wringers
KOERIERS
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
3
MAANDAG 13 NOVEMBER 1950
Nieuwsilitsen uit de omstreken
ALPHEN AAN DEN RUN
D« gemeentebegroting 1951
Nadat in de laatstgehouden raadsver
gadering de afdelingen voor het onder
zoek van de begrotingen getrokken zijn,
ztfn de diverse commissies reeds spoedig
aan de slag gegaan, daar reeds enkele
delen gereed waren. Het ziet er
uit, dat de begrotingen nog dit jaar
raad zullen komen, waarmede aar
meermalen geuite wens zal zijn voldaan.
In de na-oorlogse jaren is dat door
schillende omstandigheden, ondanks
daartoe in het werk gestelde pogingen,
veelal niet mogelijk geweest.
De electrificatie Kortsteekterweg
Er begint schot te komen in de vc
bereidingen tot de reeds jaren gewenste
electrificatie van de Kortsteekterweg. De
kabels zullen gelegd moeten worden in
de bermen van de Kortsteekterweg, Lin-
denhovestraat en aangrenzende terrei
nen. Met 43 instellingen en personen is
onderhandeld omtrent de vestiging
een zg. recht van opstal, die alle tot gun
stig resultaat hebben geleid. B. en W
stellen de raad voor, deze overeenkom
sten, die tevens zullen gelden voor gas-
en waterleidingen, te bekrachtigen.
Geslaagde ringvergadering.
Vrijdag J.I. hield de Ring van Ned
Herv. J.V. en M.V. op Geref. Grondslag
haar tweede vergadering in di
De voorzitter, ds J. J. de Heer van Bent
huizen, opende deze vergadering, die
Rehoboth gehouden werd. en sprak de
wens uit, dat de avond een gezegende
zou zijn. De secretaresse, mej. L.
Dam, las de notulen, waarna mej,
Westdijk van de M.V. te Boskoop een
inleiding hield over Hosea 11. Inleiding
en beantwoording der vragen gaven
blijk van goede studie.
Na de pauze bracht de heer J. P.
Veen van de J.V. te Alphen zijn goed
verzorgd onderwerp over: „Het gemengde
huwelijk en de kerk." Er volgde een
levendige discussie. Een lid van de M.V.
te Ter Aar zorgde voor een stukje proza
en r.ang van de bondsliederen bracht
verdere afwisseling. Ondanks de storm
en de regen was het gebouw eivol
jonge mensen uit Boskoop, Bodegraven.
Alphen, Hazerswoude, Benthuizen
Ter Aar, en verliep de vergadering uit
nemend-
HAZERSWOUDE
Zakken met post verloren.
Iedere morgen omstreeks half zes
komt de bestelwagen van de P.T.T. naar
Hazerswoude met een vracht post. Zo
ook Zaterdagmorgen. Maar toen de
chauffeur hier arriveerde, bleek de ach
terdeur van zijn wagen te zijn open ge
raakt, terwijl drie postzakken waren
verdwenen, waarvan één met aangete
kende stukken. Eén postzak, bestemd
voor Koudekerk aan den Rijn, is inmid
dels teruggevonden.
Met gebroken pink kopje onder.
De arbeider C. de G. begaf zich eind
verleden week per fiets 's avonds van
zijn werk naar zijn huis in de Gere-
ipolder. Op een smal en door de regen
glibberig geworden pad kwam hij te
vallen, brak de pink van zijn rechter
hand en dook in de boezem onder aan
het pad. Hoewel De G. dik was gekleed
en laarzen aanhad, heeft hij zich zelf
toch op het droge weten te brengen, waar
na hij zich onder doktersbehandeling
moest stellen.
Vergadering „Schrift en Historie"
De AR club „Schrift en Historie" ver
gaderde om te luisteren naar het refe
raat van mr K. J. Matze over de Chr.
staatsidee. De vraag werd beantwoord
of een combinatie van Christelijk en
staat wel mogelijk is, gezien de practijk
van het leven en de politieke constella
tie. Het fundament van een Chr. staat,
van een Chr. politiek ligt in diepste we
zen in de Heilige Schrift. Daaruit vloeien
de levensnormen voor alle terreinen l
voort. Het hart, de verhouding tot God,1.44 c
bepaalt alle levensvisie. Spr. behandelde
nog de door de zonde verbroken levens
harmonie, het herstel in Jezus Chris
tus en Gods gemene gratie voor het
staatkundig terrein. Ook wijdde hij aan
dacht aan het Calvinisme, de Roomsen,
de theorieën van Aristoteles, Thomas
van Aquino, Rousseau, Barth en Brun-
Na de pauze besprak de heer A.
Jochem enkele nationale en internatio
nale vraagstukken. Een leerzame ge-
dachtenwisseling volgde.
ZATW1IK AAN ZEE
Katwijk IWilton
Feijenoord I: 31
Al direct ontspon zich een levendige
partij, die door het forse spel van W.-F.
de dames van Katwijk handen vol werk
gaf. Na 12 minuten spelen was het N.
Dubbeldam, die de stand op 10 kon
brengen, maar nog geen minuut later
miste A. Zweers en het was 11. Dit
teveel voor het ongeslagen Katwijk
ven voor de rust wist F. Kleen door
de spilplaats te lopen en zich vrij te
spelen te doelpunten 2—1.
Na de rust waren beide ploegen nog
feller in het aanvallen, en het mocht M.
Stavleu gelukken de verdediging
W.-F. uit elkaar te rukken en het derde
doelpunt te scoren: 31. Meer doelpun
ten kwamen er niet, daar de dames van
W.-F. vaak erg ruw speelden en de Kat
wijk-dames niet met gebroken benen of
builen thuis wilden komen. Na nog
schillende aanvallen van beide kanten
kwam het einde met een 31 zege voor
Katwijk.
KATWIJK n—VNS 6—1
VNS, dat met 9 dames in het veld
kwam. speelde een vlotte, prettige partij,
Na 2 min. maakte VNS haar eerste doel
punt. De Katwijkse dames gingen beter
aanpakken en., na 15 min. spelen
VNS uitgespeeld.
De thuisclub liet zich niet onbetuigd
1 regelmatig werden er doelpunten ge
maakt zodat de stand bij de rust 31 was
Na de rust konden de bezoeksters er d(
gang niet meer in krijgen en kon Katwijk
nog driemaal het net vinden .zodat het
einde kwam met een 61 overwinning
>or Katwijk H.
Zuster Kuijck komt vertellen.
Woensdagavond zal in de Unizaal
avond gegeven worden, waarop zuster
Kuijck zal komen vertellen over haar
werk in het kinderhuis „De Lichthoeve"
in Garderen. De samenkomst begint
LEIDERDORP
Motor in brand.
Gistermiddag omstreeks drie uur vloog
op de Hoogmadeseweg een motor in
brand, waarop een echtpaar met een kind.
Het drietal kon echter tijdig de motor
verlaten en de brand blussen. De reis kon
zelfs na enige tijd worden voortgezet.
Wükavond.
Hedenavond om 8 uur wordt in het
Unigebouw een wijkavond gehouden van
de wijk Zuid der Ned. Herv. Gemeente.
Ds P. Moerenhout zal spreken.
Vrouwenzendingsbond.
Hedenavond om 8 uur wordt in het
Jeugdhuis een vergadering gehouden var
de afd. Katwijk van de Vrouwenzendings
bond. Mevr. Schuurman-Nijhoff zal spre
ken over: „Iets over de strijdende
lijdende kerk in Indonesië".
Ds Van Ieperen spreekt.
Woensdagavond spreekt om half acht
in de kapel ds J. G. van Ieperen.
Opbrengst collecte.
De extra-collecte voor de Juliana be
waarschool, in de Ned. Herv. kerk ge
houden, heeft 555,90 opgebracht.
Herv. Geref. Mannenver. „CalvUn."
De Herv. Geref. Mannenver. „Calvijn"
vergadert hedenavond 8 uur in zaal-
Haasnoot, Dwarsstraat. De heer J. Hoek
al een inleiding houden over Jesaja
9:1.
Zij had een schip
onder de duim
Een kleine woonschuit vdn een be
jaard, echtpaar, die tijdelijk in een
van de Leiderdorpse wateren dobber
de, kreeg Zaterdagavond een lek. Het
natte element begon al aardig naar
binnen te stromen. Wat moet een ruim
60-jarige vrouw in zo'n geval doen,
als haar man niet thuis is? Zij zag
slechts één oplossing: de duim in hel
lek. Anderhalf uur lang heeft zij op
deze manier strijd geleverd met het
water. Zij zegevierde, want toen haar
man thuis kwam, heeft hij het schip
met hulp van buren naar een ondiepe
plaats geloodst.
RUNSBURG
Chr. Overheidspersoneel
De afdeling van de Chr. bond van
overheidspersoneel hield een jaarverga
dering met een feestelijk tintje.
De voorzitter, de 'neer K. Zandbergen,
opende. De notulen bleken dik in orde
en de pennningmeester meldde een
gunstige kas. Als spreker trad op het
bor.dsbestuurslid. de heer Colijn. over
1 het onderwerp: „De taak van de vrouw
jegens haar echtgenoot". De heer Co-
lijn wees er op, dat in een goed-geor-
ganiseerde Chr. bond iedere man een
belangrijke taak heeft. Die taak is moei
lijk. Nu is het de taak van de vrouw
om haar man te stimuleren en te acti
veren voor het bondswerk. Spr. noem
de dit' een religieuze opdracht. Ook
stond hij nog even stil bij de angst, die
de mens beklemt voor het gevaar uit
te overschatten, maar de angst die thans
het Oosten. Het gevaar is inderdaad niet
heerst is te groot. Als wij bezorgd zijn,
moeten wij tot God gaan en Hij zal de
zich nog tot' de niet-goed- en ongeor-
angst van ons nemen. Ook richtte spr.
ganiseerden.
OUDE WETERING
Kleuterschool liet zich horen
Vrijdag werd een gezellige avond ge
geven ten bate van de kleuterschool on
der het motto „De kleuterschool laat
weer van zich horen". Ondanks het
6lechte weer was de opkomst bevredi
gend en de organisatoren kunnen op een
geslaagde avond terugzien. Medewerking
werd o.a. verleend door de zangvereni
ging „Halleluja", de mandoline-club „De
Tremeno's en de M.V.
NOORDWI1R
Dodenherdenking op de algemene
begraafplaats.
Gistermiddag werd op de algemene be
graafplaats een plechtige herdenking ge
houden van de gevallen strijders in dt
oorlog. Trots de regen, die gestadig neer
viel, hadden de belangstellenden zich op
gemaakt voor een tocht naar de begraaf
plaats. O.m. was het voltallig college var
en W. aanwezig.
De voorzitter van het comité Oorlogs
graven. de heer J. E. Kok, opende de
plechtigheid met gebed en sprak een kort
woord, waarin gewezen werd op het feit,
dat de verscheurdheid der Christenheid
niet verhindert, dat we gezamenlijk ge
schaard staan om deze graven.
Een kinderkoor onder leiding van d«
heer Joh. Admiraal zong hierna het ,3o-
de starren", waarna de burgemees-
mr van Berckel een krans legde bij
de oorlogsgraven. Vervolgens werd in een
stilte van één minuut het grote getal
doden herdacht.
Van de gelegenheid om bloemen bij de
graven te leggen, werd door velen ge
bruik gemaakt. Hierna zongen alle aan
wezigen het aangrijpende „Blijf bij mij
Heer, haast daalt de donk're nacht",
de heer Kok de Apostolische
loofsbelijdenis uitsprak.
Het slotwoord werd gesproken door
kapelaan Verhaar. Spr. wees op het offer,
dat de gesneuvelden brachten voor onze
vrijheid en op de liefde die het mogelijk
zal maken een herhaling van dit ver
schrikkelijk gebeuren te voorkomen. Met
dankgebed door kap. Verhaar werd de
korte plechtigheid besloten.
Vergadering A.R. kiesvereniging.
Onder leiding van de heer A. Warneke
vergaderde de A.R. kiesvereniging in de
zaal van de Geref. Kerk te Noordwijk-
Binnen. Uitvoerig werd gediscussieerd
bestuursvoorstel om de mini
mumcontributie te brengen op 2.50 per
jaar. Tenslotte werd het voorstel aan
vaard.
De heer C. Passchier hield vervolgens
;n inleiding over „Gods Koninkrijk en
de politiek", waarbij enige problemen
aangesneden werden uit de practische po
litiek, zoals de Duitse bezetting, het In
donesische vraagstuk, enz. Ook hierop
volgde een levendige discussie.
Positieve bestrijding van jeugd-
baldadigheid
Speeltuin-streekconferentie te Oegstgeest
TER AAR
Ondankbare onderduiker
De veehouder-landbouwer A. Ver
haar, wonende aan de Zevenhovenseweg
kwam Vrijdagmorgen tot de onaange
name ontdekking, dat door inbraak
bedrag van f 700 van hem was ont
vreemd. De politie stelde vast. dat de
ontvreemder eenoud-onderduiker
van Verhaar was.
VALKENBURG
Gemeenteraadsvergadering
De gemeenteraad is tot een openbare
vergadering bijeengeroepen tegen he
denavond 8 uur. De agenda vermela
o-a.: Voorstel tot vaststelling begroting
1951 benevens le wijziging en begroting
woningbedrijf 1950—1951; aangaan geld
lening groot f 90.000 met de N. V. Bank
van Ned. Gemeenten voor de bouw var
9 woningwetwoningen; opnieuw aan
gaan van rekening-courant-overeen-
komst groot f 150.000; aangaan bijzon
dere rekening-courant-overeenkomst tof
ten hoogste f 110.000; voorstel inzake ka-
pitaalsverstrekkin-g aan het Woningbe
drijf ten behoeve van de bouw
marinewoningen: voorstel tot verhuur
het visrecht van de Grote Wate
ring; tegemoetkoming vervoerskosten
schoolbezoek en vermindering reini
gingsrechten.
het overzien van deze agenda is
het wel duidelijk, hoe zeer de gemeente
lijke huishouding tegenwoordig be
heerst wordt door het woningvraagstuk-
Wie had ooit kunnen vermoeden, dat een
gemeente als Valkenburg met maar
even duizend inwoners dergelijke bedra
gen zou moeten uitgeven ter oplossing
van de woningnood? En toch zijn er ook
hier nog wel ontevredenen, 't Valt niet
altijd mee bij het probleem „woning
nood" Ook nog het begrip „naasten
liefde" in toepassing te brengen. Toch
dat een der twee grote geboden, waar
in de Wet en de Profeten hangen.
Straks zal er weer een behoorlijk aan
tal nieuwe woningen- toegewezen moeten
worden. Wij wensen B. en W. en de wo
ningcommissie, die hierin advies moei
geven, Salomo's wijsheid toe.
VOORSCHOTEN
Veertig-jarig jubileum.
Morgen herdenkt de heer C.
Ipenburg, Koninklijke Marinelaan 5. het
feit, dat hij 40 jaar geleden- in dienst
kwam van de Hollandse Kettingfabriek
D.C.W. alhier.
C.N.V.-avond
De Chr. vakbeweging houdt een grote
De speeltuinvereniging „Oegstgeest'
was Zaterdagmiddag en -avond gast
vrouw van een groot aantal mensen, toer
in het gebouw „Irene" een speeltuin-
streekconferentie werd gehouden
wege de N.U.S.O. Uit Leiden, Hillegom,
Alphen aan den Rün, Leiderdorp, Bode
graven en Oegstgeest was men geko
men om te luisteren naar en te spreken
over onderwerpen, die de jeugd in het
algemeen en de speeltuinverenigingen in
het bijzonder aangaan.
De voorzitter van de speeltuinvereni
ging „Oegstgeest", de heer F. C. Noest,
sprak een woord van welkom en richtte
zich in het bijzonder tot wethouder L. de
Neef, die het gemeentebestuur van Oegst
geest vertegenwoordigde. De tweede
secretaris van de N.U.S.O., de heer D.
Vijlbrief, opende hierna de conferentie
en zette het doel van de bijeenkomst uit
een. De heer P. C. Faber, directeur van
het gemeentelijk bureau voor jeugdzorg
te Amsterdam, sprak over de jeugdbalda-
digheid.
Wie het euvel van de baldadigheid wil
bestrijden, moet eerst de oorzaken op-
V1SSERUGOLF
hoorlijk tot
genstelling t<
de prijzen va
de f 12,
Vis behoorlijk, haring slecht
De prijzen van de Zaterdagmarkt
in voor de verse en fijne vis van
r goed en in schrille te-
dat marktbeeld stonden
de verse haring, die tus-
en de pufschuit schom
melden. Dit werd dan ook wel geïllu
streerd door de grote hoeveelheid ha
ring (4300 van het totaal van 7000 kis
ten). die de markt overstroomde en
waarvoor geen enkele buitenlandse af
zet te vinden is. De tong handhaafde
zich op f 2,20 voor de grove soorten en
op f 0.90 voor de grove slips; tarbot
bleef goedkoop voor f 1,40 en de groot
middel schol handhaafde zich ook al
met ruggesteun van de export op het
peil van f 67 per kist. De kleine schol
bleef haar variabele prijs van f 1632
vasthouden, al naar gelang kwaliteit en
sortering.
Vandaag meer dan genoeg
In de vroege beurt waren vandaag
aan de afslag de Haarlem, Shamrock,
Medan, Claes Compaen en Maria van
Hattum alsmede twee haringloggers
met 1200 kisten. De trawlers hadden
stuk voor stuk een mooie variati
flinke makreelvangsten
Maria van Hattum bracht voor
riatie 45 kisten roodbaars van IJsland
In de tweede losbeurt zorgden
kotters voor 600 manden varia
loggers voor 3000 kisten haring. Acht
tien trawloggers hadden daarn nog eens
500 mandien tong 382 schol,
110 schelvis, 30 stokkebit, 15 makreel, 18
koolvis, 50 kabeljauw, 135 wijting, 3(
al en 40 stijve kabeljauwen.
Laatste verse van de Engelse wal
Zaterdag en Zondag kwamen de vol
gende loggers van de Engelse wal bin-
KW 159 met 520 kisten verse en 300
kantjes; KW 127 met 450 verse en 711
k; KW 14 met 499 k; KW 6 met 450
85 k; KW 9 met 300 verse en
297 k; KW 22 met 270 verse en 512 k; KW
41 met 150 verse en 426 k; KW 56 met
470 k; KW 43 met 745 k; KW 176 met
510 k; KW 23 met 432 k; KW 33 met
123 k; KW 38 met 200 verse en 247.
Voor Dinsdag
In IJmuiden liggen nu al voor de
Dinsdagmarkt te wachten de Pelten met
190 kisten schelvis, 750 makreel, 50 kool-
vis, 20 radio en de RO 53 met 210 schel
vis, 115 piepers, 60 wijting, 35 gul en 15
poon.
sporen, nadat hij heeft geconstateerd, dat
de kinderen dreigen te ontsporen. Het
euvel heeft geen plaatselijk karakter. Het
komt voor in de stad en op het platte
land. Het was er vroeger, het is er nog
en het zal er wel blijven ook. Stel. dat
het juist is, dat de tegenwoordige jeugd
baldadiger is dan vroeger, wat hebben
wij. dan in de laatste veertig jaar op het
gebied van de bestrijding gepresteerd?
De jeugdbaldadigheid heeft verschil
lende oorzaken. We onderscheiden alge
mene en individuele, sociale en psycho
logische. De heer Faber meende, dat het
doen van een beroep op de kinderen zelf
en de ouders belangrijk is. Daarnaast
zorge men voor speelruimte en sportge-
legenheden. Ook zag spr. een taak voor
de politie. Zij moet opvoedkundig optre
den en trachten de jeugd verantwoorde
lijkheid bij te brengen. We moeten het
euvel der baldadigheid niet negatief,
maar positief bestrijden. De overheid
heeft tot taak het particuliere initiatief
ten aanzien van het speeltuinwerk te sti
muleren, te subsidiëren en zo nodig te
controleren. Van deze samenbundeling
van krachten is veel te verwachten.
Tweede spreker was de heer W. Kla
ren, administrateur van de N.U.S.O., die
sprak over het onderwerp: „Organisatie".
In het verenigingsleven is een juiste
taakverdeling over bestuur, commissies,
groepen en onderafdelingen een eerste
vereiste. Na iets te hebben gezegd over
het belang van rechtspersoonlijkheid en
de persoonlijke aansprakelijkheid toonde
de heer Klaren het nut aan van een ge
lijke werkwijze, administratie en orga
nisatie. Ten slotte gaf hij nog richtlijnen
algemene propaganda,
t was een nuttige conferentie.
Kruiser Tromp had in de
lucht kunnen vliegen
Bewaking in Amsterdam faalde
Een onderzoek van de Koninklijk»
Marechaussée naar de bewaking vai
schillende militaire objecten in ons
is voor het marine-établissement op Kat-
tenburg in Amsterdam zeer onvoordelig
uitgevallen. Drie leden van de
chaussée zijn er enige tijd geleden in ge
slaagd onder valse voorwendsels
burger op het terrein te komen, zo meldt
De Volkskrant. Ze genoten daar zoveel
vrijheid, dat de lichte kruiser Tromp, de
torpedobootjager Piet Hein, de radar-
school en de werkplaatsen van de tech.
nische opleidingsschool als de mannen
dit hadden gewild in de lucht waren
gevlogen.
De drie mannen reden in een auto in
de hoofdpoort en vroegen de wacht toe-
gang tot de wapenkamer om de dienst
doende officier te spreken. De vermom
de marechaussées vulden bezoekersbrief
jes in en reden zonder begeleiding hel
terrein op. Een van hen zocht de officier
op. de anderen begaven zich na
kade. De bezoekersbriefjes deden wonde
ren. De twee „burgers" genoten vrijwel
volledige bewegingsvrijheid.
Eén persoon op het établissement
trouwde het niet. Hij waarschuwde, maar
men wuifde zijn bezwaren lachend weg.
De drie marechaussées reden ten slqjta
nog wat rond in hun auto. Een agent
de werfpolitie wilde de wagen beletten
naar buiten te rijden. De auto reed ech
ter met grote snelheid op de agent af en
deze moest een zijsprong maken om niet
overreden te worden.
Deze stunt heeft ten gevolge gehad, dat
in de marinekazerne talrijke verhoren
zijn afgenomen.
Van bloemen, groenten en fruit
Veillngoverzicht „Flora".
invoer van chrysanten begint ni
hoogtepunt te komen. De afge
lopen week werden grote partijen var
"eze bloemen aangevoerd. Dit zal deze
•eek wel zo doorgaan. Vorige keer con
stateerden wij een inzinking wat de aan-
betrof, maar dit kwam omdat de
chrysanten van de koude grond in éér
nacht totaal bevroren waren en er prac-
tisch nog geen kas-chrysanten bloeiden.
Nu het aanbod weer groter w<
Westland de afgelopen week enorm veel
chrysanten op de markt bracht,
sterke prijsdaling merkbaar. De kwali
teit was zeer goed, terwijl hierin weinig
verschil merkbaar was. Ook de kooplust
was uitstekend.
Prijzenoverzicht: Troschrysanten: Blan
che 0.40—0.60; Pink Ideal 0.40—0.55;
Bacchus 0.45—0.60; Souce d'Or 0.450.55;
Choco 0.55—0.65; golden 0.55—0.65; ver
schillende andere soorten in kleuren:
brons 0.35—0.50; geel 0.400.50; bruin
0.35—0.50; wit 0.40—0.55; rood 0.30—0.45;
gemengd 0.450.60; oranje 0.55; middel
groot: wit en geel 0.12 en 0.15; eiken
bladeren 0.300.35; groen 0.400.
jers in diverse kleuren 0.150.20; Gerbe-
ra 0.15—0.20.
Veilingoverzicht „Bloemlust".
Als gewoonlijk kenmerkte „Bloemlust'
zich in het begin van de week door eer
trage kooplust. De oorzaak zal zijn, dat
hier over het algemeen kleine kopers
komen. Het ongunstige voorjaarsweer be
let hun meestal „uit" te gaan, terwijl de
afnemers liefst aan het eind van de week
him bloemen kopen.
Vrijdag was de aanvoer zeer groot en
ook de prijzen waren goed. Het prijzen-
lag echter lager dan de week daar-
let waren de afgelopen week voor
namelijk chrysanten, van goede kwali
teit, die de klok passeerden.
Prijzenoverzicht: Troschrysanten: An
drea 0.400.60; Rayonnante 0.45—0.55;
Souce d'Or 0.400.60; golden 0.500.60;
Bacchus 0.500.65; Blanche 0.450.55;
Choco 0.600.70; diverse kleuren van
0.40—0.65.
Tuinbouwoverzicht
Een in velerlei opzicht slechte week
voor de tuinders is weer achter de rug
en de weerberichten wijzen op niet veel
beters. Regen en nog eens regen, zó waa
het- En dat is juist iets wat de tuinder#
in deze tijd van het jaar niet wensen.
Een der voornaamste wireterproducten
de waspeen kan dit vele water niet
hebben en een massa hiervan zal daar
door voor de winter niet houdbaar blij
ken te zijn. Dat is schadelijk, want in
korte, te korte tijd. zal dit product ge
ruimd moeten worden met als waar
schijnlijk gevolg: te lage prijzen. Zeker,
•at prima is, brengt nog een redelijk#
prijs op, maar door de hoge grondwa
terstand is er maar weinig prima kwa
liteit.
in heel enkel product ging het
deze week vrij goed. Andijvie b.v. wal
oplopend in prijs, van f 10 tot 18,20 per
100 kg. De laatste bloemkool ook al niet
van beste kwaliteit, gaat voor loge prijs-
lste soort van f 15 tot f 22.50, 2e soort
f 8 tot 15 per 100 Het zijn nog
restanten die aangevoerd worden.
Met rode en gele kool was het ook nog
niets gedaan, van f 5 tot f 9.20 per 100
kg. Boerenkool, kroten en uien deden-
het nog niet best; boerenkool tot hoog
stens f 13, kroten van f 5 tot f 7.10 en
ot maximum f 7.40 per 100 kg, all#
matige of lage prijzen. Ook win
terpeen wil men nog niet. hoogste no
tering f 5.80 per 100 kg. Bospeen ging
goed weg, maar het kwantum is gering;
prijzen waren van f 18 tot f 22 90 per
bos. Spruiten naar kwaliteit van f 20
tot f 45 per 100 kg.
H
et is alsof een
oude bekende.,
van een verre reis is teruggekeerd.
Even een knipperen met de ogen, maar dan een blij herkennen.
Zo komt de Chilton terug bij het Nederlandse publiek.
Ongetwijfeld herinnert U zich nog de perfeete Chilton vulpen
met zijn uitzonderlijk vulsysteem die wi] vóór 1940
uit Amerika importeerden.
Met trots kondigden wij de terugkeer op de Nederlandse markt aan.
De vele Chilton's, die nog steeds uit die tijd In gebruik zijn,
leveren het bewijs van de hoge klasse van de Chillon-vulpenhouder.
TM E MOST FAMOUS
Eta druken gevuld.
Prijs fl. 27.50
Verkrijgbaar in 4 gevlamde
en 4 effen kleuren, bij elke
erkende kantoorboekhandel
en vulpen-speciaalzaak.
OMLIJSTINGEN
ysiB-4/
!s werkt/au
ftÉëmo
S kunstwanoel
«•'RUN 51-tLEIDEN
Heeft U al een Polis van „DE OVERTOOM" (Ver. voor
Ziekenhuisverpl. in de Ned. Herv. Dlakonessen Inrich
tingen in Nederland).
ZIEKENHUISVERPLEGING (Opname in elk ziekenhuis)
OPERATIEKOSTEN (geen groepsindeling).
SANATORIUMVERPLËGING (onbeperkte duur).
„DE OVERTOOM" beoogt geen winst; geen welstands-
grenzen. Aanneming tot 65 jaar. Vraagt inl. of prosp. aan
het kantoor Overtoom 283, Amsterdam-W. Telef. 80202
toestel 05.
Jongste Bediende
leeftijd 14—16 jaar. Enig
technisch inzicht gewenst.
Brieven onder No. 4419 Bur.
van dit Blad.
Te koop gevraagd
Naaimachine en/of wrin-,
ger ter overname gevraagd
tegen billijke prijs. Br. No.
4416 Bur. Blad.
ADVERTEER IN DIT READ
MILUOENEN
DRAGEN VAN HAREN'S SCHOENEN
Filiaal te LeidenHAARLEMMERSTRAAT 135
oruin en oxoiooo caitj.
Alles uit eigen fabrieken, daardoor lage prijzen en gegarandeerde kwaliteit*
Diversen
Franse conversatielessen
gevr. Br. met condities te
richten onder No. 4415 Bur.
Blad.
Naaimachine defect? WQ
repareren bfl U aan huis.
Klaar terwijl U wacht. Dat
betekent voor U geen ver
voer, geen weken wachten
en geringe kosten. J. B. H.
Schoots, Rijnsburgerweg no.
29b, Leiden. Tel. 26664.
Zeldzame honingaanbie-
ding. Juist aangekomen par
tijtje geneeskrachtige na-
tuurhoning. Pot 1.6 st.
5.70. Uitstekend genees
middel bij verkoudheid,
bronchitis, asthma, maag en
hartkwalen. Honinghandel
Ligthart, Terweeweg 84,
Oegstgeest. Tel. 25610.
Latten en latjes, plankjes
planken, stukjes triplex
platen. Een kastplank of
i lijstje. Een balk of eer.
stokje, alles vindt de knut
selaar in „De Houthal", Ho-
gewoerd 99, Tel. 22536.
Vermist. Kleine muisgrijze
kater. Verzoeke terug be
zorging. Mauritsstr. 26, Lei
den, TeL 23165.
LAA
yjj
V/AS EEN
V/ISSEVVASJ^
R. S. STOKVIS f
ZONEN N.V,
De zuiver rubber rol
len van de ER RES
handwringer worden
beide aangedreven
(tandwielen). Alleen
zo bent U zeker
van blijvende, ge
lijkmatige druk.
Met de ERRES elec-
trische wringer is het
vermoeiende draaien
voorgoed voorbij.
Indirecte aandrijving
(tandwielen) van
beide rollen garan
deert U een blijvende,
gelijkmatige druk.
Pr»i« 59.75 Prii« 182.50