leiden. J. Slager,
Janvossensteeg 8
Moderne moeders
Wilt u onderstaande ontboezeming, ge
ïnspireerd door mijn verpleegstersprac-
tijk, publiceren? Al komt er maar één tot
andere gedachten. Het is zo nodig
Rode nagels, rode lippen. Zitten op
haar stoel te wippen. Hebben nergens
rust in huis. Zijn in eigen huis niet thuis,
't Enig kind moet eenzaam spelen. Mag
de mama niet vervelen. Met verhaaltjes,
boekjes lezen. „Ja, ik zal krankzinnig
wezen. Daar m'n goede tijd aan geven,
'k Wil m'n eigen leven leven. Eet je pap
op en naar bed. Want mijn middag is
bezet!" Eerst mijn haar laten verzorgen.
Want ik ga met Piet uit morgen. Naar de
schoonheidsspecialiste. Maakt van mij
een filmartiste. Dan nog even manicuren.
Voor het kind zorgen de buren. Tegen
r gauw naar huis. 'k Heb nog plich-
ian 't fornuis, 't Eten is in no time
klaar. In de pan op tafel maar. „Kind eet
door. je moet naar bed. 's Avonds is voor
mij de pret". Papa, klumzie, komt met
wagen. Durft niet naar de stemming vra-
Zou niet gaarne iets betogen. Kijkt
zijn vrouwlief naar de ogen. Is met mama
solidair. Geeft zich jegens 't kind een air.
Werkt maar vlug zijn prak 'naar binnen.
iu kan de pret beginnen. Langs de
bios, dancings, kroegen. Als z'ook eens
oversloegen! Overal willen ze bij.
De benzine is toch vrij. Met de auto van
de zaak. Rijden, rossen ze maar raak.
't Eenzaam kind gaat bedje toe. Is van al
dat brommen moe. En het weet, 't kan
duren. Dat 't in 't donker ligt te
Eer het weer de deur hoort slaan
En dan slapen durft te gaan. Arme. lieve,
kleine dot. Beter was je weer bij God.
Huurkwestie
Ik bewoon een gemeubileerde etage
Gaarne zóu ik willen weten: 1. Mag de
hoofdbewoner (eigenaar van het huis) de
personele belasting van deze etage op de
huur léggen? 2. Moet ik. dié deze etage
alleen met mijn echtgenote bewoon, voor
het ongerief, de verhuurder aangedaan,
20 pet betalen? 3. Mag de verhuurder
(eigenaar), die bij de Horecaf is aange
sloten, voor dit feit nog eens 13 pet extra
rekenen?
Abonné.
(Uw oude huur is bij onderlinge ove
eenkomst vastgesteld. Deze-mag volgens
de nieuwe Huurwet worden verhoogd
met inachtneming van het volgende: Uw
huur bestaat uit een gedeelte, dat dient
ter vergoeding van meubilair en s
fering. Dit gedeelte mag niet woi
verhoogd. Voorts bestaat uw huur uit
vergoeding voor het gebruik van tot...
ruimte. Dit deel mag met 15 pet worden
verhoogd. Met de personele belasting van
de verhuurder hebt u niets te maken.
Ook hebt u in dit geval niets te maken
met een vergoeding van 20 pet wegens
ongerief. Want deze vergoeding kan
slechts in het gering worden gebracht als
de huurprijs nog moest worden vastge
steld. Doch u hadt reeds, in onderlinge
overeenkomst met de verhuurder, die
huurprijs vastgesteld. Alleen wanneer
nog eens verschil van mening mocht o
staan over de vraag, of uw kamers
duur of te goedkoop zijn, zou die vraag
van belang zijn. Tenslotte de Horecaf.
Ook daar heeft u niets-mee te maken.
Red. N.L.C.).
Wanhoopskreet (op rijm)
uit Indonesië
„Net Wassenaar, maar meer schapen
Overleg over de import van pré-fabricatêd huizén
Vandaag voert de minister-president
van Nieuw-Zeeland, de heer Sydney Hol
land, besprekingen van minister-presi
dent Drees. de commissaris voor de emi
gratie, mr ir B. W. Haveman, minisfei
Joekes. staatssecretaris mr dr A. A. var
Rhijn en andere autoriteiten, waarbij
o.m. ter sprake zal komen de mogelijk
heid om prefabricated huizen door de
emigranten naar Jfieuw Zeeland te doen
..Nieuw Zeeland ziet de Nederlanders
gaarne komen", aldus deze vriendelijke
joviale man. die wanneer hij als proto
type van zijn land genomen kan wordén.
volkomen beantwoordt aan de grote ver
wachtingen, die men hier van Nieuw-
Zeeland is gaan koesteren. Vanmorgen
vroeg ontving hij in Kasteel Oud-Was
senaar de pers en vertelde, dat Nieuw-
Zeeland 12000 immigranten per jaar wil
toelaten. Tot nu toe wil men alleen on-
gehuwden, waarbij jonge vrouwen voor
al zeer welkom zijn, daar er en groot
gebrek is aan huishoudelijk personeel,
al dan niet opgeleide verpleegsters en
fabrieksmeisjes. Ongeschoolde arbeiders,
die hard willen werken hebben er even
zeer een kans. Verder zijn welkom:
bouwvakarbeiders, smeden, houthakkers,
landarbiders, (met tractorervaring zijn
dubbel welkom), arbeiders voor de hout
zagerijen en mensen uit het veeteelt
bedrijf. Wijzende op de vijvers en wei
landen voor Kasteel Oud-Wassenaar
merkte minister Holland op: „Zo ziet
Nieuw-Zeeland er ook uit, alleen wat
meer schapen en dus wat meer wol". Wat
we graag geloven want Nieuw-Zeeland
heeft 30 millioen schapen.
Binnen enkele dagen zal de benoeming
tot consul van Nieuw-Zeeland in Neder
land afkomen van de heer Brennan. thans
reeds te Den Haag werkzaam op het
emigratiebureau aan de Anna Paulowna-
straat.
Loul
i Rhor
ant i
sYMEDES 19 Str. Magelhaen; Gordiaa 20
Izmir.
HAST UI 22 R'dam: Hector 20 Dungeness;
Heemskerk 20 Halmstad; Helder 20 Cura
cao: Hoflaan 19 Pt Talbot
1LOS 20 Jacmel n Aux Cayes; Ibis 18 Ros
tock; Ittersum 19 Mobile,
LUCITA 19 Yurow n Loonden: Llssekerk 20
m: Lui
20 Wight n A'dar
Amsterdams Beursoverzicht
Amsterdam, 22 Januari
VaBte stemming
Het Damrak zette d6 nieuwe beursweek
opgeruimd in. Niet alleen de beroeps
handelaren, maar ook het publiek ging
tot aankopen over. De zeer vaste stem
ming bleef tot het einde aanhouden. Zo
als reeds geruime tijd het geval is, werd
dit ook vandaag toegeschreven aan In
flatievrees. Duidelijk kwam dit ook tot
uiting op de Staatsfondsenmarkt, waai
de guldensleningen zwak lagen met ver
liezen van meer dan 14 procent en op d«
Amerikaanse sector, waar het agioper-
centage aantrok tot IV» procent.
Vooral de internationale fondsen, zoals
Kon. Olie, Unilever, Philips en ook AKU
stegen vandaag behoorlijk. Winsten van
4 tot 6 punten werden hier geconstateerd,
waarbij het hoofdfonds de leiding had.
In de scheepvaarthoek waren de win
sten weliswaar iets bescheidener, i
kwamen zij niettemin zeer duidelijk tot
Ook de Indonesische sector liet zich
in haar goede zijde zien. Hoewel de
vooruitgang niet zo markant was als Vrij
dag, kwamen vrijwel alle soorten op een
MONICA 21 Kopenhager
MIRZA 23 R'dam: Murena 25 Suez.
OISE 20 A dam; Orion 21 Gibraltar.
POELAU LAUT 20 Pt de Galle n A'dam; Pr
Willem v Oranje 20 Ouessant.
HONDO 17 Vancouver n Lor. Marques.
SCHIE 20 Pt Cabella; Stad Arnhem 20 Dun-
geness n Huelva. Strijpe 22 Bombay n Rot
terdam.
TROMPENBERG 22 Le Havre.
Tilanus zal kabinet
niet torpederen
„Critiek van A.R. werkt
gezagsondermijnend"
Persoonlijk zal ik niet meedoen as
oties om de regering te torpederen. Het
gemakkelijk te zeggen, dat dit kabi-
-t weg moet, maar wat dan? Het %aat
thans om de mogelijkheid te regeren.
Aldus de heer H. W. Tilanus, voorzitter
van de Chr.-Historische Unie, op
vergadering van de statenkring Dor
drecht, die te Alblasserdam werd
houden.
De heer Tilanus zei te weten, dat de
ministers één voor één worstelen met de
problemen. We staan voor intens grote
moeilijkheden. Het is thans veel eenvou
diger oppositiepartij te zijn, dan verant
woordelijkheid te dragen. Door het laat-
ïkend spreken over de gezagsdragers
het onbeheerst critiseren wordt het
gezag ondermijnd. De Anti-Revolution-
nairen doen volgens de heer Tilanus druk
deze gezagsondermijning. In dit
opzicht kan spr. de artikelen in Trouw
dan ook niet waarderen.
zaken moeten niet op de spits wor
den gedreven. Het is politiek gesproken
slecht weer geweest. Moet nu Stikker
het kabinet uitschieten, terwijl de wereld
in brand dreigt te geraken? We hebben
elkaar nodig en behoren elkaar zoveel
mogelijk de hand te geven. Om de ruzie
in de P.v.d.A. moet de heer Tilanus eigen
lijk lachen, wanneer hy denkt aan de
raag, die de heer Van der Goes van
Naters hem eens steldé, of hij in staat
linker- en rechtervleugel van
de C.H.U. by elkaar te houden. In de
éigen partij behoeft men het niet geheel
met elkaar eens te zijn, mits men maar
staat op de grondslag van de beginselen,
aldus de heer Tilanus.
Directeur Amerik. voorlich
tingsdienst vertrekt
De directeur van de Amerikaanse
uoórlichtingsdiienst in ons land Coulter
D. Huyler Jr., zal naar de Nieuwe
e 1 d s c h e Crt verneemt, Zaterdag VJ
ons land verlaten, Hij is overgeplaats: BEUHS VAN AMSTERDAM AnL Can QyQ A n0
naar het Statesdepartement te Washing- otf not medeEed. door de Ver. v. d. Effectenhandel Am! Car Found. 40% 39%
Opleiding Frans, Duits, Engels, Spaans,
Nederlands, Boekh.
Kon. Erkende Pitmanschool,
Plantsoen 65, Telef. 26558
Scheepvaaitbeiichten
AAGTEDIJK 20 Rotterdam: Algorab 19 Aba-
dan; Alphacca 21 Boston n New Yorkj
AmsteldDk 20 Key West n Houston; Am
stelveen 19 Padang.
BENNEKOM 20 Belawan; Bemina 21 Malmo;
Bernisse 23 R'dam n Swansea: Boschfon-
tein 20 Aden n Daressalaam.
CIRUS 20 R'dam n AU. Oceaan: Cacana SI
Brunsbuttel n R'dam; Caltex Pernis 20 Kp
•nelia
21
20 Genua n Marseille.
DEO DUCE 22 Gdynia.
EENDRACHT 19 Megara; Erna 21 Sab
caut 21 Fferüs n R'dam; Enggano 20
n Basrah.
FLANDRIA 21 R'dam; Frisla 20 Oues
BRAKEL 20 I
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
KATWIJK A/D RIJN, 22 Jan. Groente
veiling: waspeen I 10.25—20.50, idem II 5 50
11. boerenkool 1318, spruiten 17—35, win
terpeen 2.50—5.30, groene kool 7.20—13.70,
gele kool 6.20—8.40, rode kool 6.50—10.60, kro
ten 8—6.25, uien 5—6, witte bonen 1—1,05.
knolselderie 2—6.
ROELOFARENDSVEEN, 22 Jan. Bloe
menveiling: White Sail 0 47—0.65. Krelage
0.400 55, Copland 0 45—0 68, Crown Impe
rial 0 46—0 60, Pink Gem 0 56—0 68, Golden
Harvest 0.70—0 95, V. d. Eerden 0 65—0 95,
W. Pitt 1—1.05, Amidonette 0.75—0 85. Nansen
0 80—0.85. Crater 0 70—0.75. Attractie 0.48—
0.51, Zenober 0 46—0 53. Helios 0.39—0 52. Ag
nes 0 42—0.45. Early Glory 0.55—0.58, Blauwe
Druifjes 0.12—0.18.
LEIDEN. 22 Jan. Groenteveiling: Rode
kool 6 50—12,80. rode kool 7.90—15.20. gek.
kroten 12 40-19, boerenkool 16—33. rapen
760, druiven 17—25. kroten 5—9.80. uien 1—
4.70. peen 9—22. andijvie 51—88, schorseneren
22. witlof 23—50. sla 11,30—17.10. knolselde
rie 8—12.
Gedurende de vier jaar van zijn ver- j
blijf in Den Haag bouwde hij de voor
lichtingsdienst op tot een uitstekend
apparaat.
Vier zwaar gewonden
bij autobotsing
Bij de Moerdijkbrug
Bij de Moerdijkbrug onder Willemsoord
zijn gistermorgen een Belgische en een Ned
Nederlandse personenauto met elkaar in v\
botsing gekomen, met het gevolg, dat vier soa
slachtoffers met zware verwondingen
S bieden f laten ged. en b. t ged
MAANDAG 22 JANUARI.
OBLIGATIES
VJC. V-K
Ned.~pollar.. 3% 105% 106% t BronsWerk120*
Nederl. 1948 3 96% 96% BUhrmann119%
Belegglngscer 3% 97% 96% Dikkers en Co.171
Nederl. 1950 3% 96% 96% D. R U153%t
Nederl. '47 3—3 95% 95%* Electr Zuurfabr 330
Nederl. 1^96—05 3 96 96 Electr. Dordt ..130
Nederland '37 94% 94% ^k?,, Houtö
Gruyter P. A.
div
Am. Smelt. C.. 83% 82%
Am. Steel F. 38% 38%
HU 44»
59% 59%
129% 130
153 155
190* 193'
l, Ind. '37 A..
ziekenhuizen te Dordrecht zyn opge- Grootboek 1946
Beide auto's maakten zich schuldig aan
.snyden".
De inzittenden van de Nederlandse
wagen waren de heer H. Boonzaayer
de heer H. Kléin uit A'dam die beiden
gewond werden, mevrouw Klein,
die licht werd gewond en haar dochtertje,
dat ongedeerd bleef.
In de Belgische auto zaten de heren C.
Marynéssen uit Bergen by Antwerpen
J. Haverdonk uit Brussel. Beiden
i zwaar gewond.
Dringend plaatsing verzocht van deze
wanhoopskreet op rijm, opdat men ons in
Holland hore!
Wij willen naar huis, want het is hier
niet pluis. Dat kan in een wip, als we
hebben een schip. Wij vragen niets meer,
dan alleen de Groo.te Beer. En als
dat niet kan, dan de Waterma n. Is
dit niet meer thuis, dan de Z u i d e r-
kruis. 'En is die al besteld, dan de
Oldenbarneveld. We willen ook
wel „op ons gemak" gaan varen met
de S i b a j a k of desnoods gaan sprin
ten met de K o t a I n t e n. En houdt u
niet van malheur, stuur dan die Pas
teur. Och help ons toch uit nood, des
noods met de Generale Boot. Want
Verpleegster. vertrekken we nu niet gauw, dan stappen
Rusland antwoordt:
Het Westen behoeft
niets te vrezen
Aan de Britse en Franse ambassa
deurs te Moskóu zyn thans de Sowjet-
Russische nota's ter hand gesteld, die
bedoeld zijn als éen antwoord op de
Britse en Franse nota's over de her
bewapening van West-Duitsland. In het
jongste Russische antwoord wordt de
beschuldiging herhaald, dat Frankrijk er
Engeland door het voorgenomen aangaat
van een militaire alliantie met West-
Duitsland hun vriendschapsverdragen
met de Sowjet-Unie hebben geschonden.
In het antwoord wordt gezegd, dat ei
van de zyde van Rusland en de volks-
democretieën in het geheel geen militair
gevaar voor West-Duitsland, Frankryk,
Engeland en de V.S. dreigt.
Men tracht dit te motiveren, door er
o.m. op te wyzen, dat Rusland en de
andere Oosteuropese landen hun troepen
aanzienlijk verkleind hebben
Concertgeb.-orkest repeteert
toch onder Van Kempen
Het bestuur van de vereniging Het
Concertgebouworkest heeft de raad v
beheer van het Concertgebouw mede:
deeld, dat het met bezorgdheid heeft
kennis genomen van de reacties omtrent
her engageren van Paul van Kempen.
Het bestuur is echter tot de conclusie
gekomen, dat het orkest zijn medewer
king aan de repetities onder leiding van
de heer Van Kempen niet dient te ont
houden. zolang de situatie aanwezig is,
dat de Overheid het probleem in onder
zoek heeft.
Prins Bernhard en Prinses
Beatrix hersteld
we van narigheid in een prauw. Eh als
werkelyk geen geld meer is om te
hopen, dan komt het er van dat we gaan
lopen. Of willen ze ons nóg niet laten
gaan? Wy antwoorden: Loop naar de
En we veroveren de Willem
s. Want, we willen en zullen nay
Dollarlening '47 3 97 97%
terlngs C 96%- 95» nè^f
1962-64 3 95» 95%* H™Tpn
S. f 1000 2% 78% 78% Here UW* t™!
f iM nnia. Hero 168 170
100 99»^-— Hoelts Mach
os alV* Holland Meelt. 92%» 93.
ao M'« HolL Ka ixg 150% 151%
Fund. Loan 114% HolL Beton 236 236
War Loan '32 3% 102/ HolL Draad 249 248
Bandoeng 4 59%* 81* HoU. Kunstzijde 162% 162%
Batavia 1937 A 4 60 62%* Int Gew. Beton 148% 148%
Gelderland 1949 3 99 99/
Beth. Steel C.
Chrysler 83%
Douglas Alrcr. 115 115%"
Gen. Electric 58
Hudson 18» 19%
Int Nickel C... 42% 42»
Kennecott C.C 82% 82%*'
Nat Distillers 30% 30%
Nat Steel 59%* 59%*
Rep. Steel 48»
7%
I. 3e '37 3% 100^
Z.Holl, 2e '38 3 95 95%
B.v.Onr Z. CvO 4 52%* 52%* Kor
Int Bank 109% 109% Kor
U. S. Steel C.
El MD Aniem 42* 44%
Overz. C Mij.. 59%* 61*
Am. Teleph168 170
Cities Service C. 94%
Radio Corp19» 20^1
Borsum MD 120 123%
Cur. Handel Mij 295 293%
Eur. Azië H MD 101' 102
H C
luth W Por
L HB K. 3%
Hyp f
3 91/ 90t
Ned. Zout 3:
TapDl 295
West. HB NO 3% 93 97/ Kon. Vt.. w
Bergh Jurg. 3% 101% 100% Kon. Ketjen 159% i6i%. Tpl:
Lever Br. 3% 106% 107% KoudDs --- Tels
Philips '48 3Va 103% 103% Leid. Textiel
Philips dollar 3% 107% 103 Leid. Wolsp.
eterD ..238
151*
•jan* 178* 18S*
)7R1(. UndC TeVeS 132* 133'-'
99 100%*
197% 195
169% Gem. Eigendoi
Mid. Cont Petr 61%
LDm Delft C.V-A. 130
Meelf. N B CvA 236
MD 133
S™ t-Z.'1 S* 85*
Holt Stm
Nlevelt Goudr .1.298
Oostzee 257
'18 5 22
t Olymp. 3 127
m '47 3-3 96% 96%-
itr.Conv 03% 112% 112%
Nedap
Ned. Gist- en Sp.
Ned. MD Ha ven w
Ned. Scheepsb...
95
95 95
Padang Porti cem 40*
Rott. Droogdo.' 318 322
Rouppe v d V.. 119%; i2o«
Vredesteln rubb. 172
a Soekowono 125
i Sedep Cult. MD 92
''-biels Arnoi- 67t
Modajac Cult MD 40
Nat. Herstel
Ned Bk Zuid-Afr 22b226% De Sc:
Ned. Cred. Bank 105 105 Schokbeton
Rott. Bank 183% 183% Scholtens aard.
Bk C 174% 1765 Simplex
189 190 Stokvis 800
cons. 208% 205% Stork en Co
ïd. Hbk 68% 68%5 Thom. Dr ..294% 295'*
Ver. Blik 173% 173
Pharmac... 99% 98%
Int Bel. Unl
347 346
90 90%
Breda Mach.fabr 162 162%
Ver Touwfabr... 131%
VlisslngenKatoen 297
Werkspoor 141 143*
Wit» textiel 180%' 182%
WDers 316 2185
Zwanenb Organ 194%
Alb. Heyn A 1
rshall Fields C 37%
Deli Spoorweg 31* 31%
•d -Ind. Spoor 13% 12%1
Ateh. Topeka C 168 167%'
Illinois68%* 70
N. Y. Centr. C.. 27% 27%
Pennsylv., C 28'., 28
S. Pac. S 74% 75
Union Pac113% 115
Canada Pacific C 26% 27%
ACTIEVE AANDELEN
Wilton Feyenoorc
Rubber
Amst Rubber
Bandar Rubber
Dell-Bat. Rubber-
Serb Sum Richer
Scheepvaart
HoLl.-Amer. I4jn...
Java-Chlna-Paketv
Kon Ned St N.B
Kon Paketvaart
Ned Sch Unie
Van Ommeren.
Rotterd. Lloyd
Dell-Batavla
Dell-MD Cert.
Senembah-Mfl
