Avondattracties bij Avifauna
Internationaal Vogelpark Avifauna
Alphen a.d. Rijn
HBIPÊJ
TFHFRF nUHNn feeërieke Parkverlichting
PRIMA CAFE-RESTAURANT
RADIO
MONTEUR
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
DINSDAG 31 OCTOBER 1958
Gezellige avonden met muziek en feeërieke Parkverlichting
biedt U het Avifauna-Paviljoen gedurende de wintermaanden
Vanaf morgen 1 November tot en met Februari is er een speciale dienst van de Autobusonderneming „Citosa"
van Leiden naar „Avifauna", voor een lage prijs van 75 cent retour, met inbegrip van entrée park.
Dit geldt alleen voor de busdienst van 19.25 uur en 20.25 uur (vertrek Beestenmarkt L EID E N).
Vertrek van „Avifauna" naar Leiden doorlopend tot 24 uur.
IfcULKL nVUJMU Muziek van 20 tot 24 uur in het Avifauna-Paviljoen
Verwarmde zalen, verwarmde autobussen
Van 1 November tot 9 November dagelijks optreden
van het wereldvermaarde Deens Show Orkest van
PETER RASMUSSEN
In Nov. en Dec. zullen de volgende
orkesten in „AVIFAUNA" spelen
LEX VAN SPAL, radio-dansorkest
RICHARD R0BISS0N, Hammond-orgel
MALANDO, Tango-orkest
SKYMASTERS, o.l.v. Pi Scheffer,
Radio-dansorkest
UNIEK IN DE WERELD!
OOK IN DE WINTER GEOPEND I
RUIME PARKEERTERREINEN I
EENOASE IN NEDERLAND!
„DIK TROM EN ZIJN DORPSGENOTEN"
De echte zuiver Hollandse film, die morgen (Woensdag
1 November) komt in gebouw „PREDIKER" Jan Vossen-
steeg, is voor de middagvoorstelling geheel uitverkocht.
Voor de 2e voorstelling, 's avonds 7.30 uur, zijn nog plaats-
kaarten verkrijgbaar. (50 ct. per plaats, bel. inbegrepen).
Verkoop aan de zaal bij de aanvang der voorstelling.
JONGEN OUD GENIET ER VAN!
Handelskantoor heeft plaats voor
Aankomende Kracht (vrl.)
Mulo diploma gewenst.
Personeel gevraagd
0 Net meisje gevraagd voor
halve dagen. Aanmelden na
8 uur: Jac. Catslaan 79.
0 Mevrouw Verwer—Akker
man, Zoeterw. singel 16, vr.
voor haar gezin van 2 per
sonen voor iederr dag een
hulp In de huishouding van
8.30—16 uur. Zaterdags na
14 uur vrij.
0 Voor de buitendienst ge
vraagd een Dame of Heer,
voor overdag of des avonds
aan grote Verzekerings Mij,
ruime bijverdienste. Br. No.
4346 Bur. Blad
Woningruil
0 Aangeb. vrijstaand land
huis, 5 gr. kamers, keuken,
schuur, gr. tuin, te Lisse,
j 64 per m., of vrij huis te
Haarlem. 5 kamers, douche
cel, zolder, 30 per m. Ge
vraagd vrij huis te Leiden.
Br. No. 4341 Bur. Blad.
Te huur aangeb.
0 Aangeb. tegen 1 Dec. a
op goede stand te Leiden ee
gemeub. Zitkamer en gestoff.
slaapkamer met vaste was
tafel. Met pension. Zeer ge
schikt voor twee dames. Br.
No 4338 bur. van dit blad.
0 Voor 2 zusters of vrien
dinnen zijn 2 kamers vrij.
met 1 wasgelegenheid. Thuis
van 10—2 uur. Rijnsburger-
weg 60, 2 x bellen.
Te koop gevraagd
0 Meisjes- of jongensfiets.
Brieven met omschrijving en
uiterste prijs onder No. 4342
Bur. Blad.
Te huur gevraagd
0 3e Jaars student zoekt
rustige zitslaapkamer. Zon
der pension. Br. No. 4344
Bur. Blad.
Een bakkers halfwas
of leerling gevraagd.
DE VREDGD
De Waal Malefijtstraat 41
Katwijk aan Zee
Diversen
0 Het beste geschenk is iets
nuttigs, dus geef een goed
2e hands dames, heren-,
meisjes- of jongensrijwiel.
Alles in prima staat. Fieters-
kerkkoorsteeg 8. Na 6 uur
gesloten.
Particulier vraagt 1000,
op gunstige voorwaarden.
Aflossing gegarandeerd. Br.
No. 4339 Bur. Blad.
Kastplanken in breedten
van 25, 30, 35, 40 cm uit voor
raad leverbaar op maat tot
3.35 m. Bij partijtjes belang
rijke korting. Lijsten, ronde
stokken vanaf 4 mm. „De
Houthal". Hogewoerd 99
Tel. 22536.
0 Leidse Autorijschool. Ge
degen opleiding, feilloos rij
den door het drukste stads
verkeer. Per lesuur 4.50
v. d. Meil. Maredijk 159, Tel.
21280, Leiden,
0 Kachels, haarden er
stookfomuizen. Ook onder
delen. stalart., was- en spek-
kuipen, bascules, gewich-
terj, melkemmers, varkens
troggen. kruiwagens, asfalt,
enz. Galvaniseren, vertinnen,
herstellen. Vanouds vak
kundig, voordeligst. Adres:
A. J. Hartwiik, Nieuwe
Beestenmarkt 79 (vee
markt). TeL 26627—24013.
Gelden beschikbaar v
Ist'e hypotheek Rente
3% pet. Fin-. Bel., en
kant. ..Otto". Beukenlaan 9.
Sassenheim. Tel. 74RB
7R6fi Na kantoortijd 7329
7823.
i i L i LjOLfcv
ii ii. i-
MOL 1IM it'iN
PROF. DR. J. H. BAVINCK
DE BIJBEL: HET BOEK
DER ONTMOETINGEN
2e DRUK GEB. f5.90
„Het behoeft ons niet te verbazen, dat van
dit fijne boek een 2e druk van de pers kwam.
Prof. Bavinck is een fijn stylist en een warm
Christen, die iets heeft te zeggen. Dit boek
is zielszorg, afgestemd op het grote feit, dat
God in Christus de mens ontmoet. Wij vol
harden bij onze aanbeveling, gegeven bij het
verschijnen van de eerste druk".
(N. Prov. Gron. Crt.J.
.DE BIJBEL: HET BOEK DER ONTMOETINGEN
IS IN ELKE BOEKHANDEL VERKRIJGBAAR
N.V. GEBR. ZOMER KEUNINGS UITGEVERSMAATSCHAPPIJ WAGENINGEN
2 BEKWAME
LOODGIETERS
v. Schoonderwoerd den
Bezemer, Loodgietersbedrijf.
Dahliastraat 19a, Leiden.
gevr. met practische erva
ring in alle voork. werk
zaamheden. Brieven met
opg. verl. loon enz. onder
No. 4340 Bureau v. d. Blad.
Aangeb. tc Den Haag
GERIEFELIJKE WONING
bev. 4 kamers, keuken en
grote tuin.
Gevr. woning bev. 4 i 5
kamers in Leiden of omge
ving. Br. No. 4346 Bur. v. d.
Blad.
TE KOOP GEVRAAGD:
Alle soorten en merken
AUTO'S EN
MOTORRIJWIELEN
J. C. V. d. VELDE, Fijnje-
kade 13, Den Haag. Telefoon
11.29.22.
31 October
W er eldspaar dag
Overal ter wereld staat vandaag het sparen
in het centrum der belangstelling. Geen won
der, meer dan ooit heeft de wereld spaarzaam
heid nodig. Ook voor Nederland geldt dit in
bijzondere mate. Vooral onze jeugd zal weer
tot het sparen moeten worden gebracht.
Ouders en opvoeders, de Jeugdspaaractie 1950-
1951 van de Nationale Spaarraad is goed be
gonnen. Het is thans aan U om te zorgen dat
hij goed eindigt. Leert de kinderen volhouden.
Leert ze écht sparen!
Rijkspostspaarbank
KATWIJK AAN DEN RI1N
Dankuur
Morgenavond om 7 uur wordt in de
Ned. Herv. Kerk een dankuur voor het
gewas gehouden.
Bazar Herv. School.
Gistermiddag werd de bazar, die in de
Otto Baron van Wassenaer van Cat-
wijekschool werd gehouden, door ds S.
G- J. Goverts geopend. Van dat ogenblik
af hebben alle Hervormde gemeente
leden hun best gedaan deze bazar te
laten slagen. Ds Goverts zeide in zijn
openingswoord, dat ieder het doel. waar
voor de bazar wordt gehouden, goed in
het oog dient te houden. Het is voor de
kerk. Spr. bracht hulde en dank aan de
dames van de vrouwenvereniging, daar
zij het zijn geweest, die in een kort tijds
bestek dejpazar hebben voorbereid.
Er zijn en komen in kerkelijk opzicht
vele problemen, omdat Katwijk aan den
Rijn zich sterk uitbreidt. De aanbouw
van de montagewoningen heeft reeds 90
Hervormde gezinnen naar Katwijk a/d.
Rijn gebracht. De plannen van het ge
meentebestuur, om nog 300 woningen te
gaan bouwen, waarin voor 75 pet. Her
vormde gezinnen zullen wonen, doen de
problemen opstapelen. Het is om plaats
ruimte te scheppen in kerk en zaal, dat
deze bazar er is. We hopen, dat we er
straks in dankbaarheid op mogen terug
zien.
Hierna werden de deuren van de
school opengezet en stroomden de be
zoekers in groten getale binnen. Het ba-
zarcomité was gisteravond niet onte
vreden over de resultaten van de eerste
dag, maar het hoopt, dat ook de tweede
dag eenzelfde animo te zien zal geven
bij de bezoekers.
OUDE WETERING
Gemeente-avond.
De Kerkeraad der Ned. Herv. Gem.
heeft een gemeente-avond belegd voor
alle lidmaten op Vrijdagavond a.s. om
half 8 in het lokaal achter de kerk.
SASSENHEIM
Botsing buspersonenauto.
Zondag heeft op de nieuwe verkeers
weg bij de brug over de ringvaart een
ernstig auto-ongeluk plaats gehad. Een
bus van Maarse en Kroon reed richting
Leiden, toen de bestuurder plotseling van
rijbaan veranderde. Een personenauto,
eveneens richting Leiden, botste tenge
volge hiervan in volle vaart op de bus.
De bestuurder werd ernstig gewond en
moest in het Academisch Ziekenhuis
worden opgenomen, terwijl zijn auto
zwaar beschadigd werd. De bus liep lich
te schade op.
Ds Visser bedankt.
Zondag heeft ds Visser, Chr. Geref.
predikant, aan zijn gemeente bekend
gemaakt. dat hij voor het beroep van de
Chr. Geref. Kerk van Doesburg heeft
bedankt.
A.R. Kiesvereniging.
Hedenavond is er ledenvergadering van
de A.R. Kiesvereniging in het Jeugdhuis.
Er is een bestuursverkiezing en ds Den
Boer van Voorschoten zal spreken.
Opbrengst.
De collecte ten bate van Simavi heeft
239,37 opgebracht.
TER AAR
Burgerlijke stand
GEBOREN: Petronella C Cl M, d v J
van Eyk en S Verlaan, Scholkkade 8;
Alida J M, d v M J Kreuger en M van
Tol, Korteraarseweg 9.
ONDERTROUWD: C H Lok, 24 j en A
v Vliet, 22 j, Korteraarseweg 85; W N
Akerboom,27 j, en M M Sassen. 25 j.
Westkanaalweg 55.
OVERLEDEN: N Wijfje, 84
VOORHOUT
Gemeenteraadsagenda.
De gemeenteraad vergadert Vrijdag
avond om half 8. De agenda luidt: voor
stel tot uitkering van 5 procent salaris
verhoging; aanbieding gemeentebegroting
1951; voorstel tot voorlopige goedkeuring
een plan tot onteigening van een
perceel grond van de heer A. A. Klaar
aan de Prof. Aalberselaan.
Ned. Christen-vrouwenbond.
De afd. Voorhout van de Ned. Chris
ten-vrouwenbond vergaderde in de Chr.
school. Mevrouw Beker opende. De heer
J. Snijders, hoofd van de Chr. school te
Nieuw-Vennep, sprak over het schuld
bewustzijn. Dit kan bij kinderen reeds
op jeugdige leeftijl aanwezig zijn, in vele
gevallen moet het ook door de ouders
worden bijgebracht. Mevrouw Van Schaik
een verslag van de algemene ver
gadering te Rotterdam.
VOORSCHOTEN
Begrafenis J. M. de Ruyter
Onder zeer grote belangstelling heeft
gistermiddag op de Herv. Begraafplaats
de teraardebestelling plaats gehad van
de heer J- M. de Ruyter, in leven kas
sier van de Coöp. Boerenleenbank. Ds H
P. Fortgens had in het sterfhuis een
korte rouwdienst geleid, waar hij sprak
over Psalm 39.
Nadat vele bloemen rondom de ge
opende groeve waren geschikt, sprak de
heer W. T. Lekkerkerker namens het
bestuur en c'e Raad van Toezicht
de Coöp. Boerenleenbank. Spr. zei, hoe
de overledene meer had gedaan dan zijn
lichamelijke krachten toelieten ,'hoe hij
een stuwkracht voor de bank was ge
weest en het vertrouwen van velen go-
wonnen had in de ruim 40 jaren, dat hij
aan deze bank heeft gewerkt.
Ook de heer P. J. E. de Kanter, die
namens de N. V. Brandverz. Mij Hol
land sprak, getuigde van de buitenge-
werkkracht van de overledene. Dr
J. F. Sirks herinnerde er aan dat de heer
De Ruyter zich steeds met hart en ziel
heeft ingezet voor het werk van de Mij
tot Nut van 't Algemeen en dat hij dit
steeds als ontspanning naast zfo'n drukke
werk had gedaan. Ds Fortgens las
DAMMEN
HDC ILDC H: 14—6
Voor de eerste klasse LDDB speelde
HDC I een thuiswedstrijd tegen LDC II
uit Leiderdorp, dat met 9 spelers
reserves verscheen. Met een 146
deklaag moesten de gasten naar huis
terug. De uitslagen waren: M de Groot
(HDC I)—A Kruidenier (LDC II) 2—0;
L VerboomH Bloemendaal 11; Hb
de Vos2—0; P v Tol—A Spies 2—0;
A v d EntW Verbeek (res) 11; R
v KlaverenA v Osnabrugge (res) 11
Hk de VosA Voois 20; J DisselFr
Bosman (res) 20; J ZaadG Nagtegaal
0—2; E Mechgelse—G Dompeling 1—1.
voor de 2e klase tegen Sleutels I uit
Leiden, iVelke wedstrijd in 'n 128 over
winning voor de Leidenaars eindigde.
Uitslagen: L Looyenstein (HDC II)
W F Olivier (Sleutels I) 0—2; W Ver
boom (res)L J Koree 0—2; A de Groot
Schüd 0—2; P H Spek (res)—H Brou
wer 02; F VerhorstJoh. Tol 02; J
PontC J v d Berg 20; E Masmeyer
J Pauw 20; A v d VlietN Wasse
naar 02; J vd LindenF Simons 20;
A Bijl—F Werkhoven 2—0.
Amsterdams Beursoverzicht
Amsterdam, 30 October
De markt opende vandaag enigszins
teleurstellend- Vooral voor Indonesische
papieren was de animo niet groot, al
bleven de verliezen beperkt tot maxi
maal drie punten. De gevechtshandelin
gen op Ambon en de berichten over
Nieuw-Guinea dat de Indonesische re
gering onder haar souvereiniteit wil
brengen waren hiervan de oorzaak.
Ook vandaag had de handel zo goed
als niets te betekenen. Bij de industrie-
aandelen vielen AKU op door een vaste
stemming, 178 tegen Vrijdag 177. Kon.
Olie en Unilever waren de enige tapi
fondsen, die vrij regelmatig tot notering
De scheepvaartmarkt kon zich betrek
kelijk goed handhaven. Ook hier warer
de verschillen slechts fracties. Bij de
leidende cultuurfondsen bleven de ver
liezen tot ten hoogste drie punten be
perkt. Tabakaandelen waren zeer ver
waarloosd en noteerden pas tegen het
slot.
Aandelen Ngombezl reageerden met
een koersstijging van 11 punten op het
bericht dat de onderneming Mandera i:
eigendom is verkregen. De koers was 31
tegen Vrijdag 304.
daarna het begrafenisformulier en
het Onze Vader.
De oudste zoon van de overledene
dankte voor de grote belangstelling.
De groei van onze gemeente
De volgende cijfers geven een overzicht
van de groei van onze gemeente: in 1859
2.000 inwoners; 1907: 3.000; 1918: 4.000;
1928: 5.000; 1934 6.000; 1939: 7.000; 1941:
8.000; 1944: 9.000; 28 October 1950: 10.000.
BEURS VAN AMSTERDAM
v Dikkers en Co-.. 180 iso
Ned. dollar 3% 104% 104% D. R. U150 153
Nederl. 1948 3% 98% 98% Electro Zuurfabr 227% 227
Beleggingscer 8% 98% 98flj Electr. Dordt 128%* 127
Nederl. 1950 3% 98A 98%
Nederl *47 3—3% 97%tEmball Houth,131* 13144
Nederl. 1896—05 3 97 96'/, Gruyter P. A. 15144 153
Nederland '37 96^ 964', -*~171 173
Dollarlening '47 3 06^ 96%* Heineken166% 168%'
Investerings C. 974-;'97%/ tIero 164
Ned. 1962 8e 3 97iï 97« Hoeks Mach. 361* 257
NWS f 1000 245 *79% 79% g0"81}? mee' - 8393
Spaarc. f 100 10045* 10045* HoU- Kattenburg 1534, 154
Ned. Ind. '37 A... 95 Bet°? 246Vi 216
r.rootbnek 1948 96A. HoU- Draad 241 241§
Grootboek 1948 96* HoU_ KunstzlJde 168^ 170'
[w.t itStVtï M B"°'«li
Steng SS "17 Inl- 107
'Batavia 1937 A 4 64 63% Viscose Comp. 14fl:
Gelderl. 2e '49 99% 99fJ Klinker Isoliet
;Den Haag '38 3% 100% 100ft Kondor A
Z -HoU. 2e "36... 3 98'/, 98%* Kon. Ned Edelm.
Am. Smelt. C.
Am. Steel F
Anaconda C
Bethl Steel C.
Chrysler
Douglas Alrcr. I
Gen. Elec
52% 52%t
Motors C... 10244 103'/,
Gilette 5144/ 515
Hudson 17}jt 173,
Ent. Nickel C. 36 35%
Kenneeott C.C 68 67%
Nat. Distillers 26% 27%t
Nat. Steel 48% 49%
Sep. Steel 42% 43*
- - - - 5f|
33
48t
B.v.Onr.Z. CvO 4 61*
lint. Bank 106%
Fries-Gr. HB 3% 100
HoU. H.B K. 3% 99%
Nat. Hyp. B. 3 94%
West. HB NO 3% 100
Bergh Jurg. 344 102%
Kon. Ned Papier 152 151
Kon. Ned. Zout.. 330* 330
Kon. Pharm. 181*
Kon. Ver Tapijt 276
Kon Ketjen 18134* 162%
Koudljs 127* 128
Leid. Textiel 171 17144
-w«vn 3% 104% 104% Leld- Wolsp, 240 240
^Philips '48 334 103t 10334 lettergieterij 25435 25034
IPhiUps doUar 334 10634 10634t Lev- Br 4 c>p 101013*i
Stokvis3% 10735 10734 ^emPf ;*"""*™r\12?I 160
CockerU 4 10334+ 10335 LiJm DeUt C 'A 132'
Soc de la Cere 100 100 Meelf. N B. CvA 23Ü* 231
Bataaische 334 10235 10235 Chem. f. Naarden 179% 1793,
Kon Petr. 334 10335 10335 Vredesteln Auto 14535 14535
Comp W. L. '38 4 99 9935 Nedap 11034 MO*
DeU Spoor 334 7034 70 Ned Gist- en Splr 306
Spoor *37 334 40 3934 Ned. Mij Havenw. 11134 U03-
U. S. Stee) C. 122% 125
El. MD Anlem 4934
Overz. Gas MIJ... 59*
Am. T. Sc T tr. k 162%'
Cities Service C. 8634* 8635
Radio Corp. 18% 18fj!
Borsura MIJ 12134
Cur. Handel Mij 298%
Eur. Azi« H Mij 10534
H. Güntzel 109 107
Houth W Pont.. 159
Internatlo 16934
Linde Te\
120
Mol. Hand Venn. 9234 9034
Nwe Afr BV 21834
Tela Sc Co102
Gem. Eigendom... 15634 15434
Mld. Cont Petr.
SheU C
Tidev
Nlevelt Goudr.
Sam Joana 4
5 2434
129%
Amst. Goed.bt
Escomptobank 4534 44
Holl Bank Unie C 25134 249^
Java Bank C. 9434 94
Scheepsb 13834* 13834
Noord. Vezelverw 80* 80*
Nyma 270 271
Padang Porti cem 4734
Rott. Droogdok... 312
Rouppe v. d. V.... 128 128
Vredestek) rubber 190* 187
Ruttens Blei
3235
132
52fè
Sedep Cult. MU 1
Mlchiela-Arnold 6534
Modajac Cult MU 38
N gom bezi 304
Alb. Heyn A. 19634
Blaauw Vrlesaev. 113*
'alvtscr
De Schelde (NB) 12334
Schokbeton 124*
Nat Herstel 96% 9934* Scholtens aardm 206
N Bk Zuid-Air. 195 202 Simplex 2135
Ned. Cred. Bk 102', 10234 Stokvis 500 162
Rott Bank 174 17334 Stork en Co 140
16834 Thom Dr. _325
3 Havt
Thomse
Marshall Fields C 33
Montg. Ward 66
Twentsche Bk C. 170
Int. Bel Unie 187
R Beleg cona 195
N Am,-f
Ver. BUk
Ver. Pharmao. - 106'
Hbk 78 7734/ Ver. Touwfabr... 134
Hbk 16734 Vllssingen Katoen 290
Albatros - 18835 18834
Alg Norit A. w -
Allan Co
Wlta Textiel 182
wt vu(, WUers 215*
"Ballast"."' 14134 137%x Swanenb Organ 100
Bergh Papier 206 Am. Can CvG A 108%
Breda Machiabr 153% 153 Am. Car Sc Foun-
Bronswerk 11934* 120 dry C. v 19 A. 32 3234
Bühra
- 118 11734
- UI
N. Y Centr C— 1635 -
Pennaylv C. 1935
S. Pac. C. 6034
Union Pao98
"anada Padflo C 20*
Voorlopig eenoteero
Alweco reo.60 -
Ned Fitting fabr 8735
Twent Overzee ,.189%*1
Kassnijbonen 1011.10. Idem stek 2.10—4.40.
maten A 0 41—0.48, Idem C 0 28—0 30, idem
CC 0.13—0.21, Idem bonken 0.32, Idem onge
leerd 0.43. uien 0 04—0.06, idem nep 0.02—
0.03, andijvie 0.05—0.08, witlof 0.37—0,14, ld.
stek 0.170.21, waspeen 0.07, groene kool
0.08—0.10, witte kool 0.04. sav. kool 0.08—
0.13, rode kool 011. kroten 0.11, alles per kg;
sla I 0.04—0,p5. idem II 0.01—0.02 per stuk;
stoofsla 0.15 per bak; druiven 0-43 per 34 kg.
KATWIJK A/D RIJN, 30 Oct. Groente-
velUng; Groene kool 6.30—7.80, andijvie 4.50
—8.40, gele kool 7.79—16.25, waspeen I 10.75—
16.25, Idem II 5 50—9. sUmbonen 24—62. rode
kool 6.10—11.90. spinazie 21.80—22, uien 4.30
—6.10, winterpeen 2 90—3. kroten 8—8.35,
boerenkool 16.80—17.10, witlof 46—50, alles p
100 kg; bospeen 19.30—20.80, selderie 7—7.10,
peterselie 7.40—7.60, alles per 100 bos; bloem
kool A 19—26, idem B 8—21, knolselderie 5-
1, alles per 100 stuks.
ROELOF ABENDS VEEN, 30 Oct. Bloi
menvelUng: White Dream 0 38—0.45, Cydon
0.16—0.43, Peter Pan 0.30—0.3, Casclty 0.21—
0.58, Beryl 0 48—0.67, Yellow Utopia 0.32—
0.43, Mont Blanc 0.45—0.51. Stella 0.32—0.46,
Troschrysanten 0.440.71 per bos: Choco 0.07
—0.16, Alston 0.17—0.29, Perfection 0.18—0.21,
Rayonanten 0.08—0.15, Monument 0.18—0.40,
Marie Elisabeth 0.310.43, Fresia's 0.08—0.2,
Kelanché 0.20—0.40 per stuk,
ROELOFARENDSVEEN, 30 Oct. Groen
teveiling: aardbeien 0 76—1.24 per 34 pond;
kropsla 0.50—4, andijvie 5, peen 7, export
tomaten A 78—108, B 76—98, C 76—99, overige
tomaten 1255 per 100, kassnijbonen 10.10
10.60, Idem stek 6.10 per 10 kg.
RIJNSBURG, 30 October. Groentevei
waspeen 7—14, andijvie 5—8, rode kool
10.80, gele kool 5.29—8.90. groene kool 5.40—
6.90, boerenkool 14—16, uien 450—7, «elderij
5.10—6.80, peterselie 7.29—8 80, knolselderij
19—12, bospeen 19.70,
LEIDEN. 31 Oct. Vette-varkensmarkt:
aanvoer 130 stuks, zware 175—189, lichte 165
—170, zeugen 168—170: handel slepend.
KATWIJK AAN ZEE, 30 Oct. Aan de
afslag: KW 163 met 570 k, KW 48 met 600 k,
KW 144 met 528 k, KW 41 met 606 k, KW 42
met 365 k, KW 2 met 320 k. KW 43 met 605
k. KW 167 met 524 k. KW 477 met 578 k. KW
25 met 315 k; totaal 5011 k. Prijzen: voUe
haring 30—32, ijle haring 22.30, steurharing
24—27.80.
KATWIJK AAN ZEE, 31 Oct. Vangst-
berichten uit volle zee: Uit halve vleet: KW
138—140 k, KW 73—17 k, KW 7—15 k, KW
144—17 k, KW 67—75 k, KW 44—40 k, KW
173—50 k. KW 130—60 k. KW 23-60 k. (n 20
n h). KW 140—50 k (n 60 n), IJM 75—55 k
(n 40 n h), KW 25—5 k, KW 9—1 k. KW 6-
30 k, KW 5—20 k. KW 3—30 k, KW 2—8 k,
KW 54—20 k, KW 47—20 k, IJM 283—65 k,
KW 86—15 k, KW 48—10 k, KW 38—30 k, KW
18—17 k, KW 32—50 k, KW 41—1 k, KW 97—
12 k. KW 16—5 k, KW 43—80 k, KW 42—5 k,
KW 15—5 k. KW 175-65 k. KW 168-25 k,
KW 179—45 k, KW 167—6 k. KW 103—1 k.
KW 159—20 k. KW 129—65 k. KW 70—12 k.
KW 56—17 k. KW 227—12 k. Gemiddelde
vangsten: Vlaardingen 30 k. Schevenlngen
30 k en Katwijk 30 kantjes.
VLAARDINGEN. 30 Oct. Binnen van de
haringvisserij: VL 86, G. van Roon met 32
last; VL 115, J. Poot met 39 last.
Binnen te IJmuiden: VL 85, J van Duin
met 550 kisten verse haring.
Vangstberichten uit zee: VL 29—34 k uit
40 netten, VL 97—60 k uit 50 netten, VL 190
—40 k uit 40 n. VL 196—45 k uit 40 netten,
VL 197—45 k uit 50 netten, VL 208—100 k uit
25 netten. VL 47—30 k h vl. VL 71—50 k uit
50 netten. VL 837 1 h vl (thuisvarend). VL
4060 k uit 50 netten, VL 59—50 k uit 60
netten. VL 84—8 last uit 40 netten, VL 14—
50 k uit 40 netten, VL 112—85 k uit 30 net
ten, VL 132—34 last h vL
VLAARDINGEN. 30 October. Binnen
van de haringvisserij: VL 70 P Keus met 36
last en 164 kisten verse haring. Besomming
f 1804; VL 83 P v Emden 43 last en 205 kis
ten verse haring, besomming f2276: VL 208
P v d Zwan 25 last en 268 kisten verse ha
ring, besomming f2948. Aan d« vishal drie
Ondersteuningscompagnie
Nieuw-Guinea
Minister Schokking heeft met ingam
van 1 November a.s. de ondersteuning!]
compagnie van het commando Nieuwj
Guinea opgericht. Deze compagnie word;
ter beschikking van de commandant lei
gerstrijdkrachten Nederlands Nieuwi
Guinea gesteld.
Regeringscommissaris voor
Finsterwolde
Naar het A.N.P. verneemt is de«
dagen een regeringsvoorstel au..
Tweede Kamer te verwachten, houdend
voorzieningen in het bestuur der ge
meente Finsterwolde (Gr.) De meerder
heid van de raad dier gemeente is com
munistisch en qok de beide wethouder
zijn communisten, hetgeen tot moeilijk
heden aanleiding heeft gegeven.
(Waarschijnlijk betekent dit dat
Finsterwolde een regeringscommissar.
zal worden benoemd, die de taak
gemeenteraad zal overnemen gelijk zulks
voor de oorlog ook in Beerta geschiedt
waar de burgemeester als regeringscom
werd aangesteld. Red.).
sen totale besomming
kustvisr
f1210 a
Vangstberichten uit volle zee: VL 172—1
k h vl, VL 47—34 k h vl (thuisvarend), VI
53-3 k. VL 61—4 k. VL 71—30 k uit
ten, VL 166-40 k h vl. VL 29—10 k
netten, VL 9—2 k uit 20 netten, VL 144L
k h vl, VL 142—7 k h vl. VL 190-8 k 40 m
ten, VL 196 10 k uit 15 n.. VL 197—10 la
VL 199—10 k. VL 80—8 1. VL 40—6 k, VL
—30 k, thuisvarend, VL 84!00 k, gisterei
VL 14—60 k thuisvarend, VL 132—13 last, Ml
5—100 kantjes.
IJMUIDEN, 30 October. Prijzen per kt
heilbot 2.90—2.05. gr tong 2,50—2.15, gi
tong 1.70—1.48, kl m tong 1.05—0.81. kl toni
I 97—60, kl tong II 88—53, tarbot I 1.48—0.94
per 50 kg: tarbot II 61—60 tongschar 666L
schartong 30—20. gr schol 66—62, gr m schc
67—60, kl m schol 62—60. kl schol I 46—33
kl schol II 33.50—11, schar 19.50—12, ven
ing 12—10.70. makreel 14 50—10.40, grol
slvis 58—49 50. gr m schelvis 51—45, kl l
schelvis 46—39, kl schelvis I 36—34. kl sch«>
II 2713.50. wijting 23—8. gr gul 52—31
middel gul 43.50—29, kl gul 36—23; per lï
kg: gr. kabeljauw 228—112, gr koolvis
60—50, gr koolvis wit 76—72. gr leng 77.
Aanvoer: 11.255 kisten, waaronder
kisten haring.
IJMUIDEN. 30 October. Besommingen
Trawlers: SCH 92—21.500, IJM 41—16.700; I
1 trawler 20.400; haringloggers: IJM 74-
8490. KW 227—3960. KW 9—3600, KW 122-
6500, KW 25—5650, KW 159—8950; loggt
KW 28—2740. KW 64—2860. KW 84—3750, K»
17—3190, KW 166—1940, KW 59—2690, KW
—4400, KW 155—340, KW 125—310, KW 103-
3124, KW 104—135. KW 91—2716, KW 16»-
3270, KW 69—5680, KW 182—3560. KW 51-
3020, KW 89—2540; kustvissers: IJM 23—30M
IJM 228-1450. UM 276—2410, KW 94—1511
KW 27—2566. KW 77—1160. KW 12—837, K«
IJMUIDEN, 31 October. Besomming*»'
loggers: IJM 129—970; kustvissers: IJM lil
—240, HD 125-3000. WR 67-3400, WR 7-31»
