nEOWE LEIDSCHE COUEANT
7
ZATERDAG 21 OCTOBER 1950
E
Gemeenteraad van Rijnsbuig
Ir worden 33 huizen op de
waterleiding aangesloten
zou het een saaie vergadering worden van ja-knikkende gemeenteraadsleden?",
dachten wij gisteravond in het Rünsburgse gemeentehuis. Het liet zich aanzien
n wel, maar ziet: dokter Van der Laan lokte een flink dispuut je uit, toen hy
jnierkte, dat de Rynsburgers over'het Oegstgeester Kanaal niet alleen geholpen
loeten worden, maar dat zy als gemeentenaren zelfs ook rechten hebben. Dit was
ar aanleiding van het voorstel van B. en W. om op verzoek van de bewoners
de Voorhouter-, Vinken- en Elsgeesterweg aan te sluiten op het waterleiding-
t en 0.10 extra voor een kubieke meter in rekening te brengen. De dokter was
igen het dubbeltje prijsverhoging.
J. Sparrius werd benoemd tot tijdelijk
administrateur van het waterleidingbe-
De waterleidingbuis zou met 1200 m
oeten worden verlengd. Dan zouden 33
ïizen kunnen worden aangesloten. De
isten hiervan zouden zijn f 16600 met
f 900 bijkomende kosten. Per jaar
lint het neer op f 557 voor de gemeente.
W. stellen voor dit plan uit te voe-
n de bewoners niet f 0.22 maar f 0-32
een kubieke meter water in reke-
te brengen.
Weth. Kralt: „Die huizen hebben altijd
gekost. Ze hebben er zelf ge-
Weth. V. d. Vijver haalde het voor
leid aan van de Burg. Meijboomstraat-
i bewoners hebben het daar ook zelf
itaald en in dit geval vond hij, dat
it gemeentebestuur zeer tegemoetko-
Uit de verdere besprekingen bleek, dat
een pomp hebben, zich ook zul-
n moeten laten aansluiten. De burge-
eester en de wethouders keerden zich
gen de mening van dokter V. d. Laan,
it „Transjordanië" wordt achtergesteld,
orzitter haalde voorbeelden aan, waar-
het voorstel zhs werd aanvaard.
In de woonruimtecommissie werden
srkozen de héren K. Zandbergen, W. v.
ilburg, M. v. Egmond, T. Kralt en J. J.
Dijk. Verder keurde de raad zonder
ag of stoot de voorlopige gemeentere-
over 1949 en die van 'het waterlei-
ngbedrijf goed. Het bleek dat de water-
•iding in 1949 f 3815 winst had ge
laakt. Deze. winst werd voor 1951 ge
tarnd op f 3897.
„Pro Rege" kreeg f 200 tot dekking van
kosten van een begroetingsavond voor
gerepatrieerde militairen. Wanneer de
vond wordt gehouden, is niet bekend,
mdat nog niet alle militairen terug zijn.
Het gemeentepersoneel werd een voor-
■an 5 pet verleend en de heer E.
Schip voor Brazilië in
Alphen te water
Op de N.V. Amsterdamse scheepswerf
de Vries LentsCh Jr ta Alphen aan
en Rijn werd een passagiers-motorschip,
estemd voor de lijn Porto Mendes—As-
(Brazilië) met goed ge1
gelaten. De lengte van het schip
edraagt 40 m., de breedte 7 en de holte
Het is voorzien van drie schroeven,
voortstuwing geschiedt door drie 8
ylinder 320 pk. Buda-i
en hulpmotor. Tot de verdere uitrusting
ehoren o.m. een dubbelwerkende elec-
rlsche ankerlier en een hydraulische
tuurmachine. In het voorschip worden
i twee hutten de eerst* klas-passagiers
ndergebracht, terwijl voor de derde klas-
•Eaglers. een dek^alop ter toeschikking
Alle hutten zijn'voorzien vaQ, .electr,
erlichting en verwarming, alsmede
Jii warm stromend water. Er'be-
voor de plechtigheid veel belang-
Stieren-verkoopdag
De jaarlijkse verkoopdag van jongere
ieren, die gisteren op de veemarkt te
eiden is gehouden, had grote belang-
telling. Hoewel alle bezoekers nu direct
ïen kopers of verkopers waren, was ei
ich een vrij kooplustige stemming.
De kwaliteit van de blaarkop-candida-
in was in tegenstelling met Voorgaande
iren heel goed. Onder het aangevoerde
nateriaal waren inderdaad stieren, die
de fokkerij van betekenis kunnen
:ijn. De invloed van de betere vader-
lieren, die de laatste tijd in de Rijn-
itreek zijn gebruikt, was inderdaad
nerkbaar, wat verheugend
ianig was het een succes voor de Bond
an Rundveefokverenigingen in de Rijn
reek, die deze dag had georganiseerd.
Het zwartbonte materiaal is wel eens
jeter geweest. De zwartbontfokkers die
dus te trachten de achterstand bij
hun zwartblaar- collega's in te halen.
Vermoedelijk maken ook verscheidene
zwartbontfokkers gebruik van de K.I.
vereniging „Vita Nova" te Leiden.
Hoewel er behoorlijke vraag was, ging
het met de handel vrij stug, ook al dooi
de vrij hoge vraagprijzen. Toch zijn nog
heel wat stieren van eigenaar verwisseld,
terwijl de prijzen zo ongeveer lagen tus
sen 400 en 800 per stuk. Dit kunnen
goed lonende prijzen worden genoemd,
zodat de fokkerij nog perspectieven
biedt
J. t
drijf.
Garage Blom mag gemeentegrond in
gebruik nemen voor een dieselolie-tank
station, maar moet daarvoor f 80 per jaar
betalen. De inhuring van de los- en laad
plaats aan de Sandtlaansbrug van Rijn
land werd geprolongeerd.
Na een zeer uitvoerige toelichting werd
de grondprijs van de in eigendom ver
kregen bouwterreinen vastgesteld 'op
f 10.13. Met riolering per m2 f 12.24.
uiteenzetting van weth. Kralt
werd besloten tot aankoop van vier wo
ningen in „De Vetpan".'
Bij de rondvraag drong de heer Jac.
Kralt er op aan, in de Tramstraat één-
richtingverkeer te maken, speciaal in ver
band met de auto's met aanhangwagens.
antwoordde,' dat dit misschien
reeds in de volgende vergadering zal
wórden behandeld. De heer D. .van Delft
wilde graag maatregelen nemen tégen de
zandwagens, die de - Vinkenweg
schade toebrengen. Ook dit zal de burge
meester bekijken Misschien is er een zg
B-weg van te maken, - - -
BENTHUIZEN
Ds J. J. de Heer weer
beroepen
Ds J. J. de Heer, Ned. Herv.or-md pre
dikant, heeft thans weer- een beroep
ontvangen, nu- van de: "Gemeente van
Loenen aan de Vecht. Inzake" het beroep
Ridderkerk heeft ds De Heer- nog
geen beslissing genomen.
HAZERSWOUDÉ
Ledenvergadering „Volksbelang."
Gisteravond kwam de bouwvereniging
„Volksbelang" in ledenvergadering bij
een onder voorzitterschap van de heer
W. Slootweg. Na zijn openingswoord
kreeg de secretaris-penningmeester,, de.
heer B. den Braver, gelegenheid, zijn
jaarverslag te lezen. De vereniging teit
63 leden. Zij exploiteert 82 woningen,
waarvan 44 aan de Rijndijk. Er was eer.
nadelig saldo van f 10,33. In de Vacüture
van wijlen de heer W. van der Spel werd
gekozen de heer A.J. de Kort. In het
slot van de/"yergadering; werden /nog
enkele vragen op het gebied
ningboüw beanfwoordr
ALPHEN AAN DEN RUN
De raad wacht een uitgebreide agenda
De agenda voor de Donderdagavond
a s. om half 8 te houden raadsvergade
ring tolt niet minder dan 23 punten, o.a.
aanschaffing meubilair en leermiddelen
voor de bijzondere school voor g.l.o. aan
de Zaal bergstraat; idem voor de Martha-
Stichting; nieuwe verordening tot hef
fing van vergunnings- en verlofrecht in
gevolge de drankwet; subsidie Steun
Wettig Gezag; subsidie stichting ter be
vordering van Chr. kleuteronderwijs;
idem stichting Herv. kleuterschool te
Zwammérdam; idem interkerkelijk
comité voor gezinszorg; credieten voor
waterleiding en'electrdciteitsbedrijfaan
koop eigendommen van de vereniging tot
oprichting en instandhouding van een in
richting voor Chr. middelbaar onderwijs;
verkoop weiland en water aan R.K.
kerkbestuur; verlenen borgtocht voor
bouw van huis A. J. v. d. Sluys; benoe
ming commissie van toezicht op middel
bare scholen; benoeming nieuwe ge
meente-ontvanger; plaatsbepaling te bou
wen o.l.-school ter vervanging van de
school aan de Schoolstraat; verdeling
van de raad in afdelingen:
Alphense brug
Door overleg tussen gemeente en pro
vincie is ingesteld, dat het aantal malen,
dat de Alphense brug omhoog gaat,
wordt beperkt. Is de brug „op" geweest
en voor toet verkeer weer opengesteld,
dan zal eerst het verkeer in zijn geheel
worden afgevoerd. Pas als alles rustig
is, kan de brug weer „op" voor andere
schepen.
De duizend weer bijeen
De jaarlijkse duizend-gulden-collecte
yoor de- Ned. Herv. kerk Julianastraat
was" niet in één keer rond. Maar door na-
giften is men ook nu weer zover, dat het
bedrag ver overschreden werd.
Draagt Elkanders Lasten
Maandagavond wordt In „Concordia"
een vergadering gehouden van het tjb.c.-
fonds „Draagt Elkanders Lasten". Eerste
spreekster is zuster J. Vermeulen, huis-
bezoekster van D.E.L., over: „Wat doet
D.E.L. voor zijn bij het C N.V. aangeslo
ten leden?" De plaatselijke zuster G.
Burger zal spreken over: „De verzorging
van t.b.c.-patlënten". Het gemengd koor
„Öns Genoegen" verleent medewerking.
Benoeming
Onze plaatsgenoot de heer J. Scbellin-
gerhoudt werd benoemd tot organist van
de Geref. kerk aan de Raadhuisstraat.
KOUDEKERK a/d RUN
Jeugddienst
Morgenavond wordt in de Ned. Herv.
kerk een jeugddienst gehouden, waarin
ds'H. J. Groenewegen van Den Haag zal
voorgaan. Zijn onderwerp is: „Nochtans".
Het kerkkoor zal medewerking verlenen.
Collecte
De collecte voor de Hervormde school
'heeft "in, de Ned. Herv. kerk 151,95 op
gebracht.
LISSE
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter F. J.
L. M. Haase," Achterweg 42, Tejef. 3685.
Begroting 1951 van Alkemade
niet ongunstig
Schuldenlast bedraagt nog meer dan
een millioen
De gemeentebegroting 1951 van AIke-| Ned.,Werkelijke Schuld van ƒ781.951.35.
made zal nog deze maand door de ge-: De.begroting van het grond- en wo-
meenteraad worden behandeld. De - in- nlngbedrijf ligt eveneens ter inzage, wet
komsten en uitgaven van de gewone dienst grondbedrijf meldt voor het volgend jaar
vermelden een cijfer van 628.197.16."1""
Aangezien de inkomsten de uitgaven
LEIDERDORP
Collecte voor Zoeterwoude
De collecte In de Ned. Herv. kerk
de restauratie van de kerk in Zoeter
woude heeft het mooie bedrag van i
ƒ130 opgebracht. Het is een goede ge
dachte, dat men ook financieel me
Gemeente van Zoeterwoude wil
NOORDWUKERHOUT
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
'aargenomen door dokter Wösten.
OEGSTGEEST
Dokter en apotheek.
De Zondagsdienst wordt morgen waar
genomen door dokter H. Varekamp, Ge
versstraat 45, Tel. 21916; de dienst der
apotheken door de Oegstgeester Apo
theek, Wilhelminapark 8, Tel. 26274.
RIJNSBURG
ARJOS-vergaderlng
Ds Post, Geref. predikant, heeft op
»n gisteravond gehouden vergadering
in de ARJOS gesproken over democra-
e en demoncratie, Spr. schetste, dat d<
regering in de allereerste plaats een poli-
'eke macht en geen economische macht
i. De regering moet heel het volk rege-
Sn en niet handelen in het belang van
en bepaalde groepering. Hier zal het
beginsel van grote betekenis zijn. Het
grote gebod is: God lief te hebben hoven
alles en de naaste als zichzelf.
De Zondag een geschenk
Gisteravond hield de C.J.M.V. 'haar eer
ste gecombineerde vergadering in dit sei-
in het gebouw achter „Avondrust".
nr Alma van Lisse sprak over de
Zondagsheiliging. Men wordt niet ge
dwongen te rusten, aldus spr. Het is de
genade van God, die ons de Zondag
geeft. Wij moeten de Zondag zien als
geschenk. De Zondag is een feestdag. Als
ins laten leiden door God, dan zul
len wij vervuld zijn met dankbaarheid.
Bijbelgenootschap
Op Woensdag 25 Ootober houdt de af
deling van het Ned. Bijbelgenootschap
samenkomst in. de Chr. Geref. kerk.
Spreker is ds Eerland, Chr. Geref, predi
kant te Lisse. De bijeenkomst begint om
Geboren: Maria d. v. G. van Starken-
burg en J. Zandbergen, San'dtlaan 10;
Paulus J. z. v. J. Zwaan en K. Ravens-
bergen, Smidstraat 4.
Gehuwd: J. Visser, 29 j., Rijnmond 23
Katwijk en A. Timmers, 30 j.,
Z.Z. 53.
Dobtersdienst.
Voor de medische Zondagsdienst
wyzen wij naar Katwijk.
Predikbeurten
Ned1. Hervormde Gemeente: Grote
Kerk 10 u. ds Groenwoud, 5 u. ds Knott-
s van HiMegom; Kleine Kerk 10 u
cand. Monteban van Oegstgeest, 5 u, ds
Groenewoud.
Geref. Kerk: "Voorhouterweg 10 u. ds
Van der Linde, 5 u. ds Post; Rapenburg
9 u. da Post, 10.30 ds Hajer van Leiden;
u. idem, 6.30 ds Van der Linde.
Geref. Kerk (art. 31): 10 en 5.5
ds De Wal.
Chr. Geref. Kerk: 10 en-5 u.
Brandsma.
ertreffen, kan nog een bedrag
ƒ21.000 op de reserve-rekening worden
bijgeschreven.
Het algemene beeid van de begroting
is gunstig te noemen. De oorzaak hier
van is, dat het Rijk voor 1951 geen wij
ziging heeft gebracht in -de bestaande
algemene uitkering -uit het gemeente-
Door de ongunstige ontwikkeling van
de tuinbouw is het noodzakelijk gewor
den, een steunmaatregel in het leven te
roepen. De posten voor subsidie aan bur
gerlijke armbesturen en sociaal-econo
mische hulp aan kleine zelfstandigen (in
hoofdzaak tuinders) zijn belangrijk ver
hoogd.
Ook staan nog buitengewone werken
op het programma, waarvoor 61.800
aan kapjtaalskosten ié geraamd. Wij noe
men o.a. de verbouwing van het raadhuis
en de vernieuwing van het meubilair, de
verbetering van de zweminrichting en de
uitbreiding van de straatverlichting. In
verband met deze uitgaven zal op 1 Jan.
1951 de totale schüldènlast Vah de ge
meente ƒ1.226.1507.60 bedragen.- Van deze
schuld is 582.694.69 geleend, terwijl de
ongedekte 'kapitaalsui.tg., waarop jaarlijks
moet worden afgeschreven, 643.812.91
bedragen. Tegenover deze schuldenlast
staat een bezit van huizen, landerijen,
tuingronden, bouwrijpe gronden
grootte t
i complexen i
lenlijke
,..v. 10.65 ha en een'waarde van
;.555,35.Verwacht wordt, dat de grond
122 woningen met een gemiddelde
prijs van ƒ6 per vierkante meter voor
een totaal bedrag van 146 400 ingebracht
kan worden iri het woningbedrijf. Het
woningbedrijf, dat na de oorlog. i3 ge
sticht, telt thans 134 woningen, terwijl,
et de bouw van nog 12 woningen reeds
:n begin is gemaakt.
KATWIJK
Zondagsdienst-
Voor zover het patiënten betreft van
de dokters J. Bergman en H. M. Hueting
te Katwijk aan den Rijn> en E. E. van
der Laan te Rijnsburg, wordt de Zon
dagsdienst der huisartsen morgen waar
genomen door dokter Van der Laan, Tel.-
der Goot. zijn ook inschrijvingen op het Grootboek
(Advertentie)
KRAAMCENTRUM
Spreekuur voor deskundige kraamhulp
(voor heledagen) voor KATWIJK op
de 2e en 4e" Dinsdag van elke maand van
2 tot 3 uur ZEEWEG 123 (Ziekenhuisje).
Liefst vroegtijdig aanmelden. Voor spoed
gevallen telefoon 2907-K 1719.
Benthuizens herziene uitbreidingsplan
De plaats van de nieuwe school en
het toekomstige gemeentehuis
K.B. van 28 Maart 1949 werd be
schikt op de beroepen, door enkele in
gezetenen van Benthuizen ingesteld te
gen het besluit van Ged, Staten van 26
Januari 1948 tot goedkeuring van een
uitbreidingsplan in hoofdzaak en in on
derdelen voor deze gemeente. Eén der
appellanten is in zijn beroep niet-ont-
kelijk verklaard. Met handhaving
,voor het overige van het bestreden be-
•nictigd, voor zover het
goedkeuring betreft van de bebouwings-
strook AB, ten Noorden van de gepro
jecteerde weg en gelegen op de percelen
welk gedeelte van het plan
alsnog de goedkeuring is onthouden.
Blijkens de overwegingen konden zo
nodig alsnog voor bebouwing worden
aangewezen de percelen 206, 207 en 227,
die in het plan in hoofdzaak een agrari
sche bestemming 'hebben. Deze laatste
grond is thans bestemd voor de dooi
de bouwvereniging „Algemeen Belang"
te bouwen woningen, Met de eigenai
van de grond is reeds volledige overe
stemming bereikt.
De herziening van het uitbreidings
plan hebben B. en W. gretig aangegre
pen om nog enkele wijzigingen, die bij
de gemcentenaren leefden, aan te bren
gen. In de eerste plaats is de rooilijn
langs de Hogeveenseweg teruggebracht,
Voorts is in het Noordelijk gebied
het plan terrein gereserveerd voor
bouw van de nieuwe bijzondere lagere
sehool. (Straat tussen de woningen van
Smink en Voorwinden met als sluitstuk
de nieuwe school, terwijl de straat voor
de school naar het Westen afbuigt
zodoende verbinding te krijgen met het
Beelaertspark.
De
uitbreidingsmogelijkheid in het
Noorden, land van de heer Van Driël,
is wat de aanleg betreft vereenvoudigd,
omdat de bodemgesteldheid slecht is en
hier dus met een minimum aan ontslui-
tingskosten kan worden volstaan.
In het bestaande uitbreidingsplan was
m. een rij arbeiderswoningen geprojec-
•erd op de plaats, waar gfaanpakhuizen
aan. Deze pakhuizen kunnengehand
haafd blijven, terwijl, wëmneer binnen
enkele jaren tot verdere volkswoning
bouw zal moeten worden overgegaan, 'n
nader plan gereed ligt,
Als plaats voor de stichting van het
nieuwe gemeentehuls is aangewezen het
open terrein bij de ingang van -het Bee
laertspark. Voorts is tegemoetgekomen
aan de niet-ontvankelijk verklaarde ap
pellant, wat betreft de voorgéveTrooilij:
™in woning en bedrijfsruimte.
De herziene plannen zijn de vrucht va:
..aiiwgezette studie en langdurige bespre
kingen. Voor de uitvoering er van zal
de gemeente zich niet voor buitensporig
hoge uitgaven zien geplaatst.
Een der betrokkenen heeft bij voor
baat geprotesteerd tegen het dempen van
een sloot en 'het aanleggen van een
straat. Maar d'e sloot wordt niet gedempt,
want de funderingen zouden dan grote
kans lopen op ernstige schade. En \v.
neer eenmaal tot aanleg van de str;
wordt overgegaan, zullen vanzelfsprekend
met de belanghebbende onderhandelingen
orden gevoerd. Doch zover is het thans
nog niet. -
Men kan er op rekenen, dat het ge
meentebestuur een open oog heeft voor
redelijke bezwaren, terwijl altijd met de
belangen van de eigenaar bij aankoop
of onteigening rekening wordt gehouden.
2810.
KATWIJK AAN DEN RUN
Advertentie)
VIERWIELIGE
LUCHTBANDENWACENS
voor Paard of Tractor.
J. A. V. d. HORST
Telefoon 2160 - Katwyk aan den Ryn
KATWIJK AAN ZEE
Herv. Geref, Mannenver. „Calvyn".
De Herv. Geref. Mannenver. „Calvijn'
vergadert Maandagavond 8 uur in zaal-
Haasnoot, Dwarsstraat. De heer Jac. Guyt
zal de inleiding' houden.
Geref. Gemeente
Maandagavond half 8 spreekt
kerkgebouw van de Geref. Gem. (Remise
straat) ds A. Vergunst uit Zeist.
De h(._
iravond in „Casa Cara" de eerste les i.i
e cursus bloemsierkunst. De vele aan
ezigen hebben hard 'gewerkt en reeds
veel geleerd.
Hoog en laag water
Zondag: hoog water: 0.49 en 13,16; laag
water: 9.03 en 21.15; Maandag: hoog
ter: 1.37 en 13.58; laag water: 9.45
21.59 uur.
(Advertentie)
Wenst O 'n GOED VERZORGD KAPSEL.
Bezoekt U dan de salons van
H. BEDEKER, Dames- en Herenkapper
Voorstraat 73, Katwük aan Zee, TeL 2584
Diploma „Wetenschappelijke Haarverzor-
ging" v.h. Ned. Genootschap voor Haar-
öygiëne.
TUINDERS
(Advertentie)
gebruikt het niéuwe beschermingsmiddel
NU0DEX
KOPERNAPHTHENAAT
Beter dan carbolineum. Geen ver
brande planten.
Vraagt vrijblijvend prijs.
Tevens PRIMA GRONDVERF voo
broeiramen vanaf 1.70 p. kg
SCHILDERSBEDRIJF
Firma C. Schoneveld
VALKENBURG
Gezellige bijeenkomst
Verscheidene leden van „Valken-
burg's Harmonie" waren op het idee
gekomen een gezellige avond te pre
senteren aa nde leden met hun dames.
Wellicht, dat daardoor de onderlinge
band versterkt zou worden en het me
deleven met de harmonie nog intenser
tot uiting zou komen.
In de zaal De Vries kwam m
toe bij elkaar onder leiding
z. de heer Joh. Imthorn. Allereerst
sprak deze een welkom tot de leden
het instrumentencomité. Ook het
damescomité was in z'n geheel tegen
woordig en het stemde het bestuur tot
blijdschap, dat er voor deze avond zo
veel animo bestond. Een punt van be
spreking vormde de vulling van hel
tweede deel van de jaarlijkse uitvoe
ring. Het eerste deel wordt steeds door
de harmonie zelf met verschillende
muzieknummers gevuld. Er kwamen
enige voorstellen o.a. film, r
toneel. Het bestuur zou een en ander
beraad nemen. Ook de financiële
zijde van dit vraagstuk vormt een
moeilijkheid.
Het solistenconcert van het vorig
ar was zeer in de smaak gevallen.
In welke plaats zou dit nu georgani
seerd worden? Als geen der deelne
mende verenigingen kans zag dit te
doen, dan is Valkenburg wederom be
reid dit te verzorgen.
Hiermede was het officiële gedeelte
van de avond afgelopen en kreeg de
heer D. Nasveld de gelegenheid als
conferencier op te treden. Het moet
dadelijk gezegd, dat hem dit goed af
ging. Zijn liedje „Hup Harmonie" met
het aardige refrein viel zeer in d«
smaak. Een verloting en enkele gezel
schapsspelen hielden de goede stem
ming er in. Toen het reeds laat ge
worden was, dankte de voorz. vooi
veler spontane medewerking en riep
hij allen een hartelijk „tot w<
toe.
Zeer uitdrukkelijk willen we hier,
op verzoek van het bestuur, nog
toevoegen, dat alle kosten van deze
avond geheel ten laste zijn gekomen
in de muzikanten.
Baldadigheid
Enige tijd geleden spraken we ei
ïze waardering over uit, dat het ge
meentebestuur de straatverlichting van
ons dorp zo goed verzorgd had. De
jeugd schijnt er in dit opzicht andere
gevoelens op na te houden. Een der
lantaarns aan de Hoofdstraat is met
grote klinkerstenen bewerkt, waarbij
speciaal de ballonnetjes het hebben
moeten ontgelden. De politie heeft de
zaak in onderzoek en zal niet schro
men strenge maatregelen te nemen te
gen dergelijk schandalig gedrag.
HAAGSE RECHTBANK
Geld om te dansen
wever H. Y. uit Alphen aan den
Rijn heeft zich voor de Haagse recht
bank te verantwoorden gehad wegens in
braak gepleegd te Woubrugge. Tegen ver
dachte werd vier maanden gevangenis
straf geëist. De rechtbank heeft verdach
te veroordeeld tot een jaar gevangeni
waarvan vier maanden voorwaa
delijk met een proeftijd van drie jaar.
j ""Stevige straf
Zeven maanden'gevangenisstraf had de
Officier geëist tegen de los-werkman W.
H. C. M. uit Al-phen aan den Rijn, die in
Woutorugge had ingebroken In een Boer
derij 'benevens een rijwiellantaarn had
gestolen. In Noo'rd-Holland had de po
litie verdachte gearresteerd. De recht
bank heeft verdachte veroordeeld -tot een
ar gevangenisstraf met aftrek van.pre-
intièf.
(Advertentie)
Voor Centrale Verwarming
Fa Wed. H. J. Grimbergen
Vliet N.Z. 19—20 Rijnsburg.
SASSENHEIM
Zondagsdienst.
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
De achtduizendste.
Gistermorgen werd ten gemeentehuize,
afdeling bevolking, de geboorteaangifte
gedaan van Geertruida, dochter ve
N. van Klaveren. Het
is hiermee tot achtduizend
NOORDWUK
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der hulsartsen wordt
aargenomen door dokter Coenraads Ne-
derveen.
Jongbloed e
tal inwoner
gestegen.
Ongeval.
Gisteren had een ernstig ongeval
plaats bij de verbouwing van huize
„Sunbeam" aan de Julianalaan. Het per
soneel van de firma Eng-berts was mei
een lasapparaat bezig aan een ijzereD
bint. Bij deze werkzaamheden werden
door een steekvlam en naar beneden
druppelend pek twee werklieden ernstig
gewond. Geneeskundige hulp was spoe
dig' ter plaatse.
Ned. Christen-vrouwenbond.
Dinsd.agavond vergadert de Ned. Chris
ten-vrouwenbond in het jeugdhuis. De
heer Koekkoek uit Gorkum, inspecteur
bij het lager onderwijs, spreekt over de
toekomst van onze kinderen.
WOUBRUGGE
Hervormde Gemeente.
Morgenavond om half 7 zal in de Her
vormde Gemeente ds J. de Jong var
Hoogmade voorgaan.
Burgerlijke stand
Geboren: Maria C. d. v. P. L. Roose-
malen en P. M. van der Wel; Janna d.
v. H. Weststeijn en C. Weststeijn; Hen
drik z. v. G. van Lienden en G. Bogaard;
Johannes W. z. v. J. C. van Leijden er
P. C. Ammerlaan; Veronica P. D. d. v
S. Westra en J. P. Doorten; Johannes
C. z. v. P, Th. Borst en C. G. M. vai
Goozen,
Ondertrouwd: Petrus J. Preenen, 35 j.
Sassenheim en Cornelia G. van Leijden.
Getrouwd: J. Hecrema en P. Vrolijk;
S. C. Elstgeest en H. W. C. van Rijn.
Overleden: Cornelis van der Neut, 82 j.
Vertrokken naar De Lier: C. Hulst.
ZOETERWOUDE
De collecte in de Ned. Herv. kerk v-
de kinderbescherming heeft ƒ28,50 op
gebracht.
Op 9 November a.s. zal In „Ons Huls'
voor de Herv. Gemeente weer een bazar
worden gehóuden. De damesvereniging
zal dan het resultaat van een jaar lang
I hard werken laten zien,
VISSERIJGOLF
Deze week bracht grootste haringaanvoer
sinds drie jaar
(Van onze medewerker)
Met de grote vangsten blijft het geluk
kig nog wat lopen, al werd het de laatste
dagen wel iets minder. De verwachting
is echter, dat deze teruggang slechts en
kele dagen zal duren. Men verwacht rond-
25 of 26 October de grootste vangsten,
an het begin van de afgelopen week
en de vangsten zó groot, dat ver
scheidene schepen in twee dagen terug
varen. De drukte aan de wal is dan ook
intens, dat men dag en nacht door
Woensdag j.l. was er de groo
roer van de laatste 3 jaren. Er t
dag 16 schepen aan de Katwijkse afslag
iet een totale aanvoer van 7931 kantjes.
Met de export is het nog steeds niets
gedaan. België is 't enige land, dat nog
at afneemt. Men hoopt, dat ook Rusland
i Polen zullen gaan afnemen.
De prijzen handhaven zich. De meeste
haring wordt voor de Stichting opgehou-
len. De prijsnoteringen waren als volgt:
'olie haring 2831, steurharing ƒ18.80
-28, ijle haring ƒ1921 per kantje. De
lanvoer was 20786 kantjes.
Eerste F. en C.-winkel.
Wethouder Van Aartsen heeft in de
Kempstraat te Den Haag de eerste „Fish
Chips-zaak" van Nederland geopend.
Hij deed daartoe een hap in een croquant
baksel van gefileerde kabeljauw. On
langs hebben we reeds een artikel ovei
deze nieuwe viswinkels gepubliceerd.
IJslandvisserij begonnen
Met een grote lading kolen en ijs
is de IJmuidense trawler Tzonne Vrij-
ivond de verre reis naar de IJs
landse wateren begonnen. Dit
eerste schip, dat dit seizoen aan deze
van visserij begint en men
wacht, dat in de komende maanden
verscheidene grote eenheden de IJs
landse of nóg verdere visgronden zul
len opzoeken. Het is niet onmogelijk,
dat de Tzonne over drie weken de
vangst in Engeland gaat lossen.
De vis was niet zo best
Doordat er meer platvis aan d(
markt kwam kregen de prijzen Vrij
dag een flinke deuk: de kleine schol
kon zioh slechts met kunst- en vlieg
werk vrijwaren voor de pufschuit
zelfs de tong moest tevreden zijn met
zeer lage prijzen. De rondvis daaren
tegen blijft duur: grove schelvis
bracht f 75 per kist op. De haring wil
helemaal niet meer. Van de 3500 kis
ten verdween een groot deel ir
dé vismeelfabrieken en wat verkocht
werd kwam niet ver uit boven de op-
vangprijs. Slechts een enkel heel mooi
kistje bracht f 12.30 op, maar dat was
dan ook wel een uitzondering.
Besommingen naar verhouding
De Assan Reis besomde Vrijdag na
7 dagen f 26000, de Hoop bracht in f
dagen f 16000 mee naar huis, de Al
lan Water moest zich voor 9 dagen te
vreden stellen met f 14550 en van de
kotters werd de TX 33 de hoogste met
f 3100. Thans zijn de volledige be
sommingen bekend van Donderdag.
Incl. de opvangvis: Herman f 14289,
Sumatra f 16890, Petten f 25456 en de
Maria -van-Hattum -f 8912.
Veel walharing aan de wal
Er was vandaag veel Engelse wal
haring aan de afslag, aangevoerd door
de loggers, die voor dit weekeinde al
lemaal tegelijk met hun vangsten bin
nenkwamen. Platvis en rondvis waren
er weinig, zodat de prijzen van de ha
ring omgekeerd evenredig waren aan
die van de rondvis. De Thorina, de
Nieuws van en voor Voorschoten
Spoedeisende vergade
ring van de raad
Gisteravond was de raad (onverwacht)
bijeengeroepen voor een spoedeisende
vergadering. Er moesten gemachtigden
en worden om een openbare
vergadering toij te wonen op Donderdag
26 October a.s. om 11 uur v.m. in het ge
bouw van het Provinciaal "Bestuur ln
Haag, waarbij verslag zal worden
uitgebracht inzake de bezwaren, welke
toij Gedeputeerde Staten zijn ingebracht
tegen de toy raadsbesluit van 28 Novem
ber 1949 vastgestelde herziening: van het
itbreidingsplan in onderdelen.
Daar de 'burgemeester verhinderd was,
srustte de leiding toij wethouder L. A.
Mooy. De heren O. R. I. Viveen en G.
Schrama waren met kennisgeving afwe
zig. Als gemachtigden werden voorge
steld ir J, de Ranitz (ontwerper van het
i 'burgemeester C. J. v. d. Hoeven.
Beiden werden z.h^t. benoemd.
In de rondvraag deelde mevr. H. A. S.
RcunynOostveen mede vernomen te
hebben, dat het nog weken zal duren,
kele 'blokken van de 106 in aan
bouw zijnde woningen in „Kleln-Langen-
horst" bewoond zullen kunnen worden.
Zij vond dit voor de belanghebbenden een
bittere teleurstelling en vroeg naar de
'ngsdatum van de woningen. Wet
houder J. van Dodeweerd kon geen defi
nitieve oplevering'sdatum noemen, maai
•wacht wordt, dat begin November de
eerste 8 woningen klaar zullen zyn. Het
is de bedoeling, dat elke 14 dagen een
blok van acht huizen gereed zal komen.
Desgevraagd deelde wethouder Van
Dodeweerd -mede, dat zodra de metse
laars en stucadoors vertrokken zün, meer
i aan het werk gesteld zullen
worden.
Wederopbouwplan
Rijndijk
Naar wij vernemen, heeft het college
in algemene commissarissen voor
Wederopbouw een wederopbouwplan
de Rijndijk vastgesteld. Wanneer nu
omtrént de financiering een definitieve
beslissing is genomen, zal, -naar mag
worden verwacht spoedig -met de weder
opbouw een aanvang kunnen worden
gemaakt. Het plan ligt met de tekenin
gen, een toelichting en de bebouwings
voorschriften ter secretarie ter inzage.
A.R-klesverenlging
Gisteravond vergaderde de A.R.-kies-
vereniging. De heer A. G. Heij hield
inleiding over het onderwerp: „Actieve
cultuur-politiek", Na ln 't kort uiteenge
zet te hebben, wat onder cultuur ver
staan wordt, constateerde spr., dat in
Chr.' kringen geen eenheid van gedachten
bestaat over de „aanpak" van de cultuur
problemen. Spr. stelde de els om ook de
problemen vanuit de bijbel te benaderen.
Eerst als de persoonlqke instelling juist
is, blijken vele vragen geen vragen meer
te zijn. De overheid dient de culturele
ontwikkeling van het volk te bevorderen,
doch wete haar taak, begrensd door de
souvereinlteit In eigen kring. Een zeer
Ilevendige bespreking volgde op deze in-
1 leiding:
De afdelingen Leiden, Voorschoten
Wassenaar van de Ned. Christen-vr
wenbond 'hebben te Voorschoten een
gadering gehouden, waarin een antwo
op de vraag, hoe wij en onze kinderen
de tyd besteden, is gegeven.
Ds N. B. Knoppers uit Hilversum zei,
dat de mens tegenwoordig maar heel wei
nig -tijd heeft. De techniek heeft alles
veel gemakkelijker gemaakt en deson
danks is de vrye tyd zeer beperkt. In
het bijzonder wijdde spr. aandacht
het gezinsleven. Op de moeders drukken
irgen van het gezinsleven zeer zwaar,
r ook op haar rust de plicht, de kin
deren op Ohrlstus te wqzen. Er moet tyd
gevonden worden voor Jezus. Spr, wekte
op de jeugd voor te gaan in het tyd
den vopr de geestelijke zaken.
Zondagsdienst
Tüd
3 geestelyke zaken
Simon de Danser en de Medan brach
ten tezamen 1300 kisten haring en
2000 kisten makreel plus wat andere
'erse vis in de markt.
Zoute en verse van de Katwijkers
Vrijdag kwamen van de drijfnet-
visserij binnen de K. W. 123 met 1000
kisten verse, de KW 16 met 521 kantjes
en 190 kisten verse, de IJM 75 met
710 kantjes, de KW 32 met 720 kantjes
en 75 kisten verse, de KW 3 met 630
kantjes, de KW 151 met 408 kantjes
450 kisten verse en de IJM 74 met
500 kantjes en 500 kisten verse.
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
LEIDEN. 20 Oct Groenteveiling: Rode
ooi 7.70—9.50. groene kool 6—6.50. prei 8—
kroten 4—7.60. uien 2—6.70. peen 7—15,
jruiten 12—31. aardappelen 7.70—8.80. andij-
ie 5—7.50, druiven 40—81. snybonen 42—99.
pronkbonen 1428. stambonen 38109. wit
lof 15—67, postelein 27—32. spinazie 18—50,
12—15, komkommers' 717. bloem-
leloenen 12—20. sla 3.50—11.80. knol-
8—11. peterselie 1.90—5.60, selderij
3.20-7.60. bleekseldery 9—33, peen 13—20,
raapstelen 2.10.
KATWIJK A/D RIJN, 20 Oct. Groente-
ïlling: "waspeen I 7—15, Idem II 5.50—7.25.
roene kool 5.20—7.70. stambonen 42—52,
spruiten 2528, kassnijbonen 88—88. rode
kool 6.6011.70. prei 810. sla 44,10. wit
lof 47—59. tomaten 12—17, gele kool 8.90—10.
5.50—8, winterpeen 5.30—6.40. uien 3
—3.10, stamsnijbonen 36—37. pronkbonen 35
—37, alles per 100 kg; peterselie 6.40—7.30.
bospeen 8.80—19.10. kervel 8—8. selderie 8.20
—8.30. alles per 100 bos; bloemkool A 23—27.
lem B 12—21, Idem C 8—18. idem knolsel-
ïrie 9—12, alles per 100 stuks.
ROELOFAREND^VEEN. 20 Oct. Bloe-
lenveiling: Caseity 0.12—0.30; Precose 0.10—
0.37; Nprmandië 0.09—023; Goldfindêr 0.12—
Stella 0.10—0.39; Wendy 0.16—0.33;
Beryl 0.25—0.58; Godfried gem. 0.20—0.32:;
turricane 0.16—0.29: Peter Pan 0.18—027;
lorona 0.18—0.46; Asters 0.06—0.15; Dahlia's
.05—0.19; eikenblad 0.09—0.15; cyclamen-
loem 0.21—0,41; anemonen 0.40—0.47; fresia
0.20—0.28: rayonanten 0.06—0.17; Monument
0.13—0.16; Alston 0.18—0.10: Choco 0 09—0.15;
Blanche 0.06—0.10: geplozen 0.02li—0.08. per
fection 0.11—0.25; Marie Elisabeth 0.08—028:
>otten: capsian 0220.33; cyclamen 0.60-0.70.
ROELOFARENDSVEEN, 20 Oct. Groen-
eveiling: aardbeien 0.46—0.51 per doosje;
lardbeien 0.51—0.96 per y2 pond; kropsla 2.10
-9.60; andijvie 56; spruitkool 36; peen 7;
ixport tomaten A 48—71; idem B 41—51; id.
46—65; overige tomaten 12—39 per 100;
cassnijbonen 6.80—8.60: idem stek 3.40—4.50;
ironkbonen 1.20—1.25 per 10 kg.
TER AAR, 20 Oct. Groenteveiling: kas-
mljbonen 6.60—8.60, id,m stek 320120:
itamprinsessen 5; stokprinsessen 3.20; witte
pronkers 1.20—2.30, alles per 10 kg; tomaten
.32: idem B 0.29—027; idem C 0.13—
0.16; Idem CC 0.12—0.16; idem bonken 0.14—
kriel 0.13; Idem afw. 0.13; tomaten
export 0.48—0.60: idem B 0.38—053; idem C
-0.52: idem CC 0.35—0.36; andijvie 0.05—
groene kool 0.05—0.08; waspeen 0.08—
sav. kool 0.06—Q.10: uien 0.02—0.04; rode
0.08; Chinese kool 0.06; postelein 0.10—
witte kool 0.04; witlof 0 28—0.34: idem
stek 0.11—0.20. alles per kg; sla I 0.04—0.09:
II 0.01—0.03; bloemkool I 020—0.29; id.
II 0.13—0.17; idem III 0.09—0.10; Idem stek
0.02—0.05; knolselderij 0.04. alles per stuk;
ipeen 0X8—0.09; selderij 0.01—0.02 p. bos;_
livert 0.33 per-li -kg; aardbeien 0.45—053
dobsj'e; peren: "St Rémy 0:16: appelen:- -
Alllngton pippin 0.24; Cox orange pippin
0.18, alles per kg.
IJMUIDEN, 20 Oct. Prijzen per kg: gr
>ng 255—2.40, gr m tong 2.02—1.93, kl m
tong 1.34—1.11. kl tong 1.02—0.76, kl tong II
74—58, tarbot I 1.48—1.30: per 50 kg: gr schol
72. kl m schol 66. kl schol I 50—48. kl schol
II 37—1750. schar 15.50—8. bot 2050—12, verse
aring 12.50—10.70. makreel 14.50—12, grote
helvis 73—6150. gr m schelvis 63—58, kl m
ihelvis 55—51. kl schelvis I 48—45.50. kleine
helvis II 30.50—21, wijting 2258-8. gr gul
51. midd^ul 45—43, kl gul 29—23; per 125 kg:
gr kabeljauw 2.28-1.42.
KATWIJK AAN ZEE. 20 Oct. Aan de
fslag waren: KW 16 met 516 k. KW 168 met
558 k; KW 29 met 416 k, totaal 1490 k,; prij
zen: volle haring 29—30; steurharing 3350
—27.
KATWIJK AAN' ZEE, 21 Oct. Vangstbe-
richten uit volle zee: KW 23—70 k, KW 7—
70 k, KW 54—70 k. KW 38—30 k. KW 20—20
k, KW 40—60 k. KW 41—60 k, KW 78-20 k.
KW 33—40 k. KW 50—140 k. KW 130—100 k,
KW 37—25 k. KW 19—25 k. KW 161—75 k,
KW 2—130 k (nog 41 n. halen). KW 140—50
k uit 60 netten. KW 83—100 k uit 30 netten.
KW 67—120 k uit 40 netten. KW 48—120 k
uit 50 netten. KW 39—85 k (nog 15 n. halen),
KW 110;200 k uit 40 netten. KW 124—50 k
(nog 30. n. halen); met halve vleet visten:
KW 38—60 k. KW 73—40 k. KW 45—17 k,
KW 14—120 k. KW 9—140 k. KW 5—17 k,
KW 47—25 k, KW 18—60 k. KW 2910 k.
KW 49—90 k. KW 97—30 k, KW 176—35 k.
KW 85—60 k. KW 15—100 k, KW 173—85 k,
KW 175—35 k. KW 127—85 k. KW 22—65 k.
KW 130—30 k. KW 168—10 k. KW 167—45 k.
KW 129—170 k. KW 56—50 k. KW 6 g. vangst;
gemiddelde vangsten: Vlaardingen 65 k.,
Scheveningen 64 k. Katwijk 69 kantjes.
HOE DE SCHEPEN REKEN EN ZEILEN
ALAMAK 20 te R'dam; Alblasserdijk 21 te
New York; Albatros 20 Holtenau n Grouw
Alchiba 20 Kiel n Lulea; Alcyone 20 te
A'dam; Aldabi 20 Vitorla n B Aires; Al-
deramln 20 Tabou n W Afrika; Algenib 21
te R'dam; Alioth 20 St Pauls Rock n Pt
Alegre; Alhena 20 Hamburg
Altair 20 Finisterrè n R'dam;
te Tamplco; Alph:
Djal
i A'd;
Almdijk 19
inisterre: Alu-
Amsteldiep 20
>n 22 te Balti-
I York; Axeldyk 20 t
BAREN DRECHT 24 t
Arubi
Geni
iruba; Baar
A'dar
19 Southampton n Djakarta; Bennekom 20
Cristobal n S Antonio; Bernina 20 te Ko
penhagen; Blitar 21 Aden n R'dam; Blom-
mersdijk 20 Vlissingen n N York; Blijden-
dijk 21 te A'dam; Borneo 18 Singapore n
A'dam; Boschfontein 20 Durban n A'dam;
Breda 21 te Antw.; Brem 20 te Antwer
pen; Britsum 21 v R'dam n Savona;
CASTOR 20 te Gradana; Celebes 21 Aden n
Ind.; Caltex Pernis 20 Ouessant n R'dam;
Caltex Utrecht 20 Kp Carbon n Ras Ta-
nura; Caltex Nederland 20 Gibraltar n Ras
Tanura; Clavella 21 Larnaca (Cypres) n
Belroeth; Coolhaven 20 Finisterre; Coryda
20 Kp St Vincent n R'dam; Cottica 20 Ma
deira n Demerara.
DENI 19 v Seaham n R'dam: Deo Duce 21
te A'dam; Diemerdijk 20 Los Angeles n
R'dam; Drente 20 Hongkong n Vancouver;
Duivendrecht 28 te Barry.
ECHO 20 v R'dam n Dublin; Edam 21 Balti
more n Charleston; Eemstroom 20 v Am
sterdam n Harlingen; Esso Den Haag 20
Lands End n Aruba.
FARMSUM 20 te A'd#im: Friesland 20 Singa
pore n Soerabaja; Frisia 21 te R'dam.
GAASTERLAND f -
ingemouth; Groo-
HAST I 20 v Stralsund n A'dam; Hai
te A'dam; Hector 18 Izmir n Messini
lena 19 R'dam n Dieppe; Hermes 21 t
i Kopenhagen; Llnde-
i La Guarla; Maas-
B Aires; Macuba
larken 20 v Collon-
9 v Jouston;
Herr
NEDERLAND 19
20 te Baltimore.
ODYSSEUS 20 Gibraltar n A'dam; Oranje-
fontein 19 Kaapstad n A'dam; Overijssel
20 Genua n FremanUe.
POSEIDON 20 v A'dam n Naestoed; Pr. Fr.
Hendrik 21 te R'dam; Pygmalion 21 te
Barcanqullla.
REMPANG 20 Kp Bon n Ind.; Roelf 21 van
Bordeaux; Roepat 20 v Bremen n A'dam;
Rijnkerk 20 Hongkong n Kobe.
SAMARINDA 21 te Rangoon; Schiedtjk 21
R'dam n N York; Sommelsdljk 21 Antw.
n Cuba; Stad Breda 21 te Schiedam; Slad
Haarlem 2d te Bona; Stad Schiedam 20
Ouessant n Antwerpen.
Santos n Rosarlo; TawaU 20 Fl-
Ind.; Telamon 19 v New York
n Curasao; Trajanus 14 v Trinidad naar
Mobile; Trompenberg 20 te Antwerpen.
VENUS 20 Kaap Bougaronl n Gibraltar;
WILLEM BARENDSZ 20 Barbados n Cura
sao; Woensdrecht 20 v Curasao n N York.
ZEELAND 19 te Galveston; Zeeland 19 te
R'dam; Zijpenberg 21 Saffl.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN
Uit Indonesië:
Amarapoora 17 Nov te R'dam verw.; At
lantis 20 Guardafui, 9 Nov. tt A'dam verw.;
Asturlas 30 Dondrahead 8 Nov. te A'dam
TAMO 20 Sant
nister
5 Not
Dj a)
A'df
15
Dec. te R'dam ve
DJkarta 15 Dec. te R'dam verw Empire
Brent 25 Oct v. Djakarta 22 Nov. te Rot
terdam verw.; Groote Beer 28 Oct te A'dam;
