STADSNIEUWS
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 4 DECEMBER 1951
Stahlberg en Reshevsky kunnen Najdorf
nog opzij streven
De Argentijn had alle moeite met Pirc
HOEWEL DE ZESTIENDE RONDE van het internationale schaaktoornooi vele
korte remisepartijen opleverde, was het niet aan alle borden pais en
Njadorf had alle moeite met Pirc en de Zweedse matador Stahlberg kwam door
een verkeerde zet zwaar ln het nadeel tegen de Engelsman Golombek. Slechts
doordat deze zo goed was de laatste blunder te maken, kwam de Zweed nog
een remise toe.
Ook Reshevsky was met offensieve
plannen achter de 64 velden gaan zit
ten. Gudmundsson. de IJslander, wist
aanvankelijk stand te houden, i
toen de kleine Amerikaan een prachtig
stukoffer bracht, moest Gudmundsson
wel capituleren.
Tartakower en Carel v. d. Berg werk
ten hard. In de afgebroken stelling heeft
de doctor iets betere vooruitzichten.
RossolimoEuwe, Trifunovic—GligO-
rlc, O'KellyFoltys en PilnikDonner
waren betrekkelijk spoedig afgelopen.
Er gebeurden in deze partijen m,-
weinig schokkende dingen.
Van Scheltinga en Kramer hebben
de nog niet beëindigde partijen tegen
resp. Szabados en Kottnauer winstkan-
Tafeltenniscompetitie
draait op volle toeren
Nu de tafeltenniscompetitie, zowel voor
de N.T.T.B. als voor de Afd. Den Haag.
al zover gevorderd is, dat het grootste
deel van de voor de eerste competitie
helft vastgestelde wedstrijden is gespeeld,
komt er in nagenoeg alle afdelingen vol
doende tekening in de strijd om te kun
nen bepalen, welke teams wél en welke
niet tot de kampioens- of degradatie-
candidaten behoren. Van de hoogste klas
sen heren en de hoogste klasse dames
volgen hieronder de tot en met Zaterdag
25 Nov. j.l. bijgewerkte standen.
Overgangsklasse Afd. D:
Treffers 1
D.O.S. 1
TOG. 1
Heemstede 1
Afd. E:
Eendracht
Batsw. 1
Detas 1
Wifra 2
6 12
6 11
Rapid 3
Batsw. 2
A.M.V.J. 2
Nedlloyd 2
D.O.S. 2
St. Hoger 1
B.T.T.C. 1
Heren le klasse Afd. A:
Wibo 1
DOS 3
Sleut. 1
DHL 1
Afd.
DSB 1
DSS 1
Netbal 1
Batsw. 3
Jagers 1
Assumij 1
DHC 1
PTT 1
DOS 4
BS 1 5 6 DVS 1
Heren 2e klasse Afd. A:
Treff. 2
Sleut. 2
V.V.V. 1
Wibo 3
Afd. B:
ALTC 1
Wibo 2
P.T.T. 2
D.T.S. 1
Afd. C:
Te Werve 1
ATTC 1
ALTC 2
SBS 1
PTT 1
Sleut 1
DTS 1
Jagers 2
D.V.S. 2
R'buxg 1
D.T.S. 2
D.H.C. 2
H.B.S. 2
Netbal 2
Detas 3
Tempo 1
Deco 1
Dolf. 1
PVSB 1
Jagers 1
Te Werve 1
DVS 1
Batsw. 1
Engelse league
Arsenal verloor met
30 van Bolton
Zaterdagmiddag werden er wonderlijke
uitslagen genoteerd in de Engelse League
Drie clubs, die in hun afdeling aan het
hoofd gingen, n.l. Arsenal, Coventry City
2e divisie) en Tranmere Rovers (3e div.
Noord) leden nederlagen, terwyl de lei
der van de derde divisie Zuid, Notting
ham Forest het in de thuiswedstrijd
tegen Exeter niet verder dan tot een ge
lijk spel kon brengen. Voorts kwam er
voor verscheidene clubs een eind aan
lange reeksen van opeenvolgende succes
sen, waartegenover stond dat andere ploe
gen, die wekenlang geen overwinningen
behaald hadden, plotseling verrassend uit
hun slof schoten. Om kort te gaan, alles
liep anders dan verwacht was, en de
meest doordachte prognoses werden door
de feiten gelogenstraft.
Een van de verdienstelijkste prestaties
was ongetwijfeld de 30 zege van Bol
ton over Arsenal, dat in negen wedstrij
den slechts een enkel puntje verloren
had en in geen enkele ontmoeting meer
dan twee goals tegen zich had zien
scoren. Toch ontbraken by Bolton twee
sterren in de gelederen: de internationale
midvoor Nat Lofthouse en de spil Gillies.
Als aanvalsleider werd Ronnie Codd op
gesteld en deze 20-jarige, die dit seizoen
voor het eerst als „full time" beroepsspe
ler uitkomt, bleek niet in het minst
geïmponeerd door de reputatie van de
Londense verdediging.
De voorsprong van Arsenal op de rang
lijst bedraagt nu nog twee punten op
Newcastle United, dat fraai werk deed
door het gevaarlijke Manchester United
in een uitwedstrijd te slaan, en op
Middlesbrough, dat in Londen de Spurs
een punt afhandig maakte. Manchester
United leed zijn eerste nederlaag van het
seizoen in een thuiswedstrijd.
Manchester is nu van de vijfde plaats
verdrongen door de Wolves, die hun stad
genoten en buren van West Bromwich
met 31 sloegen, dank zij een hattrick
van de international Johnny Hancocks.
De uitslagen luiden:
Eerste divisie.
Aston VillaEverton 33. Blackpool
Sheffield Wednesday 32, Bolton Wan
derersArsenal 30, Chalton Athletic
Huddersfield Town 32, Derby County
Portsmouth 23. FulhamBurnley 41,
LiverpoolChelsea 10, Manchester Uni
tedNewcastle United 12, Sunderland—
Stoke City 11, TottenhamHotspur
Middlesbrough 3—3, Wolverhampton
WanderersWest Bromwich Albion 31-
Tweede divisie.
Barnsley—Manchester City 11, Black
burn RoversChesterfield 11, Brent
fordQueens Park Rangers 21, Don-
caster RoversBury 11, Hull City
Preston North End 00, Leeds United
Birmingham City 3—0, Luton Town—Car
diff City 11, Sheffield UnitedCoven
try ity 20, SouthamptonLeicester City
22, Swansea TownNotts County 21,
West Ham UnitedGrimsby Town 21.
De stand van de eerste luidt:
Arsenal 13 4 3 30
Middlesbrough 11 6 3 28
Newcastle United 11 6 3 28
Tottenham Hotspur 11 4 4 26
Wolverhampton 10 3 6 23
PircNajdOrf VzVz (24 zetten); Gli-
goric—Trifunovic Vz—Vz 22 z.); Rossoli-
móEuwe VzVz (17 zetten); Van
ScheltingaSzabados afgébr.; Tartako
werVan den Berg afgebr.; Kramer
Kottnauer afgebr.; PilnikDonner VzVz
(32 zetten); StahlbergGolombek 10
(30 zetten)RèshevskyGudmundsson
1—0 (35 zétten); O'Kelly—Foltys Vz—Vz
(36 zetten).
De stand is nu:
1 Najdorf 13 pnt; 2 en 3 Stéhlbèrg en
Reshevsky 12 pnt; 4 Gligoric 1Ó14 pnt;
5 Euwe 10 pnt; 6/7 Róssólimo én Pirc
9% pnt; 8/0 Pilnik en Trifunovic 8%
pnt; 10 O'Kelly 8 pnt; 11 Donner 7Vz
pnt; 12 Tartakower 6Vz pnt 1 afgebr.
partij; 13 Foltys 6% pnt; 14 V. d. Berg
6 pnt 4- 1 afgebr. partij; 15 Gudmunds
son 6 pnt; 16/17 Van Scheltinga en Kott
nauer 5 pnt -f 1 afgebr. partij: 18 Sza
bados 4% pnt -f 1 afgebr. partij; 19 Go
lombek 4Vz pnt; 20 Kramer 4 pnt -f 1
afgebr. partij.
De afgebroken partij uit de 16e ronde,
tussen Van Scheltinga en Szabados is bij
de 50ste zet door de Italiaan opgegeven.
Het programma voor vanavond luidt:
GudmundssonO'Kelly. SzabadosRe
shevsky, Gligoric—Van Scheltinga, Go
lombekTrifunovic. NajdorfStahlberg.
Donner—Pirc, Van der Berg—Pilnik.
KottnauerTartakower, EuweKramer.
FoltysRossolimo.
B-hockeyers versloegen
Rhine Army met 41
Op Klein Zwitserland te Den Haag
won het Nèderlandse B-elftal in eén vrij
matige wedstrijd met 4—1 van het Rhine
Army team, nadat de rust reeds met een
2—0 voorsprong was ingegaan. Het Ne
derlandse team was vrijwel de gehele
wedstrijd over alle linies sterker en in-
dién de voorhoede het spel niet te kort
had gehouden, was de overwinning ze
ker nog groter geweest. De Nederlanders
hadden een zeer goede halflinie, die
wel verdedigend als aanvallend voor
taak berekend was, de beide binnenspe-
lers in de voorhoede, Thole en Van Gas-
sel. verknoeiden daarentegen door te
peuterig spel tal vén goede kansen. Mar-
kes. de stevige BMHC'er, deed op di
rechtervleugel uitstekend werk en di
linksachter der Engelsen, Gibbons, had
de grootste moeite het voortdurend van
die kant dreigende gevaar te bezweren.
Na circa 25 minuten opende het B-team
de score doordat Markes een lange cor
ner onhoudbaar voor de Britse keeper
Hills, die verdienstelijk keepte, inschoot
(10). Nog voordat de eerste helft was
verstreken, bracht Kodde, nu uit een
kórte corner, de stand op 20.
Een mooie en snelle aanval, door Kod
de opgezet, stelde Markes in de gelegen
heid er 3—0 van te maken en tot slot
wipte Thole een korte corner na een
schermutseling voor het Army-doel. juist
10 cm over de lijn, waarmede de stand
op 40 was gebracht.
Burini redde de eer door na een snelle
uitval doelman Mulder (Amsterdam) te
passeren (4—1).
A.L.T.C. (tafeltennis)-nieuws
De uitslagen van de.door A.L.T.C. ge
speelde wedstrijden luiden: dames 2e
klasse: ALTC 1Sleutels 1, 73: heren
2e klasse: ALTC 1—Wibo 2, 7—3; ALTC 2
SBS 1. 91; dames 4e klasse: Rusten
burg 1ALTC 2, 46; heren 4e klasse:
Sleutels 6—ALTC 4, 5—5; Wilskracht 2
—ALTC 6. 9—1.
Morgenavond wordt, i.v.m. St NicoLaas
geen clubavond gehouden.
Fantastische recordverbetering van
Nederlands zwemtrio
Wereldrecord 3 X 100 m wisselslag dames
met 5,3 sec. omlaag gebracht
NADAT VRIJDAGAVOND ln Den Haag reeds het Ned. record beduidend omlaag
was gebracht, is het zwemdrietal Geertje Wielema, Nel Garrltsen en Irma
Schumacher, het neusje van de Nederlandse zwemzalm, er Zaterdag te Rotterdam
In geslaagd het wereldrecord 3X100 meter wisselslag, dat op naam van een Hon
gaars team stond, aanmerkelijk te verbeteren. De ploeg maakte een tUd van 3 min.
het bestaande record met niet minder dan 5.3 sec. werd geslagen.'
Onder ademloze stilte begon Geertje
Wielema haar rugslagbanen. Met regel
matige armslag en een gestaag been
tempo trok zij meer over dan door het
water. Haar tijd was 1.11.4. Dat Nel
Garritsen ook zo'n fenomenale tijd zou
maken, was nauwelijks'aan haar zwem
men te zien. Schijnbaar zonder inspan
ning vlinderde zij in fraaie cadans over
het water en met uitstekende keerpun
ten. Voor de eerste maal kwam de Rot
terdamse onder de 1.21 min. Haar tijd was
n.l. 1.19.5. Toen dook Irma het water in.
Haar start was uiterst scherp.
Als een motor geselden haar beensla
gen het water. Het publiek voelde, dat
geen record tegen dit zwemmen bestand
was en luid klonken de aanmoedigingen
van de tribune. Een minuut en 5 secon
den precies deed r.ij over haar 100 meter,
waarmee de totaaltjjd op 3.35.9 kwam
„Dat record zullen die Hongaarse meis
jes voorlopig niet weer van ons afpikken"
glunderde Stender, terwyi het gelukkige
drietal onder klapzoenen en bloemen
werd bedolven.
D.S.C.—H.Chr.S.V. 2 5—5
Te Delft werd de hoofdklasse schaak
wedstrijd DSC (Delft)H. Chr. S.V. 2
gespeeld. De wedstrijd is een 55
gelijk spel.
De gedetailleerde uitslag luidt: J. G.
Rhijnsburger—L. de Bondt 10; A. J.
VerhoeffJ. B. Ruben Jr VzVz\ ir J. B.
SchijfT. Cnossen VzVz', G. Knibbe
J. Singeling 0—1; M. C. Wensveen—R.
Dekker 1—0; J. F. Kaan—W. Scheur
water 0—1; C. P. G. van Rijt—C. de Bondt
10; G. A. Bruggeman—J. G. Klomp
1—0; ir Tan Tjong Kie—D. J. Munnik
0—1; J. Hilkhuysen—mr L. Vooys 0—1.
Luik—H.H.Y.C. 2—7
In de competitie om de West Europa-
beker heeft HHDC Zaterdagavond met
7—2 van Luik gewonnen. De tussenstan-
en: 4—1, 0—1. 3—0.
Hoewel het mooie, geheel diepe bassin
aan de Van Manenstraat in Rotterdam
bekend staat als zeer snel, was men rond
het drietal lang niet overtuigd van
welslagen der poging. Zelfs de Robben-
trainer Jan Stender, anders een oi
beterlijke optimist, keek bedenkelijk.
Irma Schumacher zeil: „We redden het
nooit", maar Ma Braun, de vitale t
ster dacht er anders over. „Natuurlijk
slagen de meisjes", zei zij, overtuigd
het succes. Mevr. Braun kreeg gelijk.
Dat het echter een verbetering zou
den van meer dan v ij f seconden
trof de stoutste verwachtingen.
H.F.C.Oud-internationals
Op Nieuwjaarsdag zal H.F.C. weei
spelen tegen oud-internationals, die in de
volgende opstelling uitkomen:
Halle (Go-ahead), d.; Caldenhove
(D.W.S.) en Schijvenaar (E.D.O.), a.
Paauwe (Feijenoord), Pelikaan (Longa)
en Stijger (V.S.V.) m.; Wels (Unitas)
Schaap ('t Gooi), Roozen (Haarlem)
Smit (Haarlem) en Drager (Ajax). v
Reserves': Vente (Neptunus) en Van
Gelder (V.U.C.).
Paul Keres en Boleslawsky
werken zich omhoog
Paul Keres en Boleslavsky komen op
zetten in het tournooi om het kampioen
schap van Rusland. Keres heeft zich op
gewerkt naar de derde plaats met IVz pnt
1 3fgebr. partij. Boleslavsky is vierde
met 7pnt en 2 afgebroken partijen. Na 13
ronden gaat Smyslov en Tolush aan de
kop met ieder 8 pnt en 1 afgbr. partij. In
de afgebroken partij staat Smyslov beter
dan Tolush.
SASSENHE1M
De dlienst in de Geref. kerk werd gis
teravond gestoord door kortsluiting. De
verlichting funotionneerde niet goed.. Bij
onderzoek bleek, dait het schakelbord
begon te schroeien. Door direct 'n gedeelte
der leiding uit te schakelen kon erger
worden voorkomen.
Intussen werd het veilig geacht, de sa
mengekomen gemeenten het kerkgebouw
te doen verlaten en de brandweer te alar-
n. De eerste reactie bracht emge ver
warring, maar spoedig hadden de kerk
gangers zich hersteld en verlieten ze rus-
big de kerk. De brandweer was spoedig
ter plaatse, maar behoefde geen dienst te
doen. De schade bleef beperkt tot het
schakelbord en het doorbranden van en
kele leidingen. Ook de burgemeester was
dra ter plaatse aanwezig.
Meer terugbetaald
Gedurende November werd bij de post-
spaarbank ingelegd f 27753,59 en terugbe
taal'd f 33964,93.
TER AAR
Animo voor de sloot
De heer C. Vonk uit Alphen
Rijn werd eind vorige week door
storm verrast, waardoor zijn bakfiets
met Sint-Nicolaasartikelen in een Kor-
teraarse sloot geraakte.
Op dezelfde dag en in dezelfde om
geving dook een paard met een drie-
wielige wagen in de sloot. Het paard was
geschrokken door een kortsluitingsvlam
uit een lichtpaal en moest onder genees
kundige behandeling worden gesteld
Eigenaar is de heer P Turkenburg.
Notabel
De heer H de Vos werd gekozen tol
notabel van de Herv. Gemeente.
Burgerlijke stand.
GEBOREN: Antje. d. v. G. Rijnsburgér
en L. Jansen, Westkanaalweg 66. Cornelis
J„ z. van P. Sanders en A. C. v. d. Hoorn,
Langeraarseweg 180. Cornelia Cl. W., d.
van G. H. v. d. Zwaan en P. C. M. Turk,
Westkanaalweg 29. Gerrit J., z. van G,
Heijns en C. E. v. d. Ster, Oostkanaal-
weg 54.
Ondertrouwd: L. G. Besemer, 30 j. en
Tr. Verduijn, 25 j., Langeraarseweg 187.
OVERLEDEN: Y. v. d. Haven, 77 jaar,
ed. van G. Snatersen.
Feestavond P. C. en L.
Tóen Zaterdagavond het dóèk iri d
grote Stadsgehoorzaal opging, stonden
slechts enige stóèlen óp het omvangrijke
toneel. Even later warén deze echter
bezet door jubilarissen en echtgenoten
De dórde feestavond van het jubileum
fonds der textielfabrieken van P. Clos
en Leembruggen was met hun binnen
komst geopend. De beide directeuren,
mr C. J. Lèembruggen en de heer G
Overduin, en de algemene bedrijfsleider,
ir J. M. de Roo, woonde de feestelijke
bijeenkomst bij.
Mét een gezellige speèóh werden dóór
de voorzitter, de heer I. Hartevéld, de
geschenken, waaronder eén fauteuil i
pendule, uitgereikt aan de met een anjer
getooiden: de heren F. Boom en
Stikkelorum, beiden veertig dienstj
en méj. A. de Boer én de heren W. Wol-
ters en J. Sap, alle 25 dienstjaren. Dé heer
P. Lotte, die ook 25 jaar in dienst
de zaak was, kon helaas niet aanwezig
zijn. De aanwezigen zongen het jubi
leumlied.
Hierna werd aan de heer J. Frank,
leider van de 160 leden tellende sport
vereniging, een prachtige verenigings-
vlag aangeboden Het spréékt vanzelf,
dat deze geste, die door de activiteit van
een comité mogelijk was gemaakt, Op
hogè prijs werd gesteld.
Men heeft vervolgens genoten van de
muzikale show en revue „Je hebt 't of
je hebt 't niet" van Berry Kievits en
Gerard Walden.
*s Mi.dlda.g5 werd voor de kinderen in
jn van de fabriekten een Sint Nicola-as-
feest gehóuden. De kinderen kregen érn
stige woorden te horen, maar er waren
ook cadeautjes. Afgezien van de lekker
nijen, die zij op deze vrolijke bijeenkomst
te genieten kregen, hebben de jongens en
meisjes plezier beleefd van de verrichtin
gen op het toneel, zoals die poppenkast e
de goocheltoeren
INTERNATIONALE CONFERENTIE
VAN UNIVERSITEITEN
De Nederlandse delegatie, die deel zal
nemen aan de internationale conferentie
van universiteiten, welke onder auspi
ciën van Unesco van 3 tot 10 December
te Nice zal worden gehouden, is als volgt
samengesteld: prof. dr F. L. R. Sassen
(Leiden, voorzitter); prof. mr L. J. Hy-
mans van den Bergh (Utrecht); mr P. W.
H. H. Cort van der Linden (Groningen);
prof. mr W. G. Vegting (Amsterdam.
G.U.); prof. dr H. Dooyeweerd (Amster
dam, V.U.); prof. dr H. H. Janssen (Nij
megen); prof. J. M. Tienstra (Delft)
prof. dr H. J. C. Tendeloo (Wageningen)
prof. G. Gonggrijp (Rotterdam).
Contactavond van „De Zijl"
Zaterdagavond hield de zwem-
polovereniging „De Zijl" haar eerste 'con
tactavond in de Jacobizaal van di
Burcht en de talrijke aanwezigen hebben
volop kunnen genieten van al hetgeen
ten tonele werd gebracht. De goede
ference van de heer A. van Egmon'
neelstukjes alsmede muziek en zang
hebben de aanwezigen vaak doen schud
den van het lachen.
Een succesvolle avond voor „De Zijl",
piet in 't minst voor de commissie
voorbereiding.
Sint Nicolaas bij L.Z.C.
Bij LZC was Zaterdagavond de Sint
op bezoek en wie reeds meerdere malen
deze bijeenkomsten heeft bezocht, weet
dat dit voor LZC een avond is van
maningen, toekomstbeeldenen rake
opmerkingen.
Het bestuur kreeg een nieuwe uitgave
van ,het aloude vaandel van 1886 ei
voorzitter een nieuwe hamer. Na het
of meer officiële gedeelte volgde
gezellig samenzijn.
Speciale trein voor vertrek
van Oranje
De Oranje vertrekt Donderdag
uit Amsterdam naar Djakarta. Voor de
passagiers rijdt een speciale trein
Den Haag via het Centraal Station
Amsterdam naar de inschepingsloods
de Javakade. De trein vertrekt om 1 u
stopt in Leiden, Heemstere, Haarlem
Amsterdam C.S. en arriveert om 14.36
aan de Javakade. Op 28 December
wordt de Oranje in Djakarta verwacht.
Opnieuw is de Etna in werking ge
treden. Een nieuwe lavastroom komt met
een snelheid van 5 meter per uur naai
beneden, doch bedreigt geen bewoond of
bebouwd gebied.
Aan weerszijden van het Volleybalnet
In de le klas dames wonnen Celebes
en RVC haar partijen, zodat beide ploe
gen aan de kop blijven. Ook de Blok-
keer-dames zijn in de running, maar we
geloven, dat Celebes en RVC de grootste
rivalen zijn. De stand in deze klas is
momenteel:
RVC3 3 0 0 6 9—0
Celebes 4 3 1 0 7 112
Blokkeer ..3 2 1 0 5 83
SOS 4 2 1 1 5 8—5
SOA4 2 1 1 5 8—7
Wings 5 1 1 3 3 512
Olympia 5 0 2 3 2 513
KHG 3 0 I 2 1 4—8
Forcial 3 0 0 3 0 19
Bij de heren le klas leidt RVC Zater
dag j.l. werd in een door beide partijen
keurig gespeelde wedstrijd Celebes door
RVC geklopt. Profwijk verraste Olympia
en won met goede cijfers, waardoor de
Leidenaars thans de 2e plaats bezetten,
Ook OVC deed goed werk door DES te
slaan, terwijl Blokkeer, na met 20 voor
gestaan te hebben, gelijk speelde tegen
Smash.
De stand is thans:
RVC 4 4 0 0 8 12— 2
Prof.wijk 5 2 2 1 6 119
Celebes 5 2 2 1 6 10— 9
Smash 4 2 1 1 5 85
DES 5 2 1 2 5 10—9
Olympia 5 2 1 2 5 99
Blokkeer 5 0 4 1 4 9—11
OVC 5 1 2 2 4 7—11
VPSV 4 0 3 1 3 6—9
V en L 4 0 0 4 0 3—12
In de res. le kl. heren staan de OVC-
reserves op de eerste plaats met nog
slechts 1 verliespunt. In de 2e klas waren
geen verrassingen, terwijl in de 3e klas
Never Down de eerste nederlaag moest
incasseren. Nu staan de Delftse studenten
(Punch) ongelageri op de eerste plaats.
De uitslagen van de vorige week luiden:
Dames le kl.: SOSCelebes 03; RVC
—Forcial 3—0; Wings—Olympia 2—2;
Blokkeer—KHG 3—1; 2e kl.: Prof.wijk—
RAS 3—0; 3e klJOV—LUW 0—3;
Never DownPVS 30.
Res. 1 kl.: Blokkeer 2—KHG 2 3—0;,
SOS 2— Celebes 2 1—3; RVC 2—Olym
pia 2 3—0.
Res. 2e kl.: Prof.wijk 2KHG 3 13
SOS 3—Ready 2 2—2
Heren le kl.: BlokkeerSmash 22;
OlympiaProf.wijk 03; OVCDES
3—1; RVC—Celebes 3—0; 2e kl.: RAS—
Gem. Rijswijk 22; ZVSWings 03;
Actief—LUW 1—3; OSEO—SOS 1—3;
3e kl.: Ready—Pinguins 3—0; Never
DownDie Haghe 03; PVSPunch
0—3.
Res. le kl.: Prof.wijk 2Celebes 2 22;
Blokkeer 2—VPSV 2 2—2; RVC 3—RVC
2 2—2; Olympia 2—DES 2 2—2; OVC 2—
Blokkeer 3 3—0,
Res. 2e kl.: V en L 2—Prof.wijk 3 2—2;
Smash 2—OVC 3 3—0; DES 3—Blokkeer
4 3—0.
Res. 3e kl. A: RAS 2Prof.wijk 4
3—1; ZVS 2—SOS 3 2—2; Never Down
2—DES 4 1—3.
Res. 3e kl. B: Smash 3Pinguins 2
3—0; Punch 3—KHG, 4 2—2; Ready 2—
ZVC 3 22; Olympia 3Die Haghe 2
30; Never Down 3RAS 3 22; PVS
2Actief 2 22.
BelgiëNederland
volleybal
Op uitnodiging van de Belgische Vol
leybal Bond zal op Zaterdag 16 December
het Nederlandse team in de Skating Hall
te Antwerpen tegen het Belgische team
spelen.
Als voorwedstrijd staat op het pro
gramma: AntwerpenRotterdam.
Alle C.K.B.-wedstrijden afgelast
Alle C.K.B.-wedstrijden werden j.l.
Zaterdag wegens onbespeelbaarheid der
terreinen afgelast.
Wederom een overwinning
voor Linclc
Tijdens de wedstrijden om de Aziati
sche tenniskampioenschappen won onze
landgenoot Zaterdag van Ahmad Raza
Khan (Pakistan) (6—1, 5-1, 6—3).
Sinterklaas en de
burgemeester
De burgemeester van Leiden, die thans
voor herstel van gezondheid in Nuis bij
Groningen vertoeft heeft de laatste da
gen al vele St. Nicolaas verrassingen
mogen ontvangen. De wethouders e
gemeentesecretaris zonden hem eei
marsepein uitgevoerde Marebrug en
dito paard toe. Hét eerste slaat op de
kwestie van de Mare en het tweede op
zijn ere-burgerschap van de paarden
marktplaats Zuidlaren.
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN.
GEBOREN: Wilhelmina, d. van J. Was
senaar en J C Klinkenberg. Petrus J., z.
van J. Steenbergen en M L S Bisschops.
Jacobus, z. van W. Breuker en C. de
Vrind. Wilhelmina, d. van K. de Best
W. van Houten. Hendrik, z. van H Vis
J. G. Nijgh. Imkje, d. van J. J. Cancrinus
en J M C den Daas.
OVERLEDEN: S de Wal, wedn. 76 jr.
A Stigter, man 69 j. J Hoogenboom,
wedn. 85 jaar.
Jeep-avonturiers in
Limburg ingehaald
Erewijn in raadzaal van Linne
De families Beulen uit Linne, Glisse-
aar uit Willeskop, Sloots uit Zutphen er
Pennarts uit Haarlem, met nog wa
vrienden en bekenden en de regionale
omroep Zuid, wachtten Zaterdag
het grenskantoor bij Roosteren <L.
de komst van de vier knapen, die het
klaarspeelden per jeep door e
reeks landen uit Indonesië naar huis te
komen. Het werd een hartelijk welkom
Overal op de weg van Roosteren naar
Linne, in welke laatste plaats
soldaat Beulen woont, stonden
mensen te zwaaien. In Linne zelf
was de ontvangst overweldigend,
hele dorp was op de been, slechts de
harmonie had verstek laten gaan. In de
raadszaal werd erewijn gedronken
waren toespraken van de burgemeester
en de pastoor.
Vandaag ging de jeep verder het
derland in. De jongens blijven bij elkaar,
tot ze in Zutphen, Willeskop en Haarlem
ontvangen zijn.
Casino van f 2 millioen
in Noordwijk?
Zodra er zekerheid is, dat men een
speelvergunning krijgt, wordt in Noora-
wijk de bouw van een groot ca
besteed. Het gebouw komt op de plaats
waar vroeger het Oranje Hotel, dat door
de Duitsers is afgebroken, en het cafe-
restaurant lm Weiszen Rössl stonden.
De kosten worden op f 2 millioen be
groot. Het complex omvat behalve de
speelzaal een bioscoop voor 700 perso
nen, een concertzaal voor eveneens 700
toeschouwers, een congreszaal met een
groot café, een overdekt zwembad, een
ruim terras en een winkelgalerij. Dit zijh
volgens De Tel., de plannen van de heer
L. van Sterkenburg,, directeur-eigenaar
van het Doelen Hotel in Amsterdam,
Palace en Rembrandt in Noordwijk en
Groot Badhuis in Zandvoort. Hij wil vol
gend jaar een deel van het Palace Hotel
ombouwen tot een „cercle privé", w
een beperkt gezelschap kan speleij W
neer in 1952 h.et casino gereed komt heeft
men dan ervaring opgedaan^ Voor Zand'
voort heeft de heer Sterkenburg soortge
lijke plannen. Aanvankelijk zou de maat
schappij Zeebad Scheveningen een proef
nemen in Zandvoort, doch thans wil zij
afwachten
Leertuchtoefening
„niet rechtlijnig"
De generale synode behandelde
de Ordinantie 11 van Kerkorde, hande
lend over opzicht en tucht.
Langdurig werd gediscussieerd over
het gewijzigd karakter van de visitatie
Het ging bij deze bespreking voorna
melijk om de in eerste lezing aanvaarde
judiciële leertucht gedurende de
tien jaar na aanneming der Kerkorde. Er
erd opgemerkt dat in de kwestie
opzicht en 'tucht niet moet worden
ondersteld dat het daarbij automatisch
en abstract zou moeten toegaan. Het gaat
niet om zuivering zonder meer en over
ijld mag nooit gehandeld worden, daar
aantal mensen in de kerk
de structuurverandering niet of
eerst op den duur kan vinden.
In zijn samenvatting der bespreking
merkte de scriba op, dat bij de beoor
deling van deze zaken niet kan gezegd
worden dat grote groepen der kerk hier
afwijzend staan.
De ernst van de tijd concentreert de
aandacht ook op wat in het Evangelie
voor een belijdende kerk is gegeven. In
de toekomst zal met zekere gemakkelijk
heid over problemen kunnen worder
esproken die in het licht van de ernst
der tijden niet als het allerbelangriikste
kunnen worden aangemerkt. Getracht if
zo weinig mogelijk rechtlijnig te denker
wat betreft de weg van de leertucht
oefening.
De weg van de minste weerstand wil
de synode niet gaan, maar zij wil wel
u vinden waarop de waarachtige
ontmoeting van elkaar in het Evangelie
Jezus Christus kan plaats vinden
Daarom wil spreker in het gewijzigde
•oorstel van de Commissie voor de Kerk
orde in de zin van de eerste tien jaar
alleen de judiciële leertucht handhaven
Meerdere leden sloten zich hierbij aan
Ten slotte werd over de Ordinantie ge
stemd en werd zij aanvaard zoals in eer-
e lezing reeds was vastgesteld, met
stemmen vóór.
De synode aanvaardde nog ordinantif
15 betreffende het diaconaat vrijwel on
gewijzigd.
(Ons verstrekt door het persbureau
der Ned. Herv. Kerk).
VOORHOUT
Uitbreidingsplannen ter inzage.'
Van morgen af ligt gedurende vier
weken ter inzage het ontwerpplan tot
herziening van het uitbreidingsplan, re
gelende de bestemming van de gronden,
gelegen nabij de bebouwde kom der ge-
■nxe. Gedurende deze tijd kunnen be
uren worden ingediend. Eveneens
tegen de plannen, die van 25 Maart en
19 Augustus j.l. ter inzage hebben ge
legen.
GEBOREN: Joannes H, z. van R J.
Bierman en C. van Kampen. Leonardus
P M., z. van J. C. Kortekaas en D. Jonker
ONDERTROUWD: P. Havenaar, 27 j. en
J. P. v. d. Brink, 23 j.;; J. M. Vlasveld, 31
en A. de Groot, 34 jaar.
GEHUWD: P. Jonker. 26 j. met J. M
Langelaan. 25 jaar.
OVERLEDEN: K. Mooyekind, wed. van
L. Kortekaas, 91 jaar.
VOORSCHOTEN
Uit de agenda voor de raadsvergadering
Woensdagavond om half 9 komt de
raad in openbare vergadering bijeen. Be
handeld zullen worden de volgende voor
stellen van B. en W.:
Het beschikbaar stellen van een cre-
diet van 60 om de verspreiding van het
provinciaal lied van Zuid-Holland te be
vorderen.
Het benoemen van de leden van de
commissie tot onderzoek van de gemeen
terekening en bedrijfsrekeningen voor
1950/51; voorgesteld worden mevr. H. A.
S. Romijn-Oostveen en de heren Korthals
en Schrama.
Het beschikbaar stellen van een ere-
diet Van 1050 voor het aanbrengen
van een beplanting voor „Klein Langen-
Het verlenen van een credlet van 500
voor het doen vervaardigen van een
voorlopig ontwerp voor een „Gezond
heidscentrum".
Het aankopen van een perceel grond
gelegen op de hoek Koningin Julianalaan
Wijngaardenlaan.
„Het lied van Zuid-Holland"
Zoals hierboven geméld, stellen B. en
W. voor de verspreiding van „Het lied
van Zuid-Holland" te bevorderen. De
woorden zowel als de muziek van dit lied
zijn gemaakt door ambtenaren vai
Prov. Griffie en het werd uitgevoerd op
de gala-voorstelling die tijdens het be
zoek van H.M. de Koningin en Z.K.H.
Prins Bernhard aan de Provinciale Sta
ten van Zuid-Holland werd gegeven.
Het Gezondheidscentrum
Indien de raad a.s. Woensdag besluit
tot het beschikbaar stellen van 500 voor
het maken van een ontwerp gezondheids
centrum, dan is de eerste schrede gezet
naar de uitvoering van reeds jaren be
staande plannen om een Gezondheids
centrum te stichten. Een dergelijk ge
bouw is voor onz" gemeente onmisbaar.
De vereniging „Gezondheidszorg" heeft
een kapitaal van 13.000 bijeengebracht.
Deze vereniging stelt nu voor van ge
meentewege een ^gebouw te stichten
waarvan zii dan te'gen een bepaalde
goeding gebruik kan maken. Het door de
vereniging bijeengebrachte kapitaal zóu
dan dienen voor de nodige installaties,
apparaten en materialen.
Een architectenbureau te Leiden heeft
B. en W, thans enige voorlopige gegevens
verstrekt. Een gebouw met een inhoud
van 11 h 1200 m3 zou, globaal geraamd,
op 90.000 komen.
Het gevraagde crediet van 500 is er
voor om het architectenbureau opdracht
te geven tot het maken van een voorlopig
ontwerp.
OUDE WETERING
De heer W. Boot is gekozen tot ouder -
tóng der Neid. Herv. Gemeente. In de
plaats van de heer T. v. d. Knijf werd
de heer A. van Pelt tot düaken benoemd.
Tot notabel is gefcozen de heer J. Schijf
(in de plaats van de heer M. Los) en
herkozen is de heer J. Los Hzn. In het
college van toezicht is herkozen de heer
G. Tasseron.
NOORDW1IKERHOUT
Noordwijk-ln-het-hout
Noordwijkerhout probeert weer Noord-
wijk-in-het-hout te worden, want van
gemeentewege is men nu bezig langs de
Koninginneweg, aan de kant van di
leggen provincialewe;
bomen te planten.
Groene-Kruis-afdeling
Men is bezig om van Prot.-Chr zijde
handtekeningen te verzamelen om tol
oprichting te komen van een onder
afdeling van het Groene Kruis.
Jaarfeest CJMV
Donderdag a.s. om half 8 houdt de
CJMV „Timotheus" haar jaarfeest in
hotel v. d. Geest.
Nieuwe dirigent voor „Concordia." j
Tot directeur der Chr. gemengde
vereniging „Concordia" is benoemd ds
heer Hans Boelee uit Leiden, wegens het
bedanken van de heer Visser. Toen
kele jaren geleden besloten werd,
ngvereniging weer op te richten, bood^Q1
de heer Visser spontaan en geheel be
langeloos aan, om deze vereniging
dirigeren. Deze geste werd dankbaar
aanvaard en de heer Visser heeft zich op
voortreffelijke wijze van zijn taak ge
kweten. Het is dan ook voor de „zang
een verlies en ongetwijfeld zal het all?
leden spijten, dat ze hun directeur kwij'
raken. Drukke werkzaamheden hebben
de heer Visser tot dit besluit doen komen
Gemeenteraad
De gemeenteraad komt morgenmiddag
om 3 uur bijeen. Aan de agenda ontlenen
wij: voorstel tot wijziging van het uit
breidingsplan; voorlopige vaststelling
van de rekeningen 1948; aanbieding
rekeningen 1949; aanbieding begrotinj
1951; voorstel tot wijziging begroting
1950: benoeming leden commissie woon-
ruimtewet; voorstel voor kraamcredieten
voor gezinnen van kleine kwekers; idem
tot' wijziging algemene politieverorde
ning; benoeming vijfde ambtenaar bur
gerlijke stand.
Hervormde Gemeente
Als lid van het kiescollege der Herv.
Gemeente zijn herkozen de heren
Reyneveld, H. Wesseling en J. Plug. Als
notabel werden herkozen de heren R
van Dijk en Jac. van Santen.
Prijswinnaars winkelweek
Zaterdag werden de prijzen van de
winkelweek uitgereikt. De le, 2e
prijs werden resp. gewonnen door: T
Louw, Koninginneweg 7, A. v. Gijlswijk,
Nieuwe Duinstraat 44, en P. Jansen, Ju-
li an astraat 8.
RIJNS BURG
Morgenavond wordt, i.v.m. St Nicolaas
geen clubavond gehouden. RDC IIRDC
III is uitgesteld. Op Dinsdag 12 Decem
ber speelt RDC III thuis tegen Lisse II,
Men is wat van plan
FLORA III in 1953 weer in Heemstede
Het is natuurlijk heel goed mogelijk,
dat zich voor 1953 enige minder gewensto
omstandigheden voordoen en dan zal ook
het bollenvak wel andere dingen aar
hoofd hebben dan het organiseren
Flora III. Maar in het andere geval w
de veertiende Maart 1953 voor het vak
een „hoge" dag! Want dan zal me
het Heemsteedse „Groenendaal" het start-
kruit laten ploffen voor de derde editie
van de „Flora."
Nadat de algemene vergadering zich a
geruirrfe tijd geleden uitsprak voor hel
organiseren van een dergelijke tentoon
stelling, is het hoofdbestuur op zoek ge
gaan naar een gunstige plaats. En die
plaats is wéér- het wandelbos „Groenen-
daél", waar de tweede „Flora" vijftien
jaar geleden ook van start ging, die toen
het niet geringe aantal van 600.000 be
zoekers trok.
Het valt niet te ontkennen: zowel de
strategische ligging als het terrein zèll
laten voor het organiseren van een
mate groots opgezette tentoonstelling
weinig te wensen over. En men is van
plan, het groots op te zetten.
Om te beginnen zal men op grotei
VISSERI1GOLF
Gepeperde Zaterdagmarkt
Daar er maar heel weinig vis aa
Zaterdagmarkt was, herstelden de prijzen
zich weer volledig van de kleine ii
king van de vorige dagen. De kleine
schol bijv. werd in de uitsohieters be
taald tot 53 per kist en schar noteerde
ruim 30. De verse haring, die nu mei
de dag slechter wordt, behaalt voor de
goede kwaliteit nog een behoorlijke prijs:
Zaterdag was 17 het hoogste en 11.50
per kist kreeg het uitschot.
Van de verse-haringloggers werd Zater
dag de KW 140 de hoogste besommer
met 3018 en van de visloggers wa
RO 1 favoriet met ƒ4130.
Slechte loggervangsten
Er waren vanmorgen zes visloggers
aan de afslag met niet meer dan 95 man
den fijnvis, 20 schol en 50 diversen, waar
uit de barre weersomstandigheden van
de vorige week wel even duidelijk naar
n kwamen. Van de trawlers was het
resultaat iets beter. De Catharina Duy-
had bijv. 350 kisten verse vis, de Mary
i, de Simon de Danser bijna 700, de
Dirkje 410 en de Shamrock 55 kisten.
De KW 76 tenslotte was aan de afslag
et een opmerkelijk mooie spok kabel
jauw van 380 stuks haringjagers, tij
dens de jacht verrast 100 kisten pie
pers, 40 platvis, 80 wijting, 15 gul en IC
tarbot.
Het blijft deze week schaar»
Voor dp Dinsdagmarkt kan alleen de
Claesje worden verwacht en de eerste
helft van deze week zal dan ook ii.
IJmuidense hal bijzonder stil verlopen,
want verder kunnen nog verwacht
den: Bloemendaal (22), Evenline (22),
Vios (24), Schoorl (24), Abraham (24),
Antje (25) en de Tzonne (15 naar Ba-
rendszee). De tussen haakjes geplaatste
cijfers geven de afvaartdatum in Nov
Uit en thuis
Zaterdag jl. kwamen in IJmuiden bin-
:n: KW 84, KW 140, KW 147, KW 47,
KW 51, KW 38, KW 54, KW 33, KW 144,
KW 167, KW 17, KW 76. KW 49, KW 20,
KW 227, KW 125, KW 173, KW 23, KW
69, KW 43 en KW 162.
Naar zee vertrok: KW 85.
De laatsten van de Engelse wal
Van de haringgronden kwamen Zater-
lag: KW 40 met 500 kisten verse, KW
.23 met 300 verse, KW 88 met 300 verse,
KW 32 met 70 verse, KW 163 met 70 ver-
KW 161 met 60 verse, KW 65 met
verse en 280 k. KW 175 met 330 ver-
KW 42 met 442 verse, KW 47 met
verse, KW 54 met 60 verse, KW 33
met 144 verse, KW 173 met 637 k, KW 23
met 342 k, KW 43 met 629 k.
schaal samenwerken met de betreffende
takken van de tuinbouw: de bloem
de boomkwekerij. Verder zal een gr
gedeelte van het park worden aangelegd
als een aaneengesloten reeks van tuin-
fragmenten, die als voorbeeld kunner
dienen voor grotere en kleinere parken
en tuinen. Behalve die „buiten-tentoon
stelling" komt er een ononderbroken
serie van tentoonstellingen van bloemen
bloeiende planten en andere producten
in speciaal daarvoor op te richten hal
len! Deze tentoonstellingen-reeks zal
duren van de dag der opening (14 Maart)
tot de sluitingsdatum (14 Mei '53). Tien
weken tentoonstelling-aan-één-stuk dus)
Behalve binnenlandse worden ook bui
tenlandse inzendingen verwacht. Tevens
zal er op grote schaal in verwarmde kas-
warenhuizen worden gedemon
streerd, wat nu met vervroeging bereikl
kan worden.
Het hoofdbestuur van „Bloembollencul
tuur" heeft al een uitvoerend comité be
noemd onder leiding van jhr Van Nispen
Men is heel wat van plan! En mocht
alles inderdaad volgens de plannen ver
lopen, dan kan men in het voorjaar van- sta
1953 het een en ander verwachten. Maai
zal men tot een oplossing inzake „Keu
kenhof" komen?
Tuinbouwoverzicht K. en O.
Was het de vorige week al één er
klachten over de'wel buitengewone
genval, zo mogelijk was het week no-g
ongunstiger. Er kon dientengevolge wei
nig werk worden verzet, terwijl de pro
ducten er ook wel erg onder zullen heb
ben geleden. De prijzen waren, mogelijk
omdat de aanvoer kleiner was, ii
beter, althans voor sommige product)
Waspeen noteerde in eerste soort v
f 13 25 tot f21 en tweede soort v
f5.75 tót f 10.25. Uien gingen ook iets
beter ;er is weer vraag voor export:
België en Engeland. Rode kool deed naar
kwaliteit van f 4.50 tct f 10 50 en gele
kool ging voor f4 tot f6 80. Ook breek-
peen bracht een iets hogere prijs op, van
f5.90 tot f7 50. Boerekool deed van
f6.90 tot f 11. Andijvip had goede belang
stelling, f 12.50 tot f 25 50. Zelfs kroten
noteerden een iets hogere prijs, f 6.25 tot
f9 40. Er kwam nog steeds wat bloem
kool, die van f 10 tot f20 opbracht.
Veilingoverzicht „Flora'
Bijzonder groot is de aanvoer verle
den wee-k niet geweest. Wel waren er al
aardig wat narcissen: ongeveer 8 kar-
Maar de prijzen waren niet zo
hoog. ook de kooplust was met bijzon
der. De oorzaak zal wel liggen in de St.
Nicolaas-tijd; dan worden niet zoveel
bloemen door het publiek gekocht. Daar
kornit nog bij, dat de chrysanten „ster
ke" bloemen zijn, die het wel enige we-
in de vaas uithouden. Op de kwali
teit viel niet veel aan te merken; die
heel goed. Hyacinten werden
niet aangevoerd, maar dat zal ook niet
lang meer duren.
Prijzenoverzicht: Narcissén 0.450.50;
Little American 0.40—0.50; Bell 0.35—0.45;
Herco 0.45—0.55; Hofman 0.40—050;
Wilcox 0.400.50; bruin 0.350.45; rood
0.400,45; gemengd 0,400.50; anjers 0 15
"0; Gerbera 015—0.20; groen 0.40-
0.70; grote chrysanten: American 0.15
0.18; Jozef 0.15—0.20.
Veilingoverzicht „Bloemlust"
Een vlotte handel had „Bloemlust"
vorige week. De aanvoer was niet zo
groot, maar de vraag was goed. Alleen
chrysant en worden nog maar aangevoerd.
De kwaliteit was goed. De prijzen ble
ven stabiel.
Prijzenoverzicht: Wilcox 0.400.50;
Little American 0.300.40; enkele ande
re soorten varieerden van 0.350.45.
ROELOFARENDSVEEN, 1 Dec. Groen
teveiling: tomaten A 16—38, tomaten B 22—
49, tomaten C 10—22. tomaten CC 5—12, glas
sla I 7.80—10.50. glassla II 5.20—8.40, glassla
III 2.60—5.40, vellen 12—21, andijvie 10—22,
glasandijvie 27, witlof 36—39, bloemkool
2—21.
