Stalin., verklaar eens nader hoe
wij zaken kunnen doen.,.
Grote Balansopruiming
NIEUWE LEIDSCHE C0UHAN4
4
DONDERDAG 11 JANUARI 1951
Nieuwsflitsen uit de omstreken
ALPHEN AAN DEN RIJN
Propaganda-feestavond van de
oud-stryders
In het Nutsgebouw, geheel bezet, is
gisteravond de eerste van de twee pro-
paganda-feestavonden gehouden. die
jaarlijks belegd worden door oud-mili
tairen, vroeger aangesloten bij de Nat.
Bond „Het Mobilisatiekruis". De doel
stelling van de Bond is door het toelaten
als lid van de jongere garde uit de
jaren 1939 tot heden ruimer geworden
en de naam in verband daarmee gewij
zigd in: „Ned. bond van oud-strijders en
dragers van het mobilisatiekruis".
De heer C. Koren sprak namens de
plaatselijke afdeling een welkomstwoord,
waarna de voorzitter van de bond, gene
raal Dwars, een propagandawoord sprak.
Hij herinnerde aan de doelstelling van
de bond, n.I. het handhaven van een
kameraadschappelijke geest tussen de
oud-strijders. Spr. wees er op, dat samen
bundeling van krachten nodig is, opdat
men kan bereiken: weduwen, wezen en
invaliden wat extra steun te verlenen.
De volgende spreker was luit.-kolonel
L. Verleun, die iets vertelde over zijn
ervaringen tijdens een 3',4-jarig verblijf
'in Indonesië. Overste Verleun, die in
onze gemeente bij het onderwijs werk
zaam was, heeft ook in de Oost op dit
terrein zijn bezigheden gehad. Hij hield
n.L avondscholen en schriftelijke cursus
sen, opdat de militairen hun vrije tijd
nuttig konden besteden.
Aan deze avonden werkt ook weer
mee de toneelclub Selecta, die met „De
storm raast voort" weer vlot en goed
voor de dag kwam.
De auteur Will. Blakenberg heeft het
aangedurfd ook wat aan politiek te doen
en als het gaat over het resultaat van de
moeilijke jaren in Indonesië, dan blij
ken zijn opvattingen vrijwel zo te zijn
als die van de partijen, die men het voe
ren van „oppositie" in de schoenen
schuift.
Het gemengde publiek heeft eendrach
tig genoten, wat wel bleek uit de bijval.
We mogen ons onthouden van namen
noemen. Zelfs de „peuter", die enkele
malen op de planken kwam, en een kooi
met vogeltje kreeg, speelde zijn rolletje
keurig. „Selecta" maakte een goede
beurt, een compliment voor de regisseur,
de heer H. Meyer. De heren Horen en
Van der Stoel zorgden voor muziek in de
Oude Rijn'levert zand voor wegaanleg
Extra drukte voor brugpersoneel
We hebben onlangs gemeld, dat aan
besteed is de aanleg van het gedeelte
provinciale weg tussen de Rijnbrug over
het Aarkanaal en de Herenweg. Dit ge
deelte is een onderdeel van een vlotte
verbinding AmsterdamRotterdam. Het
Is een werk van ruim een half millioen,
alleen wat betreft het aanbrengen van
zand en het maken van bestrating, want
het weglichaam en de bruggen zijn al
Er moet een enorme massa zand aan
gevoerd worden en dit zal de Oude Rijn,
n.I. het gedeelte tussen 's-Molenaars en
Prinsenschouw moeten leveren.
Men deelde ons mee, dat de Rijn, die
hier gemiddeld 2% m diep is, op 4 m ge
bracht zal worden. Zandzuigers zullen
het werk gaan verrichten.
Nu is het uiteraard ondoenlijk dit alles
met auto's naar de plaats van bestem
ming te transporteren. We vernemen, dat
men de moderne zuig- en spuitmethode
zal toepassen. Er komt een losplaats aan
de Heul en een langs de Westkanaalweg
en via lange buizen wordt het zand n
de weg gebracht.
Wat de Heul betreft, geeft dat niet
veel ongemak, maar het personeel var
Alphense brug krijgt het er toch druk
mee, want er zal ook 20 maal per dag
een sleep met bakken naar Gouwsluis
gaan en die komt ook weer terug, wat
dus 40 maal extra brug-wippen zal be
tekenen. Eneven zovele malen extra
een schare mopperende mensen voor de
hekken.
Het werk moet dit jaar gereed zijn.
Wellicht wordt in die tijd nog eens ge
zucht: „Was de hoge Rijnbrug nu maar
klaar!"
HAZ ERSWOUDE
Geslaagd
Onze plaatsgenoot de heer K. de Vogel
Bzn slaagde te Utrecht voor het examen
landbouwwerktuigkunde.
Filmavond „Sonneheerdt"
Maandagavond om half 8 wordt in het
gymnastieklokaal de film „Sonneheerdt"
vertoond, die uitgaat van het gelijkna
mige blindenhuis te Ermelo. Het Chr.
Mannenkoor verleent medewerking. Ds
J. Oussoren zal openen en sluiten.
„Lydia" kwam weer bijeen
De Ned. Herv. Meisjesvereniging „Ly-
dia" kwam Dinsdag weer bijeen. Bij de
bestuursverkiezing werden alle aftreden
den herkozen. Het bestuur is thans als
volgt samengesteld: mej. W. Harkes. pre
sidente; mej. R. v. Pijlen. 2e presidente;
mej. A. Slappendel, secretaresse; mej. I.
v. d. Linde, penningmeesteresse, en mej.
S. Voets, alg. adj.
De vergaderingen worden wekelijks op
Dinsdagavond gehouden ten huize van
de heer Adr. van der Linden.
H1LLEGOM
Ongevallen by de gladheid.
Ten gevolge van de gladheid der wegen,
hadden gisteren weer enkele slippartijen
plaats.
Om 8.45 uur slipte op de Haarlemmer
straat een personenauto; zij kwam in een
voortuintje terecht. Toen de chauffeur de
euto terug had gereden op de rijweg en
stond te onderhandelen met de eigenaar
van de voortuin over de schade, passeer
de een andere auto, die op dat moment
ook begon te slippen. Deze botste tegen
de stilstaande wagen, die hierdoor 23
meter naar voren werd geschoven. Beide
auto's liepen schade op.
Op de Leidsestraat, nabij de steenfa
briek, botste een personenauto tegen een
lantaarnpaal. Bleef dit bij materiele
schade, veertig minuten later vond hier
een ongeval plaats, waarbij de auto te
gen een lichtmast terecht kwam; de
chauffeuse werd uit de auto geslingerd
en kreeg vleeswonden. Een medereiziger
liep een gecompliceerde armfractuur op.
Na eerste hulp moesten beiden naar een
ziekenhuis te Haarlem worden overge
bracht.
Op de Weeresteinstraat botste een pei-
sonenauto tegen een stilstaande wagen,
die 20 meter verder tegen een lantaarn
paal tot stilstand kwam. De materiële
schade was ernstig. Persoonlijke onge
lukken kwamen niet voor.
SXZ.O.V.E.W.
S.I.Z.O. I speelt Zaterdagmiddag om
2 uur tegen V.E.W. I uit Heemstede.
KATW11K AAN ZEE
Opbrengst
De netto-opbrengst van de vorige
week gehouden bazar ten bate van de
Chr. huishoudschool i° ^3000.
K.W.Z.-nieuws
De uitslagen van de 9e ronde van de
bordenbezetting zijn als volgt: Groep I:
IJ. de Wilt—D. Meyvogel uitgest.; Jac. v.
d. Plas (Parkl.)—Jac. v. d. Plas (Driepl.)
1—1; T. van BeelenA. Herbert 1—1; A.
DuijvenvoordeJac. Pluymgraaff
20; G. PluymgraaffChr. Heemskerk
02 (regl.); groep II: L. DubbelaarW.
d. Holst 2—0; J. de BestL. Brouwer
0—2; G. D. BuisJ. Dubbelaar uitgest.;
an RijnP. Meijvogel 0—2; A. v. d.
PlasE. de Jong 2—0. Van groep II mo
gen P. Meijvogel, A. v. d. Plas en L.
Brouwer of J. Dubbelaar promotiewed
strijden spelen tegen de onderste drie
borden uit groep I. Deze laatste zijn nog
niet bekend. E. de Jong, W. v. Holst en
Jac. de Best moeten degradatiewedstrij
den spelen tegen de bovenste drie bor
den van groep III. Deze zijn: J. van Rijn,
D. Barnhoorn en A. Hellenberg.
Hoog en laag water
Vrijdag 12 Januari: hoog water 6.30
'sn 18.49, laag water 2.13 en 14.34.
KOUDEKERK aid RIJN
A.R. kiesvereniging.
De A.R. kiesvereniging hield gister
avond een vergadering in het lokaal ach
ter de Geref. kerk. Spreker was mr dr E.
P. Verkerk, burgemeester van Boskoop.
De leiding berustte bij de heer T.
Molema. De rede van mr dr Verkerk was
getiteld: „Wij en het buitenland." Spr.
stond o.m. stil bij de Westeuropese Unie,
de opofferingen die Amerika zich thans
moet getroosten en bij de vraag, of ook
wij bereid zijn offers te brengen.
Jeugdfeest-propaganda-avond van de
Herv. jongensclub.
De Herv. jongensclubs „Jonge Garde"
1 „Stormvogels" hielden gisteren in
hotel De Bruin hun jaarfeest, dat tevens
bedoeld was als propaganda-avond. De
opkomst was ondanks het ongunstige
weer goed. Aanwezig waren o.a. afge
vaardigden van de kerkeraad, de jeugd
raad en de zusterverenigingen.
Onder het motto „Bouw verder" sprak
de leider een propagandawoord. Na een
overzicht van het afgelopen jaar te heb
ben gegeven, besprak hij de vele belem
meringen bij de jeugd om zich voldoende
het jeugdwerk te kunnen geven,
waarbij studie in de eerste plaats werd
genoemd. Met een beroep op de ouders
te helpen bevorderen, dat de kin
deren trouw de clubs bezoeken, besloot
hij zijn propaganda-speech.
Het bijbels onderwerp „De opwekking
an Lazarus" werd verzorgd door
P. Frav. terwijl het duo Niek en Sjaak
,d. Heide het lied „Rhenen 1940" op
keurige wijze zong. Door de jongensclu'os
werden twee toneelstukjes opgevoerd, die
goed waren ingestudeerd. De heer W. van
Vegten sprak een slotwoord.
LEIDERDORP
Benoeming
Bij K.B. is voor de jaren 1951 t/m 1954
benoemd in de raad voor de scheepvaart
tot scheepsbouwkundige voor de zee
visserij: de heer P. Boot Jr, directeur van
de N.V. Scheepswerf „De Hoop'.
NOORDWUK
„Excelsior" gaf een uitvoering.
Het fanfarecorps „Excelsior", dat 30
jaar bestaat en zes zilveren jubilarissen
telt, gaf in „Royal" een uitvoering. De
jubilarissen waren de gebroeders Jan,
Arie, Nico en Bertus v. d. Berg, W.
Schelvis en J. Hermans. Op zeer goede
wijze werd o.l.v. de heer L. v. d. Hoef
een smaakvol programma ten gehore ge
bracht. De heer "W. Schelvis trad op als
solist en hij zal deelnemen aan het solis
tenconcours in Den Haag. Ook voerder,
de zangers een toneelstuk op, een bezig
heid, die zij ook meester bleken te zijn.
OEGSTGEEST
Belangrijke opdracht.
De bouw van een magazijngebouw voor
de P.T.T. aan de Binckhorstlaan te Den
Haag is gegund aan de N.V. Ingenieurs
bureau voor Bouwnijverheid te Oegst-
geest. Dit bureau had ingeschreven voor
f 1.395.000.
ROELOFARENDSVEEN
Tuinders hadden
„vakdag"
De in de Pancratiuszaal gehouden
tuindersvergadering was zeer goed be
zocht. Het openingswoord werd gespro
ken door de heer Jac. de Jong Gz na
mens het veilingbestuur. O.a. waren
aanwezig: de heer A. J. Verkleij, waar
nemend tuinbouwconsulent te Amstel
veen, en diens assistenten, de heer N.
Turk. directeur der veiling en de heer
Y. Flapper, hoofd van de tuinbouw
school.
De heer Verkleij sprak over het
onderwerp „Het nut van een economische
beörijfsboekhouding". Spr. noemde de
mogelijkheden voor het komende jaar
niet al te gunstig en ging nader in op
het toekomstige Waarborginstituut voor
de Veenstreek. De rentevoet hiervan is
gelijk aan die van de Boerenleenbank,
n.I. 3Vi% plus extra voor onkosten,
dus totaal 4Te. Het enige voordeel is,
men hier geld kan krijgen zonder
borgen. Ook bekeek spr. de verschillen
de aspecten van het product.
Middags sprak de heer C. Gelijns
dip potplantencultuur en de heer
ail .'Harten over kassenbouw. Men
op het belang van gedegen ken-
SASSENHEIM
Uitvoering van „Crescendo".
Vanavond om 8 uur wordt in de Geref.
kerk een uitvoering gegeven door het
Chr. fanfarecorps „Crescendo", directeur
W. J. Smolders uit Leiden.
Oud-lecrlingcn huldigden de heer
A. den Haan.
De oud-leerlingen van de Ned. Herv.
school hebben gisteravond de heer A. den
Haan gehuldigd in verband met zijn 25-
jarig jubileum als hoofd van de school.
De heer Koppier sprak als voorzitter van
het huldigingscomité een woord van wel
kom en deelde mee, dat men wegens ge
brek aan plaatsruimte twee avonden zal
moeten houden.
werd een zeer gevarieerd program-
afgewerkt. In het bijzonder had de
e de aandacht, waarin oud-l<
gen het tijdperk-Den Hf
brachten. De mondacci
Als de minister niet ingrijpt
Maandag maar 50 pet melk
Leidse melkinrichtingen leggen per week 10.000
bij op „aanvullingsmelk"
Naar we vernemen dreigen ook te Leiden tegen a.s. Maandag ernstige moeilijk
heden bij het afleveren van melk. Wordt niet tydig een oplossing gevonden, d.w.z.
grypt de minister niet in, dan zullen de melkboeren m.i.v. Maandag aan de klanten
slechts ongeveer de helft van de kwanta melk van thans kunnen leveren. Dc
melkhandelaren zullen dan nl. zelf de melk gaan distribueren.
comité tijdelijk geen melk voor consu
menten beschikbaar te stellen, als de
melkprijs niet wordt verhoogd.
Of de C.B.T.B. en de A.B.T.B. (R.K
Onder de duizenden vluchtelingen, die in Korea voor de oprukkende Rode
troepen naar het Zuiden Itrekken, bevinden zich dikwijls vermomde commu
nistische strijders. In de bagage en onder de kleren vervoeren zij allerlei
wapens. Zelfs ontzien zij zich niet, handgranaten in de zakken van de kin
derende stoppen en deze zo naar het Zuiden te loodsen. Om mogelijke wa
pens en andere contrabande bij de vluchtelingen op te sporen maken de
soldaten van de verbonden troepen gebruik van mijn-detectors.
Seintje van „Grote Drie" aan Moskou
MochBarse woorden zijn toch altijd nog beter
dan dat de bom barst
De Amerikaanse minister van Buit. Zaken, Dean Acheson en zijn Britse
en Franse collega's hebben de koppen bij elkaar gestoken. Zij zijn nu ge
reed gekomen met het opstellen van een antwoord op de Russische nota
voor het houden van een „viermogendheden-conferentie". Aan de Sowjet-
Unie zal op ondubbelzinnige wijze verzocht worden te verklaren, of zij al
dan niet bereid is. alle vraagstukken te gaan bespreken, die de wereld
vrede bedreigen. Dus niet over het Duitse vraagstuk, in het bijzonder de
bewapening van West-Duitsland, alleen. In diplomatieke stijl heet zulks:
besprekingen op het „hoogste niveau".
de behoefte in het Westen te
wordt melk aangevoerd uit de
Oostelijke en Noordelijke provincies. Wat
Leiden betreft ongeveer voor 50%. De
helft van de in de Sleutelstad gebruikte
melk, komt als boerenmelk uit de omge
ving, de andere helft wordt aangevoerd
uit bovenbedoelde provincies.
De boeren in deze provincies echter
kunnen de melk momenteel veel beter
kaas en boter doen verwerken. Er
wordt' dan een veel hogere prijs gemaakt.
Vooral nu de Belgen onze boter vragen
kaas-export uitstekend verloopt.
Men kan het de boeren in het Oosten en
Noorden van ons land niet euvel duiden,
voor de naar het Westen te ver-
melk een prijs vragen, die nave-
Voor de melkinrichting in het Westen
brengt dit evenwel ernstige consequen-
-. Op de van ver aangevoerde
melk (de zgn. aanvullingsmelk) leggen
ongeveer 5 cent per liter bij. Voor
Leiden komt dit op een verlies van
f 10.000 per week. En dat gaat zo al Jieel
ekenterwijl een hogere con
sumptiepas niet mag worden berekend.
Men overweegt thans de melk uit het
Oosten en Noorden niet meer, aan te
voeren, zulks m.i.v. Maandag a.s. Van
middag vergaderen de directies der melk-
'nnchtingên te Amsterdam, Haarlem en
Den Haag. Zij hopen, dat de minister in
grijpt': „De pot van het landbouw-egali-
satiefonds is groot genoeg!" Aan de
minister is een telegram gezonden. Zoals
bericht elders in dit blad blijkt,
;gt ook het Kon. Ned. Landbouw -
Besprekingen op het „hoogste niveau"
zijn inderdaad zeer gewenst, maar
bedenke, dat men bij vorige gelegenheden
steeds van deze internationale hoogte
afgetuimeld. Dit weerhoudt Jules Moch,
de Franse minister van defensie, geens-
te verklaren, dat het houden var
viermogendheden-bespreki ng absoluut
noodzakelijk is. Hij ontveinst zich niet,
dat dergelijke besprekingen bijzonder
moeilijk zijn, maar toch dient men tot het
houden ervan over te gaan.
En nu zegt Moch een waar woord:
„Zelfs al zou men op deze besprékingen
tegenover elkaar komen te staan e
barse wijze discussieren, zo'n conferentie
„Excelsior" gaf een mooi stuk muziek
zang om het kampvuur ten beste.
De heer Koppier sprak de heer Den
Haan waarderende woorden toe na
de oud-leerlingen en bood hem een
loppe aan, waarvan de inhoud bedoeld Is
voor een buitenlandse reis.
Tot slot was het woord aan de jubilaris,
die mede namens zijn gezin dank bracht
voor de huldiging en voor de aangename
samenwerking, die het werk gemakke
lijk heeft gemaakt. Met spanning werd
geluisterd naar de jubilaris, die ook nog
droeve en blijde gebeurtenissen var
afgelopen tijdperk memoreerde. Bovenal
bracht hij dank aan God voor de rijke
zegen op zijn werk.
TER AAR
A.R. kiesvereniging.
De A.R. kiesvereniging houdt op 26 Ja
nuari haar jaarvergadering. Ingeleid
wordt het onderwerp „De tragiek v;
P.v.d.A.". Verder is er bestuursverkiezing
om te voorzien in de vacature C. Lok, ter
wijl de heer Joh. van Eijk aftreedt. De
heer Joh. van Eijk deed mededeling, dat
hij zijn benoeming tot lid van de ge
meenteraad aanneemt.
VOORSCHOTEN
Geen spreekuur.
De burgemeester is morgen verhinderd
spreekuur te houden.
Gouden huwelök
Het echtpaar P. van Diemen-M. J.
der Linden, Treubstraat 33. hoopt op 24
Januari vijftig jaar gehuwd te zijn.
D.E.S. animeert damsport
D.E.S., de nog vrij jonge Voorschotense
damvereniging, wil trachten de damsport-
populair te maken. Zij zal wedstrijden
om het kampioenschap van Voorschoten
le. 2e en 3e klasse organiseren. Als prij
zen zullen een wisselbeker en diverse
medailles beschikbaar worden gesteld.
Tot en met 31 Januari kan men zich op
geven bij de heren A. Tempelman. W. de
Zwijgerlaan 61, tel. 786, G. H. Oostergo,
Valkenburgseweg 66 en S. v. cl. Meij,
Leidseweg 471. Bovendien iedere Woens
dagavond in het clublokaal „Het Wapen
van Voorschoten".
De uitslagen der onderlinge wedstrij
den zijn: G. Weggen—S. H. Zitman 1—1;
W. H. OudshoornH. v. d. Velden 20;
R. D. ThierryG. Oostergo 02; W. van
EgmondJ. M. de Bruyn 2—0; F. C. Ro-
senfeltJ. van Bemmelen 02; J. Oostrom
J. J. v. d. Velden 20; S. v. d. MeijJ.
Simons 20; A. TempelmanA. C. Bins
11; A. W. ZoetemelkG. van Kuyk
2—0.
WOUBRUGGE
Feestavond Voetbalvereniging.
De voetbalvereniging „Woubrugge hield
een feestavond, waarop een Leiderdorp-
se reclteerclub het stuk „De storm raast
voort' heeft opgevoerd. De opvoering was
zeer goed. Het ensemble Bouwmeester
afwisseling.
(Advc
iiitiej
HET EMAILLEHUIS
J*- ELKE DAC NIEUWE KOOPJES
PIET OUDSHOORN
Noordtinde 7 Katwijk aan Zee Tel. 2863
definitieve breuk en de ramp uit
stellen". Frankrijk, zo zeide Moch, i:
neutraal als Amerika isolationis
tisch. Het was niet aan hem. om de Ame
rikaanse isolationistische stroming te ana
lyseren. maar de Europese „neutraliteits-
stroming" betekende een weigering
om te kiezen tussen politieke vrijheid er
dictatuur. Zo'n weigering betekende kort
weg zelfbedrog of verraad.
Van groot belang achten wij de volgen-
waarschuwing van Moch: „Door
traliteit zou men de gepantserde troepen
heus niet bü de grensposten kunnen
tegenhouden. Zulks was in 1914 in Belgi'
en Luxemburg niet geschied en in 1940
evenmin aan de grenzen van neutrale lan
den als Nederland, Noorwegen en Dene
marken. Een zeer machtig land zou ziel
nog neutraal kunnen houden, als het al
thans over de parate kracht beschikte on
iedere aanval te weerstaan". Dit was ech
ter niet eens het geval met Frankrijk,
zelfs al zou. de dienstplicht aanzienlijk
verlengd en de begroting van defensie
vertienvoudigd worde.
Frankrijk was er volkomen van door
drongen, dat het slechts in collectieve vei
ligheid kan leven. Neutraliteit zou abso
luut de deur voor aggressie openen. Het
Atlantisch Pact echter betekende eei
lofte voor vrede!
Tenslotte wees Moch erop, dat zich
thans drie divisies in de Franse zone var
Duitsland bevinden en men met de sta
tionnering van een vierde reeds ver ge
vorderd was. Binnen twaalf maanden tijds
zal Frankrijk 10 divisies gereed hebben,
namelük 5 op oorlogsvoet en 5, binnen
drie dagen op oorlogsvoet te brengen. De
vyf eerste divisies zouden alle in Duits
land gelegerd worden.
In memoriam Sinclair
Lewis
Het overlijden van de Amerikaanse
schrijver Sinclair Lewis, hetgeen v
een deel onzer editie van gisteren reeds
meldden, heeft een schok kebracht
de literaire wereld. Arnold Zweig,
van de leidende Marxistische schrijvers
uit Duitsland, verklaarde: „De vooi
staande Oostduitse intellectuelen betreu
ren het onverwachte heen gan Lewi
een tragisch verlies voor allen. Nimmer
had Amerika zo zeer behoefte aan zulke
vrijheidslievende geesten als Lewis
dan heden ten dage. Elke veteraan uit
de tijd van Roosevelt telt thans dubbel."
Toen Lewis in 1930 de Nobelprijs voor
de literatuur ontving, hield hij een toe
spraak, waarin hij „de vrees, die de Ame
rikanen ten opzichte van de letterkunde
hebben" brandmerkte. „In Amerika",
zeide hij, „zijn de meeste van mijn land
genoten bang voor literatuur,- die geen
verheerlijking is van onze fouten of onze
deugden." Lewis werd in Febr. 1885 te
Saük Center, een gehucht van 3000 in
woners, geboren als zoon van een arts
Zijn geboorteplaats heeft steeds een be
langrijke rol gespeeld in zijn werk er
diende als model voor „Gopha Prairie"
in zijn roman „Main Street". Zijn eerste
boek „Babbitt" trok al direct de aandacht
In een zijner werken deed hij een scher
pe aanval op het fascisme. In een parti
culiere kliniek te Rome is hij overleden
longontsteking. Het is nog niet be
kend of hij, evenals Keats en Shelley,
begraven zal worden op het Prot. kerk
hof te Rome.
Merkwaardige cementfabrie
ken in de Sowjet-Unie
Naar radio Moskou meldt bouwen de
Russen thans cementfabrieken, welke
uit elkaar kunnen worden genomen en
andere plaats opnieuw kunnen
worden gemonteerd. Deze fabrieken, die
cement zullen leveren voor twee reus
achtige electrische centrales te I£oei-
bisjef en Stalingrad aan de Wolga, zou
den alle handenarbeid overbodig maken
mgekend grote productie heb
ben. Volgens radio Moskou wordt iedere
fabriek slechts bediend door 8 personen
per ploeg en wordt al het werk door
machines gedaan.
Nederlanders, die als nieuwkomers
in Indonesië komen, moeten 150 roepiah
ontschepingsgeld betalen.
Als Frans ambassadeur in Spanje zal
worden benoemd Bernard Hardion, thans
Frans zaakgelastigde te Madrid.
De ontsporing bij Diemen
Lastgevingen voor trein
bestuurder onjuist
Tegen de bestuurder van de electr.-
sche personentrein, welke op 23 Au
gustus jl. bij een wissel onder Diemen
ontspoorde, is gisteren in Amsterdam
f 30 boete of zes dagen, alsmede een
maand voorwaardelijk hechtenis geëist.
Bij de ontsporing werden enkele reizi
gers gewond en er ontstond aanzien
lijke materiële schade.
De president van de rechtbank vroeg
aarom er in deze zaak
dachte was. Het is namelijk zonneklaar
bewezen, dat de drie z.g. lastgevingen,
•in de bestuurder instructies kreeg
de wijze van rijden onvolledig
onjuist waren ingevuld door de sta
tionsambtenaar te Weesp. Maar als de
bestuurder, de 53-jarige J. H. G„ die uit
eigen ervaring wist waar de wissel lag,
meer aandacht aan zijn instructies had
besteed, had een ongeluk kunnen wor
den voorkomen, meende de Officier van
Justitie. De bestuurder is door de N.S.
teruggeplaatst in de rangeerdienst, de
stationsambtenaar kreeg een ontevre
denheidsbetuiging.
Tegen de 52-j. seinhuiswachter L. W.
K. van het stationsemplacement te Uit
hoorn, werd gisteren f 15 boete of drie
dagen geëist. Hij had tijdens het range
ren van een treinstel ontijdig een
sel omgelegd- waardoor een aantal
gens was gekanteld Twee personen
werden licht gewond. De seinhuiswach
ter had de verkeerde handeling ver
richt uit macht der gewoonte. De Of
ficier sprak van een „begrijpelijke
nalatigheid"
Uitspraken 05 24 Januari.
Weer een spel op de
Markt in Delft?
Men heeft in Delft ernstige plannen
om dit jaar opnieuw een marktspel op
te voeren. Aan verschillende auteurs
is reeds opdracht gegeven een tekst te
schrijven en als regisseur is aange
zocht de heer Kees van Iersel, die ook
de leiding had van het spel Zeven Eeu
wen in 1948. Het comité Holland Festi
val heeft de stichting Delfesta verzocht
dit jaar weer een opvoering te geven
van Elckerlyc. waarmee vorig jaar zo'n
groot succes werd geboekt in de kloos
tertuin van Het Prinsenhof. Men zou
dezelfde spelers als in 1950 kunnen ge
bruiken. Wanneer het plan doorgaat
worden de opvoeringen gegeven i
tweede helft van Juni.
Men overweegt voorts, beiaardiers uit
verschillende steden uit te nodigen
carillonconcerteni. Op Koninginnedag
worden alle buurt- en sportverenigin
gen ingeschakeld en in September wordt
/eer een fokveedag Wester V Delft met
en concours hippique gehouden.
Keerkoppeling schakelde
vier schepen uil
Het breken van een keerkoppeling af
boord van het vissersschip Ro 3, 70 mijl
N.N.W. van IJmuiden, was er oorzaak
dat vier schepen de reis moesten
onderbreken en dat terwijl de vis in
IJmuiden zo duur betaald wordt. De Ro
3 werd stuurloos, de logger KW 84 kwam
helpen, kreeg echter een stuk lijn in de
schroef en werd ook lamgelegd. Twee
andere loggers, de KW 28 en de KW 64
zijn nu met de KW 84 en de Ro 3 op
sleeptouw naar IJmuiden onderweg.
Gunning bouw magazijn P.T.7.
in Den Haag
D bouw van een magazyngebouw voc
de P.T.T. aan de Binckhorstlaan te Den
Haaag, is gegund aan de N.V. Ingenieurs
bureau voor Bouwnijverheid te Oegst-
geest. Dit bureau had ingeschreven voor
een bedrag van 1.395.000.
Scheepvaarlfaerichlen
ALCH1BA 10 Bordeaux n W.-Afrika; An
stelpark 10 Ouessant n R'dam.
BONAIRE 10 Ouessant n Barbados.
CAMPHUYS 9 Makassar: Chama 7 ONO
i Geni
DUCE 3 Gdynia.
10 Curacao.
FELIPES 8 Pladjoe n Singapore.
GAASTERLAND 10 Casquets n B Aires;
Grootekerk 9 Hamburg n .'dam.
HAST I 8 Dover n Bayonne; Hast IV 9 Lon
den; Hoflaan 7 Ouessant n Bordeaux.
JUPITER 10 Finisterre n Alexandrië.
MARKEN 10 Freetown; Melampus 7 Praw-
llth n Java; Mldas 10 Targer.
PERNA 14 B Aires; Prins Fred. Hendrik 1(
Gibraltar.
AKI 9 A'dam n Hamburg: Roebiah 10 Kp
del Armi n A'dam; Rotti 10 A'dam; Roel!
10 A'dam; Rotula 8 Bergen n R'dam.
TOSARI 10 Pt Said; Trajanus 5 Trinidad n
Paramaribo; Tankhaven III 8 Ballkpapan.
ULCANUS 10 Gibraltar.
>1 9—15.70, savoyekool 6 90—14.90. groene
il 7—12.70, boerenkool 6—20, prei 14—31,
iten 6.90—9.60, gekookte kroten 12—16
n 1—6.30, peen 12—28, spruiten 12—46, an-
/ie 30—61. sla 33—38. schorseneren 29. wit
lof 15—52, sla *16.50, knolselderie 8—10, sel-
ïrie 9—13.
KATWIJK A/D RIJN. II Jan. Gro
ailing: Waspeen I 12.75—25. idem II 5.50—
.75. groene kool 7 60—12.60, boerenkool 1-
i. gele kool 6—9.20. rode kool 6.50—12.
:en 2—7.50, winterpeen 4.40—6.60. rapen 7
—7.80, spruiten 33.60—34.
ROELOFARENDSVEEN. 10 Jan. Bloe-
enveiling: Golden Harvest 1.201 30; Rose
Copland 0.90—1.15: B. Copland 0 80—1: Kre-
0.48—0.63; White Sail 0.51—064; Crown
Imperial 0 42—0.63; Pink Gem 0.58—0.69; Sc
Wonder 0.51—0.63; Pierson 0.54—0.61; Pi-
quante 0.90—1; Early Queen 0.46—0.58; Ami-
donette 090—1; Tulpen gemengd 0.70—0.72:
Narcissen: Helios 0.30—0.41; Early Glory 0.38
—0.42; WhresUer 0.43—0.45: Blauwe Dri
0.17—0.18 per bos; Hyacinten 4—8 per 100:
Cyclamen 0.17—0.53 per stuk.
ROELOFARENDSVEEN. 10 Jan. Groen
teveiling: kropsla 2.90—9.50: andijvie 25—42;
witlof I 27—38: id. II 10—17; spruitkool 38.
groene kool 10; uien 8 per 100; stoofsla 0.60
De heer P. J. Arens
hartelijk gehuldigd
Veertig jaar in dienst bij Van Wijk
Vandaag was het 40 jaar geleden, dat
de heer P. J. Arens in dienst trad bij Van
Wijk. Hy werd al spoedig bedrijfsleider
de fabriek aan het Levendaal. Van
morgen werd de jubilaris in „Het Gulden
Vlies" gehuldigd. De directeur, dé heer
J. G. J. Verhey van Wijk, schetste de
heer Arens als een rustig werker, die de
discipline wist te handhaven. Vooral in
de tijd, dat de fabriek aan het Levendaal
geheel gerestaureerd werd, heeft hij zich
bijzonder onderscheiden. Hij wist boven
dien de sympathie van allen te verwer
ven. De directeur overhandigde de jubi
laris een zilveren cassette en in zijn kwa
liteit als voorzitter van de Ned. Maat
schappij voor Nijverheid en Handel, afd.
Leiden, de gouden erepenning met het
getuigschrift van de Maatschappij. Het
speet spr. tenslotte, dat de burgemeester
nog niet in staat was de jubilaris een
onderscheiding uit te reiken. Dit werd
hem echter in het vooruitzicht gesteld.
Verder werd nog gesproken door de he
ren mr F. J. J. Trapman, als, pres.-com-
missaris, R. de Jong, als medebedrijfs-
leider, L. Gijsman, voorzitter van de per-
soneelsver. „De Spil", Ph. v. Hooven,
werkmeester, Z. Bink, namens de achter
blijvers op de fabriek, W. F. v. d. Hoorn,
administrateur. W. v. d. Berg, namens de
technische dienst en P. Philippo, voor
zitter van de fabriekscommissie.
Getroffen, overrompeld en verrast door
de vele woorden van erkentelijkheid en
de cadeaux, sprak de heer P. J. Arens
woorden van dank. Hij mad uitgerekend,
dat hij 200 millioen km garen gesponnen
had. Met de garen draad zou hij 5000 x
rond de aarde kunnen gaan!
Amsterdams Beursoverzicht
Amsterdam, 10 Januari
Wederom lager niveau.
Ook vandaag was de stemming op de
Amsterdamse effectenbeurs zeer kalm.
Vooral de activiteit was gering. De ope
ning was voor sommige fondsen nog
goed prijshoudend. Hier en daar werd
tot winstnemingen overgegaan en voor
al tegen slot kregen de verkooporders
de overhand, zodat alle hoeken op een
lager niveau kwamen.
In het hoofdfonds was het aanzienlyk
minder druk dan gisteren. Met kleine
schommelingen liep de koers van 316 te
rug tot SIS1,™, waarna tegen slot een ver
dere reactie volgde tot 311. De industrie
sector volgde dit voorbeeld. Alleen Phi
lips kon zich betrekkelijk lang handha
ven, maar moest in de laatste etappe toch
twee punten prijsgeven.
De Indonesische sector opende vrij
vast. vooral voor Amsterdam Rubber. De
marktstemming bleef -chter niet zonder
invloed, zodat ook hier een terugslag niet
uitbleef. Uiteindelijk waren de nadelige
verschillen echter miniery. De affaire
had ook hier weinig te betekenen.
De scheepvaartmarkt kwam eveneens
op een iets lager peil. Een uitzondering
vormde aandelen K.N.S.M., die twee pun
ten verbeterden.
BEURS VAN AMSTERDAM
Off. not. medeged. door de Ver. v. d. Effectenhandel
bieden laten ged. en b. t ged. en L x ex div.
WOENSDAG 10 JANUARI
OBLIGATIES
V.K.
V.K.
VJC
Am. Can. CvG A 98%
Am. Car Found. 37%
Am. Enca 135%
Am. Smelt. C. 81%
Am. Steel F36%
Anaconda C44ft
Bethl. Steel C. 57%
Ned, dollar 3% 105%* 105% Bronswerk 119% 123%
Nederl. 1948 3% 97% 97 Bührmann 120 119*
Beleggtngscer 3% 97% Dikkers en Co177 175%
Nederl. 1950 3% 96% 96% D. R. U'153% 153%
Nederl. '47 3—3% 96ft* 96fir '.ectro Zuurfabr 234
rl 1896—05 3 96 96ft Electr. Dordt128%* 128
i Electric 56 56'%
94% 94%
Dollarlening '47 3 95 ft 95ft
Di veste rings C 96% 96ftt
Ned 1962—64 3 95%/ 95%
N W.S. f 1000 2 7878%
Spaarc. f 100 100'
Ned. Ind. '37 A... 92% 92%
Grootboek 1946 95% 95
Houth. 128% 131-
Hoeks Mach260*
Holland Meelf. 91%
Holl. Kattenburg 147$
Fund. Loan116
War Loan '32 3% 102/ Holl. Draad 254
Bandoeng 4 60* Holl. KunstzHde 173
Batavia 1937 A 4 61%' 61%» Int Gew Beton 148%
Gelderland 1949 3 98'.4 Int. Kunst*. Did 102*
3, •J'Hiloy, 11S!i
Klinker tsoliet
Z.-Holl 2e '38 3 98% 97%/
B.v Onr.Z CvO 4 55*
Int. Bank106% 107
Fnes-Gr. HB 3% 99% 99
HoU H.B K 3% 96 95%
Nat. Hyp B. 3 93 93
West HB NO 3% 96% 95%
E:rgh Jurg 3% 101% 101% Ko„ Ketje!
Lever Br. 3% 106t 105%
Philips '48 3% 104% 103%
Philips dollar 3% 106 105%
Stokvis X. 3% 108%
Cocker! 11 101 fj 101ft
Soc de la Cère 96%* 96%
Bataatsche 3% 102 102
Comp W. L. "38 4 97% 97%'
Dell Spoor 9% 64
N -l Spoor'37 3% 39 38/
Sam. Joana 4 361 35%
Sem. Cher. '18 5 22%
Amst Olymp.... 3 126% 126%
A'dam '47 3—3% 98%* 98%
K Petr Conv O 3J 1134 112%
AANDELEN
Arist Bank 169 169
ft Goed.ba-k 128 126%
Escomptobank 44% 45
""11 Bank Unie C 262% 260
Java Bank C. 90% 90%
Nat. Herstel96 96
Ned Bk Zuld-Afr 235% 228
Ned. Cred Bank 104'. 104%
Rott Bank 183% 183%
Twentsche Bk C 174* 173%1
Int. Bel Unle 189 188%
R. Beleg. cons. 200 201
N Am.-Ned. Hbk 70 897',
N W. Pacific Hbk 163% 167*
2551
Kon. Ned 7- 330t 329'
Kon. Pharm175% 174!
Hi Tapijt 297
BMB—161* 162%
Koudljs
Leid. Textiel 167/ 165
Leid. Wolsp. 237 238
LetterleterU 238
Lev Br 4 CP 101% 1017s
Lyempf160 160%
LUm Delft C.vA 133%* 132
Meelf N. B CvA 249 245
Chem f. Naarden 177 176
Vredestetn Auto 146% 146
Ned Fitting fabr 84 83%
Nedap 110 111
•d Gist- en Spli 303
Ned M11 Havenw 108%
NM. Scheepsb.... 142% 141%
Noord Vezelverw 73% 73
Nyma 288
Padang Port] cem 40 40
Rr't. Droogdok.. 3125 317
Rouppe v. d. V..„ 125 125
••rMeeteln rubb»r 190
Ruttens Bier 138%
De Schelde (NB) 124% 121'%
Schok beton 123 123%
Kennecott C. C 81% 82%
Nat Distillers 29%* 29%
Nat. Steel 58% 58%
Rep Steel 48ft 47
St. Brands C. 6^
Un. Aircraft 39% 40%
U. S. Steel C. 48* 47%
El. MM Anlem 39 38*
Overz. Gas Mij... 57 56%
Am. T H. tr. k 1637a 164-%
Cities Service C 92 93
Radio Corp 19% 19%
Borsum Mij 120* 118%
Cut. Handel Mij 293 293%
Eur. Azië B MIJ 99*
H. Gtlntzel - 89 89
Houth W Pont.. 144 143%
Internatlo 171% 171
Linde Teves 1
Mol. Hand Venn.
Holl. Stmb MIJ... 128%
Nievelt Goudr.... 284
Oostzee 249%
Moorman Co— 20
Sedep Cult. MM.
leyn A. 192 192
v Vriessev. 108 107%
Albatros 186 184
Alg. Norit A. 345 347
Allan Co 90 89*
Alweco ree 47 48
A'dam Ballast 138% 137
•ergh 'apler 205%
Treda Mach fah» 163% 16271
Simplex 191 188%
Stokvis 500 158 156
c»--k en Co 148%' 147
Thom Dr302 305
Ver. BUk 173' 174%
Ver. Pharmac. 99%
Ver To'iwfabr.... 134
Vlisslngen Katoen 295 299
Werkspoor 146* 145%
Wits Textiel 182%' 182
Wilei
Zwanenb Orgar
Ned.-Ind Spoor...
Atch. Topeka C... 1'
Illinois 1
N. Y Centr C....
Pennsylv. C.
Unlon°Pac. 1
---ada Pacific C
Vorige le Koers
ACTIEVE AANDELEN
Banken
Cult. Ind Bank 44
Nat. Handelsbank 85
N Hand. Mi1 CvA 148
Industrie
AU Kunstz. Unit 174
Bergh en Jurgen» 325
Berkels Patent 118
Calvé-Delft C.v.A 133
Levei B C. v. A
Ned. Ford Autom
Kabelfabrlek
Philips Gem Bezit
'hilips Gem. B Px
Wilton Feyenooro
"Billlton 2e rubriek
Petroleum
172% 175*
Holl.-Amer. Lijn
Java-China-Paketv
Kon Ned St N.B
s Kon Paketvaart
Ned Sch Unie
Ven Ommeren
Rotterd. Lloyd
St M11 Nederland
Suiker
Hand. V. A'dam
Javasche Cultuur
N.-I. Suiker Unie
Ver. Vorst Cult
Ca bak
Dell-Batavia
Deli-MM Cert.
5101 505 MUUei e