Koningin en Prins na een stormachtige
overtocht in Dover
Voet aan wal
gebeukte
op het meest
bolwerk
Flonkering van edelstenen en weelde
van bloemen in vergulde balzaal
Een half jaar tegen Kamerlid
Hermans geëist
ÏJltuWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 22 NOVEMBER I9W
Koningin Juliana en Prins Bernhard zijn gistermiddag om twintig minuten
over één (Ned. tijd) aan boord van de kruiser Jacob van Heemskerck
in de haven van Dover aangekomen. Het was een overtocht in storm
achtig weer. Maar de kruiser lag vast op de golven en na vanmorgen gebeukte bolwerk
4 uur nam de windkracht af. De hertog van Gloucester was de eerste, die,
toen het schip in Dover meerde, aan boord kwam om de Koningin en de
Prins hartelijk te begroeten. Daarna stapte het gezelschap over op een
speciale trein, die naar Londen reed. Aan het einde van de route, op het
Victoria-station, wachtte het Engelse Koningspaar met de hoogsten van
het land.
Terwijl de Jacob van Heemskerck de
Engelse kust naderde, werden op het per
ron van het marine-emplacement te
Dover de laatste voorbereidingen getrof
fen voor de ontvangst van het Neder
landse koninklijke paar. Daar het staats
bezoek volgens het Britse protocol eerst
begint bij de aankomst op het Victoria-
station om drie uur Engelse tijd, was dt
ontvangst in Dover slechts zeer sober
gehouden. Maar ondanks de eenvoud der
aangebrachte versieringen, Qndanks de
betrekkelijk weinige schepen, die w
gepavoiseerd, was de aankomst in Enge
land een indrukwekkende tocht.
De vlaggen in Dover, de Union Jack
en de Nederlandse driekleur, de rode
lopers op de kade en op het perron,
de uit 6 pullmanwagens bestaande spe
ciale trein gereed stond, het waren alle
noodzakelijke voorzieningen, passende bij
een koninklijke aankomst.
Kustbatterijen vuurden saluutschoten
af, toen het koninklijke vaartuig de
haven binnenvoer. Britse torpedoboot-
jagers en gevechtsvliegtuigen vergezelden
de Jacob van Heemskerck.
De Koningin en de Prins werden
boord welkom geheten door de hertog
van Gloucester.
Even later vertrok de trein, die het
Koninklijk paar van Dover naar Londen
bracht.
Toen Koningin Juliana en Prins Bern-
hard vergezeld door de hertog van Glou
cester, te Dover voet aan wal zetten,
weerklonk het Nederlandse volkslied
De Koninklijke gasten werden aan de
wal ontvangen door lord Cornwallis
namens de graaf van Kent en door ver
tegenwoordigers van vloot, leger en
luchtmacht.
Na de erewacht geïnspecteerd te heb
ben begaf Koningin Juliana zich, ge
volgd door Prins Bernhard en de hertog
Goudsmokkelaar kreeg
een jaar
De 59-jarige Amerikaan M. N.. die op
14 Augustus per vliegtuig uit de Ver
enigde Staten op Schiphol arriveerde en
achttien kilo goud ter waarde van 140.000
gulden ons land wilde binnensmokkelen
in een smokkelvest en in koffers met
dubbele bodem, is gisteren door de Haar
lemse economische politierechter veroor
deeld tot een jaar gevangenisstraf. Aan
genomen werd, dat de man handlanger is
in een grootinternationaal goudsmokke-
laarscomplot.
Buitenlandse onderscheidingen
Aan minister Joekes is verlof verleend
om het grootkruis der orde van de eiken
kroon van Luxemburg aan te nemen;
idem aan mr J. H. L. J. baron Sweerts
de Landas Wyborgh, jagermeester voor
Zuid-Holland en kamerheer in gewone
dienst van de Koningin (grootofficier in
een Nepalese orde) en aan mr A. F. Sche
pel te Voorburg, griffier van de Tweede
Kamer (officier der kroonorde van
België).
Anderhalf jaar voor
wachtmeester
De vertegenwoordiger D. L. J. en de
wachtmeester G. A. R. zijn gisteren in
Arnhem veroordeeld tot 1(4 jaar met af
trek in verband met de manipulaties met
valse marken- en dollarbiljetten in Groes-
beek en Nijmegen. De chauffeur H. J.
kreeg 1 jaar en 3 maanden, en de Groes-
beker J. B. N. werd vrijgesproken. De
zaken van de slager T., diens zwager K..
de electricien G. J. de K. en de bloemen-
koopman J. G. J. van L. werden naar de
instructie terugverwezen.
Jhr Michiels van Verduynen
blijft ambassadeur
Jhr mr E. F. M. J. Michiels van Ver
duynen, onze ambassadeur te Londen,
hoopt op 2 December -a.s. zijn 65e ver
jaardag te vieren.
Naar de Nieuwe Leidsche Crt.
verneemt, ligt het in de bedoeling, dat
hij nog geruime tijd daarna in functie
blijft.
Boomstam van 5000 kilo
ttoi schip in A'dam
Dezer -dagen is aan boord van een
drijvende kraan, liggende aan de
Sumatrakade te Amsterdam, een stalen
strop, waarin een 5 ton wegende boom
stam hing, gebroken. De boomstam kwam
op het dek van de kraan terecht en
maakte een gat, juist boven de woon
ruimte van de kraanschipper, die zich
daar met zijn vrouw en vier kinderen
bevond. De 33-jarige vrouw werd door
de ijzeren delen ernstig gewond. Zij is
in de loop van de avond overleden.
Inpoldering van de Biesbosch
in de Kamer bestreden
Veel Tweede Kamer-leden betwijfe
len, of het verantwoord is de Biesbosch
helemaal of bijna helemaal in te polde
ren. Zij vinden het behoud van natuur
schoon en mogelijkheden voor ontspan
ning een even groot volksbelang als het
Winnen van cultuurgrond- Met minister
Spitzen zouden we graag overleg plegen,
zo blijkt uit het voorlopig verslag over
het betreffende wetsontwerp. Veel an
dere leden zijn het echter niet met hen
eens.
Politie-inspecteur veroordeeld
De Haarlemse inspecteur van politie
G. van S., die zich in opdracht van de
voormalige procureur-generaal te Am
sterdam, mr Van Thiel, geruime tijd
intensief bezig heeft gehouden met een
onderzoek naar de z.g. Velser affaire, is
thans zelf in hoger beroep in A'dam
Wegens het bekend maken van een ge
heim uit dit onderzoek, veroordeeld tot
een maand gevangenisstraf, nadat vijf
maanden geëist was. In eerste instantie
de inspecteur vrijgesproken.
van Gloucester, naar kade vier, waar de
speciale trein voor Londen was voor
gereden.
De burgemeester en andere afgevaar
digden van Dover boden de Koningin
en de Prins een adres van welkom aan,
waarin onder meer wordt gezegd:
„Wij, de mayor, de alderman en de
burgers van de oude cinque port van
Dover, bieden u een eerbiedig, hartelijk
en oprecht welkom bij uw aankomst als
de geëerde gast van koning George de
zesde en koningin Elizabeth. Wij zijn bij
zonder gelukkig en trots, omdat deze
oude haven nooit tevoren de gelegenheid
heeft gehad, een regerend vorst van de
Nederlanden als gast van Engeland wel
kom te heten. Gedurende de laatste oorlog
hebben wij met diepe sympathie het lij
den van uw volk gadegeslagen en de
moed, waarmede het de gemeenschappe
lijke vijand weerstond en bevocht, be
wonderd.
Wij hopen oprecht, dat het bezoek van
Uwe Majesteit van geluk zal zijn vervuld.
Wij mogen ook Uwe Koninklijke Hoog-:
heid (Prins Bernhard) een oprecht en
hartelijk welkom toeroepen. Wij her
denken met dankbaarheid, hoe uw aan
wezigheid, met die van Koningin Wilhel-
mina in de donkerste uren van de oorlog,
bijdroeg tot de vastbeslotenheid van ons
gehele volk, de aanvaller te verslaan.
De boodschap van de Koningin
De Koningin bood hierop een schrifte
lijke boodschap aan, waarin gezegd
Mijnheer de burgemeester,
Mijn man en ik zijn dankbaar voor de
hartelijke woorden van welkom van de
mayor, aldermen and burgesses.
Wij zijn er trots op voet aan wal te
hebben gezet in deze aloude Cinque-Port
Borough, het meest blootgestelde en
de vrije wereld,
dat bijna vijf jaren lang het doelwit
vormde voor het vijandelijke geschut
vuur van de Franse kust.
Op dit ogenblik denk ik aan de Neder
landse mannen en vrouwen, die met mijn
moeder, mijn man en mijzelf gedurende
de jaren van gemeenschappelijke strijd
de hartelijke en medevoelende gastvrij
heid van uw landgenoten ondervonden.
In die jaren werd genegenheid tot
vriendschap, een vriendschap die inniger
werd na de oorlog, toen niet alleen per
sonen, maar «ok hele steden elkander als
vrienden adopteerden.
Ik kom in Engeland met een bood
schap van vriendschap van de mannen
en vrouwen van Nederland voor de
mannen en vrouwen van Engeland.
Er is zo veel in uw land dat ons lief
is. Uw dichters, toneelschrijvers en
wijsgeren hebben onze cultuur verrijkt,
onze schilders en ingenieurs werkten in
uw land. Die uitwisseling droeg bij tot
het weven van het magische tapijt van
wederzijds begrijpen.
Ik spreek de wens uit, dat in de komen
de jaren niet alleen ons gemeenschappe
lijk belang en gezwoeg, maar ook cultu
rele en geestelijke verwantschap de
grondslag zullen vormen van onze blij
vende vriendschap.
Onder luid hoera-geroep van een klei
ne menigte toeschouwers vertrok de trein
met het koninklijke gezelschap naar Lon
den. De Koningin en de Prins zpuden in
de trein de lunch gebruiken.
Toen in Needham (V.S.) een nieuw waterreservoir was gebouwd, kon het oude
reservoir, dat 60 jaar zijn diensten had verricht, verdwijnen. Het werd omge
trokken, maar een arbeider moest toch gauw maken dat hij uit de voeten
kwam, anders zou het enorme gevaarte hem verpletterd hebben
Koffie wordt schaars dit jaar
Volgens het Amerikaanse departement
van Landbouw zal de wereld-koffieoogst
1950/51 2 pet. lager zijn dan 1949/50, en
de voor uitvoer beschikbare hoeveelheid
28,4 mill, zakken van 312 lbs. elk, tegen
29,1 mill, in 1949/50 en 35 mill, voor de
oorlog. De hoofdoorzaak is de droogte ir
Brazilië gedurende de bloei. De Indone
sische oogst zal 715.000 zakken bedragen,
waarvan 175.000 voor uitvoer. De Indo
nesische productie stijgt thans snel.
Nieuwe kabelfabriek voor 500 man
in Delft
Het nieuwe .gebouw van de Ned. Ka
belfabriek langs de Sohie te Delft, aan
de overzijde van het bestaande complex,
wordt binnenkort in gebruik genomen
Ongeveer 500 arbeiders zullen er werk
vinden. Daar in en om Delft niet vol
doende werknemers beschikbaar zijn,
tracht men jeugdige arbeiders uit Roe-
lofarendsveen aan te trekken. De machi
nes in het gebouw zijn millioenen gul
dens waard.
Passage naar New York goedkoper
Met ingang van 1 December worden de
prijzen voor de passages van de H.A.L.
New York verlaagd. Vooral voor
landverhuizers is dit welkom nieuws. Een
volwassene betaalt bijv. voor de Wester-
dam, die vandaag van Rotterdam is ver
trokken, nog ƒ969 minimaal, doch voor
de Noordam, die op 2 December vertrekt,
de minimumprijs 874, een verschil dus
n bijna ƒ100. En de service blijft op
oude voet gehandhaafd.
Minister Mansholt naar Kopenhagen
Minister Mansholt is gisteren per
KLM naar Kopenhagen vertrokken voor
een routinebespreking met de Deense
regering. Morgen keert de minister terug-
Conclusie verwerping van
beroep burg. Visser
Gisteren heeft de proc.-generaal bij
de Hoge Raad geconcludeerd tot verwer
ping van het beroep van mr W. A. J.
Visser, oud-burgemeester van Den Haag.
De uitspraak is bepaald op 19 December.
Mr Visser had cassatie aangetekend
tegen de uitspraak van het Haagse Ge
rechtshof van 5 Mei 1950, waarbij hij
werd veroordeeld tot 3 maanden gevan
genisstraf en een boete van 10.000 we
gens overtreding van het deviezenbesluit.
Onze nieuwe verkeersregels
In een ANWB-uitgave met meer dan
200 illustraties, onder de titel Onze
nieuwe verkeersregels, worden de op 1
Januari in werking tredende verkeers-
voorschriften op aantrekkelijke en dui
delijke wijze toegelicht. In dit werkje
worden de plichten en rechten van
iedere categorie weggebruikers afzon
derlijk behandeld. Zo komen achtereen
volgens de voetgangers, fietsers en brom
fietsers, motorrijders en automobilisten
aan de beurt. Een handig
boekje voor iedere weggebruiker.
Stormschade in Haulerwijk
bijna geheel vergoed
De schade van 86.000, die op 23
Augustus door een "wervelstorm werd
veroorzaakt in Haulerwijk (Fr.), kan
bijna geheel worden vergoed. De inzame
lingsactie heeft nl. ruim 61.000 opge
bracht en gemeente en provincie leggen
hier elk 10.000 bij.
De K.N.A.C. heeft verzocht kleine,
weinig kosten meebrengende verbete
ringen aan te brengen opvallende
stopborden van nieuw model op alle
op de Rijksweg Den HaagHaagse
Schouw uitmondende wegen.
N.B.G. hield krijgsraad
en wapenschouw
Iri Indonesië meer vraag naar
Bijbels dan ooit
Zeven en vijftig afdelingen van het
Nederlands Bijbelgenooischap uit Zuid-
Holland-Noord hielden Maandag in Gou
da krijgsraad en wapenschouw onder
voorzitterschap van dr Th. Ruys uit Lisse
De krijgsraad om maatregelen te over
wegen voor de voortzetting van het
werk; de wapenschouw om iedere afde
lingsbestuur op de hoogte te bren
gen van de middelen waarmee het ge
nootschap kan werken.
De secretaris-binnenland, ds F. Vis
ser, vertelde dat de goede en goedkope
verspreiding van de Bijbel ten zeerste
bemoeilijkt wordt door de duurte van
de grondstoffen en het drukken. Maar
de grootste handicap is het defaitisme
met name ten opzichte van Indonesië.
Het werk is daar niet afgelopen; inte
gendeel: juist nu worden daar meer Bij
bels gevraagd dan ooit!
De algemeen-secretaris van het N.B.G.
mr F. L. S. F baron van Tuyll van Se-
rooskerken. is naar Indonesië vertrok
ken om daar te trachten de basis te leg
gen voor een vruchtbare samenwerking
met een in oprichting zijnd Indonesisch
bijbelgenootschap.
Verder bemoeilijkt de internationale
toestand en bedreigen da geschillen op
binnenlands interkerkelijk terrein het
De wapenschouw werd gehouden door
de leiders van de afdeling Verkoop, de
heer D. A. de Wilde. Hij kon een prijs
verlaging van de huwelijksbijbel en te
vens verscheidene nieuwe uitgaven aan
kondigen.
Ook voor ambtenaren uit de Oost
onderwijzerscursus gevraagd
Behalve voor gedemobüiseerden moeten
ook voor ambtenaren, die uit Indonesië
terugkeren, speciale cursussen voor een
opleiding tot leraar of onderwijzer wor
den georganiseerd. Veel Tweede Kamer
leden pleiten hier voor in het voorlopig
verslag over de Onderwijsbegroting. Zij
zijn over het tekort aan leerkrachten
minder optimistisch dan minister Rutten.
Hervormde stichting voor geestelijke
Besprekingen tussen het moderamen
van de generalö synode der Ned. Herv.
Kerk enerzijds en een aantal Hervormde
stichtingen en rad^n anderzijds hebben
geleid tot het oprichten van een Ned.
Hervormde stichting voor geestelijke
volksgezondheid. De Herv. Kerk wil haar
eigen verantwoordelijkheid t.o.v. de gees
telijke volksgezondheid dragen, naast
soortgelijke verbanden op neutraal en
R.K. gebied.
Staatsiebanket voor 176 personen
Lakeien in scharlakenrode jassen
en pages in rok
De hoge witte en vergulde balzaal van het Buckingham Palace was gister
avond voor het staatsiebanket hel verlicht door zes kristallen kronen boven
het damast van een U-vormige Koninklijke tafel voor 176 gasten. Het licht
weerkaatste in de diademen en colliers, flonkerde in het kristal en deed de
kleuren van de goudgele rozen, orchideeën en chrysanten leven. Het strijk
orkest van de Welsh Guards speelde Nederlandse volksliederen en tien
pijpers liepen rond de gasten en speelden in de galerij Schotse liedjes.
Toen alle gasten in de balzaal waren „De oude Christelijke gedachte, dat
iedere enkeling een dienende taak heeft
ten opzichte van zijn medemensen, en zo
ten opzichte van ieder, ten einde de
maatschappij zó te maken, dat men het
kan uithouden, er in te leven deze
gedachte zou logisch moeten worden uit
gebreid tot de naties."
„Ik J>en er mij van bewust, dat de
wereldgemeenschap nog zeer ver van
deze zienswijze verwijderd is. Maar toch,
laat ons haar in gedachte houden, want
alleen dit kan de wereld redden. Groot
heid van volkeren zijn de facetten van
Gods scheppingswerk in de historie van
de mensheid. De kracht, die U gegeven is
in deze tijden van eert ondoorgrondelijke
lotsbestemming van volkeren, zal zeker
beduiden, dat u doordrongen bent van de
betekenis dezer tijden, en ook, dat deze
bestemming niet door menselijke good
will kan worden begrepen, doch wel door
overgave aan het .bestuur van God."
verzameld ambassadeurs, gezanten,
ministers, Churchill en zovele hoogge-
piaatsten kwamen de „Lord Chamoer-
lain" en de „Lord Steward" binnen,
aohterwaarts lopend en met staven in de
hand, de Koning en de Koningin met hun
voornaamste gasten binnennodend:
Koningin Juliana, Prins Bernhard, Prinses
Elizabeth, minister Stikker, de hertog
van Gloucester en Prinses Margaret.
Het menu was als volgt samengesteld:
Consommé Royal, Filets de Sole Bern
hard, Perdreau poêle Soestdijk, Haricots
verts au beurre, Pommes rissolées, Salade
de Céleris, Soufflé glacé au Juliana,
Friandises. Het personeel bestond uit
lakeien in scharlakenrode jassen en pages
De Koningin verscheen aan het banket
in een avondjapon van lichte zeegroene
organza, nauwsluitend lijfje, wijde rok,
opgenomen aan de linkerkant, bewerk:
met festoenen van goud en zilver. Zij
droeg daarbij een sjaal van dezelfde stof,
aan de einden geborduurd met goud en
zilver, overeenkomstig de motieven var
de japon. Haar juwelen bestonden uit eer
briljanten diadeem, briljanten armban
den en halssnoer.
Koning George verwelkomde in zijr
rede Koningin Juliana als een persoon
lijke vriendin en als de souverein var
een land, waarmee Engeland sinds lang
nauwe banden heeft.
Koningin Juliana zei in haar antwoord
o.m.: „\vanneer ik Groot-Brittannië be
groet als moeder van vele naties, die vei
over de werelddelen verspreid liggen, dar
begroet ik het evenzeer als een essentieel
lid van de Europese gemeenschap. Hoe
groot de gemeenschappelijke problemen
zijn, is betrekkelijk^ zoals alles. Het ds hel
beste, ze te zien tegen de zwarte achter
grond van een vijandelijke bezetting of
van de ontploffing van de nieuwste of
van een toekomstige atoombom."
Assemblée aanvaardt
Lie's vredesplan
District Leiden en omstreken van
„Het Groene Kruis"
Lezing van arts I. E. Zweers
Het district Leiden en omstreken
de Zuidhollandse vereniging „Het Gr
Kruis" hield gisteravond ln de Turk te
Leiden een vergadering, waarin de heer
J. E. Zweers, arts, directeur van
consultatiebureau tot bestrijding Van de
tuberculose te Leiden, een inleiding hield
over het onderwerp: t.b.c.-bestrijdinu
de kruisverenigingen. De bijeenkomst
stond onder leiding van de heer K. van
Diepeningen, burgemeester van Leider-
Dokter Zweers schonk eerst aandacht
aan het respectverdienend werk van het
particuliere intiatief op het gebied der
t.b.c.-bestrijding. Langzamerhand ging
ook het rijk inzien, dat het zich niet aan
dit werk mochtonttrekken.
Het aantal sterfgevallen als gevolg van
t.b.c. daalde na de bevrijding snel, zelfs
nog in vergelijking met de gunstige jaren
van vóór de oorlog. Spr. noemde ver
schillende oorzaken: de psychische span
ningen, waarin de mensheid tijdens de
oorlog verkeerde, warén weggenomen;
enkele geneesmiddelen en de vooruitgang
op chirurgisch gebied.
Toen na de oorlog werd gedacht aan
betere wegen voor bestrijding van Je
t.b.c., kwam het massa-onderzoek in de
aandacht. Op vele plaatsen is het systeem
de massa-fotografie al toegepast. Van
Hielp deserteur Anton Roos naar België
ontvluchten
VOOR DE MAASTRICHTSE RECHTBANK is gisteren een half jaar hechtenis
geëist tegen het communistische Tweede Kamerlid Hermans wegens hulpver
lening aan de deserteur Anton Roos. Tegen de andere communisten, die deze deser
teur hebben geholpen naar België te ontvluchten, luidde de eis één maand tot
negen maanden.
Eerst werd het geval van de 46-jarige
mijnwerker N. F. J. Bitter, die de deser
teur naar het Tweede Kamerlid Hermans
in Vaals had gestuurd, behandeld. De
O. v. J. achtte het feit van bevordering
van desertie bewezen en eiste een
maand met aftrek. Daarna stond het
Kamerlid Hermans, die erkend had, ge
weten te hebben dat Roos deserteur
was .terecht. De griffier achtte Hermans
schuldig aan art. 104 Wetboek van Straf
recht en eiste zes maanden met aftrek.
Voorts werden de volgende straffen
geëist: tegen Van Buren Lensink, die
als voornaamste dader wordt be
schouwd, 9 maanden; drie maanden te-
gende 60-jarige invalide mijnwerker H.
Leenders uit Vaals, die de deserteur
naar de woning van de 43-jarige Van
Buren Lensink' had gebracht.
Ter zitting heeft de deserteur Roos
uitvoerige verklaringen afgelegd over
zijn ervaringen in Zuid-Limburg. Hij
was bij B, op 28 Augustus gekomen en
had aan het echtpaar B. verteld, deser
teur te zijn. Hij was op aanraden van B.
naar Vaals gegaan. Daar had hij H. op
gezocht en was door deze weggebracht.
Vandaar was hij in de avond van 30
Augustus door Hermans naar de woning
van P. J. Bertrand, tegen wie een maand
is geëist, gebracht waar hij overnachtte.
De volgende dag is hij door Van B. L-
die zelfs een routekaartje van België
had gemaakt, naar de Nederlands-Bel
gische grens bij Gemmenich (B) ge
bracht. R. was tot Charleroi gekomen
en is daar gearresteerd en aan de Ne
derlandse Marechaussee te
overgegeven.
Urenlang hebben de verdedigers var
de voornaamste verdachten, de advo
caten mr Benno Stokvis en mr Clara
Enthoven uit Amsterdam, getracht
beschuldigingen, die tegen hun cliënten
geuit zijn, te ontzenuwen, Voor alle i
dachten werd vrijspraak of ontslag
rechtsvervolging gevraagd, daar
wettig bewijs niet geleverd zou zijn.
De uitspraken werden bepaald op 5
December.
De Katwijkse damclub K.D.C. speelde
een competitiewedstrijd voor de L.D.D.B.
tegen H.D.C. De gedetailleerde uitslag is
als volgt:
F. Spierenburg (K.D.C. I)M. de Groot
(H.D.C. I) 11; Jac. FrekeC. Verboom
0—2; H. 'KoelewijnH. de Vos afgebr.;
J. SchoneveldP. v. Tol 20; J. Laven
A. v. d. End 20; A. BarnhoornR.
Klaveren 11; G. KoelewijnH. de Vos
Jr 20; G. VarkevisserJ. Dissel 2-
A. A. VooijsJ. Zaad 02; J. Koelewijn
(res.)E. Mechelse 02.
De afgebroken partij zal wel re
worden, zodat K.D.C. deze wedstrijd, die
zeer spannend was, zal winnen met 119.
De afgebroken partij tegen L.D.C. II is
door de K.D.C.-speler Koelewijn zonder
spelen gewonnen gegeven, mede doordat
K.D.C. reeds met 16—2 leidde.
van K.D.C. ontmoetten de
H.D.C. en verloren met
5—15.
hoop dat de koninklijke gasten op het
balcon zouden verschijnen. Maar on
kwart voor twaalf ging de schijnwerper
verlichting voor het paleis uit en dt
teleurgestelde menigte ging langzaam uit
een. De wachtenden hadden de tijd ir
goede stemming gekort door het zingen
van geliefde oude liederen en bij het hek
riep men in spreekkoor: „Wij willen
Juliana, wij willen de Koning".
belang achtte dokter Zweers ook de
C.G.-vaccinatie, die zich
Noordelijke landen. Zweden, Noorwegen
*n Denemarken, heeft ontwikkeld. Obser-
'aties hebben uitgewezen, dat de inspui
ting ongevaarlijk is en bescherming geeft
tegen complicaties van de primaire
tuberculose en tegen „volwassen" t.b.c.
De toediening van het vaccin is simpel.
Zes of zeven weken daarna is een goede
bescherming bereikt. De verleiding is
groot om de vaccinatie te koppelen aan
i-onderzoek. Als de plannen
echter worden doorgezet, is het niet uit
gesloten, dat binnen tien vijftien jaar
de t.b.c. zo goed als geheel is bestreden.
Voorts weidde spr. nog uit over de taak
in de Kruisverenigingen bij het massa-
onderzoek. De taak van de overheid is
regulerend. Na de'pauze was er een
vruchtbare gedachtenwisseling.
Javaanse kerken stichten eigen
zendingscentrum
Hoezeer het Javaanse kerkelijk leven
de zendingsactiviteit van deze kerken
zich ontwikkelen, moge blijken uit het
feit dat er een gebouwencomplex is aan
gekocht, dat zal kunnen dienen als een
,zendingscei\truim".
Enkele atoomgeheimen wor
den bekend gemaakt
In de eerstkomende dagen zullen de
V.S., Canada en Engeland iets van hun
atoomgeheimen prijs geven. Dit geschiedt
nadat een bijeenkomst van vertegen
woordigers van de drie bureaux voor
atoomenergie reeds in het voorjaar heeft
uitgemaakt, welke geheimen van de „lijst
der geheimen" kan worden afgevoerd. De
komende onthulling zal waarschijnlijk be
trekking hebben op de werking van de
splitsbaar materiaal wordt
„verbrand" om energie voort te brengen.
Bij het nemen van het besluit om
te publiceren zijn de drie
De burgemeester van Harlingen, de
heer A. F. Hannema, werd, zo men
weet, uitgenodigd, de jubileumfeesten
van Harlingen in de Verenigde Staten
bij te wonen. Toen hij daar aankwam,
werd hij begroet door een band van
de hogeschool. Dit charmante muzi
kale welkom moet zijn Friese hart
stellig goed hebben gedaan!
De Assemblée der Ver. Naties heeft
haar goedkeuring gehecht aan het twin
tig jaren-plan van Trygve Lie, om de
vrede na te streven via de Verenigde
Volken. De Assemblée nam dit voorstel
aan met een overweldigende meerder
heid, terwijl het Russische vredesplan
verworpen werd. De, door negen mogend
heden ingediende, resolutie werd dus
goedgekeurd, waarbij de V.N. verzocht
wordt, een aanvang te maken met de uit
werking van het vredesplan van Trygve
Lie. Van tevoren sprak Lie de Russische
beschuldiging tegen, volgens welke zijn
„tien pun ten-program" in Washington
zou zijn opgesteld. „Iets wat onwaar is,
wordt niet waar, doordat men het her
haalt", merkte Lie niet onhumoristisch op!
fisserijgo/fjes
Nieuws van de Polen
De Poolse logger SWI 102 is weer naar
de visgronden vertrokken, evenals de
vrachtboot Mazury het zeegat uitging,
die een lading steur- en pekelharing
haalde uit de IJmuid.ense bunker. Deze
zoute haring, aangebracht door de Pool
se vloot, wordt naar Gdynia vervoerd.
De Neptunia is thuisstomend naar Gdy
nia om te markten.
Matige aanvoeren
Vandaag waren alleen de Schoorl en
de Assan Reis aan de IJmuidense markt.
De Schoorl had 300 kisten makreel. 150
schelvis, 150 varia en 190 kleine kistjes
makreel en de Assan Reis zorgde voor
250 kisten makreel, 150 schelvis, 150
koolvis en 50 <Jjversen.
Wat er deze week nog komen kan
De Claes Compaen. die 14 November
naar zee ging. zal deze week onvoor
zien omstandigheden voorbehouden
nog in IJmuiden markten. De Petten,
die eveneens 14 November vertrok, de
Sumatra en de Haarlem van dezelfde
datum en de Maria van Hattum, die op
15 November ging, zullen de markt yan
deze week completeren.
Puike markt
De teruglopende aanvoeren joegen de
visprijzen gisteren tot grote hoogte op:
kleine schol II bracht af en toe f 42 op
en ook grote kabeljauw liet zich goed
betalen voor f 228 en f 186 voor de min
dere kwaliteiten. Zelfs de braadschelvis
kwam wat in tel en bracht het tot f 29
per kist; f2,50 voor de grote en fl,44
voor de grove slips betekende weinig
variatie voor de tongprijs.
Opbrengsten nog niet ideaal
De Bergen haalde aan de Dinsdag-
markt na 12 dagen niet meer dan f 19900
en de Antje kwam er helemaal niet flo
rissant voor te staan door f7670 te be
sommen na 13 dagen.
Nu de prijzen goed zijn. vallen de
vangsten dermate tegen, dat het nog
moeilijk is een rendabele opbrengst bij
elkaar te vissen.
Van de haringloggers werd de IJM
75 me» f3815 de hoogste besommer en
de kotter RO 3 met f2400 behaalde even
eens een aardig resultaat.
Gisteren kwamen binnen: KW 129,
KW 19 en KW 15; naar zee gingen: LJM
32. IJM 75 en Sch 130. De IJM 32 is da
nieuwe trawler van de rederij Mareza-
ten. De Ellie Genegière een zuster
schip van de Johannes Polderman en
de Maria van Hattum werd gisteren
in Rotterdam gedemagnetiseerd.
Nog slechts enkele finalisten pers.
kampioenschap L. S. B. 1951 bekend
Laatste ronde zal maximum aan
spanning brengen
'IE GEDACHT MOCHT HEBBEN, dat in de voorlaatste ronde van de voor-
edstrijden om het persoonlijk kampioenschap van de L.S.B. 1951 wel vele
finalisten bekend zouden worden, is bedrogen uitgekomen. In de le klasse is nu
nog slechts D. Posthuma zeker van een plaats in de eindstrijd. Mr ir J. Westra
heeft eveneens goede papieren, maar wie de vier andere finalisten zullen zUn, ia
nog een open vraag. Vanavond zullen we meer weten.
W*
Werden in IA vrij normale resultaten
geboekt, in 1B kwam verrassing na ver
rassing uit de bus. Jerry Bey. Th. P. v.
d. Berg en J. Koet, die deze klasse aan
voerden, verloren allen, waardoor de
strijd weer geheel open is.
In 2A verloor P. Mulder van W. Bey.
Deze twee spelers komen vrij zeker in
de finale. H. van Weizen en P. C. v. d.
ge-j Leek, die beiden reeds 3 (4 punt hebben.
Over de partijen, die in de le klasse
geringen uitgegaan van het standpunt pamjen, me m
««W het volgende:
J. ZwaanD. Posthuma, Frans. De
Men beoogt met het vrijgeven de univer
siteiten in hun navorsingen niet verder
befimmeren en elke argwaan bij het
publiek weg te nemen.
Post voor Nederlandse militairen
in Korea
Aan de militairen van het Neder
landse detachement Verenigde Naties
in Korea kunnen worden verzonden
per luchtpost:
a. briefkaarten, postbladen en brieven
tot 10 gram tegen binnenlands tarief
en brieven boven 10 gram tegen inter
nationaal tarief vermeerderd met een
luchtrecht van 30 ct per 5 gram;
b. gedrukte stukken en briefpakjes
tegen internationaal tarief vermeerderd
met een luchtrecht van 25 cent per 20
gram.
Per zeepost:
a, brieven boven 10 gram, gedrukte
stukken en briefpakjes tegen interna
tionaal tarief;
b. postpakketten tot 1 kg tegen een
verlaagd tarief van f 1,40 per pakket,
voor pakketten boven 1 kg t/m 5 kg
geldt een afzonderlijk tarief.
Ter gelegenheid van Kerstmis kan
men van 20 November tot en met 2
December aan deze militairen brief
pakjes, die niet zwaarder mogen zijn
dan 500 gram, per luchtpost verzenden
tegen het uiteraard lage zeeposttarief.
Alle poststukken en pakketten moe
ten geadresseerd worden met: rang.
naam en voorletters, legernummer, Ne
therlands detachment United Nations,
Amsterdam-Schiphol, militair.
Alle verdere inlichtingen worden ver
strekt op de postkantoren.
Schaakgenoegenspeler wist kennelijk niet
dat Posthuma de openingszet e4 altijd
met e6 beantwoordt en dat deze de Franse
verdediging kent als weinigen. Dat bleek
ook nu weer, want Posthuma maakte
Zwaan een loper afhandig, waarvoor deze
slechts een pion kreeg. Even later gaf
Zwaan op.
W. F. Schüss wendde tegen zijn club
genoot D. van Gelder de Hollandse ver
dediging aan. Evenals in de vorige par-
bleek Van Gelder uit vorm te zijn.
Hij kwam wel veel beter te staan, maar
uiterste tijdnood deed hij rare zetten
verloor.
dr ir J. WestraP. Barkema, Nimzo-
Indisch. Beide spelers voelden er
vankelijk niets voor de spanning in
centrum weg te nemen. De L.S.G.-er ging
ten slotte toe over en hij kreeg een
stuk voor twee pionnen. De partij werd
afgebroken. Mr ir Westra staat beter.
W. F. WakkaTh. P. v. d. Berg. Dame
gambiet. De hoofdklassespeler dreef
Berg langzaam maar zeker in
hoekje, waarin hij hem wenste. Wel
week Van den Berg nog zoveel mogelijk
de klappen, doch toen Wakka een Dame
dreigde te halen, gaf hij wijselijk op.
A. E. J. ModdermanJ. Koet. Siciliaans.
Ook in deze partij experimenteerde
Koet er in ijltempo lustig op los. Hij
kwam een gezonde pion achter en later
gaf hij om duistere redenen de kwaliteit
prys. Wel kreeg hij later twee pionnen
voor de kwaliteit, maar toen hij weer
slippertje maakte, kon hij opgeven.
A. PostJerry Beij, Dame-gambiet.
De Alphenaar liet zich ook nu weer ken
nen als een lastig tegenstander. Zelfs zo
lastig, dat Beij in moeilijkheden kwam.
Toen Post een pion op d7 kreeg, die
dreigde te promoveren, gaf Beij zich ge-
Een prima prestatie van Post.
Bij analyse bleek, dat Beij de partij had
kunnen houden.
De uitslagen zijn:
le klasse A: J. Zwaan (Schaakgenoe
gen)D. Posthuma (Alphen) 01, D. van
Gelder (Philidor)—W. F. Schüss (Phili
dor) 01, mr ir J. Westra (L.S.G.)P.
arkema Philidor
le klasse B: W. F. Wakka (Philidor)
Th. P. v. d. Berg (Philidor) 1—0, A. E.
J. Modderman (L.S.G.)J. Koet (Phili
dor) 10, A. Post (Alphen)Jerry Beij
(Philidor) 10.
2e klasse A: C. M. van Renswouw
(Schaakgenoegen)J. Beekman (Vrien
denschaar) xX, W. Bey (Leithen)P.
Mulder (Philidor) 10, J. A. N. den Ton-
kelaar (Vriendenschaar)—C. v. Tol (Phi
lidor) XX.
2e klasse B: A. Spek (Schaakgenoegen)
-H. v. Weizen (Vriendenschaar) (4(4,
P. C. v. d. Leek (Leiderdorp)H. Sleg-
tenhorst (S.P.W.) XX, I. Vavier (Phili
dor)B. Ouwerkerk (Vriendensch.) 01.
Het rooster voor hedenavond luidt:
le klasse A: P. BarkemaD. Posthuma,
W. F. Schüssmr ir J. Westra, J. Zwaan
D. van Gelder.
le klasse B: Jerry BeijTh. P. v. d.
Berg, J. Koet—A. Post, W. F. Wakka—
A. E. J. Modderman.
2e klasse A: J. BeekmanP. Mulder. C.
M. van RenswouwC. van Tol, W. Beij—
J. A. N. den Tonkelaar.
2e klasse B: B. Ouwerkerk—H. v. Wei
zen, H. SlegtenhorstL Vavier, A. Spek
P. C. v. d. Leek.
De standen
le klasse A: D. Posthuma 3(4, W. T.
Schüss en J. Zwaan, beiden 2. mr ir J.
Westra 1(4 plus 2 afgebr. partijen, D. van
Gelder 1 plus 1 afgebroken partij, P. Bar
kema 0 plus 1 afgebroken partij.
le klasse B: Jerry Beij 2*4, Th. P.
d. Berg, J. Koet en W. F. Wakka, allen 2.
A. Post 1(4 plus 1 afgebroken partij, A.
E. J. Modderman 1 plus 1 afgebr. partij.
2e klasse A: P. Mulder 3. W. Bey 2(4,
J. Beekman (4 plus 2 afgebr. partijen. J.
A. N. den Tonkelaar "4 plus 2 afgeb».
partijen. C. v. Tol 1 plus 1 afgebr. partij,
C. M. van Renswouw (4 plus 1 afgebr.
partij.
2e klasse B: H. van Weizen 3(4. P. C.
v. d. Leek 3(4 (uit 5). A. Spek 24. B.
Ouwerkerk 2 plus 1 afgebr. partij, H.
Slegtenhorst 1, L Vavier 0.
