HET FRUITPALEIS
J. W. DIRKSE
JONGSTE BEDIENDE,
OPNAAKSTERS
TWIJNSTERS
SPINSTERS
en LEERLINGEN
KOERIERS
KEUWE LEIDSCHE COURANT
I
MAANDAG 30 OCTOBER 195
Nieuwsflitsen uit de omstreken
ALPHEN AAN DEN RIJN
Veertien jaar voor landwachter
De 'bijzondere raad van cassatie vet
deelde Zaterdag de landvèachter K. Rob-
bertson uit Arnhem, conform de conclr
sie van de procureur-fiscaal, tot een ge
vangenisstraf van 14 jaar met aftrek e
ter beschikkingstelling van de regerinj
Robbertson heeft tal van huiszoekinge
en arrestaties verricht. In Alp'hen a.c
Rijn en Bodegraven heeft hij deelgeno-
HILLEGOM
Een welkom aan Hillegomse
oud-militairen
In „Flora" werden weer 51 gerepa
trieerde militairen door het demobili-
6atiecomité ontvangen. De voorzitter van
het comité, wethouder P. H- Fijma, open
de de avond en heette in de eerste plaats
de burgemeester en zijn echtgenote wel
kom naast de militairen en de aanwezige
geestelijken en predikanten, onder
as Knottnerus. Het verheugde spr. dat
nu bij de vijfde avond nog steeds gewag
kon worden gemaakt van vele militairen,
die veilig in Hillegom zijn teruggekeerd.
Helaas heeft Hillegom ook ee
dierbaren verloren. „Gij hebt
lyke tijd achter de rijg", aldus de heer
Fijma, „en ook de tijd, die voor u ligt,
zal moeilijk zijn. Verlies echter niet
idealen. Gij jongeren hebt te bouwen
een betere maatschappij en zult moeten
strijden voor het behoud van de vrij
keid".
Hierna maakte de burgemeester zich
tolk van de gehele burgerij, toen hij de
militairen namens de grote Hillegomse
familie gelukwenste met hun behouden
terugkeer. „U vraagt zich misschien af.
waarvoor dit alles gediend heeft Als wij
naar Indonesië kijken, vragen wij ons af.
wat er van dat land moet worden. Wij
kunnen het slechts bij God aanbevelen"
De burgemeester sprak de hoop uit,
dat de opgedane ervaring zal strekken
tot heil van het vaderland Vervolgens
ging hij over tot het uitreiken van dc
oorkonden ter blijvende herinnering aar
de dank van de gemeente. Na dit offi
ciële gedeelte werd een feestprogramma
afgewerkt, dat niet van het gehalte was,
dat wij van deze avonden gewend zijn.
Slechts enkele punten konden de toets
der critiek doorstaan.
KATWIJK
Nat. Reserve.
De Nat. Reserve groeit hier regelmatig.
De heer J. Brussee, Andreasplein 1, ver
strekt niet 's Maandagsavonds inlichtin
gen, maar op Donderdagavond.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Bazar in Herv. school.
De lokalen van de Herv. school zijn
herschapen in een warenhuis. Heden
avond en morgen zullen zeer velen een
bezoek aan de school brengen. Het bazar-
comité heeft geweldig veel werk verzet
en de bazar zal dan ook zeker slagen.
KATWIJK AAN ZEE
E.H.B.O.-cursus.
De E.H.B.O.-cursus, georganiseerd door
de afdeling Katwijk van de Ned. Ver.
voor E.H.B.O., zal op 1 November be
ginnen.
Hoog en laag water
Dinsdag 31 October: hoog water 6.07 en
10.22, laag water 1.52 en 14.04.
KOUDEKERK a/d RIJN
Hulp was vlakbij.
Zaterdagmiddag kwam op de hooi
gracht te Leiden mevr. B.-de V.. doordat
zij uitgleed over 'n bananenschil, te val
len. 't Elisabeth-ziekenhuis was vlakbij.
Zij stelde zich daar onder geneeskundige
behandeling, waarbij bleek dat haar pois
gebroken was.
LISSE
Llssenaar werd derde
Onze plaatsgenoot C. J. Langeveld nam
deel aan de kampioensrit van de KNMV.
Hij werd met zijn CZ derde in de afde
ling 125250 co-klasse
NOORDWIJK
Christen-Vrouwenbond.
De afdeling Noordwijik-Binnen van d
Ned. Christen-Vrouwenbond vergaderdi
in de Wilhelminaschool onder leiding vai
mevr. Hoogstraten-v. d. Haak. De direc
teur van de Dr Mr W. v. d. Berghstieh-
ting, dr Steketee, zou spreken over „Kan
ker en kankerbestrijding". Deze
echter op het laatste moment verhinderd,
zodat de lezing bewaard bleef tot een
latere datum. In plaats daarvan sprak zr
W. van Kuvk over de inrichting en- me
thoden van de v. d. Berghstichting, welke
interressante causerie zeer in de smaak
NOORDWIJKERHOUT
Politic-diploma.
De wachtmeesters der rijkspolitie T
Hogendorp en F. Wieme zijn te Amers
foort geslaagd voor het politie-diploma
(met lof)
RIJNSBURG
Zesduizend inwoners
Vanmorgen om half zeven is (lc 6000e
Inwoner van Rijnsburg geboren. Het is
Janna Maria van Egmond, Smidstr. 37.
Vanmiddag zal het gemeentebestuur een
spaarbankboekje aanbieden.
VOORHOUT
Hoofd Chr. School.
In de vac. van de heer J. H. Broersma
is tot hoofd van de Chr. school alhier be
noemd de heer A. Hederik. onderwijzer
aan de Chr. Nat. school te Rotterdam-
Charlois Het nieuwe hoofd is gehuwd
en heeft drie kinderen. Het behoort tot
de Ned. Hervormde Kerk.
Dankuur voor het gewas.
Woensdagavond om half 8 zal in de
Ned Hervormde Kerk een dankuur voor
het gewas worden gehouden. Ds E. J
Beker zal voorgaan.
Wit-Gele Kruis.
Het bestuur van de afd. van het Wit-
Gele Kruis heeft besloten weer een alge
mene ledenvergadering te houden voor
bespreking van de benarde financiële
toestand. De leden ontvangen de begro
ting 1951 thuis. Voorgesteld wordt een
contributieverhoging van 20 cent per
week per gezin in te voeren. De vereni
ging telt thans 510 leden. t
Benoeming aanvaard.
De heren H C. Schuurink, H. E Spie
renburg en J. van der Blom, hebben
hun benoeming by de Ned. Herv. Ge
meente aanvaard. Het college van nota
belen. waarvan deze heren lid waren, is
u met drie verminderd. Het bestond
iit vier personen.
VOORSCHOTEN
Veilig verkeer voor de jeugd
De schooljeugd van de vijfde en hogere
klassen was in het gebouw voor Chr.
Belangen verzameld, waar hen door de
vereniging voor veilig verkeer eèn film
middag werd aangeboden. Er werd de
grote verkeersfilm „Twee jongens en een
auto" gedraaid. De film behandelde een
aardig gegeven, werd vlot gespeeld en
toonde, wat de jeugd interesseert. Er
komen o.a. opnamen in voor van Schip-
Ouwehands Dierenpark en onder
tussen worden de verkeersregels onder
de aandacht van het jonge publiek ge
bracht. Deze film viel, evenals de andere
kleinere filmpjes, best in de smaak.
wel bewezen was, dat in de
geschoten met deze middag. Als
de jeugd er nu maar veel van geleerd
beeft!
Op deze avond werd tevens afscheid
genomen van de heer J. Aaten, secre
taris van V.V., die burgemeester van
Schoonhoven wordt.
Chr.-Hist. Jongerengroep.
Dinsdagavond om 8 uur komt de Chr.-
ist. Jongerengroep in „Deurlo" bijeen.
De onlangs opgerichte clubs hopen dan
hun werkzaamheden te beginnen.
WOUBRUGGE
Candidaat-notaris
Oirze plaatsgenoot de 'heer A. D. H.
Steeds "hoger
Eerste narcissen
aangevoerd
De firma P. Nyssen en Zn te Santpoort
heeft vanmorgen op de wekelijkse keu
ring in het Krelagehuis te Haarlem de
eerste bloeiende narcissen-oogst 1950
aangevoerd barri Verger en Trompet
Golden Harvest, beide van goede kwali
teit. Het laboratorium te Lisse voerde
aan: trompet Rembrandt, geremde bol
len, geprepareerd voor het Zuidelijk
halfrond, extra beste kwaliteit.
Groote Beer op topsnelheid
om zieke te redden
Ruim 2400 militairen en 56 burgers,
die met de troepenschepen Groote Beer
en Skaugum waren aangekomen, wer
den gisteren tussen acht en één uur ii
Amsterdam ontscheept.
De Groote Beer 'heeft het laatste deel
van de reis met topsnelheid gevaren,
omdat een der burgerpassagiers in le
vensgevaar verkeerde. Hij werd in Am
sterdam onmiddellijk naar een zieken
huis overgebracht Van de 208 patiënten
aan boord konden er 90 naar huis
den vervoerd. De repatriërenden
den voor ds debarkatie toegesproken
door kap. R. J. E. M. van Zinnincq Berg-
mann namens de Koningin, gen -maj. W.
J K Baay namens de regering en kap.
W. .Erdmann namens Prins Bern-hard
Binnen twee uur waren alle ruim 900
opvarenden aan de wal. Een uur later
verliet de eerste man het troepenschip
Skaugum.
Nederlandse kustvaarder in
Oostzee gestrand
De Nederlandse kustvaarder Patria
(400 ton) strandde op Oland in de Oost
zee, voor de Zweedse Zuid-Oostkust.
Het motorschip Alchiba Uit Rotterdam
lag in de nabijheid en een Zweedse red
dingboot voer uit ter assistentie. Eige
naar van de Patria is de Groningse reder
H. Groen. Het schip was met hout onder
weg van Hudiksvall (Zweden) naar de
thuishaven.
Afzet van Russische auto's
in België
Het Finse vrachtschip „Inger" heeft
te Antwerpen 75 Russische personen
auto's aangevoerd van het merk Mosko-
vitch, waarvan reeds een model te Brus
sel werd geëxposeerd. Het betreft hier
het eerste contingent van een totaal aan
tal van 2500 wagens, die in het kader
van het Belgisch-Russische handelsac-
coord van 1950 door de Sowjet-Unie aan
België zullen worden geleverd. Het zou
hier auto's betreffen, die in de Russische
zone van Duitsland worden vervaardigd.
Omtrent de verkoopvoorwaarden is tot
nu toe nog niets gepubliceerd. Aldus
meldt het A.N.P. uit Brussel.
Nationalisatie van suiker
in Engeland
Volgens Ass. Press is de Britse rege
ring van plan de beetwortelsuiker-
industrie te nationaliseren. Dit zal wor
den aangekondigd in de troonrede.
Stand van 's Rijks kas
De stand van 's rijks kas was 23 (14)
dezer in millioen guldens: Vorderingen:
Ned. Bank 294 (183>. Bank Ned. Ge
meenten 46 <284rijkscomptabelen 350
(398), Indonesië 32 (53), Suriname 11
(11). staatsbedrijven e.d. 498 (496). Ver
plichtingen: schatkistbiljetten 1948 (1942)
schatkistpromessen bij Ned. Bank 1350
(1350), id. in omloop 3878 (3857), munt
biljetten 132 (132). gemeenten 175 (175)
Antillen 2 (2). Alg. Burg. Pensioenfonds
328 (379), diverse instellingen 1156 (1149).'
Vroege weerberichten voor een
deel gestaakt
De uitzending van het uitgebreide
weerbericht van kwart voor zes 's mor
gens wordt met ingang van 1 November
gestaakt. Dit gebeurde ook in vorige ja
ren tijdens de wintermaanden. De uit
zending van kwart voor zeven begint van
Woensdag af op Zondag en werkdagen
vijf minuten vroeger over Hilversum
I en II. Direct daarna komt. alleen op
werkdagen, het agrarisch bulletin, van
d€ Stichting voor de Landbouw. Dit
werd de raatste zes weken toegevoegd
aan de uitzending om kwart voor 2es.
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
N York; Aagtekerk 28
Suez n R'dam; Akkrumdijk 28 Pt Said n
A'dam; Alamak 29 MarseiUe n Basran; Al-
cinous 29 Dungertess n A'dam: Alhena 29
R'dam n B Aires; Alioth 28 Bahia n Pt
Alegre; Almdijk 28 Mobile n Corpus
ChrisU; Amsteldiep 29 Minikoy n A'dam;
Amsteldijk 23 Antwerpen n Cuba; Arends-
dijk 29 te Montevideo; Arkeldljk 28 te
Houston; Arnedijk 27 te Galveston; Axel-
dyk 30 Bishop Rock n Antw.
BAARN 30 te Antofagasta: Bali 29 Kaap St
Vince
Bevt
Hilar 28 Malta n R'dam; Boissevain
28 te Durban (roerschadeiBoskoop 29
Maracaibo n Cristobal; Breda 29 A'dam
n Chili;
CALTEX DELFT 29 R'dam n Ras Tanura;
Caltex Nederland 29 Pt Said n Ras Ta-
Utrecht 29 Perim n Ras Ta-
Cott
30
29 Finlsterre n A'darr
:ht 28 te Barry.
EEMDIJK 29 te R'dam; Eemftnd
B Aires; Enggano 29 Adi
Esso Den Haag 29 Anl
Esso R'dam 28 te R'dai
FRIESLAND 29 Semarang n Soer;
Livt
>ool.
Duiven-
27 Rio de
GAROET 30 Singi
HAST I 29 Esbjerg n Bibao; Hast III 28
Rouaan n Kopenhagen; Hast IV 28 te
Parijs; Hast V 29 Brunsbuttel n Wismar;
Heelsum 28 Jacksonville n Tampa; Heems
kerk 29 Lorenzo Marquez n Beira: Helena
29 Paramaribo n A'dam; Helsilia 28 Para
maribo n Venezuela; Hoogkerk 30 te Mar
seille.
JAGERSFONTEIN 29 Kaapstad n Beira;
Jobshaven 23 te Owendo.
LEOPOLDSKERK 29 Barcelona n R'dam;
Limburg 30 Montevideo n B Aires; Lisse-
kerk 29 Kp St Vincent n Basrah; Lombok
!9 Iloilo n Calcutta; Loosdrecht 28 Djibouti
n A'dam: Loppersum 28 Gibraltar n Bag-
1AASHAVBN 28 B Aires n Rosario; Maas-
Karachi; Mataram 20 Soerabaja n Makas
sar; Mehskerk 20 Gibraltar n R'dam: Men
tor 30 te Kalamata; Mitra 29 Maagdeneil.
n Gibraltar; Mirza 30 te Soerabaja: Mu
ren» 28 Gibraltar n Perz. Golf;
NIGERSTROO.M 28 Takoradi n Monrovia.
OMALA 28 te Madras; Oranjefontein 30 Te-
neriffe n A'dam; Overijssel 29 te Antw. n
Rotterdam.
POLYDORUS 28 Minicoy n Soerabaja; Prins
Philips Willem 29 te A'dam; Pr Willem II
30 Kp Bon n A'dam; Pr. Willem V 30 1
Antwerpen.
RIOUW 28 Curagao n Galveston: Roebiah 29
te Djakarta; Rotti 29 Soerabaja n Mak
Rotula 29 'te Stanlow.
SALATIGA 29 Djakarta n Perz Golf; Sla
mat 28 Bahrein n Calcutta; Stad Arnl
30 te A'dam; Stad Haarlem 30 Ouessar
Stad Maastricht 28 te Casablai
Silm
i 29 Su<
i New
inde
'ali 29
TAMO 29 Ri
Pt Said n Ind.; Tero 29 Antw n Sa
Theseus 29 te R'dam: Tltus 29 v Al<
drië n Latakia; Tjipanas 28 Djakarta naar
Kaapstad; Tjikampek 29 te Penang.
VAN 'T HOFF 29 Minicoy n H5dam.
WATERLAND 29 Salvador n Adam: West-
land 28 Rio de Jan n B Aires; WlUem-
stad 29 Curacao n Cristobal.
ZEELAND 30 te New York; Zonnewijk 28 te
Lagnaira; Zijpenberg 29 te Vlaardingen.
PASSAGIERS- EN TROErENSCHEPEN
AMARAPOERA 28 Perim n R'dam
CASTEL BIANCO 29 Malta n A'dam.
JOH. v. OLDENBARNEVELT 29 Semarang
n Djakarta.
KERTOSONO 29 Finisterre n R'dam 1 No
vember te Hoek van HoUand.
KOTA BAROE 29 Djeddah n Djakarta.
SIBAJAK 29 Gibraltar n Australië.
TABINTA 28 te Djakarta.
WILLEM RUYS 30 Cowess n R'dam.
ZUIDERKRUIS 29 Gibraltar n Korea.
ASTURIAS 29 Elba Cape n A'dam.
KOTA INTEN 29 Minicoy n R'dam.
OTRANTO 28 Tunis n R'dam.
TOMMI 31 Colombo n Djakarta.
VOLENDAM 29 Suez n Sydney.
GROOTE BEER 28 te A'dam.
POELAU LAUT 29 v A'dam n Ind.
SKAUGUM 29 te A'dam.
Visser ijgoll
Wanhopige Zaterdag-
markt
Er was een overvloed van verse wal-
haring aan de laatste markt van vorige
week: meer dan 4500 kisten van de En
gelse wal werden die ochtend „opgezet".
De prjjs leek echter naar niets en het
hoogste wat op deze vroege Zaterdag
ochtend gehaald nerd bedroeg 11.90
per kist. Het overgrote deel van de hn-
rlngstortvloed verdween dan ook in de
vismeelfabriek.
Doordat de tong wat ruimer wordt ge
vangen, daalde ook de prijs van deze fijn-
vis. Kleine tong I deed 0.81—0 65 en
de tong II kon niet verder dan tot 0.50
komen.
Voor de platvis daalden de prijzen
eveneens aanmerkelijk, zodat diverse
soorten, de kleine schol bijv., maar niet
vrij konden blijven van de opvangrege-
ling.
Vandaag weer meer dan genoeg
In de vroege beurt losten vandaag de
Herman met 1100 kisten makreel en 300
ondvis, de Sumatra met 100 kisten ma
kreel, 60 stijve kabeljauw, 95 kleine gul
225 kisten schelvis en piepers en de
es Compaen met 630 kisten makreel.
250 schelvis, 30 poon en 50 stijve kabel
jauw. Verder losten nog 5 loggers 2100
n Engelse walharing en in de late
t zorgden 5 kotters en 23 loggers
de tweede volle laag haring en vis.
van hadden 5 loggers tezamen 2100
kisten haring en 18 andere namen een
e sortering rond- en fijnvis voor hun
rekening.
Grootste haringvangsten
sinds 1945
(Van onze medewerker)
De vangsten op de Engelse wal bleven
vorige week groot. Na de oorlog zijn de
vangsten daar nog niet zo groot geweest
als dit jaar. De verwachting, die we de
vorige week uitspraken, dat na de ver
mindering van die week spoedig verbe
tering zou komen, is dus uitgekomen.
Donderdag was wel de dag met de
grootste vangsten. Het gemiddelde was
100 kantjes uit de halve vleet. Veel sche
pen hadden na één nacht vissen genoeg
om naar huis terug te stomen.
Door het prachtige herfstweer met zeer
weinig wind kregen de schepen bij deze
grote massa's haring weinig schade
hun netten. Er liepen dan ook heel wei
nig netten weg en er is geen enkele vleet
verloren gegaan.
Nog een paar dagen en dan zullen die
grote vangsten wel weer tot het verleden
behoren, daar in de volgende week de
stroom niet zo gunstig is en er dood tij
De grote vangsten brengen voor
de rederijen ook weer moeilijkheden
mee, want er is een groot gebrek aan
tonnen en zout ontstaan. De meeste
schepen richten dan ook hun visrui-
men in, zodat ze het grootste gedeel
te van de vangst als verse haring aan
de markt kunnen brengen.
Met de export is het nog steeds weinig
gedaan. Grote orders zijn nog niet los
gekomen. Ook met de export van bok
king gaat het niet naar wens. Een grote
cider, die van Griekenland werd
wacht, moest vervallen. De Griekse
gering wilde geen import-vergunning
De prijzen, die in de afgelopen week
werden gemaakt, bleven vast en warer
als volgt: volle haring 30—32 en steur-
haring 2027,70 per kantje. Aan de
Katwijkse afslag werden ongeveer 20.000
kantjes aangevoerd.
In en uit
Op 28 Octdbér kwamen in IJmuide-n
binnen: KW 9, KW 43, KW 124, KW 227,
KW 210, KW 28, KW 64, KW 42, KW 13.
KW 23. KW 189, KW 69, KW 84. KW 24,
KW 108, KW 155, KW 77, KW 104, KW
17. KW 27. KW 65. KW 169, KW 59, KW.
125. KW 147, en van de drifters kwamen
binnen: Lt 407, Lt 184, Lt 235, en Lt 28.
Naar zee gingen KW 29, KW 18, KW 140,
KW 130, KW 38, KW 169, KW 45, KW
175 en KW 170.
Engelse wal mindert nu
De laatste nachten zijn de vangsten
van de Engelse wal dalende en IJmuiden
zal dus een ogenblik verademing krijgen
in de grote drukte. Een ander gevolg zal
zijn, dat Maandag en Dinsdag geen drif
ters van de Engelse wal zullen komen.
Britse trawler vrijgegeven
De Britse treiler „Hugh Walpole', die
acht dagen geleden door de Russen werd
aangehouden in de Witte Zee. is, nadat
de lading in beslag genomen was, weer
ijgegeven.
Van de Engelse wal
Zaterdag en Zondag kwamen in IJmui-
?n binnen de volgende Engelse wallog-
gers: KW 144 met 655 kantjes haring en
100 kisten verse ris, KW 54 met 631 k
KW 86 met 15 k. en 400 v., KW 167 met
k. KW 122 met 275 k. en 275 v..
KW 159 met 400 k. en 700 v., KW 41
806 k. en 130 v., KW 136 met 689 k„
KW 25 met 359 k, en 650 v., KW 48 met
650 k en 30 v.. KW 9 met 345 'k. en
t., KW 43 met 740 k., KW 124 met
180 k. en 600 v, IJM. 95 met 500 k. en
v, KW 227 met 259 k. en 500 v
KW 42 met 695 k, KW 15 met 738 k,
KW 83 met 565 k en 400 v„ KW 55 met
340 k. en 400 vKW 161 met 310 k. en
KW 37 met 140 k. en 350 v., KW
et 483 k. en 260 v., KW 78 met 547 k
KW 123 met 93 k. en 950 vKW 110 met
416 k. en 400 v„ KW 50 met 608 k., KW
147 met 72 k.
Besommingen beneden de maat
De Eveline bracht Zaterdag voor een
weekreis 11.050 op, van de verse haring-
loggers kreeg de IJM. 75 6800. Van di
;-vlslöggers deed de KW 76 eet
mooie reis door voor de verse vis 7500
te bcsommen. Van de kotters was ds
IJM. 53 er met 2570.
Het Hospitaalkerkschip
Op 20 September naar zee gegaan,
moest het bospitaalkerksc'hip „De Hoop'
reeds in de nacht van 11 op 12 October
te IJmuiden binnenvallen met een aan
tal patiënten, die men by normale weers
gesteldheid aan thuisvarende loggers had
kunnen meegeven. Het weer was de vol
gende dagen bovendien van dien aard,
dat eerst de 16e weer zee gekozen kon
worden. Maar ook de laatste 12 dagen
bleven de elementen tegenwerken. In de
vroege ochtend van 28 October meerde
het schip weer aan de De Ruyterkade
te Amsterdam
Aantal patiënten op zee behandeld: 26.
aan wal behandeld: niet één, aan wal
gebracht te IJmuiden: 3, aan boord in
hospitaal opgenomen: 4, ligd,agen in het
hospitaal: 26. De predikant bezocht
slechts vijf loggers. De marconist repa
reerde 7 installaties aan boord der log
gers en behandelde 29 oproepen om
hulp. Woensdag gaat het schip weer naar
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
KATWIJK AAN ZEE. 28 Oct.
'slag: KW 33 met 437 k, KW 175 m
KW 45 met 245 k. KW 140 met 676 k. K*|
iet 60 k. KW 50 met 555 k. KW 3
598 k, KW 63 met 95 k. KW 151 met
38 met 330 k; totaal 3883 kantjes
.■olie haring 29—31 en steurharing Ik
26.50
KATWIJK AAN ZEE, 30 Oct.
14—58 k, KW 7—40 k. KW 6—100 k, KW J.
50 k, KW 38—75 k. KW 18—20 k, 1""""
100 k, KW 44—100 k. KW 175—20 k. KW U
—120 k, KW 170—73 k. KW 168—40 1
19—140 k; KW 138—100 k In 25 n h
14—50 k (u 60 n). KW 67—100 k (n 35 n t -pi
KW 29—120 k <u 35 n). KW 32—60 k, (n«K
n hl. KW 49—120 k (u 35 n), KW 56—130
(u 130 k). KW 23—60 k. KW 40—50 k, Klkeer
173—25 k, KW 45—70 k. Gemiddelde van>BtiKe
sten: Vlaardingen. Scheveningen en KatwjjT
IJMUIDEN, 28 Oct. Prijzen per k|l*sc
heilbot 2.20—1.90, gr tong 2.50—2 20. gr jdoor
tong 1.68—1.40. kl m tong 0.92—0 83. kl toa
I 0 81—0.65. kl tong II 0 62—0.47.
1 38—1 16: per 50 kg: tarbot IV 34—27, grol jnet
schol 65—62. gr m schol 64—61, kl m acluUpra
62—60, kl schol I 52-41, kl schol II 32— 10.K jj
18.50—8. bot 58, verse haring 11.90- Ci
10.70, makreel 13—10.50, gr schelvis 44—36«
gr m schelvis 41 50—36.50. kl m schelvi v„
39 50—36.50. kl schelvis I 34—27, kl schehfl j,£
II 22 50—9.50. wijting 14.50—8. gr gul 57—S
midd gul 37—29 kl gul 24.50—20: per 125 kjj1"
gr kabeljauw 176—122. gr koolvis zw. 53
Aanvoer: 6655 kisten, w.o. 4550 kist
haring.
SCHEVENINGEN, 28 Oct. Besomml
loggers verse haring: SCH 45—3500, SCH Sd
—1650. SCH 14—700. SCH 87—820. SCH 7».
1740. SCH 254—4700. SCH 141—2470. SCH lr
-4900, SCH 6—4680. SCH 180—1000. SCH 1
—4500 SCH 120—4200. SCH 15—1050.
Besomming kustvissers SCH 2—340 en
OD 6—40, SL 3—
PROVINCIE WIL f 20 000.— ORKEST
SUBSIDIE GEVEN
Voor het Residentie Orkest en het Rot
terdams Philharmonrsch Orkest wille»
Gedep. Staten, van Zuid-Holland in hel
jaar !951-'52 weer f 20 000.— subsidie be
schikbaar stellen. Dit bedrag is berekend
bijdrage van f 400 per buitea
's-Gravenhage en Rotterdam in de pro
Zuid-Holland te geven concerten
hoi
de
Ged. Staten van Zuid-Holland stel
de subsidieregeling voor open
lucht- en buitenscholen, die voor de ja-
gold. uit te breiden tol
de jaren 1948 en 1952. Een soortgelijk
voorstel betreft de subsidiëring
kraamcentra.
Van bloemen, groenten en fruii]
Veilingoverzicht „Flora". Tuinbouwoverzlcht K.
Het was al chrysanten wat de klok! Een nacht van de vorige wéék, n 1. dit
sloeg, de vorige week. Maar ook dit is' van Donderdag op Vrijdag, bracht grott
nu voorbij. In de nacht van Donderdag
op Vrijdag zijn practisch alle bloemen
bevroren. Nu wachten alleen de kas-
chrysanten nog en dan is de periode van
herfstbloemen er geweest. Gelukkig
waren deze bloemen bijna op, zodat de
schade nogal is meegevallen. Doch ook
chrysanten in de warenhuizen zijn be
vroren, waar niet werd gestookt. Hier
is de schade natuurlijk belangrijk hoger.
Wat betreft de kwaliteit van de bloemen
van vorige week moet gezegd worden,
dat deze tamelijk goed was. Ook de
kooplust was uitstekend.
Prijzenoverzicht: Chrysanten: klein:
Stella 0.400.50. zalm 0 500.60, Mount
Blanc 0 600.70, Pink 0.600.70, gemengd
0.400.50, crème 0.400.55, Engels bruin
0.400.55, middelmaat: wit 0.100.20, f
mengd 0.08—0.22, grote anjers 0.10—0.
dahlia: groot 22.50, klein 1.402, bont
2.403, Gerbera 0100.20, groen 0.55-
0.75, eikenblad 0.20.
Overzicht „Bloemlust".
De
vorige
groot. De herfstbloemen raakten op. Het
waren ook hier vooral chrysanten, die
voor de klok verschenen. Men rekent
dat de komende weken de aanvoer van
bloemen heel klein za^ zijn. De kwali
teiten waren best en de animo tot kopen
niet minder.
Prijzenoverzicht. Dahlia: rode pompon
1.30—1.90, bont 2—2.80, gemengd 1.50—2,
groot 2—2.50. gele margriet 0.10—0.20,
chrysanten: wit 0.450.60, Engels bruin
0.35—0.50, crème 0.40—0.60, Stella 0.35—
0.45, gemengd 0.400.50, zalm 0.450.55.
itelling bij de tuinders De bloi
kool was met deze ene zware nachtvorst
zo goed als afgelopen Men hoopt hst
nog te veld staande te kunnen behouden,
maar de waarde is er af. Nog slechter
verging het de bonen. Hiermede liep het
ook wel naar het einde, maar de oplo
pende pry& kwam er nog aardig
Bloemkool noteerde deze week in de
ste soort van 20 tot 30, maa:
tweede soort bracht het niet verder dan
9 tot 14 en aangezien er in deze tijd
nogal wat tweede soort Is, is de totale
opbrengst maar matig Was- en bospeen
ging wat vlugger van de hand d:
heen. Bospeen ln de goede kwaliteit
bracht van 13.50 tot 20 op en a
peen I noteerde van 11 60 tot 18,
bevredigende opbrengst. Ook krdten de
den het wat beter, van 7.50 tot 12
per 100 kg. en uien gingei
tot 5. wat wel even hoger had mogen
zijn. Ook de sluit'kool ging iets vlugger
van de hand met betere prijzc
van 6 30 tot 12.10 en gele van 5 20
tot 9 30 per 100 kg. Stambonen gingen,
voornanielijk door de geringere
flink wat omhoog, stambonen I
tot 68, tweede soort van 30 tot 45
per 100 kg. Ook spruiten deden het rede
lijk goed. van 20 tot 38. Vooral
er een flinke vorst is overgegaan.
wacht men een hogere notering De i
ste witlof bracht van 35 tot 58 per
100 kg. op. Geen slechte prijs. Knolsel-
derie van 9 tot 14. Dat het met de
vorst thans voorlopig weer afgelopen is,
hoopt iedere tuinder.
Alles per 2]£ kg
Extra dubbele
Bellefleuren 55 ct.
Stichtse Bellefleuren 35 ct.
Appel Zweden (Extra) 45 ct.
Prinsesse Noble's 50 ct.
Goudreinetten (Hand) 65 ct.
Goudreinetten (Moes) 45 ct.
Zure Schijven 55 ct.
Zoete Pippelingen 65 ct.
Notaris Appels (extra) 65 ct.
Notaris Appels 1ste 50 ct.
Elza Appels (Extra) 65 ct.
Ster Appels (Extra) 85 ct.
Ster Appels 1ste 45 ct.
Zure Reinetten 35 ct.
Huishoudjam Prima 76 ct.
Bessensap grote fles 56 ct
Deze week samen voor
1
Afd. Chocolaterie
Bij aankoop van 1.aan
chocolade of suikerwerken.
1 PAK UNION CACAO voor
20 CENT
Verder alles nog tegen oude
prijzen.
Repen chocolade vanaf 10 ct.
Diverse soorten chocolade
100 gram 45 ct.
Bezichtigt onze etalages
HAARLEMMERSTRAAT 75
Geen lege vleespan en geen droge
boterham
want GROENVELD BRENGT UITKOMST
Tot en met Donderdag a.s. geven wij weer Vz K.G.
gehakt of Vz K.G. verse worst of \z K.G. sausijzen
en 200 gram gesmolten vet voor SLECHTS 1.30.
Deze week onze boterhammenworst (alleen uit
varkensvlees bereid) geen 34 cent maar slechts
22 cent per 100 gram. GELDERSE WORST geen
38 cents maar SLECHTS 25 cent per 100 gram.
GROENVELD'! Model Paardenslagerij
Haarlemmerstraat- 246
Chr. Muziekvereniging „Concordia" te Leiden,
vraagt voor direct een DIRIGENT P.G.
Repetities: Dinsdag- of Woensdagavond van 7 tot 10
Sollicitaties met opgave verlangd salaris worden spoedig
VOOR ADVERTENTIES:
TELEFOON 23375
VAN DER VIJVER's
CONSERVEN FABRIEKEN N.V.
te Rijnsburg
vraagt een
Indiensttreding per 1 December a.s.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties aan het kantoor
De N.V. Sajetfabrieken P. Clos en
Leembruggen vraagt voor spoedige
indiensttreding
Goede sociale verzorging.
Personeel gevraagd
Gevraagd een flinke
Dienstbode boven 18 jaar.
v.g.g.v., van 86 uur. Loon
20 p.w. Br. No. 4326 Bur.
Blad.
0 Meisje voor eenvoudig
kantoorwerk. A. F. Mulder
Zn. Leiden. Nieuwsteeg 33
0 Nette werkster b.z.a. voor
3 ochtenden per week van
9—12 of 1 uur. Br. No. 4337
Bur. Blad.
Te koop aangeb.
0 Groot huisorgel te koop
met 16 registers, fluit en
harp, mah. hout, laag model.
Prijs 250. A. van Duyven-
voorde. Stadwijkstraat 30,
Voorschoten. Tel. 776.
0 Z.g.a.n. haardkachel.
merk Paula. Te bevragen
Oude Varkenmarkt 5a.
0 Piano aangeboden. Duits
kruissnarige, eikenh. Ples-
manlaan 7, bij de Morssin
gel.
Diversen
0 Jac. de Mooy, Pedicure
specialist. Spreekuren: Kat
wijk aan Zee, 911 uur;
Leiden, Lange Mare 41, 25
uur; Rijnsburg, Herenweg 10,
6.30—8 uur. Ook goedkope
abonnementen.
0 Leidse Autorijschool. Ge
degen opleiding, feilloos rij
den door het drukste stads
verkeer. Per lesuur 4.50.
v. d. Men, Maredijk 159, Tel.
21280, Leiden.
0 Broodsnymachine, grote
zaalkachel, groot cylinder
schrijfbureau, grote schuif
tafel. Steeds het goedkoop
ste adres. Voor in- en ver
koop Jan Pluym, Hooigracht
51, tel. 25955. Voor al Uw
transporten en reparaties.
0 1 en 2 Pers. kapokmatras
sen vanaf 25. ameublemen
ten vanaf 40, schuiftafel,
dressoir, theekast, bijzet-
stoeltjes, bureaustoelen, di
vanbedden vanaf 6, kolen-
fornuis. 1 pers. ledikanten,
alles bij Jan Pluym, Hooi
gracht 51. Tel. 25955.
0 St. Nicolaas. Voorstellin
gen door Bert Brugman's
marionettentheater. Blari-
cum. Tel. K 2953—3500. Vr.
prospectus.
ADVERTEER IN DIT BLAD
O* EE1{ W'SSgu,Ac.c Mt*
Verköoo uitsluitend vla de erkende handel.
0 Alt op de Mare heeft bij
zondere warm gevoerde
handkappen voor de hulp
motorrijders 666, in leer
9.66. Motor handschoenen
4.53, lederen wanten 13.50,
beenpijpen 11.03 en motor
broeken 18.50.
0 Ieder jaar komt Sinter
klaas in ons midden zijn ver
jaardag vieren. Bij Costuum-
huis „Erato" vindt men zijn
volledige garderobe. Bereid
Uw familie een onvergete-
0 Naaimachine defect? Wy
repareren by U aan huis.
Klaar terwijl U wacht. Dat
betekent voor U geen
voer. geen weken wachten
en geringe kosten. J. B. H.
Schoots, Rijnsburgerweg no.
29b. Leidon. Tel. 26664.
Muziekliefhebbers. Accor
deon, 5 rijer, 80 bassen f65.
pianoklavier van f 165. als
nieuw voor f80, koffergra-
mofoon f20. Diverse mooie
gramofoonplaten vanaf 35
cent, Philips Radiotoestel
f25, motorep, veren, repara
tie, enz. Janvossensteeg 41.
Landbouwhuis- Goedkopef
koeriemen, koedekken, paai»
dendekken. koptouwen, nek-
touwen, kruiwagens, bieten
machines, veevoederfornui.
zen, ketting, rampeJs, paar-
denscharen, gummilaarzen,
stalbezems, gereedschappen,
spekkuipen, grote kuipea
OveraJ duurder, maar niet
beter. H. J. C. Beerenfenger,
Nw. Beestenmarkt 19. Telef.
23151.
Moderne Poppenwagen
gevraagd in g. staat. Br. let
ter P. Boekh. Emeis, Voor
schoten-
