MANNENWERK!
PARE
Pet en Pijp
Vo6g.u>eek
Ds VISSER
De Bink N.V.
P0NTSCH00L
STEENSCHUUR 3
GRAM0F00NMUZIEK
LANGSPEEL PLATEN
LANGSPEEL MOTOR
PAROLA INSTITUUT
VACANTIE!
Wal brengt ons de Toekomst!
2 MARANATHA LEZINGEN
„RUNSBURG"
„NEDERLAND EN ORANJE"
Herenhuizen met Rijkspremie
WINKELPAND
f
OPLEIDING PERQUIN-ROTTEVEEL
PLUIMVEEHOUDERS
Ervaren Bouwkundige
NIEUWE LEIDSCHE COURAflt
ZATERDAG 13 JANUARI 1951
Wederom verblijdde de
Heere ons met de voorspoe
dige geboorte van een Zoon
BERNARD
E. KLINKENBERG—Snel
J. KLINKENBERG
JOOP
KEES
ELLY
TINEKE
EDDY
Op 3 Februari hopen onze
geliefde Ouders
A. C. VAN DER POEL
G- H. M. v. d. POEL—
de dag te herdenken, dat
zij vóór 25 jaren in de
echt zijn verbonden.
Dat God hen lang moge
sparen is de wens van
hun dankbare kinderen.
Voorschoten, 13 Jan. 1951
Rijndijk 72.
Algemene kennisgeving.
Heden overleed te Sant
poort onze lieve Tante en
Nicht, Mevr.
W. G. ALBERTS—
Kiewiet de Jonge
Wed. van wijlen de Heer
J. G. Alberts
in de leeftijd van 81 jaar
Namens de familie
H. M. A. LEYDS
Kiewiet de Jonge
10 Januari 1951.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag
15 Jan. a.s- op de Begraaf
plaats Westerveld te Drie
huis. Aankomst van trein
11.58.
Heden nam de Here tot
Zich na een geduldig
gedragen lijden onze ge
liefde en liefhebbende
Moeder, Grootmoeder en
Zuster
J. A. LEKKERKERKER
Wed. van P. Zegwaard,
in de ouderdom van bijna
Zoetermeer
W. P. JONGEBREUR-
Zegwaard
E. JONGEBREUR
Moercapelle
G. J. ZEGWAARD
E. A. ZEGWAARD
J. M. ZEGWAARD—
Blok
Kleinkinderen
en verdere Familie.
Moercapelle 11 Jan. 1951.
De begrafenis zal plaats
hebben D.V. op Maandag
15 Jan. tussen 1 en 2 uur.
Na een moedig gedragen
lijden werd geheel onver
wachts van ons weggeno
men, onze lieve Man. Va
der, Behuwd- en Grootva
der, Zoon, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom
THOMAS LEENDERT
JACOBUS ZITMAN
in de leeftijd van 62 j.
Zoeterwoude:
M. H. ZITMAN—
van Biemen
Leiden:
M- J. H. VAN RIJ—
Zitman
Tj, VAN RIJ
Leiderdorp:
Th. L. J. ZITMAN
M. ZITMAN—Wijk
Lelden:
J. J. ZITMAN
J. ZITMAN—
Schoppen
WeCSPj. C. KIKKE—
Zitman
N. KIKKE
Zoeterwoude:
J. ZITMAN
C. ZITMAN—
Roodenburg
C. M. ZITMAN
Herkingen:
J. E. STRUYK
Zitman
D. STRUYK
Kleinkinderen en
verdere familie
Zoeterwoude, (Post Lei
derdorp), 13 Jan. 1951.
Hoge Rijndijk 19.
Geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op Woensdag 17 Jan. a.s.
om 2.30 op „Rhijnhof" bij
Leiden.
L. Wybenga-
Goldberg
Psychiater
Hervat Maandag 22 Januari
de praktijk.
Ieder die iets te vorderen
heeft van-, verschuldigd is
aan-, borgtochten, goederen
of stukken onder zich heeft
van of behorende tot de na
latenschap van Mevrouw
A. H. LAMERS—Hietkamp
in leven wonende te Leiden,
Zeemanlaan 18a en overle
den te Nïterói (Brazilië) 20
November 1950, Wordt ver
zocht daarvan vóór 26 Jan.
1951 opgave, betaling of af
gifte te doen ten kantore van
Notaris H. W. Holtkamp te
Leiden, Rapenburg 66.
Een schipper herken je aan zijn pet en... aan zijn pijp.
Schippers roken pijpen, honderd jaar geleden al en nu nog.
Aan boord is zijn neuswarmertje zijn onafscheidelijke
metgezel en aan de wal, hetzij op de schippersbeurs
of in het schipperscafe', zie je hem zelden zonder
zijn pijp. Dat klopt: rustige mannen met een
verantwoordelijk beroep roken immers pijpen!
OOO
In volle verzekerdheid des geloofs is heden, nog
onverwacht, van ons heengegaan, onze lieve Vrouw,
Moeder, Grootmoeder en Overgrootmoeder, Mevr.
MARGARETHA VALK, geb. Molenbroek
Leiden: J. A. VALK
A. B. VALK—Spelt
's-Gravenhage: H. M. VAN DER VALK—Valk
S. VAN DER VALK
Amstelveen: M. M. A. AANDEWIELValk
J. AANDEWIEL
's-Gravenhage: C. E. DE BOERValk
A. S. DE BOER
Kleinkinderen en Achterklein
kinderen
Liever geen bezoek Geen bloemen.
Voor de vele bewijzen va
deelneming ontvangen r
het overlijden van onze g<
liefde Vader, Behuwd
Groot- en Overgrootvader
WILLEM STAVLEU
betuigen wij onze hartelijke
Uit aller n;
J. C. STAVLEU
Leiden, Januari 1951.
Voor de vele bewijzen
deelneming, ontvangen
het overlijden van mijn beste
F. A- VAN KLEEF
betuig ik mijn hartelijke
dank.
H. W- M. VAN KLEEF—
Broesterhuizen
Leiden, Januari 1951.
Hogewoerd 91.
Voor de vele bewijzen van
deelneming bij het heengaan
in onze lieve Vader, Groot-
i Overgrootvader
JACOBUS DE LANGE
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naan
J. M. DE LANGE
Leiden, Januari 1951.
Witte Singel 68.
BOEKHOUDEN
talen
typen" steno
secretaresse
UITSLUITEND
LEIDERDORP
FAMILIEDRUKWERK
sinds 1882
DRUKKERIJ
NIEUWE CURSUSSEN
STENO TYPEN
BOEKHOUDEN MB
TALEN
HANDELSCORR. BH
MIDDENSTAND iB
ALG. ONTWIKKELING
Tel. 21219
Vraagt vrübl. studie-advies!!
is thans VOLMAAKT geworden dank zij de
moderne vinding van
Er is reeds een uitvoerig repertoire van
prachtige muziek in te leveren.
Zij geven U de volgende verrassende waarde
volle voordelen:
De meest perfecte geluidsweergave.
O Niet iedere 3 minuten een nieuwe plaat op
zetten.
Bij het beluisteren van de prachtige klassieke
werken, NIET de regelmatige hinderlijke on-
onderbrekingen, die iedere muziekliefhebber
reeds zo lang irriteren.
9 Integendeel: U kunt rustig het volledige werk
zónder onderbreking tot aan het einde be
luisteren.
(Hoé zou U niet protesteren, indien in de con
certzaal het orkest, regelmatig om de zoveel
minuten, zijn uit te voeren concert zou onder
breken).
Het ideale muziekgenot is thans ook voor U
bereikbaar, door het aanschaffen van een
met 3 draaisnelheden, dus óók geschikt voor
Uw bestaande platen. \L Cfl
De prijzen zijn vanaf T jO.Jw
Hel is een bezit voor Uw leven!
KOMT U VRIJBLIJVEND EENS PRATEN BIJ
RADIO L. van Geelen GRAMO
HAARLEMMERSTRAAT 55 LEIDEN
Rex theater Telefoon 20593
Voor Auforijles
met nieuw lesmateriaal
Vlugge, oorrecte opleiding.
h. VLASVELD
Erk. Gedipl. Bonds-Instr.
Lindestraat 27a Leiden
Telefoon 30704
KOOLAS
Wij leveren KOOLAS
drainering. wegen en
steenfabricage in elke hoe
veelheid, per auto en
schip. Alles wordt uitge
voerd met eigen materiaal.
U belt en wij komen. Telef.
K 1711—412. Warmond.
Fa Nic. KORTEKAAS en I
Gezellig thuis studeren
BOEKHOUDEN (Practijkdlplor
M.U.L.O.-diploma A ei
Alg. Ontwikkeling, Gei
MAURITSWEG 29, TELEFOON 25972, BOTTERDAM
Gez., 3 volw. kind., vr. wo-
ningruil (liefst in Katwijk a.
Zee) ged. 2 A 3 weken in a s.
zomer. Bewonen vrij huis op
goede stand aan rand Wage,
ningen. met 6 k., tuin, etc.
(slaappl. 6 volw. 2 k. be
schikbaar). G. v. d. Weerd.
Veluviaweg 18, Wageningen.
MIJ VOOR TOONKUNST LEIDEN
Maandag 15 Januari 1951 Stadsgehoorzaal 8 uur
TWEEDE GEWONE CONCERT
TRIO IOHAN FELTKAMP mi.
PIET KETTING Pia»o
HAAKON STOTIIN hobo
Kaarten ad f 2.— (r.i.) verkrijgbaar bij de Fa Ben
der, Hogewoerd 90. Tel. 20097 en 's avonds aan de
zaal.
BOORAPPARATEN
Dagelijks vrijblijvende demonstratie
van de allernieuwste hoorapparaten
van PHILIPS EN AUDIUM
Toestel minstens 1 week op proef.
Demonstratie ook aan huis.
GEBR. PAES
BREESTR. 58 (n. Stadsgehoorzaal) Leiden, Tel. 23620
MAANDAG 15 en WOENSDAG 17 JANUARI,
in PREDIKER, JAI^ VOSSENSTEEG 17.
SPREKERS:
Ev. P. Bardelmeyer - J. A. Bruyn -
H. C. v. d. Flier - J. Kits.
AANVANG 8 UUR TOEGANG VRIJ
STADS-EV. JERUEL
„Hoe voorkom ik moeilijkheden
na EMIGRATIE!!"
Over dit onderwerp zal gesproken worden door de Heer
M. B. BOUWMEESTER
Voorzitter van de P.C.O.C. (Stichting Propaganda Centrum
voor Onderwijs en Cultuur, Van Blankenburgstraat 13 d,
's-Gravenhage) te
ALPHEN AAN DEN RIJN
op WOENSDAG 17 JANUARI des avonds om 8 uur in
GEBOUW „CONCORDIA", Concordiastraat 27.
Gelegenheid tot het stellen van vragen over het
behandelde onderwerp.
TOECANC VRIJ
Coop. Boerenleenbank
Spaarders en Rekening Couranthouders worden
dringend verzocht op Maandag 15 of Dinsdag 16 Jan.
1951 met hun boekjes op het kantoor te komen voor
bijschrijving van rente en contróle.
Het bestuur geeft op genoemde dagen gelegenheid
van 9—12 uur en 2—4 uur.
Namens het Bestuur,
J. KROMHOUT, Kassier
CENTRALE A.R. KIESVERENIGING
OPENBARE VERGADERING
op Vrijdag 19 Januari 's avonds om 8 uur in de Foyer
van de Stadsgehoorzaal.
SPREKER:
PROF. MR P. S. GERBRANDY
ONDERWERP:
,De Poiilie van ons Koninkrijk"
Bewijs van toegang a f 0.25 verkrijgbaar bij A. van
Hoven Jr, Maredijk 13d; J. P. M. de Joode. Hout
markt 16; J. Verduyn. Breestraat 65; C. Kromhout,
Jacob Catslaan 79.
Te Leidschendam met mooie verbindingen naar
R'dam (station Hofplein) Den HaagScheveningen
(blauwe tram) bouwen wij
RUIME HERENHUIZEN
met prachtig uitzicht, waarop 4.000.- rijkspremie
wordt verleend. Koopsom na aftrek rijkspremie
23.000.zonder garage
25.000,— met garage
Februari gereed voor bewoning. Vestigings
vergunning gegarandeerd Herbouwplichten
kunnen worden vervuld.
Inl.: N.V. MIDDEN-BEZUIDENHOUTKWARTIER, Nie-
boerweg 234, Den Haag. Tel. 322173/395870.
FIRMA TE LEIDEN vraagt
in het centrum van de Stad.
TE KOOP OF TE HUUR
Brieven onder No 4653 aan het bureau van dit blad.
CEMEENTE WILLEMSTAD
De Gemeente Willemstad N.B. heeft een
GEBOUW TE HUUR VOOR INDUSTRIE,
Cupido is erbij! U
vindt hem in gedeco
reerde fondant in de
luxe pondsdoos Paré
Bruidsuikers, waar
mee U iedere vrouw
gelukkig maakt op de
verjaardag van htiar
huwelijk.
Te koop aangeboden: I.g.st.z.
MOTOR-
BAKFIETS
J-L.O.-motor, 125 cc.
Haak, Commandeurslaan
9, Katwijk aan den Rijn.
WRINGERS
Grote sortering
WRINGERBOK 12.50
Als reclame bij Wringer
9.90
WRINGERROLLEN
opnieuw bekleden.
ELEC. WASMACHINES
Hoover Erres
Mee lie
Sinds 1844
LANGEZAAL
PLANTSOEN 53. TEL. 24753
RAPENBURG 100, TEL. 26817
Opleiding voor
PRACTIJKEXAMEN BOEKHOUDEN (ASSOCIATIE)
PRACTIJKEXAMEN MODERNE BEDRIJFSADMINISTRATIE
STAATSPRACTIJKEXAMEN VOOR BEDRIJFSADMINISTRATIE
Aanvang nieuwe cursussen Januari/Februari
Wij zenden op aanvraag gaarne uitvoerige prospectus toe.
Th. H. Perquin, J. W. H. Rotteveel
Leraren Boekhouden M O.
SPAAR DE GARANTIEZEGELS OP DE VOORZIJDE DER VERPAKKING
HET BESTE is MAAR JUIST GOED GENOEG voor uw KIPPEN
ONS KIPPENVOER SUPRA en ons OCHTENDVOER
BEHOREN BIJ HET BESTE wat geleverd kan worden.
BALEN TARWEKAF voor de kippenren 1.50 per baal!
Thuisbezorgd.
Voor PRIMA PLUIMVEEVOEDERS is DE LA BIJE het OUDSTE
- EN BESTE ADRES. DAT IS OVERBEKEND.
V** VGEPERS J. DE LA BIJE LEIDEN TELEFOON 20781
N.V. DE INDUSTRIE, Machinefabriek en Constructiewerkplaats
te SURABAIA
vraagt wegens pensionnering van oudere krachten voor
aanvulling personeelsformatie
Een Werktuigk. Ingenieur (Ir. of Ing.)
leeftijd 25-35 jaar, bij voorkeur ongehuwd, beschikkend
over enige algemene technische ervaring en met commer
ciële aanleg.
Een Constructeur-Tekenaar
leeftijd 22-35 jaar, bij voorkeur ongehuwd, liefst met
M.T.S- of P.B.N.A.-diploma en met enige practische erva
ring bij een machinefabriek, voor de afd. machinebouw.
Twee Onderbazen
één voor de constructiewerkplaats en één voor de ijzer
en koper gieterij, bekwame vakmensen, beiden bij voorkeur
ongehuwd, leeftijd 22-35 jaar.
Voor alle functies eigenhandig geschreven sollicitatie, met vermelding
van leeftijd, samenstelling gezin of ongehuwd, opleiding en levensloop met
een pasfoto zenden aan: N.V. DE INDUSTRIE, Rijnstr. 14, 's-Gravenhage.
Boek en Kantoor
boekhandel
te koop aangeboden
in welvarende plaats (Z.H.),
zeer geschikt voor jong Chr.
persoon met vereiste diplo
ma's. Bill. cond. Br. onder no
R 2256 bur. van dit blad.
JAC. DE MOOY
Spreekuren; Katwijk a. Zee,
Zeeweg 17, 911 uur; Lei
den: Lange Mare 41, 25 u.;
Rijnsburg: Herenweg 10, 6 30
8 uur. Ook goedkope abon
nementen.
Plaats een Koerier
is dé manier!
GROOT AANNEMERSBEDRIJF
Sollicitaties, waarbij r
Drdt geretourneerd),
errichte werkzaam-
en onder No. R 2251
VERLENGING VRIJE IPS- en LAADTERMIJH
Ingaande Maandag 15 Januari a.s.
wordt in verband met aflopende seizoen-
drukte de vrije termijn voor laden,
lossen, reëxpeditie en ten invoer aan
geven van ladingen in kolenwagens
verlengd tot acht uren.
De achturige vrije termijn geldt alsdan
wederom voor af!e typen van wagens.
6. Wiegend in de veren
En het lukt! Kapitein Job Jubel heeft
wel schandelijk staan opscheppen, maar
deze ketr is het eens geen pech. Vlak
voor het viertal «topt een grote, zwarte
wagen en de kapitein vertelt de bestuur
der, wat er aan de hand is
Gelukkig is de bestuurder nogal een
inschikkelijk heer, want nadat hij de
kapitein en zijn mannen eens goed heeft
bekeken, zegt hij: „Stap maar in. jullie!"
De kapitein schuift naast de bestuur-
der en de drie mannen ploffen puffend
op de achterbank Hèhè, dat is wat anders
dan sjouwen langs de zonnige weg!
Heerlijk wiegend in de veren laten
ze zich voortrijden, het onbekende tege
moet. Laat nu maar komen, wat komen
moetl (Wordt vervolgd).
