ïlieume grills rfje (Touraitl
Sprookjestocht van Vorstenpaar
door nevelig Londen
Duizenden Engelsen zwaaiden met
Nederlandse vlaggetjes
Aan wie dient Bertha thans
te worden toegewezen?
Wist U
Voor lijdelijkheid
geen vrijbrief
D
ASTHMALIJDERS
WOENSDAG 22 NOVEMBER 1950
BUREAUX: Steenstraat 37
Directie, Abonnementen- en Adver
tentie-afdeling: Tel. 22710 en TeL
23375. Redactie: Tel. 20408.
Postrekening: 58936.
ABONNEMENTEN: 4.50 p. kwartaal;
1.50 per maand; 0.35 per week.
ADVERTENTIËN: 0.18 per millimeter.
(By contract belangryke korting)
Hoofdredacteur: Dr. E. D1EMER
Chef-Red.: H. W. J. ENSERINK
Directie: F. DIEMER
CHR1STEL1JK-NAT10NAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
.5tant»asticfi Is gfjtbftoen
myn hert In tfjljenspocr
Een en dertigste Jaargang No 828|
Flonkering van edel
stenen en weelde
van bloemen
Zes appelschimmels voor open landauer
kerkboek en lieten zich door de deken
wijzen op enkele bijzonderheden in de
grote kerk.
Toen zij de Westminster abdij verlieten
stonden er weer'duizenden Londenaren
te juichen in de nu snel vallende avond.
In St James' Palace
In het oude St James' Palace, eens het
huis van de Koning-Stadhouder Willem
III, werden de Koningin en de Prins ver
volgens officieel ontvangen door de Lon-
dense graafschapsraad en de autoritei-
van Westminster. In de troonzaal
overhandigde de Koningin schriftelijke
boodschappen, zoals zij dat ook in Dover
had gedaan. Zij herinnerde daarin o.
aan de gulle gastvrijheid, die ons K
ningshuis tijdens de ballingschap in de
tweede wereldoorlog in Westminster
heeft ondervonden. De graafschapsraad
en de burgemeester van Westminster be
antwoordden deze groet met een adres
van welkom. De Koningin overhandigde
deze burgemeester de versierselen
officier in de orde van Oranje-Nassau
en aan de gemeente-secretaris die
Onderscheidingen
in Londen
Koning George VI heeft Koningin Ju- j
liana de Royal Victoria Chain en Prins
Bernhard de versierselen van Knight
Grand Cross of the Victorian Order ver-1
leend. Koningin Juliana heeft Koningin
Elizabeth en Prinses Elizabeth, hertogin
van Edinburgh, benoemd tot Grootkruis
in de orde van dè Nederlandse Leeuw en
de hertog van Gloucester, de broeder van
de Engelse Koning, tot Grootkruis in de
Huisorde van het Huis van Oranje i
De Royal Victorian Chain, die in 1902
is ingesteld, wordt slechts bij bijzondere
gelegenheden verleend. De keten wordt
behalve door Koning George, Koningin
Elizabeth en andere leden van de Britse
koninklyke familie gedragen door de
Nizam van Haiderabad, de Sjah van Per-
zië en de aartsbisschop van Canterbury.
De Royal Victoria Order is in 1896 ge
sticht.
Een historisch moment op het Vic
toria station: Koningin Elizabeth van
Engeland begroet Koningin Juliana
met een kus. Beter dan woorden
geeft dit ogenblik de goede verhou
ding weer, die er bestaat tussen het
Britse en Nederlandse Vorstenhuis
den gisteren in Londen de indrukwekkende entourage van de
rijtoer, die Koningin Juliana en Prins Bernhard-iva aankomst op het-
Victoriastation maakten. Het statiebezoek van ons. Vorstelijk Paar
aan het Britse rijk was begonnen met een rit door de feestelijk ver
sierde straten van de Engelse hoofdstad!
DE INTOCHT van Koningin Juliana en Prins Bernhard in het herfstige,
sombere Londen, waarboven de loodgrijze wolken zich elk ogenblik
dreigden ie onderden, is een indrukwekkend feest geworden van kleur en ™el!i di.e d<! la"d=u" trokken,
klank en plechtigheid. Onvergetelijk was die tocht van het Victoria v*or ^"oórloï^door Konlngi^Wilhei-
Station, door het oudste deel van Londen heen, naar Buckingham Palace. i mina ten geschenke gegeven.
Langs de gehele route de manschappen van landmacht, luchtmacht en I Hoewel het Koninklijk Paar eerst om
marine. En daarachter duizenden Londenaren, zwaaiend met Neder-j verwacht °koiT men^reeds verboor*!"
landse vlaggetjes, juichend en zingend. Het presenteren van het geweer! uur Lon<iense vrouwen haar plaatsen
liep als een golf door de beide linies van soldaten. De vaandels negen'7ien innemen op het Koningin Victoria
als de open landauer, waarin de Koningin met Koning George gezeten j "wel"ets°van^de kleurenschittering
moesten hun grjjze over-
Salomo's oordeel vereist
Mevrouw Hertogh en Aminah vechten om
het bezit van het kind
Aan welke partij moet het kind Bertha worden toegewezen, aan de moeder,
mevrouw Hertogh, of aan de Indische pleegmoeder? Rechter Brown heeft
een wijs woord gesproken, verklarende, dat bij een beslissing in in de eerste
plaats gedacht moet worden aan het belang van het kind. Mevrouw Hertogh
werd onderworpen aan een streng kruisverhoor door de Maleise advocaat
der tegenpartij, dus de pleegmoeder Aminah.
Volgens het Alg. Dagblad betoogde de
advocaat, dat Bertha's moeder
waren, voorbij ging, en op acht plaatsen langs de weg speelden militaire j weg: de guards
Indonesische was dan een Nederlandse,
hetgeen deze ten dele toegaf maar zij
stilte verwijlen", zei de deken van West- ontkende Mohammedaanse te zijn en
minster. Roerloos stonden alle aanwe- j evenmin overwogen had. haar dochtertje
zigen in de kathedraal, terwijl de deken Bertha in dat geloof op te voeden Od
kort gebed deed. vragen van de rechter. Brown, gaf
H. M.
Hertogh met nadruk te kennen,
bands het Wilhelmus.
Na de overtocht op de Jacob van
Heemskerck, in een storm die soms 110
km per uur sterk was, waren Koningin
en Prins precies op tijd in Dover aange
komen, gelijk wij gisteren in een deel
onzer edities nog meldden. Daar volgde
slechts een sobere ontvangst, omdat het
bezoek protocolair eerst beginnen zou
bü aankomst op het Victoria Station in
Londen. In een speciale trein gingen Ko
ningin en Prins met hun gevolg er heen.
Om drie uur plaatselijke tijd stopte daar
de trein, voor de rode loper, die naar
de Koninklijke wachtkamer leidde.
Koningin Juliana verliet als eerste de
trein. Glimlachend, en met een bekoor
lijk zweempje van verlegenheid, trad zij
in het felle licht der schijnwerpers voor
Land in zicht
film-, televisie-
Ondanks de zware storm, die tijdens
de nacht van Maandag op Dinsdag
boven de Noordzee en Het Kanaal
spookte, is Koningin Juliana aan
ooord van de Jacob van Heemskerck
niet zeeziek geworden, 's Morgens
was zi) zelfs zó monter, dat zij in de
kouae wind, beschermd door een
wol'-en hoofddoek, met een zee
officier aan dek kwam om iets te
vragen over de Engelse kust, die
voor hen lag......
jassen aantrekken,
fotolenzen. Koninji Om i^f minuten voor half vier weni
"man Ha» Homr. n-ar. <ie Mali, Waar Op
hoge vitte masten
waren opgetrokken, versierd met het
vergulde tulpenmotief, de Koninklijke
stoet zichtbaar. Flashlight van tientallen
fotografen deden door hun kort, hel licht
dat bü voortduring opflikkerde, de con
touren der gebouwen uitkomen in de op
komende avondnevel. Dit feërieke
schouwspel won sterk aan kleur, toen de
Household Cavalary de verschijnine aan
kondigde van Koning Juliana, die on
danks het frisse weer in haar lichtgrijze
bontjasje in een onen landauer haar in
trede deed in de Engelse hoofdstad.
Op de binnenplaats van Buckingham
Palace demonstreerde zich wederom de
verbondenheid tussen Koningin en Prins
welke ook reeds het Franse protocol et
telijke malen tot concessies heeft ge
dwongen. De Koningin stapte uit haar
rijtuig, doch bleef, in plaats van onmid
dellijk het paleis binnen te gaan. wachten
tot de Prins was gearriveerd. Het bete
kende een buitenkansje voor een paar
fotografen
De Onbekende soldaal
De eerste officiële daad, die Koningin
Juliana tijdens haar bezoek aan Londen
verrichtte, was het leggen van een krans
op het graf van de Britse Onbekende
Soldaat. Kort voor half vijf reed H.M.
daartoe met de Prins uit Buckingham
Palace naar de Westminster abdij.
Vóór Koningin en Prins gezamenlijk
de krans met het rood-wit-blauwe lint
op het graf legden, lazen zij de inscriptie,
die op de met klaprozen omzoomde
plaat is aangebracht.
„Laten wij hier enkele ogenblikken in
Koningin was niet
zeeziek
Menige opvarende van de Jacob van
Heemskerck zag bleek om, de neus,
toen de kruiser gisteren in Dover
meerde. De hevige storm, die gedu
rende de nacht op de Noordzee woed
de en zelfs menige zeeman een on
willige maak bezorgde, was ook niet
onopgemerkt aan de Nederlandse
kruiser, waarop het Koninklijk Paar
zich bevond, voorbij, gegaan.
Frank Guillard, de BBC-verslag-
gever, sprak in Dover de vrees uit,
dat Koningin Juliana minder prettige
herinneringen aan de zeereis zou heb
ben. Maar zijn vrees bleek ongegrond,
want wie ook enige last van het ruwe
weer mocht hebben gehad, Koningin
Juliana niet.
Zij had een uitstekende eetlust en
maakte zelfs tijdens de storm met de
commandant van de kruiser een rond
gang door het schip. Zij voelde zich
even prettig als op haar eigen jacht
de Piet Hein. En dat bij een stom
van 110 kilometer per uur
haar. Prinses Elizabeth, prinses Marga
ret, de Princess Ro.val, prinses Mar.v, de
hertogin van Gloucester, prinses Alice
gravin van Athlone, zij allen maakten
een sierlijke révérence bij de begroeting
van onze Koningin.
Het gezelschap begaf zich, langs een
grote voorhang met de monogrammen
J. B., naar de Koninklijke wachtkamer
en al spoedig trad het aan de andere
kant, op Wilton Road, naar buiten. Het
Wilhelmus klonk. Stram in de houding
luisterden de Cold Stream Guards, eer
biedig ook luisterden de vorsten. Koning
George nodigde de Koningin uit, de ere
wacht te inspecteren. Zij schreed met
hem langs de gelederen en groette het
vaandel. Het Wien Neerlands bloed
weerklonk.
Zegetocht
Toen begon de State Procession, de ze
getocht in landauers en auto's naar
Buckingham Palace. Opnieuw klonk het
Wilhelmus, en daarna: God Save the
King. De Household Cavalry, die dicht
opeengedrongen langs de stoet reed op
vurige zwarte paarden en gekleed in de
merkwaardige uniformen van blauw en
wit en gepluimde helmen, deed denken
aan een afdeling Marokkaanse ruiters.
Aan de vensters langs Victoria Street.
Nadat de begroeiing op het Victoria station ten einde was, begaf Koningin
Juliana zichnaar statierijtuig, waarin ook haar gastheer Koning George plaats
nahi. En daarna kregen de Londenaren gelegenheid, onze Vorstin op hun beurt
met gejuich te verwelkomen tijdens haar rit naar Buckingham Palace
DAT Frankryk de invoer van Deense
Duitse mosselen, die als transito-goed
i Bruinisse werden gelost, heeft stop
gezet.
DAT begin 1951 in Limburg een fabriek
gereed komt, die Bouvitestenen voor 500
600 woningen per jaar zal bakken.
DAT de Delftse tuinder D. Dijkshoorn
;n suikerbiet met een gewicht van 14
g. een lengte van 70 cm en een omtrek
an 80 cm heeft gerooid.
DAT tot lid der Friese Provinciale
Staten is benoemd J. Meekma te Drach
ten, daar H. C. Groeneveld te Ooster-
wolde zijn benoeming niet heeft aan-
DAT de uitgestelde vergadering van
A.R.-statenleden thans is vastgesteld op
29 November in Terminus te Utrecht.
DAT het Ned. fregat Bitter, hetwelk
deelneemt aan de oefeningen in de
Middellandse Zee, een grafsteen heeft
Parliament Square, Parliament Street,meegenomen voor het graf van de in
Whitehall en de Mall was geen venster 1943 by Sicilië omgekomen commandant
onbezet en op vele plaatsen vlagde de van de Soemba, Sterkenburg, die in Sy-
Londense burgerij. De zes appelschim-Jracuse begraven is.
DAT 13 personen van een R'damse
melkfabriek zyn gearresteerd, die door
knoeierijen met lege flessen de fabriek
in 1949 en '50 voor ruim 40.000 zouden
hebben benadeeld.
DAT in R'dam is gearresteerd N. K.-de
M., die verdacht wordt by enige vrien
dinnen, die ze in de huishouding hielp,
9000 te hebben verduisterd.
DAT het vrachtpassagiersschip Oot-
marsum, in aanbouw voor de maat
schappij Oostzee, gisteren in Schiedam is
gedoopt.
DAT tegen de 49-j. chef-monteur C. v.
d. N. uit Eindhoven, die door onvoor
zichtig rijden de dood van een Rotter
dammer zou hebben veroorzaakt, gisteren
de R'damse rechtbank een maand
gevangenisstraf en intrekking van het
rijbewys voor 6 maanden werd geëist.
DAT de Minerva, die machineschade
had, door de sleepboot Jutland naar Har
wich is gesleept en reeds is gerepareerd.
DAT bij de staatsmijnen vorig jaar 3,5
pc: van de productie volmechanisch werd
uitgevoerd tegen vermoedelijk 8 pet ir.
het lopende jaar en naar raming 12 pet
tot 15 pet in 1951.
DAT prof. mr B. C. Slotemaker op 1
Januari zijn functie zal neerleggen als
gedelegeerde van de Stichting vai
Arbeid.
DAT de 34-j. Maastrichtse politie-offi-
cier A. W. de V., die met een jeep de
dood van oen meisje veroorzaakte, door
de rechtbank te Maastricht tot 300 boete
is veroordeeld. (Eis ƒ150).
DAT de zigeuners St. A. R., bijgenaamd
de Oude Marks, en W. G., bijgenaamd
Bubi, die wegens doodslag en mishande
ling te Sittard tot resp. 7 en 2 jaar zijn
veroordeeld, bij het Bossche Gerechtshof
in hoger beroep zijn gegaan.
DAT te Zaandam in de kapiteinshut
van de Tromp 8000 en in de huizen van
vijf personen 7000 gesmokkelde sigaret
ten in beslag zyn genomen.
DAT de 63-j. Amsterdamse machinist
J. W. van Prooyen gisteren op het Mer-
wedekanaal bij Nigtevecht tussen een
staaldraad bekneld raakte en overleed.
DAT de begroting 1951 de mogelijk
heid opent ten dele te voldoen aan hel
verzoek van het juridisch. Econ. Ver
keerstechnisch College. ae politiepos
ten 's avonds door een blauwe lamp te
doen aanduiden.
dat het haar vaste plan was, het kind
Holland een uitstekende opvoeding te
geven, mocht het haar worden toege-
Nu de situatie zich dusdanig
keld heeft, is er twijfel gerezen of de
familie Hertogh, na het einde var
oorlog, wel alles in het werk stelde.
Bertha te doen opsporen. De spanning
om deze rechtszaak neemt toe. Bertha,
gekleed in sarong met hoofddoek, klemt
zich angstvallig vast aan de
Aminah en durft niet kijken in de rich
ting der moeder, die bij de zitting ver
gezeld wordt van de Nederlandse consul.
Toen verhoord werd, heeft' deze in
een beëdigde verklaring gezegd, dat zij
Bertha niet heeft „gekozen" uit de kin
deren van mevrouw Hertogh, doch dat
Bertha naar haar huis was gezonden en
opgevoed moest worden als Mohamme
daanse. Ofschoon er tussen Aminah er
mevrouw Hertogh nog vaak contact was.
had eerstgenoemde het kind nooit terug
gevraagd. Mohammedaanse was het kind
reeds vóór het huwelijk en volgens Mo
hammedaans recht, was dit sedert de
puberteit geen kind meer.
Hertogh wordt bedreigd, zoals n
en extra politie moest de menigte vóór
het gebouw op een afstand houden.
Amerikanen mochten
Ambon niet helpen
Het bureau Zuid-Molukken meldt, dat
één der drie Amerikaanse zendelingen
die op Ambon gevestigd waren.
Amerika is teruggekeerd (twee
gebleven) en daar medicamenten
voedsel heeft ingezameld, welke me
vaartuig „The Gospelship" naar Ambon
zijn gebracht. Na de vloedgolf op Am-
bon bevond het schip zich in de nabij
heid van het eiland, doch het mocht nie.
door de blokkade, daar de Indonesiërs
geen- „interventie" duldden. Het schip
is zodoende niet aangekomen en deze
menslievende hulp is op het ogenblik
van de hoogste nood aan Arnbons bevol
king onthouden. Thans, nu de stad Am-
bon door de Indonesiërs bezet is. worden
er van Indonesische zijde 250 ton goe<
deren naar het bezette gebied aange-
Komt Cochran over
N.-Guinea spreken?
In de kringen van de Amerikaanse
ambassade in Den Haag wordt volgens
Ass. Press medegedeeld, dat de Ameri
kaanse ambassadeur te Djakarta, die op
het ogenblik te Washington vertoeft,
binnen enkele dagen naar Den Haag
komt om met politieke figuren in Neder,
land, o.a. prof. Romme besprekingen te
voeren over Nieuw-Guinea. Welinge
lichte woordvoerders verwachten, dat de
besprekingen zullen gaan over de ves
tiging van Amerikaanse bases.
Den Haag H.S.Rotterdam
twee uur gestremd
Door een defect aan de bovenleiding
is het gedeelte tussen halte Loolaan en
Nootdorp-Oost van de spoorlyn Den Haag
HSRotterdam (Hofplein) van vanmor-
;n zeven uur af tot negen uur toe zon-
?r stroom geweest.
Aanvankelijk waren beide sporen ge
stremd. van hal facht af stonden het em
placement te Leidschendam en een der
sporen weer onder stroom.
EEN BRIEF uit de lezerskring geeft
ons aanleiding tot een nadere be
schouwing. Dezer dagen hebben wü
ins blad <ie vraag gesteld, of het met
s verhouding tot Indonesië niet an
ders zou zyn gelopen, indien andere man
nen aan 't roer hadden gestaan. Hoewel
dit een vraag is, aldus de lezer, gaat zij
toch in de richting van een bepaald ant
woord, en wel een bevestigend antwoord.
De lezer blijkt dan van oordeel, dat
zulk een vraag niet past in een dag
blad, dat Christëlijk-nationaal wil zijn.
Hij 'vertrouwt, dat ook wy geloven in
de voorzienigheid Gods. Daar alles onder
de voorzienigheid Gods geschiedt en
niet by geval, zou, zo meent hij, ook
anderen aan het roer hadden
gestaan, de gang van zaken geen an
dere zijn geweest
Nu willen wij voorop stellen, dat wij
niet met stelligheid hebben beweerd, dat
de gang van zaken een andere zou zijn
geweest indien andere mannen aan het
zouden hebben gestaan. Wy heb
ben het gesteld als een vraag. Zomin als
het ons gegeven is in de toekomst te
zien, zomin weten wij met zekerheid,
wat er gebeurd zou zijn ingeval anderen
aan het roer hadden gestaan.
Wel echter mogen wij met waarschyn-
lykheid zeggen, dat de gang van zaken
anders zou zijn geweest. Is dit in strijd
met onze belydenis van Gods voorzie
nigheid? Immers neen. God onderhoudt
en regeert. Hij regeert ook door middel
van mensen. De catechismus zegt, dat
het Hem belieft, ons door de hand van
mensen te regeren. Dat geldt onze
ouders Dat geldt ook onze overheden
WrIL dat dan zeggen, dat wy als
geregeerden op het beleid, dat de
overheid voert, geen invloed mogen
uitoefenen? Natuurlijk mogen wy dat.
Wy moeten het zelfs- Wij moeten het
onze doen om te bevorderen, dat die
overheid een beleid voert dat principieel
verantwoord is. Daarom gaan wy ter
stembus. Daarom kiezen wij onze volks
vertegenwoordiging. Ook omdat wy
weten, dat de ministers, die over ons
gesteld zijn, niet maar losstaan van die
volksvertegenwoordiging. De keuze van
de ministers is zeer wezenlijk afhanke
lijk van de samenstelling der volksver
tegenwoordiging.
Daarom doen 'wij ook ons best, onze
invloed uit te oefenen op het regerings
beleid. Dat laten wy maar niet over ons
komen. Wie er over ons regeren, is mede
voor onze verantwoording. Het is een
resultaat van onze üver of van onze na
latigheid Wie er over ons regeren is een
aangelegenheid, die wij mede aan ons
zelf hebben te danken of te wyten.
Nogmaals, is dit strijdig met ons ge
loof in de voorzienigheid Gods? Neen.
In die voorzienigheid Gods is onze ac
tiviteit inbegrepen. Die voorzienigheid
ontslaat ons waarlyk niet van onze plicht
te doen wat onze hand vindt om te
AAROM is het geen vraag, strijdig
met onze belijdenis in Gods voor
zienigheid. of niet de gang der ge
schiedenis onder ander bewind een an
dere zou zijn geweest. Wij randen daar
mede de voorzienigheid Gods niet aan.
Die vraag houdt wel een zelfbeschuldi
ging in, de beschuldiging namelijk, dat
wy in gebreke zijn gebleven.
Achteraf moeten wij steeds erkennen,
dat het gegaan is, zoals God het heeft
gewild. Want het verleden is iets, dat
niet meer aan ons behoort. Aan wat ge
schied is, kunnen wij niets meer veran
deren. Ook hieraan kunnen wij niets
veranderen, dat het ons toegerekend
blijft Maar ook daaruit volgt, dat wij er
eens wel iets aan hadden kunnen doen.
Het verleden behoort aan God. En ook
de toekomst behoort aan Hem. En het
heden? Wel, dat behoort natuurlijk ook
aan God. Het is het moment, waarop Hy
zijn bewarende en onderhoudende zorg
betoont. Maar het is tegelijk het ogen
blik waarop wy moeten doen wat onze
hand vindt om te doen.
Doen, kan ook niet-doen zyn. Maar of
het nu is doen dan wel niet-doen, het is,
wanneer het goed is, altijd een besliste
keuze en altijd nog wel iets anders dan
een werkeloos en doelloos neerzitten. Tot
dit laatste geeft het geloof in Gods voor
zienigheid zeker geen vrijbrief.
„In bevoegde kringen niets bekend"
In bevoegde Nederlandse kringen in
Den Haag is niets bekend van feiten, die
voor Moh. Jamin grond zouden kunnen
opleveren voor zyn overtuiging, dat de
Nederlandse regering de souvereiniteit
°ver Nederlands Nieuw-Guinea aan In
donesië zou overdragen.
Winter uit Siberië op komst
Een koudegolf uit Siberië beweegt zich
in Zuidelijke en Westelijke richting en
zal naar verwachting binnen twee dagen
Europa bereiken. In verscheidene delen
Europa is het weer ruw.
(Advertentie)
DAADWERKELIJKE
Asthmabestrijding.
STICHTING „A.V.A.K."
Laan Copes v. Cattenburch 12
Den Haag - Giro 537000
WEERBERICHT
Minder wind
Tot morgenavond verwacht
De Bilt: Half tot zwaar be
wolkt met enige regen. Ma
tige tot zwakke wind uit
Zuidelijke richtingen. Wei
nig verandering in tempera
tuur. (Opgemaakt te 10 u.)
ZON EN MAAN
Donderdag: Zon 8.13—16.40; maan 15 38
-7.13 uur. 24 Nov. VAL
